S8 DSP డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

ఇటాలియన్

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

ప్రైమా డి ప్రొసీడెర్ ఆల్'ఇన్‌స్టాలజియోన్ లెగ్గేట్ కాన్ అటెన్జియోన్ టుట్టె లె ఇండికేజియోని కంటిన్యూట్ ఇన్ క్వెస్టో మాన్యువల్. ఈ 'అప్పోర్టునో ప్రిస్టారే అటెన్జియోన్ అల్లె ఇండికేజియోని రిపోర్టేట్. లా మంకాటా ఒస్సర్వాన్జా డి తాలి ఇస్ట్రుజియోని పోట్రెబ్బే కాసరే లెసియోని ఇన్వోలోంటరీ ఓ డాని ఆల్'అప్పరెచియో.

AVVERTENZE GENERALI 1. వెరిఫికేట్ che l'impianto elettrico del veicolo abbia una tensione di alimentazione di 12VDC con negativo a massa. 2. నాన్ రియలిజేట్ ఆల్కన్ టిపో డి ఇన్‌స్టాల్‌జియోన్ ఆల్'ఇంటర్నో డెల్ వానో మోటర్ ఇ ఇన్ పొజిజియోని ఎస్పోస్ట్ యాడ్ ఆక్వా, ఉమిడిటా ఎక్సెసివా, పోల్‌వెరే ఇ స్పోర్కో. 3. నాన్ ఫేట్ పాసరే మై ఐ కావి ఆల్'ఎస్టర్నో డెల్ వెయికోలో ఓ ఇన్ ప్రోసిమిటా డి సెంట్రలైన్ ఎలెట్ట్రోనిచే. 4. జోన్ డెల్ వెయికోలో ఓవ్ లా టెంపరేటురా నాన్ స్కెండా సోటో గ్లి 8°C (0°F) మరియు నాన్ ఎక్సెడా i 32°C (55°F)లో S131 DSPని ఇన్‌స్టాల్ చేయండి. లాసియేట్ ఇంటోర్నో అల్ ప్రాసెసర్ 3 సెం.మీ (1.5″) డి స్పాజియో, లా జోనా డి ఇన్‌స్టాలాజియోన్
దేవే అవరే అన్'అడెగ్వాటా సర్కోలాజియోన్ డి'రియా. 5. అస్సిక్యురాటేవి చె ఇల్ పోసిజియోనమెంటో ప్రిసెల్టో నాన్ ఇంటర్‌ఫెరిస్కా కాన్ ఇల్ కొరెట్టో ఫంజియోనమెంటో డీ డిస్పోసిటివి మెకానిసి ఓ ఎలెట్రిసి డెల్ వెయికోలో. 6. అస్సిక్యురాటేవి డి నాన్ కోర్టోసిర్క్యూటరే ఇల్ కావో డి అలిమెంటాజియోన్ డ్యూరంటే ఎల్'ఇన్‌స్టాలాజియోన్ ఇ ఇల్ కొలెగమెంటో. 7. ప్రీస్టేట్ ఎస్ట్రెమా అటెన్జియోన్ నెల్ ప్రాటికేర్ ఫోరి ఓ tagలి సుల్లా లామియెరా, వెరిఫికాండో చె నెల్లా జోనా ఇంటెరెస్సాటా నాన్ వి సియా ఆల్కున్ కావో ఎలెట్రికో ఓ ఎలిమెంటో స్ట్రుటురాలే డెల్ వెయికోలో. 8. ప్రొటెగ్గెట్ ఇల్ కావో కండూట్టోర్ కాన్ అన్ అనెల్లో ఇన్ గొమ్మా సే పాస్సా ఇన్ అన్ ఫోరో డెల్లా లామిరా ఓ కాన్ అప్పోసిటీ మెటీరియల్ సే స్కోర్ విసినో ఎ పార్టి చె జెనెరానో క్యాలోర్. 9. అస్సిక్యురాటేవి చే ఐ కావి సియానో ​​అడెగ్వాటమెంటే ఫిస్సటి పర్ తుట్టా లా లుంగెజ్జా ఇ చె లా గ్వాయిన ప్రోటెట్టివా, యుటిలిజ్జటా పర్ ప్రొటెగ్గేరే ఐ కొంటట్టి, సియా డి టిపో ఆటోఎస్టింగువెంటె అల్లా ఫియమ్మ. బ్లాకేట్ i
ప్రోసిమిటా డీ టెర్మినాలిలో కేవీ. 10. పర్ ఫెసిలిటేర్ ఎల్'ఇన్‌స్టాలజియోన్, ప్రైమా డి టుట్టో ప్రోగ్రామేట్ లా కాన్ఫిగరేషన్ డెల్ వోస్ట్రో న్యూవో S8 DSP. ఫేట్ పాస్రే ఐ కేవి నెల్ మోడ్ మిగ్లియోర్ అవకాశం, యుటిలిజాండో కేవీ, కన్నెటోరి మరియు యాక్సెసరీ
di alta qualità, కమ్ quelli disponibili nel catalogo కనెక్షన్. 11. కనీస PC అవసరం: 32bit మరియు 64bit ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ – Windows 7 మరియు Windows 8 (సోలో connessione USB). Windows 10 (sia USB, sia BT). MAC OS: 10.13 హై సియెర్రా లేదా సక్సెసివో.
ప్రాసెసర్ మినిమో 1.5 GHz మరియు 2 GB డి ర్యామ్, ఒక షెడా గ్రాఫికా కాన్ రిసోలుజియోన్ మినిమా 1024 x 600 పిక్సెల్ మరియు స్పాజియో సల్ డిస్కో ఫిస్సో డి 512 MB లేదా సుపీరియోర్. 12. రిక్విసిటీ మినిమి డిస్పోజిటీవి మొబైల్: ఆండ్రాయిడ్ OS 7 లేదా సక్సెసివో, ఐఓఎస్ 12 లేదా సక్సెసివో.
కమ్ కాలేగేర్ L'S8 DSP Le seguenti istruzioni rappresentano i పుంటి ప్రిన్సిపాలి డా సెగ్యూర్ పర్ ఇల్ కాలేగమెంటో dell'S8 DSP. లా సువా యూనివర్సాలిటా ఇ వెర్సటిలిటా రెండొనో ప్రాతికామెంటే ఇన్ఫినిట్ లె పాసిబిలిటా డి యుటిలిజో. ఆల్కుని కాసి పోట్రెబ్బే ఎస్సెరె నెసెసరియో ఎసెగ్యుయిరే ఆపరేజియోని స్పెసిఫికే. అన్ని 'అధునాతన మాన్యువల్ ప్రెజెంటీ సుల్లా చియావెట్టా USB ఆల్'ఇంటర్నో డెల్లా కాన్ఫెజియోన్ లేదా కాంటాటేట్ ఇల్ వోస్ట్రో సెంటర్ స్పెషలిజటో ఆటోరిజాటో హెర్ట్జ్‌ను ప్రతి క్వాలిషియస్ ఆల్ట్రా అవసరం. 1. ప్రైమా డెల్ ఇన్‌స్టాలజియోన్ స్పెగ్నెట్ లా సోర్జెంటె ఇ టుట్టి గ్లి అప్పరాటి ఎలెట్ట్రోనిసి డెల్ సిస్టెమా ఆడియో పర్ ఎవిటరే క్వాల్సియాసి పాసిబిల్ డాన్నో. 2. ఫేట్ పాసరే అన్ కావో డి అలిమెంటాజియోన్ స్పెసికో ఇ డెల్ డైమెట్రో అడెగ్వాటో డల్లా బ్యాటరీ అల్ ప్రాసెసర్. 3. కాలేగేట్ ఇల్ కావో డి అలిమెంటాజియోన్ ఇ ఇల్ కావో డి మాసా అల్ కన్నెట్టోర్ మల్టీపోలేర్ స్పెసికో ఫేసెండో అటెన్జియోన్ అల్లా పొలారిటా డి కన్నేసియోన్. కాలేగేర్ ఇల్ టెర్మినల్ (+) అల్ కావో
ప్రొవెనియంటే డల్లా బాటేరియా ఎడ్ ఇల్ (-) అల్లో ఛాసిస్ డెల్ వెయికోలో (FIG.7). 4. పర్ ఫిస్సరే ఇల్ కొలేగమెంటో డి మాసా (-) ఇన్ మోడో కరెట్టో యూసేట్ ఉనా వైట్ గియా ప్రెజెంటే సుల్లా పార్టే మెటాలికా డెల్ వెయికోలో; రిమూవెట్ ఓగ్ని రెసిడుయో డి వెర్నిస్ ఓ గ్రాసో సే
necessario, assicurandovi con un tester che vi sia continueità tra il Terminale negativo (-) della batteria e il Punto di fissaggio. సే పాసిబిల్, కాలేగేట్ టుట్టీ ఐ కాంపోనెంట్ అల్లో స్టెస్సో పుంటో డి మాసా, పోయిచే క్వెస్టా సోలుజియోన్ సర్వ్ పర్ అబ్బాట్రే లా మాగ్గియర్ పార్టే డీ రూమోరీ (FIG.7). 5. Il ప్రాసెసర్ può essere Acceso collegando l'ingresso REM IN per l'accensione remota con l'apposito connettore alla specifica uscita della sorgente (FIG.8) లేదా tramite la funzione ART (ఆటోమేటిక్ రిమోట్ టర్న్-ఇన్గ్రెస్) యాడ్ ఆల్టో లివెల్లో, కానెటెండో ఇల్ సెగ్నేల్ అల్ కెనాల్ 1 (FIG.2). ogni caso S8 DSP fornirà un segnale sul terminal REM OUT per l'accensione di Altri apparecchi collegati al sistema (FIG 8). 6. స్కెగ్లీట్ ప్రిన్సిపల్ ప్రిన్సిపల్ యూటిలిజాండో సెగ్నాలి ఎ బస్సో లివెల్లో (ప్రీ ఇన్) లేదా యాడ్ ఆల్టో లివెల్లో (స్పీకర్స్ ఇన్), పోయిచే లే డ్యూ టిపోలోజీ డి ఇన్గ్రెస్సీ నాన్ పోసోనో ఎజ్సీరెట్. 1. ప్రీ ఇన్: కాలేగేట్ ఫినో యాడ్ అన్ మాసిమో డి 2 కెనాలీ ఇన్‌గ్రెసో యూసాండో కేవీ టెర్మినటీ కాన్ కనెట్టోరి ఆర్‌సిఎ. Il segnale da applicare deve avere un livello compreso tra 7 e 6 VRMS (FIG.0,8). టాలీ కెనాలి వెర్రాన్నో ఐడెంటిఫికేటి డ్యూరంటే ఎల్ ఇంపోస్టాజియోన్ డెల్ సాఫ్ట్‌వేర్ (వేడి అడ్వాన్స్‌డ్ మాన్యువల్). ఫేట్ పాసరే ఐ కావి డి సెగ్నాలే టుట్టి ఇన్సీమే మా లోంటానో డై కావి డి'అలిమెంటాజియోన్. 6. మాట్లాడేవారు: కాలేగేట్ ఫినో యాడ్ అన్ మాసిమో డి 1 కెనాలి ఇన్ ఇన్గ్రెసో యూసాండో ఐ కన్నేట్టోరి మల్టీపోలరీ స్పెసిఫిసి. Il segnale da applicare deve avere un livello compreso tra 8 e 6 VRMS (FIG.2,5). టాలీ కెనాలి వెర్రాన్నో ఐడెంటిఫికేటి డ్యూరంటే ఎల్ ఇంపోస్టాజియోన్ డెల్ సాఫ్ట్‌వేర్ (వేడి అడ్వాన్స్‌డ్ మాన్యువల్). 21. SPDIF IN – Ingresso Digitale elettrico: ప్రామాణిక PCM స్టీరియో MAX 2 kHz/9 బిట్ (FIG.96a)లో కాలేగేట్ అపారెచి డోటటీ డి ఉస్కిటా డిజిటల్ ఎలెట్రికా S/P DIF. DOLBY DIGITAL (AC24) ఆడియో/వీడియో (డివిడిలో ఆడియో డి యున్ ఫిల్మ్‌ని ప్రదర్శించడానికి రండి) డిటిఎస్‌ని అందించడం సాధ్యం కాదు. 1. ప్రీ అవుట్: కాలేగేట్ లే ఉస్సైట్ డి సెగ్నాలే ఎ బస్సో లివెల్లో ఉసాండో కావి టెర్మినటీ కాన్ కనెట్టోరి RCA (FIG.3). 10. నియంత్రణలు: టెర్మినాలి పర్ లా సెలెజియోన్ డైరెట్టా డెల్లా మెమోరియా లేదా డెల్ ఇంగ్రెస్సో ఆడియో డెసిడెరాటో (Fig. 6). – MEM SEL 11/SEL 8: డెల్'S1 DSP ముందున్న మెమోరియాను సెలెజియోన్‌గా మార్చండి. లా సెలెజియోన్
డెల్లా మెమోరియా డెసిడెరాట అవ్వినే క్వాండో సి కొల్లేగా ఇల్ టెర్మినల్ MEM SEL 1/SEL 2 మరియు MEM GND సెగ్యుండో లే కాన్ఫిగరాజియోని రిపోర్టేట్ నెల్లా టాబెల్లా (Fig.8). – సెల్ లో: permette la selezione dell'ingresso SPDIF IN. క్వెస్టో కమాండో è attivo collegando il Terminale IN SEL and MEM GND. 12. Connessione USB: Collegate il Computer all'S8 DSPని డోటాజియోన్ (FIG.3)లో ఉపయోగించుకోవచ్చు. 13. Connessione Bluetooth: ప్రతి కళాశాలలో కంప్యూటర్ లేదా డిస్పోజిటివ్ మొబైల్ అన్ని'S8 DSP నిర్దిష్ట అప్లికేషన్ హెర్ట్జ్ “S8 DSP” (FIG.3 మరియు 4). 14. అప్లికేషన్: డెల్'S8 DSP డా PC మరియు డిస్పోనిబైల్ నెల్లా చియావెట్టా USB ఫోర్నిటా కాన్ ఇల్ ప్రోడోట్టో ద్వారా సాఫ్ట్‌వేర్. L'APP హెర్ట్జ్ “S8 DSP” డెడికాటా ai dispositivi mobili è disponibile nei nei negozi ఆన్-లైన్ డీ రిస్పెట్టివి సిస్టమి ఆపరేటివ్. 15. ఫ్యూజ్: ఇన్ కాసో డి రోట్యురా, పర్ లా సోస్టిట్యూజియోన్ డెల్ ఫ్యూసిబిల్ è నెసెసరియో ఎస్ట్రార్లో డల్లా సెడే (ఫిగ్ 7) ఇ రింపియాజార్లో కాన్ యునో డి ప్యారి వాలోర్ (1A). 16. మోడో సాలిడో ఇ అఫిడబిల్‌లో ఫిస్సేట్ ఐ వేరీ కాంపోనెంట్ అల్లా స్ట్రట్టురా డెల్ వెయికోలో. నెల్లో స్టెస్సో మోడ్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి స్ట్రట్చర్ సప్లిమెంటరీ రియలిజేట్, పర్ అసిక్యూరే స్టెబిలిటా ఇ సిక్యూరెజా. Il distaccamento dal fissaggio durante la marcia dell'autovettura può causare grave danno per le personale trasportate e per gli altri veicoli. 17. ఎ ఫైన్ ఇన్‌స్టాలాజియోన్ రికంట్రోలేట్ ఎల్'ఇంటెరో క్యాబ్లాగియో డెల్ సిస్టెమా ఇ అసిక్యురాటేవి డి అవెర్ ఎసెగుయిటో టుట్టి ఐ కొలెగమెంటి ఇన్ మనీరా కొరెట్టా. 18. డెల్'S8 DSP విధిని అన్ని 'అధునాతన మాన్యువల్‌గా వివరించే పనిని కలిగి ఉంటుంది.
సేఫ్ సౌండ్ యుటిలైజ్ ఈక్విలిబ్రియో ఇ బ్యూన్ సెన్సో నెల్'అస్కోల్టో; రికార్డేట్ చే ప్రోలుగేట్ ఎస్పోజియోని యాడ్ అన్ లివెల్లో ఎక్సెసివో డి ప్రెస్సియోన్ అకస్టికా పోసోనో ప్రొదుర్రే దన్ని అల్ వోస్ట్రో ఉడిటో. LA SICUREZZA DURANTE LA GUIDA DEVE Restare SEMPER AL PRIMO POSTO.
ఇన్ఫర్మేజియోని పర్ లో స్మాల్టిమెంటో డి అప్పెరెచియేచర్ ఎలెట్రోనిచే ఎడ్ ఎలెట్ట్రిచే (పర్ ఐ పేసి యూరోపీ చే డిస్పోంగోనో డి సిస్టెమి డి రాకోల్టా సెపరేటా) ఐ ప్రోడొట్టి కాంట్రాస్సెగ్నటి కాన్ ఇల్ సింబోలో డెల్ కాంటెనిటోర్ పర్ రిఫియుటీ బారాసు పోసోనీస్ డొమెస్టిక్ డొమెస్టిక్ డొమెస్టిక్ నార్మల్ డొమెస్టిక్ క్వెస్టి ప్రోడొట్టి ఎలెట్రిసి ఎడ్ ఎలెట్ట్రోనిసి డెవోనో ఎస్సెరే రిసిక్లాటి ప్రెస్సో ఉనా స్ట్రుట్టురా అడెగ్వాటా, ఇన్ గ్రాడో డి ట్రాట్టరే ఐ ప్రోడోట్టి స్టెస్సీ ఈ లోరో కాంపోనెంట్. పర్ కోనోస్సెరే డోవ్ ఇ కమ్ రీకాపిటేర్ టాలి ప్రోడోట్టి నెల్ సెంట్రో పియో విసినో, కాంటాట్రే ఎల్'అపోసిటో అఫిసియో కమ్యునాలే. Il riciclaggio e lo smaltimento corretto contribuisce a tutelare l'ambiente e ad evitare effetti dannosi alla salute.

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

1. 12V 2. 3. 4. 0°C (32°F)55°C (131°F) S8 DSP31.5 5. 6. 7. 8. 9. 10. S8 DSP కనెక్షన్ 11.PC3264—-Windows 7Windows 8USBWindows 10USBBTMAC OS10.13 హై సియెర్రా
1.5 Ghz2 GB1024 x 600512 MB 12.Android OS 7iOS 12
S8 DSP S8 DSPU 11.. S8 DSP 2. AWG 3. + 7 4. – –
7 5. REM IN8ART12
S8 DSP REM OUT8 6. ప్రీ ఇన్‌స్పీకర్స్ ఇన్ 12 7. ప్రీ ఇన్:RCA6 0.8 VRMS 6 VRMS1
8. స్పీకర్లు IN82.521 VRMS2 9. SPDIF IN—-PCMMAX 96 kHz/24S/PDIF1a/DVDDTS
AC3 10.PRE OUTRCA6 11. 8
– MEM SEL 1/SEL 2S8 DSP/8MEM SEL 1/SEL 2MEM GND
– SELSPDIF ININ SELMEM GND 12.USB: S8 DSP3 13. S8 DSP”S8 DSP”3/4 14.UPCS8 DSP”S8 DSP”APP 15.FUSE: 71A 16. 17. 18. S8 DSP

X

ఇంగ్లీష్

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

భాగాలను ఇన్‌స్టాల్ చేసే ముందు, దయచేసి ఈ మాన్యువల్‌లో ఉన్న అన్ని సూచనలను జాగ్రత్తగా చదవండి. హైలైట్ చేసిన సూచనలను జాగ్రత్తగా అనుసరించడం మంచిది. ఈ సూచనలను గౌరవించడంలో వైఫల్యం అనుకోకుండా హాని కలిగించవచ్చు లేదా భాగాలకు నష్టం కలిగించవచ్చు.

భద్రతా పరిగణనలు 1. మీ కారులో 12 వోల్ట్ DC నెగటివ్ గ్రౌండ్ ఎలక్ట్రికల్ సిస్టమ్ ఉందని నిర్ధారించుకోండి. 2. ఇంజిన్ కంపార్ట్‌మెంట్ లోపల భాగాలను ఇన్‌స్టాల్ చేయవద్దు లేదా వాటిని నీరు, అధిక తేమ, దుమ్ము లేదా ధూళికి బహిర్గతం చేయవద్దు. 3. వాహనం వెలుపల లేదా మెకానికల్ లేదా ఎలక్ట్రానిక్ పరికరాల పక్కన ఎప్పుడూ కేబుల్‌లను నడపవద్దు. 4. అంతర్గత ఉష్ణోగ్రత 8°C (0°F) మరియు 32°C (55°F) మధ్య ఉన్నప్పుడు మాత్రమే బిట్ S131 DSPని ఆపరేట్ చేయండి. ఈ ప్రాసెసర్ ఏదైనా నిర్మాణం నుండి కనీసం 3 సెం.మీ (1.5″) దూరం కలిగి ఉండాలి.
చట్రం చుట్టూ మంచి గాలి ప్రసరణ ఉండాలి. 5. కాంపోనెంట్ కోసం ఎంచుకున్న స్థానం వాహనం యొక్క మెకానికల్ మరియు ఎలక్ట్రికల్ పరికరాల సరైన పనితీరును ప్రభావితం చేయలేదని నిర్ధారించుకోండి. 6. ఇన్‌స్టాలేషన్ మరియు కనెక్షన్ సమయంలో పవర్ కేబుల్ షార్ట్ సర్క్యూట్ కాదని నిర్ధారించుకోండి. 7. కారు ఛాసిస్‌ను కత్తిరించేటప్పుడు లేదా డ్రిల్లింగ్ చేసేటప్పుడు చాలా జాగ్రత్తగా ఉండండి, కింద ఎలక్ట్రికల్ వైరింగ్ లేదా స్ట్రక్చరల్ ఎలిమెంట్స్ లేవని తనిఖీ చేయండి. 8. లోహంలో రంధ్రాల ద్వారా నడుస్తున్నప్పుడు వైర్‌ను రక్షించడానికి రబ్బరు గ్రోమెట్‌లను ఉపయోగించండి మరియు వేడి-ఉత్పత్తి పరికరాలకు దగ్గరగా ఉంటే సరైన పదార్థాలను ఉపయోగించండి. 9. అన్ని కేబుల్‌లు వాటి మొత్తం పొడవుతో సరిగ్గా సురక్షితంగా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి. అలాగే, వారి బయటి రక్షణ జాకెట్ మంటలను తట్టుకోగలదని మరియు స్వీయ ఆర్పివేయడం అని నిర్ధారించుకోండి. కనెక్ట్ చేయబడిన వాటిని భద్రపరచండి
వైర్ టైస్ లేదా clతో టెర్మినల్ బ్లాక్‌లకు దగ్గరగా ఉండే కేబుల్స్ampలు. 10. మీ కొత్త బిట్ S8 DSP యొక్క కాన్ఫిగరేషన్ మరియు ఇన్‌స్టాలేషన్‌ను సులభతరం చేయడానికి ఉత్తమ వైరింగ్ మార్గాలను ముందుగా ప్లాన్ చేయండి. అందుబాటులో ఉన్న వాటి వంటి అధిక నాణ్యత గల కేబుల్‌లు, కనెక్టర్లు మరియు ఉపకరణాలను ఉపయోగించండి
కనెక్షన్ కేటలాగ్‌లో. 11. కనీస PC అవసరాలు: 32bit మరియు 64bit ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్‌లు - Windows 7 మరియు Windows 8 (USB కనెక్షన్ మాత్రమే). Windows 10 (USB మరియు BT రెండూ). MAC OS: 10.13 హై సియెర్రా లేదా తదుపరిది.
కనిష్టంగా 1.5 GHz ప్రాసెసర్ మరియు 2 GB RAM, కనీస రిజల్యూషన్ 1024 x 600 పిక్సెల్‌లు మరియు 512 MB లేదా అంతకంటే ఎక్కువ హార్డ్ డిస్క్ స్పేస్‌తో గ్రాఫిక్స్ కార్డ్. 12. కనీస మొబైల్ పరికర అవసరాలు: Android OS 7 లేదా తదుపరిది, iOS 12 లేదా తదుపరిది.
S8 DSPని ఎలా కనెక్ట్ చేయాలి S8 DSP కనెక్షన్‌ల కోసం క్రింది గ్రాఫిక్స్ ప్రధాన దశలను సూచిస్తాయి. దాని సార్వత్రికత మరియు బహుముఖ ప్రజ్ఞ అంతులేని అవకాశాలను మరియు కాన్ఫిగరేషన్‌లను అందిస్తాయి. కొన్ని అప్లికేషన్లలో నిర్దిష్ట దశలు లేదా విభిన్న విధానాలు అవసరం కావచ్చు. దాని ఆపరేషన్ కోసం మరియు ఏవైనా ఇతర అవసరాల కోసం, ప్యాకేజీ లోపల USB స్టిక్‌పై అధునాతన మాన్యువల్‌ని చూడండి లేదా మీ అధీకృత హెర్ట్జ్ ప్రత్యేక కేంద్రాన్ని సంప్రదించండి. 1. S8 DSPని ఇన్‌స్టాల్ చేసే ముందు, సాధ్యమయ్యే నష్టాన్ని నివారించడానికి ఆడియో సిస్టమ్‌లోని మూలాన్ని మరియు అన్ని ఇతర ఎలక్ట్రానిక్ పరికరాలను ఆఫ్ చేయండి. 2. బ్యాటరీ నుండి ప్రాసెసర్‌కు సరైన వ్యాసంతో (AWG) ప్రత్యేకంగా రూపొందించిన పవర్ వైర్‌ను అమలు చేయండి. 3. సరైన ధ్రువణతను గమనించి, బహుళ-పోల్ కనెక్టర్‌లోని నిర్దిష్ట స్థానాలకు పవర్ వైర్ మరియు గ్రౌండ్ వైర్‌ను కనెక్ట్ చేయండి. నుండి వచ్చే కేబుల్‌కు (+) టెర్మినల్‌ను కనెక్ట్ చేయండి
వాహనం ఛాసిస్‌కు బ్యాటరీ మరియు (-) టెర్మినల్ (FIG.7). 4. పరికరాన్ని సరిగ్గా గ్రౌండ్ చేయడానికి (-), వాహనం చట్రంలో ఫిక్సింగ్ పాయింట్‌ని ఉపయోగించండి; అవసరమైతే లోహం నుండి ఏదైనా పెయింట్ లేదా గ్రీజును తొలగించండి, కొనసాగింపు ఉందని వోల్ట్ మీటర్‌తో తనిఖీ చేయండి
బ్యాటరీ ప్రతికూల టెర్మినల్ (-) మరియు ఎంచుకున్న ఫిక్సింగ్ పాయింట్ మధ్య. వీలైతే, అన్ని భాగాలను ఒకే గ్రౌండ్ పాయింట్‌కి కనెక్ట్ చేయండి; ఈ పరిష్కారం చాలా శబ్దాలను తిరస్కరిస్తుంది (FIG.7). 5. రిమోట్ ఇగ్నిషన్ కోసం REM IN ఇన్‌పుట్‌ను నిర్దిష్ట సోర్స్ అవుట్‌పుట్ (FIG.8)కి తగిన కనెక్టర్‌తో లేదా ART ద్వారా కనెక్ట్ చేయడం ద్వారా ప్రాసెసర్‌ను ఆన్ చేయవచ్చు.
(ఆటోమేటిక్ రిమోట్ టర్న్-ఆన్) ఫంక్షన్ అధిక స్థాయి ఇన్‌పుట్‌లను ఉపయోగించినట్లయితే, సిగ్నల్‌ను ఛానెల్ 1 (FIG.2)కి కనెక్ట్ చేస్తుంది. ఏదైనా సందర్భంలో, S8 DSP REM OUT టెర్మినల్‌లో సిస్టమ్‌కి కనెక్ట్ చేయబడిన ఇతర పరికరాలను మార్చడానికి ఒక సంకేతాన్ని అందిస్తుంది (FIG 8). 6. రెండు ఇన్‌పుట్ రకాలను ఒకే సమయంలో ఉపయోగించలేనందున, తక్కువ స్థాయి సిగ్నల్ (PRE IN) లేదా అధిక స్థాయి సిగ్నల్ (SPEAKERS IN)ని ముందుగా ఎంచుకోండి. 1. PRE IN: RCA కేబుల్‌లను ఉపయోగించి గరిష్టంగా 2 ఇన్‌పుట్ ఛానెల్‌లను కనెక్ట్ చేయండి. దరఖాస్తు సిగ్నల్ తప్పనిసరిగా 7 VRMS మరియు 6 VRMS (FIG.0.8) మధ్య ఉండాలి. అందించిన సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఛానెల్‌లు గుర్తించబడతాయి (అధునాతన మాన్యువల్ చూడండి). అన్ని సిగ్నల్ కేబుల్‌లను ఒకదానికొకటి దగ్గరగా మరియు పవర్ కేబుల్‌లకు దూరంగా రూట్ చేయండి. 6. స్పీకర్‌లు: నిర్దిష్ట బహుళ-పోల్ కనెక్టర్‌లను ఉపయోగించి గరిష్టంగా 1 ఇన్‌పుట్ ఛానెల్‌లను కనెక్ట్ చేయండి. వర్తింపజేయవలసిన సిగ్నల్ తప్పనిసరిగా 8 మరియు 8 VRMS (FIG.2.5) మధ్య ఉండాలి. అందించిన సాఫ్ట్‌వేర్‌ను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఛానెల్‌లు గుర్తించబడతాయి (అధునాతన మాన్యువల్ చూడండి). 21. SPDIF IN – ఎలక్ట్రికల్ డిజిటల్ ఇన్‌పుట్: ప్రామాణిక PCM స్టీరియో MAX 2 kHz/9 bit (FIG.96a)లో S/PDIF ఎలక్ట్రికల్ డిజిటల్ అవుట్‌పుట్‌తో అమర్చబడిన పరికరాలను కనెక్ట్ చేయండి. ఆడియో/వీడియో మూలాధారాలు (DVD సినిమా ఆడియో వంటివి) లేదా DTS నుండి DOLBY DIGITAL (AC24) ఎన్‌కోడ్ చేసిన మల్టీఛానల్ సిగ్నల్‌లను పునరుత్పత్తి చేయడం సాధ్యం కాదు. 1. PRE OUT: RCA కనెక్టర్‌లతో ముగించబడిన కేబుల్‌లను ఉపయోగించి తక్కువ-స్థాయి సిగ్నల్ అవుట్‌పుట్‌లను కనెక్ట్ చేయండి (FIG.3). 10. నియంత్రణలు: కావలసిన మెమరీ లేదా ఆడియో ఇన్‌పుట్ యొక్క ప్రత్యక్ష ఎంపిక కోసం టెర్మినల్స్ (FIG 6). – MEM SEL 11/SEL 8: ఇది గతంలో కంట్రోల్ సాఫ్ట్‌వేర్ ద్వారా సెటప్ చేయబడిన S1 DSP యొక్క మెమరీని ఎంపిక చేయడాన్ని అనుమతిస్తుంది (అధునాతన మాన్యువల్ చూడండి). కావలసిన జ్ఞాపకశక్తి
చార్ట్‌లో జాబితా చేయబడిన కాన్ఫిగరేషన్‌లు/సెట్-అప్‌లను అనుసరించి MEM SEL 1/SEL 2 టెర్మినల్ MEM GNDకి కనెక్ట్ చేయబడినప్పుడు ఎంచుకోబడుతుంది (Fig.8). – సెల్‌లో: ఇది ఇన్‌పుట్‌లో SPDIF ఎంపికను అనుమతిస్తుంది. IN SEL టెర్మినల్‌ను MEM GNDకి కనెక్ట్ చేయడం ద్వారా ఈ ఆదేశం ప్రారంభించబడుతుంది. 12. USB కనెక్షన్: సరఫరా చేయబడిన USB కేబుల్ (FIG. 8) ఉపయోగించి PCని S3 DSPకి కనెక్ట్ చేయండి. 13. బ్లూటూత్ కనెక్షన్: కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరాన్ని S8 DSPకి కనెక్ట్ చేయడానికి నిర్దిష్ట హెర్ట్జ్ “S8 DSP” అప్లికేషన్ (FIG.3/4)ని ఉపయోగించండి. 14. అప్లికేషన్‌లు: PC నుండి S8 DSPని నిర్వహించడానికి సాఫ్ట్‌వేర్ ఉత్పత్తితో అందించబడిన USB కీలో అందుబాటులో ఉంది. మొబైల్ పరికరాలకు అంకితం చేయబడిన హెర్ట్జ్ “S8 DSP” APP సంబంధిత ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్‌ల ఆన్‌లైన్ స్టోర్‌లలో అందుబాటులో ఉంది. 15. ఫ్యూజ్: డ్యామేజ్ అయినట్లయితే, ఫ్యూజ్‌ని ప్రత్యామ్నాయంగా దాని హౌసింగ్ (FIG 7) నుండి తీసివేసి, దానిని సమాన విలువ (1A)తో భర్తీ చేయండి. 16. ఇన్‌స్టాలేషన్‌లోని అన్ని బాహ్య పరికరాలను వాహన నిర్మాణానికి భద్రపరచండి; ఇది డ్రైవింగ్ చేసేటప్పుడు స్థిరత్వం మరియు భద్రతను నిర్ధారిస్తుంది, ఎందుకంటే అసురక్షిత పరికరాలు గాయం కలిగిస్తాయి. 17. ఇన్‌స్టాలేషన్ పూర్తయినప్పుడు, సిస్టమ్ వైరింగ్‌ని తనిఖీ చేయండి మరియు అన్ని కనెక్షన్‌లు సరిగ్గా నిర్వహించబడ్డాయని ధృవీకరించండి. 18. S8 DSP ఎలా పనిచేస్తుందనే దాని గురించి మరింత తెలుసుకోవడానికి, దయచేసి అధునాతన మాన్యువల్‌ని చూడండి.
సేఫ్ సౌండ్ యూజ్ కామన్ సెన్స్ మరియు ప్రాక్టీస్ సేఫ్ సౌండ్. అధిక ధ్వని ఒత్తిడి స్థాయిలకు ఎక్కువ కాలం బహిర్గతం కావడం మీ వినికిడిని దెబ్బతీస్తుందని దయచేసి గుర్తుంచుకోండి. డ్రైవింగ్ చేసేటప్పుడు భద్రత తప్పనిసరిగా ముందంజలో ఉండాలి.
ఎలక్ట్రికల్ మరియు ఎలక్ట్రానిక్ పరికరాల వ్యర్థాలపై సమాచారం (వ్యర్థాల ప్రత్యేక సేకరణను నిర్వహించే యూరోపియన్ దేశాల కోసం) ఒక చక్రాల బిన్‌తో X తో మార్క్ చేయబడిన ఉత్పత్తులు సాధారణ గృహ వ్యర్థాలతో కలిసి పారవేయబడవు. ఈ ఎలక్ట్రికల్ మరియు ఎలక్ట్రానిక్ ఉత్పత్తులు తప్పనిసరిగా సరైన సదుపాయాలలో రీసైకిల్ చేయబడాలి, ఈ ఉత్పత్తులు మరియు భాగాలను పారవేయడాన్ని నిర్వహించగల సామర్థ్యం. ఈ ఉత్పత్తులను ఎక్కడ మరియు ఎలా సమీప రీసైక్లింగ్/పారవేయడం ప్రదేశానికి బట్వాడా చేయాలో తెలుసుకోవడానికి దయచేసి మీ స్థానిక మున్సిపల్ కార్యాలయాన్ని సంప్రదించండి. సరైన రీతిలో వ్యర్థాలను రీసైక్లింగ్ చేయడం మరియు పారవేయడం పర్యావరణ పరిరక్షణకు మరియు ఆరోగ్యంపై హానికరమైన ప్రభావాలను నివారించడానికి దోహదం చేస్తుంది.

పిక్

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

,,. . .

1234…. S8,DSP,,120°C55°C..,..

5. 6. 7.

3 . . , . , . ,

8.

. ,,,

9.

. ,. ,,,

10

. . S8 DSP. ,

11

, కనెక్షన్. : 32- 64- విండోస్

7

విండోస్

8

(

usb).

విండోస్

10

(యుఎస్‌బి

BT).

MAC OS: 10.13 హై సియర్రా . 1,5 ర్యామ్ 2,

12

1024 x 600:

512 ఆండ్రాయిడ్ OS 7

. , iOS

12

.

S8 DSP

S8 DSP.

. . .

231…S8DSPUSB, AWG, హెర్ట్జ్…. (+)

4.

, , (-) (. 7). (-) ;

, (-) .

5.

; (. 7) REM IN (. 8),

ART (ఆటోమేటిక్ రిమోట్ టర్న్-ఆన్, ),

6.

1 (. 2). S8 DSP REM అవుట్ , (. 8). (ప్రీ ఇన్), (స్పీకర్స్ ఇన్, ),

7.

(. 1 2). PRE IN: 6 RCA. 0.8 6 VRMS (

) – (. 1). (. ).

8.

. వక్తలు: 8 .

2.5 21 VRMS ( ) – (. 2).

9.

(. ). SPDIF IN –: S/PDIF PCM .

96/24 (. 1). డాల్బీ డిజిటల్ (AC3) / (,

10. 11.

DVD) DTS.

ప్రీ అవుట్: RCA (. 6).

– MEMSEL1/SEL2:(నియంత్రణలు):

(. 8). S8 DSP, కంట్రోల్ సాఫ్ట్‌వేర్

(.

).

12. 13. 14.

SELలో:

MEM SEL SPDIF

1/SEL 2 MEM GND IN. SEL లో

/, MEM GND.

(.

8)

USB: S8 DSP USB- (. 3).

బ్లూటూత్: S8 DSP “S8 DSP” హెర్ట్జ్ (. 3/4).

: S8 DSP , USB . "S8 DSP" హెర్ట్జ్

15. 16.

– . ఫ్యూజ్ (): ,

(. 7) (1 ఎ). ,

17. 18.

. , S8 DSP .

.

. , , . – .

(,) ” -”. , /,,. .

ఫ్రాంకైస్

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

అవంట్ డి ఇన్‌స్టాలర్ లెస్ కంపోజెంట్స్, వీయుల్లెజ్ లైర్ అటెన్టివ్‌మెంట్ టూట్స్ లెస్ ఇన్‌స్ట్రక్షన్స్ డి సి మాన్యుయెల్. Il est recommandé de soigneusement suivre les సూచనలను soulignées. లే నాన్ రెస్పెక్ట్ డి సెస్ ఇన్‌స్ట్రక్షన్స్ ప్యూట్ కాసర్ అన్ ఎండోమ్‌మేజ్‌మెంట్ ఇన్‌వోలోంటైర్ డెస్ కంపోజెంట్స్.

జాగ్రత్తలు DE SÉCURITÉ 1. Assurez-vous que votre voiture est équipée d'un సిస్టం ఎలెక్ట్రిక్ టెర్రే నెగటిఫ్ 12 వోల్ట్ DC. 2. N'installez పాస్ లెస్ కంపోజెంట్స్ à l'intérieur డు కంపార్టిమెంట్ moteur ఎట్ నే లెస్ exposez పాస్ à l'eau, à une humidité అధికంగా, à la poussière ou à la saleté. 3. నే ఫెయిట్స్ జమైస్ కొరిర్ డి కేబుల్స్ ఎ ఎల్'ఎక్స్‌టీరియర్ డు వెహిక్యులే ని ఎ ప్రాక్సిమిటే డి'అప్పరెయిల్స్ మెకానిక్స్ ఓయూ ఎలెక్ట్రానిక్స్. 4. Ne faites fonctionner le S8 DSP que lorsque la టెంపరేచర్ ఇంటీరియర్ ఈస్ట్ 0°C (32°F) మరియు 55°C (131°F). Le processeur doit être à une దూరం కనిష్టంగా 3 cm (1.5″)
డి టౌట్ నిర్మాణం. L'air doit bien సర్క్యులేషన్ ఆటోయుర్ డు ఛాసిస్. 5. Assurez-vous que l'emplacement choisi పోర్ లే కంపోజెంట్ నే perturbe పాస్ లే బాన్ fonctionnement డెస్ appareils mécaniques మరియు électroniques du véhicule. 6. Assurez-vous que le câble d'alimentation n'est pas en కోర్ట్-సర్క్యూట్ లాకెట్టు l'ఇన్‌స్టాలేషన్ మరియు le బ్రాంచ్‌మెంట్. 7. సోయెజ్ ఎక్స్‌ట్రీమ్‌మెంట్ వివేకం లార్స్క్యూ వౌస్ డెకూపెజ్ ఓయూ పెర్సెజ్ లే ఛాసిస్ డి లా వోయిచర్ ఎట్ వెరిఫైజ్ క్విల్ ఎన్'య్ ఎ ఆకున్ క్యాబ్లేజ్ ఎలెక్ట్రిక్ ఓయూ పీసెస్ డి ఎక్విప్‌మెంట్ ఎన్ డెసస్. 8. యుటిలిసెజ్ డెస్ గెయిన్స్ ఎన్ ప్లాస్టిక్యూ పోర్ ప్రొటెజర్ లే కేబుల్ లార్స్‌క్విల్ ట్రావర్స్ డెస్ ట్రౌస్ డాన్స్ లే మెటల్ ఎట్ యుటిలిసేజ్ లెస్ బాన్స్ మెటీరియాక్స్ ఎ ప్రాక్సిమిటే డి'అపెరెయిల్స్ ప్రొడక్ట్యూర్స్ డి చలేర్. 9. Assurez-vous que tous les câbles sont convenablement sécurisés sur toute leur longueur. Assurez-vous également que leur గెయిన్ ప్రొటెక్ట్రీస్ ఎస్ట్ యాంటీ ఇన్ఫ్లమేబుల్
మరియు స్వయంచాలకంగా చల్లారు. Sécurisez les câbles connectés à proximité des blocs terminaux avec des serre-câbles ou des bagues. 10. Préparez à l'avance la configuration de votre nouveau S8 DSP et les meilleures voies de câblage పోర్ ఫెసిలిటర్ ఎల్'ఇన్‌స్టాలేషన్. యుటిలిజెస్ డెస్ కేబుల్స్, కనెక్టర్లు మరియు ఉపకరణాలు
de qualité supérieure, tels que ceux disponibles dans le catalog Connection. 11. కాన్ఫిగరేషన్ మినిమేల్ రిక్వైజ్ పోర్ PC: సిస్టమ్స్ డి' ఎక్స్‌ప్లోయిటేషన్ 32 బిట్ మరియు 64 బిట్ – విండోస్ 7 మరియు విండోస్ 8 (కనెక్షన్ USB సీలమెంట్). Windows 10 (USB మరియు BT).
MAC OS: 10.13 హై సియెర్రా ఓయూ ప్లస్ రీసెంట్. Au కనిష్ట అన్ ప్రాసెసర్ డి 1,5 GHz మరియు 2 గో డి ర్యామ్, యునె కార్టే గ్రాఫిక్ ప్రీనెంట్ ఎన్ ఛార్జ్ యునె రిజల్యూషన్ కనిష్ట డి 1024 x 600 పిక్సెల్స్ మరియు 512 మో డి ఎస్పేస్ డిస్క్ ఓయు ప్లస్. 12. కాన్ఫిగరేషన్ మినిమేల్ రిక్వైజ్ పోర్ మొబైల్: Android OS 7 ou ప్లస్ రీసెంట్, iOS 12 ou ప్లస్ రీసెంట్.
కామెంట్ కనెక్టర్ LE S8 DSP లెస్ ఇలస్ట్రేషన్స్ suivantes montrent les étapes essentielles à suivre పోర్ లెస్ కనెక్షన్లు du S8 DSP. సన్ యూనివర్సాలిటీ ఎట్ సా పాలీవాలెన్స్ ఆఫ్రెంట్ డెస్ పాసిబిలిటీస్ ఎట్ డెస్ కాన్ఫిగరేషన్స్ ఇన్ఫినిస్. డెస్ ఎటేప్స్ స్పెసిఫిక్స్ ఓయూ డెస్ ప్రొసీడ్యూర్స్ డిఫరెంట్స్ పౌరైయెంట్ ఇట్రే నెసెసయిర్స్ పోర్ క్యూరీసెస్ అప్లికేషన్స్. పోర్ సన్ యుటిలైజేషన్ మరియు టౌట్ ఆట్రే కాస్, కన్సల్టజ్ లే మాన్యువల్ అవాన్సే క్వి సే ట్రూవ్ సుర్ లా క్లెఫ్ యుఎస్‌బి ఇన్క్లూస్ డాన్స్ లా బోయిట్ ఓయూ కాంటాక్ట్జ్ వోట్రే సెంటర్ స్పెషాలిస్ హెర్ట్జ్ సర్టిఫై. 1. Avant d'installer le S8 DSP, éteignez l'unité centrale మరియు tout autre appareil électronique du système audio pour éviter tout risque de dommages. 2. Utilisez des câbles d'alimentation parfaitement adaptés avec un diamètre convenable (AWG) డి బ్యాటరీ జుస్క్వా ప్రాసెసర్. 3. Connectez le câble d'alimentation et le câble Terre aux endroits adéquats sur le connecteur multi-poles en respectant la bonne polarité.
Connectez le Terminal (+) au câble provenant de la batterie et le Terminal (-) au châssis de la voiture (FIG. 7). 4. పోర్ రిలియర్ కరెక్ట్‌మెంట్ ఎల్'అప్పరెయిల్ (-) ఎ లా టెర్రే, యుటిలిసేజ్ అన్ పాయింట్ డి ఫిక్సేషన్ డాన్స్ లే చాసిస్ డు వెహిక్యులే ; రిటైర్జ్, సి నెసెసైర్, టౌట్ పెయించర్ ఓయు గ్రైస్సే డు మెటల్, ఎన్ వెరిఫియంట్
avec అన్ voltmètre qu`il ya continueité entre le Terminal (-) négatif డి లా బ్యాటరీ ఎట్ లే పాయింట్ డి స్థిరీకరణ choisi. Si సాధ్యం, కనెక్టెజ్ టౌస్ లెస్ కంపోజెంట్స్ au même point Terre; cette సొల్యూషన్ సుప్రైమ్ లా ప్లూపార్ట్ డెస్ బ్రూట్స్. (Fig. 7). 5. Le processeur peut être allumé en connectant l'entrée REM IN Pour la mise du contact à దూరం à l'aide du connecteur approprié sur la source de sortie spécifique (FIG. 8) ou ద్వారా la fonction ART (ఆటోమేటిక్ రిమోట్ టర్న్-ఆన్ ) si des entrées de haut niveau sont utilisées, en కనెక్టంట్ లే సిగ్నల్ au కెనాల్ 1 (FIG. 2). డాన్స్ టౌస్ లెస్ కాస్, లే S8 DSP డెలివ్రేరా అన్ సిగ్నల్ సుర్ లే టెర్మినల్ REM అవుట్ అల్యూమర్ డి'ఔట్రెస్ అప్రెయిల్స్ కనెక్టెస్ ఓ సిస్టమ్ (Fig. 8). 6. Choisissez à l'avance soit అన్ సిగ్నల్ బాస్ niveau (PRE IN) ou un signal haut niveau (SPEAKERS IN) comme source Princele, les deux sortes d'entrées ne pouvant être utilisées en même. 1et ). 2. PRE IN: Connectez jusqu'à 7 canaux d'entrée au గరిష్టంగా డెస్ కేబుల్స్ RCA ద్వారా. 6 VRMS మరియు 0.8 VRMS (Fig. 6)ను కలిగి ఉంటుంది. Les canaux seront identifiés au moment de l'utilisation du logiciel fourni (voir Manuel Avancé). ఫైట్స్ కొరిర్ టౌస్ లెస్ కేబుల్స్ సిగ్నాక్స్ బియెన్ సెర్రెస్ సమిష్టి మరియు నడుము డెస్ కేబుల్స్ డి'అలిమెంటేషన్. 1. మాట్లాడేవారు: Connectez jusqu'à 8 canaux d'entrée au గరిష్టంగా des connecteurs మల్టీ-పోల్స్ అడెక్వాట్స్. Le signal appliqué doit être entre 8 మరియు 2.5 VRMS (Fig. 21)ని కలిగి ఉంటుంది. Les canaux seront identifiés au moment de l'utilisation du logiciel fourni (voir Manuel Avancé). 2. SPDIF IN – Entrée numérique électrique : Pour connecter des appareils équipés d'une sortie de signal numérique electrique au standard S/PDIF en stéréo PCM de série MAX 9 kHz/ (G96 kHz/ FI). Il est అసాధ్యం de générer des signaux multicanaux encodes DOLBY DIGITAL (AC24) depuis des sources audio/vidéo (comme l'audio d'un film sur DVD) ou DTS. . 1. నియంత్రణలు: టెర్మినక్స్ పోర్ లా సెలెక్షన్ డైరెక్ట్ డి లా మెమోయిర్ డెసిరీ ఓ డి ఎల్ ఎంట్రీ ఆడియో (ఫిగ్. 3). – MEM SEL 10/SEL 6: యాక్టివ్ లా సెలెక్షన్ d'une memoire du S11 DSP ప్రీసెడెమ్‌మెంట్ డెఫినీ ఎ ఎల్'ఎయిడ్ డు లాజిసీల్ డి కాంట్రోల్ (voir le Manuel avancé). లా మెమోయిర్ డిసిరీ ఎస్ట్
sélectionnée lorsque le Terminal MEM SEL 1/SEL 2 est connecté à MEM GND après avoir effectué les configurations/installations listées dans le graphique (Fig. 8). – సెల్‌లో: SPDIF IN ప్రవేశానికి అనుమతినిస్తుంది. సెల్ మరియు MEM GND లో Cette కమాండే యాక్టివ్ ఎన్ కనెక్టెంట్ లే టెర్మినల్. 12. కనెక్షన్ USB: కనెక్టెజ్ లే PC లేదా S8 DSP ద్వారా le câble USB fourni (FIG. 3). 13. కనెక్షన్ బ్లూటూత్ : హెర్ట్జ్ స్పెసిఫిక్ « S8 DSP » (FIG. 8/3) ద్వారా కనెక్టర్ అన్ ఆర్డినేటర్ లేదా అన్ దుస్తులు మొబైల్ లేదా S4 DSPని పోయాలి. 14. అప్లికేషన్లు : le logiciel de gestion du S8 DSP depuis un PC est présent sur la clef USB accompagnant le produit. L' అప్లికేషన్ « S8 DSP » డి హెర్ట్జ్ స్పెషాలిమెంట్ కాన్యూ పోర్ లెస్ అప్రెయిల్స్ మొబైల్స్ ఎస్ట్ డిస్పోనిబుల్ సుర్ లెస్ బోటిక్స్ డి' అప్లికేషన్స్ స్పెసిఫిక్స్ డి చాక్ సిస్టమ్ డి' దోపిడీ. 15. ఫ్యూసిబుల్: ఎన్ కాస్ డి డోమేజ్, డి రిమ్‌ప్లేసర్ లే ఫ్యూసిబుల్, రిటైరెజ్-లే డి సన్ లాజిమెంట్ (ఫిగ్. 7) ఎట్ రెమ్‌ప్లేజ్-లే పార్ అన్ ఆట్రే డి వాలీర్ ఎగేల్ (1 ఎ). 16. Sécurisez tous les appareils externes à l'intérieur de l'installation à la structure du véhicule ; సెలా గారంటిట్ లా స్టెబిలిటే ఎట్ లా సెక్యూరిటే లాకెట్టు లా కండ్యూయిట్, లెస్ అప్రెయిల్స్ నాన్ సెక్యూరిస్ పౌవాంట్ ప్రోవోకర్ డెస్ బ్లెస్చర్స్. 17. లార్స్క్ ఎల్ ఇన్‌స్టలేషన్ ఎస్ట్ అచేవీ, వెరిఫైజ్ లె కేబ్లేజ్ డు సిస్టమ్ ఎట్ క్యూ టౌట్స్ లెస్ కనెక్సియన్స్ ఆన్ట్ ఎటీ రీయాలిసీస్ కరెక్ట్‌మెంట్. 18. vous familiariser దావన్ పోయాలిtagఇ avec le fonctionnement du S8 DSP, veuillez vous référer au Manuel Avancé.
సురేట్ డి సన్ యుటిలైజర్ వోట్రే ప్రొప్రే సెన్స్ ఎట్ వోట్రే ప్రతిక్యూజ్ యునే సురెట్ డి సన్. VEUILLEZ VOUS RAPPELER QU'UNE లాంగ్ ఎక్స్‌పోజిషన్ À UN NIVEAU DE Pression Sonore TROP ELEVEE PEUT ENDOMMAGER VOTRE SÉCURITÉ D'ECOUTE.LA సెక్యూరిట్ డోయిట్ ఎట్రీ బ్యూటీ.
బంధువులు ఆక్స్ డెచెట్స్ é ఎలక్ట్రిక్స్ ఎట్ ఎలెక్ట్రోనిక్స్ (పోర్ లెస్ చెల్లిస్తుంది యూరోపియన్స్ అష్యూరెంట్ లె ట్రై సెలెక్టిఫ్ డెస్ డెస్చెట్స్) లెస్ ప్రొడ్యూస్ కంపోర్టెంట్ అన్ లోగో కంపోస్ డి'యూన్ పౌల్లే బారి డి క్రోయిక్స్ డోయెంట్ Ces యుటిలిసెంట్ డెస్ కాంపోసెంట్స్ é ఎలక్ట్రిక్యూస్ é ఎలక్ట్రానిక్స్ క్వి డోయివెంట్ être రీసైక్లెస్ పార్ లెస్ డెచెటెరీ కమ్యూనియేల్ ఓన్ సెంటర్ డి రీసైక్లేజ్ సామర్ధ్యాలు డి ట్రేటర్ సెస్ ప్రొడ్యూట్స్ ఎట్ కాంపోసెంట్స్. నౌస్ వౌస్ ఇన్విటన్స్ à కాంటాక్టర్ వోట్రే మైరీ అఫిన్ డి సావోయిర్ కామెంట్ వ్యాఖ్య డాన్స్ లే సెంటర్ డి రీసైక్లేజ్ లే ప్లస్ ప్రోచే డి వోట్రే డొమిసైల్. లే రీసైక్లేజ్ ఎట్ యునే మీస్ లేదా రీబట్ అడాప్ట్ కంట్రిబ్యూటర్ à లా ప్రిజర్వేషన్ డి ఎల్ ఎన్విరాన్మెంట్ మరియు ఎట్ లా ప్రివెన్షన్ కాంట్రా టౌట్ ఎఫెట్ నోసిఫ్ పోయడం లా శాంటె.

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

.కనెక్షన్

7

12

1

6

2

21 2,5

S8 DSP

S8 DSP

S8 DSP

S8 DSP
S8 DSP

7

0,8

S8 DSP 1

3
S8 DSP 7

S8 DSP

S8 DSP

1a డిజిటల్ IN

మార్కెట్ మూలం తర్వాత
SD

SUB

L

6లో

R

5లో

వెనుక ఎల్

4లో

R

3లో

ఫ్రంట్ ఎల్

2లో

R

1లో

S/PDIF అందించబడలేదు

2 స్పీకర్ ఇన్

డిజిటల్ ఆడియో కోసం 75 ఓం కోక్స్ కేబుల్ సరఫరా చేయబడలేదు
COAX S/PDIF
24 బిట్ 96 kHz గరిష్టంగా

SD
మార్కెట్ మూలం తర్వాత

అందుబాటులో ఉంటే ఇతర HI-LEVEL అవుట్‌పుట్ సిగ్నల్‌కు కనెక్ట్ చేయండి

6 + IN 6 IN 5 + IN 5 –

RR IN 4 +
4 లో -

RL

3+లో

3 లో -

FR IN 2 +
2 లో -

FL

1+లో

1 లో -

ART (ఆటోమేటిక్ రిమోట్ టర్న్-ఆన్) IN 1లో మాత్రమే (+/-) – IN 2 (+/-)

సరఫరా చేయబడింది సరఫరా చేయబడింది

1 ప్రీ ఇన్

AMPజీవితం

AMPజీవితం

CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 5 CH 6 CH 7 సరఫరా చేయబడింది

CH 1 ÷ CH 4 CH 5 ÷ CH 6

CH 7
CH 8

ఎస్పానోల్

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

యాంటెస్ డి ఇన్‌స్టాలర్ లాస్ కాంపోనెంట్స్, లీ అటెంటమెంటే టోడాస్ లాస్ ఇన్‌స్ట్రుక్సియోన్స్ కాంటెనిడాస్ ఎన్ ఈ మాన్యువల్. రికమండబుల్ సెగ్యుర్ అటెంటమెంటే లాస్ ఇన్స్ట్రక్షన్స్ రీమార్కాడాస్. ఏ రెస్పెటర్ ఎస్టాస్ ఇన్స్ట్రక్షన్స్ ప్యూడె ప్రొవోకర్ డానోస్ నో డెసెడోస్ లేదా డానార్ లాస్ కాంపోనెంట్స్.

పరిగణనలు డి సెగురిడాడ్ 1. Asegúrese de que su coche tenga un sistema eléctrico de tierra negativa CC de 12 voltios. 2. ఏ ఇన్‌స్టాల్ కాంపోనెంట్స్ ఎన్ ఎల్ కంపార్టిమింటో డెల్ మోటర్ ని లాస్ ఎక్స్‌పోంగా అల్ అగువా, హుమెడాడ్ ఎక్సెసివా, పోల్వో ఓ సూసీడాడ్. 3. నో పేస్ నుంకా కేబుల్స్ పోర్ ఎల్ ఎక్స్టీరియర్ డెల్ వెహికులో ని సెర్కా డి డిస్పోజిటివ్స్ మెకానికోస్ లేదా ఎలెక్ట్రానికోస్. 4. el S8 DSP సోలమెంటే cuando la temperatura interna se encuentre entre 0 °C (32 °F) y 55 °C (131 °F) ఉపయోగించండి. ఈ ప్రాసెసర్ డెబ్ టెనెర్ యునా డిస్టాన్సియా మినిమా డి 3 సెం.మీ (1,5″)
de cualquier estructura. డెబె ఎగ్జిస్టిర్ ఉనా బ్యూనా సర్క్యులేసియోన్ డి ఎయిర్ అల్రెడెడోర్ డెల్ చాసిస్. 5. Asegúrese de que la ubicación seleccionada పారా ఎల్ కాంపోనెట్ నో అఫెక్టే అల్ కరెక్టో ఫన్సియోనామియంటో డి లాస్ డిస్పోసిటివ్స్ మెకానికోస్ వై ఎలెక్ట్రిక్స్ డెల్ వెహికులో. 6. Asegúrese de que el cable de alimentación no se cortocircuite durante la instalación y conexión. 7. టెంగా ముచ్టో కుయిడాడో క్యూండో కోర్టే ఓ టాలాడ్రే ఎల్ చాసిస్ డెల్ కోచె, కంప్రూబే క్యూ నో హయా కేబుల్డో ఎలెక్ట్రిక్ ని ఎలిమెంటోస్ ఎస్ట్రక్చరల్స్ డెబాజో. 8. ఓజలేస్ డి గోమా పారా ప్రొటీజర్ ఎల్ కేబుల్ క్యూండో లో పేస్ పోర్ అగుజెరోస్ ఎన్ ఎల్ మెటల్, వై యూజ్ లాస్ మెటీరియల్స్ అడెక్వాడోస్ సెర్కా డి డిస్పోసిటివోస్ క్యూ జెనరెన్ క్యాలరీ. 9. Asegúrese de que todos los cables estén correctamente asegurados en toda su longitud. Asegúrese igualmente de que la cubierta protectora de los mismos sea resistente
ఎ లాస్ లామాస్ వై సే అపాగ్ సోలా. అసెగూర్ లాస్ కేబుల్స్ కాన్క్టాడోస్ సెర్కా డి లాస్ బ్లాక్స్ టెర్మినల్స్ కాన్ అమర్రెస్ ఓ అబ్రజాడెరాస్. 10. ప్లానిఫిక్ యాంటిసిపడెమెంట్ లా కాన్ఫిగరేషన్ డి సు S8 DSP y la mejor ruta de cableado para facilitar la instalción. కేబుల్స్, కనెక్టోర్స్ y యాక్సిసోరియోస్ డి ఆల్టా కాలిడాడ్, కోమోని ఉపయోగించండి
los disponibles en el catálogo డి కనెక్షన్. 11. PC యొక్క అవసరాలు: 32 బిట్ y 64 బిట్ ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్స్ – Windows 7 y Windows 8 (సోలో కన్క్సియోన్ USB). Windows 10 (టాంటో USB కోమో BT). MAC OS: 10.13 హై సియర్రా
ఓ పృష్ఠ మినిమో ప్రాసెసర్ డి 1,5 GHz y 2 GB డి ర్యామ్, యునా టార్జెటా గ్రాఫికా కాన్ యునా రిజల్యూషన్ మినిమా డి 1024 x 600 పిక్సెల్స్ వై ఎస్పాసియో ఎన్ డిస్కో డ్యూరో డి 512 MB o más. 12. డిస్పోజిటీవో మోవిల్ మినిమోస్ అవసరాలు: Android OS 7 లేదా వెనుక, iOS 12 లేదా వెనుక.
CÓMO CONECTAR EL S8 DSP లాస్ గ్రాఫికోస్ siguientes ప్రాతినిధ్యం లాస్ పాసోస్ ప్రిన్సిపల్స్ పారా లాస్ కోనెక్సియోన్స్ డెల్ S8 DSP. సు యూనివర్సాలిడాడ్ వై వర్సటిలిడాడ్ ఆఫ్ రీసెన్ ఇన్ఫినిటాస్ పాసిబిలిడేడ్స్ వై కాన్ఫిగరేషన్స్. ప్యూడెన్ నెసెసిటార్సే పాసోస్ కాంక్రీటోస్ ఓ ప్రొసీడిమింటోస్ డిస్టింటోస్ ఎన్ అల్గునాస్ అప్లికాసియోన్స్. పారా సు యుసో వై ఓట్రాస్ నెసిసిడేడ్స్, కన్సల్టే ఎల్ మాన్యువల్ అవాన్జాడో ఎన్ లా యునిడాడ్ యుఎస్‌బి డెల్ ఇంటీరియర్ డెల్ ఎంబాలాజె ఓ కాంటాక్టే కాన్ సు సెంట్రో ఎస్పెషలిజాడో హెర్ట్జ్ ఆటోరిజాడో. 1. Antes de instalar el S8 DSP, apague la fuente y otros dispositivos electrónicos del sistema de audio para evitar posibles daños. 2. పేస్ అన్ కేబుల్ డి అలిమెంటాసియోన్ ఎస్పెసిఫికేమెంట్ డిసైనడో కాన్ ఎల్ డయామెట్రో అడెక్వాడో (AWG) డెస్డే డి లా బటేరియా హస్టా ఎల్ ప్రాసెసర్. 3. Conecte el cable de alimentación y el cable de tierra a sus posiciones específicas del conector multi polo, observanto la Polaridad correcta. Conecte el టెర్మినల్ (+) ఆల్ కేబుల్
ప్రొసెడెంటే డి లా బటేరియా, వై ఎల్ టెర్మినల్ (-) అల్ ఛాసిస్ డెల్ వెహికులో (FIG. 7). 4. పారా డార్ ఉనా టోమా డి టియెర్రా కరెక్టా అల్ డిస్పోసిటివో (-), యూజ్ అన్ పుంటో డి ఫిజాసియోన్ ఎన్ ఎల్ చాసిస్ డెల్ వెహికులో; ఎలిమిన్ క్యూల్క్వియర్ ప్రెసెన్సియా డి పింతురా ఓ గ్రాసా డెల్ మెటల్ si es
necesario, omprobando con un voltímetro que existan continueidad entre el Terminal negativo de la Batería (-) y el Punto de fijación elegido. Si es posible, conecte todos los Componentes al mismo Punto de tierra; ఎస్టా సొల్యూషన్ ఎలిమినా లా మేయర్ పార్టే డి రూయిడోస్ (FIG. 7). 5. ఎల్ ప్రాసెసర్ ప్యూడె యాక్టివర్స్ కనెక్టాండో లా టోమా ENTRADA REM పారా ఎల్ అర్రాంక్ రిమోటో కాన్ ఎల్ కనెక్టర్ కరస్పాండెంటె ఎ లా సాలిడా డి ఫ్యూయెంటె ఎస్పెసిఫికా (FIG.8) ఓ మెడియంట్ లా ఫన్సియోన్ ART (ఎన్సెండిడో రిమోటో లాస్ ఆటోమేటిక్, ట్రాన్సీవేల్ ఆటోమాటికో) లా సెనల్ అల్ కెనాల్ 1 (FIG.2). ఎన్ క్యూల్క్వియర్ కాసో, S8 DSP ప్రొపోర్సియోనార్ ఉనా సెనల్ ఎన్ ఎల్ టెర్మినల్ SALIDA REM పారా యాక్టివర్ ఓట్రోస్ డిస్పోజిటీవోస్ కాన్క్టడోస్ ఆల్ సిస్టెమా (FIG.8). 6. ఎలిజా యాంటిసిప్యాడే ఉనా సెనల్ డి బాజో నివెల్ (ప్రీ ఇన్) ఓ ఉనా సెనల్ డి ఆల్టో నివెల్ (ఎన్‌ట్రాడా డి ఆల్టావోసెస్) కోమో ఫ్యూయెంటె మేస్ట్రా, యా క్యూ లాస్ డోస్ టిపోస్ డి ఎంట్రాడా నో సె ప్యూడెన్ యూసర్ సిమ్యుల్ట్. 1ఇ. 2. PRE IN: Conecte hasta un maximo de 7 canales de entrada usando cables RCA. లా సెనాల్ అప్లికాడా డెబ్ ఎన్‌కాంట్రార్స్ ఎంట్రీ 6 VRMS y 0.8 VRMS (Fig. 6). Los canales se identificarán cuando el software suministrado (ver el Manual Avanzado) ఉపయోగించండి. పేస్ టోడోస్ లాస్ కేబుల్స్ డి సెనల్ జుంటోస్ వై లెజోస్ డి లాస్ కేబుల్స్ డి అలిమెంటేషన్. 1. ENTRADA DE ALTAVOCES: Conecte un maximo de 8 canales de entrada usando los conectores multi polo específicos. లా సెనాల్ అప్లికాడా డెబ్ ఎన్‌కాంట్రార్స్ ఎంట్రీ 8 y 2.5 VRMS (FIG. 21). లాస్ కెనాల్స్ ఐడెంటిఫికేషన్ క్యూవాండో సాఫ్ట్‌వేర్ సుమినిస్ట్రాడో (వెర్ ఎల్ మాన్యువల్ అవాన్జాడో) ఉపయోగిస్తుంది. 2. ENTRADA SPDIF – Entrada డిజిటల్ ఎలెక్ట్రిక్: conecte dispositivos equipados con salida డిజిటల్ ఎలెక్ట్రిక్ S/PDIF మరియు ఈస్ట్రేయో PCM ఎస్టాండర్ మాక్స్. 9 kHz/96 బిట్స్ (Fig. 24a). DOLBY డిజిటల్ (AC1) డి ఫ్యూయెంటెస్ డి ఆడియో/వీడియో (కోమో ఎల్ సోనిడో డి ఉనా పెలిక్యులా ఎన్ డివిడి) లేదా డిటిఎస్‌లో మల్టీకెనాల్ కోడిఫికేడాస్ సాధ్యం పునరుత్పత్తి లేదు. 3. SALIDA PRE: conecte salidas de señal de bajo nivel usando cables con conectores RCA en el extremo (FIG.10). 6. నియంత్రణలు: సెలెక్షన్ డైరెక్ట్ డి లా మెమోరియా లేదా ఎంట్రాడా ఆడియో డెసెడా (FIG.11) కోసం టెర్మినల్స్. – MEM SEL 8/SEL 1: S2 DSP స్మారకాన్ని ఎంచుకోవడానికి అనుమతినిస్తుంది. లా మెమోరియా
deseada se selecciona cuando el Terminal MEM SEL 1/SEL 2 ఈ MEM GND después de las configuraciones/instalaciones indicadas en la tabla (Fig.8). – SEL ENTRADA: ENTRADA SPDIF ఎంపికను అనుమతించండి. Este comando se habilita conectando el Terminal ENTRADA SEL a MEM GND. 12. USB కోనెక్సియోన్: Conecte el PC al S8 DSP యూఎస్‌డో ఎల్ కేబుల్ USB సుమినిస్ట్రాడో (FIG. 3). 13. బ్లూటూత్ కోనెక్సియోన్: హెర్ట్జ్ “S8 DSP” (FIG.8/3) కోసం ప్రత్యేకంగా ఉపయోగించే ఒక పని కోసం ఒక S4 DSP. 14. అప్లికేషన్లు: జెస్షనర్ ఎల్ S8 DPS కోసం ఒక సాఫ్ట్‌వేర్ ఒక PC కోసం డిస్పోనిబుల్ మరియు యూనిడాడ్ USB ఉత్పత్తిని కలిగి ఉంటుంది. లా యాప్ డి హెర్ట్జ్ “S8 DSP” డెడికాడా డిస్పోజిటీవోస్ మొబైల్స్ ఎస్టా డిస్పోనిబుల్ మరియు లాస్ టిండాస్ ఎన్ లీనియా డి లాస్ రిసెప్టివ్ సిస్టమ్స్ ఆపరేటివ్స్. 15. ఫ్యూసిబుల్: ఎన్ కాసో డి డానో, పారా సుస్టిట్యూయిర్ ఎల్ ఫ్యూసిబుల్ రెటిరెలో డి సు అలోజమియంటో (ఫిగ్. 7) వై సుస్టిట్యూయలో పోర్ యునో డి ఇగ్యువల్ వాలర్ (1 ఎ). 16. అసెగుర్ టోడోస్ లాస్ డిస్పోసిటివోస్ ఎక్స్‌టర్నోస్ డి లా ఇన్‌స్టాలసియోన్ ఎ లా ఎస్ట్రక్టురా డెల్ వెహికులో; ఎస్టో గారంటిజా లా ఎస్టాబిలిడాడ్ వై సెగురిడాడ్ డ్యూరాంటే లా కండూసియోన్, యా క్యూ లాస్ డిస్పోసిటివోస్ నో అసెగురాడోస్ ప్యూడెన్ ప్రొవోకర్ హెరిడాస్. 17. కువాండో లా ఇన్‌స్టాలసియోన్ సే హయా కంప్లీటాడో, కంప్రూబె ఎల్ కేబుల్‌డో డెల్ సిస్టెమా వై క్యూ టోడాస్ లాస్ కోనెక్సియోన్స్ సే హయాన్ రియలిజాడో కరెక్టమెంటే. 18. పారా ఫెమిలియరిజర్స్ మీ కాన్ ఎల్ ఫంసియోనామింటో డెల్ S8 DSP, కన్సల్టే ఎల్ మాన్యువల్ అవాన్జాడో.
సోనిడో సెగురో యుటిలైస్ ఎల్ సెంటిడో కమ్, వై ప్రాక్టీస్ ఎల్ సోనిడో సెగురో. రిక్యూర్డే క్యూ యునా ఎక్స్‌పోసిసియన్ ప్రోలోంగడా ఎ నివెల్స్ డి ప్రెసియన్ సోనోరా ఎక్సెసివమెంటే ఎలివాడోస్ పుడే డార్ సు ఓడో. లా సెగురిడాడ్ డెబె ఎస్టార్ అంటే తోడో డ్యూరంటే లా కండూసియన్.
ఇన్ఫర్మేషియన్ సోబ్రే లా ఎలిమినాసియన్ డి ఎపరాటోస్ ఎలెక్ట్రానికోస్ వై ఎలెక్ట్రికోస్ (పారా లాస్ పేసెస్ యూరోపియోస్ క్యూ హన్ కాంస్టిడో సిస్టమ్స్ డి గెస్టియాన్ సెపరేడా డి రెసిడోస్) లాస్ ప్రొడక్టోస్ లెవెన్ ఇంప్రెసో ఎల్ సింబోలో డెల్ క్యూబా డి బాసురా అనే పదం నుండి తప్పు తొలగించబడింది ఎస్టోస్ ప్రొడక్ట్స్ ఎలక్ట్రానికోస్ వై ఎలెక్ట్రికోస్ డిబెన్ సెర్ ఎలిమినాడోస్ ఎన్ ఇన్‌స్టాలసియన్స్ అడేక్యుడాస్, క్యాపస్ డి జెస్టోనర్ లా ఎలిమినషన్ డి ఎస్టోస్ ప్రొడక్టోస్ వై కాంపోనెంట్స్. పారా సాబెర్ డి కాండీ ఎంట్రీగర్ ఎస్టోస్ ప్రొడక్ట్స్ అల్ సెంట్రో డి రెసిక్లేజ్/ఎలిమినేషన్ ఆఫ్ సెర్కానో, కాంటాక్ట్ కాన్ సు సు ఆఫ్సిన మునిసిపల్. ఎల్ రెసిక్లాజే వై లా ఎలిమినాసియన్ డి రెసిడోస్ డి లా ఫార్మా అడ్వెకుడా ఎ లావి ప్రొటెసియన్ డెల్ మెడియో యాంబియంట్ యా ఎవిటర్ ఎఫెక్టోస్ డైనోస్ ఎన్ లా సలాడ్.

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

,. . .

1234…. ,S8DSP12V(DC),0°C(32°F)55°C(,131°F.).. ,.

5. 6. 7.

– . . , , , , . ,

8.

. ()

9.

. ,. ,,,

10

. , . , S8 DSP –

11

. , , : 32- 64-

కనెక్షన్. – Windows 7 Windows 8 (USB).

విండోస్

10

(

USB,

BT).

MAC OS: 10.13 హై సియెర్రా – . 1,5 GHz 2 GB RAM,

12

1024 x 600 512 MB : Android OS

. 7 -

,

iOS

12

.

S8 DSP

S8 DSP.

. .

123…USSB8DSP,(AWG),, హెర్ట్జ్.. .

4.

(+) , , () (.7). (-) ;

, (-) . ,

5.

; (.7) REM IN

(.8) ART ( ), , 1 (.2).

6.

S8 DSP REM అవుట్ , (. 8). (ప్రీ ఇన్), (స్పీకర్స్ ఇన్) ,

7.

(.1 2). PRE IN: – 6 RCA . 0.8 VRMS 6 VRMS (.1).

, ( ,, ").

8.

. వక్తలు: – 8 .

9.

2.5 21 VRMS (.2). , ( ,, "). SPDIF IN – : , S/PDIF PCM MAX 96 kHz/24 (.1).

10. 11.

, డాల్బీ డిజిటల్ (AC3), / (

ప్రీ అవుట్: , RCA (.6).

-MEMSEL1/:SEL2:

S8 DSP,

(. 8).

(.

DVD ) DTS. )

12. 13. 14.

, MEM SEL 1/SEL 2 SELలో: SPDIF IN.

MEM

GND, /, IN SEL MEM GND.

(.8)

USB : S8 DSP USB (. 3).

బ్లూటూత్ : S8 DSP హెర్ట్జ్ “S8 DSP” (.3/4).

: S8 DSP USB, . హెర్ట్జ్ “S8 DSP”,

15. 16.

, . F: , , (. 7) ;

(1 ఎ) ;

17. 18.

. , . S8 DSP ,, “.

. . -, .
(,), , . , . – / , , . .

6 ప్రీ అవుట్‌పుట్

AMPజీవితం

AMPజీవితం

CH 8

డ్యూచ్

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

వోర్ ఇన్‌స్టాలేషన్ డెర్ కాంపోనెంటెన్ లెసెన్ సీ బిట్టే డై బెడియెనుంగ్సన్‌లీటుంగ్ ఔఫ్మెర్క్సామ్ డర్చ్ అండ్ బెఫోల్జెన్ డై అన్లీటుంగెన్. Nichtbeachtung kann zu Verletzung oder Beschädigung der Komponenten führen.

SICHERHEITSASPEKTE 1. స్టెల్లెన్ Sie sicher, dass Ihr ఆటో ఎయిన్ ఎలెక్ట్రిస్చే Anlage mit 12 V DC మరియు నెగటివ్ మాస్సే టోపీ. 2. Installieren Sie keine Komponenten im Motorraum und setzen Sie sie nicht Wasser, hoher Feuchtigkeit, Staub oder Schmutz aus. 3. Führen Sie niemals Kabel außen am Fahrzeug oder in der Nähe von mechanischen oder elektronischen Geräten entlang. 4. బెనట్‌జెన్ సీ డెన్ S8 DSP నూర్, వెన్ డై ఇన్నెంటెంపెరాటర్ జ్విస్చెన్ 0°C (32°F) మరియు 55°C (131°F) లీగ్ట్. డైజర్ ప్రొజెసర్ ముస్ ఐనెన్ మైండెస్టాబ్‌స్టాండ్ వాన్ 3 సెం.మీ (1.5″) వాన్ అలెన్
anderen Bauteilen haben. ఎస్ మస్ ఎయిన్ గ్యూట్ లుఫ్త్జిర్కులేషన్ ఉమ్ దాస్ గెహౌసే హెరమ్ బెస్టేహెన్. 5. స్టెల్లెన్ సీ సిచెర్, డాస్ డెర్ వాన్ ఇహ్నెన్ గెవాహ్ల్టే ఐన్‌బౌర్ట్ నిచ్ట్ డై కోర్రెక్టే ఫంక్షన్ డెర్ మెకానిస్చెన్ అండ్ ఎలెక్ట్రిస్చెన్ బౌటెయిల్ డెస్ ఫార్‌జెగ్స్ బీఇంట్రెచ్టిగ్ట్. 6. అచ్టెన్ సీ దరౌఫ్, దాస్ దాస్ స్పానుంగ్స్వర్స్‌ర్గుంగ్స్కాబెల్ బీ డెర్ ఇన్‌స్టాలేషన్ అండ్ వాహ్రెండ్ డెమ్ అన్‌ష్లస్స్ కీనెన్ కుర్జ్‌స్చ్లస్ హెర్వోరఫ్ట్. 7. అచ్టెన్ సీ బెసోండర్స్ దరౌఫ్, వెన్ సీ ఇన్ డెన్ ఫహ్ర్జూగ్రాహ్మెన్ ష్నీడెన్ ఓడర్ బోహ్రెన్, డాస్ సిచ్ డారుంటర్ కెయిన్ ఎలెక్ట్రిస్చెన్ కాబెల్ ఓడర్ ట్రాజెండెన్ ఎలిమెంటే బెఫిన్డెన్. 8. వెర్వెండెన్ సై గుమ్మిదుర్చ్‌ఫుహ్రుంగెన్, ఉమ్ డై కాబెల్ జు షుట్‌జెన్, వెన్ సై డర్చ్ ఓఫ్‌నుంగెన్ ఇమ్ మెటల్ గెఫుర్ట్ వెర్డెన్ అండ్ వెర్వెండెన్ సై గీగ్నెట్ మెటీరియల్ ఇన్ డెర్
నేహే వాన్ వార్మెక్వెల్లెన్. 9. అచ్టెన్ సీ దరౌఫ్, డాస్ అల్లె కాబెల్ గట్ ఔఫ్ డెర్ గెసామ్టెన్ లాంగే గెసిచెర్ట్ సింద్. Achten Sie auch darauf, dass der äußere Mantel feuerbeständig und selbstlöschend ist.
సిచెర్న్ సై డై ఏంజెస్చ్లోస్సేనెన్ కాబెల్ ఇన్ డెర్ నేహె డెర్ అన్ష్లస్స్క్లెమ్మెన్ మిట్ కాబెల్బిండర్న్ ఓడర్ క్లామెర్న్. 10. Fertigen Sie zunächst einen ప్లాన్ డెర్ కాన్ఫిగరేషన్ డెస్ న్యూయెన్ S8 DSP అండ్ డెర్ బెస్టెన్ కాబెల్‌వేజ్ ఫర్ డై వెరీన్‌ఫాచంగ్ డెర్ ఇన్‌స్టాలేషన్ ఆన్. వెర్వెండెన్ సై క్వాలిటేటివ్
hochwertige Kabel, Stecker und Zubehörteile, Wie sie beispielsweise im కనెక్షన్-వెర్బిన్డుంగ్స్కటలాగ్ జు ఫైండెన్ సింద్. 11. PC-Mindestanforderungen: 32bit మరియు 64bit Betriebssysteme – Windows 7 మరియు Windows 8 (nur USB-Verbindung). Windows 10 (సోవోల్ USB మరియు BT). MAC OS: 10.13 హై సియర్రా
oder höher. మైండెస్టెన్స్ 1,5 GHz ప్రొజెసర్ మరియు 2 GB RAM, ఐన్ గ్రాఫిక్కార్టే mit einer Auflösung von mindestens 1024 x 600 Pixel und einem Festplattenspeicher von mindestens 512 MB. 12 Mindestanforderungen ఫర్ మొబైల్ గెరాట్: Android OS 7 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ, iOS 12 లేదా అంతకంటే ఎక్కువ. ANSCHLUSS DES S8 DSP డై ఫోల్జెండెన్ గ్రాఫికెన్ బెస్చ్రీబెన్ డై హాప్ట్‌స్చ్రిట్ ఫర్ డెన్ ఆన్స్చ్లస్ డెస్ S8 DSP. సీన్ యూనివర్సెల్లె ఐన్సెట్జ్‌బార్‌కీట్ అండ్ సీన్ వీల్‌సీటిగ్‌కీట్ బైటెన్ అన్‌ఎండ్‌లిచ్ మోగ్లిచ్‌కీటెన్ బీ డెర్ కాన్ఫిగరేషన్. స్పెజిఫిస్చే ష్రిట్టె ఓడర్ అన్‌టర్‌స్కీడ్‌లిచే వెర్ఫాహ్రెన్ కోన్నెన్ బీ ఈనిజెన్ అన్వెన్‌డంగ్స్మోగ్లిచ్‌కీటెన్ ఎర్‌ఫోర్డర్‌లిచ్ సెయిన్. Wenn Sie Fragen zum Betrieb haben oder weitere Hilfe benötigen, lesen Sie bitte die Erweiterte Bedienungsanleitung auf dem USB-Stic, der sich in der Verpackung befindet oder kontaktierentes.Se. 1. వోర్ డెర్ ఇన్‌స్టాలేషన్ డెస్ S8 DSP డై స్పాన్‌న్ంగ్స్‌వర్స్‌ర్గ్యుంగ్ అండ్ అల్లె ఆండెరెన్ ఎలెక్ట్రోనిస్చెన్ గెరెట్ ఇమ్ ఆడియో-సిస్టమ్ ఆస్‌షాల్టెన్, ఉమ్ మోగ్లిచే స్కాడెన్ జు వెర్మీడెన్. 2. వెర్లెగెన్ సై నూర్ ఎయిన్ డాఫర్ స్పెజియెల్ ఎంట్వికెల్టెస్ వెర్సోర్గుంగ్స్కాబెల్ మిట్ గీగ్నెటెమ్ క్వెర్ష్నిట్ (AWG) వాన్ డెర్ ఫార్జెగ్‌బాటెరీ జుమ్ ప్రొజెసర్. 3. Schließen Sie das Versorgungskabel und das Massekabel an die gekennzeichneten Stellen am Mehrfachstecker an und achten Sie auf die korrekte Polarität. వెర్బిండెన్ సై డై (+)-క్లెమ్మీ మిట్ డెమ్ కాబెల్, దాస్ వాన్ డెర్ బాటరీ కమ్మ్ట్ అండ్ డై (-)-క్లెమ్మీ మిట్ డెమ్ ఫార్‌గెస్టెల్ (ABB. 7) 4. Für డై కోర్రెక్టే Erdung des Geräts (-) verwenden Sie einen Befestigungspunkt am Fahrgestell, entfernen Sie Farbe oder Fett vom Metall, ఫాల్స్ nötig, und prüfen Sie di Durchgänigätunkiet(-ఓంగీస్ప్యూంటీ-ప్యూటెంగీట్) ష్లీయెన్ సీ, వెన్ మోగ్లిచ్, అల్లె బౌటీలే యామ్ సెల్బెన్ మస్సెపుంక్ట్ యాన్, డాదుర్చ్ వెర్డెన్ స్టోర్గెర్యుష్ వెయిట్‌గెహెండ్ వెర్మీడెన్ (ABB. 7) 5. ఉమ్ డెన్ ప్రొజెసర్ ఐన్జుస్చాల్టెన్, డెన్ REM IN-ఫెర్నీన్‌స్చాల్టుంగ్‌సింగాంగ్ మిట్టెల్స్ డెస్ కోర్రెక్టెన్ స్టెకర్స్ ఆన్ డెన్ స్పెజిఫిజియర్టెన్ క్వెల్లాస్‌గాంగ్ అన్‌స్చ్లీయెన్ (ABB. 8) ఓడర్ డై ART-ఫంక్షన్ (ఆటోమేటిక్ రిమోట్ టర్న్-ఆన్) ఆటోమేటిక్ ఫెర్నీన్‌చాల్టుంగ్ నట్‌జెన్, వెన్ డై హోచ్‌పెగెల్-ఇంగేంగే వెర్వెండెట్ వెర్డెన్, వోడర్చ్ దాస్ సిగ్నల్ మిట్ కనల్ 1 వెర్బుండెన్ వైర్డ్ (ABB. 2) S8 DSP లీఫెర్ట్ స్టెట్స్ ఈన్ సిగ్నల్ ఆన్ డెన్ REM అవుట్-అన్స్‌క్లస్, వోడర్చ్ ఆండెరే గెరాట్ ఇన్ బెట్రీబ్ జెనోమెన్ వేర్డెన్, డై యాన్ డాస్ సిస్టమ్ ఏంజెస్చ్లోసెన్ సిండ్ (ABB. 8) 6. Wählen Sie im Voraus entweder ein Niederpegelsignal (PRE IN/Voreingang) లేదా Hochpegelsignal (SPEAKERS IN/Lautsprecher Ein) als Hauptquelle, da Diese zwei Eingangstypen nicht gleichzeitig (Bewendzeitig 1 మరియు 2). 7. PRE IN/Voreingang: Anschluss వాన్ బిస్ జు 6 Eingangskanälen über Cinch-Kabel. దాస్ అన్లీజెండె సిగ్నల్ మస్ జ్విస్చెన్ 0.8 VRMS (Effektivwert) మరియు 6 VRMS (ABB. 1) లీజెన్. డై కనేల్ వెర్డెన్ ఏంగెబెన్, వెన్ డై మిట్గెలీఫెర్టే సాఫ్ట్‌వేర్ వెర్వెండెట్ విర్డ్ (సీహె ఎర్వీటెర్టే బెడియెనుంగ్సన్‌లీటుంగ్). అల్లె సిగ్నల్‌కబెల్ నాహ్ జుసమ్‌మెన్ ఉండ్ ఇన్ సిచెరర్ ఎంట్‌ఫెర్నంగ్ వాన్ స్ట్రోమ్‌కబెల్న్ వెర్లెజెన్. 8. /LAUTSPRECHER EIN లో స్పీకర్లు: Anschluss వాన్ బిస్ జు 8 Eingangskanälen über spezieelle Mehrfachstecker. దాస్ అన్లీజెండె సిగ్నల్ మస్ జ్విస్చెన్ 2.5 అండ్ 21V RMS (ఎఫెక్టివ్వెర్ట్) (ABB. 2) లీజెన్. డై కనేల్ వెర్డెన్ ఏంగెబెన్, వెన్ డై మిట్గెలీఫెర్టే సాఫ్ట్‌వేర్ వెర్వెండెట్ విర్డ్ (సీహె ఎర్వీటెర్టే బెడియెనుంగ్సన్‌లీటుంగ్. 9. SPDIF IN Elektrischer డిజిటల్ Eingang: verbundene Geräte mit S/PDIF elektrischem Digitalen Ausgang in Standard-PCM-Stereo MAX 96 kHz / 24 Bit (ABB. 1a). ఇది nicht möglich, Multikanal-kodierte Signale DOLBY DIGITAL (AC3), డై వాన్ A/V-Quellen ausgehen (Wie Audio von DVD-Video) లేదా DTS zu reproduzieren. 10 ప్రీ అవుట్/VORVERSTÄRKTER AUSGANG: Anschluss der Niederpegelsignalausgänge über RCA-Kabel (ABB. 6) 11 బెడినెలెమెంటే: టెర్మినల్స్ జుర్ డైరెక్టెన్ ఆస్వాల్ డెస్ గెయున్‌స్చ్టెన్ స్పీచర్-ఓడర్ ఆడియోఇంగంగ్స్ (ABB. 8) MEM SEL 1/SEL 2: ermöglicht die Auswahl eines Speechers des S8 DSP, der zuvor über die Steuerungssoftware eingerichtet wurde (siehe Erweiterte Bedienungsanleitung).
gewünschte Speicher wird ausgewählt, wenn das MEM SEL 1/SEL 2-టెర్మినల్ gemäß den in der Tabelle aufgeführten Configurationen/Einstellungen mit MEM GND verbunden wird (ABB. 8). ఇన్ సెల్: ermöglicht డై ఔస్వాల్ డెస్ SPDIF IN-Eingangs. Dieser Befehl wird aktiviert, indem das IN SEL-Terminal mit MEM GND verbunden wird 12. USB-Anschluss: Schließen Sie den PC మరియు den S8 DSP über das mitgelieferten USB-Kabel3 an (ABB.). 13. Bluetooth-Verbindung: Um den Computer oder das mobile Gerät mit dem S8 DSP zu verbinden, verwenden Sie die spezielle Hertz-Anwendung ,,S8 DSP” (ABB: 3/4). 14. Anwendungen: Die Software Zur Verwaltung des S8 DSP వాన్ ఐనెమ్ PC aus befindet sich auf dem mit dem Produkt gelieferten USB-Stick Die Hertz-App ,,S8 DSP” ఫర్ మొబైల్ ఆన్‌లైన్‌లో ఆన్‌లైన్‌లో పొందుపరచబడింది 15. ఫ్యూజ్/సిచెరుంగ్: డై సిచెరుంగ్ ఇమ్ ఫాల్లే వాన్ డెరెన్ బెస్చడిగుంగ్ ఆస్టౌస్చెన్, ఇండెమ్ సై ఔస్ డెమ్ గెహౌస్ (ABB. 7) ఎంట్‌ఫెర్ంట్ అండ్ డర్చ్ ఎయిన్ న్యూయు సిచెరుంగ్ మిట్ గ్లీచెమ్ Ampere-Wert ersetzt wird (1 A). 16. Sichern Sie alle externen Gerätekomponenten der Installation am Fahrzeugrahmen; డైస్ స్టెల్ట్ డై స్టెబిలిటాట్ అండ్ సిచెర్‌హీట్ బీమ్ ఫారెన్ సిచెర్, డా ఉంగెసిచెర్టే గెరాట్ వెర్లెట్‌జుంగెన్ వెరుర్సాచెన్ కొన్నెన్. 17. Wenn డై ఇన్‌స్టాలేషన్ abgeschlossen ist, prüfen Sie డై Systemverkabelung und überprüfen Sie, ob alle Anschlüsse korrekt ausgeführt sind. 18. Weiteres zur Funktion des S8 DSP ist in der Erweiterten Bedienungsanleitung zu finden. సిచెరర్ స్చల్‌పెగెల్ బెనట్‌జెన్ సై గెసుండెన్ మెన్‌షెన్‌వర్‌స్టాండ్ ఫర్ ఐనెన్ సిచెరెన్ స్చల్‌పెగెల్. డెంకెన్ సై డారన్, దాస్ హోహెర్ స్కాల్డ్‌రక్ ఉబెర్ ఐనెన్ లాంగెరెన్ జైట్రమ్ జు గెహర్‌స్చెడెన్ ఫేహ్రెన్ కన్. బీమ్ ఫారెన్ కోమ్మ్ట్ డై సిచెర్‌హీట్ జుర్స్ట్.
ఇన్ఫర్మేషన్ జు ఎలెక్ట్రో- అండ్ ఎలెక్ట్రోనికల్ట్గెరెటెన్ (గల్టిగ్ ఫర్ డై యూరోపిస్చెన్ లాండర్, డై ఎయిన్ అబ్ఫాల్ట్రెన్నంగ్ డర్చ్‌ఫుహ్రెన్). ప్రొడక్టే, డై మిట్ ఎయినెమ్ డర్చ్‌జెస్ట్రిచెనెన్ ముల్టోన్నెన్‌సింబల్ గెకెన్‌జెయిచ్‌నెట్ సిండ్, డర్ఫెన్ నిచ్ట్ మిట్ డెమ్ నార్మల్‌లెన్ హౌస్మల్ ఎంత్సార్గ్ట్ వెర్డెన్. డైస్ ఎలెక్ట్రిస్చెన్ అండ్ ఎలెక్ట్రోనిస్చెన్ ప్రొడక్టే మ్యూస్సెన్ ఇన్ గీగ్నెటెన్ ఐన్రిచ్టుంగెన్, డై ఫర్ డై ఫచ్గెరెచ్టే ఎంట్సోర్గ్ంగ్ డీజర్ ప్రొడక్టే అండ్ కాంపోనెంటెన్ క్వాలిఫైజర్ట్ సింద్, వైడర్ వెర్వెర్టెట్ వేర్డెన్. Wenden sie sich bitte ఒక ihr örtliches gemeindeamt, umus zu erfahren, wo dise nächstgelegene einriichtung für diese produkte dort abgeben we diese produkte dort abgeben werden können.die korrekte weedverwertung und entergung von undeltschutz under gessundheitsschädn vor.

సాంకేతిక వివరణ

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

విద్యుత్ సరఫరా
నామమాత్రపు విద్యుత్ సరఫరా వాల్యూమ్tagఇ / ఫ్యూజ్: పల్స్ ఆపరేటింగ్ వాల్యూమ్tagఇ: ఐడ్లింగ్ కరెంట్: ఆఫ్ కరెంట్ (ARTTM = ఆఫ్): ఆఫ్ కరెంట్ (ARTTM = ఆన్): రిమోట్ ఇన్: రిమోట్ అవుట్: ART – అవుట్‌పుట్ BTL స్పీకర్‌ల నుండి ఆటోమేటిక్ రిమోట్ ఆన్/ఆఫ్:

7 ÷ 20 VDC / 1A 5 ÷ 24 VDC 0.34 A <80uA <80uA
6 ÷20 VDC (10 mA) 4 ÷20 VDC (150 mA)
1.5 ÷7 VDC

సిగ్నల్ STAGE
వక్రీకరణ – THD @ 1 kHz, 1 VRMS అవుట్‌పుట్: బ్యాండ్‌విడ్త్ @ -3 dB: S/N నిష్పత్తి @ A వెయిటెడ్, 4 V అవుట్‌పుట్, 1 V మాస్టర్ ఇన్‌పుట్: S/N నిష్పత్తి @ A వెయిటెడ్, 4 V అవుట్‌పుట్ , ఇన్‌పుట్‌లో డిజిటల్: ఛానెల్ విభజన @ 1 kHz: ఇన్‌పుట్ సెన్సిటివిటీ ప్రీ IN: ఇన్‌పుట్ సెన్సిటివిటీ స్పీకర్ IN: ఇన్‌పుట్ ఇంపెడెన్స్: గరిష్ట అవుట్‌పుట్ స్థాయి 0,1% THD:

0.004 % 10 Hz ÷ 40 kHz
100 dBA 112 dBA
97 dBA 0.8 ÷ 6 VRMS 2.5 ÷ 21 VRMS 10 k (పూర్వ IN / AUX) 4,7 (స్పీకర్ IN)
4 వి

ఇన్‌పుట్‌లు STAGE
తక్కువ స్థాయి (పూర్వం): అధిక స్థాయి (స్పీకర్ ఇన్): డిజిటల్:

Ch1 ÷ Ch6; ఇన్‌పుట్/అవుట్‌పుట్ మ్యాట్రిక్స్ రూటింగ్ Ch1 ÷ Ch6
1 x కోక్సియల్ S/PDIF; గరిష్టంగా 96 kHz / 24 బిట్; అదనపు లాభం +3dB, +6dB

అవుట్‌పుట్ ఎస్TAGE
తక్కువ స్థాయి (ప్రీఅవుట్): అవుట్‌పుట్ ఈక్వలైజర్:

Ch1 ÷ Ch8 15 పోల్స్ పేరాగ్రాఫిక్ EQ: ±12 dB; 20 ÷ 20kHz

కనెక్షన్
వ్యక్తిగత కంప్యూటర్ నుండి / వరకు: బ్లూటూత్ డేటా కనెక్టివిటీ (ఆడియో లేదు):
క్రాస్ఓవర్
ఫిల్టర్ రకం: ఫిల్టర్ మోడ్ మరియు వాలు:
క్రాస్ఓవర్ ఫ్రీక్వెన్సీలు: దశ నియంత్రణ:

1 x మైక్రో USB BT 5.0 (BLE)
పూర్తి / హాయ్ పాస్ / తక్కువ పాస్ / బ్యాండ్ పాస్ Linkwitz @ 12 / 24 dB
బటర్‌వార్ట్ @ 6 / 12 / 18 / 24 / 30 డిబి బెస్సెల్ @ 6 / 12 / 18 / 24 / 30 డిబి 20 ÷ 20 కె హెర్ట్జ్ (120 స్టెప్) 0° / 180°

ఈక్వలైజర్ (20 Hz ÷ 20 kHz)
ఇన్‌పుట్‌లు: అవుట్‌పుట్‌లు:

పేరాగ్రాఫిక్ EQ: +12 dB ÷ -12 dB; 7 పోల్స్ (ప్రతి ఇన్‌పుట్ ఛానెల్‌కు) పేరాగ్రాఫిక్ EQ: +12 dB ÷ -12 dB; 15 పోల్స్ (ప్రతి అవుట్‌పుట్ ఛానెల్‌కు)

సాధారణ
మెమరీ ప్రీసెట్లు: మెమరీ ప్రీసెట్లు ఎంపిక:

4 x ప్రీసెట్లు కంట్రోల్ సాఫ్ట్‌వేర్ ద్వారా లేదా వైర్ ద్వారా

సమయ అమరిక
దూరం: ఆలస్యం: దశ:

0 ÷ 471,5 సెం.మీ / 0 ÷ 185,5 అంగుళాలు 0 ÷ 13,58 మీ
0,02 ms, 0,7 cm / 0,27 in.

సాధారణ అవసరాలు

PC కనెక్షన్లు: సాఫ్ట్‌వేర్/PC అవసరాలు:
కనీస మొబైల్ పరికర అవసరాలు: స్క్రీన్ పరిమాణాన్ని మార్చే పరిసర ఆపరేటింగ్ ఉష్ణోగ్రత పరిధితో వీడియో రిజల్యూషన్

1x USB 1,1 / 2,0 / 3,0 అనుకూలం లేదా బ్లూటూత్ 5.0 BLE. Microsoft Windows (32/64 బిట్): Windows 7 (USB మాత్రమే), Windows 8 (USB మాత్రమే),
Windows 10 (USB మరియు BT BLE) MAC OS: 10.13 హై సియెర్రా లేదా తదుపరి Android OS 7 లేదా తర్వాత, iOS 12 లేదా తదుపరిది.
నిమి. 1024 x 600 0 °C నుండి 55 °C (32 °F నుండి 131 °F)

పరిమాణం / బరువు
గరిష్ట పరిమాణం W x H x D (mm/inch): బరువు (kg/lb):

130 x 37 x 88,3 / 5.12 x 1.45 x 3.48 0,66 / 1.45

FNL001A_21REV.A

USB లేదా బ్లూటూత్‌తో PC/MACకి 3 S8 DSP

1 USB కేబుల్
సరఫరా చేయబడింది
2

బ్లూటూత్‌తో మొబైల్ పరికరానికి 4 S8 DSP

File

సెట్టింగ్‌లు

జ్ఞాపకశక్తి

హై-పి మోడల్

లో-పి మోడల్

అనలాగ్ (RCA)

మెమరీ ఎ మెమరీ సి

1 ముందు ఎడమ ట్వీటర్ 2 ముందు కుడి ట్వీటర్ 3 ముందు ఎడమ వూఫర్ 4 ముందు కుడి వూఫర్ 5 వెనుక ఎడమ Tw-Wf 6 వెనుక కుడి Tw-Wf 7 సెంటర్ Tw-మిడ్ 8 సబ్ వూఫర్

హై-P Hz

లో-P Hz

డిజిటల్

మెమరీ B మెమరీ D

హై-పి వాలు

దూరం సెట్ చేయండి

in

cm

విలోమ దశ 14

లో-పి వాలు

ఆలస్యం ఫైన్ సెట్

ms

ms

XOver L/R లింక్

సోలో

0dB

-6

-12

-18

-24

-30

మ్యూట్ చేయండి

0.0 Ch1

0dB -6 -12 -18 -24 -30
0.0 Ch2

0dB -6 -12 -18 -24 -30
0.0 Ch3

0dB -6 -12 -18 -24 -30
0.0 Ch4

0dB -6 -12 -18 -24 -30
0.0 Ch5

0dB

0dB

-6

-6

-12

-12

-18

-18

-24

-24

-30

-30

0.0 Ch6

0.0 Ch7

వాల్యూమ్ సబ్ వాల్యూమ్

0dB

0 డిబి 0 డిబి

-6 -12

-15

-5

-18 -24

-30

-45

-10

-30

-60

-15

0.0 Ch8

0.0

0.0

మ్యూట్ చేయండి

7 0

-7

-14

20

50

100

200

500

1k

2k

5k

10k

20k

డిబి 0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

0.0

అన్నింటినీ ఎంచుకోండి

+12

ఫ్లాట్

+6

0dB

EQ L/R

లింక్

-6

EQ ఆఫ్

25

40

-12

63

100

160

250

400

630

1k

1k6

2k6

4k

6k3

10k

16k

వాల్యూమ్

XOVER ఆలస్యం…

అవుట్‌పుట్ స్థాయిలు

EQS

14

7

0

-7

-14 20

50 100 200 500 1K 2K 5K 10K 20K 3 – ఎడమ ఎగువ ఫైరింగ్ వూఫర్

హై-పి మోడల్ బటర్‌వర్త్

హై-P Hz 80 Hz

హై-పి స్లోప్ 12 డిబి

దూరం సెట్ చేయండి

36.4

92.5

in

cm

Lo-P మోడల్ బటర్‌వర్త్

Lo-P Hz 3412 Hz

Lo-P వాలు 12 dB

ఆలస్యం ఫైన్ సెట్

0.00 +0.13

ms

ms

విలోమ దశ

XOver L/R లింక్

ఛానెల్‌లు File

ఇన్‌పుట్‌లు/జ్ఞాపకాలు

సెట్టింగ్‌లు

జ్ఞాపకశక్తి

123456

1234567

12 345678

5 స్టేటస్ LED

స్టేటస్ LED

పరిస్థితి

ఆకుపచ్చ
ఆకుపచ్చ/ లేత నీలం
(రెప్పపాటు)

సాధారణ పని డేటా కమ్యూనికేషన్

పర్పుల్ లేని డిజిటల్ సిగ్నల్ క్యారియర్

ఆరెంజ్ అనలాగ్ ఇన్‌పుట్ సిగ్నల్ క్లిప్పింగ్

ఎరుపు

హార్డ్‌వేర్ లోపం

BT LED
నీలం (మెరిసేటట్లు)
నీలం
ఆఫ్

పరిస్థితి
జత చేయడం కోసం వేచి ఉంది పరికరం కనెక్ట్ చేయబడిన BT హార్డ్‌వేర్ లోపం

సరఫరా చేయబడింది

పసుపు నలుపు

+ BATT GND

బ్లూ బ్లూ/వైట్ పింక్ వైట్ వైట్ బ్లాక్
*సరఫరా చేయలేదు

REM అవుట్ రెమ్
ఇన్ సెల్ మెమ్ సెల్ 1 మెమ్ సెల్ 2 మెమ్ జిఎన్‌డి

డిఫాల్ట్ అవుట్‌పుట్ కాన్ఫిగరేషన్

అవుట్‌పుట్ CH పేరు ఫిల్టర్ ఫిల్టర్ రకం ఫిల్టర్ ఫ్రీక్వెన్సీ/స్లోప్

CH1 ముందు TW ఎడమ HI పాస్ బటర్‌వర్త్

3412 Hz @ 12dB

CH2 ఫ్రంట్ TW కుడి HI పాస్ బటర్‌వర్త్

3412 Hz @ 12dB

CH3 ఫ్రంట్ WF లెఫ్ట్ బ్యాండ్ పాస్ బటర్‌వర్త్ 80 Hz @12dB /3412 Hz @12dB

CH4 ఫ్రంట్ WF కుడి బ్యాండ్ పాస్ బటర్‌వర్త్ 80 Hz @12dB /3412 Hz @12dB

CH5

వెనుక ఎడమ

హాయ్ పాస్ బటర్‌వర్త్

80 Hz @12dB

CH6

వెనుక కుడి HI పాస్ బటర్‌వర్త్

80 Hz @12dB

CH7

సెంటర్ బ్యాండ్ పాస్ బటర్‌వర్త్

606 Hz @12dB

CH8

సబ్ వూఫర్ బ్యాండ్ పాస్ బటర్‌వర్త్ 20 Hz @12dB /80 Hz @12dB

7 శక్తి సరఫరా

ఫ్యూజ్ హోల్డర్
(1A)
HEAD UNIT నుండి Ampలైఫైయర్ రిమోట్ ఇన్
* * *

8 రిమోట్ ఇన్/అవుట్

MEM SEL 1

MEM SEL 2

ఎంచుకున్న మెమరీ

వివరాలు

NC

NC

A

వ్యవస్థ తిరిగి వస్తుంది

తిరిగి మెమరీ Aకి

MEM GND NC

B

MEM SEL1 / MEM SEL2 టెర్మినల్స్ రెండూ ఉన్నప్పుడు

NC MEM GND

C

MEM GND నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడ్డాయి. ఇది అందువలన ఉంది

ఖరారు చేయడం మంచిది

MEM GND MEM GND

D

MEMORY Aలో పరికరం

సెల్ ఎంచుకున్న ఇన్‌పుట్‌లో

వివరాలు

MEM GND

ముందుగా ఎంచుకున్న ఇన్‌పుట్

IN SEL టెర్మినల్‌ను MEM GNDకి కనెక్ట్ చేయడం ద్వారా సిస్టమ్ ముందుగా ఎంచుకున్న ఇన్‌పుట్‌కి మారుతుంది (గతంలో కంట్రోల్ సాఫ్ట్‌వేర్ ద్వారా ఎంపిక చేయబడింది)

IC నోటీసు: ఈ పరికరం కెనడా పరిశ్రమ లైసెన్స్-మినహాయింపు RSS ప్రమాణం(లు)కి అనుగుణంగా ఉంటుంది. ఆపరేషన్ క్రింది రెండు షరతులకు లోబడి ఉంటుంది: (1) ఈ పరికరం జోక్యాన్ని కలిగించకపోవచ్చు. మరియు (2) ఈ పరికరం ఏదైనా జోక్యాన్ని అంగీకరించాలి. పరికరం యొక్క అవాంఛనీయ ఆపరేషన్‌కు కారణమయ్యే జోక్యంతో సహా.
CAN ICES-3 (B) లె ప్రెసెంట్ అపెరెయిల్ అనేది aux CNR d'Industry కెనడా వర్తిస్తుంది ఆక్స్ దుస్తులు రేడియో మినహాయింపులు డి లైసెన్స్. L'Exploitation est autorisée aux deux పరిస్థితులు అనుకూలమైనవి: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) l'utilisateur de l'appareil doit Accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. NMB-3 (B)
RF ఎక్స్‌పోజర్ రేడియేషన్ ఎక్స్‌పోజర్ స్టేట్‌మెంట్: ఈ పరికరం అనియంత్రిత వాతావరణం కోసం నిర్దేశించిన IC రేడియేషన్ ఎక్స్‌పోజర్ పరిమితులకు అనుగుణంగా ఉంటుంది. రేడియేటర్ & మీ శరీరానికి మధ్య కనీసం 20cm దూరంతో ఈ పరికరాన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేసి, ఆపరేట్ చేయాలి.
Déclaration d'exposition aux radiations: Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC ttablies పోయాలి అన్ ఎన్విరాన్మెంట్ నాన్ కాంట్రాల్. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votere corps.
FCC సమ్మతి ప్రకటన: ఈ పరికరం FCC నియమాలలో భాగం 15కి అనుగుణంగా ఉంటుంది. ఆపరేషన్ కింది రెండు షరతులకు లోబడి ఉంటుంది: (1) ఈ పరికరం హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించకపోవచ్చు మరియు (2) అవాంఛనీయ ఆపరేషన్‌కు కారణమయ్యే జోక్యంతో సహా స్వీకరించిన ఏదైనా జోక్యాన్ని ఈ పరికరం తప్పనిసరిగా అంగీకరించాలి.
గమనిక: ఈ పరికరం పరీక్షించబడింది మరియు FCC నియమాలలోని పార్ట్ 15 ప్రకారం, క్లాస్ B డిజిటల్ పరికరం కోసం పరిమితులకు అనుగుణంగా ఉన్నట్లు కనుగొనబడింది. రెసిడెన్షియల్ ఇన్‌స్టాలేషన్‌లో హానికరమైన జోక్యానికి వ్యతిరేకంగా సహేతుకమైన రక్షణను అందించడానికి ఈ పరిమితులు రూపొందించబడ్డాయి. ఈ పరికరం రేడియో ఫ్రీక్వెన్సీ శక్తిని ఉత్పత్తి చేస్తుంది, ఉపయోగిస్తుంది మరియు ప్రసరిస్తుంది మరియు ఇన్‌స్టాల్ చేయకపోతే మరియు సూచనలకు అనుగుణంగా ఉపయోగించకపోతే, రేడియో కమ్యూనికేషన్‌లకు హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగించవచ్చు.
అయినప్పటికీ, నిర్దిష్ట సంస్థాపనలో జోక్యం జరగదని ఎటువంటి హామీ లేదు. ఈ పరికరం రేడియో లేదా టెలివిజన్ రిసెప్షన్‌కు హానికరమైన జోక్యాన్ని కలిగిస్తే, పరికరాన్ని ఆఫ్ చేయడం మరియు ఆన్ చేయడం ద్వారా నిర్ణయించవచ్చు, కింది చర్యలలో ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ జోక్యాన్ని సరిచేయడానికి ప్రయత్నించమని వినియోగదారు ప్రోత్సహించబడతారు:
స్వీకరించే యాంటెన్నాను తిరిగి మార్చండి లేదా మార్చండి. పరికరాలు మరియు రిసీవర్ మధ్య విభజనను పెంచండి. రిసీవర్ కనెక్ట్ చేయబడిన దానికంటే భిన్నమైన సర్క్యూట్‌లోని అవుట్‌లెట్‌లోకి పరికరాలను కనెక్ట్ చేయండి. సహాయం కోసం డీలర్ లేదా అనుభవజ్ఞుడైన రేడియో/టీవీ సాంకేతిక నిపుణుడిని సంప్రదించండి.
హెచ్చరిక: ఈ యూనిట్‌లో మార్పులు లేదా సవరణలు సమ్మతికి బాధ్యత వహించే భాగం స్పష్టంగా ఆమోదించబడకపోతే, పరికరాలను ఆపరేట్ చేయడానికి వినియోగదారు అధికారాన్ని రద్దు చేయవచ్చు.
FCC ID: 2ASUD-S8DSP IC ID: 24882-S8DSP

hertzaudiovideo.com

ఎలెట్రోమీడియా యొక్క భాగం
62018 పోటెన్జా పిసెనా (MC) ఇటలీ T +39 0733 870 870 – F +39 0733 870 880 elettromedia.com

hertzaudiovideo.com

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్
క్విక్ స్టార్ట్ గైడ్
రెవ. 1a

Esec_QSG S8 DSP_fronte_Retro_revA.indd 1

06/08/21 13:09

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

1. 12 2. 3. 4. 0°C (32°F)55°C (131°F) S8 DSP 3(1.5″) 5. 6. 7. 8. 9. 10. S8 DSP 11. PC 32 64 – Windows 7 Windows 8 ( USB )Windows 10 (USB BT)MAC OS10.13 igh సియెర్రా 1.5 Ghz
2 GB RAM 1024 x 600 512 MB 12. Android OS 7 iOS 12
S8 DSP S8 DSP USB హెర్ట్జ్ 1. S8 DSP 2. (AWG) 3. (+) (-) 7 4. – –
7 5. REM IN (8) ART () 1 (2)
S8 DSP REM అవుట్ (8) 6. ప్రీ ఇన్‌స్పీకర్స్ ఇన్ 12 7. ప్రీ INRCA60.8 VRMS6 VRMS1
8. స్పీకర్స్ IN82.521 VRMS 2
9. SPDIF IN – PCM MAX 96 kHz/24 S/PDIF (1a)
DVD DTS (AC3) 10. ప్రీ అవుట్: RCA (6) 11. నియంత్రణలు: ( 8)
– MEM SEL 1/SEL 2 S8 DSP () MEM SEL 1/SEL 2 MEM GND (8)
– సెల్‌లో: SPDIF ఇన్ సెల్ మెమ్ GND 12. USB USB S8 DSP3 13. హెర్ట్జ్ “S8 DSP” S8 DSP (Fig. 3/4) 14.: USB PC S8 DSP హెర్ట్జ్ “S8 DSP” APP 15. 71 A 16. 17. 18. S8 DSP

X /

ఈస్తి

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

ఎన్నె కంపోనెంటిడే పైగల్‌డమిస్ట్ లూగేజ్ తహెలెపనెలికల్ట్ కోయికి కెసోలెవాస్ జుహెండిస్ టూడుడ్ జుహిసీద్. ఎసిలేటోస్టెటుడ్ జుహిసీడ్ ఆన్ సూవిటటావ్ టాప్ సెల్ట్ జార్జిడా. నెండె జుహిస్టే ఈరామిసెల్ వైతే కంపోనెంటే తహత్మతుల్ట్ కహ్జుస్తాడా వోయి విగస్తదా.

OHUTUSJUHISED 1. Veenduge, et teie autol oleks 12-voldine negatiivse maandusega alalisvoolu-elektrisüsteem. 2. Ärge paigaldage komponente mootoriruumi ega asetagఇ నీడ్ వీ, లిగ్సే నీస్కుసే, టోల్ము ఎగా మ్యూస్సే కట్టె. 3. Ärge vedage kunagi kaableid masina välisküljel ja ärge paigaldage neid mehaaniliste või elektrooniliste seadmete kõrvale. 4. కాసుtage S8 DSP సీడెట్ ఐనల్ట్ siis, kui sisetemperatuur on vahemikus 0 °C (32 °F) కుని 55 °C (131 °F). ప్రోట్సెసర్ పీబ్ ఇగాస్ట్ కన్స్ట్రక్సియోనియెలెమెండిస్ట్ జామా
vähemalt 3 cm (1,5″) kaugusele. కెరే ఉంబర్ పీబ్ ఒలేమా హీ ఓహురింగ్లస్. 5. వీండుగే, ఎట్ కంపోనెంటిడేలే వాలితుడ్ అసుకోహ్ట్ ఈయ్ మజుటాక్స్ సైడుకి మెహానిలిస్టే జా ఎలెక్ట్రిలిస్ట్ సీడ్మెట్ టోడ్. 6. వీండుగే, ఎట్ తోయితెజుహే ఈ సతుక్స్ పైగల్దమిసే జా ఉహెండమిసే అజల్ లూహిసెస్సే. 7. ఆటో కెరె లిగేట్స్ వోయి ప్యూరైడ్స్ ఓల్గే ఉలిమాల్ట్ ఎట్టెవాట్లిక్, కంట్రోల్లీజ్, ఎట్ సెల్లె ఆల్ ఇఇ ఒలెక్స్ ఎలెక్ట్రిజుహ్ట్మీడ్ ఇగా కన్స్ట్రుక్టియోనియెల్మెంట్. 8. కాసుtagఇ జుహ్ట్‌మేట్ కైట్స్‌మిసెక్స్ మెటాలిస్ ఒలేవాటెస్ట్ ఆకుడెస్ట్ లాబి వియిమిసెల్ కుమ్మిస్ట్ కైట్సెరోంగైడ్ నింగ్ కాసుtagఇ సూజుస్ట్ ఎరల్దవటే సీడ్మెట్ లాహెడ్యూసెస్ సోబివైడ్ మాటర్జలే. 9. వీండుగే, ఎట్ కాబ్లిద్ ఒలెక్సిడ్ కోగు ఓమా పిక్కుసే ఉలటూసెస్ సోబివాల్ట్ కిన్నిటటుడ్. సముతి వీండుగే, ఎట్ నెండే వాలిమినే కైట్సెకిహ్ట్ ఒలెక్స్ టులెకిండెల్ జా ఇసేకుస్తువ్. కిన్నిtage
ühendatud kaablid klemmirivide lähedale kaablivitste või Klambritega. 10. పరిమ జుహ్త్మేతే వేదమిసే జ పైగల్దమిసే లిహ్త్సుస్తమిసే tagamiseks planeerige esmalt oma uue S8 DSP konfiguratsioon. కాసుtage kõrgekvaliteedilisi kaableid,
liitmikke ja tarvikuid, mis on samavärsed nendega, mida leiate Connection kataloogist. 11. కనిష్ట న్యూడెడ్ ఆర్వుటైల్: 32-బిటిస్డ్ మరియు 64-బిటిస్డ్ ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్: విండోస్ 7 మరియు విండోస్ 8 (యుఎస్‌బి-హెండస్). Windows 10 (నీ USB kui ka BT).
MAC OS: హై సియెర్రా 10.13 లేదా హిలిసెమ్. Vähemalt 1,5 GHz ప్రోట్సెసర్ మరియు 2 GB RAM, గ్రాఫికకార్ట్ కనిష్టంగా 1024 x 600 పిక్స్‌లిట్ మరియు 512 MB లేదా ర్యామ్. 12. మినిమాల్డ్ నౌడెడ్ మొబైల్ సీడ్మెల్: ఆండ్రాయిడ్ OS 7 లేదా ఐఓఎస్ 12 లేదా హిలిసెమ్.
KUIDAS ÜHENDADA S8 DSP సీడెట్ Järgneval joonisel on näidatud S8 DSP ühendamise põhietapid. సెల్లె యూనివర్సల్సస్ జా పైండ్లిక్కుస్ పాకుబ్ లూపుటుయిడ్ వైమలుసి జా కాన్ఫిగురాట్సియోన్. Mõningate rakenduste korral tuleb kasutada spetsiifilisi toiminguid või erinevaid protseduure. సెల్లె టోయిమిమైజ్ జా మ్యూ వజాలికు కోహ్తా లూగేజ్ పాకెండిస్ ఒలేవాల్ట్ యుఎస్‌బి-మలుపుల్గాల్ట్ ఉక్సికాస్‌జలిక్‌కు కసుతుస్‌జుహెండిట్ అడ్వాన్స్‌డ్ మాన్యువల్ వోయి వోట్కే ఉహెండస్ట్ ఓమా వోలిటటుడ్ హెర్ట్‌జీ టీనిండుస్కేస్‌కుసెగా. 1. ఎన్నే S8 DSP పైగల్డామిస్ట్ లులిtage võimalike kahjustuste ennetamiseks välja signalaliallikas ja muud audiosüsteemi elektroonikaseadmed. 2. వేదజ్ స్పెట్సియాల్సే ఎహితుసేగా సోబివా లాబిమోడుగా (AWG) టోయిటెజుహే అకుస్ట్ ప్రోట్సెస్సోరిని. 3. Ühendage toitejuhe ja maandusjuhe mitmepooluselise liitmiku Kindlate klemmide külge, järgides õiget polaarsust. Ühendage (+) క్లేమ్ అకుల్ట్ తులేవా జుహ్ట్మెగా నింగ్ (-)
క్లెమ్ ఆటో కెరేగా (JOON. 7). 4. సీడ్మే õigeks maanduseks (-) కాసుtagఇ sõiduki కెరెల్ అసువత్ కిన్నితుస్కోహ్త; వజడుసెల్ ఈమాల్డేజ్ మెటాలిల్ట్ వర్వ్ వోయి మారె, కంట్రోలైడ్స్ వోల్ట్‌మీట్రిగా, ఎట్ అకు నెగటివ్సే
క్లెమ్మి (-) జ వాలితుడ్ కిన్నితుస్పుంక్టి వాహెల్ పోలెక్స్ కట్కేస్తుస్ట్. Võimalusel ühendage kõik komponendid sama maanduspunktiga; సెల్లైన్ లాహెండస్ కోర్వాల్డాబ్ ఎనమూస్ మురాస్ట్ (JOON. 7). 5. ప్రోట్సెస్సోరి సాబ్ సిస్సే లులిటాడా, ühendades sisendi REM IN kaugkäivituseks Vastava liitmiku abil konkreetse allika väljundiga (joonis 8) või funktsiooni ART (automaatne kauglutülites) ఇగల్ జుహుల్ అన్నాబ్ S1 DSP సిగ్నాలి క్లేమిలే REM అవుట్ సస్టీమిగా ühendatud teiste seadmete sisselülitamiseks (JOON. 2). 8. వాలిగే ఎస్మాల్ట్ పెహిలిసెక్స్ సిగ్నాలిఅల్లికాక్స్ కాస్ మడలా టసెమెగా సిగ్నల్ (ప్రీ ఇన్) või kõrge tasemega signal (SPEAKERS IN), sest kahte sisenditüpi ei saa samaaegselt kasutada (JO8ON). 6. ముందుగా: రాకెండటవ్ సిగ్నల్ పీబ్ ఒలేమా వాహెమికస్ 1 VRMS మరియు 2 VRMS (JOON. 7). కనలిద్ తువస్తటక్సే కససోలెవత్ తర్క్వరా కసుతడేస్ (vt Täielikku kasutusjuhendit). వేదగే కోయిక్ సిగ్నాలికాబ్లిడ్ ఉహెస్కోస్ నింగ్ ఈమల్ టాయిటేకాబ్లిటెస్ట్. 6. SPEAKER IN: ühendage maksimaalselt 0.8 sisendkanalit, kasutades spetsiaalseid mitmepooluselisi pistmikke. రాకెందటవ్ సిగ్నల్ పీబ్ ఒలేమా 6 కుని 1 VRMS (JOON. 8). కనలిద్ తువస్తటక్సే కససోలెవత్ తర్క్వరా కసుతడేస్ (vt Täielikku kasutusjuhendit). 8. SPDIF IN – elektriline digitaalne sisend: ühendage seadmed, miss on varusstatud S/PDIF-i elektrilise digitaalväljundiga ప్రమాణాలు PCM-స్టీరియో మౌండూరిస్ పారామీట్రిటేగా గరిష్టంగా. 2.5 kHz / 21 bitti (JOON. 2a). డాల్బీ డిజిటల్-ఇగ (AC9) ఆడియో-/వీడియోఅల్లికటేస్ట్ (nt DVD-filmi heli) లేదా DTS-ఇస్ట్. 96. PRE OUT: ühendage madala nivooga signalaliväljundid RCA-pistikutega kaablite abil (JOON. 24). 1. నియంత్రణలు: క్లెమ్‌మిడ్ సూవిటుడ్ మీ ఆడియోసిస్‌సెండి ఒట్సెవాలిమిసెక్స్ (జూన్. 3). – MEM SEL 10/SEL 6: võimaldab Valida eelnevalt juhtimistarkvara kaudu seadistatud S11 DSP mälu (vt üksikasjalikku kasutusjuhendit Advanced Manual). సూవితుడ్ నేను
valitakse klemmi MEM SEL 1/SEL 2 ühendamisel MEM GND-ga వాస్తవాల్ట్ టాబెలిస్ (జూన్. 8) లోట్‌లెటుడ్ కాన్ఫిగురాట్సియోనిడెలే/సీడిస్టుస్టెలే. – సెల్‌లో: SPDIF INకి చెల్లుబాటు అవుతుంది. käsk lubatakse, ühendades klemmi IN SEL klemmiga MEM GND-ga చూడండి. 12. USB-ühendus: arvuti ühendamine S8 DSP-ga, kasutades kaasasolevat USB-kaablit (JOON. 3). 13. బ్లూటూతి ühendus: అర్వుటి või mobiilseadme ühendamiseks S8 DSP-ga kasutagఇ spetsiaalset rakendust Hertz ,,S8 DSP” (JOON. 3/4). 14. రాకెందుసేడ్: తర్కవరా S8 DSP జుహ్టిమిసెక్స్ ఆర్వుటిస్ట్ ఆన్ సాదవల్ టూటేగా కాసాస్ ఒలేవల్ USB-మలుపుల్గల్. Mobiilseadmete jaoks ettenähtud rakendus Hertz ,,S8 DSP” on saadaval Vastavate operatsioonisüsteemide veebipoodides. 15. సులవ్‌కైట్సే: లాబిపోలెమిసే కొర్రల్ ఈమాల్‌డేగే కైట్సే సెల్లే కోర్పుసేస్ట్ (జూన్. 7) జా వహేtage samaväärse vastu (1 A). 16. కిన్నిtagఇ పైగల్‌డమిస్ అజల్ కోయిక్ వాలిస్డ్ సీడ్మెడ్ సైడుకి కన్‌స్ట్రుక్సియోని కుల్గే; చూడండి tagab sõitmise ajal stabiilsuse ja ohutuse, sest lahtised seadmed võivad põhjustada vigastusi. 17. కుయ్ పైగల్డమైన్ ఆన్ లూపులే వీడుడ్, కంట్రోలిగే సుస్టీమి కాబెల్‌డస్ట్ నింగ్ వీండుగే, ఎట్ కోయిక్ ఉహెన్డూస్డ్ ఆన్ టెహ్తుడ్ ఓయిగెస్టి. 18. S8 DSP tööga põhjalikumaks tutvumiseks vaadake Täielikku kasutusjuhendit.
కుల్మీసెగా సీటుడ్ ఓహుతుస్ కాసుTAGE TERVET MÕISTUST JA KUULAKE సీడెట్ OHUTULT. పిడేజ్ మీల్స్, ET పికాజలైన్ వగా తుగేవా హెలిరుహుగా హెలి కులమినే వైబ్ కహ్జుస్తాడ కుల్మిస్ట్. SÕIDUKI JUHTIMISEL ఆన్ ESMATHTIS OHUTUS.
టీవ్ ఎలెక్ట్రిలికా జెట్ ఎలెక్ట్రోనికాజెట్‌మేట్ కోహ్తా (నెండెలే యూరోపా రికిడెలే, మిస్ కొర్రాల్డ్‌వాడ్ సార్టీరీటుట్ జెట్‌మీట్ కోగుమిస్ట్) టూట్డ్, మిస్‌గ్రేస్టేడ్‌ఇన్స్‌టైర్‌ఇన్స్‌టైప్‌టియోనిటీరియోటైర్‌ఇన్స్‌టివియర్స్ నీడ్ ఎలెక్ట్రిలిసి జా ఎలెక్ట్రూనిలిసి టూటీడ్ ట్యూబ్ అంబర్ టెడెల్డా సోహైవేట్స్ టెహెస్టెస్, మిస్ ఆన్ సూటలైజ్డ్ నీడ్ టూటెయిడ్ జం కంపోనెంట్ యుటిలిసీరిమా. మీరు ఓమా కోహాలికు ఒమవలిత్సుసేగా, మరియు టీడా సాదా కుహు జా కుయిడాస్ టూలెక్స్ నీడ్ టూటీడ్ లిమిమాస్సేమ్బెర్టెటెలిమిస్/యుటిలిసీరిమిస్జామా తోయిమెటాడా. జాబ్‌మేట్ సోబివ్ ümbertöötlemine ja utiliseerimine aitab kaasa keskkonna kaitsmisele ja ennetab ohtlikke mõjusid tervisele.

భాషా ఇండోనేషియా

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

సెబెలమ్ ఇన్‌స్టాలసి కాంపోనెన్, అండ దిహారప్‌కాన్ ఉన్‌టుక్ మెంబాకా సెమువా పెటుంజుక్ యాంగ్ అడా డలం మాన్యువల్ ఇని డెంగాన్ సెక్సామా. డాన్ సెబైక్న్యా ఇకుటి డెంగాన్ హతి-హతి పెటుంజుక్-పెతుంజుక్ యాంగ్ దిగరిస్బావహి. జికా అండ టిడక్ మెంగికూటి పెటుంజుక్-పెతుంజుక్ ఇని దపట్ మెంగాకిబత్కన్ కెసెలకాన్ అటౌ మెరుసక్ కాంపోనెన్.

పెర్టింబంగన్ కేసెలమటన్ 1. పాస్టికాన్ మొబిల్ అండా డిలెంగ్కాపి సిస్టమ్ గ్రౌండింగ్ యాంగ్ టెర్హుబుంగ్ కే కాబెల్ లిస్ట్రిక్ నెగటిఫ్ DC 12 వోల్ట్. 2. జంగన్ మెలకుకన్ ఇన్‌స్టలాసి కొంపోనెన్ డి దలమ్ కంపార్టెమెన్ మెసిన్ అటౌ మెంబియార్కన్య టెర్పాపర్ ఎయిర్, కెలెంబాబన్ యాంగ్ బెర్లేబిహాన్, డెబు అటౌ కోటన్. 3. జంగన్ సెకాలి-కాలీ మేమసాంగ్ కాబెల్ కేలూర్ దరి కేందరాన్ అటౌ డి సెబెలాహ్ పెరంగ్కట్ మెకానిక్ అటౌ ఎలెక్ట్రోనికా. 4. జలంకన్ S8 DSP హన్యా పద సాత్ సుహు అంతర్గత బెర్కిసర్ పద 0°C (32°F) సెampai 55°C (131°F). ప్రోసెసర్ ఇనీ హరస్ మెమిలికి జారక్ కనిష్టంగా 3 సెం.మీ (1,5″) దరి స్ట్రక్తుర్న్యా.
సిర్కులాసి ఉదార ​​యాంగ్ బైక్ హరస్ అడా డి సెకిటార్ కాసిస్. 5. పస్తికన్ లోకాసి యాంగ్ డిపిలిహ్ ఉన్టుక్ కాంపోనెన్ టెర్సెబుట్ టిడక్ మేమెంగరుహి ఫంగ్సి పెరంగ్కట్ మెకానిక్ డాన్ లిస్ట్రిక్ కేందరాన్ సెకరా బెనార్. 6. పాస్టికాన్ కాబెల్ లిస్ట్రిక్ టిడక్ కన్స్లెట్ వక్తు మేమసాంగ్ డాన్ మెన్యంబుంగ్కన్య. 7. అండ హరుస్ హతి-హతి సెకాలి కేటికా మెమోటోంగ్ అటౌ మెంబర్ కాసిస్ మొబిల్, మెమెరిక్సా అగర్ టిడక్ అడా సంబుంగన్ కాబెల్ లిస్ట్రిక్ అటౌ ఎలెమెన్-ఎలెమెన్ స్ట్రక్చురల్ డి బవహ్న్యా. 8. గుణకన్ కరెట్ గ్రోమెట్ ఉంటుక్ మేలిందుంగి కాబెల్ కేటికా మేలేవాత్కన్య మేలలుయి లుబాంగ్-లుబాంగ్ పద లోగం దాన్ గుణకన్ బహన్-బహన్ యాంగ్ తేపట్ సాత్ బెరడ దేకత్
డెన్గన్ పెరంగట్ పెంగ్హాసిల్ పనాస్. 9. పాస్తికన్ సెపంజాంగ్ కాబెల్ టెర్పాసంగ్ డెంగాన్ కుయాట్. జుగా, పాస్టికాన్ జాకెట్ పెలిందుంగ్ బగియన్ లుయర్ కాబెల్ తహన్ అపి దాన్ బిసా పదమ్ డెంగాన్ సెందిరిన్య. కుట్కాన్ సంబుంగన్ కాబెల్
డి సెకిటార్ బ్లాక్-బ్లాక్ టెర్మినల్ డెంగాన్ మెంగ్గునకన్ కవత్ అటౌ కెలెం కవత్. 10. రెంకనకన్ టెర్లెబిహ్ దహులు కాన్ఫిగురాసి S8 DSP బారు అండ డాన్ రూటే కాబెల్ యాంగ్ పాలింగ్ బైక్ ఉన్టుక్ మేముదాహ్కాన్ ఇన్‌స్టాలసీ. గునకన్ కాబెల్-కాబెల్, కొనెక్టర్, డాన్ అక్సేసోరి బెర్కువాలిటాస్
tinggi, seperti yang bisa అండ లిహత్ పద కటలాగ్ కనెక్షన్. 11. కనిష్ట PC: సిస్టమ్ ఆపరేటింగ్ 32bit మరియు 64bit – Windows 7 మరియు Windows 8 (హన్య కొనెక్సీ USB). Windows 10 (USB మరియు BT). MAC OS: 10.13 హై సియర్రా
అతౌ లేబిహ్ బారు. ప్రోసెసర్ కనిష్టంగా 1,5 GHz డాన్ ర్యామ్ 2 GB, కర్టు గ్రాఫిస్ డెంగాన్ రిసోల్యూసి కనిష్టంగా 1024 x 600 పిక్సెల్ మరియు రువాంగ్ హార్డ్ డిస్క్ 512 MB లేదా లెబిహ్. 12. కనిష్ట పెరంగ్‌కాట్ సెల్యులర్: ఆండ్రాయిడ్ OS 7 లేదా లేబిహ్ బారు, iOS 12 లేదా లెబిహ్ బారు. CARA మెంగ్‌హుబుంగ్‌కాన్ S8 DSP గ్రాఫిక్ బెరికుట్ మెంగ్‌బార్కన్ లంకా-లంకాహ్ ఉతమా ఉన్టుక్ మెన్యంబుంగ్కాన్ S8 DSP. కేబెరదాన్య యాంగ్ యూనివర్సల్ డాన్ కేమ్ampఉఅన్యా యాంగ్ లుయాస్ మెంబర్‌కన్ కెముంగినాన్ డాన్ కన్ఫిగురాసి యాంగ్ టియాడ బటాస్న్యా. లంకా-లంకాహ్ టెర్టెంటు అటౌ ప్రొసెదుర్ యాంగ్ బెర్బెడ ముంగ్కిన్ డిబుతుహ్కన్ డలం బెబెరప అప్లికాసి. ఉన్‌టుక్ పెంగోపెరాసియన్న్యా డాన్ ఉన్‌టుక్ కెబుతుహాన్ లైన్న్యా, లిహత్ పాండువాన్ లంజుటన్ పద స్టిక్ యుఎస్‌బి డి డాలమ్ కెమాసన్ అటౌ హుబుంగి పుసత్ ఖుసుస్ హెర్ట్జ్ రెస్మి అండా. 1. సెబెలమ్ మెమాసాంగ్ S8 DSP, మాటికన్ సుంబెర్ డాన్ సెమువా పెరంగ్కట్ లిస్ట్రిక్ లైన్య పద సిస్టమ్ ఆడియో ఉన్టుక్ మెన్సెగా కెముంగ్కినాన్ టెర్జాడిన్యా కెరుసకాన్. 2. సంబుంగ్కన్ కవాత్ లిస్ట్రిక్ యాంగ్ తెలహ్ దిరంకాంగ్ ఖుసుస్ డెంగాన్ వ్యాసం యాంగ్ టేపట్ (AWG) దరి పోసిసి అకీ కే ప్రోసెసర్. 3. సంబుంగన్ కవాత్ లిస్ట్రిక్ డాన్ కవాత్ గ్రౌండ్ కే పోసిసి-పోసిసి టెర్టెంటు పాడా కొనెక్టార్ మల్టీ కుతుబ్, డెంగాన్ మెంపెర్హటికాన్ కుతుబ్ యాంగ్ బెనార్. సంబుంగన్ టెర్మినల్ (+) కే
కాబెల్ యాంగ్ బెరాసల్ దరి అకీ డాన్ టెర్మినల్ (-) కే కాసిస్ మొబిల్ (GB. 7). 4. ఉంతుక్ మెలకుకన్ గ్రౌండింగ్ పెరంగ్‌కట్ (-) డెంగాన్ బెనార్, గునకాన్ టిటిక్ పేమసంగన్ పద కాసిస్ కేందరాన్, హిలంగ్కాన్ క్యాట్ అటౌ పెలుమాస్ దరి లోగం బిలా పెర్లు, సెక్ డెంగాన్
మెంగ్గునకన్ వోల్ట్ మీటర్ అదన్య హుబుంగన్ అంటారా టెర్మినల్ నెగటిఫ్ అకీ (-) డాన్ టిటిక్ పేమసంగన్ యాంగ్ డిపిలిహ్. జికా మేముంగ్కింకన్, సంబుంగన్ సెమువా కంపోనెన్ కే టిటిక్ గ్రౌండింగ్ యాంగ్ సామా; సోలుసి ఇనీ దపట్ మెన్సెగా సెబాగియన్ బెసర్ సురా బైసింగ్ (GB. 7). 5. ప్రోసెసర్ బిసా డిహిడుప్కన్ డెంగాన్ మెంఘుబుంగ్కాన్ ఇన్‌పుట్ REM IN untuk పెంగాపియన్ జరాక్ జౌహ్ డెంగాన్ కొనెక్టార్ యాంగ్ సేసువై కే అవుట్‌పుట్ సమ్మర్ ఖుసస్ (Gbr.8) అటౌ మెలలుయి ఫంగ్సీ ART (ఆటోమేటిక్ రిమోట్ టర్న్-ఆన్/పెంగ్‌కాట్‌కన్‌గ్‌కన్‌గింగ్‌ఇన్ sinyal ke Saluran 1 (GBR.2). దళం సిటువాసి అపా పన్, S8 DSP అకాన్ మెంబర్‌కన్ సైన్యాల్ పాడా టెర్మినల్ REM అవుట్ ఉన్టుక్ మెంఘిడుప్కాన్ పెరంగ్‌కట్ లైన్ యాంగ్ టెర్హుబంగ్ కే సిస్టమ్ (GBR. 8). 6. పిలిహ్ సలాహ్ సతు టెర్లెబిహ్ దహులు సిన్యాల్ టింగ్కాట్ రెండా (PRE IN) అటౌపున్ సిన్యాల్ టింగ్కాట్ టింగి (స్పీకర్స్ IN) సెబగై సుంబెర్ ఉతమా, కరేనా దువా జెనిస్ ఇన్‌పుట్ టెర్సెబుట్ టిడక్ దపట్ దిగునకాన్ .జిబి పదాంగ్ 1 వక్తు. 2. PRE IN: హుబుంగ్కాన్ మాక్సిమమ్ లుampai 6 saluran ఇన్పుట్ dengan menggunakan kabel RCA. సిన్యాల్ యాంగ్ దిగునకన్ హరస్ బెరడ పద కిసరన్ 0.8 VRMS మరియు 6 VRMS (GB. 1). సలురన్ అకాన్ టెరిడెంటిఫికాసి బెగిటు మెంగ్గునకన్ పెరంగ్కట్ లునక్ యాంగ్ డిసెడియాకాన్ (లిహత్ బుకు పెడోమాన్ టింగ్కట్ లంజుట్). బుట్లాహ్ రూటే సేమువా కాబెల్ సింయల్ దేకత్ సతు సమా లైన్ డాన్ జౌహ్ దరి కాబెల్ దయా. 8. మాట్లాడేవారు: హుబుంగ్కాన్ మాక్సిమమ్ లుampai 8 సలురన్ ఇన్‌పుట్ డెంగాన్ మెంగ్గునకన్ కొనెక్టార్ మల్టీ-కుతుబ్ ఖుసుస్. సిన్యాల్ యాంగ్ దిగునకన్ హరస్ బెరడ పద కిసరన్ 2.5 సెampai 21 VRMS (GB. 2). సలురన్ అకాన్ టెరిడెంటిఫికాసి బెగిటు మెంగ్గునకన్ పెరంగ్కట్ లునక్ యాంగ్ డిసెడియాకాన్ (లిహత్ బుకు పెడోమాన్ టింగ్కట్ లంజుట్). 9. SPDIF IN – ఇన్‌పుట్ డిజిటల్ లిస్ట్‌రిక్: మెనియంబుంగ్ పెరంగ్‌కట్ యాంగ్ డిలెంగ్‌కాపి డెంగాన్ డిజిటల్ లిస్ట్రిక్ S/PDIF డెంగాన్ స్టీరియో PCM స్టాండర్ MAKX 96 kHz/24 బిట్ (GBR.1a). టిడక్ ముంగ్కిన్ మెంపర్‌బన్యాక్ సినాల్ మల్టీసలురన్ బెర్కోడ్ డాల్బీ డిజిటల్ (AC3) చాలా ఆడియో/వీడియో (సెపర్టీ ఆడియో ఫిల్మ్ DVD) లేదా DTS. 10. ప్రీ అవుట్: హబుంగ్కాన్ అవుట్‌పుట్ సిన్యాల్ టింగ్‌కాట్ రెండా మెంగ్‌గునకన్ కాబెల్ యాంగ్ బెరుజుంగ్ కొనెక్టార్ RCA (GBR. 6). 11. నియంత్రణలు: టెర్మినల్ ఉన్టుక్ పెమిలిహన్ లాంగ్‌సుంగ్ డారి మెమోరీ అటౌ ఇన్‌పుట్ ఆడియో యాంగ్ డైంగిన్‌కన్ (GBR. 8). – MEM SEL 1/SEL 2: మెముంగ్‌కింకన్ పెమిలిహన్ మెమోరీ DSP S8 యాంగ్ సెబెలుమ్‌న్యా డైటర్ మెలలూయి పెరాంగ్‌కట్ లునాక్ కంట్రోల్ (లిహట్ పాండువాన్ లంజుటన్). జ్ఞాపకం యాంగ్
diinginkan dipilih ketika Terminal MEM SEL 1/SEL 2 టెర్హుబంగ్ కే MEM GND మెంగికుటి కన్ఫిగురాసి/పెంగతురాన్ యాంగ్ టెర్కాంటమ్ డాలం బగన్ (Gbr.8). – సెల్‌లో: మెముంగింకన్ పెమిలిహాన్ ఇన్‌పుట్ SPDIF IN. SEL ke MEM GNDలో మెంఘుబుంగ్‌కాన్ టెర్మినల్‌ను కలిగి ఉంది. 12. సంబుంగాన్ USB: హుబుంగ్‌కాన్ PC ke S8 DSPని కలిగి ఉంది. 3. సాంబుంగాన్ బ్లూటూత్: మెన్యంబుంగాన్ కంప్యూటర్ లేదా S13 DSP, హెర్ట్జ్ “S8 DSP” ఖుసుస్ (GBR.8/3). 4. అప్లికేషన్: పెరంగ్కట్ లూనాక్ మెంజెలోలా S14 DSP డారి PC టెర్సెడియా పద కున్సీ USB యాంగ్ డిస్సెర్టకన్ బెర్సామా ప్రోడక్. అప్లికాసి హెర్ట్జ్ “S8 DSP” ఖుసుస్ ఉన్‌టుక్ పెరంగ్‌కట్ సెల్యులర్ టెర్సెడియా డి టోకో ఆన్‌లైన్ మాసింగ్-మాసింగ్ సిస్టమ్ ఆపరేసి 8. ఫ్యూజ్ (సెకరింగ్): అన్‌టుక్ మెంగంటి సెకరింగ్ జికా రుసాక్, లెపాస్కాన్ సెకరింగ్ డారి రుమాహ్న్యా (GB. ) 15. పాస్తికన్ సేమువా పెరంగ్కట్ ఎక్స్‌స్టెర్నల్ డి దలమ్ పేమసంగన్ కే స్ట్రక్తుర్ కేందరాన్ టెర్పాసంగ్ కోకో, హల్ ఇనీ అకాన్ మెంజమిన్ స్టెబిలిటాస్ డాన్ కేసెలమటన్ సెలమా బెర్కెందరా, కరేనా పెరంగ్‌కట్ యాంగ్ టిడక్ టెర్పాస్యాంగ్ డెన్గన్. 7. బెగిటు ఇన్‌స్టాలసి సెలెసై, పెరిక్సా సిస్టమ్ పెర్కబెలన్ డాన్ పాస్తికన్ కలౌ సేమువా సాంబుంగన్ తెలహ్ దిలాకుకన్ డెంగన్ బెనార్. 1 అగర్ అండా లేబిహ్ పహమ్ డెంగాన్ కారా కెర్జా S16 DSP, సిలాహన్ లిహత్ బుకు పెడోమాన్ టింగ్కట్ లంజుట్. సురా యాంగ్ అమన్ పికిర్కాన్ డాన్ బుట్లాహ్ సురా యాంగ్ అమన్. మోహన్ దీంగత్ బహ్వా జికా అండా బెరడ పద టింగ్‌కట్ టేకనన్ సురా యాంగ్ లుయర్ బియాసా టింగి దళం వాక్తు యాంగ్ కుకుప్ లామా, హల్ ఇని దపట్ మెరుసక్ పెండెన్‌గారన్ అండా. కీమనన్ హరస్ దియుతమకన్ సాత్ బెర్కెందరా.
ఇన్ఫార్మాసి టెంటాంగ్ లింబా పెరలాటన్ లిస్ట్రిక్ డాన్ ఎలెక్ట్రోనిక్ (బాగీ నెగరా-నెగరా ఎరోపా యాంగ్ మెంగుంపుల్కాన్ లింబా సెకరా టెర్పిసా) ప్రొడక్-ప్రొడక్ బెర్టాండా టాంగ్ ఎస్ampఆహ్ బెరోడా యాంగ్ డిసిలాంగ్ టిడక్ బిసా డిబుయాంగ్ బెర్సామా డెంగాన్ ఎస్ampఅహ్ రుమా తంగ్గా బయాసా. ప్రొడక్-ప్రొడక్ లిస్ట్రిక్ డాన్ ఎలెక్ట్రోనిక్ ఇనీ హరస్ డిదౌర్ ఉలాంగ్ మెంగ్గునకన్ ఫాసిలిటాస్ యాంగ్ సెసువై, యాంగ్ ఎమ్ampయు మేనంగాని పెంబుఅంగన్ ప్రొడక్ డాన్ కంపోనెన్ ఇని. ఉన్‌టుక్ మెంగెటాహుయ్ డిమానా డాన్ బగైమానా మెంగిరిమ్ ప్రొడక్-ప్రొడక్ టెర్సెబుట్ కే టెంపాట్ పెంబుఅంగన్/దౌర్ ఉలాంగ్ టెర్డేకట్, సిలాహ్‌కాన్ హుబుంగి కాంటోర్ వాలికోట సెటెంపట్ అండా. డెంగాన్ మెండౌర్ ఉలాంగ్ డాన్ మెంబువాంగ్ లింబా దేంగాన్ కార యాంగ్ తేపట్ అకాన్ మెంబంటు పెలెస్టేరియన్ లింగ్‌కుంగన్ డాన్ మెన్సెగాహ్ ఎఫెక్-ఎఫెక్ యాంగ్ బెర్బహాయ బాగీ కేసెహటన్.

హ్రవత్స్కీ

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

ప్రిజె నెగో సాస్టవైట్ డిజెలోవ్ యూరియాజా, మోలిమో పజిల్జివో ప్రోసిటజ్టే ఓవా అప్‌పుట్‌స్త్వా జా అప్‌పోరాబు. ప్రెపోరుచవామో డ పజిల్జీవో స్లిజేడిట్ నజ్నాచెనా ఉపుత్స్త్వ. Nepridrzavanjem ovih uputa mozete nenamjerno uzrokovati స్తేతు ili kvar na dijelovima ureaja.

సిగుర్నోస్నా పితాంజ 1. ప్రొవ్జెరైట్ డా లి ఆటోమొబైల్ ఇమా 12 V DC సుస్తావ్ నపజంజా లు మైనస్ నా మాసి. 2. కొంపొనెంటే నేమోజ్టే ఉగ్రైవతి ఉనుటర్ ఒడ్జెల్జ్కా మోటరా నీతి ఇహ్ నెమోజ్టే ఇజ్లాగతి వోడి, వ్లాజి, ప్రసిని ని ప్రల్జవస్తిని. 3. నికాడ్ నెమోజ్టే ప్రోవోడిటి కబ్లోవ్ ఇజ్వాన్ వోజిలా నీతి బ్లిజు మెహనిక్కిహ్ ఇలి ఎలెక్ట్రిక్నిహ్ యూరియాజా. 4. Ureaj S8 DSP కొరిస్టైట్ సమో ప్రై అన్‌టర్న్‌జోజ్ టెంపరేచర్ ఇజ్మీ 0 °C (32°F) i 55 °C (131°F). ఓవాజ్ ప్రాసెసర్ మోరా బిటి ఒడ్మాక్‌నట్ మరియు కనిష్టంగా 3 సెం.మీ (1.5″) ఒడ్ బిలో కోజే
konstrukcije. ఒకో ససిజే మోర బిటి ఒడ్గోవరాజుయి ప్రోటోక్ జ్రాకా. 5. వోడిట్ రకునా డా లోకాసిజ కోజు స్టె ఒడబ్రాలి జా కంపోనెంటు నేమా ఉట్జేకాజా నా నార్మల్ రాడ్ మెహనిక్కిహ్ ఇలి ఎలెక్ట్రిక్నిహ్ యూరియాజా వోజిలా. 6. ప్రిపజైట్ డా టిజెకోమ్ ఇన్‌స్టాలిరంజా ఐ స్పాజాంజ నే డోలాజి దో క్రాట్‌కోగ్ స్పోజా కబేలా జా నపజాంజే. 7. బుడిట్ ఇజ్నిమ్నో పజిల్జీవి ప్రిలికోమ్ స్క్రైవాన్జా ఇలి బస్సెంజ సాసిజే ఆటోమొబైల్ టె ప్రొవ్జెరైట్ డా ఇస్పాడ్ నేమా ఎలెక్ట్రిక్నిహ్ జికా ఇలి ఎలిమెనాట కన్స్ట్రుక్సిజే. 8. Za zastitu zica prilikom provoenja kroz rupe u metalu koristite gumene brtvene uvodnice te odgovaraje materijale ako su u blizini ureaja koji stvaraju toplinu. 9. ప్రోవ్జెరిటే డా లి సు స్వి కబ్లోవి ప్రవిల్నో ఉసివ్ర్సేని పో సిజెలోజ్ దుల్జిని. టాకోయర్ సే ఉవ్జెరిటే డా జె ఎన్జిహోవ్ వాన్జ్స్కి జస్టిట్ని ప్లాస్ట్ వాట్రూట్పోరన్ ఐ సమోగసివ్. Prikljucene కబ్లోవ్
ucvrstite obujmicama i zicnim vezicama pored prikljucnih blokova. 10. Olaksajte si ugadnju i napravite nacrt konfiguracije novog ureaja S8 DSP i najboljeg nacina ozicenja. కొరిస్టైట్ విసోకోక్వాలిట్నే కబ్లోవ్, స్పోజినిస్ ఐ డోడాట్కే, పాపుట్ ఓనిహ్ కోజే
mozete pronai u katalogu కనెక్షన్. 11. కనిష్టంగా రూపొందించబడింది: 32bit మరియు 64bit ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ – Windows 7 మరియు Windows 8 (USB వెజా). Windows 10 (USB i BT). MAC OS: 10.13 హై సియర్రా లేదా కొత్త.
ప్రాసెసర్ od najmanje 1,5 GHz i 2 GB RAM-a, గ్రాఫిక్ కార్టికా మినిమల్నే razlucivosti 1024 x 600 పిక్సెళ్ళు మరియు ప్రోస్టర్ మరియు tvrdom డిస్కు OD 512 MB 12. కనిష్టంగా మొబైల్ ఫోన్: Android OS 7 లేదా కొత్త, iOS 12 లేదా కొత్త. KAKO SPOJITI S8 DSP Sljedee slike predstavljaju glavne korake za S8 DSP వెజ్. Njegova univerzalnost i svestranost న్యూడ్ బెస్కోనక్నే మోగునోస్టి నేను konfiguracije. Za neke aplikacije su potrebni specificni koraci ili rajliciti postupci. జా ఎన్జెగోవ్ రాడ్ ఐ జా బిలో కోజే డ్రగ్ పొట్రేబే పోగ్లెడాజ్టే నాప్రెడ్ని ప్రిరుక్నిక్ నా యుఎస్‌బి స్టిక్కు అన్యుటర్ ప్యాకేటా ఇలి కోంటాక్టిరాజ్టే స్వోజ్ ఒవ్లాస్టెని హెర్ట్జోవ్ స్పెసిజలిజిరాని సెంటర్. 1. ప్రిజె ఇన్‌స్టాలిరంజా యూరియాజా ఎస్ 8 డిఎస్‌పి ఇస్కెల్‌జుసైట్ ఇజ్వోర్ నపజాంజ ఐ స్వే డ్రే ఎలెక్ట్రిక్‌నె యురేజే యు ఆడియో సుస్తావు, కాకో బిస్టే ఇజ్‌బ్జెగ్లీ మోగ్ ఒస్టీన్జే. 2. Od lokacije baterije do procesora provedite posebno izvedeni kabel za napajanje s odgovarajuim promjerom (AWG). 3. కాబెల్ జా నపజాంజే ఐ కాబెల్ జా ఉజెమ్ల్జెంజే స్పోజిట్ నా పోసెబ్నా మ్జెస్టా నా విసెపోల్నోమ్ కొనెక్టోరు, వోడీ రాకునా ఓ ప్రవిల్నోమ్ పోలోజాజు పోలోవా. ప్రిక్ల్జుసైట్ (+) పోల్ నా కాబెల్ కోజి డోలాజి
od baterije i (-) పోల్ నా ససిజు ఆటోమొబైలా (SL.7). 4. Za pravilno uzemljenje ureaja (-) koristite tocku pricvrsenja na Sasiji vozila; ఒడ్‌స్ట్రానైట్ స్వూ బోజు ఇలి మస్నౌ ఎస్ మెటలా అకో జె పొట్రెబ్నో తే ప్రోవ్‌జెరిట్ పోమౌ వోల్ట్‌మెట్రా పోస్టోజీ
లి స్టాలన్ నేప్రేకినుటి స్పోజ్ నెగటివ్నోగ్ క్రజా బటేరిజే (-) నేను ఇజాబ్రేన్ టోకే ప్రిక్వర్సెన్జా. అకో జె మోగ్, స్వే కంపోనెంటే స్పోజిటే నా ఇస్టూ టోకు ఉజెమ్ల్జెంజ; ovo rjesenje najvise stiti od sumova i smetnji (SL.7). 5. ప్రాసెసర్ సే మోజ్ ఉక్ల్జూసిటీ పోవెజివాన్జెమ్ REM IN ఉలాజా జా డాల్జిన్స్‌కో పాల్జెంజెస్ ఒడ్గోవరాజుయిమ్ కొనెక్టోరోమ్ నా ఒడ్రీని ఇజ్లాజ్ని ఇజ్వోర్ (SLIKA 8) లేదా పుటెమ్ ఫంక్‌సిజే ART (ఆటోమాట్స్‌కో రజ్జిన్‌సిగ్లిస్ట్ సేన్ 1K) U svakom slucaju, S2 DSP e na REM OUT టెర్మినలు ప్రుజిటీ సిగ్నల్ జా ఉక్ల్జుసివాన్జే ఓస్టాలిహ్ యూరియాజా స్పోజెనిహ్ నా సుస్తావ్ (స్లికా 8). 8. ప్రవోవ్రెమెనో ఇజాబెరిట్ ఇలి సిగ్నల్ నిస్కే రజిన్ (ప్రీ ఇన్), ఇలి సిగ్నల్ విసోక్ రజైన్ (స్పీకర్స్ ఇన్) కావో గ్లావ్ని ఇజ్వోర్, జెర్ నిజే మోగ్ కోర్స్టిటీ డివిజే వర్స్టే ఉలాజా ఇస్టోవ్రేమెనో (SL.6 ఇ 1). 2. PRE IN: Spojite do maksimalno 7 ulaznih Kanala pomou RCA కబ్లోవా. Dovedeni సిగ్నల్ మోరా బిటి izmeu 6 VRMS i 0.8 VRMS (SL.6). కనాలి ఇ సే ఐడెంటిఫిసిరటి ప్రిలికోమ్ కోరిస్టెన్జా ప్రిలోజెనోగ్ సాఫ్ట్‌వేరా (పోగ్లెడాజ్టే నాప్రెడ్నే అప్‌టే). Sve signalne kablove vodite u jednom zajednickom snopu te Sto dalje od kablova napajanja. 1. మాట్లాడేవారు: స్పోజిట్ దో మక్సిమల్నో 8 ఉలాజ్నిహ్ కనాలా పోమోయు పోసెబ్నిహ్ విసెపోల్నిహ్ కొనెక్టోరా. సిగ్నల్ కోజి ప్రిమ్‌జెన్‌జుజెట్ మోరా బిటి ఇజ్‌మెయు 8 i 2.5 VRMS (SL.21). కనాలి ఇ సే ఐడెంటిఫిసిరటి ప్రిలికోమ్ కోరిస్టెన్జా ప్రిలోజెనోగ్ సాఫ్ట్‌వేరా (పోగ్లెడాజ్టే నాప్రెడ్నే అప్‌టే). 2. SPDIF IN – Elektricni digitalni ulaz: spojite ureaje opremljene s S/PDIF ఎలక్ట్రిక్నిమ్ డిజిటల్ ఉలాజోమ్ మరియు ప్రామాణిక PCM స్టీరియో MAX 9 kHz/96 బిట్ (SL.24a). డాల్బీ డిజిటల్ (AC1) ఆడియో/వీడియో ఇజ్వోరా (పాపుట్ జ్వుకా DVD ఫిల్మ్) లేదా DTS-a వంటి వాటి గురించి నిజమే మోగ్ పునరుత్పత్తి చేయడం. 3. ప్రీ అవుట్: స్పోజిట్ ఇజ్లేజ్ నిస్కే రజిన్ సిగ్నలా పోమౌ కబేలా జావ్ర్సేనిహ్ RCA కొనెక్టోరిమా (SLIKA 10). 6. కాంట్రోల్: టెర్మినాలి జా ఇజ్రావన్ ఒడబిర్ జెల్జేన్ మెమోరిజే లేదా ఆడియో ఉలాజా (SLIKA 11). – MEM SEL 8/SEL 1: omoguuje odabir memorije S2 DSP-a prethodno postavljenog putem Upravljackog softvera (vidi Napredni prirucnik). జెల్జేనా మెమోరిజా జే ఒడబ్రానా నాకోన్
స్పజాంజ MEM SEL 1/SEL 2 టెర్మినలా మరియు MEM GND స్లిజేడీ కాన్ఫిగురాసిజే / పోస్ట్‌వ్కే నావెడేన్ యు గ్రాఫికోను (స్లికా 8). – సెల్‌లో: ఓమోగుజే ఒడబిర్ ఉలాజా SPDIF IN. Ova je naredba omoguena spajanjem IN SEL టెర్మినలా మరియు MEM GND. 12. USB వెజా: Spojite PC మరియు S8 DSP pomou Prilozenog USB కబేలా (SL. 3). 13. బ్లూటూత్ వెజా: జా పోవెజివాన్జె రకునాలా లేదా మొబైల్ యూరియా నా S8 DSP కొరిస్టైట్ posebnu Hertzovu aplikaciju ,,S8 DSP” (SL.3 ఇ 4). 14. అప్లికాసిజే: సాఫ్ట్‌వేర్ జా అప్‌రావ్‌ల్‌జాంజే ఎస్ 8 డిఎస్‌పి-ఓం ఎస్ రకునాలా దోస్తుపాన్ జె నా యుఎస్‌బి క్లజుకు ఇస్పోరుసెనోమ్ ఎస్ ప్రోయిజ్‌వోడమ్. హెర్ట్జ్ ,, S8 DSP” APP నమిజెన్‌జెన్ మొబిల్నిమ్ యూరియాజిమా దోస్తుపాన్ జె యు మ్రెజ్నిమ్ ట్రగోవినామా ఓడ్గోవరాజుయిహ్ ఆపరేటివ్‌నిహ్ సుస్తవా. 15. ఒసిగురాక్: యు స్లూకాజు క్వారా, ఇజ్‌వాడైట్ ప్రెగోర్జెలి ఒసిగురాక్ ఇజ్ కుయిస్టా (ఎస్‌ఎల్. 7) ఐ జామిజెనైట్ గా ఒసిగురాసెమ్ జెడ్నాకే వ్రిజెడ్‌నోస్టి (1 ఎ). 16. Ucvrstite sve vanjske ureaje unutar instalcije na strukturu vozila; సమయం osiguravate stabilnost నేను sigurnost tijekom voznje, dok neucvrseni ureaji mogu prouzrociti ozljede. 17. కాడ్ డోవర్సిట్ ఇన్‌స్టాలసిజు, ప్రోవ్జెరైట్ ఓజిసెంజే సుస్తవ తే జేసు లి స్వి స్పోజీవి ప్రవిల్నో ఇజ్వెడేని. 18. Kako biste సే bolje upoznali లు radom ureaja S8 DSP, proucite Napredne upute. UPOZORENJE OSLANJAJTE SE NA VLASTITI SLUH I TESTIRAJTE ZVUK. మోలిమో ఇమాజ్తే నా ఉము డా స్టాల్నో ఇజ్లగంజే విసోకిమ్ టోనోవిమా మోజ్ ఉజ్రోకోవతి ఓస్టీంజే స్లూహా. ZA VRIJEME VOZNJE, SIGURNOST మోరా బిటి నా PRVOM MJESTU.
Podaci o elektricnom i elektronickom otpadu (za one clanice europske unije koje organiraju odvojeno skupljanje otpada) Proizvodi koji su oznaceni prekrizenom కంటోమ్ జ స్మి నా కోటసీమ నే స్మిజు సే ఓడ్లగటి జాజేడ్నో సన్ కిమ్ ఓటమ్. Ovi elektricni i elektronicki proizvodi moraju se receklirati u odgovarajuim postrojenjima koj mogu zbrinjavati otpad ovih proizvoda i komponenata. Kako biste znali gdje se nalaze vama najbliza takva mjesta za reckliranje/zbrinjavanje obratite se lokalnim gradskim vlastima. రెసిక్లిరంజెం ఐ ​​జబ్రింజవాంజెం ఓట్పాడా నా ప్రిక్లాడన్ నాసిన్ డోప్రినోసిట్ జాస్తితి ఓకోలిసా మరియు స్ప్రిజెకావంజు స్టెనిహ్ ఉత్జెకాజా జా జడ్రల్జే.

సెస్కీ

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

పెడ్ ఇన్‌స్టలాసి కాంపోనెంట్ సి ప్రోసిమ్ పెక్లివ్ పెక్టే వెస్కెరె పోకినీ అబ్సాజెన్ వి టామ్‌టో నావోడు. Je vhodné pecliv dodrzovat zvýraznné instrukce. Nedodrzení tchto pokyn mze zapícinit neúmyslné znicení nebo poskození komponent.

BEZPECNOSTNÍ POKYNY 1. Ujistte se, ze vás automobil má 12 voltový stejnosmrný elektrický system se záporným uzemnním. 2. Nemontujte soucástky dovnit prostoru motoru ani je nevystavujte vlivu vody, pílisné vlhkosti, prachu nebo spíny. 3. Nikdy nevete kabely z vnjsí strany vozidla అని vedle mechanických nebo elektronických pístroj. 4. Pouzívejte S8 DSP pouze, jestlize je vnitní teplota mezi 0 °C (32 °F) మరియు 55 °C (131 °F). టెన్టో ప్రాసెసర్ మ్యూజి మీట్ వర్సెస్ కనిష్టంగా 3 సెం.మీ (1,5″) od jakékoliv
konstrukce. Okolo podstavce musí být dobré proudní vzduchu. 5. Ujistte se, ze umístní, které jste pro soucástky vybrali, neovlivní správné fungování mechanických a elektronických zaízení vozidla. 6. Ujistte se, ze síový kabel bhem instalace a pipojení nezkratuje zadný okruh. 7. Pi ezání nebo vrtání do podvozku automobilu dbejte zvýsené opatrnosti, zkontrolujte, ze vespod není zádné elektrické vedení nebo konstrukcní prvky. 8. ప్రో ochranu drátu pi vedení skrz otvory v kovu pouzijte gumové prchodky a jestlize jsou blízko zaízení, která vytváí teplo, pouzijte správné materiály. 9. Ujiste se, ze vsechny kabely jsou పో celé jejich délce správn zabezpeceny. Také se ujistte, ze jejich vnjsí ochranná vrstva je odolná proti ohni a je samozhásivá.
Zabezpecte pipojené kabely, které jsou blízko adových spojek, drátnými pásky nebo svorkami. 10. Naplánujte pedem konfiguraci vaseho nového Bitu One HD a nejlepsí vedení drát pro snadnou instalci. Pouzijte vysoce kvalitní kabely, konektory and píslusenství,
jako jsou ty, které jsou k dispozici v katalogu కనెక్షన్. 11. కనిష్టంగా అందించబడింది: 32బిట్ మరియు 64బిట్ ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ – విండోస్ 7 మరియు విండోస్ 8 (యుఎస్‌బి పైపోజ్ చేయండి). Windows 10 (USB i BT). MAC OS: 10.13 హై సియర్రా
nebo novjsí. కనిష్టంగా 1.5 GHz ప్రాసెసర్ మరియు 2 GB RAM, గ్రాఫిక్ కార్టా యొక్క కనిష్ట రోజ్లిసెనిమ్ 1024 x 600 పిక్సెల్ మరియు ప్రోస్టర్ మరియు పెవ్నెమ్ డిస్కు 512 MB నెబో వైస్. 12. మినిమాలిటీ పోజాడవ్కీ మరియు మొబైల్ జాయిన్: Android OS 7 nebo novjsí, iOS 12 nebo novjsí. JAK PIPOJIT S8 DSP Následující pokyny jsou hlavními kroky, které je teba dodrzet kvli pipojení S8 DSP. Jeho univerzálnost ఒక mnohostrannost poskytuje nekonecné moznosti మరియు konfigurace. Nkteré aplikace mohou vyzadovat specifické postupy nebo jiné kroky. ప్రో její fungování a pro jakékoliv jiné poteby se podívejte do pokrocilého návodu na USB flash pamti uvnit balení nebo kontaktujte vase oprávnné specializované centrum spolecnosti Hertz. 1. Ped nainstalováním pístroje S8 DSP vypnte zdroj మరియు vsechny dalsí elektronická zaízení v ఆడియో సిస్టమ్, అబిస్టే zabránili pípadnému poskození. 2. వెట్ స్పెసియల్ నావ్ర్జెన్ నాప్యాజెసి డ్రాట్ సే స్ప్రెవ్నమ్ ప్రిమ్రేమ్ (AWG) od baterie do procesoru. 3. పిపోజ్టే నాపాజెసి ఎ యుజెమోవాసి డ్రేటీ డూ స్పెసిక్ మిస్ట్ నా వైసెపోలోవెమ్ కొనెక్టోరు, డేవెజ్టే పోజోర్ నా డోడ్ర్జెని స్ప్రావ్నే పోలారిటీ. పిపోజ్టే కొన్కోవ్కు (+) కే కాబేలు
picházejícího z baterie a koncovku (-) k podvozku auta (OBR.7). 4. Abyste správn uzemnili pístroj (), pouzijte upínací bod v podvozku vozidla; jestlize je to nutné, odstrate z plechu veskerou barvu nebo Mastnotu a pekontrolujte
voltmetrem, ze propojení mezi zápornou koncovkou baterie (-) a vybraným upínacím bodem funguje. జెస్ట్‌లైజ్ je to mozné, pipojte vsechny komponenty do stejného bodu uzemnní; పూర్తిగా esení odstraní vtsinu hluku (OBR. 7). 5. ప్రొఫెసర్ jde zapnout pipojením vstupu REM ప్రో dílkové zapalování píslusným konektorem కే specifickému výstupními zdroji (obr.8) NEBO పాదము funkci ART (స్వయంచాలక రిమోట్ తిరగండి ఆన్ (Automatické dálkové zapnutí), pokud jsou pouzity vysokoúrovové vstupy, pipojení signálu కే kanálu 1 (obr.2) V kazdém pípad poskytne S8 DSP సిగ్నల్ నా స్వోర్స్ REM అవుట్ ప్రో zapínání zaízení pipojených k సిస్టమ్ (obr.8). 6. Pedem také zvolte jako hlavní zdrook , jelikoz nemohou být pouzity zárove dva typy vstup (OBR. 1 a 2). 7. PRE IN: Pipojte maximáln 6 vstupních kanál pomocí RCA kabel. Pouzitý signál musíbýt me. , AZ pouzijete dodávaný సాఫ్ట్వేర్ (ఉన్నాడుస Pokrocilý návod) Nasmrujte vsechny signální kabely blízko k విషాద ఒక pryc od napájecích Kabel 0.8. VSTUP REPRODUKTOR:... Pouzitím specifických vícepólových konektor zapojte maximáln 6 vstupních కనల్ సిగ్నల్, který bude pouzit, Musi být mezi 1 8 VRMS (OBR. 8) కనాలీ బుడౌ ఐడెంటిఫికోవానీ, అజ్ పౌజిజెట్ డోడవాన్ సాఫ్ట్‌వేర్ (అంటే పోక్రోసిల్ నావోడ్). 2.5. SPDIF IN – Elektrický digitální vstup: pipojte zaízení vybavená elektrickým digitálním výstupem S/PDIF మరియు ప్రామాణిక PCM స్టీరియో MAX 21 kHz/2 బిట్ (obr.9a). నేను డాల్బీ డిజిటల్ (AC96) రిప్రొడ్యూకోవాట్ డాల్బీ డిజిటల్ (AC24) zakodované vícekanálové signály ze zdroj audia/videa (jako je audio DVD filmu) nebo DTS. 1. PRE అవుట్: pipojte výstupy nízkoúrovového signálu pomocí kabel zakoncených RCA konektory (obr.3). 10. OVLADACE: svorky pro pímou volbu pozadované pamového nebo ఆడియో vstupu (obr.6). – MEM SEL 11/SEL 8: umozuje volbu pamti S1 DSP డైవ్ నాస్టావెన్ పోమోసీ సాఫ్ట్‌వేర్ (అంటే pokrocilý návod). Pozadovaná పామ్ జే పాక్ వైబ్రానా, kdyz je
స్వర్కా MEM SEL 1/SEL 2 పిపోజెనా k MEM GND పో zkonfigurování/uspoádání uvedenem v గ్రాఫు (obr.8). – సెల్‌లో: umozuje volbu vstupu SPDIF IN. SEL k MEM GND లో టెంటో పికాజ్ జె ఉమోజ్న్ పిపోజెనిమ్ స్వర్కీ. 12. USB పైపోజెని: PC k S8 DSP కోసం ఉపయోగించబడే USB కాబేలు (OBR. 3). 13. బ్లూటూత్ పైపోజెని: ప్రో పిపోజెని పోసిటేస్ నెబో మోబిల్నీహో zaízení k S8 DSP pouzijte specifickou applikaci Hertz ,,S8 DSP” (obr.3/4). 14. అప్లికేషన్: సాఫ్ట్‌వేర్ k ízení S8 DSP z pocítace je dostupné మరియు USB క్లయిస్ డోడ్వానెమ్ ప్రోడక్టెమ్. హెర్ట్జ్ ,, S8 DSP” APP urcený pro mobilní zaízení je dostupný v online obchodech nebo píslusných provozních systémech. 15. POJISTKA: V pípad poskození vyjmte pojistku ze Skin (OBR. 7) a nahrate ji pojistkou stejné hodnoty (1A). 16. Bhem instalace pipevnte vsechna externí zaízení ke konstrukci vozidla; zajistí స్థిరత్వం మరియు bezpecnost pi ízení, nepipevnná zaízení mohou zpsobit zranní. 17. Az dokoncíte instalci, zkontrolujte elektroinstalaci systému a ovte, zda byla vsechna pipojení provedena správn. 18. అబిస్టే సే లేపే ఒబెజ్నామిలి స్ టిమ్, జాక్ ఎస్ 8 డిఎస్పి ఫంగుజే, నహ్లెడ్న్టే ప్రోసిమ్ డో పోక్రోసిలేహో నావోడు. బెజ్‌పెక్నే జ్వుక్ ఇటే సె జడ్రావం రోజుమెమ్ ఎ ప్రాక్టికుజ్టే బెజ్‌పెక్నే జ్వుక్. PROSÍM పమతుజ్టే, ZE DLOUHODOBÉ VYSTAVOVÁNÍ SE PSOBENÍ NADMRN VYSOKÉ ÚROVNI AKUSTICKÉHO TLAKU,MZE పోస్కోడిట్ VÁS స్లచ్. PI ÍZENÍ MUSÍ BÝT BEZPECNOST NA PRVNÍM MÍST.
ఇన్‌ఫార్మేస్ ఓ లిక్విడాసి ఎలెక్ట్రికో ఓ ఎలెక్ట్రోనిక్‌హో ఒడ్‌పాడు (ప్రో జెమ్ ఇయు, కెటెరో పౌజ్‌వాజి సిస్టమ్ టాడ్నా ఒడ్‌పాడు) ప్రొడక్టి అబ్సాహుజాసి సింబల్ (పేస్‌కృట్నా ఓడ్పాడ్‌కోవ్ కొంటెజ్నర్) Elektrický a elektronický odpad má b ret recyklován v zaízení urceném pro manipulaci s tmito pedmty a jejich komponenty. Kontaktujte svj místní správní úad ohledn umístní nejblizsího takového zaízení. స్ప్రివ్‌ని రీసైక్లేస్ ఎ టడ్నీ ఒడ్‌పాడ్ నాపోమ్‌జే జచోవనీ పెరోడ్నిచ్ జడ్రోజ్, స్టెయిన్ జాకో ఓచ్రాన్ నసేహో జడ్రావి ఎ జివోట్నోహో ప్రొస్టెడ్ పెడ్ స్కోడ్లివిమి విలివి.

సుయోమి

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

ఎన్నెన్ కంపోనెంటీఎన్ అసెన్నుస్టా లూయే హూలెల్లిసేస్టి కైక్కి తస్సా ఓహ్జెకిర్జస్సా ఒలేవత్ ఓజీత్. ఆన్ సూసితెల్తవా నౌడత్తా కొరొస్తేత్తుజ ఒహ్జెయిత హూలెల్లిసేస్తి. నైడెన్ ఓహ్జెయిడెన్ నౌడట్టమట్టా జాట్టమినెన్ వోయి ఐహేయుట్టా కంపోనెంటెఇల్లె వహింకోవా.

TURvallisUUSNÄKÖKOHDAT 1. వర్మిస్టా, ఎట్టా ఆటోస్సాసి ఆన్ 12 వోల్టిన్ తసవిర్తజార్జెస్టెల్మా, జోస్సా మాడోయిటస్ ఆన్ నెగటివినెన్. 2. Älä అసెన్నా కంపోనెంటెజా మూట్టోరిటిలాన్ సిస్సాన్ తై అల్టిస్టా నియిటా వెడెల్లె, కోస్టెయుడెల్లె, పోలిల్లే తై లియాల్లె. 3. అల్ కోస్కాన్ వేడా కాపెలీటా అజోనెయువోన్ ఉల్కోపువోలెల్లే మెకానిస్టెన్ తై సాహ్కోయిస్టెన్ లైట్టెయిడెన్ వీరీన్. 4. Käytä S8 DSP -లైటెట్టా ఫలించలేదు, 0 55 °Cపై కున్ లాంపోటిలా. ప్రోసెస్సోరి టులీ అసెంటా వహింత 3 సెం.మీ. రన్గోన్ యంపారిల్లా తులీ ఒల్లా హైవా ఇల్మాంకీర్టో. 5. వర్మిస్తా, ఎట్టా కంపోనెంటిల్లే వాలిట్సేమాసి పైక్క ఈ వైకుట అజోనెయువోన్ మెకానిస్టెన్ జా సాహ్కోయిస్టెన్ లైట్టెయిడెన్ ఓకేయాన్ తోయిమింటాన్. 6. వర్మిస్తా, ఎట్టి విర్తకాపేలి మేనే ఓయికోసుల్కున్ అసెన్నుక్సేన్ జా కిట్కెన్నాన్ ఐకానా. 7. ఓలే ఎరిట్టైన్ వరోవైనెన్, కున్ లీక్కాట్ తై పోరాట్ ఆటోన్ కొరియా. తార్కిస్టా, ఎట్టీ అల్లా ఓలే సాహ్కోజోహ్తోజా తై రాకెంటెల్లిసియా ఎలిమెంట్టేజా. 8. సుయోజా జోహ్తో కుమిటివిస్టేఇల్లే లాపివియెంటీన్ కోహ్డాల్టా జా కైట్ ఓకేయిటా ఎరిస్టేమేటీరియాలేజా, జోస్ జోహ్తో కుల్కీ లాహెల్టా లాంపో సినిట్టీవి లైట్టెయిటా. 9. వర్మిస్తా, ఎట్టా కాపెలిట్ ఆన్ కియిన్నిట్టీ కున్నోల్ల కోకో పితువుడెల్తాన్. వర్మిస్టా మైయోస్, ఎట్టా నీడెన్ ఉలోంపి సుయోజకూరి ఆన్ లీకింకేస్టావా జా ఇత్సేస్టాన్ సమ్మువ. Kiinnitä yhdistetyt
kaapelit liitinlohkojen lähelle nippusiteillä tai klemmareilla. 10. Voit helpottaa uuden S8 DSP -laitteesi asennusta, kun suunnittelet laitteen kokoonpanon ja Parhaat johtojen Vetoreitit ennakkoon. కైట లాదుక్కైట కాపేలెయిట, లిట్టిమిä
ja lisävarusteita, kuten కనెక్షన్-luettelon tuotteita. 11. Vähimmäisvaatimukset PC:lle: 32-bittiset మరియు 64-bittiset käyttöjärjestelmät Windows 7 మరియు Windows 8 (ఫలించని USB-లిటాంట్). Windows 10 (USB మరియు BT కోసం).
MAC OS: 10.13 హై సియెర్రా టై యుడెంపి. Vähintään 1,5 GHz:n suoritin ja 2 Gt RAM-muistia, 1024 x 600 kuvapistettä ja vähintä512ätaa näytönohjain jonka vähimmäistarkkuus. 12 Vähimmäisvaatimukset మొబైల్: Android OS 7 టై యుడెంపి, iOS 12 టై యుడెంపి. MITEN S8 DSP KYTKETÄÄN Seuraavissa kuvissa esitetän S8 DSP -laitteen kytkennän tärkeimmät vaiheet. లైటీన్ యిలీస్మల్లిసూయస్ జా జౌస్తావస్ టార్జోవా లోపుట్టోమస్తి మహ్డోల్లిసుక్సియా జా కోకూన్‌పనోజా. టైటియిస్సా కైట్టోటార్కోయిటుక్సిస్స తర్వితాన్ ఏరి వైహేత తై మేనెట్టెలితపోజా. Saat lisätietoa käytötietoa ja muista seikoista tutustumalla paketissa olevalla USB-tikulla sijaitsevaan edistyneeseen ohjekirjaan tai ottamalla Yhteyttä Valtuutettuun Hertz-asiantunti. 1. ఎన్నెన్ S8 DSP -లాయిట్టీన్ అసెన్నుస్టా సమ్ముతా లాహ్డే జా కైక్కి మ్యూట్ äänijärjestelmän sahkölaitteet, jotta vältetään mahdolliset vahingot. 2. వేద ఎరిటీనెన్ విర్తకాపెలి, జోంకా హల్కైసిజా ఆన్ ఓకే (1 mmq - 16 AWG) అకుల్టా ప్రాసెస్సోరిన్. 3. కైట్కే విర్త- జా మాజోహ్తో మోనినాపైసెన్ లియిట్టీమెన్ ఓకేయిసియిన్ కోహ్తియిన్. హుయోమియోయ్ ఓకేయా నపైసుయస్. Liitä (+)-లియిటిన్ అకుస్తా తులేవాన్ కాపెలియిన్ జా (-)-లిటిన్ ఆటోన్ కోరిన్ (కువా 7). 4. మాడోయిటా లైట్ (-) కైట్టామాల్లా కిన్నిటీస్పిస్టెట్టా అజోనెయువోన్ కోరిస్సా; పోయిస్టా మెటాలిస్టా తర్విత్తెస్సా మాలి జా రస్వ జా తార్కిస్తా జన్నితెమిత్తరిల్లా, ఎట్టా వాలిట్టు కిన్నిటీస్పిస్టే ఆన్ యహ్టెయ్డెస్సా అకున్ మినిస్నాపాన్ (-). జోస్ మహ్డోల్లిస్టా, కైట్కే కైక్కి కంపోనెంటిట్ సామాన్ మాడోయిటుస్పిస్టీసీన్. నైన్ వాల్టెటాన్ సూరిన్ ఓసా మెలుస్టా (కువా 7). 5. ప్రోస్పోరి Voidaan Käynnistää kytkemällällätunnnistmensen rem.tulo halutun lateen ethohjauslähtööönn (kuva 8) tai korkean tason tuloja korkean tason tuloja kätette art-toiminnolla (automatinen etäkäynistys, jolloin signaali kytketän kanavaan 1 (kuva 2). జోకా తపౌక్సేస్సా S8 DSP అంటా REM అవుట్ -లిట్టీమెన్ సిగ్నాలిన్, జొల్లా వోయిడాన్ కైట్‌కే పాల్ మ్యూట్ జర్జెస్టెల్‌మేన్ యిహ్డిస్టెటైట్ లైట్టీట్ (కువా 8). 6. వాలిట్సే ఎతుకేటీన్ ప్యూలాహ్తీక్సీ జోకో మాటలన్ టాసన్ (ప్రీ ఇన్) తై కోర్కెయన్ టాసన్ (స్పీకర్స్ ఇన్) సిగ్నాలి, సిల్లా కహ్తా టులోటీయప్పి ఈ వోయిడా కైట్టా సమానాయికైసేస్తి (జాకువా1). 7. PRE IN: Kytke enintän 6 tulokanavaa RCA-kaapeleilla. Signalin tulee olla 0.8-6 VRMS (కువా 1). కనవత్ తున్నిస్తేతాన్ కయ్టెట్టెస్సా ముకనా తోయిమిటెట్టువా ఓహ్జెల్మిస్టోవా (ks. edistynyt ohjekirja). వేదా కైక్కి సిగ్నాలికాపెలిట్ యెహ్డెస్సా జా ఎరిల్లాన్ విర్తకాపెలెయిస్టా. 8. ప్రసంగీకులు: కైట్కే ఎనింటాన్ 8 తులోకనవా ఎరిటీసిల్లా మోనినాపైసిల్ల లియిట్టిమిల్లా. Signalin tulee olla 2.5-21 VRMS (కువా 2). కనవత్ తున్నిస్తేతాన్ కయ్టెట్టెస్సా ముకనా తోయిమిటెట్టువా ఓహ్జెల్మిస్టోవా (ks. edistynyt ohjekirja). 9. SPDIF IN – Sähködigitalinen tulo: kytke laitteet, joissa on sähköinen digitalienen S/PDIF-lähtö vakio-PCM-stereotilalle maks. 96 kHz / 24 bittiä (Kuva 1a). డాల్బీ డిజిటల్ (AC3) -కూడట్టుజెన్ మోనికనవాసిగ్నాలియన్ (కుటెన్ DVD-ఎలోకువన్ ఎనిరైడన్) టై DTS-సిగ్నాలిన్ టోయిస్టామినెన్ ఈ ఓలే మహ్డోల్లిస్టా. 10 ప్రీ-అవుట్: కైట్కే మాటలన్ టాసన్ సిగ్నాలిట్ కాపెలీల్లా, ఆర్‌సిఎ-లియిటిమెట్‌లో జోయిడెన్ పాసా (కువా 6). 11 SÄÄTIMET: liittimet, joilla voidaan suoraan Valita haluttu muisti- Tai äänitulo (కువ 8). – MEM SEL 1/SEL 2: mahdollistaa S8 DSP:lle aiemmin ohjausohjelmiston Kautta määritetyn muistipaikan Valinnan (ks. edistynyt ohjekirja).
valitaan, kun MEM SEL 1/SEL 2 -liitin yhdistetään MEM GND -liitäntään noudattaen kaaviossa (Kuva 8) lueteltuja kokoonpanoja/asetuksia. – సెల్ లో: mahdollista SPDIF IN -tulon Valinnan. SEL-లిటిన్ MEM GND-లిటాన్‌టాన్‌లో కోమెంటో ఓటెటాన్ కైట్‌కెమాల్‌ల్. 12. USB-liitäntä: Yhdistä tietokone S8 DSP -laitteeseen käyttämällä mukana toimitettua USB-kaapelia (Kuva 3). 13. Bluetooth-liitäntä: yhdistä tietokone tai mobiililaite S8 DSP:hen käyttämällä erityistä Hertz “S8 DSP” -sovellusta (Kuva 3/4). 14. సోవెల్లుక్సెట్: టుట్టీన్ ముకానా టాయిమిటెటుల్లా USB-టికుల్లా ఆన్ ఒహ్జెల్మిస్టో, జోల్లా S8 DSP:టా వోయిడాన్ హాల్లినోయిడా టైటోకోనీల్టా. Mobiililaitteille tarkoitettu Hertz “S8 DSP” APP on saatavana mobiilikäyttöjärjestelmän sovelluskaupasta 15. FUSE: Jos sulake palaa, se on vaihdettava irrotamalla kotelosta (లాకువాయినేహ్ 7తిల్ ) . 1. కిన్నిటా కైక్కి అసెన్నుక్సీన్ కైటెటైట్ లైట్టీట్ అజోనెయువోన్ రాకెంటెసియిన్. నైన్ వర్మిస్టేటాన్ వాకౌస్ జా తుర్వల్లిసూస్ అజోన్ ఐకానా, సిల్లా ఇర్రల్లాన్ ఒలేవట్ లైట్టీట్ వోయివాట్ ఐహేయుట్టా లౌక్కాంతుమిసియా. 16. కున్ అసెన్నస్ ఆన్ వాల్మీస్, టార్కిస్టా జర్జెస్టెల్మాన్ జోహ్డోటస్ జా వర్మిస్టా, ఎట్టా కైక్కి కిట్‌కెన్నాట్ ఆన్ టెహ్టీ ఓకెయిన్. 17. Voit tutustua S18 DSP -లైటీన్ టోయిమింటాన్ లాహెమ్మిన్ ఎడిస్టినీన్ ఓజెకిర్జన్ అవుల్లా. సేఫ్ సౌండ్ కైటా టెర్వెట్ జార్కే జా సేఫ్ సౌండ్ -ఫిలోసోఫియా. ముయిస్టా, ఎట్టా పిట్కైకైనెన్ ఆల్టిస్టస్ ఎరిట్టిన్ కోర్కెఅల్లె అనెన్‌పైనీన్ తసోల్లె వోయ్ వహింగోయిట్టా కులోయాసి. తుర్వల్లిసూదేన్ తూలీ ఒల్ల ఎతుసిజల్ల అజేస.
టైటోవా సాహ్కో- జా ఎలెక్ట్రోనియిక్కరోముస్తా (కోస్కీ యూరోపాన్ మైతా, జోయిస్సా కో. రోము కెరాటాన్ ఎరిక్సీన్) టుట్టెయిటా, జోయిస్సా ఆన్ రోస్కాకోరిన్ కువా జా సేన్ ప్యూట్ సీటీన్, ఎక్స్-మెర్కిటాల్ ఎక్స్-మెర్కిటాల్ నామా సాహ్కో- జా ఎలెక్ట్రోనిక్కలైట్టీట్ టులీ కీర్రాట్టా నీల్లే టార్కోయిటెటుయిస్సా పాల్వేలుయిస్సా, జోట్కా పిస్టివాట్ హూలేహ్టిమాన్ నీడెన్ హవిట్టామిసేస్టా. సాత్ పైకల్లిసిల్టా విరనోమైసిల్టా టైటోవా సియిటా, మిన్నె జా మిటెన్ నామ్ లైట్టీట్ టులీ టోయిమిట్టా కీర్రాటిస్టా వర్టెన్. జాట్టీన్ ఓకియా కీర్రాట్టామినెన్ జా హవిట్టామినెన్ ఔట్టా సుయోజెలేమాన్ యాంపారిస్టో సెకా ఎహ్కైసెమాన్ హైట్టవైకుటుక్సియా టెర్వేడెల్లె.

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

.

1. 12VDC 2. 3. 4. S8 DSP 0°C 32°F55°C 131°F 3 cm 1.5″
5. 6 7. 8. 9.
10. S8 DSP కనెక్షన్
11. PC32bit64bitOS – Windows 7Windows 8USBWindows 10USBBTMAC OS: 10.13 హై Sierra1.5 Ghz
2 GBRAM1024 x 600512MB 12. Android OS 7iOS 12
S8 DSP S8 DSP USB 1. S8 DSP 2. AWG 3. +
7 4.
7. DVDDTSDOLBY డిజిటల్ (AC5) 8. ప్రీ అవుట్: RCA12 8. నియంత్రణలు: 8 – MEM SEL 6/SEL 2: S1 DSPMEM SEL 2/SEL 7MEM GND
/8 – సెల్‌లో: SPDIF ININ SELMEM GND 12. USB:USBPC S8 DSP 3 13. : S8 DSPS8 DSP 3/4 14. : S8 DSPPCUSBS8 DSP యాప్‌లు 15. 71A 16. 17. DSP 18. S8.

() X /

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

µ, . µ µ µ.

1. 12 (DC). 2., , . 3. 4. S8 DSP 0°C (32°F) 55°C (131°F).
3 .(1.5″) . . 5. 6. 7., . 8.
. 9 ..
. . 10. – S8 DSP . ,
, కనెక్షన్. 11. /: 32bit 64bit – Windows 7 Windows 8 ( USB). Windows 10 ( USB BT). MAC OS: 10.13 హై సియర్రా
. 1.5 GHz 2 GB RAM, 1024 x 600 పిక్సెల్‌లు 512 MB . 12. : Android OS 7 , iOS 12 .
S8 DSP
S8 DSP. . . , USB స్టిక్ హెర్ట్జ్. 1. S8 DSP, . 2. (AWG) . 3.
. (+) (-) (.7). 4. (-) . ,
(-) . (.7) 5. REM IN (.8) ART ( ) , 1 (.2). , S8 DSP టెర్మినల్ REM అవుట్ (8). 6. (PRE IN) ( IN) , (.1 2). 7. PRE IN: 6 RCA. 0.8 VRMS 6 VRMS (.1). () . 8. IN: 8 . 2.5 21 VRMS (.2). () 9. SPDIF IN – : S/PDIF PCM స్టీరియో MAX 96 kHz/24 బిట్ (.1a). డాల్బీ డిజిటల్ (AC3) / ( DVD) DTS. 10. ప్రీ అవుట్: RCA (.6). 11. నియంత్రణలు: టెర్మినల్స్ ( 8). – MEM SEL 1/SEL 2: S8 DSP ( ).
టెర్మినల్ MEM SEL 1/SEL 2 MEM GND / (.8). – సెల్‌లో: SPDIF IN. SEL MEM GNDలో టెర్మినల్. 12. USB: / S8 DSP USB (.3). 13. బ్లూటూత్: S8 DSP హెర్ట్జ్ “S8 DSP” (.3/4). 14. : S8 DSP / USB . హెర్ట్జ్ “S8 DSP” APP ఆన్‌లైన్ 15. : , ( 7) (1A). 16. . , . 17., . 18. S8 DSP, .
. . .
µ µ ( µµ ) µ µ µ µ µ µ µµ. , µ . / µ µ . µµ µ.

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

. . .

1. 12V DC. 2., , . 3. 4. 0°C – 55°C S8 DSP . 3cm(1.5″) . . 5. 6. 7. 8. 9. .
. 10. S8 DSP . కనెక్షన్,
. 11. PC : 32 64 – Windows 7 Windows 8(USB ) Windows 10(USB BT ) MAC OS: 10.13 హై సియెర్రా .
1.5GHz 2GB RAM, 1024 x 600 , 512MB . 12. : Android OS 7 , iOS 12 .
S8 DSP S8 DSP. . . USB హెర్ట్జ్. 1. S8 DSP . 2. 3. (+) (-) (7). 4. (-) (-)
. . (7) 5. REM IN ( 8) 1( 2)
ART() . , S8 DSP REM అవుట్ (8). 6. , (PRE IN) (స్పీకర్స్ ఇన్) ( 1 2). 7. ప్రీ ఇన్: RCA 6 . 0.8 VRMS ~ 6 VRMS ( 1). () . 8. మాట్లాడేవారు: 8 . 2.5 ~ 21 VRMS ( 2). () 9. SPDIF IN – : S/PDIF PCM MAX 96kHz/24( 1a) . / (: DVD ) DTS డాల్బీ డిజిటల్(AC3) . 10. ప్రీ అవుట్: RCA ( 6). 11. నియంత్రణలు: ( 8). – MEM SEL 1/SEL 2: S8 DSP ( ). /( 8) MEM
SEL 1/SEL 2 MEM GND . – సెల్‌లో: SPDIF IN . సెల్ మెమ్ GND లో. 12. USB USB PC S8 DSP (3). 13. బ్లూటూత్ : S8 DSP హెర్ట్జ్ “S8 DSP” (3/4) . 14. : PC S8 DSP USB . హెర్ట్జ్ “S8 DSP” APP . 15. ఫ్యూజ్: , ( 7) (1A) . 16. . . . 17. . 18. S8 DSP .
. .
() (X). /. /. .

ఓవర్‌సేటెల్స్

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

Læs venligst alle instruktionerne i denne vejledning, for du installerer komponenterne. Det anbefales at følge de fremhævede instruktioner omhyggeligt. Manglende overholdelse af disse instruktioner, kan føre టిల్ utilsigtet skader Eller beskadigelse af komponenterne.

SIKKERHEDSANVISNINGER 1. Sørg, at din bil har et negativt jordforbundet 12 V jævnstrømssystem. 2. ఇన్‌స్టాలర్ ఇక్కే కంపోనెంటర్ ఇండే ఐ మోటర్‌రమ్మెట్ ఎల్లెర్ ఉడ్సట్ డెమ్ ఫర్ వాండ్, ఫర్ హజ్ లుఫ్ట్‌ఫుగ్‌టిగ్డ్, స్టోవ్ ఎల్లెర్ స్నావ్స్. 3. køretøjet కోసం Før Aldrig kabler uden. Og ఇన్‌స్టాలర్ ikke forstærkeren ved siden af ​​mekaniske eller elektroniske enheder. 4. బ్రగ్ కున్ దిన్ S8 DSP, når indendørstemperaturen er mellem 0 °C og 55 °C (131 °F). దిన్ S8 DSP స్కాల్ 3 సెం.మీ. ఫ్రా ఆండ్రీ స్ట్రక్చర్‌ను కలిగి ఉంది. డెర్ స్కల్ være దేవుడు
luftstrøm omkring kabinettet. 5. Sørg, at stedet, hvor komponenten installeres, ikke påvirker køretøjets mekaniske og elektriske enheder. 6. Sørg, వద్ద strømkablet ikke kortslutter సంస్థాపన మరియు tilslutning కింద. 7. Vær ekstrem forsigtig, når du skærer eller borer i bilens karosseri, og sørg for, at der ikke er ledninger eller strukturelementer bagved. 8. బ్రగ్ గమ్మిటిల్లర్ టిల్ ఎట్ బెస్కైట్టె లెడ్నింగెన్, నార్ డెన్ ఫోరెస్ జెన్నెమ్ హల్లెర్నే ఐ మెటలెట్, ఓగ్ బ్రగ్ ఆర్డెంట్‌లిగే మెటీరియల్, హెచ్విస్ లెడ్నింగెన్ ఫర్స్ టెట్ పా వర్మెగెనెరెరెండే ఎన్హెడర్. 9. ఆల్లే కేబ్లర్ ఫాస్ట్‌గోరెస్ ఆర్డెన్ట్‌లిగ్ట్ లాంగ్స్ హెల్ లాంగ్డెన్ కోసం Sørg. Sørg også, at deres ydre beskyttelseselement er flammebestandig og selvslukkede. ఫాస్ట్‌గర్ డి
forbundne kabler tæt på klemmerækkerne med spændebånd Eller klemmer. 10. ప్లాన్ కాన్ఫిగరేషన్ ఆఫ్ దిన్ నీ S8 DSP కోసం, og de bedste ledningsruter, సో ఇన్స్టలేషన్ బ్లివర్ లెటర్‌ను కనుగొనండి. బ్రగ్ హజ్క్వాలిటేట్‌స్కాబ్లర్, స్టిక్ ఓగ్ టిల్బెహోర్, సోమ్ డు
kan finde i Connection-kataloget. 11. Minimumskrav టిల్ pc: 32-bit og 64-bit ఆపరేటివ్ సిస్టమ్ – Windows 7 og Windows 8 (USB-forbindelse). Windows 10 (USB మరియు బ్లూటూత్‌తో ఉంటుంది). macOS: 10.13 హై సియెర్రా
eller nyere. ప్రాసెసర్ మైండ్‌స్ట్ 1.5 GHz, 2 GB ర్యామ్, మరియు గ్రాఫిక్‌కార్ట్ మెడ్ మరియు మైండ్‌స్ట్ 1024 x 600 పిక్సెల్‌లు మరియు మైండ్‌స్ట్ 512 MB హార్డ్‌డిస్క్‌ప్లాడ్‌లు. 12. మినిమమ్‌స్క్రావ్ మొబైల్‌లో: ఆండ్రాయిడ్-ఆపరేటివ్ సిస్టమ్ వెర్షన్ 7 లేదా ఐఓఎస్ 12 కంటే ఎక్కువ. SÅDAN TILSLUTTES DIN S8 DSP Følgende గ్రాఫిక్ వైజర్ S8 DSP-forbindelser కోసం hovedtrinnene. డెన్స్ యూనివర్సాలిటేట్ ఓగ్ ఆల్సిడిగ్డ్ గివర్ యుఎండెలిగే ములిఘెడర్ ఓగ్ కాన్ఫిగరేషన్. నేను జెన్నెమ్‌గా సర్లిగే ట్రిన్ ఎల్లెర్ ఫోర్స్కెల్లిగే ప్రొసీజర్‌లో నాగ్లే టిల్ఫాల్డే కాన్ డెట్ వెరె నోడ్వెండిగ్ట్. సే డెన్ avancerede vejledning på USB-nøglen i pakken med oplysninger om betjening og andre krav, eller kontakt dit autoriserede specialistcenter for Hertz. 1. ఇండెన్ డు ఇన్‌స్టాలరర్ దిన్ S8 DSP, స్కల్ డు స్లుక్కే ఫర్ కిల్డెన్ ఓగ్ అల్లె ఆండ్రీ ఎలెక్ట్రోనిస్కే ఎన్‌హెడర్ ఐ లైడ్‌సిస్టమెట్, ఎట్ ఉండ్‌గే ములిగ్ స్కేడ్. 2. ప్రాసెసోరెన్‌లో బ్యాటరీని కలిగి ఉండే నిర్దిష్ట డిజైన్ స్ట్రోమ్‌కాబెల్ మెడ్ కోర్రెక్ట్ వ్యాసం (AWG) కోసం. 3. Tilslut ledningen og jordledningen టిల్ డి స్పెసిఫికే పొజిషనర్ på stikket మెడ్ ఫ్లెర్ పోలర్, og sørg for at polerne tilsluttes korrekt. Tilslut (+) టెర్మినలెన్ టిల్ కాబ్లెట్, డెర్
kommer fra బ్యాటరీ og (-) టెర్మినలెన్ టిల్ బిలెన్స్ చట్రం (ఫిగ్. 7). 4. korrekt jordforbindelse af enheden (-), skal du bruge et fastgørelsespunkt på køretøjets chassis. ఫ్జెర్న్ ఈవెంట్ మాలింగ్ ఎల్లర్ ఫెడ్ ఫ్రా మెటాలెట్, హెచ్విస్ నోడ్వెండిగ్ట్. ఓగ్
బ్రగ్ ఎన్ వోల్టమీటర్ టిల్, కంట్రోలేర్ కొంటిన్యూయిట్ మెల్లెమ్ బ్యాటరీలు నెగటివ్ టెర్మినల్ (-) మరియు డెట్ వాల్గ్టే ఫాస్ట్‌గోరెల్స్‌పంక్ట్. హ్విస్ ములిగ్ట్, స్కల్ అల్లె కంపోనెంటెర్నే ఫోర్బిండెస్ టిల్ డెట్ సమ్మే జోర్డ్‌ఫోర్బిండెల్సెస్‌పంక్ట్. డెట్ ఫ్జెర్నర్ మెస్ట్ స్టోజ్ (అంజీర్. 7) 5. ప్రాసెసర్ కాన్ టాండెస్ వెడ్ ఎట్ ఫర్బిండే ఇండ్‌గాంగెన్ FJERN IND ఫర్ ఫ్జెర్ంటాండింగ్ మెడ్ డెట్ కోర్రెక్టే స్టిక్ మెడ్ డెన్ స్పెసిఫిక్కే కిల్డేడ్‌గ్యాంగ్ (అంజీర్ 8) indgangene మెడ్ højt niveau బ్రూజెస్ టిల్ ఎట్ స్లట్ట్ సిగ్నలెట్ టిల్ కనల్ 1 (Fig. 2). S8 DSP పంపినవారు అల్లె omstændigheder మరియు సిగ్నల్ på Terminalen FJERN UD ఓం వద్ద టెండె ఆండ్రీ ఎన్‌హెడర్, డెర్ ఎర్ టిల్స్‌లుట్టెట్ సిస్టమ్‌మెట్ (Fig. 8). 6. Vælg på forhånd et lavt signalniveau (PRE IND) eller et højt signalniveau (HØTTALER IND) SOM hovedkilde, da de to indgangstyper ikke kan bruges på Samme tid (fig. 1). 2. PRE IND: Tilslut op టిల్ maksimalt 7 indgangskanaler med RCA-kabler. ఇది 6 VRMS మరియు 0.8 VRMS (అంజీర్. 6) నుండి సిగ్నల్ స్కాల్‌ను కలిగి ఉంది. కనాలెర్నే ఐడెంటిఫికేర్స్ మెడ్ డెన్ మెడ్‌ఫోల్గెండే సాఫ్ట్‌వేర్ (సె డెన్ అవాన్సెరెడే వెజ్లెడ్నింగ్). ఫర్ అల్లె సిగ్నల్‌కేబ్లర్ టాట్ సమ్మేన్ ఓగ్ వెక్ ఫ్రా స్ట్రోమ్‌కబ్లర్. 1. HØJTTALERE IND: Tilslut op til højst 8 indgangskanaler med de specifikke flerpolede stik. సిగ్నలెట్, డెర్ అన్వెండెస్, స్కల్ మరియు మెల్లెమ్ 8 మరియు 2.5 VRMS (Fig. 21). కనాలెర్నే ఐడెంటిఫికేర్స్ మెడ్ డెన్ మెడ్‌ఫోల్గెండే సాఫ్ట్‌వేర్ (సె డెన్ అవాన్సెరెడే వెజ్లెడ్నింగ్). 2. S/PDIF IND – Elektrisk డిజిటల్ indgang: Tilslut enheder med en elektrisk డిజిటల్ S/PDIF-udgang మరియు ప్రామాణిక PCM-స్టీరియో పే మాక్స్. 9 kHz/96 బిట్ (Fig. 24a). Signaler på flere kanaler kodet med DOLBY DIGITAL (AC1) kan ikke genskabes fra lyd-/videokilder (som fx lyden fra en dvd-film) eller DTS. 3. PRÆ UD: Tilslut udgangene మెడ్ lavt signalniveau med kabler med RCA-stik (Fig. 10). . – HUKOM VALG 6/VALG 11: Aktiverer valget af en hukommelse i S8 DSP, der tidligere er konfigureret ved hjælp af kontrolsoftwareen (se den avancerede vejledning).
డెన్ ønskede hukommelse vælges, når terminalen HUKOM VALG 1/VALG 2 tilsluttes HUKOM JORD i henhold til konfigurationerne/opsætningerne i diagrammet (Fig. 8). – IND VALG: ఇచ్చేవాడు vælge indgangen S/PDIF IND కోసం మలిగ్ చేశాడు. హుకోమ్ జోర్డ్ నుండి స్లట్ టెర్మినలెన్ IND VALG వద్ద కొమ్మండోయెన్ ఆక్టివేరెస్ వేద్. 12. USB-forbindelse: Tilslut pc'en టిల్ S8 DSP మెడ్ డిట్ మెడ్‌ఫోల్జెండ్ USB-కేబెల్ (అంజీర్. 3). 13. Bluetooth-forbindelse: Slut computeren eller mobilenheden til S8 DSP ved hjælp af den specifikke Hertz-app “S8 DSP” (Fig. 3/4). 14. అప్లికేషన్: సాఫ్ట్‌వేర్ టిల్ స్టైరింగ్ ఆఫ్ S8 DSP fra en pc USB-nøglen, der følger med produktetని కనుగొంటుంది. హెర్ట్జ్-అపెన్ “S8 DSP” నుండి మొబైల్ నెట్‌బుటిక్‌కేర్‌ను కలిగి ఉంది. 15. సిక్రింగ్: హ్విస్ సిక్రింగెన్ స్ప్రింగర్, స్కల్ డెన్ స్కిఫ్టెస్ వేద్ వద్ద tagఇ డెన్ ఉడ్ అఫ్ కబినెట్ట్ (అంజీర్ 7). డెన్ స్కల్ స్కిఫ్టెస్ మెడ్ ఎన్ అఫ్ సమ్మే వర్డి (1A). 16. Fastgør alle ekstre enheder i ఇన్‌స్టాలేషన్ టిల్ køretøjets struktur. డెట్ సిక్రెర్ స్టెబిలిటెట్ ఓగ్ సిక్కెర్హెడ్ అండర్ కోర్స్లెన్, డా ఇక్కే ఫాస్ట్‌స్పెండ్టే ఎన్‌హెడర్ కాన్ ఫర్ఆర్సేజ్ పర్సన్స్‌కేడర్. 17. Når ఇన్స్టాలేషన్ er færdig, స్కాల్ డు కంట్రోల్ సిస్టమ్స్ లెడ్నింగర్ మరియు కంట్రోల్, ఎట్ అల్లె టిల్స్లట్నింగర్ బ్లెవ్ ఉడ్ఫోర్ట్ కోర్రెక్ట్. 18. సే డెన్ avancerede vejledning, కోసం బ్లైవ్ మేరే fortrolig మెడ్, hvordan S8 DSP ఫంగరర్. సిక్కర్ లైడ్ బ్రగ్ దిన్ సుండే ఫోర్నఫ్ట్ ఓజి బ్రగ్ ఎన్ సిక్కర్ లిడ్. HUSK, LÆngerevarig UDSÆTTELSE ఫర్ EKSTREMT HØJE LYDTRYK, KAN BESKADIGE DIN HØRELSE. కోర్సెల్ కింద SIKKERHEDEN SKAL ALTID VÆRE FØRSTE prioritet.
Oplysninger om affald fra elektrisk og elektronisk udstyr (de europæiske Lande, der organiserer den Seper indsamling af affald) ప్రొడక్టర్ మార్కెట్ మెడ్ ఎన్ స్క్రాల్‌డెస్‌పాండ్ påhjul med et X henover డిస్సే ఎలిమెంటర్ స్కల్ అఫ్లివెరెస్ పే ఎన్ జెన్‌బ్రగ్స్‌స్టేషన్. Er du i tvivl ఓం దిన్ లోకలే genbrugsstation modtagఎర్ డిస్సే ఎలిమెంటర్, కాంటాక్ట్ డా ఎంటెన్ కమ్యునెన్ ఎల్లెర్ జెన్‌బ్రగ్స్‌స్టేషనన్ సెల్వ్. జెన్‌బ్రగ్ ఓగ్ కోర్రెక్ట్ బోర్ట్‌స్కాఫెల్సే బిడ్రేజర్ టిల్ బెస్కిటెల్సెన్ అఫ్ మిల్జోయెట్ ఓగ్ ఫర్హిండ్రర్ స్కాడెలిగే విర్క్‌నింగర్ పా సుంధేడెన్.

కనెక్షన్

S8 DSP

7 7

21

1

6

0.8

2

21 2.5

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్
S8 DSP
S8 DSP
S8 DSP
S8 DSP

3

S8 DSP

1

7

S8 DSP

లాట్వియన్

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

Pirms komponentu uzstdsanas, ldzu, uzmangi izlasiet కాబట్టి instrukciju అన్ ievrojiet వీసాలు instrukcij sniegts nordes. Ir ieteicams pasi rpgi ievrot iekrsots instrukcijas. కాబట్టి ఇన్స్ట్రుక్చిజు నీవ్రోసనా వర్ ఇజ్రైస్ట్ నెట్సు కైట్జుము వై కంపోనెంటు బొజ్జుమస్.

DROSBAS NOTEIKUMI 1. Prliecinieties par to, ka jsu automasna ir aprkota ar 12 voltu ldzstrvas elektrbas apgdes sistmu ar atbilstosu zemjumu. 2. Komponentus ir aizliegts uzstdt automasnas dzinja nodaljum Vai pakaut tos dens, prmrga mitruma, Puteku Vai Netrumu iedarbbai. 3. Aizliegts izvadt vadus rpus automasnas vai uzstdt pastiprintju pie mehniskm vai elektroniskm iercm. 4. S8 DSP బిట్ ir atauts izmantot tikai tad, ja ieksj temperatra ir diapazon no 0°C (32°F) ldz 55°C (131°F). S8 DSP బిట్ ir jbt vismaz 3 cm (1,5″) attlumam ldz
tuvkajai konstrukcijai no vism pusm. ఆప్ ససిజు ఇర్ జ్నోద్రోసిన లాబా గైసా సర్కుల్చిజా. 5. ప్రిలిసినిటీస్ పార్ టు, కా ఇజ్విల్ట్ కంపోనెంట అట్రాసన్స్ వియెటా నీయెటెక్మ్ కోర్ట్ ట్రాన్స్‌పోర్ట్‌ల్డ్జెక మెహ్నిస్కో అన్ ఎలెక్ట్రిస్కో ఇకెర్టు దర్బ్బు. 6. Uzstdsanas అన్ సవియనోసనస్ లైక్ ప్రిలిసినిటీస్ పార్ టు, కా నెనోటిక్స్ స్సావినోజుమ్స్. 7. ఎసియెట్ పాసి ఉజ్మాంగి, గ్రిజోట్ వై ఉర్బ్జోట్ ఆటోమస్నాస్ ససిజు. Vispirms prliecinieties, ka urbsanas viet nav vadu vai citu svargu elementu. 8. ఇజ్మాంటోజియెట్ గుమిజాస్ అప్వల్కస్, లై ఐజ్సర్గ్టు వాడు, కాస్ టియెక్ విర్జ్ట్స్ కౌర్ అత్వ్రుమియెమ్ అర్ మెట్ల మాల్మ్, కె అర్ ఇజ్మాంటోజియెట్ అట్బిల్స్టోసస్ ఇజోల్సిజస్ మాటెరిలస్, జా వాడి అట్రోడాస్
సిల్తుము ఇస్తరోజోసు ఇర్చు తువుమ్. 9. ప్రిలిసినిటీస్ పార్ టు, కా వీసీ వాడి ఇర్ నోస్టిప్రింటీ అట్బిల్స్టోస్ వీడ్ విస్ టు గరుమ్. ప్రిలిసినిటీస్ పార్ టు, క వాడు ర్జైస్ అప్వాల్క్స్ ఇర్ నోటుర్గ్స్ ప్రెట్ లైస్మ్మ్ అన్ నెడెగోస్.
స్పైయు బ్లాకు తువుమ్ నోస్టిప్రినియెట్ వదుస్ అర్ సవిల్జియెమ్ వై స్కవ్మ్. 10. Vienkrskai uzstdsanai iesakm ieprieks rpgi izplnot jsu S8 DSP బిట్ uzstdsanu. ఇజ్మాంటోజియెట్ ఔగ్టాస్ క్వాలిట్టెస్ వాదస్, సవినోజుమస్ అన్ అక్సెసురస్, కురుస్ అట్రాడ్సియెట్
కనెక్షన్ కేటలాగ్. 11. మినిమల్స్ డాటోరా ప్రాస్బాస్: 32 బిటు మరియు 64 బిటు ఆపరేట్స్ – విండోస్ 7 మరియు విండోస్ 8 (టికై యుఎస్‌బి సవినోజమ్స్). Windows 10 (గన్ USB, GAN BT). MAC OS: 10.13
హై సియర్రా వై జాంకా. Vismaz 1,5 GHz ప్రాసెసర్‌లు, 2 GB RAM, గ్రాఫిక్ కార్టే ar vismaz 1024 x 600 pikseu izsirtspju un cietais డిస్క్‌లు ar vismaz 512 MB వై వైర్క్ వీటాస్. 12. మినిమల్స్ మొబైల్స్ ఇయర్సెస్ ప్రాస్బాస్: ఆండ్రాయిడ్ OS 7 లేదా జాంకా వర్సిటీ, iOS 12 లేదా జాంకా వెర్షన్.
S8 DSP PIEVIENOSANA Tlk స్నిగ్టాజోస్ అట్లాస్ ఇర్ అట్లోటాస్ గాల్వెన్స్ దర్బాస్ S8 DSP సవినోసనై. Ierces universls un plass izmantosanas iespjas auj to izmantot dazds konfigurcijas visa veida mriem. Daziem lietojumiem var bt nepieciesams Veikt noteiktas Darbbas Vai Citas Procedras. Informciju par t darbbu un atbildes uz citiem jautjumiem skatiet Papildu rokasgrmat, kas pieejama iepakojum iekautaj USB zibatmi, var sazinieties ar vietjo pilnvaroto Hertz specializto centru. 1. Pirms S8 DSP uzstdsanas, izsldziet skaas avotu అన్ వీసాలు prjs elektronisks ierces ఆడియో సిస్టం, లై izvairtos no iespjamiem bojjumiem. 2. నావెల్‌సియెట్ పాసి ఇజ్‌స్ట్రడ్టు బరోసనాస్ వాడు ఆర్ అట్బిల్‌స్టోసు డైమెట్రు (AWG) నో అకుములతోరా ldz ప్రొసెసోరం. 3. పీవీనోజియెట్ బరోసానాస్ వాడు అన్ ఎక్ర్న్ట్రోసి నోట్యిక్ట్స్ పోజ్సిజ్స్ ఉజ్ వైర్‌క్లిగ్జ్డు సవియెనోట్జా, ఇవ్రోజోట్ పరేయిజు పోలారిట్టి. Pievienojiet (+) స్పైలీ పై వాడ, కాస్ ఎన్‌కె నో అకుములతోరా, అన్
(-) స్పాలి పై ఆటోమాస్నాస్ ససిజాస్ (7. ATT.). 4. లై పరేజి ఐజెమ్టు ఇయర్సి (-), ఇజ్మాంటోజియెట్ స్టిప్రింజుమా పంక్టు ఆటోమస్నాస్ సాసిజ్; ja nepieciesams, notriet నో మెట్ల క్రసు వాయ్ eu, ar voltmetru prbaudot, Vai ir
neprtraukts savienojums స్టార్ప్ అకుములతోర నెగత్వో స్పాలి (-) అన్ ఇజ్వల్తో స్టిప్రింజుమా పంక్టు. జా iespjams, pievienojiet visus komponentus pie viena un t pasa zemjuma punkta; sds risinjums novrs lielko dau troksu (7. ATT.). 5. ప్రొసెసోరు వర్ ఐఎస్ఎల్జిటి, సావినోజోట్ అట్ల్స్ ఐజ్డెడ్జెస్ ఆర్ఇఎమ్ ఇన్ ఐఇఇజు ఆర్ అట్బిల్స్టోసో సవియనోట్జు ఆర్ కాంక్రీట్ అవోటా ఇజెజు (8. ఎటిటి.) వై ఆర్ ఎటిఐ (ఆటోమ్టిస్క్ ట్ల్వాడ్బాస్ ఐస్ల్జ్‌మ్యాజ్‌లుగ్సానా, 1) 2. at.). జెబ్‌కుర్ గాడ్జుమ్ S8 DSP నోడ్రోసిన్స్ సిగ్నల్‌లు స్పైల్ REM అవుట్ సిటు సిస్టమై పీవీనోటు ఇయర్‌క్యూ ఇస్ల్గ్‌సనై (8. att.). 6. Ieprieks izvlieties vai nu zema lmea signallu (PRE IN), vai augsta lmea signallu (SPEAKERS IN) k galveno avotu, jo abus ieejas veidus nav iespjams izmantot vienlaicgi (1. అన్ 2). 7. PRE IN: Pievienojiet maksimums 6 ieejas kanlus, izmantojot RCA కాబియస్. Pievadtajam signallam jbt no 0.8 VRMS ldz 6 VRMS (1. ATT.). కాన్లీ టిక్స్ ఐడెంటిఫికేటీ, ఇజ్మాంటోజోట్ ఇకావుటో ప్రోగ్రామ్‌మాత్రు (స్కేటియెట్ పాప్లాసింటో రోకాస్‌గ్రమతు). ఇజ్వియేటోజియెట్ సిగ్నల వడుస్ విసుస్ కోప్ అన్ అట్సేవిసి నో బరోసనాస్ వాడిమ్. 8. మాట్లాడేవారు: పీవీనోజియెట్ మాక్సిమమ్స్ 8 ఈజాస్ కాన్లుస్, ఇజ్మాంటోజోట్ పాసోస్ వైర్‌క్లిగ్జ్డు సవినోట్జస్. Pievadtajam signallam jbt no 2.5 ldz 21V RMS (2 ATT.). కాన్లీ టిక్స్ ఐడెంటిఫికేటీ, ఇజ్మాంటోజోట్ ఇకావుటో ప్రోగ్రామ్‌మాత్రు (స్కేటియెట్ పాప్లాసింటో రోకాస్‌గ్రమతు). 9. SPDIF IN – elektrisk digitl ieeja: auj pievienot ierces, kas aprkotas ar S/PDIF ఎలెక్ట్రిస్కో డిజిట్లో ఇజెజు, ఇజ్మాంటోజోట్ స్టాండర్టా PCM స్టీరియో, మాక్స్. 96 kHz / 24 బిటు (1.a att.). DOLBY DIGITAL (AC3) kodtus daudzkanlu సిగ్నల్స్ ఏ ఆడియో/వీడియో అవోటీమ్ (పీమ్‌రామ్, DVD ఫిల్మ్స్ ఆడియో) వాయ్ DTS nav iespjams పునరుత్పత్తి. 10. PRE OUT: auj pievienot zema lmea signalla izejas, izmantojot kabeus, kas aprkoti ar RCA savienotjiem (6. att.). 11. నియంత్రణలు: స్పైల్స్ తీసై వ్లామ్స్ అట్మియాస్ వాయ్ ఆడియో ieejas izvlei (8. att.). – MEM SEL 1/SEL 2: auj izvlties S8 DSP atmiu, kas ieprieks izveidota, izmantojot vadbas programmatru (sk. Papildu rokasgrmatu). వ్లామ్ అత్మియా టైక్ ఇజ్వల్టా, కాడ్
స్పైల్ MEM SEL 1/SEL 2 ir savienota ar MEM GND, ievrojot tabul nordtos konfigurcijas/iestatjumus (8. att.). – సెల్‌లో: ieejuలో SPDIFని auj izvlties. S komanda tiek iespjota, SEL ar MEM GNDలో సవియెనోజోట్ స్పాలీ. 12. USB savienojums: Piesldziet డాటోరు పై S8 DSP, izmantojot komplekt iekauto kabeli 3. ATT.). 13. బ్లూటూత్ సేవినోజమ్స్: లై డాటోరు వై మోబిలో ఇయర్సి సవినోటు ఆర్ S8 DSP, ఇజ్మాంటోజియెట్ నోట్ హెర్ట్జ్ లైటోజూంప్రోగ్రాము “S8 DSP” (3./4. att.). 14. Lietojumprogrammas: ప్రోగ్రామ్‌మాత్ర S8 DSP ప్రవల్డ్‌సనై నో డాటోరా ఇర్ పైజామా ప్రొడక్ట కాంప్లెక్ట్‌సిజ్ ఐకౌటజ్ USB జిబాట్మీ. Mobilajm iercm paredzt Hertz “S8 DSP” lietojumprogramma ir pieejama attiecgo opertjsistmu tiessaistes veikalos. 15. DROSINTJS: లై నోమైంటు బోజ్టు డ్రోసింట్జు, ఇజ్మియెట్ టు నో కోర్పుసా (7. ATT.) అన్ ఐజ్‌స్ట్‌జీట్ ఆర్ జౌను ల్డ్జ్‌వర్ట్‌గాస్ వర్త్‌బాస్ డ్రోసింట్జు (1A). 16. Nostipriniet వీసాలు rjs ఇయర్సెస్ పై ఆటోమాస్నాస్ konstrukcijm; టాస్ బ్రౌక్సనాస్ లైక్ స్నీడ్జ్ స్టెబిలిట్టి అన్ డ్రోస్బు, జో నెనోస్టిప్రింటాస్ ఇయర్సెస్ వర్ ఇజ్రైస్ట్ సవైనోజుమస్. 17. కడ్ ఉజ్స్ట్ద్సనా ఇర్ పబెయిగ్టా, ప్రబౌడియెట్ సిస్ట్మస్ వడోజుము అన్ ప్రిలిసినిటీస్, కా విసి సవియెనోజుమి ఇర్ ఇజ్వెయిడోటి పరేజి. 18. లై ఉజ్జింటూ వైర్క్ పార్ S8 DSP దర్బ్బు, ldzu, స్కటియెట్ పాప్లాసింటో రోకస్గ్రమతు. ద్రోసా స్కా ఐవ్రోజీత్ సప్ర్త్గు స్కౌమా ల్మేని ఉన్ ద్రోసు స్కౌ. LDZU, ATCERIETIES, KA ILGSTOSA AUGSTA LMEA SKAAS SPIEDIANA IEDARBBA VAR NEGATVI IETEKMT JSU DZIRDI. బ్రౌసీనా లైక్ డ్రోస్‌బాయి IR JBT పిర్మజ్ VIET.
సమాచారం అందించండి ఎలెక్ట్రిస్కీ అన్ ఎలెక్ట్రోనిస్కీ ప్రొడక్ట్ ఇర్ జెపిఆర్‌ఎస్‌టిఆర్‌డి కత్ర్ వాల్స్ట్ నోటిక్టాజ్ krtb. లై ఉజ్జింటు, కె అన్ కుర్ వర్ నోగ్డ్ట్ స్డా టిపా ప్రొడక్ట్స్ యూజ్ తువ్జో అత్కృత్ము అప్సైమ్నికోసానాస్/ప్రిస్ట్రడ్స్ విటు, సజనిటీస్ ఆర్ వైట్జో పాస్వాల్డ్బు. అట్బిల్స్టోసా అత్కృత్ము సిరోసనా అన్ ప్రిస్ట్ర్డే సాగ్లాబ్స్ విడి అన్ నోవర్స్ నెగట్వో ఇటెక్మి యూజ్ జ్సు వెసెల్బు.

నెదర్లాండ్స్

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

లీస్ వోర్ డి ఇన్‌స్టాలేషన్ వాన్ డి ఒండర్‌డెలెన్ డి ఇన్‌స్ట్రక్టీస్ ఇన్ డిజె హ్యాండిల్‌లైడింగ్ జోర్గ్‌వల్డిగ్ డోర్. మేము raden u aan de gemarkeerde సూచనలను జోర్గ్వల్డిగ్ టె వోల్జెన్. అల్స్ యు డిజె ఇన్స్ట్రక్షటీస్ నీట్ వోల్గ్ట్, డాన్ కాన్ డిట్ పర్ ఒంగెలుక్ వెర్వోండింగెన్ వెరోర్జాకెన్, ఆఫ్ స్కేడ్ ఆన్ డి ఒండర్డెలెన్.

VEILIGHEIDSMAATREGELEN 1. Zorg ervoor dat uw Auto over een 12 Volt DC నెగటీఫ్ గేర్డ్ ఎలెక్ట్రిష్ సిస్టమ్ బెస్చిక్ట్. 2. ఇన్‌స్టాలర్ గీన్ ఒండర్‌డెలెన్ ఒండర్ డి మోటర్‌క్యాప్, ఎన్ లాట్ జీ నీట్ ఇన్ కాంటాక్ట్ కోమెన్ మెట్ వాటర్, ఎక్స్‌ట్రీమ్ వోచ్టిఘైడ్, స్టఫ్ ఆఫ్ మోడర్. 3. బ్రెంగ్ నూయిట్ స్నోరెన్ ఆన్ డి బ్యూటెన్‌కాంత్ వాన్ డి ఆటో ఆన్, ఎన్ నీట్ నాస్ట్ మెకానిస్కే ఆఫ్ ఎలెక్ట్రానిస్చె అపార్టూర్. 4. Gebruik de S8 DSP అలీన్ అల్స్ డి బిన్నెంటెంపెరాట్యూర్ టుస్సెన్ 0°C (32 °F) మరియు 55 °C (131 °F) లిగ్ట్. దేజ్ ఎన్‌హీడ్ డైంట్ ఆప్ ఈన్ అఫ్స్టాండ్ వాన్ టెన్మిన్స్టే 3 సెం.మీ (1,5″) వ్యాన్
ieder voorwerp geplaatst te worden. ఎర్ డైంట్ గోడే లుచ్ట్ సర్క్యులేటీ రోండ్ డి బెహ్యూజింగ్ టె జిజ్న్. 5. జోర్గ్ ఎర్వోర్ డాట్ డి డోర్ యు గెకోజెన్ లొకేటీ వూర్ హెట్ కాంపోనెంట్ డి జ్యూస్టే వర్కింగ్ వాన్ డి మెకానిస్చే ఎన్ ఎలెక్ట్రిక్ సిస్టమ్ ఇన్ హెట్ వోర్టుయిగ్ నీట్ బీన్‌వ్లోడెన్. 6. లెట్ ఎరోప్ డాట్ డి స్ట్రూమ్‌కబెల్ గీన్ కోర్ట్స్‌లూయిటింగ్ వెరోర్జాక్ట్ టిజ్డెన్స్ డి ఇన్‌స్టాలేటీ ఎన్ హెట్ ఆన్స్‌లుయిటెన్. 7. లెట్ హీల్ ఎర్గ్ గోడ్ ఒప్ బిజ్ జాగెన్ ఆఫ్ బోరెన్ ఇన్ హెట్ ఛాసిస్ వాన్ డి ఆటో, జోర్గ్ ఎర్వోర్ డాట్ ఎర్ గీన్ ఎలెక్ట్రిస్చె బెడ్‌డింగ్ ఆఫ్ స్ట్రక్చర్లే ఒండర్‌డెలెన్ ఒండర్‌జిట్టెన్. 8. గెబ్రూయిక్ రబ్బేరెన్ బ్యూజ్జెస్ ఓమ్ డి డ్రాడ్ టె బెస్చెర్మెన్ అల్స్ యు డిజె డోర్ డి గేటెన్ ఇన్ హెట్ మెటాల్ వాన్ డి ఆటో లీడ్ట్ ఎన్ గెబ్రూయిక్ హెట్ జ్యూస్టే మెటీరియల్ ఇన్ డి బూర్ట్ వ్యాన్
ఉపకరణం వార్మ్టే ఆన్ట్విక్కెల్ట్. 9. జోర్గ్ ఎర్వోర్ డాట్ అల్లె స్నోరెన్ ఓవర్ హున్ గెహెలే లెంగ్టే గోడ్ వాస్ట్జిట్టెన్. Zorg er ook voor dat de buitenste beschermlaag brandwerend en branddovend ఈజ్. మాక్ దే
aangesloten snoeren dichtbij de aansluitblokjes గోడ్ వైస్ట్ మెట్ టై-ర్యాప్స్ ఆఫ్ క్లెమెన్. 10. ప్లాన్ డి కాన్ఫిగరేటీ వాన్ uw nieuwe S8 DSP en de beste bedradingsroute vooruit om de installatie te vereenvoudigen. Gebruik snoeren, verbindingen en యాక్సెసరీస్ వాన్
hoge kwaliteit, zoals u deze vindt in de Connection catalogus. 11. కనిష్టంగా వెరీస్టెన్ మీ PC: 32bit మరియు 64bit-besturingssystemen – Windows 7 మరియు Windows 8 (USB ద్వారా అలీన్ aansluiting). Windows 10 (జోవెల్ USB అల్స్ BT).
MAC OS: 10.13 హై సియర్రా ఆఫ్ లేటర్. కనిష్టంగా 1.5 GHz ప్రాసెసర్ మరియు 2 GB RAM, గ్రాఫిష్ కార్ట్ మెట్ ఈన్ కనిష్ట రిజల్యూషన్ వాన్ 1024 x 600 పిక్సెల్‌లు మరియు ఈన్ హార్డ్ షిజ్‌ఫ్రూయిమ్‌టే వాన్ 512 MB మీర్. 12 కనిష్టంగా మీ మొబైల్ పరికరం: Android OS 7 తర్వాత, iOS 12 తర్వాత. HET AANSLUITEN VAN DE S8 DSP De volgende afbeeldingen geven de belangrijkste stappen voor de S8 DSB-aansluitingen వీర్. Zijn universaliteit en veelzijdigheid bieden eindeloze mogelijkheden en configurities. స్పెసిఫైకే స్టాపెన్ ఆఫ్ వెర్‌స్చిల్లెండే ప్రొసీజర్స్ కున్నెన్ ఇన్ బెపాల్డే టోపాస్సింగెన్ నోడిగ్ జిజ్న్. Voor de juiste werking en Andere belangrijke informatie, raadpleeg de uitgebreide handleiding op de USB-stick binnenin de verpakking of neem contact om met uw erkend Hertz gespecialiseerd centrum. 1. డో హెట్ బ్రోనప్పారట్ ఎన్ అల్లె ఆండెరే ఎలెక్ట్రానిస్చే ఉపకరణం వాన్ హెట్ గెలుయిడ్స్సీస్టీమ్ యుటి వోర్డాట్ యు మెట్ డి ఇన్‌స్టాలేషన్ వాన్ డి ఎస్ 8 డిఎస్‌పి బిగిట్, ఓమ్ మొగెలిజ్కే స్కేడ్ టె వూర్కోమెన్. 2. ట్రెక్ ఈన్ స్పెషల్ దార్వూర్ గెస్చిక్టే డ్రాడ్ మెట్ డి జ్యూస్టే డయామీటర్ (AWG) వాన్ డి నార్ డి ప్రాసెసర్. 3. స్లూయిట్ డి స్ట్రూమ్‌డ్రాడ్ ఎన్ డి ఆర్డెడ్రాడ్ ఆన్ ఆప్ డి డార్వూర్ గెస్చిక్టే ఆన్స్‌లుయిట్‌పున్టెన్ ఒప్ డి మీర్‌పోలిగే ఆన్స్‌లూయిటింగ్, ఎన్ లెట్ ఆప్ డి జ్యూస్టే పోలరైట్. Sluit de (+) aansluiting aan op de kabel die van de accu afkomt, en de (-) aansluiting op het chassis van de auto (AFB. 7) 4. ఓమ్ హెట్ అప్పరాట్ గోడ్ తే ఆర్డెన్ (-) గెబ్రూయిక్ట్ యు ఈన్ ఆన్స్‌లుయిట్‌పుంట్ ఓప్ హెట్ చస్సిస్ వాన్ హెట్ వోర్టుయిగ్; verwijder evt. వెర్ఫ్ ఆఫ్ వెట్ వాన్ హెట్ మెటాల్, కంట్రోలీర్ మెట్ ఈన్ వోల్టమీటర్ డాట్ ఎర్ వెర్బైండింగ్ ఈజ్ టుస్సెన్ డి నెగటీవ్ పూల్ వాన్ డి అక్యు (-) ఎన్ హెట్ గెకోజెన్ ఆన్స్‌లుయిట్‌పంట్. ఇండియన్ మోగెలిజ్క్, స్లూట్ డాన్ అల్లె ఒండర్డెలెన్ ఆన్ ఆప్ హెట్జెల్ఫ్డే ఆర్డెపంట్; డిట్ వెర్మిండర్ట్ ఒంగేవెన్స్టే రూయిస్ (AFB. 7) 5. డి ప్రాసెసర్ కాన్ వర్డ్డెన్ ఇంజెస్చాకెల్డ్ డోర్ డి REM IN-ఇంగాంగ్ వూర్ ఆన్ట్‌స్టేకింగ్ ఆప్ అఫ్స్టాండ్ మెట్ డి గెపేస్ట్ కనెక్టర్ ఆన్ టె స్లూయిటెన్ ఆప్ డి స్పెసిఫైకే బ్రోన్యూట్‌గ్యాంగ్ (FIG.8) ఆఫ్ వయా డి ART (ఆటోమేటిక్ రిమోట్ టర్న్-ఆన్/ ఆటోమేటిక్ ఇన్‌స్కేలింగ్ డి ఫన్ ఆఫ్ ఫన్) హోగే ఇన్వోర్నివ్స్ వర్డ్డెన్ గెబ్రూయిక్ట్, మెట్ ఆన్స్‌లూయిటింగ్ వాన్ హెట్ సిగ్నల్ ఆప్ కనాల్ 1 (FIG.2). డి S8 DSP లివర్ట్ ఇన్ అల్లె గెవాలెన్ ఈన్ సిగ్నల్ ఆప్ డి REM అవుట్-టెర్మినల్ ఓమ్ డి ఆండెరే అప్పరాటెన్ డై ఆప్ హెట్ సిస్టమ్ జిజ్న్ ఆంజెస్లోటెన్ ఇన్ టె స్కేలెన్ (FIG.8). 6. కీస్ వాంటెవోరెన్ ఓఫ్ ఈన్ జ్వాక్ సిగ్నల్ (ప్రీ ఇన్) ఆఫ్ ఈన్ స్టెర్క్ సిగ్నల్ (లూయిడ్స్‌ప్రెకర్స్ ఇన్) అల్స్ డి హూఫ్‌డ్‌బ్రోన్, ఓమ్‌డాట్ డేజ్ ట్వీ సార్టెన్ నీట్ టెగెలిజ్‌కెర్టిజ్డ్ గెబ్రూయిక్ట్ కున్నెన్ వార్డెన్ (AFB. 1 en 2). 7. ముందుగా RCA కేబుల్స్. హెట్ ఆంజెబోడెన్ సిగ్నల్ మోయెట్ లిగ్గెన్ టుస్సెన్ 0.8 VRMS మరియు 6 VRMS (AFB. 5-A). డి కనలెన్ వర్డ్డెన్ గెయిడెన్టిఫిసీర్డ్ బిజ్ హెట్ గెబ్రూక్ వాన్ డి మీగెలెవెర్డే సాఫ్ట్‌వేర్(జీ డి హ్యాండ్‌లీడింగ్ వూర్ గెవోర్డెర్డెన్). లీడ్ అల్లె సిగ్నల్‌కాబెల్స్ డిచ్ట్ బిజ్ ఎల్కార్, ఎన్ యుట్ డి బర్ట్ వాన్ స్ట్రూమ్‌కబెల్స్. 8. లూయిడ్‌స్ప్రెకర్స్ ఇన్: స్లూట్ ఈన్ మ్యాగ్జిమమ్ వాన్ 8 ఇంగాంగ్‌స్కానలెన్ ఆన్ MBV డి స్పెషలే మీర్‌పోలిగే ఆన్స్‌లుయిటింగెన్. హెట్ సిగ్నల్ డాట్ మోట్ వార్డెన్ టోగెపాస్ట్ మోయెట్ ఎన్ నివెయు టుస్సెన్ డి 2.5 ఎన్ 21 VRMS హెబ్బెన్ (AFB. 2) డి కనలెన్ వర్డ్డెన్ గెయిడెన్టిఫిసీర్డ్ బిజ్ హెట్ గెబ్రూక్ వాన్ డి మీగెలెవెర్డే సాఫ్ట్‌వేర్(జీ డి హ్యాండ్‌లీడింగ్ వూర్ గెవోర్డెర్డెన్). 9. SPDIF IN – Elektrische Digitale Ingang: voor anansluiting van apparaten die voorzien zijn van een S/PDIF-elektrische Digital ingang in Standard PCM స్టీరియో MAX 96 kHz/24 bit (FIG.1a). DTS TE పునరుత్పత్తికి సంబంధించిన DOLBY డిజిటల్ (AC3) gecodeerde meerkanaalssignalen van audio-/videobronnen (zoals de audio van een DVD-film). 10 ప్రీ అవుట్: voor aansluiting van signalaluitgangen మెట్ ఈన్ లాగ్ నివ్ మెట్ గెబ్రూయిక్ వాన్ కేబుల్స్ మెట్ RCA-కనెక్టోరెన్ (FIG.6). 11 నియంత్రణలు: ఆడియో-ఇంగాంగ్ (Fig. 8) యొక్క టెర్మినల్స్ మీ డైరెక్ట్ సెలెక్టీ వాన్ గెవెన్స్టే గెహ్యూజెన్.
Het gewenste geheugen is geselecteerd wanneer de MEM SEL 1/SEL 2-టెర్మినల్ op MEM GND ఈజ్ ఆంజెస్లోటెన్, gevolgd door de configurates/instellingen die in de afbeelding zijn vermeld (Fig.8). – సెల్ లో: voor het selecteren van de SPDIF IN -ingang. Deze కమాండో వర్డ్ట్ geactiveerd డోర్ హెట్ aansluiten వాన్ డి IN SEL-టెర్మినల్ ఆప్ MEM GND. 12. USB-aansluiting: Sluit de PC aan op de S8 DSP మెట్ బెహుల్ప్ వాన్ డి మీగెలెవెర్డే USB కేబెల్ (AFB. 3). 13. బ్లూటూత్-ఆన్స్‌లూయిటింగ్: మొబైల్ పరికరం యొక్క S8 DSP యొక్క కంప్యూటర్ యొక్క ప్రత్యేకత, హెర్ట్జ్ “S8 DSP” టోపాసింగ్ (FIG.3/4). 14. Toepassingen: డి సాఫ్ట్‌వేర్ వోర్ హెట్ బిహీర్ వాన్ డి S8 DSP వనఫ్ EN PC ఈజ్ బెస్చిక్‌బార్ ఆప్ డి USB-స్టిక్ డై మెట్ హెట్ ప్రొడక్ట్ మీగెలెవెర్డ్. డి హెర్ట్జ్ “S8 DSP” APP వోర్ మొబైల్ టెలిఫూన్స్ ఆన్‌లైన్ స్టోర్స్‌లో బెస్చిక్‌బార్ ఉంది 15. ZEKERING: Als er schade optreedt, vervang dan de zekering (AFB. 7) డోర్ ఈన్ జెకెరింగ్ వాన్ గేరింగ్). 1. మాక్ అల్లె ఎక్స్‌టర్నే అప్పారాటెన్ టిజ్‌డెన్స్ డి ఇన్‌స్టాలేటీ విస్తాట్ ఆన్ డి స్ట్రక్చర్ వాన్ హెట్ వోర్టుయిగ్; డిట్ జోర్గ్ట్ వూర్ స్టెబిలిటీట్ ఎన్ వీలిఘీడ్ టిజ్డెన్స్ హెట్ రిజ్డెన్, ఓమ్‌డాట్ అప్పరాటెన్ డై నీట్ వాస్ట్జిట్టెన్ వెర్వోండింగెన్ కున్నెన్ వెరోర్జాకెన్. 16. ఆల్ డి ఇన్‌స్టాలేటీ కంప్లీట్ ఈజ్, కంట్రోలర్ డాన్ డి బెడ్‌డ్రేడింగ్ ఎన్ డాట్ అల్లె కొప్పెలింగెన్ గోడ్ జిజ్న్ ఆంజెబ్రాచ్ట్. 17. ఓమ్ ఈన్ బెటర్ బీల్డ్ వాన్ డి వర్కింగ్ వాన్ డి S18 DSP టె క్రిజ్జెన్ కుంట్ యు డి హ్యాండిల్డింగ్ వూర్ గెవోర్డెర్డెన్ రాడ్‌ప్లెజెన్. VEILIG GELUID GEBRUIK GEZOND VERSTAND EN GEBRUIK VEILIG GELUID. డెంక్ ఎరాన్ డాట్ లాంగ్‌దురిగే బ్లూట్‌స్టెల్లింగ్ ఆన్ ఎక్స్‌ట్రీమ్ హార్డ్ గెలుయిడ్ ఉవ్ గెహూర్ కాన్ బెస్చాడిజెన్. వెయిలిఘైడ్ మోట్ టిజ్డెన్స్ హెట్ రిజ్డెన్ వూరోప్ స్టాన్.
ఇన్ఫర్మేటీ మెట్ బెట్రెక్కింగ్ టోట్ డి వెర్వెర్కింగ్ వాన్ అఫ్గెడాంక్టే ఎలెక్ట్రిస్చే ఎన్ ఎలెక్ట్రోనిస్చే ఉపకరణం (వూర్ డి యూరోపిస్ లాండెన్ డై హెట్ అఫ్వల్ గెస్చెయిడెన్ ఇంజమెలెన్) ప్రొడక్ట్ డై జిజన్ గెమార్కీర్డ్ మెట్ ఈన్ డోర్గేక్రూయిస్టే వుయిల్నిస్బాక్ వెల్నిస్బాక్ మోట్జెనెట్ వర్డ్స్ మెటోప్ డెజ్ ఎలెక్ట్రిస్చే ఎన్ ఎలెక్ట్రోనిస్చె ప్రొడక్టెన్ డైనెన్ టె వర్డ్డెన్ గెరెసైకిల్డ్ డోర్ గెస్చిక్టే ఫెసిలిటీటెన్, డై ఇన్ స్టాట్ జిజ్న్ ఓమ్ డెజ్ ప్రొడక్టెన్ ఎన్ కాంపోనెన్ టె వెర్వెర్కెన్. ఓమ్ టె వెటెన్ టె కోమెన్ హో ఎన్ వార్ దేజ్ ప్రొడక్టెన్ ఇంగెలెవెర్డ్ కున్నెన్ వార్డెన్ బిజ్ హెట్ డిచ్ట్‌స్ట్‌బిజ్జిజ్ండే రీసైక్లింగ్/ఇంజమెలింగ్‌స్పూంట్, వెర్జోకెన్ విజ్ యు ఓమ్ కాంటాక్ట్ ఓప్ టె నెమెన్ మెట్ యూవ్ లోకలే గెమెంటే. హెట్ ఆప్ కరెక్టే విజ్జ్ రీసైక్లెన్ ఎన్ ఇన్జామెలెన్ వాన్ అఫ్వల్ డ్రాగ్ట్ బిజ్ ఆన్ డి బెస్చెర్మింగ్ వాన్ హెట్ మిలీయు ఎన్ హెట్ వూర్కోమెన్ వాన్ స్కాడెలిజ్కే ఎఫెక్టెన్ ఆప్ డి గెజోండ్‌హెడ్.ఎ జివోట్నీహో ప్రోస్టెడి పెడ్ స్కోడ్లివిమి విలివి.

Mtmutató

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

Kérjük, hogy az alkatrészek beszerelése figyelmesen olvassa el az összes utasítást, అమేలీ ఎబెన్ az útmutatóban szerepel. అజాన్లాటోస్ గొండోసన్ కోవెట్ని ఎ కీమెల్ట్ ఉటాసిటాసోకట్. Ha ezeknek nem tesz eleget, akaratlanul is az alkatrészek károsodását okozhatja.

BIZTONSÁGI MEGFONTOLÁSOK 1. Ellenrizze, hogy az auto 12 voltos, negatív földelés egyenáramú elektromos rendszerrel rendelkezik-e. 2. Ne szerelje a hangszórókat a motortér belsejébe vagy olyan helyre, ahol víz, magas páratartalom, por és piszok érheti ket. 3. నే స్జెరెల్జె ఎ కబెలెకెట్ అజ్ ఆటోన్ కివుల్రే ఈస్ ఎ జార్మ్ మెకానికస్ వాగీ ఎలెక్ట్రోనికస్ ఆల్కాట్రేస్జీనెక్ కోజెలెబే. 4. A S8 DSP készüléket csak akkor üzemeltesse, ha a bels hmérséklet a 0°C-55°C közötti tartományban వాన్. ఎ ప్రాసెస్‌జోర్నాక్ లీగల్ 3 సెం.మీ
ఒక közelben లెవ్ tárgyaktól. ఎ కెస్జులెక్ హజా కొరుల్ బిజ్టోసిటాని కెల్ ఎ మెగ్ఫెలెల్ స్జెల్జెస్ట్. 5. Ügyeljen arra, hogy az alkatrészek beszerelésére kiválasztott helyek ne zavarják a járm mechanikus vagy elektronikus eszközeinek mködését. 6. Vigyázzon, hogy szerelés és csatlakoztatás közben nehogy rövidre Zárja a tápkábelt. 7. లెగ్యెన్ నాగ్యోన్ ఓవాటోస్, అమికోర్ ఎ కరోస్జెరియాబా ఫర్ వాగి వాగ్: ఎలెన్‌రిజ్జ్, హోగీ నిన్‌సెనెక్-ఇ కాబెలెక్ వాగీ స్జెర్కెజెటి ఎలెమెక్ ఎ కివాలాస్జ్‌టోట్ టెర్యులెట్ అలాట్. 8. ఎ కాబెలెక్ ఫెమల్కాట్రేస్జెక్బే ఫర్ట్ నైలాసోకోన్ టోర్టేన్ ఆట్వెజెటెసెకోర్ హాజ్నాల్జోన్ వెడ్జిర్ట్ ఎ కాబెల్ మెగోవాసా ఎర్డెకెబెన్. Ht kibocsátó berendezések közelsége
esetén is gondoskodjon a megfelel védelemrl. 9. Ügyeljen arra, hogy a kábelek teljes hosszukban megfelelen rögzítve legyenek. గొండోస్కోడ్జోన్ అరోల్ ఈజ్, హోగీ స్జిగెటెలెస్యూక్ ట్జాలో ఈస్ ఓన్కియోల్టో లెగ్యెన్. ఒక csatlakoztatott
kábeleket a végzdések közelében kapcsokkal vagy kábelcsatokkal biztosítsa. 10. ఒక szerelés megkönnyítése érdekében tervezze meg elre a Bit-One HD készülék konfigurációját és az optimalis vezetékezést. ఆల్కాల్‌మాజోన్ csúcsminség kábeleket,
csatlakozókat és kellékeket, amilyenek pl. az కనెక్షన్ katalógusban találhatók. 11. మినిమాలిస్ స్జామిటోజెప్స్ కోవెటెల్మెనియెక్: 32 బైట్స్ మరియు 64 బైట్స్ ఆపరేటివ్ రెండ్స్జెరెక్ – విండోస్ 7 మరియు విండోస్ 8 (సిసాక్ యుఎస్‌బి క్యాప్‌సోలాట్). Windows 10 (USB మరియు BT
kapcsolat esetén). MAC OS: 10.13 అధిక సియెర్రా వేగి újabb verzió. కనిష్టంగా 1,5 GHz-es ప్రాసెసర్ 2 GB RAM, లీగల్ 1024 x 600 పిక్సెల్ గ్రాఫికల్ గ్రాఫికల్ గ్రాఫిక్స్ 512 MB-os merevlemezterület. 12 కనీస మొబైల్ ఫోన్లు: ఆండ్రాయిడ్ OS 7 వేగి újabb, iOS 12 వేగి újabb verzió. A S8 DSP CSATLAKOZTATÁSA A következ ábrák az S8 DSP csatlakoztatásának fbb lépéseit mutatják be. Univerzális és sokoldalúsága végtelen lehetségeket és konfigurációkat kínál. ఈజీస్ ఆల్కల్‌మజాసోక్నాల్ స్పెసియాలిస్ లెపెసెక్రే వాగీ ఎల్టర్ ఎల్జారాసోక్రా లెహెట్ స్జుక్సేగ్. Mködését és minden egyéb igényt illeten olvassa el a csomagban található USB-pendrive-on található Speciális kézikönyvet, vagy forduljon a Hertz hivatalos szakü. 1. A készülékek esetleges károsodásának megelzése érdekében a S8 DSP beszerelése eltt kapcsolja ki a hangforrást és az ఆడియో r endszert alkotó összes készüléket. 2. Az akkumulátort és a processzort egy kifejezetten erre a célra tervezett, megfelel átmérj (AWG) kábellel kösse össze. 3. Csatlakoztassa a tápkábelt és a földvezetéket a többpólusú csatlakozó megfelel végzdéséhez, ügyelve a helyes polaritásra. ఎ (+) టెర్మినల్బా కోస్సే అజ్ అక్కుములాటోర్బల్ ఎర్కెజ్ వెజెటెకెట్, ఎ (-) టెర్మినల్ట్ పెడిగ్ కోస్సే ఓస్సే ఎ జార్మ్ అల్వాజావల్ (7. అబ్రా). 4. ఎ కెస్జులేక్ మెగ్ఫెలెల్ ఫోల్డెలెసెహెజ్ (-) హజ్నాల్జోన్ ఈజీ రోగ్జిటేసి పొంటోట్ ఎ జార్మ్ అల్వాజాన్. Ha szükséges, távolítsa el az esetleges festék- vagy zsírréteget, és feszültségmérvel ellenrizze a kapcsolatot az akkumulátor negatív sarka (-) ézözötítt iv. అమెన్నిబెన్ లెహెట్‌సేజెస్, అజ్ ఓస్జెస్ ఎజిసెగెట్ ఉగ్యానాహోజ్ ఎ ఫోల్డెలేసి పోంథోజ్ సిసట్లాకోజ్టస్సా; így tudja a legjobban kiküszöbölni a zajt (7. అబ్రా). 5. ఒక ప్రాసెసర్ బెకాప్‌సోల్హాట్ ఎ ఆర్‌ఇఎమ్ ఇన్ బెమెనెట్ సిసట్లాకోజ్టటాస్వావల్ ఎ టావోలి బిఇండిటాస్ సెల్జాబోల్ ఎ మెగ్‌ఫెలెల్ సిసట్లాకోజోవాల్ అజ్ అడోట్ ఫోరాస్కిమెనెథెజ్ (8. ábra), వాగి అజ్ ART (ఆటోమేటిక్స్ టావోలి బెకప్సోలాస్) ఫంక్సియోవల్, హా ఎ మాగాస్ స్జింట్ బెమెనెటెక్ట్ హాజ్నాల్జాక్, సిసట్లాకోజ్టత్వా ఎ జెలెట్ అజ్ 1. csatornához (2. అబ్రా). Az S8 DSP మైండెన్ ఈసెట్‌బెన్ జెలెట్ szolgáltat మరియు REM అవుట్ టెర్మినలోన్ మరియు రెండ్స్జెర్హెజ్ csatlakoztatott egyéb eszközök bekapcsolásához (8. అబ్రా). 6. Elzetesen válassza ki f bemeneti forrásként az alacsony szint jelet (PRE IN) vagy a magas szint jelet (SPEAKERS IN), mert a két bemeneti típus egyidejleg nem használható1 (2 ábralhat). 7. PRE IN: Ide legfeljebb 6 bemeneti csatorna csatlakoztatható RCA-kábelekkel. ఒక జెలర్సెగ్నెక్ 0.8 VRMS és 6 VRMS között kell lennie (1 ábra). Az egyes csatornák a mellékelt szoftver használatakor azonosíthatók (ld. ఒక హలాడోక్నాక్ స్జోలో útmutatót). ఎ జెల్కాబెలెకెట్ ఎజిమాస్ మెల్లెట్, ఎ టాప్కాబెల్ట్ టావోల్ వెజెస్సే. 8. మాట్లాడేవారు: Ide legfeljebb 8 bemeneti csatorna csatlakoztatható a specialis többpólusú csatlakozók használatával. ఒక జెలర్సెగ్నెక్ 2.5 VRMS és 21 VRMS között kell lennie (2 ábra). Az egyes csatornák a mellékelt szoftver használatakor azonosíthatók (ld. ఒక హలాడోక్నాక్ స్జోలో útmutatót). 9. SPDIF IN – Elektromos digitális bemenet: S/PDIF elektromos digitális kimenettel felszerelt eszközök csatlakoztatása szabványos PCM sztereó MAX 96 kHz/24 బిట్ (1 kHz/XNUMX బిట్ అబ్రా). Nem lehetséges a DOLBY Digital (AC3) kódolt többcsatornás jelek reprodukálása ఆడియో/వీడియో కోసం (pl. DVD ఫిల్మెక్ హ్యాంగ్జా) వాగి DTS. 10 ప్రీ అవుట్: csatlakoztassa az alacsony szint jelkimeneteket RCA csatlakozókkal végzd kábelek segítségével (6. అబ్రా). 11 VEZÉRK: csatlakozók a kívánt memoria vagy audio bemenet közvetlen kiválasztására (8. అబ్రా).
ఎ కివాంట్ మెమోరియా కివాలాస్‌టాసా అక్కోర్ టోర్టేనిక్, హా ఎ ఎంఇఎం ఎస్‌ఇఎల్ 1/ఎస్‌ఇఎల్ 2 సిసాట్‌లాకోజోట్ ఎ ఎంఇఎమ్ జిఎన్‌డి-హెజ్ సిసట్లాకోజ్టాట్‌జుక్ ఎ టాబ్లాజాట్‌బాన్ ఫెల్సోరోల్ట్ కాన్ఫిగురాసియోటాక్ (.8íséták/beáll). – సెల్ లో: lehetvé teszi az SPDIF IN bemenet kiválasztását. Ez a parancs az IN SEL csatlakozónak మరియు MEM GND-hez való csatlakoztatásával engedélyezhet. 12. USB kapcsolat: Csatlakoztassa a PC-t a S8 DSP-hoz a tartozék USB-kábellel (3. ábra). 13. Bluetooth-kapcsolat: a számítógép vagy mobileszköz csatlakoztatásához az S8 DSP-hez használja a Hertz ,,S8 DSP” alkalmazást (3/4. ábra). 14. ఆల్కల్‌మాజాసోక్: అజ్ ఎస్ 8 డిఎస్‌పి పిసి-ఆర్‌ఎల్ టోర్టెన్ కెజెలెసెహెజ్ స్జూక్స్‌జెస్ స్జోఫ్ట్‌వర్ ఎ టెర్మెఖేజ్ మెల్లేకెల్ట్ యుఎస్‌బి-కుల్‌సన్ ఎర్హెట్ ఎల్. మొబైల్స్‌కోజోక్రే స్జాంట్ హెర్ట్జ్ ,,ఎస్8 డిఎస్‌పి” ఆల్కాల్‌మజాస్ ఎలిర్హెట్ ఎ మెగ్‌ఫెలెల్ ఆపరేటింగ్ రెండ్స్జెరెక్ ఆన్‌లైన్ áruházaiban. 15. FUSE: Károsodás esetén a biztosíték cseréjéhez vegye ki a biztosítékházból (7 ábra), és cserélje ki egy megfelel ertékvel (1A). 16. ఒక vezetés közbeni stiabilits és biztonság ఒక járm ఒక konfiguráció ఒక konfiguráció ఒక konfülékés, ez stiablitát és biztonsánánánágot nytújt vezetés közben, mert a nem rögzítette eszközök sérülést okozhatnak. 17. ఎ బెస్జెరెలేస్ వెగెజ్టెవెల్ ఎల్లెన్రిజ్ ఎ రెండ్స్జెర్ వెజెటెకెజెట్ ఈస్ ఎ సిసట్లాకోజాసోక్ మ్కోడ్కెపెస్సెగెట్. 18. A S8 DSP mködésével kapcsolatos további információkért ld. ఒక హలాడోక్నాక్ స్జోలో ఉట్ముటాటోట్. బిజ్టన్‌సిగోస్ హ్యాంగ్ అల్కల్‌మజ్జా ఎ జోజన్ ÉSZT ÉS అల్కల్‌మజ్జా ఎ బిజ్టన్‌సిగోస్ హ్యాంగోట్. కర్జాక్, నే ఫెలెట్సే, హోగీ హా ఓన్ట్ ఇజెన్ నాగి ఎరెజ్ హాంగ్నియోమస్ ఎరి హోస్జ్ ఐడిఎన్ ఎటి, ఎ హాలీసా కొరోసోధత్. ఎ బిజ్టాన్సాగ్ లెజియన్ అజ్ ఎల్స్ వెజెట్స్ కోజ్బెన్.
Használt elektromos készülékek elhelyezése hulladékként (a szelektív hulladékgyjtést alkalmazó EU-tagországok számára) Az ezzel a szimbólummal (kereszttel áthúzott szemetes) megjelölt termékeket nem szabad háztartási hulladékként kezelni. రెజి ఎలెక్ట్రోమోస్ ఎలెక్ట్రోనికస్ బెరెండెజెసిట్ విగ్యే అజ్ ఇ సెల్రా కిజెలోల్ట్ ఉజ్రాహాస్జ్నోసిటో టెలిప్రే, అహోల్ అజ్ ఇల్యెన్ టెర్మెకెకెట్ ఈస్ అజోక్ ఆల్కట్రేస్జెయిట్ కెపెసెక్ కెల్జాక్స్జెరెన్. ఎ లెగ్‌కోజెలెబ్బి ఇల్యెన్ జెల్లెగ్ హుల్లాడెఖాస్జ్నోసిటో టెలిప్ హెలియెర్ల్ ఎ హెలీ ఓన్‌కోర్మానిజాట్టోల్ కఫట్ ఫెల్విలాగోసిటాస్ట్. E készülék szakszer megsemmisítésével segíthet abban, hogy megelzzük azt a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt ​​negatív hatást, ami a helyktelen hulladébélésed.

ఆంగ్లం కె.

S8 DSP
డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

ప్రీస్ ఇన్‌స్టాలియుడామి వీసాలు డాలిస్, ప్రసోమ్ అటిడ్జియై పెర్స్కైటీ సియోజె నైగెల్జె ఎసన్సియాస్ ఇన్‌స్ట్రుక్సిజస్. పటార్టినా గ్రిజ్టై లైకిటిస్ పాజిమ్ట్ ఇన్స్ట్రుక్సిజ్. Si instrukcij nesilaikymas గాలి సుకెల్టి రంగోస్ అర్ అత్స్కిర్ జోస్ డాలీ గేడిమ్.

సౌగోస్ రేకలవిమై

1 2. 3. 4.

సిటికింకైట్, జోగ్ జెఎస్ ఆటోమొబైల్జే యిరా 12-ఓఎస్ వోల్ట్ న్యూలాటిన్స్ స్రోవ్స్ నీగియామోస్ మాస్ ఎలెక్ట్రోస్ సిస్టెమా. Neinstaliuokite aparatros komponent Variklio skyriuje ir saugokite Nuo Vandens, pernelyg Didels drgms, dulki ar nesvarum. నీస్వెస్కైట్ లేడ్ ఈజ్ ట్రాన్స్పోర్టో ప్రిమోన్స్ నెటోలి మెకానిని ఆర్ ఎలెక్ట్రోనిని ప్రైటైస్. S8 DSP నౌడోకిట్స్ టిక్ టాడా, కై టెంపెరాట్రా విడుజె యారా టార్ప్ 0°C (32°F) మరియు 55°C (131°F). సిస్ ప్రొసెసోరియస్ టూరి బిటిఐ 3సెం.మీ (1,5″) అస్టుము నువో బెట్ కోకి కన్‌స్ట్రుక్సిజ్.

5. 6 7. 8. 9.

అప్లింక్ ఆర్మ్ టూరి బిటి గేరా ఒరో సర్కులియాసిజా. సిటికింకైట్, కాడ్ వియెటా, కురి పసిరింక్సైట్ కంపోనెంటమ్స్, నెట్‌రుక్‌డైట్ నార్మల్ మెకానిని ఇర్ ఎలెక్ట్రోనిని ట్రాన్స్‌పోర్టో ప్రిమోన్స్ ప్రైటైస్ ఫంక్సియోనావిముయి. సౌగోకిట్స్, కాడ్ ఇన్‌స్టాలియోజంట్ ఇర్ సుజుంజియంట్ లైడస్, నెవిక్ట్ ట్రంపాసిస్ సుజుంగిమాస్. Bkite ypac atsargs, pjaudami ar grzdamis automobilio rm; pirmiausia patikrinkite ar apacioje Nra ఎలెక్ట్రోస్ ar struktrini మూలకం వేయబడింది. కాడ్ అప్సౌగోటుమ్టే లేడ్, వెరియంట్ పర్ స్కైల్స్ మెటలే, నౌడోకిట్ గుమిన్ వోర్, ఓ ఆర్టి కార్స్ట్ ఇస్కిరియాన్సి ప్రిటైస్ – నౌడోకిట్ అటిటింకామాస్ మెడ్జియాగాస్. సిటికింకితే, కాడ్ పర్ విస్ జె ఇఎల్జి, లైడై బిటి టింకమై అప్సౌగోటి. తైప్ పాట్ సిటికింకిట్, జోగ్ జె ఇసోరిన్ అప్సౌగిన్ ఇజోలియాసిజా అత్స్పరి ఉగ్నియాయ్ ఇర్ యారా సవైమినియో ఉజ్గేసిమో. సుజుంగ్టస్

10

లైడస్ ప్రిత్విర్టింకైట్ వీలీనియస్ సుజుంగిమైస్ అర్బా స్పాస్తుకైస్ ఆర్టీ జుంగ్సీ ఈజ్ ఆంక్స్టో నుమాటికైట్ సావో నౌజోజో S8 DSP కాన్ఫిగ్రాసిజ్ ఇర్ టింకమియాసి

బ్లోకో. వేదిమో వేశాడు

వియెట్;

టైప్

palengvinsite

ఇన్స్టాలియావిమ్.

నౌడోకైట్

aukstos

కోకిబ్స్

లైడస్,

జంగ్టిస్

ir

11

ప్రైడస్, కోకియస్ రాసిట్ కనెక్షన్ కేటలాగ్. మినిమల్స్ రీకలావిమై కంపియూటెరియుయి (PC): 32

బిట్

ir

64

బిట్

ఒపెరాసిన్లు

వ్యవస్థలు

,, విండోస్

7″

ir

,, విండోస్

8″

(టిక్

USB

జంగ్టీలు).

,, విండోస్

10″

(టైక్

USB,

టైక్

BT).

macOS: 10.13 ,,హై సియెర్రా” arba vlesn ver. Maziausiai 1,5 GHz ప్రాసెసోరియస్ మరియు 2 GB RAM, వైజ్డో ప్లోక్స్ట్, కురియోస్ మజియాసియా స్కిరియామోజి geba yra 1024 x 600 పిక్సెలీ మరియు 512 MB

12

అర్బా డౌగియౌ వీటోస్ స్టాండ్జియాజమే మినిమల్స్ రీకలావిమై మొబిలియాజం

డిస్క్. రెంగినియు:

,, ఆండ్రాయిడ్

OS

7″

అర్బా

నౌజెస్న్,

,, iOS

12″

అర్బా

నౌజెస్న్

వెర్సిజా.

S8 DSP PRIJUNGIMAS సి స్కీమా రోడో పాగ్రిండినియస్ S8 DSP జుంగ్సీ ప్రిజుంగిమో ఎటాపస్. యూనివర్సలస్, వైరియాపుసిస్ రెంజినిస్ సూటికియా నెరిబోటాస్ నౌడోజిమో గాలిమిబ్స్ ఇర్ లీడ్జియా అట్లిక్ వైరియాస్ కాన్ఫిగ్రాసిజాస్. నౌడోజంట్ కై కురియాస్ తైకోమ్సియాస్ ప్రోగ్రామ్‌లు గాలీ ప్రీరిక్టీ అట్లిక్టీ కాంక్రీసియస్ వీక్స్మస్ అర్బా స్కిర్టింగాస్ ప్రొసెడ్రాస్. సమాచారం 1. ప్రీస్ ఇన్‌స్టాలియుడామి S8 DSP, ఇస్జుంకిట్ స్రోవ్స్ సాల్టిన్ ఇర్ వియస్ కిటస్ ఎలెక్ట్రోస్ ప్రై

పత్రాలు / వనరులు

HERTZ S8 DSP డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్ [pdf] యూజర్ గైడ్
S8DSP, 2ASUD-S8DSP, 2ASUDS8DSP, S8 DSP, డిజిటల్ ఇంటర్‌ఫేస్ ప్రాసెసర్

సూచనలు

వ్యాఖ్యానించండి

మీ ఇమెయిల్ చిరునామా ప్రచురించబడదు. అవసరమైన ఫీల్డ్‌లు గుర్తించబడ్డాయి *