Danfoss MCD 202 EtherNet-IP Module

Bayanin samfur

Ƙayyadaddun bayanai
The EtherNet/IP Module is designed for use with 24 V AC/V DC and 110/240 V AC control voltage. It is not suitable for use with the MCD 201/MCD 202 compact starters using 380/440 V AC control voltage. The module allows a Danfoss soft starter to connect to an Ethernet network for control and monitoring.

Gabatarwa

Manufar Jagoran
This installation guide provides information for the installation of the EtherNet/IP option module for VLT® Compact Starter MCD 201/MCD 202 and VLT® Soft Starter MCD 500. The installation guide is intended for use by qualified personnel.

Users are assumed to be familiar with:

• VLT® soft starters.
• EtherNet/IP technology.
• PC or PLC that is used as a master in the system.

Karanta umarnin kafin shigarwa kuma tabbatar da cewa an kiyaye umarnin don shigarwa mai aminci.

• VLT® alamar kasuwanci ce mai rijista.
• EtherNet/IP™ alamar kasuwanci ce ta ODVA, Inc.

Ƙarin Albarkatu
Resources available for the soft starter and optional equipment:

• The VLT® Compact Starter MCD 200 Operating Instructions provide the necessary information for getting the soft starter up and running.
• The VLT® Soft Starter MCD 500 Operating Guide provides the necessary information for getting the soft starter up and running.

Ana samun ƙarin wallafe-wallafe da littattafai daga Danfoss. Duba drives.danfoss.com/knowledge-center/technical-documentation/ domin lists.

Samfurin Ƙarsheview

Amfani da Niyya
This installation guide relates to EtherNet/IP Module for VLT® soft starters.
The EtherNet/IP interface is designed to communicate with any system complying with the CIP EtherNet/IP standard. EtherNet/IP provides users with the network tools to deploy standard Ethernet technology for manufacturing applications while enabling internet and enterprise connectivity.

EtherNet/IP Module is intended for use with:

• VLT® Compact Starter MCD 201/MCD 202, 24 V AC/V DC and 110/240 V AC control voltage.
• VLT® Soft Starter MCD 500, all models.

SANARWA

• The EtherNet/IP Module is NOT suitable for use with the MCD 201/MCD 202 compact starters using 380/440 V AC control voltage.
• The EtherNet/IP Module allows a Danfoss soft starter to connect to an Ethernet network and be controlled or monitored using an Ethernet communication model.
• Separate modules are available for PROFINET, Modbus TCP, and EtherNet/IP networks.
• The EtherNet/IP Module operates at the application layer. Lower levels are transparent to the user.
• Familiarity with Ethernet protocols and networks is required to operate the EtherNet/IP Module successfully. If there are difficulties when using this device with third-party products, including PLCs, scanners, and commissioning tools, contact the relevant supplier.

Amincewa da Takaddun shaida

Akwai ƙarin yarda da takaddun shaida. Don ƙarin bayani, tuntuɓi abokin tarayya Danfoss na gida.

zubarwa
Kada a zubar da kayan aiki masu dauke da kayan lantarki tare da sharar gida.
Tattara shi daban daidai da dokokin gida da na yanzu.

Alamomi, Gajartawa, da Taro

Gajarta	Ma'anarsa
CIP™	Common masana'antu yarjejeniya
DHCP	Ƙa'idar daidaitawar runduna mai ƙarfi
EMC	Daidaitawar lantarki
IP	Ka'idar Intanet
LCP	Ƙungiyar kulawa ta gida
LED	Diode mai haske
PC	Kwamfuta ta sirri
PLC	Mai sarrafa dabaru na shirye-shirye

Tebur 1.1 Alamomi da Gajarta

Taro
Lissafi masu lambobi suna nuna matakai.
Lissafin harsashi suna nuna wasu bayanai da bayanin kwatance.

Rubutun da aka rubuta yana nuna:

• Alamar tsallake-tsallake.
• mahada.
• Sunan siga.
• Sunan rukunin siga.
• Zaɓin siga.

Tsaro

Ana amfani da alamomi masu zuwa a cikin wannan jagorar:

GARGADI
Yana nuna yanayi mai haɗari wanda zai iya haifar da mutuwa ko rauni mai tsanani.

HANKALI
Yana nuna yanayi mai yuwuwar haɗari wanda zai iya haifar da ƙananan rauni ko matsakaici. Hakanan za'a iya amfani dashi don faɗakar da ayyuka marasa aminci.

SANARWA
Yana nuna mahimman bayanai, gami da yanayi waɗanda zasu iya haifar da lalacewa ga kayan aiki ko dukiya.

ƙwararrun Ma'aikata
Correct and reliable transport, storage, installation, operation, and maintenance are required for the trouble-free and safe operation of the soft starter. Only qualified personnel are allowed to install or operate this equipment.
Qualified personnel are defined as trained staff, who are authorized to install, commission, and maintain equipment, systems, and circuits in accordance with pertinent laws and regulations. Also, the qualified personnel must be familiar with the instructions and safety measures described in this installation guide.

Gabaɗaya Gargaɗi

GARGADI

HAZARAR TSORON LANTARKI
VLT® Soft Starter MCD 500 contains dangerous voltages lokacin da aka haɗa zuwa mains voltage. Only a qualified electrician should carry out the electrical installation. Improper installation of the motor or the soft starter can cause death, serious injury, or equipment failure. Follow the guidelines in this manual and local electrical safety codes.

Models MCD5-0360C ~ MCD5-1600C:
Treat the busbar and heat sink as live parts whenever the unit has mains voltage connected (including when the soft starter is tripped or waiting for a command).

GARGADI

GASKIYAR DACEWA

• Cire haɗin mai farawa mai laushi daga mains voltage before carrying out repair work.
• It is the responsibility of the person installing the soft starter to provide proper grounding and branch circuit protection according to local electrical safety codes.
• Do not connect power factor correction capacitors to the output of the VLT® Soft Starter MCD 500. If static power factor correction is employed, it must be connected to the supply side of the soft starter.

GARGADI

IMMEDIATE START
In auto-on mode, the motor can be controlled remotely (via remote inputs) while the soft starter is connected to mains.

MCD5-0021B ~ MCD5-961B:
Transportation, mechanical shock, or rough handling may cause the bypass contactor to latch into the On state.

To prevent the motor from starting immediately on first commissioning or operation after transportation:

• Always ensure that the control supply is applied before the power.
• Applying control supply before power ensures that the contactor state is initialized.

GARGADI

FARA BAN NUFIN
When the soft starter is connected to AC mains, DC supply, or load sharing, the motor can start at any time. Unintended start during programming, service, or repair work can result in death, serious injury, or property damage. The motor can start with an external switch, a fieldbus command, an input reference signal from the LCP or LOP, via remote operation using MCT 10 Set-up Software, or after a cleared fault condition.

Don hana fara motar da ba a yi niyya ba:

• Danna [Kashe/Sake saitin] akan LCP kafin sigogin shirye-shirye.
• Disconnect the soft starter from the mains.
• Completely wire and assemble the soft starter, motor, and any driven equipment before connecting the soft starter to AC mains, DC supply, or load sharing.

GARGADI

SAFETY OF PERSONNEL
The soft starter is not a safety device and does not provide electrical isolation or disconnection from the supply.

• If isolation is required, the soft starter must be installed with a main contactor.
• Do not rely on the start and stop functions for safety of personnel. Faults occurring in the mains supply, the motor connection, or the electronics of the soft starter can cause unintended motor starts or stops.
• If faults occur in the electronics of the soft starter, a stopped motor may start. A temporary fault in the supply mains or loss of motor connection can also cause a stopped motor to start.

To provide safety of personnel and equipment, control the isolation device through an external safety system.

SANARWA
Before changing any parameter settings, save the current parameter to a file using MCD PC Software or the Save User Set function.

SANARWA
Use the Autostart feature with caution. Read all the notes related to Autostart before operation.
The examples da zane-zane a cikin wannan jagorar an haɗa su don dalilai na misali kawai. Bayanan da ke ƙunshe a cikin wannan jagorar na iya canzawa a kowane lokaci ba tare da sanarwa ta gaba ba. Ba a taɓa karɓar alhakin ko abin alhaki don lalacewa kai tsaye, kaikaice, ko mai lalacewa sakamakon amfani ko aikace-aikacen wannan kayan aikin.

Shigarwa

Tsarin Shigarwa

HANKALI

LALACEWAR KAYAN
If mains and control voltage are applied when installing or removing options/accessories, it may damage the equipment.

Don guje wa lalacewa:
Cire mains da iko voltage from the soft starter before attaching or removing options/accessories.

Installing the EtherNet/IP option:

1. Cire ikon sarrafawa da samar da kayan masarufi daga mai farawa mai laushi.
2. Fully pull out the top and bottom retaining clips on the module (A).
3. Line up the module with the communication port slot (B).
4. Push in the top and bottom retaining clips to secure the module to the soft starter (C).
5. Connect Ethernet port 1 or port 2 on the module to the network.
6. Aiwatar da ikon sarrafawa zuwa mai farawa mai laushi.

Remove the module from the soft starter:

1. Cire ikon sarrafawa da samar da kayan masarufi daga mai farawa mai laushi.
2. Disconnect all external wiring from the module.
3. Fully pull out the top and bottom retaining clips on the module (A).
4. Cire tsarin daga mai farawa mai laushi.

Haɗin kai

Soft Starter Connection
The EtherNet/IP Module is powered from the soft starter.

VLT® Compact Starter MCD 201/MCD 202
For the EtherNet/IP Module to accept fieldbus commands, fit a link across terminals A1–N2 on the soft starter.

VLT® Soft Starter MCD 500
If the MCD 500 has to be operated in remote mode, input links are required across terminals 17 and 25 to terminal 18. In hand-on mode, links are not required.

SANARWA

FOR MCD 500 ONLY
Control via the fieldbus communication network is always enabled in local control mode and can be enabled or disabled in remote control mode (parameter 3-2 Comms in Remote). See the VLT® Soft Starter MCD 500 Operating Guide for parameter details.

EtherNet/IP Module Connections

MCD 201/202			Farashin MCD500
				17
	A1			18
	N2
				25
		2			2
3			3
1		A1, N2: Stop input	1		(Auto-on mode) 17, 18: Stop input25, 18: Reset input
2		EtherNet/IP Module	2		EtherNet/IP Module
3		RJ45 Ethernet tashar jiragen ruwa	3		RJ45 Ethernet tashar jiragen ruwa

Table 4.1 Connection Diagrams

Haɗin Yanar Gizo

Ethernet Ports
The EtherNet/IP Module has 2 Ethernet ports. If only 1 connection is required, either port can be used.

igiyoyi
Suitable cables for EtherNet/IP Module connection:

• Kashi na 5
• Kashi na 5e
• Kashi na 6
• Kashi na 6e

Kariyar EMC
To minimize electromagnetic interference, Ethernet cables should be separated from motor and mains cables by 200 mm (7.9 in).
The Ethernet cable must cross the motor and mains cables at an angle of 90°.

1	3-lokaci wadata
2	kebul na Ethernet

Illustration 4.1 Correct Running of Ethernet Cables

Kafa hanyar sadarwa
The controller must establish communication directly with each device before the device can participate in the network.

Yin jawabi
Each device in a network is addressed using a MAC address and an IP address and can be assigned a symbolic name associated with the MAC address.

• The module receives a dynamic IP address when it is connected to the network or can be assigned a static IP address during configuration.
• The symbolic name is optional and must be configured within the device.
• The MAC address is fixed within the device and is printed on a label on the front of the module.

Kanfigareshan Na'ura

A kan-jirgin Web Sabar
Ethernet attributes can be configured directly in the EtherNet/IP Module using the on-board web uwar garken.

SANARWA
The Error LED flashes whenever the module receives power but is not connected to a network. The Error LED flashes throughout the configuration process.

SANARWA
The default address for a new EtherNet/IP Module is 192.168.0.2. The default subnet mask is 255.255.255.0. The web server only accepts connections from within the same subnet domain. Use the Ethernet Device Configuration Tool to temporarily change the network address of the module to match the network address of the PC running the tool, if required.

To configure the device using the on-board web uwar garken:

1. Attach the module to a soft starter.
2. Connect Ethernet port 1 or port 2 on the module to the network.
3. Aiwatar da ikon sarrafawa zuwa mai farawa mai laushi.
4. Start a browser on the PC and enter the device address, followed by /ipconfig. The default address for a new EtherNet/IP Module is 192.168.0.2.
5. Edit the settings as required.
6. Click Submit to save the new settings.
   • To store the settings permanently in the module, tick Set permanently.
7. If prompted, enter username and password.
   • Username: Danfoss
   • Password: Danfoss

SANARWA
If an IP address is changed and its record is lost, use the Ethernet Device Configuration Tool to scan the network and identify the module.

SANARWA
If changing the subnet mask, the server is unable to communicate with the module after the new settings are saved.

Ethernet Device Configuration Tool
Download the Ethernet Device Configuration Tool from www.danfoss.com/drives.
Changes made via the Ethernet Device Configuration Tool cannot be stored permanently in the EtherNet/IP Module. To configure attributes permanently in the EtherNet/IP Module, use the on-board web uwar garken.

Configuring the device using the Ethernet Device Configuration Tool:

1. Attach the module to a soft starter.
2. Connect Ethernet port 1 or port 2 on the module to the Ethernet port of the PC.
3. Aiwatar da ikon sarrafawa zuwa mai farawa mai laushi.
4. Fara Kayan Kanfigareshan Na'urar Ethernet.
5. Danna Na'urorin Bincike.
   • The software searches for connected devices.
6. To set a static IP address, click Configure and

Aiki

The EtherNet/IP Module is designed for use in a system complying with the ODVA Common Industrial Protocol. For successful operation, the scanner must also support all functions and interfaces described in this manual.

Rarraba na'ura
The EtherNet/IP Module is an Adapter class device and must be managed by a Scanner class device over Ethernet.

Kanfigareshan Scanner

EDS File
Sauke EDS file daga drives.danfoss.com/services/pc-tools. The EDS file contains all required attributes of the EtherNet/IP Module.
Da zarar EDS file is loaded, define the individual EtherNet/IP Module. Input/output registers must be 240 bytes in size and type INT.

LEDs

	LED sunan	Matsayin LED	Bayani
	Ƙarfi	Kashe	The module is not powered up.
		On	The module receives power.
	Kuskure	Kashe	The module is not powered up or does not have an IP address.
		Walƙiya	Connection timeout.
		On	Duplicate IP address.
	Matsayi	Kashe	The module is not powered up or does not have an IP address.
		Walƙiya	The module has obtained an IP address but has not established any network connections.
		On	An kafa sadarwa.
	Link x	Kashe	Babu haɗin yanar gizo.
		On	Haɗa zuwa cibiyar sadarwa.
	TX/RX x	Walƙiya	Watsawa ko karɓar bayanai.

Table 6.1 Feedback LEDs

Tsarin Fakiti

SANARWA
All references to registers refer to the registers within the module unless otherwise stated.

SANARWA
Some soft starters do not support all functions.

Tabbatar da Safe da Nasara Sarrafa
Data written to the Ethernet Module remains in its registers until the data is overwritten or the module is reinitialized. The Ethernet Module does not transfer successive duplicate commands to the soft starter.

Control Commands (Write Only)

SANARWA
To operate reliably, only 1 bit in byte 0 may be set at a time. Set all other bits to 0.

SANARWA
If the soft starter is started via fieldbus communications but stopped via the LCP or a remote input, an identical start command cannot be used to restart the soft starter.
To operate safely and successfully in an environment where the soft starter may also be controlled via the LCP or the remote inputs (and fieldbus communications), a control command should be immediately followed by a status query to confirm that the command has been actioned.

Byte	Bit	Aiki
0	0	0 = Stop command.
		1 = Start command.
	1	0 = Enable start or stop command.
		1 = Quick stop (coast to stop) and disable start command.
	2	0 = Enable start or stop command.
		1 = Reset command and disable start command.
	3-7	Ajiye
1	0-1	0 = Use soft starter remote input to select motor set.
		1 = Use primary motor when starting.1)
		2 = Use secondary motor when starting.1)
		3 = Ajiye.
	2-7	Ajiye

Table 7.1 Structures Used for Sending Control Commands to the Soft Starter

Ensure that the programmable input is not set to Motor set select before using this function.

Status Commands (Read Only)

SANARWA
Some soft starters do not support all functions.

Byte	Bit	Aiki	Cikakkun bayanai
0	0	Tafiya	1 = Tafiya.
	1	Gargadi	1 = Gargadi.
	2	Gudu	0 = Unknown, not ready, ready to start, or tripped.
			1 = Starting, running, stopping, or jogging.
	3	Ajiye	–
	4	Shirya	0 = Start or stop command not acceptable.
			1 = Start or stop command acceptable.
	5	Control from net	1 = Always, except in program mode.
	6	Na gida/Nesa	0 = Local control.
			1 = Remote control.
	7	A tunani	1 = Gudu (cikakken juzu'itage at the motor).
1	0-7	Matsayi	0 = Unknown (menu open).
			2 = Soft starter not ready (restart delay or thermal delay).
			3 = Ready to start (including warning state).
			4 = Starting or running.
			5 = Soft stopping.
			7 = Trip.
			8 = Ci gaba.
			9= Juya baya.
2-3	0-15	Trip/warning code	See trip codes in Table 7.4.
41)	0-7	Motar halin yanzu (ƙananan byte)	Yanzu (A).
51)	0-7	Motar halin yanzu (high byte)
6	0-7	Motoci 1 zafin jiki	Motor 1 thermal model (%).
7	0-7	Motoci 2 zafin jiki	Motor 2 thermal model (%).
8-9	0-5	Ajiye	–
	6-8	Sigar lissafin sigar samfur	–
	9-15	Lambar nau'in samfur2)	–
10	0-7	Ajiye	–
11	0-7	Ajiye	–
123)	0-7	Canja lambar siga	0 = No parameters have changed.
			1~255 = Index number of the last parameter changed.
13	0-7	Siga	Total numbers of parameters available in the soft starter.
14-15	0-13	Canza darajar siga3)	Value of the last parameter that was changed, as indicated in byte 12.
	14-15	Ajiye	–

Byte	Bit	Aiki	Cikakkun bayanai
16	0-4	Yanayin farawa mai laushi	0 = Ajiye.
			1 = Shirye.
			2 = Farawa.
			3 = Gudu.
			4 = Tsayawa.
			5 = Not ready (restart delay, restart temperature check).
			6 = Tafiya.
			7 = Programming mode.
			8 = Ci gaba.
			9= Juya baya.
	5	Gargadi	1 = Gargadi.
	6	An fara	0 = Uninitialized.
			1 = Initialized.
	7	Ikon gida	0 = Local control.
			1 = Remote control.
17	0	Siga	0 = Parameters have changed since last parameter read.
			1 = No parameters have changed.
	1	Jerin mataki	0 = Negative phase sequence.
			1 = Positive phase sequence.
	2-7	Lambar tafiya4)	See trip codes in Table 7.4.
18-19	0-13	A halin yanzu	Matsakaicin rms na yanzu a duk matakai 3.
	14-15	Ajiye	–
20-21	0-13	Na yanzu (% FLC mota)	–
	14-15	Ajiye	–
22	0-7	Motor 1 thermal model (%)	–
23	0-7	Motor 2 thermal model (%)	–
24-255)	0-11	Ƙarfi	–
	12-13	Ma'aunin wutar lantarki	–
	14-15	Ajiye	–
26	0-7	% power factor	100% = Power factor na 1.
27	0-7	Ajiye	–
28	0-7	Ajiye	–
29	0-7	Ajiye	–
30-31	0-13	Mataki na 1 na yanzu (rms)	–
	14-15	Ajiye	–
32-33	0-13	Mataki na 2 na yanzu (rms)	–
	14-15	Ajiye	–
34-35	0-13	Mataki na 3 na yanzu (rms)	–
	14-15	Ajiye	–
36	0-7	Ajiye	–
37	0-7	Ajiye	–
38	0-7	Ajiye	–
39	0-7	Ajiye	–
40	0-7	Ajiye	–
41	0-7	Ajiye	–
42	0-7	Ƙananan lissafin siga	–
43	0-7	Parameter list major revision	–
44	0-3	Yanayin shigar da dijital	For all inputs, 0 = open, 1 = closed.
			0 = Start.
			1 = Stop.
			2 = Sake saiti.
			3 = Shigar A
	4-7	Ajiye	–

Byte	Bit	Aiki	Cikakkun bayanai
45	0-7	Ajiye	–

Table 7.2 Structures Used for Querying the Status of the Soft Starter

1. For models MCD5-0053B and smaller, this value is 10 times greater than the value shown on the LCP.
2. Product type code: 4=MCD 200, 5=MCD 500.
3. Reading bytes 14–15 (changed parameter value) reset byte 12 (changed parameter number) and bit 0 of byte 17 (parameters have changed).
   Always read bytes 12 and 17 before reading bytes 14–15.
4. Bits 2–7 of byte 17 report the soft starter’s trip or warning code. If the value of bits 0–4 of byte 16 is 6, the soft starter has tripped. If bit 5=1, a warning has activated and the soft starter continues operation.
5. Power scale functions as follows:
   • 0 = Multiply power by 10 to get W.
   • 1 = Multiply power by 100 to get W.
   • 2 = Power is shown in kW.
   • 3 = Multiply power by 10 to get kW.

Soft Starter Internal Register Address
Internal registers within the soft starter have the functions listed in Table 7.3. These registers are not directly accessible via fieldbus.

Yi rijista	Bayani	Bits	Cikakkun bayanai
0	Sigar	0-5	Binary protocol version number.
		6-8	Product parameter list version.
		9-15	Product type code.1)
1	Bayanan na'ura	–	–
22)	Canja lambar siga	0-7	0 = No parameters have changed.
			1~255 = Index number of the last parameter changed.
		8-15	Total number of parameters available in the soft starter.
32)	Canza darajar siga	0-13	Value of the last parameter that was changed, as indicated in register 2.
		14-15	Ajiye
4	Yanayin farawa mai laushi	0-4	0 = Ajiye.
			1 = Shirye.
			2 = Farawa.
			3 = Gudu.
			4 = Tsayawa.
			5 = Not ready (restart delay, restart temperature check).
			6 = Tafiya.
			7 = Programming mode.
			8 = Ci gaba.
			9= Juya baya.
		5	1 = Gargadi.
		6	0 = Gargadi.
			1 = Initialized.
		7	0 = Local control.
			1 = Remote control.
		8	0 = Parameters have changed.
			1 = No parameters have changed.2)
		9	0 = Negative phase sequence.
			1 = Positive phase sequence.
		10-15	See trip codes in Tebur 7.4.3)
5	A halin yanzu	0-13	Matsakaicin rms na yanzu a duk matakai 3.4)
		14-15	Ajiye
6	A halin yanzu	0-9	Na yanzu (% FLC motor).
		10-15	Ajiye

Yi rijista	Bayani	Bits	Cikakkun bayanai
7	Motar zafin jiki	0-7	Motor 1 thermal model (%).
		8-15	Motor 2 thermal model (%).
85)	Ƙarfi	0-11	Ƙarfi
		12-13	Power scale.
		14-15	Ajiye
9	% Ƙarfin wutar lantarki	0-7	100% = Power factor na 1.
		8-15	Ajiye
10	Ajiye	0-15	–
114)	A halin yanzu	0-13	Mataki na 1 na yanzu (rms).
		14-15	Ajiye
124)	A halin yanzu	0-13	Mataki na 2 na yanzu (rms).
		14-15	Ajiye
134)	A halin yanzu	0-13	Mataki na 3 na yanzu (rms).
		14-15	Ajiye
14	Ajiye	–	–
15	Ajiye	–	–
16	Ajiye	–	–
17	Lambar sigar lissafin siga	0-7	Parameter list minor revision.
		8-15	Parameter list major revision.
18	Yanayin shigar da dijital	0-15	Ga duk abubuwan da aka shigar, 0 = buɗe, 1 = rufe (gajere).
			0 = Start.
			1 = Stop.
			2 = Sake saiti.
			3 = Input A.
		4-15	Ajiye
19-31	Ajiye	–	–

Table 7.3 Functions of Internal Registers

1. Product type code: 4=MCD 200, 5=MCD 500.
2. Reading register 3 (changed parameter value) resets registers 2 (changed parameter number) and 4 (parameters have changed). Always read registers 2 and 4 before reading register 3.
3. Bits 10–15 of register 4 report the soft starter’s trip or warning code. If the value of bits 0–4 is 6, the soft starter has tripped. If bit 5=1, a warning has activated and the soft starter continues operation.
4. For models MCD5-0053B and smaller, this value is 10 times greater than the value shown on the LCP.
5. Power scale functions as follows:
   • 0 = Multiply power by 10 to get W.
   • 1 = Multiply power by 100 to get W.
   • 2 = Power is shown in kW.
   • 3 = Multiply power by 10 to get kW.

Parameter Management (Read/Write)
Parameter values can be read from or written to the soft starter.
If output register 57 of the scanner is greater than 0, the EtherNet/IP interface writes all parameter registers to the soft starter.

Enter the required parameter values in the output registers of the scanner. The value of each parameter is stored in a separate register. Each register corresponds to 2 bytes.

• Register 57 (bytes 114–115) corresponds to parameter 1-1 Motor Full Load Current.
• The VLT® Soft Starter MCD 500 has 109 parameters. Register 162 (bytes 324–325) corresponds to parameter 16-13 Low Control Volts.

SANARWA
When writing parameter values, the EtherNet/IP Interface updates all parameter values in the soft starter. Always enter a valid value for every parameter.

SANARWA
The numbering of parameter options via fieldbus communications differs slightly from the numbering shown on the LCP. Numbering via the Ethernet Module starts at 0, so for parameter 2-1 Phase Sequence, the options are 1–3 on the LCP but 0–2 via the module.

Lambobin Tafiya

Lambar	Nau'in tafiya	Farashin MCD201	Farashin MCD202	Farashin MCD500
0	Babu tafiya	✓	✓	✓
11	Shigar da tafiya A			✓
20	Motoci da yawa		✓	✓
21	Matsakaicin zafin jiki			✓
23	L1 asarar lokaci			✓
24	L2 asarar lokaci			✓
25	L3 asarar lokaci			✓
26	Rashin daidaituwa na yanzu		✓	✓
28	Juyawa mai saurin gaske			✓
29	Undercurrent			✓
50	Rashin wutar lantarki	✓	✓	✓
54	Jerin mataki		✓	✓
55	Yawanci	✓	✓	✓
60	Zaɓin mara tallafi (babu aiki a cikin delta)			✓
61	FLC yayi girma sosai			✓
62	Siga ba ya da iyaka			✓
70	Daban-daban			✓
75	Motor thermistor		✓	✓
101	Yawan lokacin farawa		✓	✓
102	Haɗin mota			✓
104	Internal fault x (where x is the fault code detailed in Tebur 7.5)			✓
113	Sadarwar farawa (tsakanin module da mai farawa mai laushi)	✓	✓	✓
114	Sadarwar hanyar sadarwa (tsakanin module da cibiyar sadarwa)	✓	✓	✓
115	L1-T1 short-circuited			✓
116	L2-T2 short-circuited			✓
117	L3-T3 short-circuited			✓
1191)	Lokaci-wuta-wuri (yawan wuce gona da iri)		✓	✓
121	Baturi / agogo			✓
122	Thermistor kewaye			✓

Table 7.4 Trip Code Reported in Bytes 2–3 and 17 of the Status Commands

For VLT® Soft Starter MCD 500, time-overcurrent protection is only available on internally bypassed models.

Internal Fault X

Laifin ciki	Message on LCP
70-72	Current Read Err. Lx
73	ATTENTION! Remove Mains Volts
74-76	Haɗin mota Tx
77-79	Firing Fail Px
80-82	VZC Kasa Px
83	Low Control Volts
84-98	Internal fault X. Contact the local supplier with the fault code (X).

Table 7.5 Internal Fault Code Associated with Trip Code 104

SANARWA
Only available on VLT® Soft Starters MCD 500. For parameter details, see the VLT® Soft Starter MCD 500 Operating Guide.

Tsarin hanyar sadarwa

The Ethernet Module supports star, line, and ring topologies.

Tauraruwa Tauraruwa
A cikin cibiyar sadarwar tauraro, duk masu sarrafawa da na'urori suna haɗawa zuwa cibiyar sadarwa ta tsakiya.

Line Topology
In a line network, the controller connects directly to 1 port of the first EtherNet/IP Module. The 2nd Ethernet port of the EtherNet/IP Module connects to another module, which in turn connects to another module until all devices are connected.

SANARWA
The EtherNet/IP Module has an integrated switch to allow data to pass through in line topology. The EtherNet/IP Module must be receiving control power from the soft starter for the switch to operate.

SANARWA
Idan haɗin tsakanin na'urori 2 ya katse, mai sarrafawa ba zai iya sadarwa tare da na'urori ba bayan wurin katsewa.

SANARWA
Each connection adds a delay to communication with the next module. The maximum number of devices in a line network is 32. Exceeding this number may reduce the reliability of the network.

Tsarin Zoben
In a ring topology network, the controller connects to the 1st EtherNet/IP Module via a network switch. The 2nd Ethernet port of the EtherNet/IP Module connects to another module, which in turn connects to another module until all devices are connected. The final module connects back to the switch.

SANARWA
Dole ne canjin hanyar sadarwa ya goyi bayan asarar gano layin.

Haɗaɗɗen Topologies
Cibiyar sadarwa guda ɗaya na iya haɗawa da tauraro da sassan layi.

Ƙayyadaddun bayanai

• Yadi
  • Dimensions, W x H x D [mm (in)] 40 x 166 x 90 (1.6 x 6.5 x 3.5)
  • Weight 250 g (8.8 Oz)
  • Kariya IP20
• Yin hawa
  • Spring-action plastic mounting clips 2
• Haɗin kai
  • Soft Starter 6-way fil taro
  • Contacts Gold …ash
  • Networks RJ45
• Saituna
  • IP address Automatically assigned, configurable
  • Sunan na'ura An sanya shi ta atomatik, mai daidaitawa
• Cibiyar sadarwa
  • Gudun hanyar haɗin gwiwa 10 Mbps, 100 Mbps (gano kai tsaye)
  • Cikakken duplex
  • Mota crossover
• Ƙarfi
  • Consumption (steady state, maximum) 35 mA at 24 V DC
  • Juya polarity kariya
  • Galvanically ware
• Takaddun shaida
  • Saukewa: IEC60947-4-2
  • CE IEC 60947-4-2
  • ODVA EtherNet/IP conformance tested

Danfoss ba zai iya karɓar alhakin yuwuwar kurakurai a cikin kasida, ƙasidu da sauran bugu. Danfoss yana da haƙƙin canza kayan sa ba tare da sanarwa ba. Wannan kuma ya shafi samfuran da aka riga aka yi kan oda muddin ana iya yin irin waɗannan sauye-sauye ba tare da wasu canje-canjen da suka zama dole ba cikin ƙayyadaddun ƙayyadaddun da aka amince da su. Duk alamun kasuwanci a cikin wannan kayan mallakar kamfanoni ne. Danfoss da alamar tambarin Danfoss alamun kasuwanci ne na Danfoss A/S. An kiyaye duk haƙƙoƙi.

• Danfoss A / S
• Ulsan 1
• DK-6300 Graasten
• vlt-drives.danfoss.com

FAQ

Q: What should I do if I encounter difficulties using the EtherNet/IP Module with third-party products?
A: If you face challenges when using the device with third-party products such as PLCs, scanners, or commissioning tools, contact the relevant supplier for assistance.

Takardu / Albarkatu

Danfoss MCD 202 EtherNet-IP Module [pdf] Jagoran Shigarwa AN361182310204en-000301, MG17M202, MCD 202 EtherNet-IP Module, MCD 202, EtherNet-IP Module, Module

Magana

• Manual mai amfani