RENISHAW RKLC20 VIONiC लिनियर एन्कोडर सिस्टम इंस्टॉलेशन मार्गदर्शक

सामग्री लपवा

1 RKLC20 VIONiC लिनियर एन्कोडर सिस्टम

2 कागदपत्रे / संसाधने

2.1 संदर्भ

3 संबंधित पोस्ट

RKLC20 VIONiC लिनियर एन्कोडर सिस्टम

View Fullscreen

स्थापना मार्गदर्शक M-6195-9477-01-E
VIONiCTM RKLC20-S रेखीय एन्कोडर सिस्टम

सामग्री

कायदेशीर नोटीस

स्टोरेज आणि हाताळणी

VIONiC रीडहेड स्थापना रेखाचित्र

RKLC20-S स्केल स्थापना रेखाचित्र

स्केल अर्ज

समाप्त clamps

संदर्भ चिन्ह निवडक आणि मर्यादा चुंबक स्थापना 7

VIONiC एन्कोडर सिस्टम द्रुत-प्रारंभ मार्गदर्शक

रीडहेड माउंटिंग आणि संरेखन

सिस्टम कॅलिब्रेशन

कारखाना डीफॉल्ट पुनर्संचयित करणे

AGC सक्षम/अक्षम करणे

आउटपुट सिग्नल

गती

विद्युत जोडणी

आउटपुट तपशील

सामान्य तपशील

RKLC20-S स्केल तपशील

संदर्भ चिन्ह

मर्यादा स्विच

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

कायदेशीर नोटीस

कॉपीराइट
© 2019 Renishaw plc. सर्व हक्क राखीव. रेनिशॉच्या पूर्व लेखी परवानगीशिवाय हा दस्तऐवज संपूर्ण किंवा अंशतः कॉपी किंवा पुनरुत्पादित केला जाऊ शकत नाही किंवा कोणत्याही माध्यमाने किंवा कोणत्याही भाषेत हस्तांतरित केला जाऊ शकत नाही.

ट्रेड मार्क्स
RENISHAW® आणि प्रोब चिन्ह हे Renishaw plc चे नोंदणीकृत ट्रेडमार्क आहेत. Renishaw उत्पादनांची नावे, पदनाम आणि `इनोव्हेशन लागू करा' हे चिन्ह रेनिशॉ पीएलसी किंवा त्याच्या उपकंपन्यांचे ट्रेडमार्क आहेत. इतर ब्रँड, उत्पादन किंवा कंपनीची नावे त्यांच्या संबंधित मालकांचे ट्रेडमार्क आहेत.

पेटंट
Renishaw च्या एन्कोडर सिस्टीमची वैशिष्ट्ये आणि तत्सम उत्पादने खालील पेटंट आणि पेटंट ऍप्लिकेशन्सचे विषय आहेत:

EP1173731 JP4932706 JP5386081 US7624513 CN1314511 US8466943

JP4750998 US7659992 US7550710 CN101310165 EP1469969

US6775008 CN100507454 CN101300463 EP1957943 EP2390045

CN100543424 EP1766335 EP1946048 US7839296 JP5002559

EP1766334 IN281839 JP5017275 WO2017203210 US8987633

अस्वीकरण
प्रकाशनाच्या वेळी या दस्तऐवजाच्या अचूकतेची पडताळणी करण्यासाठी पुरेसा प्रयत्न केला जात असताना, सर्व हमी, अटी, प्रतिनिधित्व आणि उत्तरदायित्व, काहीही झाले तरी वगळण्यात आले आहे.
RENISHAW या दस्तऐवजात आणि उपकरणे, आणि/किंवा सॉफ्टवेअरमध्ये बदल करण्याचा अधिकार राखून ठेवते आणि येथे वर्णन केलेल्या तपशीलात सूचना सादर करण्याच्या बंधनाशिवाय.
अटी आणि शर्ती आणि हमी
जोपर्यंत तुम्ही आणि Renishaw यांनी सहमती दर्शवली नाही आणि स्वतंत्र लिखित करारावर स्वाक्षरी केली नाही तोपर्यंत, उपकरणे आणि/किंवा सॉफ्टवेअर अशा उपकरणे आणि/किंवा सॉफ्टवेअरसह पुरवलेल्या Renishaw मानक अटी आणि शर्तींच्या अधीन राहून विकले जातात किंवा तुमच्या स्थानिक Renishaw कार्यालयाच्या विनंतीनुसार उपलब्ध आहेत.
Renishaw त्याची उपकरणे आणि सॉफ्टवेअर मर्यादित कालावधीसाठी (मानक अटी आणि शर्तींमध्ये नमूद केल्याप्रमाणे) वॉरंटी देते, बशर्ते की ते संबंधित Renishaw दस्तऐवजात परिभाषित केल्याप्रमाणे स्थापित आणि वापरले गेले असतील. तुमच्या वॉरंटीचे संपूर्ण तपशील शोधण्यासाठी तुम्ही या मानक अटी आणि नियमांचा सल्ला घ्यावा.
तुम्ही तृतीय-पक्ष पुरवठादाराकडून खरेदी केलेली उपकरणे आणि/किंवा सॉफ्टवेअर अशा उपकरणे आणि/किंवा सॉफ्टवेअरसह पुरवलेल्या स्वतंत्र अटी व शर्तींच्या अधीन आहेत. तपशीलांसाठी तुम्ही तुमच्या तृतीय-पक्ष पुरवठादाराशी संपर्क साधावा.

उत्पादन अनुपालन
Renishaw plc घोषित करते की VIONiCTM एन्कोडर सिस्टम लागू मानके आणि नियमांचे पालन करते. EU च्या अनुरूपतेच्या घोषणेची प्रत आमच्याकडून उपलब्ध आहे webwww.renishaw.com/productcompliance येथे साइट
अनुपालन
हे डिव्हाइस FCC नियमांच्या भाग 15 चे पालन करते. ऑपरेशन खालील दोन अटींच्या अधीन आहे:
(1) हे उपकरण हानीकारक हस्तक्षेप करू शकत नाही आणि (2) या उपकरणाने अवांछित ऑपरेशन होऊ शकणार्‍या हस्तक्षेपासह प्राप्त झालेला कोणताही हस्तक्षेप स्वीकारला पाहिजे. वापरकर्त्याला सावध केले जाते की रेनिशॉ पीएलसी किंवा अधिकृत प्रतिनिधीने स्पष्टपणे मंजूर केलेले कोणतेही बदल किंवा बदल उपकरणे चालवण्याचा वापरकर्त्याचा अधिकार रद्द करू शकतात.
हे उपकरण तपासले गेले आहे आणि ते FCC नियमांच्या भाग 15 नुसार वर्ग A डिजिटल उपकरणाच्या मर्यादांचे पालन करत असल्याचे आढळले आहे. जेव्हा उपकरणे व्यावसायिक वातावरणात चालविली जातात तेव्हा हानीकारक हस्तक्षेपाविरूद्ध वाजवी संरक्षण प्रदान करण्यासाठी या मर्यादा डिझाइन केल्या आहेत. हे उपकरण रेडिओ फ्रिक्वेन्सी उर्जा निर्माण करते, वापरते आणि विकिरण करू शकते आणि, जर इंस्ट्रक्शन मॅन्युअल नुसार स्थापित आणि वापरले नसेल तर, रेडिओ संप्रेषणांमध्ये हानिकारक हस्तक्षेप होऊ शकतो. निवासी क्षेत्रात या उपकरणाच्या ऑपरेशनमुळे हानिकारक हस्तक्षेप होण्याची शक्यता असते अशा परिस्थितीत वापरकर्त्याला स्वतःच्या खर्चाने हस्तक्षेप दुरुस्त करणे आवश्यक असेल.
टीप: या युनिटची परिधीय उपकरणांवर शिल्डेड केबल्ससह चाचणी केली गेली. अनुपालन सुनिश्चित करण्यासाठी युनिटसह शिल्डेड केबल्स वापरणे आवश्यक आहे.
पुढील माहिती
VIONiC एन्कोडर श्रेणीशी संबंधित पुढील माहिती VIONiC मालिका एन्कोडर सिस्टम डेटा शीटमध्ये आढळू शकते (रेनीशॉ भाग क्र. L-9517-9678), प्रगत डायग्नोस्टिक टूल ADTi-100 डेटा शीट (Renishaw भाग क्रमांक L-9517-9699) , प्रगत निदान साधन ADTi-100 आणि ADT View सॉफ्टवेअर क्विक-स्टार्ट मार्गदर्शक (रेनिशॉ भाग क्र. M-6195-9321), आणि प्रगत डायग्नोस्टिक टूल ADTi-100 आणि ADT View सॉफ्टवेअर वापरकर्ता मार्गदर्शक (रेनिशॉ भाग क्र. M-6195-9413). हे आमच्या वरून डाउनलोड केले जाऊ शकतात webसाइट www.renishaw.com/vionicdownloads आणि तुमच्या स्थानिक Renishaw प्रतिनिधीकडून देखील उपलब्ध आहे.

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

कायदेशीर सूचना (चालू)

पॅकेजिंग
आमच्या उत्पादनांच्या पॅकेजिंगमध्ये खालील साहित्य समाविष्ट आहे आणि पुनर्नवीनीकरण केले जाऊ शकते.

पॅकेजिंग घटक

साहित्य

बाहेरची पेटी

पुठ्ठा

पॉलीप्रोपीलीन

घाला

कमी घनता पॉलीथिलीन फोम

पुठ्ठा

पिशव्या

उच्च घनता पॉलीथिलीन पिशवी

धातूयुक्त पॉलिथिलीन

ISO 11469 लागू नाही PP LDPE HDPE PE लागू नाही

पुनर्चक्रण मार्गदर्शन पुनर्वापर करण्यायोग्य पुनर्वापरयोग्य पुनर्वापरयोग्य पुनर्वापरयोग्य पुनर्वापरयोग्य पुनर्वापरयोग्य पुनर्वापरयोग्य पुनर्वापर करण्यायोग्य

पोहोच नियमन
नियमन (EC) क्रमांक 33/1 (“REACH”) च्या कलम 1907(2006) नुसार अत्यंत उच्च चिंतेचे पदार्थ (SVHCs) असलेल्या उत्पादनांशी संबंधित माहिती www.renishaw.com/REACH वर उपलब्ध आहे.
WEEE रीसायकलिंग मार्गदर्शक तत्त्वे
रेनिशॉ उत्पादनांवर या चिन्हाचा वापर आणि/किंवा सोबतचे दस्तऐवजीकरण सूचित करते की विल्हेवाट लावल्यावर उत्पादन सामान्य घरगुती कचऱ्यामध्ये मिसळले जाऊ नये. पुनर्वापर किंवा पुनर्वापर सक्षम करण्यासाठी कचरा इलेक्ट्रिकल आणि इलेक्ट्रॉनिक उपकरणांसाठी (WEEE) नियुक्त केलेल्या संकलन बिंदूवर या उत्पादनाची विल्हेवाट लावणे ही अंतिम वापरकर्त्याची जबाबदारी आहे. या उत्पादनाची योग्य विल्हेवाट लावल्यास मौल्यवान संसाधने वाचविण्यात आणि पर्यावरणावरील संभाव्य नकारात्मक प्रभावांना प्रतिबंध करण्यात मदत होईल. अधिक माहितीसाठी, कृपया तुमच्या स्थानिक कचरा विल्हेवाट सेवेशी किंवा Renishaw वितरकाशी संपर्क साधा.

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

स्टोरेज आणि हाताळणी

स्केल आणि रीडहेड

एन-हेप्टेन

Propan-2-ol

CH3(CH2)5CH3

CH3CHOHCH3

फक्त रीडहेड
एसीटोन

CH3COCH3

क्लोरीनयुक्त सॉल्व्हेंट्स

मेथिलेटेड स्पिरिट्स

किमान बेंड त्रिज्या RKLC20-S 50 मिमी

स्टोरेज
+70°C -20°C

स्थापना
+35°C +10°C

कार्यरत आहे
+70 °C 0 °C

आर्द्रता

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

टीप: स्टोरेज दरम्यान, बेंडच्या बाहेरील बाजूस स्व-चिपकणारा टेप असल्याची खात्री करा.

95% सापेक्ष आर्द्रता (नॉन-कंडेन्सिंग) ते IEC 60068278
3

VIONiC रीडहेड स्थापना रेखाचित्र

संदर्भ चिन्ह निवडक चुंबक

ऑप्टिकल सेंटरलाइन (वाढीव आणि संदर्भ चिन्ह)
18
29
०६ ४०

(याव टोल. ±0.4°) 0.25

Ø4.25 ±0.25

P मर्यादा चुंबक IN-TRAC TM संदर्भ चिन्ह निवडले
संदर्भ चिन्ह निवडक सेन्सर स्थिती
6 मिनिटे R > 30 डायनॅमिक बेंड त्रिज्या R > 10 स्टॅटिक बेंड त्रिज्या

एलईडी सेट करा

ऑफसेट 3.75 ±0.5 Q मर्यादा चुंबक

P आणि Q मर्यादा स्विच सेन्सर स्थिती

स्केलच्या सापेक्ष रीडहेडची फॉरवर्ड दिशा

35 23 11.5

2 ऑफ माउंटिंग होल M2.5 थ्रू, काउंटरबोर केलेले Ø3 × 2.3 दोन्ही बाजूंनी खोल. टीप: शिफारस केलेले थ्रेड एंगेजमेंट 5 मिनिटे आहे (काउंटरबोरसह 7.5) आणि शिफारस केलेले घट्ट टॉर्क 0.25 आणि 0.4 Nm दरम्यान आहे.
A (पिच टोल. ±1°) 0.6

4.75

ऑप्टिकल सेंटरलाइन मार्कर

मिमी मध्ये परिमाणे आणि सहिष्णुता

(रोल टोल. ±0.5°) 0.08

१२.१*

4.25 माउंटिंग फेस 13.5

०६ ४०

तपशील ए स्केल रीडिंग पृष्ठभाग स्केल जाडी 0.15 (चिपक्यासह)
राइडची उंची: 2.1 ±0.15

* माउंटिंग फेसची व्याप्ती. थर पृष्ठभाग पासून परिमाण.

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

RKLC20-S स्केल स्थापना रेखाचित्र

मिमी मध्ये परिमाणे आणि सहिष्णुता

START (पृष्ठ 6) 20

एकूण लांबी (L + 30) स्केल लांबी (L)
लांबी मोजणे ML = (L – 40) (ML = (L – 55) दुहेरी मर्यादेसह) प्रवासाच्या मर्यादेवर रीडहेड ऑप्टिकल डिटेक्टर स्थिती

समाप्त (पृष्ठ 6)
35 (20 जेव्हा Q मर्यादा
न वापरलेले)

VIONiC रीडहेड

0.5 0.2/100

F = गतीचा अक्ष

२.२ अ

संदर्भ चिन्ह निवडक चुंबक (A-9653-0143) (Q मर्यादा म्हणून परिमाण)

13 30 P मर्यादा चुंबक (A-9653-0138)
(Q मर्यादा म्हणून परिमाण)
नाममात्र P मर्यादा ट्रिगर पॉइंट
रा ९७

P आणि Q मर्यादा स्विच सेन्सर स्थिती

IN-TRAC संदर्भ चिन्ह RKLC20-S स्केल

ऑप्टिकल सेंटरलाइन (वाढीव आणि संदर्भ चिन्ह)

6 Q मर्यादा चुंबक (A-9653-0139)
0.05 FF = गतीचा अक्ष

समाप्त clamp

(पेअर A-9523-4015)

नाममात्र Q मर्यादा ट्रिगर पॉइंट

1.5* तपशील A

४.८ ±०.०२

पर्यायी बोल्ट संदर्भ चिन्ह निवडक किंवा मर्यादा चुंबक

बोल्ट केलेले चुंबक प्रकार

भाग क्रमांक

9.7

संदर्भ चिन्ह निवडकर्ता A-9653-0290

Ø2.2

1.85

3.7

Q मर्यादा

A-9653-0291

पी मर्यादा

A-9653-0292

3.7

४.८ ±०.०२

*सब्सट्रेटचे परिमाण. 2 × M2 × 4 स्क्रूसह पुरवले जाते.

नोट्स: दाखवलेल्या रीडहेड ओरिएंटेशनसाठी संदर्भ चिन्ह निवडक आणि मर्यादा अॅक्ट्युएटर स्थाने योग्य आहेत. रीडहेडच्या परिसरात 6 mT पेक्षा जास्त बाह्य चुंबकीय क्षेत्रे, मर्यादा आणि संदर्भ सेन्सर्सचे खोटे सक्रियकरण होऊ शकतात.

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

स्केल अर्ज
स्केल ऍप्लिकेटर (A-6547-1912) RKLC20-S स्केल वापरण्यासाठी डिझाइन केले आहे.
1. स्थापनेपूर्वी स्केलला इन्स्टॉलेशन वातावरणाशी जुळवून घेण्याची अनुमती द्या. टीप: स्केल मास्टरिंग सुनिश्चित करण्यासाठी RKLC स्केल +10 °C आणि +35 °C दरम्यान स्थापित केले जावे.
2. अक्षाच्या सब्सट्रेटवरील स्केलसाठी `स्टार्ट' आणि `फिनिश' बिंदू चिन्हांकित करा शेवटच्या क्लाससाठी जागा आहे याची खात्री कराamps (`RKLC20-S स्केल इंस्टॉलेशन ड्रॉइंग', पृष्ठ 5).
3. शिफारस केलेले सॉल्व्हेंट्स वापरून सब्सट्रेट पूर्णपणे स्वच्छ आणि कमी करा (`संचय आणि हाताळणी', पृष्ठ 3). स्केल लागू करण्यापूर्वी सब्सट्रेट कोरडे होऊ द्या.
4. M2.5 स्क्रू वापरून स्केल ऍप्लिकेटरला रीडहेड माउंटिंग ब्रॅकेटमध्ये माउंट करा. नाममात्र उंची सेट करण्यासाठी रीडहेडसह पुरवलेले शिम अॅप्लिकेटर आणि सब्सट्रेट दरम्यान ठेवा. टीप: स्केल इन्स्टॉलेशनसाठी सर्वात सोपा अभिमुखता सक्षम करण्यासाठी स्केल ऍप्लिकेटर दोन्ही बाजूंनी माउंट केले जाऊ शकते.
5. ऍप्लिकेटरद्वारे स्केल घालण्यासाठी पुरेशी जागा सोडून, स्केल `स्टार्ट' स्थितीत अक्ष हलवा.

10. अर्जदार काळजीपूर्वक काढा. संपूर्ण चिकटपणा सुनिश्चित करण्यासाठी अर्ज केल्यानंतर स्केलच्या लांबीच्या बाजूने स्वच्छ लिंटफ्री कापडाने बोटाने दाब द्या.
11. रेनिशॉ स्केल वाइप्स (A-9523-4040) किंवा स्वच्छ, कोरडे, लिंट-फ्री कापड वापरून स्केल स्वच्छ करा.
12. फिट एंड क्लamps: `End cl पहाampखाली आहे.

समाप्त clamps
A-9523-4015 हा शेवटचा cl आहेamp रेनिशॉ RKLC20-S स्केलसह वापरण्यासाठी डिझाइन केलेले किट. (पर्यायी अरुंद 6 मिमी रुंद टोक clamps (A95234111) देखील उपलब्ध आहेत.)
टीप: समाप्ती clamps हे रीडहेड इंस्टॉलेशनपूर्वी किंवा नंतर माउंट केले जाऊ शकते.

1. स्केलचे टोक आणि ज्या भागात cl आहे ते भाग स्वच्छ कराampरेनिशॉ स्केल वाइप्स (A-9523-4040) किंवा शिफारस केलेल्या सॉल्व्हेंट्सपैकी एक (`स्टोरेज आणि हाताळणी', पृष्ठ 3) वापरून फिट केले जावेत.

2. गोंद (A-9531-0342) ची पिशवी पूर्णपणे मिसळा आणि शेवटच्या cl च्या खालच्या बाजूस थोडीशी रक्कम लावा.amp.

सुरू करा

स्प्लिटर स्क्रू

M2.5 माउंटिंग होल

6. स्केलमधून बॅकिंग पेपर काढण्यास सुरुवात करा आणि अॅप्लिकेटरमध्ये `स्टार्ट' पॉइंटपर्यंत स्केल घाला (दाखवल्याप्रमाणे). बॅकिंग पेपर स्प्लिटर स्क्रूच्या खाली राऊट केले असल्याचे सुनिश्चित करा.
7. स्केलचा शेवट अक्षावरील 'स्टार्ट' स्थितीशी सुसंगत असल्याची खात्री करा आणि स्केलचा शेवट सब्सट्रेटला चांगले चिकटत असल्याची खात्री करण्यासाठी स्वच्छ लिंट-फ्री कापडाद्वारे बोट दाबा.
स्केल ऍप्लिकेशनची दिशा

RKLC20-S बॅकिंग टेप

3. शेवट clamp कॉन्टॅक्ट अॅडेसिव्हचे दोन छोटे क्षेत्र वैशिष्ट्ये. हे तात्पुरते शेवटचे cl धारण करतीलamp गोंद बरा होत असताना स्थितीत. दोन्ही बाजूंनी बॅकिंग टेप काढा.

4. ताबडतोब शेवटची स्थिती clamp स्केलच्या शेवटी आणि पूर्ण आसंजन सुनिश्चित करण्यासाठी खाली ढकलणे. पूर्ण बरा होण्यासाठी 24 डिग्री सेल्सियस तापमानात 20 तास राहू द्या.*

स्प्लिटर स्क्रू

`स्टार्ट'

जास्तीचा गोंद स्केलपासून पुसला गेला आहे याची खात्री करा कारण त्याचा परिणाम होऊ शकतो

8. बॅकिंग पेपर असल्याची खात्री करून, प्रवासाच्या संपूर्ण अक्षातून हळूहळू आणि सहजतेने अर्जदार हलवा.

रीडहेड सिग्नल पातळी.

स्केलमधून व्यक्तिचलितपणे खेचले जाते आणि अर्जदाराच्या खाली पकडत नाही.

*सामान्यत: 1 मीटरपेक्षा कमी स्केल एन्ड हालचाल सुनिश्चित करण्यासाठी, जास्तीत जास्त ग्राहकापेक्षा किमान 5 °C जास्त सिस्टीम स्थिर करा

9. स्थापनेदरम्यान हे सुनिश्चित करा की स्केल हलका बोटाचा दाब वापरून सब्सट्रेटला चिकटलेला आहे.

किमान 8 तासांसाठी अर्ज तापमान. उदाample: ग्राहक अर्ज = 23 °C अक्ष तापमान. किमान 28 तासांसाठी 8 °C वर सिस्टम स्थिर करा.

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

संदर्भ चिन्ह निवडक आणि मर्यादा चुंबक स्थापना
महत्त्वाचे: मॅग्नेट बसवण्यापूर्वी स्केल ऍप्लिकेशननंतर 24 तास परवानगी द्या.
संदर्भ चिन्ह निवडक आणि मर्यादा चुंबकांच्या अचूकतेसाठी आणि सहजतेसाठी, ऍप्लिकेटर टूल (A-9653-0201) वापरावे. खाली दर्शविल्याप्रमाणे चुंबक ऍप्लिकेटर टूलला जोडलेले असावे. मर्यादा मॅग्नेट स्केलवर कोणत्याही वापरकर्ता परिभाषित स्थानावर स्थित केले जाऊ शकतात, परंतु संदर्भ चिन्ह निवडक चुंबक दर्शविल्याप्रमाणे निवडलेल्या IN-TRAC संदर्भ चिन्हाशेजारी स्थित असावे. VIONiC रीडहेड संदर्भ चिन्ह निवडक चुंबक किंवा मर्यादा स्विच चुंबक पास करत असताना, रीडहेडवरील चुंबक आणि केंद्रकांमध्ये 0.2 N पर्यंतचे बल निर्माण होते. ब्रॅकेटची रचना पुरेशी कडक असावी जेणेकरून ते विकृत न होता अशी शक्ती सहन करण्यास सक्षम असेल. cl खालीलampस्केल इंस्टॉलेशनवरील सूचना या चुंबकीय शक्तीला स्केलमध्ये अडथळा आणण्यापासून प्रतिबंधित करेल.

ट्रिगर पॉइंट मर्यादित करा
जेव्हा रीडहेड मर्यादा स्विच सेन्सर लिमिट मॅग्नेट लीडिंग एज पास करतो तेव्हा मर्यादेचे आउटपुट निश्चित केले जाते, परंतु त्या काठाच्या आधी 3 मिमी पर्यंत ट्रिगर होऊ शकते (`RKLC20-S स्केल इंस्टॉलेशन ड्रॉइंग', पृष्ठ 5).
नोट्स X संदर्भ आणि मर्यादा चुंबक रेंगाळू शकतात
जेव्हा जवळच्या चुंबकीय सामग्रीचा प्रभाव असतो. अशा परिस्थितीत, चुंबक असेंब्लीच्या बाहेरील काठावर इपॉक्सी गोंद किंवा तत्सम अतिरिक्त फिलेट वापरून ते जागेवर धरले पाहिजेत. पर्यायी बोल्ट केलेले संदर्भ आणि मर्यादा चुंबक उपलब्ध आहेत (`RKLC20-S स्केल इंस्टॉलेशन ड्रॉइंग', पृष्ठ 5). X संदर्भ चिन्ह निवडक आणि मर्यादा अॅक्ट्युएटर स्थाने दर्शविलेल्या रीडहेड अभिमुखतेसाठी योग्य आहेत. X संदर्भ चिन्ह निवडक चुंबक फक्त `ग्राहक निवडण्यायोग्य संदर्भ चिन्ह' रीडहेडसाठी आवश्यक आहे. अधिक माहितीसाठी VIONiC मालिका एन्कोडर सिस्टम डेटा शीट पहा (रेनिशॉ भाग क्र. L-9517-9678). X रीडहेडच्या परिसरात 6mT पेक्षा जास्त बाह्य चुंबकीय क्षेत्रे, मर्यादा आणि संदर्भ सेन्सर्सचे खोटे सक्रियकरण होऊ शकतात.
VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

P मर्यादा चुंबक

अॅप्लिकेटर टूल (A-9653-0201)

स्व-चिपकणारा बॅकिंग पेपर काढा

संदर्भ चिन्ह निवडक चुंबक

IN-TRAC संदर्भ चिन्ह निवडले

Q मर्यादा चुंबक 7

VIONiC एन्कोडर सिस्टम द्रुत-प्रारंभ मार्गदर्शक
हा विभाग VIONiC एन्कोडर सिस्टम स्थापित करण्यासाठी द्रुत-प्रारंभ मार्गदर्शक आहे. सिस्टम इन्स्टॉल करण्याबाबत अधिक तपशीलवार माहिती या इंस्टॉलेशन मार्गदर्शकाच्या पृष्ठ 9 आणि पृष्ठ 10 वर आहे. पर्यायी प्रगत निदान साधन ADTi-100* (A-6165-0100) आणि ADT View सॉफ्टवेअर इंस्टॉलेशन आणि कॅलिब्रेशनमध्ये मदत करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते.
इन्स्टॉलेशन
स्केल, रीडहेड ऑप्टिकल विंडो आणि माउंटिंग चेहरे स्वच्छ आणि अडथळ्यांपासून मुक्त असल्याची खात्री करा.
आवश्यक असल्यास, संदर्भ चिन्ह निवडक चुंबक योग्यरित्या स्थित असल्याची खात्री करा (`RKLC20-S स्केल इंस्टॉलेशन ड्रॉइंग', पृष्ठ 5).
रीडहेडला इलेक्ट्रॉनिक्स आणि पॉवरअप प्राप्त करण्यासाठी कनेक्ट करा. रीडहेडवरील LED सेटअप फ्लॅश होईल.
ग्रीन फ्लॅशिंग LED द्वारे दर्शविल्यानुसार प्रवासाच्या संपूर्ण अक्षावर सिग्नलची ताकद वाढवण्यासाठी रीडहेड स्थापित करा आणि संरेखित करा.
कॅलिब्रेशन
कॅलिब्रेशन रूटीन सुरू करण्यासाठी रीडहेडवर पॉवर सायकल करा. LED सिंगल फ्लॅश ब्लू होईल.
जोपर्यंत LED दुहेरी निळ्या रंगात चमकत नाही तोपर्यंत रीडहेडला संथ गतीने (< 100 mm/s) स्केलवर हलवा, संदर्भ चिन्ह पास न करता.

संदर्भ चिन्ह नाही
संदर्भ चिन्ह वापरले जात नसल्यास, पॉवर सायकल चालवून कॅलिब्रेशन रूटीनमधून बाहेर पडावे. LED चमकणे थांबेल.

संदर्भ चिन्ह
जोपर्यंत LED चमकणे थांबत नाही तोपर्यंत रीडहेड निवडलेल्या संदर्भ चिन्हावर मागे-पुढे हलवा.

प्रणाली आता कॅलिब्रेट केली आहे आणि वापरासाठी तयार आहे. कॅलिब्रेशन व्हॅल्यूज, ऑटोमॅटिक गेन कंट्रोल (AGC) आणि ऑटोमॅटिक ऑफसेट कंट्रोल (AOC) स्टेटस, पॉवर डाउनवर रीडहेड नॉन-व्होलॅटाइल मेमरीमध्ये साठवले जातात. टीप: कॅलिब्रेशन अयशस्वी झाल्यास (एलईडी सिंगल फ्लॅशिंग ब्लू राहते), पॉवरअपवर रीडहेड ऑप्टिकल विंडो अस्पष्ट करून फॅक्टरी डीफॉल्ट पुनर्संचयित करा (पृष्ठ 11). इंस्टॉलेशन आणि कॅलिब्रेशन रूटीनची पुनरावृत्ती करा.
*अधिक माहितीसाठी Advanced Diagnostic Tool ADTi-100 आणि ADT पहा View सॉफ्टवेअर क्विक-स्टार्ट मार्गदर्शक (रेनिशॉ भाग क्र. M-6195-9321) आणि प्रगत डायग्नोस्टिक टूल ADTi-100 आणि ADT View सॉफ्टवेअर वापरकर्ता मार्गदर्शक (रेनिशॉ भाग क्र. M-6195-9413). हे सॉफ्टवेअर www.renishaw.com/adt वरून विनामूल्य डाउनलोड केले जाऊ शकते

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

रीडहेड माउंटिंग आणि संरेखन
माउंटिंग कंस
ब्रॅकेटमध्ये एक सपाट माउंटिंग पृष्ठभाग असणे आवश्यक आहे आणि इंस्टॉलेशन सहिष्णुता सक्षम करण्यासाठी समायोजन प्रदान केले पाहिजे, रीडहेडच्या राइडहाइटमध्ये समायोजन करण्यास अनुमती दिली पाहिजे आणि ऑपरेशन दरम्यान रीडहेडचे विक्षेपण किंवा कंपन टाळण्यासाठी पुरेसे ताठ असावे.
रीडहेड सेट अप
स्केल, रीडहेड ऑप्टिकल विंडो आणि माउंटिंग फेस स्वच्छ आणि अडथळ्यांपासून मुक्त असल्याची खात्री करा. टीप: रीडहेड आणि स्केल साफ करताना साफसफाईचा द्रव कमी प्रमाणात लावा; भिजवू नका.
नाममात्र राइडहाइट सेट करण्यासाठी, रीडहेडच्या ऑप्टिकल केंद्राखाली छिद्र असलेले हिरवे स्पेसर सेटअप प्रक्रियेदरम्यान सामान्य LED कार्यास अनुमती देण्यासाठी ठेवा. प्रवासाच्या पूर्ण अक्षावर चमकणारा हिरवा एलईडी मिळविण्यासाठी रीडहेड समायोजित करा. फ्लॅश दर जितका जलद असेल तितका तो इष्टतम सेटअपच्या जवळ आहे. पर्यायी प्रगत निदान साधन ADTi-100 (A-6195-0100) आणि ADT View सॉफ्टवेअर आव्हानात्मक प्रतिष्ठापनांमध्ये सिग्नल सामर्थ्य अनुकूल करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते. अधिक माहितीसाठी www.renishaw.com/adt पहा.
टीप: री-इंस्टॉल करताना रीडहेड फॅक्टरी डीफॉल्ट पुनर्संचयित केले पाहिजे (पृष्ठ 11).

जांभई 0° ±0.4°

रीडहेड सेट-अप LED स्थिती

रीडहेड एलईडी डायग्नोस्टिक्स

मोड स्थापना मोड
कॅलिब्रेशन मोड सामान्य ऑपरेशन
गजर

एलईडी ग्रीन फ्लॅशिंग

स्थिती चांगली सेटअप, इष्टतम सेटअपसाठी फ्लॅश दर वाढवा

केशरी फ्लॅशिंग

खराब सेटअप, ग्रीन फ्लॅशिंग एलईडी मिळविण्यासाठी रीडहेड समायोजित करा

लाल चमकणारा

खराब सेटअप, ग्रीन फ्लॅशिंग एलईडी मिळविण्यासाठी रीडहेड समायोजित करा

ब्लू सिंगल फ्लॅशिंग कॅलिब्रेटिंग वाढीव सिग्नल ब्लू डबल फ्लॅशिंग कॅलिब्रेटिंग संदर्भ चिन्ह

निळा

AGC चालू, इष्टतम सेट-अप

हिरवा

AGC बंद, इष्टतम सेट-अप

रेड ब्लँक फ्लॅश 4 लाल फ्लॅश

खराब सेटअप; विश्वसनीय ऑपरेशनसाठी सिग्नल खूप कमी असू शकतो संदर्भ चिन्ह आढळले (केवळ 100 मिमी/से वेगाने दृश्यमान संकेत)
कमी सिग्नल, ओव्हर सिग्नल किंवा ओव्हरस्पीड; सिस्टममध्ये त्रुटी

हिरवा चमकणारा

केशरी लाल चमकणारा चमकणारा

खेळपट्टी 0° ±1°

रोल 0° ±0.5°

ग्रीन स्पेसर राइडहाइट 2.1 ±0.15 मिमी

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

सिस्टम कॅलिब्रेशन
टीप: खाली वर्णन केलेली कार्ये वैकल्पिक ADT आणि ADT वापरून देखील केली जाऊ शकतात View सॉफ्टवेअर. अधिक माहितीसाठी www.renishaw.com/adt पहा.
प्रवासाच्या पूर्ण अक्षावर सिग्नलची ताकद ऑप्टिमाइझ केली आहे याची खात्री करा, एलईडी हिरवा चमकत असेल. रीडहेडला पॉवर सायकल करा किंवा `रिमोट CAL' आउटपुट पिन <0 सेकंदांसाठी 3 V शी कनेक्ट करा. रीडहेड 'रीडहेड माउंटिंग आणि अलाइनमेंट', पृष्ठ 9 मध्ये तपशीलवार वर्णन केल्याप्रमाणे ते कॅलिब्रेशन मोडमध्ये आहे हे दर्शवण्यासाठी नंतर एकल फ्लॅश ब्लू करेल. जर LED हिरवा चमकत असेल तरच रीडहेड कॅलिब्रेशन मोडमध्ये प्रवेश करेल.

पायरी 1 वाढीव सिग्नल कॅलिब्रेशन X रीडहेडला अक्षाच्या बाजूने मंद गतीने हलवा (< 100 mm/s किंवा रीडहेड कमाल वेगापेक्षा कमी,
जे सर्वात कमी असेल) ते संदर्भ चिन्ह पास करणार नाही याची खात्री करून, जोपर्यंत LED डबलफ्लॅशिंग सुरू होत नाही तोपर्यंत वाढीव सिग्नल्स आता कॅलिब्रेट केले जातात आणि नवीन सेटिंग्ज रीडहेड मेमरीमध्ये संग्रहित केल्या जातात. X प्रणाली आता संदर्भ चिन्ह फेजिंगसाठी तयार आहे. संदर्भ चिन्हाशिवाय प्रणालींसाठी, रीडहेडला पॉवर सायकल करा किंवा कॅलिब्रेशन मोडमधून बाहेर पडण्यासाठी <0 सेकंदांसाठी `रिमोट CAL' आउटपुट पिन 3 V शी कनेक्ट करा. X प्रणाली आपोआप संदर्भ चिन्ह फेज s प्रविष्ट करत नसल्यासtage (एलईडी सिंगल फ्लॅशिंग चालू ठेवते) वाढीव सिग्नलचे कॅलिब्रेशन अयशस्वी झाले आहे. ओव्हरस्पीडमुळे (> 100 mm/s किंवा रीडहेड कमाल वेग ओलांडणे) अयशस्वी झाल्याची खात्री केल्यानंतर कॅलिब्रेशन रूटीनमधून बाहेर पडा, खाली दिलेल्या तपशीलानुसार फॅक्टरी डिफॉल्ट्स रिस्टोअर करा आणि कॅलिब्रेशन रूटीनची पुनरावृत्ती करण्यापूर्वी रीडहेड इंस्टॉलेशन आणि सिस्टमची स्वच्छता तपासा.
पायरी 2 संदर्भ चिन्ह फेजिंग X रीडहेड निवडलेल्या संदर्भ चिन्हावर पुढे आणि मागे हलवा जोपर्यंत LED चमकणे थांबत नाही आणि
घन निळा (किंवा AGC अक्षम असल्यास हिरवा) राहते. संदर्भ चिन्ह आता टप्प्याटप्प्याने आहे. X प्रणाली आपोआप कॅलिब्रेशन रूटीनमधून बाहेर पडते आणि ऑपरेशनसाठी तयार आहे. एकदा कॅलिब्रेशन पूर्ण झाल्यावर X AGC आणि AOC स्वयंचलितपणे चालू होतात. AGC बंद करण्यासाठी पहा
`एजीसी सक्षम करणे/अक्षम करणे', पृष्ठ 11. X निवडलेले संदर्भ चिन्ह वारंवार पास केल्यानंतर एलईडी डबल फ्लॅश होत राहिल्यास ते होत नाही
आढळले.
- योग्य रीडहेड कॉन्फिगरेशन वापरले जात असल्याची खात्री करा. रीडहेड्स एकतर सर्व संदर्भ चिन्ह आउटपुट करू शकतात किंवा ऑर्डर करताना निवडलेल्या पर्यायांच्या आधारावर संदर्भ निवडक चुंबक बसवलेले असेल तेथे फक्त संदर्भ चिन्ह आउटपुट करू शकतात.
- रीडहेड ओरिएंटेशन (`RKLC20-S स्केल इन्स्टॉलेशन ड्रॉइंग', पृष्ठ 5) च्या सापेक्ष संदर्भ चिन्ह निवडक चुंबक योग्य ठिकाणी बसवलेला आहे का ते तपासा.
कॅलिब्रेशन रूटीन मॅन्युअल एक्झिट X कोणत्याही s वर कॅलिब्रेशन रूटीनमधून बाहेर पडण्यासाठीtage रीडहेडला पॉवर सायकल करा किंवा `रिमोट CAL' कनेक्ट करा
<0 सेकंदांसाठी 3 V वर आउटपुट पिन करा. LED नंतर चमकणे थांबेल.

एलईडी ब्लू सिंगल फ्लॅशिंग ब्लू डबल फ्लॅशिंग ब्लू (स्वयं-पूर्ण)

सेटिंग्ज संग्रहित काहीही नाही, फॅक्टरी डीफॉल्ट पुनर्संचयित करा आणि केवळ वाढीव आणि संदर्भ चिन्ह पुन्हा कॅलिब्रेट करा

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

कारखाना डीफॉल्ट पुनर्संचयित करणे
सिस्टम पुन्हा स्थापित करताना, किंवा सतत कॅलिब्रेशन अयशस्वी झाल्यास, फॅक्टरी डीफॉल्ट पुनर्संचयित केले जावे. टीप: पर्यायी ADTi-100 आणि ADT वापरून फॅक्टरी डीफॉल्ट पुनर्संचयित करणे देखील केले जाऊ शकते View सॉफ्टवेअर. अधिक माहितीसाठी www.renishaw.com/adt पहा.
फॅक्टरी डीफॉल्ट पुनर्संचयित करण्यासाठी: X स्विच सिस्टम बंद. X रीडहेड ऑप्टिकल विंडो अस्पष्ट करा (रीडहेडसह पुरवलेल्या स्पेसरचा वापर करून कट-आउटची खात्री करा
ऑप्टिकल विंडोच्या खाली नाही) किंवा `रिमोट CAL' आउटपुट पिन 0 V शी कनेक्ट करा. X रीडहेड पॉवर करा. X स्पेसर काढून टाका किंवा, वापरत असल्यास, `रिमोट CAL' आउटपुट पिन वरून 0 V ला कनेक्शन. X LED सतत फ्लॅशिंग सुरू करेल जे फॅक्टरी डीफॉल्ट्स पुनर्संचयित केले गेले आहेत आणि रीडहेड दर्शवेल.
इंस्टॉलेशन मोडमध्ये आहे (फ्लॅशिंग सेटअप एलईडी). X पृष्ठ ९ वर 'रीडहेड सेट-अप' प्रक्रिया पुन्हा करा.
AGC सक्षम/अक्षम करणे
एकदा सिस्टीम कॅलिब्रेट केल्यावर AGC आपोआप सक्षम होते (ब्लू LED द्वारे सूचित केले जाते). `रिमोट CAL' आउटपुट पिन 0 V शी > 3 सेकंद < 10 सेकंदांसाठी कनेक्ट करून AGC व्यक्तिचलितपणे बंद केले जाऊ शकते. LED नंतर घन हिरवा होईल. टीप: वैकल्पिक ADTi-100 आणि ADT वापरून AGC चालू किंवा बंद केले जाऊ शकते View सॉफ्टवेअर. अधिक माहितीसाठी www.renishaw.com/adt पहा.

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

आउटपुट सिग्नल
डिजिटल आउटपुट

कार्य

सिग्नल

शक्ती
वाढीव
संदर्भ चिन्ह मर्यादा
अलार्म रिमोट CAL * शील्ड

5 व्ही

0 व्ही

–

CAL

–

रंग
तपकिरी पांढरा लाल निळा पिवळा हिरवा व्हायोलेट राखाडी गुलाबी काळा नारंगी स्पष्ट स्क्रीन

9-वे D-प्रकार (A)
5 1 2 6 4 8 3 7 9 केस

15-वे D-प्रकार (D)
१३२७९२५१, १३३३२६३९ ३४८०३२, ३३९३८२ ३३९३८१
6 13 5 12 4 11 10 3 1 केस

15-वे डी-प्रकार पर्यायी पिन-आउट (एच) 4, 12 2, 10 1 9 3 11 14 7 8 6 13 5 केस

12-वे वर्तुळाकार कनेक्टर (X)
GHMLJKDEABFC केस

14-वे JST (J)
10 1 7 2 11 9 8 12 14 13 3 4 फेरूल

9-वे डी-टाइप कनेक्टर (टर्मिनेशन कोड ए)

15-वे डी-टाइप कनेक्टर (टर्मिनेशन कोड डी, एच)

12-वे इन-लाइन परिपत्रक कनेक्टर (टर्मिनेशन कोड X)

14-वे JST कनेक्टर (टर्मिनेशन कोड J) 2.8

०६ ४०

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

* ADTi-100 सह वापरण्यासाठी रिमोट CAL लाइन कनेक्ट केलेली असणे आवश्यक आहे. 12-वे परिपत्रक बाईंडर वीण सॉकेट A-6195-0105. 5 14-वे JST SH मेटिंग सॉकेट्सचा पॅक:
A-9417-0025 तळाशी माउंट; A-9417-0026 साइड माउंट. JST कनेक्टरसाठी कमाल 20 इन्सर्शन सायकल.
12

गती

क्लॉक्ड आउटपुट पर्याय (MHz)
50
40
25

5 µm (D) 12
12
12

1 µm (X) 12
12
12

०६ ४०

8.53

6.91

5.37

3.63

०६ ४०

*1 मीटर केबलसह रीडहेडसाठी.

कमाल वेग (m/s)

0.5 µm 0.2 µm 0.1 µm

(Z)

(प)

(Y)

०६ ४०

9.06 3.63 1.81

8.06 3.22 1.61

5.18 2.07 1.04

4.27 1.71 0.850

3.45 1.38 0.690

2.69 1.07 0.540

०६ ४०

50 एनएम (एच) 1.81 1.45
१ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८

40 एनएम (एम) 1.45 1.16
१ २ ३ ४ ५ ६ ७ ८

25 एनएम (पी)
0.906 0.725 0.453 0.403 0.259 0.213 0.173 0.134 0.091 0.023

20 nm (I)
0.725 0.580 0.363 0.322 0.207 0.171 0.138 0.107 0.073 0.018

10 nm (O)
0.363 0.290 0.181 0.161 0.104 0.085 0.069 0.054 0.036 0.009

5 nm (Q) 0.181 0.145 0.091 0.081 0.052 0.043 0.035 0.027 0.018 0.005

2.5 एनएम (आर)
0.091 0.073 0.045 0.040 0.026 0.021 0.017 0.013 0.009 0.002

किमान किनार वेगळे करणे* (ns)
25.3 31.8 51.2 57.7 90.2 110 136 175 259 1038

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

विद्युत जोडणी
ग्राउंडिंग आणि ढाल

VIONiC रीडहेड

रीडहेड टर्मिनेशन /कनेक्टर

ग्राहक इलेक्ट्रॉनिक्स
5 व्ही
आउटपुट सिग्नल

0 व्ही ढाल

महत्वाचे: ढाल मशीन पृथ्वी (फील्ड ग्राउंड) शी जोडली पाहिजे. जेएसटी वेरिएंटसाठी फेरूल मशीन अर्थशी जोडलेले असावे.
रीडहेड केबलची कमाल लांबी: 3 मी
कमाल विस्तार केबल लांबी: केबल प्रकार, रीडहेड केबल लांबी आणि घड्याळ गती अवलंबून. अधिक माहितीसाठी तुमच्या स्थानिक Renishaw प्रतिनिधीशी संपर्क साधा.
टीप: रीडहेड आणि ADTi100 मधील केबलची कमाल लांबी 3 मीटर आहे.

शिफारस केलेले सिग्नल समाप्त
0 व्ही

रीडहेड AB Z+

220 pF

ग्राहक इलेक्ट्रॉनिक्स

केबल Z 0 = 120R

३७ आर

एबी झेड-

220 pF

0 V मानक RS422A लाइन रिसीव्हर सर्किटरी.
सुधारित आवाज प्रतिकारशक्तीसाठी कॅपेसिटरची शिफारस केली जाते.

सिंगल एंडेड अलार्म सिग्नल टर्मिनेशन ('A' केबल टर्मिनेशनसह उपलब्ध नाही)

रीडहेड

5 V 4k7

ग्राहक इलेक्ट्रॉनिक्स

1k8

100R ई-

4k7

100 एनएफ

आउटपुट मर्यादित करा ('A' केबल समाप्तीसह उपलब्ध नाही)
5 V ते 24 VR*
PQ
* R निवडा जेणेकरून जास्तीत जास्त प्रवाह 10 mA पेक्षा जास्त नसेल. वैकल्पिकरित्या, योग्य रिले किंवा ऑप्टो-आयसोलेटर वापरा.
दूरस्थ CAL ऑपरेशन
CAL
CAL/AGC चे 0 V रिमोट ऑपरेशन CAL सिग्नलद्वारे शक्य आहे.

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

आउटपुट तपशील
डिजिटल आउटपुट सिग्नल फॉर्म स्क्वेअर वेव्ह डिफरेंशियल लाइन ड्रायव्हरला EIA RS422A (मर्यादा P आणि Q वगळता)

वाढीव* 2 चॅनेल A आणि B चौकोनात (90° फेज शिफ्ट केलेले)

सिग्नल कालावधी पी

ठराव एस

एबी

संदर्भ *
Z

सिंक्रोनाइझ पल्स Z, ठराव म्हणून कालावधी. द्वि-दिशात्मकपणे पुनरावृत्ती करण्यायोग्य.

ओपन कलेक्टर आउटपुट, असिंक्रोनस पल्स ('A' केबल टर्मिनेशनसह उपलब्ध नाही) मर्यादा
सक्रिय उच्च पुनरावृत्तीक्षमता <0.1 मिमी

रिझोल्यूशन पर्याय कोड
DXZWYHMPIOQR

P (µm)
20 4 2 0.8 0.4 0.2 0.16 0.1 0.08 0.04 0.02 0.01

S (µm)
5 1 0.5 0.2 0.1 0.05 0.04 0.025 0.02 0.01 0.005 0.0025

टीप: सिग्नल कालावधीच्या कालावधीसाठी संदर्भ नाडी आउटपुट करणारा विस्तृत संदर्भ चिन्ह पर्याय उपलब्ध आहे.
अधिक माहितीसाठी तुमच्या स्थानिक Renishaw प्रतिनिधीशी संपर्क साधा.

~ मर्यादा अॅक्ट्युएटरची लांबी

अलार्म लाइन चालित (असिंक्रोनस पल्स)
('A' केबल टर्मिनेशनसह उपलब्ध नाही)

E-

अलार्म असा दावा केला जेव्हा:

सिग्नल ampलिट्यूड < 20% किंवा > 135%

विश्वसनीय ऑपरेशनसाठी रीडहेड गती खूप जास्त आहे

> 15 ms

किंवा 3-स्टेट अलार्म डिफरेंशियल ट्रान्समिटेड सिग्नल्स जेव्हा अलार्मची स्थिती वैध असते तेव्हा > 15 ms साठी ओपन सर्किट सक्ती करते.

* स्पष्टतेसाठी उलटे सिग्नल दर्शविले नाहीत. केवळ कॅलिब्रेटेड संदर्भ चिन्ह द्वि-दिशात्मकपणे पुनरावृत्ती करण्यायोग्य आहे.

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

सामान्य तपशील

वीज पुरवठा

5V -5% /+10% सामान्यतः 200 mA पूर्णपणे संपुष्टात येते

तापमान (सिस्टम)

मानक IEC 5-60950 Ripple 1 mVpp कमाल @ वारंवारता 200 kHz पर्यंतच्या SELV च्या आवश्यकतांचे पालन करणाऱ्या 500 Vdc पुरवठ्यापासून वीज
स्टोरेज -20 °C ते +70 °C

स्थापना +10 °C ते +35 °C * ऑपरेटींग 0 °C ते +70 °C

आर्द्रता (सिस्टम)

95% सापेक्ष आर्द्रता (नॉन-कंडेन्सिंग) ते IEC 60068-2-78

सीलिंग प्रवेग (सिस्टम) शॉक (सिस्टम) कंपन (रीडहेड)
(स्केल)

IP40 ऑपरेटिंग 400 m/s², 3 अक्ष कार्यरत 500 m/s², 11 ms, ½ sine, 3 अक्ष कार्यरत 100 m/s² कमाल @ 55 Hz ते 2000 Hz, 3 अक्ष कार्यरत 300 m/s² कमाल @ 55 Hz @ 2000 Hz , 3 अक्ष

वस्तुमान

रीडहेड 8.6 ग्रॅम

केबल २६ ग्रॅम/मी

रीडहेड केबल

सिंगल-शील्ड, बाहेरील व्यास 4.25 ±0.25 मिमी फ्लेक्स लाइफ > 20 मिमी बेंड त्रिज्यामध्ये 106 × 30 चक्र

रीडहेड केबलची कमाल लांबी

UL मान्यताप्राप्त घटक 3 मी

खबरदारी: Renishaw एन्कोडर सिस्टम संबंधित EMC मानकांनुसार डिझाइन केले गेले आहेत, परंतु EMC अनुपालन साध्य करण्यासाठी योग्यरित्या एकत्रित करणे आवश्यक आहे. विशेषतः, शिल्डिंग व्यवस्थेकडे लक्ष देणे आवश्यक आहे.

* स्केलमध्ये जास्तीत जास्त ताण मर्यादित करण्यासाठी (CTEsubstrate – CTEscale) × (Tuse extrem – Tinstall) 550 m/m जेथे CTEscale = ~ 10.1 m/m/°C. विस्तार केबल उपलब्ध. अधिक तपशीलांसाठी तुमच्या स्थानिक Renishaw प्रतिनिधीशी संपर्क साधा.

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

RKLC20-S स्केल तपशील

फॉर्म (H × W) पिच अचूकता (20 °C वर) रेखीयता पुरवलेली लांबी सामग्री
थर्मल विस्ताराचे वस्तुमान गुणांक (20 °C वर)
स्थापना तापमान फिक्सिंग समाप्त

0.15 मिमी × 6 मिमी चिकटवतासह
20 µm
±5 µm/m
±2.5 µm/m दोन बिंदू त्रुटी सुधारणेसह साध्य करता येण्याजोगे 20 mm पर्यंत 20 m (> 20 m विनंतीवर उपलब्ध)
कठोर आणि टेम्पर्ड स्टेनलेस स्टील स्व-अॅडेसिव्ह बॅकिंग टेप 4.6 g/m सह फिट होते जेव्हा स्केल एंड्स इपॉक्सी माउंटेड एंड cl द्वारे निश्चित केले जाते तेव्हा सब्सट्रेट सामग्रीशी जुळतेamps +10 °C ते +35 °C इपॉक्सी आरोहित अंत clamps (A95234015) मंजूर इपॉक्सी चिकटवता (A95310342) स्केल एंड मूव्हमेंट विशेषत: < 1 मी *

संदर्भ चिन्ह

प्रकार निवड
पुनरावृत्तीक्षमता

ग्राहकाने IN-TRAC संदर्भ चिन्ह निवडले, थेट वाढीव ट्रॅकमध्ये एम्बेड केलेले. द्वि-दिशात्मक स्थिती पुनरावृत्तीक्षमता
निवडक चुंबकाद्वारे एकल संदर्भ चिन्ह निवड (A-9653-0143) ग्राहक स्थानबद्ध
एल 100 मिमी स्केल केंद्रावर एकल संदर्भ चिन्ह
L > 100 मिमी अंतरावर 50 मिमी संदर्भ चिन्ह (प्रथम संदर्भ चिन्ह स्केलच्या टोकापासून 50 मिमी)
संपूर्ण सिस्टम रेट केलेल्या गती आणि तापमान श्रेणींमध्ये रिझोल्यूशन रिपीटेबिलिटीचे एकक (द्वि-दिशात्मक).

मर्यादा स्विच

प्रकार
ट्रिगर पॉइंट
माउंटिंग पुनरावृत्तीक्षमता

चुंबकीय actuators; डिंपल ट्रिगर Q मर्यादेसह, डिंपल ट्रिगर P मर्यादेशिवाय (`RKLC20-S स्केल इंस्टॉलेशन ड्रॉइंग', पृष्ठ 5)
जेव्हा रीडहेड मर्यादा स्विच सेन्सर लिमिट मॅग्नेट लीडिंग एज पास करतो तेव्हा मर्यादेचे आउटपुट नाममात्रपणे सांगितले जाते, परंतु त्या काठाच्या आधी 3 मिमी पर्यंत ट्रिगर होऊ शकते
ग्राहकाला इच्छित ठिकाणी ठेवलेले < ०.१ मिमी

* स्केल आणि शेवट clamps प्रतिष्ठापन प्रक्रियेनंतर स्थापित करणे आवश्यक आहे, पृष्ठ 6 पहा.

VIONiC RKLC20-S रेखीय स्थापना मार्गदर्शक

रेनिशॉ पीएलसी
न्यू मिल्स, वॉटन-अंडर-एज ग्लुसेस्टरशायर, GL12 8JR युनायटेड किंगडम

T +44 (0) 1453 524524 F +44 (0) 1453 524901 E uk@renishaw.com
www.renishaw.com

जगभरातील संपर्क तपशीलांसाठी, कृपया www.renishaw.com/contact ला भेट द्या
रेनिशॉ पीएलसी. इंग्लंड आणि वेल्स मध्ये नोंदणीकृत. कंपनी क्रमांक: 1106260. नोंदणीकृत कार्यालय: New Mills, WottonunderEdge, Gloucestershire, GL12 8JR, UK.

*M-6195-9477-01*
भाग क्रमांक: M-6195-9477-01-E जारी केला: 05.2021

कागदपत्रे / संसाधने

RENISHAW RKLC20 VIONiC लिनियर एन्कोडर सिस्टम [pdf] स्थापना मार्गदर्शक
RKLC20, VIONiC लिनियर एन्कोडर सिस्टम, एन्कोडर सिस्टम, VIONiC लिनियर एन्कोडर सिस्टम, VIONiC