OSSUR Unloader One Smartdosing Unloader One Smartdosing Custom

ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ

ຜະລິດຕະພັນແມ່ນອຸປະກອນທາງການແພດທີ່ມີຈຸດປະສົງສໍາລັບການ unloading unicompartmental ຂອງຫົວເຂົ່າ. ອຸປະກອນຕ້ອງໄດ້ຮັບການປັບແລະປັບໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບ. ບໍ່ມີ contraindications ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນ. ອຸປະກອນຄວນໄດ້ຮັບການລ້າງດ້ວຍເຄື່ອງອ່ອນທີ່ແຍກອອກສໍາລັບການເຮັດຄວາມສະອາດຢ່າງລະອຽດ. ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຈະຕ້ອງສັງເກດວ່າອຸປະກອນບໍ່ຄວນຖືກຊັກດ້ວຍເຄື່ອງ, ຊັກແຫ້ງ, ລີດ, ຟອກ, ຫຼືລ້າງດ້ວຍເຄື່ອງປັບຜ້າ. ນອກຈາກນັ້ນ, ແນະນໍາໃຫ້ຫຼີກເວັ້ນການສໍາຜັດກັບນ້ໍາເກືອຫຼືນ້ໍາ chlorinated.
ອຸປະກອນ ແລະການຫຸ້ມຫໍ່ຕ້ອງຖືກກໍາຈັດໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບລະບຽບສິ່ງແວດລ້ອມທ້ອງຖິ່ນ ຫຼືລະດັບຊາດ.

ຄໍາແນະນໍາການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນ

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກອຸປະກອນ:

1. ເປີດ Upper (A) ແລະຕ່ໍາ (B) Buckles.
2. ຂໍໃຫ້ຄົນເຈັບນັ່ງລົງແລະຂະຫຍາຍຂາຂອງເຂົາເຈົ້າ.
3. ວາງອຸປະກອນໃສ່ຫົວເຂົ່າທີ່ຖືກກະທົບ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນຖືກສອດຄ່ອງຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
4. ມັດຫົວຂໍ້ເທິງ (A) ແລະລຸ່ມ (B) ຢ່າງປອດໄພ.
5. ຫັນໜ້າປັດ Smart Dosing ທັງສອງຕາມເຂັມໂມງຈົນກວ່າຕົວຊີ້ບອກຈະຢູ່ທີ່ຕຳແໜ່ງເລີ່ມຕົ້ນ.

ການກໍາຈັດອຸປະກອນ

1. ຂໍໃຫ້ຄົນເຈັບນັ່ງລົງດ້ວຍການຂະຫຍາຍຂາອອກ.
2. ຫັນທັງສອງ SmartDosing Dials ທວນເຂັມໂມງຈົນກ່ວາຕົວຊີ້ວັດຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງເລີ່ມຕົ້ນ.
3. ເປີດ buckles ເທິງ (A) ແລະຕ່ໍາ (B).

ການທໍາຄວາມສະອາດແລະການດູແລ

ການລ້າງອຸປະກອນດ້ວຍເຄື່ອງອ່ອນທີ່ຖອດອອກໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ມີການທໍາຄວາມສະອາດຢ່າງລະອຽດຫຼາຍຂຶ້ນ. ຢ່າຊັກເຄື່ອງ, ຊັກແຫ້ງ, ລີດ, ຟອກ, ຫຼືຊັກດ້ວຍເຄື່ອງປັບຜ້າ. ຫຼີກເວັ້ນການສໍາຜັດກັບນ້ໍາເກືອຫຼືນ້ໍາ chlorinated. ໃນກໍລະນີທີ່ຕິດຕໍ່, ລ້າງອອກດ້ວຍນ້ໍາຈືດແລະອາກາດແຫ້ງ.

ການຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອ

ອຸປະກອນ ແລະການຫຸ້ມຫໍ່ຕ້ອງຖືກກໍາຈັດໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບລະບຽບສິ່ງແວດລ້ອມທ້ອງຖິ່ນ ຫຼືລະດັບຊາດ.

ອຸປະກອນການແພດ

ຕັ້ງໃຈໃຊ້

ອຸປະກອນດັ່ງກ່າວແມ່ນມີຈຸດປະສົງສໍາລັບການ unloading ຂອງຫົວເຂົ່າ unicompartmental ອຸປະກອນຕ້ອງໄດ້ຮັບການປັບແລະປັບໂດຍຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບ.
ຕົວຊີ້ວັດສໍາລັບການນໍາໃຊ້

• ເຈັບຫົວເຂົ່າ unicompartmental ອ່ອນຫາຮ້າຍແຮງ
• Degenerative meniscal ້ໍາຕາ
• ເງື່ອນໄຂທີ່ຫົວເຂົ່າ unicompartmental ອື່ນໆທີ່ອາດຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການ unloading ເຊັ່ນ:
• ການສ້ອມແປງຂໍ້ບົກພ່ອງຂອງກະດູກອ່ອນ
• ໂຣກ necrosis Avascular
• ກະດູກຫັກຂອງພູພຽງ Tibial
• ບາດແຜໄຂກະດູກ (bone bruise)
• ບໍ່ມີ contraindications ທີ່ຮູ້ຈັກ.

ຄຳເຕືອນ ແລະຂໍ້ຄວນລະວັງ:

• ການເບິ່ງແຍງດ້ານວິຊາຊີບດ້ານການດູແລສຸຂະພາບເປັນປົກກະຕິແມ່ນແນະນໍາສໍາລັບຄົນເຈັບທີ່ມີພະຍາດ vascular peripheral, neuropathy, ແລະຜິວຫນັງທີ່ລະອຽດອ່ອນ.
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນເຫມາະຢ່າງຖືກຕ້ອງເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການລະຄາຍເຄືອງຜິວຫນັງ. ເພີ່ມເວລາການນຳໃຊ້ເທື່ອລະກ້າວ ເນື່ອງຈາກຜິວໜັງປັບຕົວເຂົ້າກັບອຸປະກອນ. ຖ້າຮອຍແດງປາກົດ, ໃຫ້ຫຼຸດເວລາການໃຊ້ງານຊົ່ວຄາວຈົນກວ່າມັນຈະຫຼຸດລົງ.
• ຖ້າຄວາມເຈັບປວດຫຼືຄວາມກົດດັນຫຼາຍເກີນໄປເກີດຂື້ນກັບການໃຊ້ອຸປະກອນ, ຄົນເຈັບຄວນຢຸດການໃຊ້ອຸປະກອນແລະຕິດຕໍ່ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບ.
• ຄວນຈະລະມັດລະວັງບໍ່ໃຫ້ອຸປະກອນ overtighten.
• ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນທີ່ເຫມາະສົມເພື່ອບັນລຸການບັນເທົາອາການເຈັບປວດທີ່ມີປະສິດທິພາບ.
• ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ເພີ່ມ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ຕໍ່​ການ thrombosis ກ່າງ​ເລິກ​ແລະ embolism pulmonary​.

ຄຳແນະນຳຄວາມປອດໄພທົ່ວໄປ

• ເຫດການຮ້າຍແຮງໃດໆກ່ຽວກັບອຸປະກອນຕ້ອງໄດ້ຮັບການລາຍງານໃຫ້ຜູ້ຜະລິດແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.
• ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບຄວນແຈ້ງໃຫ້ຄົນເຈັບຮູ້ກ່ຽວກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໃນເອກະສານນີ້ທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທີ່ປອດໄພຂອງອຸປະກອນນີ້.
• ຄຳເຕືອນ: ຖ້າມີການປ່ຽນແປງຫຼືການສູນເສຍໃນການເຮັດວຽກຂອງອຸປະກອນ, ຫຼືຖ້າອຸປະກອນສະແດງອາການຂອງຄວາມເສຍຫາຍຫຼືການສວມໃສ່ຂັດຂວາງການເຮັດວຽກປົກກະຕິຂອງມັນ, ຄົນເຈັບຄວນຢຸດເຊົາການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນແລະຕິດຕໍ່ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສຸຂະພາບ.
• ອຸປະກອນແມ່ນສໍາລັບຄົນເຈັບຄົນດຽວ - ໃຊ້ຫຼາຍຄັ້ງ.

ຄຳແນະນຳການປັບຕົວ

• ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ດັ່ງ​ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​, ກະ​ລຸ​ນາ​ເບິ່ງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​view ຕົວ​ເລກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ອົງ​ປະ​ກອບ​ທີ່​ໄດ້​ກ່າວ​ມາ​ໃນ​ຂໍ້​ຄວາມ (ຮູບ 1​)​.

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກອຸປະກອນ

1. ເປີດ Upper (A) ແລະຕ່ໍາ (B) Buckles. ຂໍໃຫ້ຄົນເຈັບນັ່ງລົງ ແລະຂະຫຍາຍຂາໃນຂະນະທີ່ວາງອຸປະກອນໃຫ້ພໍດີ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າປຸ່ມ SmartDosing® ເທິງ (C) ແລະຕ່ໍາ (D) SmartDosing® ຖືກຕັ້ງເປັນຕໍາແຫນ່ງ “0”. ວາງອຸປະກອນໃສ່ຂາຂອງຄົນເຈັບດ້ວຍ Hinge (E) ຢູ່ຂ້າງທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຂອງຫົວເຂົ່າ.
   • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການຈັດຕໍາແຫນ່ງທີ່ເຫມາະສົມຂອງອຸປະກອນຢູ່ໃນຂາ (ຮູບ 2).
   • ການຈັດຕຳແໜ່ງຄວາມສູງ: ຈັດວາງກາງຂອງ Hinge ເລັກນ້ອຍຂ້າງເທິງກາງຂອງ patella ໄດ້.
   • ການວາງຕຳແໜ່ງດ້ານຂ້າງ: ສູນກາງຂອງ Hinge ຄວນຢູ່ເຄິ່ງກາງຂອງຂາ.
2. ຍຶດປຸ່ມ Buckle ກັບ Keyholes ທີ່ມີສີ (F, G). ວາງປຸ່ມ Lower Buckle ສີຟ້າເຂົ້າໄປໃນ Calf Shell Keyhole ສີຟ້າ (F) ຂ້າງເທິງ Buckle Stability Shelf (H) ແລະໃຊ້ຝາມືເພື່ອ snap Buckle ຕ່ໍາປິດ (ຮູບ 3). ປັບສາຍສາຍລູກງົວ (I) ໃຫ້ມີຄວາມຍາວທີ່ເໝາະສົມໂດຍການຍືດຮອບລູກງົວ ແລະພັບເຂົ້າໃສ່ Alligator Clip (J) ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນວາງຢູ່ຂາຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ປອດໄພ.
   • ງໍຫົວເຂົ່າຂອງຄົນເຈັບໃຫ້ 80 °. ວາງປຸ່ມ Upper Buckle ສີເຫຼືອງໃສ່ໃນ Thigh Shell Keyhole (G) ແລະໃຊ້ຝາມືຂອງມືເພື່ອ snap Upper Buckle ປິດ (ຮູບ 4). ປັບສາຍສາຍແຂນຂາ (K) ໃຫ້ມີຄວາມຍາວທີ່ເໝາະສົມໂດຍການຍືດແຂນຂາ ແລະພັບໃສ່ Alligator Clip.
3. ປັບຄວາມຍາວຂອງສາຍຮັດລະບົບ Dynamic Force™ (DFS) (L, M).
   • ເມື່ອຫົວເຂົ່າຂອງຄົນເຈັບຂະຫຍາຍອອກຢ່າງເຕັມທີ່, ປັບຄວາມຍາວຂອງ Upper DFS Strap (L) ຈົນກ່ວາມັນນັ່ງກັບຂາຢ່າງແຫນ້ນຫນາ, ແລະຈາກນັ້ນພັບມັນເຂົ້າໄປໃນ Alligator Clip. ໃນຈຸດນີ້, ຄົນເຈັບບໍ່ຄວນປະສົບກັບຄວາມກົດດັນຫຼືການໂຫຼດ.
4. ປັບສາຍ DFS ຕ່ໍາ (M) ໃນທາງດຽວກັນ.
   • ຂໍໃຫ້ຄົນເຈັບງໍເຂົ່າດ້ວຍຕີນຮາບພຽງຢູ່ເທິງພື້ນ. ຫັນເທິງ (5a) ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຕ່ໍາກວ່າ (5b) SmartDosing Dial ຕາມເຂັມໂມງຈົນກ່ວາຕົວຊີ້ວັດຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງ “5”.
   • ໃຫ້ຄົນເຈັບຢືນຂຶ້ນແລະເຮັດສອງສາມຂັ້ນຕອນເພື່ອກວດສອບການຈັດຕໍາແຫນ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງອຸປະກອນແລະຄວາມແຫນ້ນຂອງສາຍ.
   • ກໍານົດຄວາມເຄັ່ງຕຶງສາຍສາຍ DFS ທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍອີງໃສ່ຄໍາຕິຊົມການບັນເທົາອາການເຈັບປວດຂອງຄົນເຈັບ.
   • ຖ້າຄົນເຈັບຕ້ອງການຄວາມເຄັ່ງຕຶງຫຼາຍ ຫຼືໜ້ອຍດ້ວຍຕົວຊີ້ບອກຢູ່ຕຳແໜ່ງ “5”, ໃຫ້ປັບຄວາມຍາວຂອງສາຍຮັດ DFS ຕາມຄວາມເໝາະສົມ.
   • ແນໃສ່ການຕັ້ງຄ່າ SmartDosing Dial ສຸດທ້າຍຢູ່ທີ່ຕໍາແຫນ່ງ "5" ນັບຕັ້ງແຕ່ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຄົນເຈັບສາມາດປັບປະລິມານໃນກິດຈະກໍາປະຈໍາວັນ.
5. ເມື່ອຢືນຢັນຄວາມພໍດີສຸດທ້າຍແລ້ວ, ໃຫ້ຕັດສາຍໃສ່ຕາມຄວາມຍາວທີ່ເໝາະສົມ ໂດຍເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍສາຍ Calf Strap ເພື່ອໃຫ້ອຸປະກອນນັ່ງຢູ່ຂາຢ່າງຖືກຕ້ອງ ໃນຂະນະທີ່ຕັດສາຍອື່ນໆ.
   • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Pad ສາຍແອວ (N) ບໍ່ໄດ້ມີຮອຍຂີດຂ່ວນ ແລະວາງຕໍາແຫນ່ງບ່ອນທີ່ສາຍ DFS ຂ້າມຢູ່ໃນ popliteal fossa (ຮູບ 6).
   • ຕັດສາຍຮັດຄືນໃຫ້ພຽງພໍເພື່ອໃຫ້ແຂບແຂບຢູ່ຫ່າງຈາກພື້ນທີ່ popliteal. ນີ້ຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນການເປັນສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ຫລັງຫົວເຂົ່າ.

ການກໍາຈັດອຸປະກອນ

1. ຂໍໃຫ້ຄົນເຈັບນັ່ງລົງໂດຍຍົກຂາອອກ.
2. ຫັນທັງສອງ SmartDosing Dials ທວນເຂັມໂມງຈົນກ່ວາຕົວຊີ້ວັດຢູ່ທີ່ "0" ເພື່ອປົດປ່ອຍຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນສາຍ DFS.
3. ງໍຫົວເຂົ່າຂອງຄົນເຈັບໄປ 90° ແລະເປີດ buckles ຕ່ໍາແລະເທິງ.
4. ດຶງປຸ່ມ Buckle ອອກຈາກ Keyholes.

ອຸປະກອນເສີມແລະສ່ວນທົດແທນ

• ກະລຸນາເບິ່ງລາຍການ Össur ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຊິ້ນສ່ວນທົດແທນຫຼືອຸປະກອນເສີມທີ່ມີຢູ່.

ການນຳໃຊ້

ທໍາຄວາມສະອາດແລະການດູແລ

• ການລ້າງອຸປະກອນດ້ວຍເຄື່ອງອ່ອນທີ່ຖອດອອກໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ມີການເຮັດຄວາມສະອາດຢ່າງລະອຽດຫຼາຍຂຶ້ນ.

ຄໍາແນະນໍາການລ້າງ

• ລ້າງມືດ້ວຍຝຸ່ນລະລາຍອ່ອນໆ ແລ້ວລ້າງອອກໃຫ້ສະອາດ.
• ອາກາດແຫ້ງ.
• ໝາຍເຫດ: ຢ່າຊັກເຄື່ອງ, ຊັກແຫ້ງ, ລີດ, ຟອກ, ຫຼືຊັກດ້ວຍເຄື່ອງປັບຜ້າ.
• ໝາຍເຫດ: ຫຼີກເວັ້ນການສໍາຜັດກັບນ້ໍາເກືອຫຼືນ້ໍາ chlorinated. ໃນກໍລະນີທີ່ຕິດຕໍ່, ລ້າງອອກດ້ວຍນ້ໍາຈືດແລະອາກາດແຫ້ງ.

ປະຕູຮົ້ວ

• ເອົາວັດສະດຸຕ່າງປະເທດອອກ (ເຊັ່ນ: ຝຸ່ນຫຼືຫຍ້າ) ແລະເຮັດຄວາມສະອາດດ້ວຍນ້ໍາຈືດ.

ການຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອ

• ອຸປະກອນ ແລະການຫຸ້ມຫໍ່ຕ້ອງຖືກກໍາຈັດໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບລະບຽບສິ່ງແວດລ້ອມທ້ອງຖິ່ນ ຫຼືລະດັບຊາດ.

ຄວາມຮັບຜິດຊອບ

• Össur ບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
• ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ຖືກຮັກສາໄວ້ຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຄໍາແນະນໍາສໍາລັບການນໍາໃຊ້.
• ອຸປະກອນໄດ້ຖືກປະກອບດ້ວຍອົງປະກອບຈາກຜູ້ຜະລິດອື່ນໆ.
• ອຸປະກອນທີ່ໃຊ້ນອກເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ, ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ຫຼືສະພາບແວດລ້ອມ.
• Össur ອາເມລິກາ
• 27051 Towne Center Drive Foothill Ranch, CA 92610, USA
• ໂທ: +1 (949) 382 3883
• ໂທ: +1 800 233 6263 ossurusa@ossur.com

Össur ການາດາ

• 2150 – 6900 Graybar Road Richmond, BC
• V6W OA5, ການາດາ
• ໂທ: +1 604 241 8152
• Össur Deutschland GmbH Melli-Beese-Str. 11
• 50829 Köln, Deutschland
• ໂທ: +49 (0) 800 180 8379 info-deutschland@ossur.com
• Össur UK Ltd
• ໜ່ວຍທີ 1
• S: Park
• Hamilton Road Stockport SK1 2AE, UK Tel: +44 (0) 8450 065 065 ossuruk@ossur.com

Össur ອົດ​ສະ​ຕາ​ລີ

• 26 Ross Street,
• ພາຣາມາຕາເໜືອ
• NSW 2151 ອົດສະຕາລີ
• ໂທ: +61 2 88382800 infosydney@ossur.com

Össur ອາຟຣິກາໃຕ້

• ໜ່ວຍທີ 4 & 5
• 3 ຢູ່ລອນດອນ
• Brackengate Business Park Brackenfell
• 7560 Cape Town

ອາຟຣິກາໃຕ້

• ໂທ: +27 0860 888 123 infosa@ossur.com
• WWW.OSSUR.COM
• ©ສະຫງວນລິຂະສິດ Össur 2022-07-08
• IFU0556 1031_001 Rev. 5

ເອກະສານ / ຊັບພະຍາກອນ

	OSSUR Unloader One Smartdosing Unloader One Smartdosing Custom [pdf] ຄູ່ມືການສອນ Unloader One Smartdosing Unloader One Smartdosing Custom, One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, Unloader One Custom Smartdosing, One Custom Smartdosing, Custom Smartdosing, Smartdosing
	OSSUR Unloader One Smartdosing Unloader One Smartdosing Custom [pdf] ຄູ່ມືການສອນ Unloader One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, One Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, Smartdosing Unloader One Custom Smartdosing, Unloader One Custom Smartdosing, One Custom Smartdosing, Custom Smartdosing, Smartdosing

ເອກະສານອ້າງອີງ

• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້