OSSUR Unloader One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing

Informacija apie produktą

Gaminys yra medicinos prietaisas, skirtas kelio sąnario iškrovimui viename skyriuje. Prietaisą turi sumontuoti ir reguliuoti sveikatos priežiūros specialistas. Nėra žinomų kontraindikacijų naudoti prietaisą. Norint kruopščiai išvalyti prietaisą, jį reikia nuplauti minkštus gaminius nuėmus. Svarbu atkreipti dėmesį, kad prietaiso negalima skalbti skalbimo mašinoje, džiovinti džiovyklėje, lyginti, balinti ar plauti su audinių minkštikliu. Be to, rekomenduojama vengti sąlyčio su sūriu ar chloruotu vandeniu.
Prietaisas ir pakuotė turi būti išmesti laikantis atitinkamų vietinių arba nacionalinių aplinkosaugos taisyklių.

Produkto naudojimo instrukcijos

Įrenginio programa:

1. Atidarykite viršutinę (A) ir apatinę (B) sagtis.
2. Paprašykite paciento atsisėsti ir ištiesti koją.
3. Padėkite prietaisą ant pažeisto kelio ir įsitikinkite, kad jis tinkamai išlygintas.
4. Saugiai pritvirtinkite viršutines (A) ir apatines (B) sagtis.
5. Sukite abu išmaniuosius dozavimo ratukus pagal laikrodžio rodyklę, kol indikatorius atsidurs pradinėje padėtyje.

Įrenginio pašalinimas

1. Paprašykite paciento atsisėsti ištiesę koją.
2. Sukite abu SmartDosing ratukus prieš laikrodžio rodyklę, kol indikatorius atsidurs pradinėje padėtyje.
3. Atidarykite viršutines (A) ir apatines (B) sagtis.

Valymas ir priežiūra

Prietaisą plaunant nuėmus minkštus daiktus, galima atlikti kruopštesnį valymą. Neplaukite mašinoje, nedžiovinkite džiovyklėje, nelyginkite, nebalinkite ir neskalbkite su audinių minkštikliu. Venkite kontakto su sūriu ar chloruotu vandeniu. Susilietus, nuplaukite švariu vandeniu ir išdžiovinkite ore.

Išmetimas

Prietaisas ir pakuotė turi būti išmesti laikantis atitinkamų vietinių arba nacionalinių aplinkosaugos taisyklių.

Medicinos prietaisas

NAUDOJIMAS

Prietaisas skirtas kelio apkrovimui viename skyriuje Prietaisą turi sumontuoti ir reguliuoti sveikatos priežiūros specialistas.
Naudojimo indikacijos

• Lengvas ar sunkus vienpusis kelio osteoartritas
• Degeneraciniai menisko plyšimai
• Kitos kelių sąnarių ligos, kurioms gali būti naudinga iškrovimas, pavyzdžiui:
• Sąnario kremzlės defektų taisymas
• Kraujagyslių nekrozė
• Blauzdikaulio plokščiakalnio lūžis
• Kaulų čiulpų pažeidimai (kaulų mėlynės)
• Nėra žinomų kontraindikacijų.

Įspėjimai ir įspėjimai:

• Pacientams, sergantiems periferinių kraujagyslių ligomis, neuropatija ir jautria oda, rekomenduojama nuolatinė sveikatos priežiūros specialistų priežiūra.
• Įsitikinkite, kad prietaisas tinkamai priglunda, kad sumažintumėte odos sudirginimo galimybę. Naudojimo laiką ilginkite palaipsniui, kai oda prisitaikys prie prietaiso. Jei atsiranda paraudimas, laikinai sutrumpinkite naudojimo laiką, kol jis išnyks.
• Jei naudojant prietaisą atsiranda skausmas ar per didelis spaudimas, pacientas turi nustoti naudotis prietaisu ir kreiptis į sveikatos priežiūros specialistą.
• Reikia pasirūpinti, kad prietaisas nebūtų per daug priveržtas.
• Įsitikinkite, kad prietaisas tinkamai priglunda, kad veiksmingai sumažintumėte skausmą.
• Prietaiso naudojimas gali padidinti giliųjų venų trombozės ir plaučių embolijos riziką.

BENDROSIOS SAUGOS INSTRUKCIJOS

• Apie bet kokį rimtą incidentą, susijusį su įrenginiu, reikia pranešti gamintojui ir atitinkamoms institucijoms.
• Sveikatos priežiūros specialistas turi informuoti pacientą apie viską, kas nurodyta šiame dokumente, kad būtų galima saugiai naudotis šiuo prietaisu.
• Įspėjimas: Jei prietaiso funkcionalumas pasikeičia arba prarandamas arba jei prietaisas yra pažeistas arba nusidėvėjęs, trukdantis normaliai funkcionuoti, pacientas turi nustoti naudotis prietaisu ir kreiptis į sveikatos priežiūros specialistą.
• Prietaisas skirtas vienam pacientui – daugkartiniam naudojimui.

MONTAVIMO INSTRUKCIJOS

• Vykdydami toliau pateiktas instrukcijas, žrview paveikslėlis, skirtas tekste minimų komponentų vietai nustatyti (1 pav.).

Įrenginio taikymas

1. Atidarykite viršutinę (A) ir apatinę (B) sagtis. Paprašykite paciento atsisėsti ir ištiesti koją tvirtinant prietaisą. Įsitikinkite, kad viršutinis (C) ir apatinis (D) SmartDosing® ratukai yra nustatyti į „0“ padėtį. Uždėkite prietaisą ant paciento kojos, vyrį (E) pažeistoje kelio pusėje.
   • Įsitikinkite, kad prietaisas tinkamai sulygiuotas ant kojos (2 pav.).
   • Aukščio išdėstymas: Išlygiuokite vyrio centrą šiek tiek aukščiau girnelės vidurio.
   • Šoninis išdėstymas: Vyrių centras turi būti ties kojos vidurio linija.
2. Pritvirtinkite sagties mygtukus prie atitinkamų spalvų raktų skylučių (F, G). Įdėkite mėlyną apatinės sagties mygtuką į mėlyną blauzdos apvalkalo rakto skylutę (F) virš sagties stabilumo lentynos (H) ir delnu užfiksuokite apatinę sagtį (3 pav.). Sureguliuokite blauzdos dirželį (I) iki tinkamo ilgio, įtempdami aplink blauzdą ir sulankstydami į aligatoriaus spaustuką (J), kad prietaisas būtų saugiai ir tinkamai padėtas ant kojos.
   • Sulenkite paciento kelį iki 80°. Įdėkite geltoną viršutinės sagties mygtuką į geltoną šlaunies apvalkalo rakto skylutę (G) ir delnu užfiksuokite viršutinę sagtį (4 pav.). Sureguliuokite šlaunies dirželį (K) iki tinkamo ilgio, įtempdami aplink koją ir sulankstydami į aligatoriaus spaustuką.
3. Sureguliuokite Dynamic Force System™ (DFS) dirželių ilgį (L, M).
   • Visiškai ištiesę paciento kelį, sureguliuokite viršutinio DFS dirželio (L) ilgį, kol jis tvirtai priglus prie kojos, tada sulenkite jį į aligatoriaus segtuką. Šiuo metu pacientas neturėtų jausti įtampos ar išsikrovimo.
4. Taip pat sureguliuokite apatinį DFS dirželį (M).
   • Paprašykite paciento sulenkti kelius taip, kad pėda būtų lygi ant grindų. Sukite viršutinį (5a), o tada apatinį (5b) SmartDosing ratuką pagal laikrodžio rodyklę, kol indikatoriai atsidurs „5“ padėtyje.
   • Paprašykite paciento atsistoti ir atlikti kelis veiksmus, kad įsitikintumėte, jog prietaisas yra tinkamai išdėstytas ir dirželiai yra sandarūs.
   • Nustatykite optimalų DFS dirželio įtempimą, atsižvelgdami į paciento atsiliepimus apie skausmo malšinimą.
   • Jei pacientui reikia daugiau ar mažiau įtempimo, kai indikatorius yra „5“ padėtyje, atitinkamai sureguliuokite DFS dirželių ilgį.
   • Siekite galutinį SmartDosing Dial nustatymą ties „5“ padėtimi, nes tai suteiks pacientui galimybę reguliuoti dozavimą kasdienėje veikloje.
5. Patvirtinus galutinį tinkamumą, nukirpkite juosteles iki tinkamo ilgio, pradėdami nuo blauzdos dirželio, kad prietaisas tinkamai sėdėtų ant kojos, o kitus dirželius kirpkite.
   • Įsitikinkite, kad diržo pagalvė (N) nėra susiraukšlėjusi ir yra toje vietoje, kur DFS dirželiai susikerta poplitealinėje duobėje (6 pav.).
   • Pakankamai nukirpkite dirželius, kad aligatoriaus spaustukai būtų atokiau nuo papėdės srities. Tai sumažina tūrį už kelio.

Įrenginio pašalinimas

1. Paprašykite paciento atsisėsti ištiesę koją.
2. Sukite abu „SmartDosing“ ratukus prieš laikrodžio rodyklę, kol indikatorius atsidurs „0“ padėtyje, kad sumažintumėte DFS dirželių įtampą.
3. Sulenkite paciento kelį iki 90° ir atidarykite apatinę ir viršutinę sagtis.
4. Ištraukite sagties mygtukus iš Keyholes.

Priedai ir atsarginės dalys

• Galimų atsarginių dalių arba priedų sąrašą rasite Össur kataloge.

NAUDOJIMAS

Valymas ir priežiūra

• Prietaiso plovimas nuėmus minkštus daiktus leidžia atlikti kruopštesnį valymą.

Skalbimo instrukcijos

• Nuplaukite rankomis, naudodami švelnų ploviklį ir gerai išskalaukite.
• Išdžiovinkite orą.
• Pastaba: Neplaukite mašinoje, nedžiovinkite džiovyklėje, nelyginkite, nebalinkite ir neskalbkite su audinių minkštikliu.
• Pastaba: Venkite kontakto su sūriu ar chloruotu vandeniu. Susilietus, nuplaukite švariu vandeniu ir išdžiovinkite ore.

Vyriai

• Pašalinkite pašalines medžiagas (pvz., purvą ar žolę) ir nuvalykite gėlu vandeniu.

IŠMETIMAS

• Prietaisas ir pakuotė turi būti išmesti laikantis atitinkamų vietinių arba nacionalinių aplinkosaugos taisyklių.

ATSAKOMYBĖ

• Össur neprisiima atsakomybės už šiuos dalykus:
• Prietaisas buvo prižiūrėtas ne taip, kaip nurodyta naudojimo instrukcijoje.
• Prietaisas surenkamas iš kitų gamintojų komponentų.
• Įrenginys naudojamas ne rekomenduojamomis naudojimo sąlygomis, pritaikymu ar aplinka.
• Šiaurės Amerikos
• 27051 Towne Center Drive Foothill Ranch, CA 92610, JAV
• Tel.: +1 (949) 382 3883
• Tel.: +1 800 233 6263 ossurusa@ossur.com

Ossur Kanada

• 2150 – 6900 Graybar Road Richmond, BC
• V6W OA5, Kanada
• Tel.: +1 604 241 8152
• Össur Deutschland GmbH Melli-Beese-Str. 11
• 50829 Kelnas, Vokietija
• Tel.: +49 (0) 800 180 8379 info-deutschland@ossur.com
• Össur UK Ltd
• Vienetas Nr.1
• S: Parkas
• Hamilton Road Stockport SK1 2AE, JK Tel.: +44 (0) 8450 065 065 ossuruk@ossur.com

Össur Australija

• 26 Ross Street,
• Šiaurės Parramatta
• NSW 2151 Australija
• Tel.: +61 2 88382800 infosydney@ossur.com

Össur Pietų Afrika

• 4 ir 5 skyriai
• 3 Londone
• Brackengate verslo parkas Brackenfell
• 7560 Keiptaunas

Pietų Afrika

• Tel.: +27 0860 888 123 infosa@ossur.com
• WWW.OSSUR.COM
• ©Autorių teisės Össur 2022-07-08
• IFU0556 1031_001 5 red

Dokumentai / Ištekliai

	OSSUR Unloader One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing [pdfNaudojimo instrukcija Unloader One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, Unloader One Custom Smartdosing, One Custom Smartdosing, Custom Smartdosing, Smartdosing
	OSSUR Unloader One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing [pdfNaudojimo instrukcija Unloader One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, Unloader One Custom Smartdosing, One Custom Smartdosing, Custom Smartdosing, Smartdosing

Nuorodos

• Vartotojo vadovas