AEMC INSTRUMENTS 1110 Lightmeter Data Logger İstifadəçi Təlimatı

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Alətləri bu alətin beynəlxalq standartlara uyğun olaraq izlənilə bilən standartlar və alətlərdən istifadə etməklə kalibrləndiyini təsdiq edir.

Biz zəmanət veririk ki, çatdırılma zamanı alətiniz dərc olunmuş spesifikasiyalara cavab verib.

NIST-in izlənilə bilən sertifikatı satın alınarkən tələb oluna bilər və ya aləti nominal ödəniş qarşılığında təmir və kalibrləmə müəssisəmizə qaytarmaqla əldə edilə bilər.

Bu alət üçün tövsiyə olunan kalibrləmə intervalı 12 aydır və müştəri tərəfindən alındığı tarixdən başlayır. Yenidən kalibrləmə üçün bizim kalibrləmə xidmətlərimizdən istifadə edin. Bizim təmir və kalibrləmə bölməmizə baxın www.aemc.com.

Lightmeter Data Logger Model 1110 satın aldığınız üçün təşəkkür edirik. Alətinizdən ən yaxşı nəticələr üçün:

Bu istismar təlimatlarını diqqətlə oxuyun,
istifadə üçün ehtiyat tədbirlərinə əməl edin.

XƏBƏRDARLIQ, TƏHLÜKƏ riski! Bu təhlükə simvolu görünəndə operator bu təlimatlara istinad etməlidir.
Məlumat və ya faydalı məsləhət.
Batareya.
Maqnit.
Məhsul, ISO14040 standartına uyğun olaraq həyat dövrünün təhlilindən sonra təkrar emala yararlı elan edilmişdir.
AEMC bu cihazı dizayn etmək üçün Eko-Dizayn yanaşmasını qəbul etmişdir. Tam həyat dövrünün təhlili bizə məhsulun ətraf mühitə təsirlərini idarə etməyə və optimallaşdırmağa imkan verdi. Xüsusilə bu cihaz təkrar emal və təkrar istifadə ilə bağlı tənzimləmə tələblərini aşır.
Avropa direktivlərinə və SMM-i əhatə edən qaydalara uyğunluğu göstərir.
Göstərir ki, Avropa İttifaqında alət aşağıdakılara uyğun olaraq seçici utilizasiyadan keçməlidir Direktiv WEEE 2002/96/EC. Bu alət məişət tullantıları kimi qəbul edilməməlidir.

Ehtiyat tədbirləri

Bu alət cild üçün IEC 61010-2-030 təhlükəsizlik standartına uyğundurtagyerə nisbətən 5V-ə qədər. Aşağıdakı təhlükəsizlik təlimatlarına əməl edilməməsi elektrik cərəyanı, yanğın, partlayış və alətin və/və ya onun yerləşdiyi qurğunun zədələnməsi ilə nəticələnə bilər.

Operator və/və ya məsul orqan alətdən istifadə etməzdən əvvəl görüləcək bütün ehtiyat tədbirləri diqqətlə oxumalı və aydın şəkildə başa düşməlidir. Bu alətdən istifadə edərkən elektrik təhlükələri haqqında hərtərəfli bilik və məlumatlı olmaq vacibdir.
İstifadə şərtlərinə, o cümlədən temperatura, nisbi rütubətə, hündürlüyə, çirklənmə dərəcəsinə və istifadə yerinə riayət edin.

Alət zədələnmiş, natamam və ya düzgün bağlanmamış görünürsə, istifadə etməyin.
Hər istifadədən əvvəl korpusun və aksesuarların vəziyyətini yoxlayın. İzolyasiyanın pisləşdiyi hər hansı bir element (hətta qismən də) təmir və ya atılmaq üçün kənara qoyulmalıdır.

Bütün nasazlıqların aradan qaldırılması və metroloji yoxlamalar akkreditə olunmuş işçilər tərəfindən aparılmalıdır.

Göndərmənizin Qəbul Edilməsi

Göndərmənizi qəbul etdikdən sonra məzmunun qablaşdırma siyahısına uyğun olduğundan əmin olun. Hər hansı çatışmayan əşyalar barədə distribyutorunuzu xəbərdar edin. Avadanlıq xarab görünürsə, file dərhal daşıyıcıya müraciət edin və hər hansı zərərin ətraflı təsvirini verməklə dərhal distribyutorunuzu xəbərdar edin. İddianızı əsaslandırmaq üçün zədələnmiş qablaşdırma qabını saxlayın.

Sifariş Məlumatı

Lightmeter Data Logger Model 1110………………………………………………………………….…Pişik. #2121.71
Yumşaq daşıma çantası, üç AA qələvi batareya, 6 fut USB kabel, sürətli başlanğıc bələdçisi, Data ilə USB baş barmaq sürücüsü daxildir.View® proqram təminatı və istifadəçi təlimatı.

Ehtiyat hissələri:
Kabel – Dəyişdirmə 6 fut (1.8 m) USB…………………………………………………………….……….Cat. #2138.66
Çanta – Əvəzedici Daşıma Çantası……………………….………………………….…..……………….Pişik. #2118.65

Aksesuarlar:
MultiFix Universal Quraşdırma Sistemi ............................................................................ #5000.44
Adapter – USB-yə ABŞ Divar Plug….…………….…..………..………….………….….……….…………….Cat. #2153.78
Zərbəyə davamlı mənzil……………………………………….……………………………………………………… pişik. #2122.31
Aksessuarlar və ehtiyat hissələri üçün bizimlə əlaqə saxlayın web sayt: www.aemc.com

BAŞLAMAQ

Batareyanın quraşdırılması

Alət üç AA və ya LR6 qələvi batareyanı qəbul edir.

Aləti asmaq üçün “gözyaşardıcı” çentik
Sürüşməyən yastıqlar
Metal səthə quraşdırmaq üçün maqnitlər
Batareya bölməsinin qapağı

Batareyaları dəyişdirmək üçün:

Batareya bölməsinin qapağının nişanını basın və təmiz qaldırın.

Batareya bölməsinin qapağını çıxarın.
Düzgün polariteyi təmin edərək yeni batareyaları daxil edin.
Batareya bölməsinin qapağını bağlayın; tam və düzgün bağlanmasını təmin etmək.

Alətin Ön Paneli

Spiral sarğı uzatma kabeli
Sensor örtüyü (əsir)
İşıqlandırma sensoru
Sensorun korpusa bərkidilməsi üçün maqnitlər
Arxa işıqlı LCD displey
Klaviatura
ON/OFF düyməsi
Tip B mikro-USB konnektoru

Alət funksiyaları

Model 1110 işıqlandırmanı 0.1-dən 200,000 lüksə qədər ölçür. Alət yalnız görünən işığı ölçür və görünməyən dalğa uzunluqlarını (infraqırmızı, ultrabənövşəyi və s.) istisna edir. O, işıqlandırmanı AFE (Association Française de l'Éclairage – Fransız İşıqlandırma Assosiasiyası) tövsiyələrinə uyğun olaraq ölçür.

Alət, həmçinin yaşlanma və ya tozlu işıq mənbələri səbəbindən zamanla işıqlandırmanın azalmasını ölçür.
Model 1110 aşağıdakıları edə bilər:

Lüks (lx) və ya ayaq şamları (fc) ilə işıqlandırma ölçülərini göstərin.
Müəyyən bir müddət ərzində minimum, orta (orta) və maksimum ölçmələri qeyd edin.

Səth və ya otaq üçün minimum/orta/maksimumu qeyd edin.
Ölçmələri qeyd edin və saxlayın.
Bluetooth və ya USB kabel vasitəsilə kompüterlə əlaqə saxlayın.

DataView Cihazı konfiqurasiya etməyə imkan verən Data Logger İdarəetmə Paneli proqramı kompüterə quraşdırıla bilər, view real vaxtda ölçmələr aparın, alətdən məlumatları endirin və hesabatlar yaradın.

Aləti yandırmaq/söndürmək

AÇIQ: düyməsini basın düyməsini >2 saniyə basın.
QAPALI: düyməsini basın alət ON olduqda düyməni >2 saniyə basın. Nəzərə alın ki, siz cihaz HOLD vəziyyətində və ya qeyd rejimində olduqda onu SÖNDƏRƏ bilməzsiniz.

Başlanğıc zamanı sol tərəfdəki ekran görünsə, cihaz sonuncu dəfə Söndürüldükdə hələ də qeyd seansı davam edirdi. Bu ekran alətin qeydə alınmış məlumatları saxladığını göstərir.

Bu ekran görünən zaman cihazı SÖNDƏRMƏYİN; əks halda qeydə alınan məlumatlar itəcək.

Funksiya Düymələri

Düymə	Funksiya
	Qısa mətbuat işıqlandırma mənbəyinin növünü seçir: közərmə (defolt), floresan və ya LED. (Əlavə §A.1-ə baxın.) Uzun basma (>2 saniyə) MAP rejiminə daxil olur.
	Qısa mətbuat ölçmə və tarixi alətin yaddaşında saxlayır. MAP rejimi: MAP-dakı ölçmələrə ölçü əlavə edir (§3.1.3). Uzun basma qeyd seansını başlatır/dayandırır.
	Qısa mətbuat arxa işığı yandırır. Uzun basma lux (lx) və ayaq şamları (fc) arasında dəyişir.
	Qısa mətbuat ekranı dondurur. Uzun basmaq Bluetooth-u aktivləşdirir/deaktiv edir.
MAX AVG MIN	Qısa mətbuat MAX AVG MIN rejiminə daxil olur (§3.1.2); ölçmə dəyərləri göstərilməyə davam edir. İkinci basmaq maksimum dəyəri göstərir. Üçüncü dəfə basdıqda orta dəyər göstərilir. Dördüncü basma minimum dəyəri göstərir. Beşinci basış normal ölçmə əməliyyatına qayıdır. Uzun basmaq MAX AVG MIN rejimindən çıxır. MAP rejimində basaraq öz növbəsində MAP ölçmələrinin maksimum, orta (orta) və minimumunu göstərir.

Ekran

MAP funksiyası sayğacı
Əsas ekran

OL ölçmənin alət hüdudlarından kənarda olduğunu göstərir (müsbət və ya mənfi). Avtomatik Söndürmənin qeyri-aktiv olduğunu göstərir. Bu, alət olduqda baş verir:

MAX AVG MIN rejimində, MAP rejimində və ya HOLD rejimində qeyd edir

Xarici enerji təchizatı və ya kompüterlə əlaqə üçün USB kabel vasitəsilə qoşulur
Bluetooth vasitəsilə əlaqə
Avtomatik Söndürmə deaktiv olaraq təyin edin (§2.4-ə baxın)

QURULUM

Alətinizi istifadə etməzdən əvvəl Data vasitəsilə onun tarixi və vaxtını təyin etməlisinizView (bax §2.3). Digər əsas quraşdırma tapşırıqlarına seçim daxildir:

Avtomatik Söndürmə intervalı (Məlumat tələb edirView)
Ölçü vahidləri üçün lx və ya fc (alətdə və ya Data vasitəsilə edilə bilərView)
İşıq mənbəyi növü (alətdə və ya Data vasitəsilə edilə bilərView)

DataView Quraşdırma

Alətlə birlikdə gələn USB sürücüsünü kompüterinizin USB portuna daxil edin.
Autorun aktivdirsə, ekranınızda AutoPlay pəncərəsi görünür. “Qovluğu aç view fileMəlumatları göstərmək üçün s” düyməsini basınView qovluq. Autorun aktivləşdirilməyibsə və ya icazə verilməyibsə, “MəlumatView.”
Data zamanView qovluğu açıqdır, tapın file Setup.exe və iki dəfə klikləyin.
Quraşdırma ekranı görünür. Bu, Datanın dil versiyasını seçməyə imkan verirView quraşdırmaq. Siz həmçinin əlavə quraşdırma seçimlərini seçə bilərsiniz (hər seçim Təsvir sahəsində izah olunur). Seçimlərinizi edin və Quraşdır düyməsini basın.
InstallShield Wizard ekranı görünür. Bu proqram sizi Data vasitəsilə aparırView quraşdırma prosesi. Bu ekranları tamamlayarkən, quraşdırmaq üçün xüsusiyyətləri seçmək istənildikdə Data Loggers-i yoxladığınızdan əmin olun.
InstallShield Wizard Data quraşdırılmasını bitirdikdəView, Quraşdırma ekranı görünür. Bağlamaq üçün Çıx klikləyin. MəlumatView qovluğu kompüterinizin iş masasında görünür.

Alətin kompüterə qoşulması

Siz aləti kompüterə ya USB kabel (alətlə birlikdə verilir) və ya vasitəsilə qoşa bilərsiniz
Bluetooth®. Bağlantı prosedurunun ilk iki addımı əlaqə növündən asılıdır:

USB:

Aləti təchiz edilmiş kabeldən istifadə edərək mövcud USB portuna qoşun.
Aləti yandırın. Əgər bu alət bu kompüterə ilk dəfə qoşulursa
drayverlər quraşdırılacaq. Aşağıdakı 3-cü addıma davam etməzdən əvvəl sürücünün quraşdırılmasının tamamlanmasını gözləyin.

Bluetooth:
Aləti Bluetooth vasitəsilə qoşmaq üçün kompüterinizdə quraşdırılmış Bluegiga BLED112 Smart Dongle (ayrıca satılır) tələb olunur. Dongle quraşdırıldıqda aşağıdakıları edin:

düyməsini basaraq aləti ON vəziyyətinə gətirin düyməsi.
düyməsini basaraq alətdə Bluetooth-u aktivləşdirin qədər düyməsini basın simvolu LCD-də görünür.
USB kabel qoşulduqdan və ya Bluetooth aktivləşdirildikdən sonra aşağıdakı kimi davam edin:
Məlumatları açınView masaüstünüzdəki qovluq. Bu, Data ilə quraşdırılmış İdarəetmə Paneli(lər)i üçün nişanların siyahısını göstərirView.
Məlumatları açınView Data Logger İdarəetmə Panelini tıklayaraq ikona.
Ekranın yuxarısındakı menyu çubuğunda Yardım seçin. Görünən açılan menyuda Yardım Mövzuları seçiminə klikləyin. Bu, Data Logger Control Panel Help sistemini açır.
“Alətə qoşulma” mövzusunu tapmaq və açmaq üçün Yardım sistemindəki Məzmun pəncərəsindən istifadə edin. Bu, alətinizi kompüterə necə qoşacağınızı izah edən təlimatları təqdim edir.
Alət qoşulduqda onun adı İdarəetmə Panelinin sol tərəfindəki Data Logger Network qovluğunda görünür. Hazırda bağlı olduğunu göstərən adın yanında yaşıl onay işarəsi görünür.

Alətin Tarixi/Vaxtı

Data Logger şəbəkəsində aləti seçin.
Menyu çubuğunda Alət seçin. Görünən açılan menyuda Saatı Ayarla üzərinə klikləyin.

Tarix/Saat dialoq qutusu görünür. Bu dialoq qutusundakı sahələri doldurun. Yardıma ehtiyacınız varsa, F1 düyməsini basın.
Tarixi və vaxtı təyin etməyi bitirdikdən sonra alətdə etdiyiniz dəyişiklikləri saxlamaq üçün OK düyməsini sıxın.

Avtomatik QAPALI

Varsayılan olaraq, alət 3 dəqiqəlik hərəkətsizlikdən sonra avtomatik olaraq Sönər. Siz Data Logger-dən istifadə edə bilərsiniz
Avtomatik Söndürmə intervalını dəyişdirmək və ya proqram təminatı ilə gələn Yardımın göstərişinə əsasən bu funksiyanı söndürmək üçün İdarəetmə Paneli.

Avtomatik Söndürmə söndürüldükdə, simvol cihazın LCD ekranında görünür.

Ölçü vahidləri

The alətin ön panelindəki düymə sizə ölçü vahidləri üçün lx (lux) və fc (ayaq şamları) arasında keçid etməyə imkan verir. Bunu Data Logger İdarəetmə Paneli vasitəsilə də təyin edə bilərsiniz.

İşıq mənbəyi növü

The düymə üç mövcud işıq mənbəyi variantı (közərmə, flüoresan və ya LED) arasında dəyişir. Bunu Data Logger İdarəetmə Paneli vasitəsilə də təyin edə bilərsiniz.

MƏKTƏK FƏALİYYƏT

Alətlər iki rejimdə işləyə bilər:

Bu bölmədə təsvir edilən müstəqil rejim
Cihazın Data ilə işləyən kompüter tərəfindən idarə olunduğu uzaqdan idarəetmə rejimiView (§4-ə baxın)

Ölçmələrin aparılması

Sensoru qoruyan qapağı çıxarın.
Sensor və işıq mənbəyi(ləri) arasında özünüzü yerləşdirməyinizə əmin olaraq, sensoru ölçüləcək yerə qoyun.
Alət OFF-dadırsa, düyməsini basıb saxlayın yandırana qədər düyməsini basın. Cihaz cari vaxtı, sonra isə ölçməni göstərir.

Ölçü vahidlərini dəyişmək üçün üzərinə uzun basın düyməsi. Növbəti işə salındıqda cihaz bu qurğudan istifadə etməyə davam edəcək.
Ölçməni cihazın yaddaşında saxlamaq üçün düyməsini basın düyməsi.

Qeyd yüksək işıqlandırma ölçməsindən dərhal sonra aşağı işıqlı ölçmə edə bildiyiniz; ölçmələr arasında heç bir gecikmə tələb olunmur.

Ümumi işıqlandırma dəyərləri üçün Əlavə §A.2-yə baxın

TUTMA FUNKSİYASI
HOLD düyməsini sıxmaq ekranı dondurur. İkinci basmaq onu açır.

MAX AVG MIN Funksiya
düyməsinə basaraq maksimum, minimum və orta ölçmələrə nəzarət edə bilərsiniz düyməsi. Bu, ekranın yuxarı hissəsində MIN/AVG/MAX sözlərini göstərir (aşağıya bax). Bu rejimdə basın bir dəfə cari sessiya zamanı ölçülən maksimum dəyəri göstərir. İkinci basmaq orta dəyəri, üçüncüsü isə minimumu göstərir. Nəhayət, dördüncü basış normal ekranı bərpa edir. Sonrakı preslər bu dövrü təkrarlayın.

MAX AVG MIN rejimindən çıxmaq üçün uzun basın . Qeyd edək ki, MAX AVG MIN rejimi aktiv olduqda, MAP funksiyası deaktiv edilir.

MAP funksiyası

MAP funksiyası sizə 2 ölçülü məkan və ya səth üçün işıqlandırmanın xəritəsini çəkməyə imkan verir. məsələnample, MAP rejimində otağın müəyyən nöqtələrində işıqlandırmanı ölçə bilərsiniz. Daha sonra qeydi Data ilə işləyən kompüterə yükləyə bilərsinizView, və ölçüləri 2 ölçülü matris kimi göstərərək otaq daxilində işıqlandırmanın “xəritəsini” yaradın.

Ərazinin xəritəsini çəkməzdən əvvəl, ölçmələrin harada aparılacağını müəyyən edən bir qrafik yaratmaq yaxşı təcrübədir. Məsələn, aşağıdakı təsvirlər keçmişdirampiki fərqli otaq üçün ölçmə cədvəlləri.

Əvvəlki təsvirlərdə boz sahələr işıqlandırma mənbələrini (məsələn, işıqlar və ya pəncərələr), qırmızı dairələr isə ölçmə nöqtələrini təmsil edir. İşıqlandırma xəritəsini yaratarkən təlimat üçün NF EN 4.4-12464 standartında §1-ə müraciət edin. Model 1110 ilə xəritə yaratmaq üçün:

MAP rejiminə daxil olmaq üçün MAP düyməsini >2 saniyə basın. LCD-də sayğac ilkin olaraq 00-a təyin olunacaq
(aşağıya bax).
Sensoru ilk ölçmə nöqtəsinə qoyun və dəyəri yaddaşa yazmaq üçün MEM düyməsini basın. Sayğac artır.
Xəritəçəkiləcək bütün digər ölçmə nöqtələri üçün 2-ci addımı təkrarlayın.

Bitirdikdən sonra MAP rejimindən çıxmaq üçün MAP düyməsini >2 saniyə basın.

Nəzərə alın ki, MAP rejimində olarkən, xəritələmə sessiyası zamanı edilən maksimum, orta və minimum ölçmələr arasında dövr etmək üçün düymədən istifadə edə bilərsiniz.

Sessiya zamanı edilən hər bir ölçmə vahid MAP-da saxlanılır file. Bunu yükləyə bilərsiniz file Data ilə işləyən kompüterəView, və onu 2 ölçülü ağ-boz-qara matris kimi göstərin. MəlumatView Data Logger Control Panel Help sistemi bunun necə ediləcəyini izah edir (həmçinin bax §4).

Ölçmələrin qeyd edilməsi

Siz alətdə qeyd seansına başlaya və dayandıra bilərsiniz. Qeydə alınmış məlumatlar alətin yaddaşında saxlanılır və onları yükləmək və yükləmək olar viewData ilə işləyən kompüterdə edView Data Logger İdarəetmə Paneli.

düyməsinə basaraq məlumatları qeyd edə bilərsiniz düyməsi:

Qısa basma (MEM) cari ölçmə(lər)i və tarixi qeyd edir.
Uzun basma (REC) qeyd seansına başlayır. Qeydiyyat davam edərkən, ekranın yuxarı hissəsində REC simvolu görünür. İkinci uzun basın qeyd seansını dayandırır. Nəzərə alın ki, alət yazarkən qısaca basın heç bir təsiri yoxdur.

Qeydiyyat seanslarını planlaşdırmaq və yükləmək və view qeydə alınmış məlumatlar, Məlumata baxınView Data Logger İdarəetmə Paneli Yardımı.

Səhvlər
Alət səhvləri aşkar edir və onları formada göstərir Er.XX:

Ər.01 Avadanlıq nasazlığı aşkar edildi. Alət təmirə göndərilməlidir.
Ər.02 Daxili yaddaş xətası. USB kabel vasitəsilə aləti kompüterə qoşun və Windows istifadə edərək yaddaşını formatlaşdırın.
Ər.03 Avadanlıq nasazlığı aşkar edildi. Alət təmirə göndərilməlidir.
Ər.10 Alət düzgün tənzimlənməyib. Alət müştəri xidmətinə göndərilməlidir.
Ər.11 Mikroproqram alətlə uyğun gəlmir. Düzgün proqram təminatını quraşdırın (bax §6.4).
Ər.12 Firmware versiyası alətlə uyğun gəlmir. Əvvəlki firmware versiyasını yenidən yükləyin.
Ər.13 Qeydə alma planlaşdırma xətası. Cihazın vaxtının və Məlumatların vaxtının olduğundan əmin olunView Data Logger İdarəetmə Paneli eynidir (bax §2.3).

DATAVIEW

§2, Data-da izah edildiyi kimiView aləti kompüterə qoşmaq, alətdə vaxtı və tarixi təyin etmək və Avtomatik Söndürmə parametrini dəyişmək daxil olmaqla bir neçə əsas quraşdırma işlərini yerinə yetirmək üçün tələb olunur. Bundan əlavə, DataView sizə imkan verir:

Alətdə qeyd seansını konfiqurasiya edin və planlaşdırın.
Alətdən kompüterə yazılan məlumatları yükləyin.
Yüklənmiş məlumatlardan hesabatlar yaradın.
View kompüterdə real vaxtda alət ölçmələri.

Bu tapşırıqları yerinə yetirmək haqqında məlumat üçün Məlumatlara müraciət edinView Data Logger İdarəetmə Paneli Yardımı.

TEXNİKİ XÜSUSİYYƏTLƏRİ

İstinad şərtləri

Təsir miqdarı	İstinad dəyərləri
Temperatur	73 ± 3.6°F (23 ± 2°C)
Nisbi rütubət	45% - 75%
Təchizat həcmitage	3 ilə 4.5V arasında
İşıq mənbəyi	Közərmə (işıqlandırıcı A)
Elektrik sahəsi	< 1V/m
Maqnit sahəsi	< 40A/m

Daxili qeyri-müəyyənlik istinad şərtləri üçün müəyyən edilmiş xətadır.

Optik Xüsusiyyətlər
Model 1110 standart NF C-42-710 üçün C sinif işıqölçəndir. Onun sensoru silikon (Si) fotodioddur, burada spektral reaksiya optik filtrlə düzəldilir. İstiqamətli reaksiya diffuz lens tərəfindən təmin edilir.

İşıqlandırma Ölçmələri

Göstərilənlər ölçmə diapazonu	0.1 ilə 200,000lx arasında				0.01 - 18,580 fc
Qətnamə	0.1 ilə 999.9lx arasında	1.000 - 9.999 klx	10.00 ilə 99.99 klx	100.0 ilə 200.0 klx	0.01 - 99.99 fc	100.0 - 999.9 fc	1.000 - 9.999 kfc	10.00 - 18.58 kfc
Qətnamə	0.1lx	1lx	10lx	100lx	0.01fc	0.1fc	1fc	10fc
Daxili qeyri-müəyyənlik (işıqlandırmanın ölçülməsi)	3% oxu
Daxili qeyri-müəyyənlik (V(l) ilə bağlı spektral reaksiya)	f₁< 20%
İstiqamət həssaslığı	f₂ < 1.5%
Daxili qeyri-müəyyənlik (xətti)	f₃ < 0.5%

Digər Optik Xüsusiyyətlər

UV-yə həssaslıq	U < 0.05% (A sinfi)
IR-yə qarşı həssaslıq	R < 0.005% (sinif A)
İstiqamətli cavab	f₂ < 1.5% (B sinfi) F₂ < 3% (C sinfi)
Yorğunluq, yaddaş effekti	f₅ + f₁₂ < 0.5% (A sinfi)
Temperaturun təsiri	f₆ = 0.05%/°C (sinif A)
Modulyasiya edilmiş işığa reaksiya	f₇ (100 Hz) = Təsir cüzidir
Qütbləşməyə reaksiya	f₈ (e) = 0.3%
Cavab vaxtı	1s

Spektral Cavab Əyrisi V(λ)

Görünən işıq dalğa uzunluğu 380 nm ilə 780 nm arasında olan elektromaqnit şüalanmadır. Dalğa uzunluğundan asılı olaraq gözün cavab əyrisi IEC (Beynəlxalq Elektrotexniki Komissiya) tərəfindən müəyyən edilmişdir. Bu, V(λ) əyrisi və ya fotopik görmə (gündüz görmə) üçün nisbi spektral işıq səmərəliliyi əyrisidir.

Nisbi işıq səmərəliliyi:

Sensorun spektral reaksiyasında xəta V(λ) əyrisi ilə sensorun əyrisi arasındakı fərqlərin sahəsinə bərabərdir.

İşıq Mənbəsinin Növünə Görə Dəyişiklik
Model 1110 üç ölçü kompensasiyasını təmin edir:

Közərmə (defolt)
LED
FLUO (flüoresan)

LED kompensasiyası 4000K-da LED-lərdə ölçmələr üçündür. Bu halda daxili qeyri-müəyyənlik 4% təşkil edir. Bu kompensasiya digər LED-lər üçün istifadə edilərsə, daxili xəta aşağıdakı cədvəldə göstərildiyi kimi artır.

FLUO kompensasiyası F11 tipli flüoresan mənbələrdə ölçmələr üçündür. Bu halda daxili qeyri-müəyyənlik 4% təşkil edir. Bu kompensasiya digər flüoresan mənbələr üçün istifadə edilərsə, daxili xəta aşağıda göstərildiyi kimi artır.

Miqdarları təsir	Təsir dairəsi	Təsir dairəsi	Təsir
İşıq mənbəyinin növü	LED 3000 - 6000K	İşıqlandırma	Daxili qeyri-müəyyənlik 3% artır (cəmi 6%)
İşıq mənbəyinin növü	Floresanların növləri F1-dan F12-a qədər	İşıqlandırma	Daxili qeyri-müəyyənlik 6% artır (cəmi 9%)

İşıq mənbəyinin spektral paylanması qrafikləri üçün Əlavə §A.1-ə baxın.

Yaddaş

Alət bir milyon ölçməni qeyd etmək və saxlamaq üçün kifayət edən 8MB flash yaddaşa malikdir. Hər bir qeyddə ölçmə dəyəri, tarix və vaxt və ölçü vahidi var.

USB

Protokol: USB Kütləvi Yaddaş
Maksimum ötürmə sürəti: 12 Mbit/s Tip B mikro-USB konnektoru

Bluetooth

Bluetooth 4.0 BLE
Sıra 32' (10m) tipik və görmə səviyyəsində 100' (30m) qədər.
Çıxış gücü: +0 ilə -23dBm
Nominal həssaslıq: -93dBm
Maksimum ötürmə sürəti: 10 kbit/s
Orta istehlak: 3.3µA - 3.3V.

Enerji təchizatı

Alət üç 1.5V LR6 və ya AA qələvi batareya ilə təchiz edilmişdir. Siz batareyaları eyni ölçülü təkrar doldurulan NiMH batareyaları ilə əvəz edə bilərsiniz. Bununla belə, təkrar doldurulan batareyalar tam doldurulduqda belə, onlar voltagqələvi batareyaların e və Batareya göstəricisi kimi görünəcək or.

Cildtage düzgün işləmək üçün qələvi batareyalar üçün 3 ilə 4.5V, təkrar doldurulan batareyalar üçün 3.6V-dir. 3V-dən aşağı olduqda, cihaz ölçmə aparmağı dayandırır və mesajı göstərir BAt. Batareyanın ömrü (Bluetooth bağlantısı deaktiv olduqda) belədir:

gözləmə rejimi: 500 saat
qeyd rejimi: hər 3 dəqiqədə bir ölçmə dərəcəsi ilə 15 il

Alət həm də kompüterə və ya rozetkaya qoşulmuş USB-mikro kabel vasitəsilə qidalana bilər.

Ətraf Mühit Şəraitləri

Daxili və açıq havada istifadə üçün.

İşləmə diapazonu: +14 ilə +140°F (-10 ilə 60°C) və kondensasiya olmadan 10 ilə 90% RH
Saxlama diapazonu: -4 ilə +158°F (-20 ilə +70°C) və 10 ilə 95% RH kondensasiyasız, batareyasız

Hündürlük: <6562' (2000m) və anbarda 32,808' (10,000m)
Çirklənmə dərəcəsi: 2

Mexaniki Spesifikasiyalar

Ölçülər (U x G x Y):

Korpus: 5.9 x 2.8 x 1.26” (150 x 72 x 32 mm)
Sensor: qoruyucu qapaq ilə 2.6 x 2.5 x 1.38” (67 x 64 x 35 mm)
Spiral sarımlı kabel: 9.4 - 47.2" (24 - 120 sm)

Kütlə: 12.2 oz (345 q) təqribən.
Qaçışdan qorunma: IP 50, USB konnektoru bağlı və sensorda qoruyucu qapaq ilə, IEC 60.529.
Düşmə zərbəsi sınağı: IEC 3.2-1 uyğun olaraq 61010' (1m).

Beynəlxalq Standartlara uyğunluq

Alət IEC 61010-1 standartına uyğundur.

Elektromaqnit Uyğunluğu (CEM)

Alət IEC 61326-1 standartına uyğundur

XİDMƏT

Batareyalar istisna olmaqla, alətdə xüsusi təlim keçməmiş və akkreditasiyadan keçməmiş işçilər tərəfindən əvəz edilə bilən hissələr yoxdur. Hər hansı icazəsiz təmir və ya hissənin “ekvivalenti” ilə dəyişdirilməsi təhlükəsizliyi əhəmiyyətli dərəcədə poza bilər.

Təmizləmə

Aləti bütün sensorlardan, kabeldən və s.-dən ayırın və onu Söndürün.
Yumşaq parça istifadə edin, dampsabunlu su ilə bitir. Reklamla yuyunamp parça və quru parça və ya məcburi hava ilə sürətlə qurudun.
Alkoqol, həlledicilər və ya karbohidrogenlərdən istifadə etməyin.

Baxım

Alət istifadə edilmədikdə qoruyucu qapağı sensorun üzərinə qoyun.

Aləti quru yerdə və sabit temperaturda saxlayın.

Batareyanın dəyişdirilməsi

The simvolu qalan batareyanın ömrünü göstərir. Zaman simvolu boşdur, bütün batareyalar dəyişdirilməlidir (bax §1.1)

Bitmiş batareyaları adi məişət tullantıları kimi qəbul etməyin. Onları müvafiq təkrar emal müəssisəsinə aparın.

Firmware Yeniləmə

AEMC alətin proqram təminatını vaxtaşırı yeniləyə bilər. Yeniləmələri pulsuz yükləmək mümkündür. Yeniləmələri yoxlamaq üçün:

Aləti Data Logger İdarəetmə Panelinə qoşun.
Kömək düyməsini basın.
Yeniləmə klikləyin. Alət ən son proqram təminatı ilə işləyirsə, bu barədə sizə məlumat verən bir mesaj görünür. Yeniləmə mövcud olarsa, AEMC Yükləmə səhifəsi avtomatik olaraq açılır. Yeniləməni yükləmək üçün bu səhifədə sadalanan təlimatlara əməl edin.

Firmware yeniləmələrindən sonra aləti yenidən konfiqurasiya etmək lazım ola bilər (bax §2).

ƏLAVƏ

İşıqlandırma mənbələrinin spektral paylanması

Alət üç növ işıqlandırma mənbəyini ölçür:

təbii və ya közərmə (standart NF C-42-710 tərəfindən “işıqlandırıcı A” kimi müəyyən edilir)
üç dar bantlı flüoresan borular və ya F11
4000K-da LEDlər

Közərmə (İşıqlandırıcı A) İşıqlandırma Spektral Paylanması

Floresan (F11) İşıqlandırma Spektral Paylanması

LED İşıqlandırma Spektral Paylanması

İşıqlandırma Dəyərləri

Ümumi qaranlıq 0lx
Çöldə gecə 2 ilə 20lx
Əl əməliyyatları olmadan istehsal zavodu 50lx
Keçidlər, pilləkənlər və koridorlar, anbarlar 100lx
Dok və yükləmə sahələri 150lx
Paltar soyunma otaqları, yeməkxana və sanitar qovşağı 200lx
İstifadə, qablaşdırma və göndərmə sahələri 300lx
Konfrans və iclas otaqları, yazı, oxu 500lx
Sənaye dizaynı 750lx
Əməliyyat otağı, dəqiq mexanika 1000lx
Elektronika emalatxanası, rəng çekləri 1500lx
Əməliyyat masası 10,000lx
Çöldə, buludlu 5000 - 20,000lx
Çöldə, aydın səma 7000 ilə 24,000lx
Çöldə, birbaşa günəş işığı, yay 100,000lx

TƏMİR VƏ KALİBRASYON

Alətinizin zavod spesifikasiyalarına cavab verməsini təmin etmək üçün onun yenidən kalibrləmə üçün bir il fasilələrlə və ya digər standartlar və ya daxili prosedurların tələb etdiyi kimi zavodumuzun Xidmət Mərkəzinə göndərilməsini tövsiyə edirik.

Alətlərin təmiri və kalibrlənməsi üçün:

Siz Müştəri Xidmətlərinin İcazə Nömrəsi (CSA#) üçün Xidmət Mərkəzimizlə əlaqə saxlamalısınız. Bu, alətiniz gəldiyi zaman onun dərhal izlənilməsini və işlənməsini təmin edəcək. Lütfən, göndərmə konteynerinin kənarına CSA# yazın. Alət kalibrləmə üçün geri qaytarılırsa, biz bilməliyik ki, siz standart kalibrləmə və ya NIST-də izlənilə bilən kalibrləmə (kalibrləmə sertifikatı və qeydə alınmış kalibrləmə məlumatları daxildir).

Şimali / Mərkəzi / Cənubi Amerika, Avstraliya və Yeni Zelandiya üçün:

Göndərmə: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 ABŞ
Telefon: 800-945-2362 (Daxili 360)
603-749-6434 (Daxili 360)
Faks: 603-742-2346 • 603-749-6309
E-poçt: təmir@aemc.com

(Və ya səlahiyyətli distribyutorunuzla əlaqə saxlayın.)

Təmir, standart kalibrləmə və NIST tərəfindən izlənilə bilən kalibrləmə xərcləri mövcuddur.

QEYD: Hər hansı aləti qaytarmazdan əvvəl CSA# əldə etməlisiniz.

TEXNİKİ VƏ SATIŞ YARDIMI

Hər hansı texniki problemlə üzləşirsinizsə və ya alətinizin düzgün işləməsi və ya tətbiqi ilə bağlı hər hansı yardıma ehtiyacınız varsa, lütfən, texniki dəstək komandamıza zəng edin, faks göndərin və ya e-poçt göndərin:

Əlaqə: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
Telefon: 800-945-2362 (Daxili 351) • 603-749-6434 (Daxili 351)
Faks: 603-742-2346
E-poçt: techsupport@aemc.com

MƏHDUD ZƏMANƏT

Sizin AEMC alətinizə istehsal qüsurlarına qarşı ilkin alınma tarixindən etibarən iki il müddətinə sahibinə zəmanət verilir. Bu məhdud zəmanət onun satın alındığı distribyutor tərəfindən deyil, AEMC® Instruments tərəfindən verilir. Vahid t olduqda bu zəmanət etibarsızdırampilə düzəldildikdə, sui-istifadə edildikdə və ya qüsur AEMC® Instruments tərəfindən yerinə yetirilməyən xidmətlə bağlıdırsa.

Tam zəmanət əhatəsi və məhsulun qeydiyyatı bizim saytda mövcuddur websaytda: www.aemc.com/warranty.html.

Zəhmət olmasa qeydləriniz üçün onlayn Zəmanət Əhatə Məlumatını çap edin.

AEMC® Alətləri nə edəcək:

Əgər iki il ərzində nasazlıq baş verərsə, zəmanət qeydiyyatı məlumatınızı əldə etmək şərti ilə aləti təmir üçün bizə qaytara bilərsiniz. file və ya satınalma sənədi. AEMC® Instruments, öz seçiminə görə, nasaz materialı təmir edəcək və ya əvəz edəcək.

Zəmanət Təmiri

Zəmanət Təmiri üçün Aləti qaytarmaq üçün nə etməlisiniz:

Əvvəlcə Xidmət Departamentimizdən (aşağıdakı ünvana baxın) telefon və ya faks vasitəsilə Müştəri Xidmətinin İcazə Nömrəsini (CSA#) tələb edin, sonra aləti imzalanmış CSA Forması ilə birlikdə qaytarın. Lütfən, göndərmə konteynerinin kənarına CSA# yazın. Aləti qaytarın, postage və ya göndərmə əvvəlcədən ödənilmiş:

Diqqət: Özünüzü tranzit itkisindən qorumaq üçün geri qaytarılan materialınızı sığortalamağınızı tövsiyə edirik.