AEMC INSTRUMENTS 1110 Lightmeter Data Logger
შესაბამისობის განცხადება
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments ადასტურებს, რომ ეს ინსტრუმენტი დაკალიბრებულია სტანდარტებისა და საერთაშორისო სტანდარტების მიკვლევადი ინსტრუმენტების გამოყენებით.
ჩვენ გარანტიას ვაძლევთ, რომ მიწოდების დროს თქვენი ინსტრუმენტი აკმაყოფილებს მის გამოქვეყნებულ სპეციფიკაციებს.
NIST-ის მიკვლევადი სერთიფიკატი შეიძლება მოითხოვოს შეძენის დროს, ან მიიღება ინსტრუმენტის ჩვენს სარემონტო და კალიბრაციის ობიექტში დაბრუნებით, ნომინალური გადასახადისთვის.
ამ ინსტრუმენტისთვის რეკომენდებული კალიბრაციის ინტერვალი არის 12 თვე და იწყება მომხმარებლის მიერ მიღების თარიღიდან. ხელახალი კალიბრაციისთვის, გთხოვთ, გამოიყენოთ ჩვენი კალიბრაციის სერვისები. იხილეთ ჩვენი სარემონტო და კალიბრაციის განყოფილება მისამართზე www.aemc.com.
გმადლობთ, რომ შეიძინეთ Lightmeter Data Logger Model 1110. საუკეთესო შედეგებისთვის თქვენი ინსტრუმენტიდან:
- ყურადღებით წაიკითხეთ ეს საოპერაციო ინსტრუქციები,
- დაიცავით გამოყენების სიფრთხილის ზომები.
გაფრთხილება, საფრთხის რისკი! ოპერატორმა უნდა მიმართოს ამ ინსტრუქციებს, როდესაც ეს საფრთხის სიმბოლო გამოჩნდება.
ინფორმაცია ან სასარგებლო რჩევა.
ბატარეა.
მაგნიტი.
პროდუქტი გამოცხადდა გადამუშავებად, მისი სასიცოცხლო ციკლის ანალიზის შემდეგ ISO14040 სტანდარტის შესაბამისად.
AEMC-მა მიიღო ეკო-დიზაინის მიდგომა ამ მოწყობილობის დიზაინისთვის. სრული სასიცოცხლო ციკლის ანალიზმა საშუალება მოგვცა გავაკონტროლოთ და გავაუმჯობესოთ პროდუქტის გავლენა გარემოზე. კერძოდ, ეს მოწყობილობა აჭარბებს რეგულირების მოთხოვნებს გადამუშავებისა და ხელახლა გამოყენებასთან დაკავშირებით.
მიუთითებს შესაბამისობას ევროპულ დირექტივებთან და რეგულაციებთან, რომლებიც მოიცავს EMC.
მიუთითებს, რომ ევროკავშირში ინსტრუმენტმა უნდა გაიაროს შერჩევითი განადგურება, შესაბამისად 
დირექტივა WEEE 2002/96/EC. ეს ინსტრუმენტი არ უნდა განიხილებოდეს, როგორც საყოფაცხოვრებო ნარჩენები.
Სიფრთხილის ზომები
ეს ინსტრუმენტი შეესაბამება უსაფრთხოების სტანდარტს IEC 61010-2-030, ტtagარის 5 ვ-მდე მიწასთან მიმართებაში. უსაფრთხოების შემდეგი ინსტრუქციების შეუსრულებლობამ შეიძლება გამოიწვიოს ელექტროშოკი, ხანძარი, აფეთქება და დაზიანდეს ხელსაწყო და/ან ინსტალაცია, რომელშიც ის მდებარეობს.
- ოპერატორმა და/ან პასუხისმგებელმა ორგანომ ყურადღებით უნდა წაიკითხოს და ნათლად გაიგოს ყველა სიფრთხილის ზომა, რომელიც უნდა იქნას მიღებული ინსტრუმენტის გამოყენებამდე. ამ ინსტრუმენტის გამოყენებისას აუცილებელია ელექტრული საშიშროების საფუძვლიანი ცოდნა და ინფორმირებულობა.
- დააკვირდით გამოყენების პირობებს, მათ შორის ტემპერატურას, ფარდობით ტენიანობას, სიმაღლეს, დაბინძურების ხარისხს და გამოყენების ადგილს.
- არ გამოიყენოთ ინსტრუმენტი, თუ ის დაზიანებული, არასრული ან არასწორად დახურული ჩანს.
- ყოველი გამოყენების წინ შეამოწმეთ კორპუსის და აქსესუარების მდგომარეობა. ნებისმიერი ნივთი, რომელზედაც იზოლაცია გაფუჭებულია (თუნდაც ნაწილობრივ) უნდა გამოიყოს სარემონტო ან გასატანად.
- ყველა პრობლემის აღმოფხვრა და მეტროლოგიური შემოწმება უნდა განხორციელდეს აკრედიტებული პერსონალის მიერ.
თქვენი გადაზიდვის მიღება
თქვენი გადაზიდვის მიღებისთანავე, დარწმუნდით, რომ შინაარსი შეესაბამება შეფუთვის სიას. აცნობეთ თქვენს დისტრიბუტორს ნებისმიერი დაკარგული ნივთის შესახებ. თუ მოწყობილობა დაზიანებულია, file დაუყოვნებლივ მიმართეთ პრეტენზიას გადამზიდველთან და დაუყოვნებლივ აცნობეთ თქვენს დისტრიბუტორს ნებისმიერი ზიანის დეტალური აღწერა. შეინახეთ დაზიანებული შესაფუთი კონტეინერი თქვენი პრეტენზიის დასასაბუთებლად.
შეკვეთის შესახებ ინფორმაცია
ლაითმეტრის მონაცემთა ლოგერი მოდელი 1110…………………………………………………………………….…კატ. #2121.71
მოყვება რბილი სატარებელი ჩანთა, სამი AA ტუტე ბატარეა, 6 ფუტი USB კაბელი, სწრაფი დაწყების სახელმძღვანელო, USB ცერა დრაივერი მონაცემებითView® პროგრამული უზრუნველყოფა და მომხმარებლის სახელმძღვანელო.
შემცვლელი ნაწილები:
კაბელი – ჩანაცვლება 6 ფუტი (1.8 მ) USB……………………………………………………………………………….კატ. #2138.66
ჩანთა – შემცვლელი სატარი ჩანთა……………………………………………………..………………….კატ. #2118.65
აქსესუარები:
მულტიფიქსის უნივერსალური სამონტაჟო სისტემა ………………………………………………………………………………………………………… #5000.44
ადაპტერი – აშშ-ს კედელი USB-ზე ჩართვა……………….………………………………………….….………………………….კატ. #2153.78
დარტყმის საწინააღმდეგო საცხოვრებელი………………………………………………………………..……………………………………………. Კატა. #2122.31
აქსესუარებისა და შემცვლელი ნაწილებისთვის ეწვიეთ ჩვენს web საიტი: www.aemc.com
დაწყება
ბატარეის მონტაჟი
ინსტრუმენტი იღებს სამ AA ან LR6 ტუტე ბატარეას.
- "ცრემლიანი" ღერი ინსტრუმენტის დასაკიდებლად
- არასასურველი ბალიშები
- მაგნიტები მეტალის ზედაპირზე დასამონტაჟებლად
- ბატარეის განყოფილების საფარი
ბატარეების შესაცვლელად:
- დააჭირეთ ბატარეის განყოფილების საფარის ჩანართს და ასწიეთ იგი ნათლად.
- ამოიღეთ ბატარეის განყოფილების საფარი.
- ჩადეთ ახალი ბატარეები სწორი პოლარობის უზრუნველსაყოფად.
- დახურეთ ბატარეის განყოფილების საფარი; იმის უზრუნველყოფა, რომ იგი მთლიანად და სწორად არის დახურული.
ინსტრუმენტის წინა პანელი
- სპირალური ჭრილობის გაფართოების კაბელი
- სენსორის საფარი (დატყვევებული)
- განათების სენსორი
- მაგნიტები სენსორის კორპუსზე დასამაგრებლად
- განათებული LCD დისპლეი
- კლავიატურა
- ჩართვა/გამორთვის ღილაკი
- ტიპის B მიკრო-USB კონექტორი
ინსტრუმენტის ფუნქციები
მოდელი 1110 ზომავს განათებას 0.1-დან 200,000 ლუქსამდე. ინსტრუმენტი ზომავს მხოლოდ ხილულ სინათლეს და გამორიცხავს უხილავ ტალღის სიგრძეებს (ინფრაწითელი, ულტრაიისფერი და ა.შ.). ის ზომავს განათებას AFE-ის (Association Française de l'Éclairage – ფრანგული განათების ასოციაცია) რეკომენდაციების შესაბამისად.
ინსტრუმენტი ასევე ზომავს განათების შემცირებას დროთა განმავლობაში დაბერების ან მტვრიანი სინათლის წყაროების გამო.
Model 1110-ს შეუძლია:
- განათების გაზომვების ჩვენება ლუქსში (lx) ან ფეხის სანთლებში (fc).
- ჩაწერეთ მინიმალური, საშუალო (საშუალო) და მაქსიმალური გაზომვები მითითებულ პერიოდში.
- ჩაწერეთ მინიმალური/საშუალო/მაქსიმუმი ზედაპირისთვის ან ოთახისთვის.
- ჩაწერეთ და შეინახეთ გაზომვები.
- დაუკავშირდით კომპიუტერს Bluetooth ან USB კაბელის საშუალებით.
მონაცემებიView მონაცემთა ლოგერის მართვის პანელის პროგრამული უზრუნველყოფის ინსტალაცია შესაძლებელია კომპიუტერზე, რომელიც საშუალებას მოგცემთ დააკონფიგურიროთ ინსტრუმენტი, view გაზომვები რეალურ დროში, ჩამოტვირთეთ მონაცემები ინსტრუმენტიდან და შექმენით ანგარიშები.
ინსტრუმენტის ჩართვა/გამორთვა
- ON: დააჭირეთ
ღილაკი > 2 წამით. - გამორთულია: დააჭირეთ ღილაკი >2 წამის განმავლობაში, როდესაც ინსტრუმენტი ჩართულია. გაითვალისწინეთ, რომ თქვენ არ შეგიძლიათ გამორთოთ ინსტრუმენტი, როდესაც ის HOLD ან ჩაწერის რეჟიმშია.
თუ ეკრანი მარცხნივ გამოჩნდება გაშვების დროს, ჩაწერის სესია ჯერ კიდევ მიმდინარეობდა, როდესაც მოწყობილობა გამორთული იყო. ეს ეკრანი მიუთითებს, რომ ინსტრუმენტი ინახავს ჩაწერილ მონაცემებს.
არ გამორთოთ ინსტრუმენტი, სანამ ეს ეკრანი გამოჩნდება; წინააღმდეგ შემთხვევაში ჩაწერილი მონაცემები დაიკარგება.
ფუნქციის ღილაკები
| ღილაკი | ფუნქცია |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
მაქს AVG MIN |
MAP რეჟიმში, დააჭირეთ |
ჩვენება
- MAP ფუნქციის მრიცხველი
- მთავარი ჩვენება
OL მიუთითებს, რომ გაზომვა სცილდება ხელსაწყოს საზღვრებს (დადებითი ან უარყოფითი). მიუთითებს, რომ ავტომატური გამორთვა გამორთულია. ეს ხდება მაშინ, როდესაც ინსტრუმენტი არის:
- ჩაწერა MAX AVG MIN რეჟიმში, MAP რეჟიმში ან HOLD რეჟიმში
- დაკავშირებულია USB კაბელის საშუალებით გარე კვების წყაროსთან ან კომპიუტერთან კომუნიკაციისთვის
- კომუნიკაცია Bluetooth-ის საშუალებით
- ავტომატური გამორთვის დაყენება გამორთულია (იხ. §2.4)
SETUP
თქვენი ინსტრუმენტის გამოყენებამდე უნდა დააყენოთ მისი თარიღი და დრო მონაცემთა მეშვეობითView (იხ. §2.3). დაყენების სხვა ძირითადი ამოცანები მოიცავს არჩევას:
- ავტომატური გამორთვის ინტერვალი (მოითხოვს მონაცემებსView)
- lx ან fc საზომი ერთეულებისთვის (შეიძლება გაკეთდეს ინსტრუმენტზე ან მონაცემთა საშუალებითView)
- სინათლის წყაროს ტიპი (შეიძლება გაკეთდეს ინსტრუმენტზე ან მონაცემთა საშუალებითView)
მონაცემებიView ინსტალაცია
- ჩადეთ USB დრაივი, რომელიც მოყვება ინსტრუმენტს თქვენი კომპიუტერის USB პორტში.
- თუ AutoRun ჩართულია, თქვენს ეკრანზე გამოჩნდება AutoPlay ფანჯარა. დააწკაპუნეთ „გახსენით საქაღალდე view files” მონაცემების საჩვენებლადView საქაღალდე. თუ ავტომატური გაშვება არ არის ჩართული ან დაშვებული, გამოიყენეთ Windows Explorer, რათა იპოვოთ და გახსნათ USB დისკი, სახელწოდებით „მონაცემებიView.”
- როცა დათაView საქაღალდე ღიაა, იპოვეთ file Setup.exe და ორჯერ დააწკაპუნეთ მასზე.
- Setup ეკრანი გამოჩნდება. ეს გაძლევთ საშუალებას აირჩიოთ მონაცემთა ენის ვერსიაView დააინსტალიროთ. თქვენ ასევე შეგიძლიათ აირჩიოთ ინსტალაციის დამატებითი პარამეტრები (თითოეული ვარიანტი ახსნილია აღწერილობის ველში). გააკეთეთ თქვენი არჩევანი და დააწკაპუნეთ ინსტალაციაზე.
- გამოჩნდება InstallShield Wizard ეკრანი. ეს პროგრამა მიგიყვანთ მონაცემთა მეშვეობითView ინსტალაციის პროცესი. როდესაც დაასრულებთ ამ ეკრანებს, დარწმუნდით, რომ შეამოწმეთ მონაცემთა ჟურნალები, როდესაც მოგეთხოვებათ აირჩიოთ ფუნქციები დასაინსტალირებლად.
- როდესაც InstallShield Wizard დაასრულებს მონაცემთა ინსტალაციასViewჩნდება დაყენების ეკრანი. დასაკეტად დააწკაპუნეთ გასვლაზე. ᲘნფორმაციაView საქაღალდე გამოჩნდება თქვენი კომპიუტერის სამუშაო მაგიდაზე.
ინსტრუმენტის კომპიუტერთან დაკავშირება
თქვენ შეგიძლიათ დააკავშიროთ ინსტრუმენტი კომპიუტერთან USB კაბელის საშუალებით (მოწოდებული ინსტრუმენტთან ერთად) ან
Bluetooth®. კავშირის პროცედურის პირველი ორი ნაბიჯი დამოკიდებულია კავშირის ტიპზე:
USB:
- შეაერთეთ ინსტრუმენტი ხელმისაწვდომი USB პორტთან მიწოდებული კაბელის გამოყენებით.
- ჩართეთ ინსტრუმენტი. თუ ეს ინსტრუმენტი პირველად არის დაკავშირებული ამ კომპიუტერთან,
დრაივერები დამონტაჟდება. დაელოდეთ დრაივერის ინსტალაციის დასრულებას, სანამ გააგრძელებთ მე-3 ნაბიჯს ქვემოთ.
Bluetooth:
ინსტრუმენტის Bluetooth-ით დასაკავშირებლად საჭიროა თქვენს კომპიუტერში დაინსტალირებული Bluegiga BLED112 Smart Dongle (იყიდება ცალკე). როდესაც dongle დაყენებულია, გააკეთეთ შემდეგი:
- ჩართეთ ინსტრუმენტი დაჭერით ღილაკი.
- გაააქტიურეთ Bluetooth ინსტრუმენტზე დაჭერით ღილაკი სანამ
სიმბოლო გამოჩნდება LCD ეკრანზე.
USB კაბელის დაკავშირების ან Bluetooth-ის გააქტიურების შემდეგ, გააგრძელეთ შემდეგი: - გახსენით მონაცემებიView საქაღალდე თქვენს სამუშაო მაგიდაზე. ეს აჩვენებს პანელ(ებ)ის პანელ(ებ)ის ხატულების სიას, რომლებიც დაინსტალირებულია მონაცემებითView.
- გახსენით მონაცემებიView Data Logger Control Panel-ზე დაწკაპუნებით
ხატულა. - მენიუს ზოლში ეკრანის ზედა ნაწილში აირჩიეთ დახმარება. ჩამოსაშლელ მენიუში, რომელიც გამოჩნდება, დააწკაპუნეთ ოფციაზე დახმარების თემები. ეს ხსნის Data Logger Control Panel Help სისტემას.
- გამოიყენეთ შიგთავსის ფანჯარა დახმარების სისტემაში, რათა იპოვოთ და გახსნათ თემა „ინსტრუმენტთან დაკავშირება“. აქ მოცემულია ინსტრუქციები, რომლებიც განმარტავს, თუ როგორ დააკავშიროთ თქვენი ინსტრუმენტი კომპიუტერთან.
- როდესაც მოწყობილობა დაკავშირებულია, მისი სახელი გამოჩნდება Data Logger Network საქაღალდეში, მართვის პანელის მარცხენა მხარეს. სახელის გვერდით ჩნდება მწვანე გამშვები ნიშანი, რომელიც მიუთითებს, რომ ის ამჟამად დაკავშირებულია.
ინსტრუმენტის თარიღი/დრო
- აირჩიეთ ინსტრუმენტი მონაცემთა Logger ქსელში.
- მენიუს ზოლში აირჩიეთ ინსტრუმენტი. ჩამოსაშლელ მენიუში, რომელიც გამოჩნდება, დააწკაპუნეთ საათის დაყენება.
- გამოჩნდება დიალოგური ფანჯარა თარიღი/დრო. შეავსეთ ველები ამ დიალოგურ ფანჯარაში. თუ დახმარება გჭირდებათ, დააჭირეთ F1.
- როდესაც დაასრულებთ თარიღისა და დროის დაყენებას, დააწკაპუნეთ OK ინსტრუმენტში ცვლილებების შესანახად.
ავტომატური გამორთვა
ნაგულისხმევად, ინსტრუმენტი ავტომატურად გამორთულია 3 წუთის უმოქმედობის შემდეგ. შეგიძლიათ გამოიყენოთ მონაცემთა ლოგერი
მართვის პანელი შეცვალოს ავტომატური გამორთვის ინტერვალი, ან გამორთოთ ეს ფუნქცია, როგორც ინსტრუქციით არის მოცემული დახმარება, რომელიც მოყვება პროგრამულ უზრუნველყოფას.
როდესაც Auto OFF გამორთულია, სიმბოლო გამოჩნდება ინსტრუმენტის LCD ეკრანზე.
საზომი ერთეულები
The ღილაკი ხელსაწყოს წინა პანელზე საშუალებას გაძლევთ გადართოთ lx (lux) და fc (ფეხის სანთლები) საზომი ერთეულებისთვის. ამის დაყენება ასევე შეგიძლიათ Data Logger Control Panel-ის მეშვეობით.
სინათლის წყაროს ტიპი
The ღილაკი მოძრაობს სამი ხელმისაწვდომი სინათლის წყაროს ვარიანტში (ინკანდესენტური, ფლუორესცენტური ან LED). ამის დაყენება ასევე შეგიძლიათ Data Logger Control Panel-ის მეშვეობით.
დამოუკიდებელი ოპერაცია
ინსტრუმენტებს შეუძლიათ მუშაობა ორ რეჟიმში:
- ცალკე რეჟიმი, აღწერილია ამ ნაწილში
- დისტანციური რეჟიმი, რომელშიც ინსტრუმენტს აკონტროლებს მონაცემთა გაშვებული კომპიუტერიView (იხ. §4)
გაზომვების გაკეთება
- ამოიღეთ სენსორის დამცავი თავსახური.
- მოათავსეთ სენსორი გასაზომ ადგილას, დარწმუნდით, რომ არ დადექით სენსორსა და სინათლის წყარო(ებ)ს შორის.
- თუ ინსტრუმენტი გამორთულია, ხანგრძლივად დააჭირეთ ღილაკი სანამ არ ჩაირთვება. ინსტრუმენტი აჩვენებს მიმდინარე დროს, რასაც მოჰყვება გაზომვა.
- საზომი ერთეულების შესაცვლელად, დიდხანს დააჭირეთ ღილაკს ღილაკი. ინსტრუმენტი გააგრძელებს ამ ერთეულის გამოყენებას, როდესაც ჩართული იქნება.
- გაზომვის ინსტრუმენტის მეხსიერებაში შესანახად დააჭირეთ ღილაკს ღილაკი.
შენიშვნა რომ თქვენ შეგიძლიათ გააკეთოთ დაბალი განათების გაზომვა მაღალი განათების გაზომვისთანავე; გაზომვებს შორის შეფერხება არ არის საჭირო.
იხილეთ დანართი §A.2 განათების საერთო მნიშვნელობებისთვის
HOLD ფუნქცია
HOLD ღილაკზე დაჭერით ეკრანი იყინება. მეორე პრესა ხსნის მას.
MAX AVG MIN ფუნქცია
თქვენ შეგიძლიათ აკონტროლოთ მაქსიმალური, მინიმალური და საშუალო გაზომვები ღილაკზე დაჭერით 
ღილაკი. ეს აჩვენებს სიტყვებს MIN/AVG/MAX ეკრანის ზედა ნაწილში (იხ. ქვემოთ). ამ რეჟიმში, დაჭერით ერთხელ აჩვენებს მიმდინარე სესიაზე გაზომილ მაქსიმალურ მნიშვნელობას. მეორე პრესა აჩვენებს საშუალო მნიშვნელობას, ხოლო მესამე აჩვენებს მინიმუმს. ბოლოს მეოთხე დაჭერით აღადგენს ნორმალურ ჩვენებას. შემდგომი დაჭერები გაიმეორეთ ეს ციკლი.
MAX AVG MIN რეჟიმიდან გასასვლელად დააჭირეთ დიდხანს . გაითვალისწინეთ, რომ როდესაც MAX AVG MIN რეჟიმი აქტიურია, MAP ფუნქცია გამორთულია.
MAP ფუნქცია
MAP ფუნქცია საშუალებას გაძლევთ დააფიქსიროთ განათება 2-განზომილებიანი სივრცისთვის ან ზედაპირისთვის. მაგampასევე, MAP რეჟიმში შეგიძლიათ გაზომოთ განათება ოთახის კონკრეტულ წერტილებში. შემდეგ შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ჩანაწერი კომპიუტერზე, რომელიც მუშაობს DataViewდა აჩვენეთ გაზომვები 2-განზომილებიანი მატრიცის სახით, რაც ქმნის ოთახში განათების „რუქას“.
ტერიტორიის რუკების დახატვამდე კარგი პრაქტიკაა, რომ შევქმნათ დიაგრამა, სადაც იდენტიფიცირებს გაზომვები. მაგალითად, შემდეგი ილუსტრაციები არის მაგampგაზომვის სქემები ორი განსხვავებული ოთახისთვის.
წინა ილუსტრაციებში ნაცრისფერი ადგილები წარმოადგენს განათების წყაროებს (როგორიცაა განათება ან ფანჯრები) და წითელი წრეები წარმოადგენს გაზომვის წერტილებს. იხილეთ §4.4 სტანდარტის NF EN 12464-1 ინსტრუქციისთვის განათების რუკების სქემის შექმნისას. რუკის შესაქმნელად Model 1110:
- დააჭირეთ MAP ღილაკს >2 წამის განმავლობაში, რათა შეხვიდეთ MAP რეჟიმში. LCD ეკრანზე მრიცხველი თავდაპირველად დაყენდება 00-ზე
(იხ. ქვემოთ). - მოათავსეთ სენსორი გაზომვის პირველ წერტილში და დააჭირეთ MEM-ს, რომ ჩაწეროთ მნიშვნელობა მეხსიერებაში. მრიცხველი გაიზარდა.
- გაიმეორეთ ნაბიჯი 2 ყველა სხვა საზომი პუნქტისთვის, რომელზედაც უნდა იყოს გამოსახული.
- დასრულების შემდეგ დააჭირეთ MAP-ს >2 წამის განმავლობაში MAP რეჟიმიდან გასასვლელად.
გაითვალისწინეთ, რომ MAP რეჟიმში ყოფნისას, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ღილაკი რუკების სესიის დროს შესრულებული მაქსიმალური, საშუალო და მინიმალური გაზომვების ციკლში.
სესიის დროს გაკეთებული თითოეული გაზომვა ინახება ერთ MAP-ში file. შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ეს file კომპიუტერზე, რომელიც მუშაობს მონაცემთაViewდა აჩვენეთ იგი 2-განზომილებიანი თეთრი-ნაცრისფერი-შავი მატრიცის სახით. ᲘნფორმაციაView Data Logger Control Panel Help სისტემა განმარტავს, თუ როგორ უნდა გავაკეთოთ ეს (იხილეთ აგრეთვე §4).
გაზომვების ჩაწერა
შეგიძლიათ დაიწყოთ და შეაჩეროთ ჩაწერის სესია ინსტრუმენტზე. ჩაწერილი მონაცემები ინახება ინსტრუმენტის მეხსიერებაში და მათი ჩამოტვირთვა შესაძლებელია და viewed კომპიუტერზე, რომელიც მუშაობს მონაცემებზეView მონაცემთა ლოგერის მართვის პანელი.
მონაცემების ჩაწერა შეგიძლიათ ღილაკზე დაჭერით ღილაკი:
- მოკლე დაჭერით (MEM) იწერება მიმდინარე გაზომვა(ებ)ი და თარიღი.
- ხანგრძლივი დაჭერით (REC) იწყება ჩაწერის სესია. სანამ ჩაწერა მიმდინარეობს, სიმბოლო REC გამოჩნდება ეკრანის ზედა ნაწილში. მეორე გრძელი პრესა აჩერებს ჩაწერის სესიას. გაითვალისწინეთ, რომ ინსტრუმენტის ჩაწერის დროს, დააჭირეთ ღილაკს არ აქვს ეფექტი
ჩაწერის სესიების დაგეგმვა და ჩამოტვირთვა და view ჩაწერილი მონაცემები, იხილეთ მონაცემებიView Data Logger Control Panel დახმარება.
შეცდომები
ინსტრუმენტი აღმოაჩენს შეცდომებს და აჩვენებს მათ ფორმაში Er.XX:
ერ.01 აღმოჩენილია აპარატურის გაუმართაობა. ინსტრუმენტი უნდა გაიგზავნოს სარემონტოდ.
ერ.02 შიდა მეხსიერების შეცდომა. შეაერთეთ ინსტრუმენტი კომპიუტერთან USB კაბელის საშუალებით და დააფორმეთ მისი მეხსიერება Windows-ის გამოყენებით.
ერ.03 აღმოჩენილია აპარატურის გაუმართაობა. ინსტრუმენტი უნდა გაიგზავნოს სარემონტოდ.
ერ.10 ინსტრუმენტი არ არის სწორად მორგებული. ინსტრუმენტი უნდა გაიგზავნოს მომხმარებელთა სამსახურში.
ერ.11 firmware შეუთავსებელია ინსტრუმენტთან. დააინსტალირეთ სწორი პროგრამული უზრუნველყოფა (იხ. §6.4).
ერ.12 პროგრამული უზრუნველყოფის ვერსია შეუთავსებელია ინსტრუმენტთან. გადატვირთეთ წინა firmware ვერსია.
ერ.13 ჩაწერის დაგეგმვის შეცდომა. დარწმუნდით, რომ ინსტრუმენტის დრო და მონაცემთა დროView Data Logger Control Panel იგივეა (იხ. §2.3).
DATAVIEW
როგორც §2-შია ახსნილი, დათაView საჭიროა რამდენიმე ძირითადი დაყენების ამოცანის შესასრულებლად, მათ შორის ინსტრუმენტის კომპიუტერთან დაკავშირება, ინსტრუმენტზე დროისა და თარიღის დაყენება და ავტომატური გამორთვის პარამეტრის შეცვლა. გარდა ამისა, დათაView საშუალებას გაძლევთ:
- ჩაწერის სესიის კონფიგურაცია და დაგეგმვა ინსტრუმენტზე.
- ჩამოტვირთეთ ჩაწერილი მონაცემები ინსტრუმენტიდან კომპიუტერში.
- შექმენით ანგარიშები გადმოწერილი მონაცემებიდან.
- View ინსტრუმენტის გაზომვები რეალურ დროში კომპიუტერზე.
ამ ამოცანების შესრულების შესახებ ინფორმაციისთვის იხილეთ მონაცემებიView Data Logger Control Panel დახმარება.
ტექნიკური მახასიათებლები
საცნობარო პირობები
| გავლენის რაოდენობა | საცნობარო მნიშვნელობები |
| ტემპერატურა | 73 ± 3.6°F (23 ± 2°C) |
| შედარებითი ტენიანობა | 45%-დან 75%-მდე |
| მიწოდება voltage | 3-დან 4.5 ვოლტამდე |
| სინათლის წყარო | ინკანდესენტური (განათება A) |
| ელექტრული ველი | < 1 ვ/მ |
| მაგნიტური ველი | < 40 ა/მ |
შინაგანი გაურკვევლობა არის საცნობარო პირობებისთვის მითითებული შეცდომა.
ოპტიკური სპეციფიკაციები
მოდელი 1110 არის C კლასის სინათლის მრიცხველი სტანდარტულ NF C-42-710-ზე. მისი სენსორი არის სილიკონის (Si) ფოტოდიოდი, რომელშიც სპექტრული რეაქცია კორექტირებულია ოპტიკური ფილტრით. მიმართულების რეაქცია უზრუნველყოფილია დიფუზური ლინზებით.
განათების გაზომვები
| მითითებული გაზომვის დიაპაზონი | 0.1-დან 200,000 lx-მდე | 0.01-დან 18,580 ფკ-მდე | ||||||
| რეზოლუცია | 0.1-დან 999.9 lx-მდე | 1.000-დან 9.999 klx-მდე | 10.00-მდე
99.99 klx |
100.0-მდე
200.0 klx |
0.01-დან 99.99 ფკ-მდე | 100.0-დან 999.9 ფკ-მდე | 1.000-დან 9.999 კფკ-მდე | 10.00-დან 18.58 კფკ-მდე |
| 0.1ლx | 1ლx | 10ლx | 100ლx | 0.01 fc | 0.1 fc | 1 fc | 10 fc | |
| შინაგანი გაურკვევლობა (განათების გაზომვა) | კითხვის 3%. | |||||||
| შინაგანი გაურკვევლობა (სპექტრული პასუხი V(l)-თან მიმართებაში) | f1< 20% | |||||||
| მიმართულების მგრძნობელობა | f2 < 1.5% | |||||||
| შინაგანი გაურკვევლობა (წრფივი) | f3 < 0.5% | |||||||
სხვა ოპტიკური სპეციფიკაციები
| მგრძნობელობა ულტრაიისფერი სხივების მიმართ | U <0.05% (კლასი A) |
| მგრძნობელობა IR-ის მიმართ | R < 0.005% (კლასი A) |
| მიმართულების პასუხი | f2 < 1.5% (კლასი B) F2 < 3% (კლასი C) |
| დაღლილობა, მეხსიერების ეფექტი | f5 + ვ12 < 0.5% (კლასი A) |
| ტემპერატურის გავლენა | f6 = 0.05%/°C (კლასი A) |
| რეაგირება მოდულირებულ შუქზე | f7 (100 Hz) = გავლენა უმნიშვნელოა |
| პასუხი პოლარიზაციაზე | f8 (ე) = 0.3% |
| რეაგირების დრო | 1s |
სპექტრული რეაგირების მრუდი V(λ)
ხილული სინათლე არის ელექტრომაგნიტური გამოსხივება, რომლის ტალღის სიგრძეა 380 ნმ-დან 780 ნმ-მდე. თვალის საპასუხო მრუდი, როგორც ტალღის სიგრძის ფუნქცია, განისაზღვრა IEC (საერთაშორისო ელექტროტექნიკური კომისია) მიერ. ეს არის V(λ) მრუდი, ან ფარდობითი სპექტრული მანათობელი ეფექტურობის მრუდი ფოტოპიური ხედვისთვის (დღის ხედვა).
შედარებითი მანათობელი ეფექტურობა:
სენსორის სპექტრულ პასუხზე შეცდომა უდრის V(λ) მრუდსა და სენსორის მრუდს შორის განსხვავებების ფართობს.
ვარიაცია სინათლის წყაროს ტიპის მიხედვით
მოდელი 1110 უზრუნველყოფს სამი გაზომვის კომპენსაციას:
- ინკანდესენტური (ნაგულისხმევი)
- LED
- ფლუო (ფლუორესცენტური)
LED კომპენსაცია არის LED-ებზე გაზომვისთვის 4000K. შინაგანი გაურკვევლობა ამ შემთხვევაში არის 4%. თუ ეს კომპენსაცია გამოიყენება სხვა LED-ებისთვის, შინაგანი შეცდომა იზრდება, როგორც ეს მოცემულია შემდეგ ცხრილში.
FLUO კომპენსაცია არის გაზომვები F11 ტიპის ფლუორესცენტულ წყაროებზე. შინაგანი გაურკვევლობა ამ შემთხვევაში არის 4%. თუ ეს კომპენსაცია გამოიყენება სხვა ფლუორესცენტური წყაროებისთვის, შიდა ცდომილება გაიზრდება, როგორც ეს მოცემულია ქვემოთ.
| რაოდენობები გავლენა |
გავლენის დიაპაზონი | გავლენის დიაპაზონი | გავლენა |
| სინათლის წყაროს ტიპი | LED 3000-დან 6000K-მდე | განათება | შინაგანი გაურკვევლობა გაიზარდა 3%-ით (სულ 6%) |
| ტიპების ფლუორესცენტები F1-დან F12-მდე |
შინაგანი გაურკვევლობა გაიზარდა 6%-ით (სულ 9%) |
იხილეთ დანართი §A.1 სინათლის წყაროს სპექტრული განაწილების გრაფიკებისთვის.
მეხსიერება
ინსტრუმენტს აქვს 8 მბ ფლეშ მეხსიერება, რომელიც საკმარისია მილიონი გაზომვის ჩასაწერად და შესანახად. თითოეული ჩანაწერი შეიცავს გაზომვის მნიშვნელობას, თარიღსა და დროს და გაზომვის ერთეულს.
USB
პროტოკოლი: USB მასობრივი საცავი
გადაცემის მაქსიმალური სიჩქარე: 12 Mbit/s Type B მიკრო-USB კონექტორი
Bluetooth
Bluetooth 4.0 BLE
დიაპაზონი 32' (10 მ) ტიპიური და 100' (30 მ) ხედვის ხაზით.
გამომავალი სიმძლავრე: +0-დან -23dBm-მდე
ნომინალური მგრძნობელობა: -93 dBm
გადაცემის მაქსიმალური სიჩქარე: 10 კბიტ/წმ
საშუალო მოხმარება: 3.3µA-დან 3.3V-მდე.
ელექტრომომარაგება
ინსტრუმენტი იკვებება სამი 1.5V LR6 ან AA ტუტე ბატარეით. შეგიძლიათ შეცვალოთ ბატარეები იმავე ზომის NiMH ბატარეებით. თუმცა, მაშინაც კი, როდესაც დატენვის ბატარეები სრულად დატენულია, ისინი ვერ მიაღწევენ მოცულობასtage ტუტე ბატარეებიდან და ბატარეის ინდიკატორი გამოჩნდება როგორც
or
.
ტtagსწორი მუშაობისთვის არის 3-დან 4.5 ვ-მდე ტუტე ბატარეებისთვის და 3.6 ვ-მდე მრავალჯერადი დატენვის ბატარეებისთვის. 3 ვ-ზე ქვემოთ, ინსტრუმენტი წყვეტს გაზომვებს და აჩვენებს შეტყობინებას BAt. ბატარეის ხანგრძლივობა (Bluetooth კავშირის გამორთვის შემთხვევაში) არის:
- ლოდინის რეჟიმი: 500 საათი
- ჩაწერის რეჟიმი: 3 წელი ყოველ 15 წუთში ერთი გაზომვის სიჩქარით
ინსტრუმენტი ასევე შეიძლება იკვებებოდეს USB-მიკრო კაბელის საშუალებით, რომელიც დაკავშირებულია კომპიუტერთან ან კედლის გასასვლელთან.
გარემო პირობები
შიდა და გარე გამოყენებისთვის.
- მუშაობის დიაპაზონი: +14-დან +140°F-მდე (-10-დან 60°C-მდე) და 10-დან 90% RH-მდე კონდენსაციის გარეშე
- შენახვის დიაპაზონი: -4-დან +158°F-მდე (-20-დან +70°C-მდე) და 10-დან 95% RH-მდე კონდენსაციის გარეშე, ბატარეების გარეშე
- სიმაღლე: <6562' (2000მ) და 32,808'(10,000მ) შესანახად
- დაბინძურების ხარისხი: 2
მექანიკური სპეციფიკაციები
ზომები (L x W x H):
- კორპუსი: 5.9 x 2.8 x 1.26” (150 x 72 x 32 მმ)
- სენსორი: 2.6 x 2.5 x 1.38" (67 x 64 x 35 მმ) დამცავი თავსახურით
- სპირალურად შემოხვეული კაბელი: 9.4-დან 47.2"-მდე (24-დან 120 სმ-მდე)
მასა: 12.2 უნცია (345 გ) დაახლ.
შეტევისგან დაცვა: IP 50, დახურული USB კონექტორით და სენსორზე დამცავი თავსახურით, IEC 60.529-ის მიხედვით.
ვარდნის ზემოქმედების ტესტი: 3.2' (1მ) IEC 61010-1-ზე.
საერთაშორისო სტანდარტებთან შესაბამისობა
ინსტრუმენტი შეესაბამება IEC 61010-1 სტანდარტს.
ელექტრომაგნიტური თავსებადობა (CEM)
ინსტრუმენტი შეესაბამება სტანდარტს IEC 61326-1
ტექნიკური მომსახურება
გარდა ბატარეებისა, ინსტრუმენტი არ შეიცავს ნაწილებს, რომლებიც შეიძლება შეიცვალოს პერსონალის მიერ, რომელიც არ არის სპეციალურად მომზადებული და აკრედიტებული. ნებისმიერი არასანქცირებული შეკეთება ან ნაწილის შეცვლა „ექვივალენტით“ შეიძლება მნიშვნელოვნად შელახოს უსაფრთხოება.
დასუფთავება
გათიშეთ ინსტრუმენტი ყველა სენსორისგან, კაბელისგან და ა.შ. და გამორთეთ იგი.
გამოიყენეთ რბილი ქსოვილი, დampდასრულებულია საპნიანი წყლით. ჩამოიბანეთ რეკლამითamp ქსოვილი და სწრაფად გააშრეთ მშრალი ქსოვილით ან იძულებითი ჰაერით.
არ გამოიყენოთ ალკოჰოლი, გამხსნელები ან ნახშირწყალბადები.
მოვლა
- მოათავსეთ დამცავი ქუდი სენსორზე, როდესაც ინსტრუმენტი არ იყენებთ.
- შეინახეთ ინსტრუმენტი მშრალ ადგილას და მუდმივ ტემპერატურაზე.
ბატარეის გამოცვლა
The 
სიმბოლო მიუთითებს ბატარეის დარჩენილ ხანგრძლივობაზე. Როდესაც 
სიმბოლო ცარიელია, ყველა ბატარეა უნდა შეიცვალოს (იხ. §1.1)
არ განიხილოთ დახარჯული ბატარეები, როგორც ჩვეულებრივი საყოფაცხოვრებო ნარჩენები. წაიყვანეთ ისინი შესაბამის გადამუშავების ობიექტში.
პროგრამული უზრუნველყოფის განახლება
AEMC შეიძლება პერიოდულად განაახლოს ინსტრუმენტის პროგრამული უზრუნველყოფა. განახლებები ხელმისაწვდომია უფასო ჩამოტვირთვისთვის. განახლებების შესამოწმებლად:
- შეაერთეთ ინსტრუმენტი Data Logger-ის მართვის პანელთან.
- დააწკაპუნეთ დახმარება.
- დააჭირეთ განახლება. თუ ინსტრუმენტს აქვს უახლესი პროგრამული უზრუნველყოფა, გამოჩნდება შეტყობინება ამის შესახებ. თუ განახლება ხელმისაწვდომია, AEMC ჩამოტვირთვის გვერდი ავტომატურად იხსნება. განახლების ჩამოსატვირთად მიჰყევით ამ გვერდზე ჩამოთვლილ ინსტრუქციებს.
პროგრამული უზრუნველყოფის განახლების შემდეგ, შესაძლოა საჭირო გახდეს ინსტრუმენტის ხელახლა კონფიგურაცია (იხ. §2).
დანართი
განათების წყაროების სპექტრული განაწილება
ინსტრუმენტი ზომავს სამი სახის განათების წყაროს:
- ბუნებრივი ან ინკანდესენტური (განსაზღვრულია როგორც "განათება A" სტანდარტი NF C-42-710)
- ფლუორესცენტური მილები სამი ვიწრო ზოლებით, ან F11
- LED-ები 4000K
ინკანდესენტური (ილუმინანტი A) განათების სპექტრული განაწილება
ფლუორესცენტური (F11) განათების სპექტრული განაწილება
LED განათების სპექტრული განაწილება
განათების ღირებულებები
სრული სიბნელე 0lx
გარეთ ღამით 2-დან 20lx-მდე
საწარმოო ქარხანა მექანიკური ოპერაციების გარეშე 50lx
გადასასვლელები, კიბეები და დერეფნები, საწყობები 100lx
დოკისა და დატვირთვის ადგილები 150lx
გასახდელები, კაფეტერია და სანიტარული საშუალებები 200ლx
დამუშავების, შეფუთვისა და გაგზავნის ადგილები 300lx
საკონფერენციო და შეხვედრების ოთახი, წერა, კითხვა 500lx
სამრეწველო შედგენა 750lx
საოპერაციო ოთახი, ზუსტი მექანიკა 1000lx
ელექტრონიკის სახელოსნო, ფერების ჩეკები 1500lx
საოპერაციო მაგიდა 10,000ლx
გარეთ, მოღრუბლული 5000-დან 20,000lx-მდე
ღია ცის ქვეშ, სუფთა ცა 7000-დან 24,000 lx-მდე
გარეთ, მზის პირდაპირი სხივები, ზაფხული 100,000lx
შეკეთება და კალიბრაცია
იმის უზრუნველსაყოფად, რომ თქვენი ხელსაწყო აკმაყოფილებს ქარხნის სპეციფიკაციებს, ჩვენ გირჩევთ, დაიგეგმოს მისი გაგზავნა ჩვენს ქარხნის სერვის ცენტრში ერთი წლის ინტერვალით ხელახალი კალიბრაციისთვის, ან როგორც ამას მოითხოვს სხვა სტანდარტები ან შიდა პროცედურები.
ინსტრუმენტის შეკეთებისა და დაკალიბრებისთვის:
თქვენ უნდა დაუკავშირდეთ ჩვენს სერვის ცენტრს მომხმარებელთა მომსახურების ავტორიზაციის ნომრისთვის (CSA#). ეს უზრუნველყოფს იმას, რომ როდესაც თქვენი ინსტრუმენტი ჩამოვა, ის დაუყოვნებლივ იქნება თვალყურის დევნება და დამუშავება. გთხოვთ დაწეროთ CSA# გადაზიდვის კონტეინერის გარე მხარეს. თუ ინსტრუმენტი დაბრუნდება კალიბრაციისთვის, ჩვენ უნდა ვიცოდეთ, გსურთ თუ არა სტანდარტული კალიბრაცია ან კალიბრაცია, რომელიც შეიძლება მიკვლევადი იყოს NIST-ზე (მოიცავს კალიბრაციის სერთიფიკატს და ჩაწერილ კალიბრაციის მონაცემებს).
ჩრდილოეთ / ცენტრალური / სამხრეთ ამერიკის, ავსტრალიისა და ახალი ზელანდიისთვის:
გაგზავნა: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 აშშ
ტელეფონი: 800-945-2362 (გარემ. 360)
603-749-6434 (გარემ. 360)
ფაქსი: 603-742-2346 • 603-749-6309
ელფოსტა: repair@aemc.com
(ან დაუკავშირდით თქვენს უფლებამოსილ დისტრიბუტორს.)
ხელმისაწვდომია შეკეთების, სტანდარტული კალიბრაციისა და NIST-ით მიკვლევადი დაკალიბრების ხარჯები.
შენიშვნა: ნებისმიერი ინსტრუმენტის დაბრუნებამდე უნდა მიიღოთ CSA#.
ტექნიკური და გაყიდვების დახმარება
თუ თქვენ გაქვთ რაიმე ტექნიკური პრობლემა, ან გჭირდებათ რაიმე დახმარება თქვენი ხელსაწყოს სწორად ფუნქციონირებასთან ან გამოყენებასთან დაკავშირებით, გთხოვთ, დარეკოთ, ფაქსით ან ელექტრონული ფოსტით გაგზავნოთ ჩვენი ტექნიკური მხარდაჭერის ჯგუფში:
კონტაქტი: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
ტელეფონი: 800-945-2362 (გარე 351) • 603-749-6434 (გარემ. 351)
ფაქსი: 603-742-2346
ელფოსტა: techsupport@aemc.com
შეზღუდული გარანტია
თქვენი AEMC ინსტრუმენტი გარანტირებულია მფლობელთან ორი წლის განმავლობაში ორიგინალური შეძენის დღიდან წარმოების ხარვეზების წინააღმდეგ. ეს შეზღუდული გარანტია მოცემულია AEMC® Instruments-ის მიერ და არა დისტრიბუტორის მიერ, ვისგანაც იგი შეძენილია. ეს გარანტია ბათილია, თუ ერთეული იყო ტampდაფიქსირდა, ბოროტად გამოიყენეს ან თუ ხარვეზი დაკავშირებულია სერვისთან, რომელიც არ არის შესრულებული AEMC® Instruments-ის მიერ.
სრული გარანტია და პროდუქტის რეგისტრაცია ხელმისაწვდომია ჩვენს საიტზე webსაიტი: www.aemc.com/warranty.html.
გთხოვთ დაბეჭდოთ ონლაინ გარანტიის დაფარვის ინფორმაცია თქვენი ჩანაწერებისთვის.
რას გააკეთებს AEMC® Instruments:
თუ გაუმართაობა მოხდა ორწლიან პერიოდში, შეგიძლიათ დაგვიბრუნოთ ინსტრუმენტი სარემონტოდ, იმ პირობით, რომ ჩვენ გვაქვს თქვენი საგარანტიო რეგისტრაციის შესახებ ინფორმაცია file ან შეძენის დამადასტურებელი საბუთი. AEMC® Instruments, თავისი სურვილისამებრ, შეაკეთებს ან შეცვლის გაუმართავ მასალას.
საგარანტიო რემონტი
რა უნდა გააკეთოთ საგარანტიო შეკეთების ინსტრუმენტის დასაბრუნებლად:
ჯერ მოითხოვეთ მომხმარებელთა მომსახურების ავტორიზაციის ნომერი (CSA#) ტელეფონით ან ფაქსით ჩვენი სერვისის დეპარტამენტიდან (იხილეთ მისამართი ქვემოთ), შემდეგ დააბრუნეთ ინსტრუმენტი ხელმოწერილი CSA ფორმასთან ერთად. გთხოვთ დაწეროთ CSA# გადაზიდვის კონტეინერის გარე მხარეს. დააბრუნეთ ინსტრუმენტი, პოზtage ან გადაზიდვა წინასწარ გადახდილი:
გაგზავნა: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 აშშ
ტელეფონი: 800-945-2362 (გარემ. 360)
603-749-6434 (გარემ. 360)
ფაქსი: 603-742-2346 • 603-749-6309
ელფოსტა: repair@aemc.com
სიფრთხილე: ტრანზიტის დროს დაკარგვისგან თავის დასაცავად, გირჩევთ დააზღვიოთ თქვენი დაბრუნებული მასალა.
შენიშვნა: ნებისმიერი ინსტრუმენტის დაბრუნებამდე უნდა მიიღოთ CSA#.
მომხმარებელთა მხარდაჭერა
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 ფარადეის დრაივი
დოვერი, NH 03820 აშშ
ტელეფონი: 603-749-6434
ფაქსი: 603-742-2346
www.aemc.com
დოკუმენტები / რესურსები
 |
AEMC INSTRUMENTS 1110 Lightmeter Data Logger [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო 1110 Lightmeter Data Logger, 1110, Lightmeter Data Logger, Data Logger |
 |
AEMC INSTRUMENTS 1110 Lightmeter Data Logger [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო 1110 Lightmeter Data Logger, 1110, Lightmeter Data Logger, Data Logger, Logger- |
