Kipakuliwa cha OSSUR Kipakuliwa Kimoja Kipakuliwa Kidokezo Kimoja Kinadharia

Taarifa ya Bidhaa

Bidhaa hiyo ni kifaa cha matibabu kinachokusudiwa upakuaji wa goti unicompartmental. Kifaa lazima kiwekewe na kurekebishwa na mtaalamu wa afya. Hakuna vikwazo vinavyojulikana vya kutumia kifaa. Kifaa kinapaswa kuoshwa na bidhaa laini zilizotengwa kwa kusafisha kabisa. Ni muhimu kutambua kwamba kifaa haipaswi kuoshwa kwa mashine, kukaushwa, kupigwa pasi, kupaushwa, au kuosha na laini ya kitambaa. Zaidi ya hayo, inashauriwa kuepuka kuwasiliana na maji ya chumvi au maji ya klorini.
Kifaa na vifungashio lazima vitupwe kwa mujibu wa kanuni husika za kimazingira au za kitaifa.

Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa

Programu ya Kifaa:

1. Fungua Buckles za Juu (A) na za Chini (B).
2. Mwambie mgonjwa kukaa chini na kupanua mguu wake.
3. Weka kifaa kwenye goti lililoathiriwa, uhakikishe kuwa ni sawa.
4. Funga Buckles za Juu (A) na za Chini (B) kwa usalama.
5. Geuza Mipiga Mahiri ya Kuweka Kipimo sawa na saa hadi kiashirio kikiwa mahali pa kuanzia.

Uondoaji wa Kifaa

1. Mwambie mgonjwa kukaa chini na kuinua mguu wake.
2. Geuza Mipigaji yote miwili ya SmartDosing kinyume cha saa hadi kiashirio kikiwa kwenye nafasi ya kuanzia.
3. Fungua Buckles za Juu (A) na za Chini (B).

Kusafisha na Kutunza

Kuosha kifaa na bidhaa laini iliyotengwa inaruhusu kusafisha zaidi. Usioshe mashine, kukauka, pasi, kusausha au kunawa kwa laini ya kitambaa. Epuka kugusa maji ya chumvi au maji ya klorini. Katika kesi ya kuwasiliana, suuza na maji safi na kavu hewa.

Utupaji

Kifaa na vifungashio lazima vitupwe kwa mujibu wa kanuni husika za kimazingira au za kitaifa.

Kifaa cha Matibabu

MATUMIZI YALIYOKUSUDIWA

Kifaa kinakusudiwa kwa upakuaji wa sehemu moja ya goti Kifaa lazima kiwekewe na kurekebishwa na mtaalamu wa huduma ya afya.
Dalili za matumizi

• Osteoarthritis ya goti ya unicompartmental isiyo kali hadi kali
• Machozi ya meniscal yenye uharibifu
• Masharti mengine ya goti ya unicompartmental ambayo yanaweza kufaidika kutokana na upakuaji kama vile:
• Urekebishaji wa kasoro ya cartilage ya articular
• Necrosis ya mishipa
• Kuvunjika kwa Plateau ya Tibial
• Vidonda vya uboho (michubuko ya mifupa)
• Hakuna contraindications inayojulikana.

Maonyo na Tahadhari:

• Usimamizi wa mara kwa mara wa mtaalamu wa afya unapendekezwa kwa wagonjwa walio na ugonjwa wa mishipa ya pembeni, ugonjwa wa neva na ngozi nyeti.
• Hakikisha kifaa kinafaa vizuri ili kupunguza uwezekano wa kuwasha ngozi. Ongeza muda wa matumizi hatua kwa hatua kadiri ngozi inavyobadilika kulingana na kifaa. Ikiwa uwekundu unaonekana, punguza muda wa matumizi hadi upungue.
• Ikiwa maumivu yoyote au shinikizo kubwa hutokea kwa matumizi ya kifaa, mgonjwa anapaswa kuacha kutumia kifaa na kuwasiliana na mtaalamu wa afya.
• Uangalifu unapaswa kuchukuliwa ili usiimarishe kifaa.
• Hakikisha kifaa kinafaa vizuri ili kufikia ufumbuzi wa ufanisi wa maumivu.
• Matumizi ya kifaa inaweza kuongeza hatari ya thrombosis ya mishipa ya kina na embolism ya pulmona.

MAELEKEZO YA USALAMA JUMLA

• Tukio lolote kubwa kuhusiana na kifaa lazima liripotiwe kwa mtengenezaji na mamlaka husika.
• Mtaalamu wa afya anapaswa kumjulisha mgonjwa kuhusu kila kitu katika hati hii kinachohitajika kwa matumizi salama ya kifaa hiki.
• Onyo: Iwapo kuna mabadiliko au hasara katika utendakazi wa kifaa, au ikiwa kifaa kinaonyesha dalili za uharibifu au uchakavu unaozuia utendaji wake wa kawaida, mgonjwa anapaswa kuacha kutumia kifaa na awasiliane na mtaalamu wa afya.
• Kifaa ni cha mgonjwa mmoja - matumizi mengi.

MAAGIZO YANAYOFAA

• Wakati wa kutekeleza maagizo yafuatayo, tafadhali rejelea mwishoview takwimu kwa ajili ya kupata vipengele vilivyotajwa katika maandishi (Mchoro 1).

Maombi ya Kifaa

1. Fungua Buckles za Juu (A) na za Chini (B). Mwambie mgonjwa aketi chini na kupanua mguu wakati wa kuweka kifaa. Hakikisha kwamba Mipiga ya Juu (C) na ya Chini (D) ya SmartDosing® imewekwa kwenye nafasi ya "0". Weka kifaa kwenye mguu wa mgonjwa na Hinge (E) kwenye upande ulioathirika wa goti.
   • Hakikisha usawa sahihi wa kifaa kwenye mguu (mchoro 2).
   • Nafasi ya urefu: Pangilia katikati ya Hinge kidogo juu ya katikati ya patella.
   • Msimamo wa upande: Katikati ya bawaba inapaswa kuwa katikati ya mguu.
2. Funga vitufe vya Buckle kwenye Vifunguo vilivyolingana na rangi (F, G). Weka kitufe cha bluu cha Buckle ya Chini kwenye tundu la buluu la Kamba la Ndama (F) juu ya Rafu ya Uthabiti wa Buckle (H) na utumie kiganja cha mkono kupiga Buckle ya Chini imefungwa (Mchoro 3). Rekebisha Mkanda wa Ndama (I) uwe wa urefu ufaao kwa kukandamiza karibu na ndama na kukunja kwenye Klipu ya Alligator (J) ili kuweka kifaa kwa usalama na kwa usahihi kwenye mguu.
   • Piga goti la mgonjwa hadi 80 °. Weka kitufe cha Njano cha Upper Buckle kwenye Kishimo cha Njano cha Kamba ya Paja (G) na utumie kiganja cha mkono kupiga Buckle ya Juu imefungwa (Mchoro 4). Rekebisha Mkanda wa Paja (K) uwe wa urefu ufaao kwa kuning'iniza kuzunguka mguu na kukunja kwenye Klipu ya Alligator.
3. Rekebisha urefu wa Mikanda ya Dynamic Force System™ (DFS) (L, M).
   • Goti la mgonjwa likiwa limepanuliwa kikamilifu, rekebisha urefu wa Kamba ya Juu ya DFS (L) hadi ikae kwa uthabiti dhidi ya mguu, kisha ukunje katika Klipu ya Alligator. Katika hatua hii, mgonjwa haipaswi kupata mvutano wowote au kupakua.
4. Rekebisha Kamba ya Chini ya DFS (M) kwa njia ile ile.
   • Uliza mgonjwa kupiga goti na mguu wa gorofa kwenye sakafu. Geuza Juu (5a) na kisha Upigaji wa Chini (5b) SmartDosing kisaa hadi viashiria viwe katika nafasi ya "5".
   • Mruhusu mgonjwa asimame na kuchukua hatua chache ili kuthibitisha mahali kifaa kilipo sawa na kubana kwa mikanda.
   • Amua mvutano bora wa Kamba ya DFS kulingana na maoni ya mgonjwa wa kutuliza maumivu.
   • Ikiwa mgonjwa anahitaji mvutano zaidi au mdogo na kiashirio katika nafasi ya "5", rekebisha urefu wa Kamba za DFS ipasavyo.
   • Lengo la mpangilio wa mwisho wa Kupiga Simu kwa SmartDosing katika nafasi ya "5" kwa kuwa hii itampa mgonjwa uwezo wa kurekebisha dozi wakati wa shughuli za kila siku za maisha.
5. Wakati kufaa kwa mwisho kumethibitishwa, punguza mikanda hadi urefu ufaao ukianza na Kamba ya Ndama ili kifaa hicho kikae vizuri kwenye mguu huku kikipunguza mikanda mingine.
   • Hakikisha kwamba Pedi ya Kamba (N) haijakunjamana na kuwekwa mahali ambapo mikanda ya DFS inavuka kwenye fossa ya popliteal (Mchoro 6).
   • Punguza mikanda vya kutosha ili klipu za mamba ziwekwe mbali na eneo la popliteal. Hii inapunguza wingi nyuma ya goti.

Uondoaji wa Kifaa

1. Mwambie mgonjwa aketi chini na kuinua mguu.
2. Geuza Mipigaji yote miwili ya SmartDosing kinyume cha saa hadi kiashirio kiwe katika nafasi ya "0" ili kutoa mvutano kwenye Kanda za DFS.
3. Pindisha goti la mgonjwa hadi 90° na ufungue Buckles zote za Chini na Juu.
4. Vuta vitufe vya Buckle kutoka kwenye Vifunguo.

Vifaa na Sehemu za Uingizwaji

• Tafadhali rejelea katalogi ya Össur kwa orodha ya sehemu au vifuasi vinavyopatikana.

MATUMIZI

Kusafisha na utunzaji

• Kuosha kifaa na bidhaa laini iliyotengwa inaruhusu kusafisha zaidi.

Maelekezo ya Kuosha

• Osha mikono kwa kutumia sabuni isiyo kali na suuza vizuri.
• Hewa kavu.
• Kumbuka: Usioshe mashine, kukauka, pasi, kusausha au kunawa kwa laini ya kitambaa.
• Kumbuka: Epuka kugusa maji ya chumvi au maji ya klorini. Katika kesi ya kuwasiliana, suuza na maji safi na kavu hewa.

Bawaba

• Ondoa vifaa vya kigeni (kwa mfano, uchafu au nyasi) na usafishe kwa maji safi.

KUTUPWA

• Kifaa na vifungashio lazima vitupwe kwa mujibu wa kanuni husika za kimazingira au za kitaifa.

DHIMA

• Össur hachukui dhima kwa yafuatayo:
• Kifaa hakijatunzwa kama ilivyoelekezwa na maagizo ya matumizi.
• Kifaa kinakusanyika na vipengele kutoka kwa wazalishaji wengine.
• Kifaa kinachotumika nje ya hali inayopendekezwa ya matumizi, programu au mazingira.
• Össur Amerika
• 27051 Towne Center Drive Foothill Ranch, CA 92610, Marekani
• Simu: +1 (949) 382 3883
• Simu: +1 800 233 6263 ossurusa@ossur.com

Össur Kanada

• 2150 - 6900 Graybar Road Richmond, BC
• V6W OA5 , Kanada
• Simu: +1 604 241 8152
• Össur Deutschland GmbH Melli-Beese-Str. 11
• 50829 Köln, Deutschland
• Simu: +49 (0) 800 180 8379 info-deutschland@ossur.com
• Össur UK Ltd
• Kitengo nambari 1
• S: Hifadhi
• Hamilton Road Stockport SK1 2AE, UK Simu: +44 (0) 8450 065 065 ossuruk@ossur.com

Össur Australia

• 26 Ross Street,
• Parramatta ya Kaskazini
• NSW 2151 Australia
• Simu: +61 2 88382800 infosydney@ossur.com

Össur Afrika Kusini

• Sehemu ya 4 na 5
• 3 huko London
• Hifadhi ya Biashara ya Brackengate Brackenfell
• 7560 Cape Town

Afrika Kusini

• Simu: +27 0860 888 123 infosa@ossur.com
• WWW.OSSUR.COM
• ©Hakimiliki Össur 2022-07-08
• IFU0556 1031_001 Rev. 5

Nyaraka / Rasilimali

	Kipakuliwa cha OSSUR Kipakuliwa Kimoja Kipakuliwa Kidokezo Kimoja Kinadharia [pdf] Mwongozo wa Maelekezo Unloader One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, Unloader One Custom Smartdosing, One Custom Smartdosing, Custom Smartdosing, Smartdosing.
	Kipakuliwa cha OSSUR Kipakuliwa Kimoja Kipakuliwa Kidokezo Kimoja Kinadharia [pdf] Mwongozo wa Maelekezo Unloader One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, Unloader One Custom Smartdosing, One Custom Smartdosing, Custom Smartdosing, Smartdosing

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji