ОССУР Унлоадер Оне Смартдосинг Унлоадер Оне Цустом Смартдосинг

Информације о производу

Производ је медицинско средство намењено за једнокомпонентно растерећење колена. Уређај мора да монтира и подеси здравствени радник. Не постоје познате контраиндикације за употребу уређаја. Уређај треба опрати са одвојеном меком робом ради темељног чишћења. Важно је напоменути да уређај не треба прати у машини, сушити у машини, пеглати, белити или прати омекшивачем. Поред тога, препоручује се избегавање контакта са сланом водом или хлорисаном водом.
Уређај и паковање се морају одложити у складу са одговарајућим локалним или националним прописима о заштити животне средине.

Упутства за употребу производа

Апликација уређаја:

1. Отворите горње (А) и доње (Б) копче.
2. Замолите пацијента да седне и испружи ногу.
3. Поставите уређај на захваћено колено, уверите се да је правилно поравнат.
4. Добро причврстите горњу (А) и доњу (Б) копчу.
5. Окрените оба дугмета за паметно дозирање у смеру казаљке на сату док индикатор не буде на почетној позицији.

Девице Ремовал

1. Замолите пацијента да седне са испруженом ногом.
2. Окрените оба СмартДосинг Диал у смеру супротном од казаљке на сату док индикатор не буде на почетној позицији.
3. Отворите горњу (А) и доњу (Б) копчу.

Чишћење и њега

Прање уређаја са одвојеном меком робом омогућава темељније чишћење. Не перите у машини, сушите у машини за прање веша, пеглајте, белите или перите омекшивачем. Избегавајте контакт са сланом водом или хлорованом водом. У случају контакта, исперите свежом водом и осушите на ваздуху.

Одлагање

Уређај и паковање се морају одложити у складу са одговарајућим локалним или националним прописима о заштити животне средине.

Медицински уређај

НАМЕЊЕНА УПОТРЕБА

Уређај је намењен за једноделно растерећење колена. Уређај мора да монтира и подеси здравствени радник.
Индикације за употребу

• Благи до тешки једноделни остеоартритис колена
• Дегенеративне сузе менискуса
• Други једноделни услови колена који могу имати користи од истовара као што су:
• Санација дефекта зглобне хрскавице
• Аваскуларна некроза
• Фрактура висоравни тибије
• Лезије коштане сржи (модрице костију)
• Нема познатих контраиндикација.

Упозорења и мере опреза:

• Пацијентима са периферним васкуларним обољењима, неуропатијом и осетљивом кожом препоручује се редован надзор здравствених радника.
• Уверите се да уређај правилно пристаје како бисте смањили могућност иритације коже. Постепено повећавајте време употребе како се кожа прилагођава уређају. Ако се појави црвенило, привремено смањите време употребе док не нестане.
• Ако се током употребе уређаја јави било какав бол или превелики притисак, пацијент треба да престане да користи уређај и контактира здравственог радника.
• Треба пазити да се уређај не затегне превише.
• Уверите се да се уређај правилно уклапа да бисте постигли ефикасно ублажавање болова.
• Употреба уређаја може повећати ризик од дубоке венске тромбозе и плућне емболије.

ОПШТА БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

• Сваки озбиљан инцидент у вези са уређајем мора се пријавити произвођачу и надлежним органима.
• Здравствени радник треба да обавести пацијента о свему што је у овом документу потребно за безбедну употребу овог уређаја.
• Упозорење: Ако дође до промене или губитка у функционалности уређаја, или ако уређај показује знаке оштећења или хабања који ометају његове нормалне функције, пацијент треба да престане да користи уређај и контактира здравственог радника.
• Уређај је за једног пацијента – вишеструку употребу.

УПУТСТВО ЗА МОНТАЖУ

• Приликом извршавања следећих упутстава, молимо погледајте долеview слика за лоцирање компоненти наведених у тексту (сл. 1).

Девице Апплицатион

1. Отворите горње (А) и доње (Б) копче. Замолите пацијента да седне и испружи ногу док намешта уређај. Уверите се да су горњи (Ц) и доњи (Д) СмартДосинг® точкићи постављени на позицију „0“. Поставите уређај на ногу пацијента са шарком (Е) на захваћеној страни колена.
   • Обезбедите правилно поравнање уређаја на нози (сл. 2).
   • Позиционирање по висини: Поравнајте центар шарке мало изнад средине пателе.
   • Бочно позиционирање: Центар шарке треба да буде на средњој линији ноге.
2. Причврстите дугмад са копчом на отворе за кључеве у складу са бојама (Ф, Г). Поставите плаво дугме за доњу копчу у плави отвор за кључаоницу (Ф) изнад полице за стабилност копче (Х) и користите длан да затворите доњу копчу (слика 3). Подесите траку за теле (И) на одговарајућу дужину тако што ћете затегнути око листа и преклопити у алигатор штипаљку (Ј) тако да држи уређај безбедно и правилно постављен на нози.
   • Савијте колено пацијента до 80 °. Ставите жуту горњу копчу у жуту кључаоницу (Г) и користите длан да затворите горњу копчу (слика 4). Подесите траку за бутину (К) на одговарајућу дужину затезањем око ноге и преклапањем у Алигатор копчу.
3. Подесите дужину трака Динамиц Форце Систем™ (ДФС) (Л, М).
   • Са пацијентовим коленом потпуно испруженим, подесите дужину горњег ДФС ремена (Л) тако да чврсто стане уз ногу, а затим га преклопите у алигатор копчу. У овом тренутку, пацијент не би требало да доживи напетост или растерећење.
4. Подесите доњу ДФС траку (М) на исти начин.
   • Замолите пацијента да савије колено са стопалом на поду. Окрените горњи (5а), а затим доњи (5б) СмартДосинг Диал у смеру казаљке на сату док индикатори не буду у положају „5“.
   • Нека пацијент устане и предузме неколико корака да провери правилно позиционирање уређаја и затегнутост трака.
   • Одредите оптималну напетост траке ДФС на основу повратних информација о ублажавању бола пацијента.
   • Ако пацијенту треба више или мање затегнутости са индикатором на позицији “5”, прилагодите дужину ДФС трака у складу са тим.
   • Циљајте на коначну поставку СмартДосинг Диал на позицији „5“ јер ће то дати пацијенту могућност да прилагоди дозирање током свакодневних животних активности.
5. Када је коначно пристајање потврђено, исеците траке на одговарајућу дужину почевши од траке за теле тако да уређај правилно стоји на нози док сечете друге каишеве.
   • Уверите се да јастучић за траку (Н) није наборан и постављен на месту где се ДФС траке укрштају у поплитеалној јами (слика 6).
   • Одрежите траке довољно тако да алигаторске копче буду удаљене од поплитеалног подручја. Ово смањује масу иза колена.

Девице Ремовал

1. Замолите пацијента да седне са испруженом ногом.
2. Окрените оба СмартДосинг Диал у смеру супротном од казаљке на сату све док индикатор не буде у позицији „0“ да бисте ослободили напетост на ДФС тракама.
3. Савијте пацијентово колено до 90° и отворите и доњу и горњу копчу.
4. Извуците дугмад са копчом из отвора за кључеве.

Прибор и резервни делови

• Молимо погледајте Оссур каталог за листу доступних резервних делова или додатне опреме.

КОРИШЋЕЊЕ

Чишћење и њега

• Прање уређаја са одвојеном меком робом омогућава темељније чишћење.

Упутство за прање

• Оперите ручно користећи благи детерџент и добро исперите.
• Суво на ваздуху.
• Напомена: Не перите у машини, сушите у машини за веш, пеглајте, белите или перите омекшивачем.
• Напомена: Избегавајте контакт са сланом водом или хлорованом водом. У случају контакта, исперите свежом водом и осушите на ваздуху.

Шарка

• Уклоните стране материјале (нпр. прљавштину или траву) и очистите свежом водом.

ОДЛАГАЊЕ

• Уређај и паковање се морају одложити у складу са одговарајућим локалним или националним прописима о заштити животне средине.

ОДГОВОРНОСТ

• Оссур не преузима одговорност за следеће:
• Уређај није одржаван према упутствима за употребу.
• Уређај је састављен са компонентама других произвођача.
• Уређај који се користи ван препоручених услова употребе, апликације или окружења.
• Оссур Америцас
• 27051 Товне Центер Дриве Фоотхилл Ранцх, ЦА 92610, САД
• Тел: +1 (949) 382 3883
• Тел: +1 800 233 6263 оссуруса@оссур.цом

Оссур Цанада

• 2150 – 6900 Граибар Роад Рицхмонд, БЦ
• В6В ОА5, Канада
• Тел: +1 604 241 8152
• Оссур Деутсцхланд ГмбХ Мелли-Беесе-Стр. 11
• 50829 Келн, Немачка
• Тел: +49 (0) 800 180 8379 инфо-деутсцхланд@оссур.цом
• Оссур УК Лтд
• Јединица бр.1
• Искра
• Хамилтон Роад Стоцкпорт СК1 2АЕ, УК Тел: +44 (0) 8450 065 065 оссурук@оссур.цом

Оссур Аустралиа

• Улица Рос 26,
• Нортх Парраматта
• НСВ 2151 Аустралија
• Тел: +61 2 88382800 инфосиднеи@оссур.цом

Оссур Јужна Африка

• Јединица 4 и 5
• 3 у Лондону
• Брацкенгате Бусинесс Парк Брацкенфелл
• 7560 Кејптаун

Јужна Африка

• Тел: +27 0860 888 123 инфоса@оссур.цом
• ВВВ.ОССУР.ЦОМ
• ©Цопиригхт Оссур 2022-07-08
• ИФУ0556 1031_001 Рев. 5

Документи / Ресурси

ОССУР Унлоадер Оне Смартдосинг Унлоадер Оне Цустом Смартдосинг [пдф] Упутство за употребу Унлоадер једно паметно дозирање Унлоадер једно прилагођено паметно дозирање, једно паметно дозирање Унлоадер једно прилагођено паметно дозирање, унлоадер једно прилагођено паметно дозирање, једно прилагођено паметно дозирање, прилагођено паметно дозирање, паметно дозирање

ОССУР Унлоадер Оне Смартдосинг Унлоадер Оне Цустом Смартдосинг [пдф] Упутство за употребу Унлоадер Оне Смартдосинг Унлоадер Једно прилагођено паметно дозирање, један Смартдосинг Унлоадер Једно прилагођено паметно дозирање, Смартдосинг Унлоадер Једно прилагођено паметно дозирање, Унлоадер Једно прилагођено паметно дозирање, Једно прилагођено паметно дозирање, прилагођено паметно дозирање, Смартдосинг

Референце

• Упутство за употребу