OSSUR আনলোডার ওয়ান স্মার্টডোজিং আনলোডার ওয়ান কাস্টম স্মার্টডোজিং

পণ্য তথ্য

পণ্যটি একটি মেডিকেল ডিভাইস যা হাঁটুর unicompartmental আনলোড করার উদ্দেশ্যে। ডিভাইসটি অবশ্যই একজন স্বাস্থ্যসেবা পেশাদার দ্বারা লাগানো এবং সামঞ্জস্য করা উচিত। ডিভাইস ব্যবহার করার জন্য কোন পরিচিত contraindications নেই। ডিভাইসটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরিষ্কার করার জন্য আলাদা করা নরম জিনিস দিয়ে ধুয়ে ফেলতে হবে। এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে ডিভাইসটি মেশিনে ধোয়া, শুকানো, ইস্ত্রি করা, ব্লিচ করা বা ফ্যাব্রিক সফটনার দিয়ে ধুয়ে ফেলা উচিত নয়। উপরন্তু, লবণ জল বা ক্লোরিনযুক্ত জলের সংস্পর্শ এড়াতে সুপারিশ করা হয়।
ডিভাইস এবং প্যাকেজিং সংশ্লিষ্ট স্থানীয় বা জাতীয় পরিবেশগত নিয়ম অনুযায়ী নিষ্পত্তি করা আবশ্যক।

পণ্য ব্যবহারের নির্দেশাবলী

ডিভাইস অ্যাপ্লিকেশন:

1. উপরের (A) এবং নিম্ন (B) বাকলগুলি খুলুন।
2. রোগীকে বসতে এবং তাদের পা প্রসারিত করতে বলুন।
3. ক্ষতিগ্রস্ত হাঁটুতে ডিভাইসটি রাখুন, নিশ্চিত করুন যে এটি সঠিকভাবে সারিবদ্ধ।
4. উপরের (A) এবং নিম্ন (B) বাকলগুলি নিরাপদে বেঁধে রাখুন।
5. সূচকটি প্রারম্ভিক অবস্থানে না আসা পর্যন্ত উভয় স্মার্ট ডোজিং ডায়াল ঘড়ির কাঁটার দিকে ঘুরিয়ে দিন।

ডিভাইস অপসারণ

1. রোগীকে তাদের পা বাড়িয়ে বসতে বলুন।
2. সূচকটি প্রারম্ভিক অবস্থানে না আসা পর্যন্ত উভয় স্মার্টডোজিং ডায়ালকে ঘড়ির কাঁটার বিপরীত দিকে ঘুরিয়ে দিন।
3. উপরের (A) এবং নিম্ন (B) বাকলগুলি খুলুন।

পরিচ্ছন্নতা এবং যত্ন

বিচ্ছিন্ন নরম পণ্যগুলি দিয়ে ডিভাইসটি ধোয়া আরও পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরিষ্কার করার অনুমতি দেয়। মেশিন-ওয়াশ করবেন না, ড্রাই, লোহা, ব্লিচ বা ফ্যাব্রিক সফটনার দিয়ে ধুয়ে ফেলবেন না। লবণ জল বা ক্লোরিনযুক্ত জলের সংস্পর্শ এড়িয়ে চলুন। যোগাযোগের ক্ষেত্রে, তাজা জল দিয়ে ধুয়ে ফেলুন এবং বাতাসে শুকিয়ে নিন।

নিষ্পত্তি

ডিভাইস এবং প্যাকেজিং সংশ্লিষ্ট স্থানীয় বা জাতীয় পরিবেশগত নিয়ম অনুযায়ী নিষ্পত্তি করা আবশ্যক।

মেডিকেল ডিভাইস

উদ্দেশ্য ব্যবহার

ডিভাইসটি হাঁটুর unicompartmental আনলোড করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে ডিভাইসটি অবশ্যই একজন স্বাস্থ্যসেবা পেশাদার দ্বারা লাগানো এবং সামঞ্জস্য করা উচিত।
ব্যবহারের জন্য ইঙ্গিত

• হালকা থেকে গুরুতর unicompartmental হাঁটু অস্টিওআর্থারাইটিস
• ডিজেনারেটিভ মেনিস্কাল টিয়ার
• অন্যান্য অকমপার্টমেন্টাল হাঁটুর অবস্থা যা আনলোড থেকে উপকৃত হতে পারে যেমন:
• আর্টিকুলার কার্টিলেজ ত্রুটি মেরামত
• অ্যাভাসকুলার নেক্রোসিস
• টিবিয়াল মালভূমির ফ্র্যাকচার
• অস্থি মজ্জার ক্ষত (হাড়ের ক্ষত)
• কোন পরিচিত contraindications.

সতর্কতা এবং সতর্কতা:

• পেরিফেরাল ভাস্কুলার ডিজিজ, নিউরোপ্যাথি এবং সংবেদনশীল ত্বকের রোগীদের জন্য নিয়মিত স্বাস্থ্যসেবা পেশাদার তত্ত্বাবধানের পরামর্শ দেওয়া হয়।
• নিশ্চিত করুন যে ডিভাইসটি সঠিকভাবে ফিট করছে যাতে ত্বকের জ্বালা হওয়ার সম্ভাবনা কম হয়। ত্বক ডিভাইসের সাথে মানিয়ে নেওয়ার সাথে সাথে ধীরে ধীরে ব্যবহারের সময় বাড়ান। যদি লালভাব দেখা দেয়, অস্থায়ীভাবে ব্যবহারের সময় কমিয়ে দিন যতক্ষণ না এটি কমে যায়।
• যদি ডিভাইসটি ব্যবহার করার সাথে কোন ব্যথা বা অত্যধিক চাপ দেখা দেয় তবে রোগীকে ডিভাইসটি ব্যবহার করা বন্ধ করতে হবে এবং একজন স্বাস্থ্যসেবা পেশাদারের সাথে যোগাযোগ করতে হবে।
• ডিভাইসটি যাতে ওভারটাইট না হয় সেদিকে খেয়াল রাখতে হবে।
• কার্যকর ব্যথা উপশম পেতে ডিভাইসটি সঠিকভাবে ফিট করে তা নিশ্চিত করুন।
• ডিভাইসটির ব্যবহার গভীর শিরা থ্রম্বোসিস এবং পালমোনারি এমবোলিজমের ঝুঁকি বাড়াতে পারে।

সাধারণ নিরাপত্তা নির্দেশাবলী

• ডিভাইসের সাথে সম্পর্কিত যে কোনও গুরুতর ঘটনা অবশ্যই প্রস্তুতকারক এবং প্রাসঙ্গিক কর্তৃপক্ষকে জানাতে হবে।
• স্বাস্থ্যসেবা পেশাদারকে এই নথিতে থাকা সমস্ত কিছু সম্পর্কে রোগীকে জানাতে হবে যা এই ডিভাইসের নিরাপদ ব্যবহারের জন্য প্রয়োজনীয়।
• সতর্কতা: যদি ডিভাইসটির কার্যকারিতা পরিবর্তন বা ক্ষতি হয়, বা ডিভাইসটি ক্ষতির লক্ষণ দেখায় বা তার স্বাভাবিক কার্যকারিতাকে বাধাগ্রস্ত করে, তবে রোগীর ডিভাইসটি ব্যবহার করা বন্ধ করা উচিত এবং একজন স্বাস্থ্যসেবা পেশাদারের সাথে যোগাযোগ করা উচিত।
• ডিভাইসটি একক রোগীর জন্য - একাধিক ব্যবহার।

ফিটিং নির্দেশাবলী

• নিম্নলিখিত নির্দেশাবলী বহন করার সময়, ওভার পড়ুনview টেক্সটে উল্লিখিত উপাদানগুলি সনাক্ত করার জন্য চিত্র (চিত্র 1)।

ডিভাইস অ্যাপ্লিকেশন

1. উপরের (A) এবং নিম্ন (B) বাকলগুলি খুলুন। যন্ত্রটি লাগানোর সময় রোগীকে বসতে এবং পা বাড়াতে বলুন। নিশ্চিত করুন যে উপরের (C) এবং নিম্ন (D) SmartDosing® ডায়ালগুলি "0" অবস্থানে সেট করা আছে৷ হাঁটুর আক্রান্ত পাশে কবজা (E) সহ রোগীর পায়ে ডিভাইসটি রাখুন।
   • পায়ে ডিভাইসের সঠিক প্রান্তিককরণ নিশ্চিত করুন (চিত্র 2)।
   • উচ্চতা অবস্থান: প্যাটেলার মাঝখানে সামান্য উপরে কবজা কেন্দ্র সারিবদ্ধ করুন।
   • সাইড পজিশনিং: কবজের কেন্দ্রটি পায়ের মধ্যরেখায় থাকা উচিত।
2. বাকল বোতামগুলিকে তাদের রঙের সাথে মিলে যাওয়া কীহোলগুলিতে (F, G) বেঁধে দিন। বাকল স্ট্যাবিলিটি শেল্ফ (H) এর উপরে নীল লোয়ার বাকল বোতামটি নীল কাল্ফ শেল কীহোলে (F) রাখুন এবং নীচের বাকল বন্ধ (চিত্র 3) স্ন্যাপ করতে হাতের তালু ব্যবহার করুন। বাছুরের চারপাশে টান দিয়ে এবং অ্যালিগেটর ক্লিপে (J) ভাঁজ করে উপযুক্ত দৈর্ঘ্যে বাছুরের স্ট্র্যাপ (I) সামঞ্জস্য করুন যাতে এটি ডিভাইসটিকে নিরাপদে এবং সঠিকভাবে পায়ে অবস্থান করে।
   • রোগীর হাঁটু 80° এ বাঁকুন। হলুদ উরু শেল কীহোল (G) এ হলুদ উপরের বাকল বোতামটি রাখুন এবং উপরের বাকলটি বন্ধ করতে হাতের তালু ব্যবহার করুন (চিত্র 4)। পায়ের চারপাশে টান দিয়ে এবং অ্যালিগেটর ক্লিপে ভাঁজ করে উরুর স্ট্র্যাপ (কে) উপযুক্ত দৈর্ঘ্যে সামঞ্জস্য করুন।
3. ডায়নামিক ফোর্স সিস্টেম™ (DFS) স্ট্র্যাপ (L, M) এর দৈর্ঘ্য সামঞ্জস্য করুন।
   • রোগীর হাঁটু সম্পূর্ণভাবে প্রসারিত করে, উপরের DFS স্ট্র্যাপ (L) দৈর্ঘ্য সামঞ্জস্য করুন যতক্ষণ না এটি পায়ের বিপরীতে দৃঢ়ভাবে বসে থাকে এবং তারপরে এটিকে অ্যালিগেটর ক্লিপে ভাঁজ করে। এই মুহুর্তে, রোগীর কোন উত্তেজনা বা আনলোডিং অনুভব করা উচিত নয়।
4. একইভাবে নিম্ন ডিএফএস স্ট্র্যাপ (এম) সামঞ্জস্য করুন।
   • রোগীকে মেঝেতে পা সমতল করে হাঁটু বাঁকতে বলুন। সূচকগুলি "5" অবস্থানে না আসা পর্যন্ত উপরের (5a) এবং তারপরে নিম্ন (5b) স্মার্টডোজিং ঘড়ির কাঁটার দিকে ডায়াল করুন৷
   • রোগীকে দাঁড়াতে বলুন এবং ডিভাইসের সঠিক অবস্থান এবং স্ট্র্যাপের শক্ততা যাচাই করতে কয়েকটি পদক্ষেপ নিন।
   • রোগীর ব্যথা উপশম প্রতিক্রিয়ার উপর ভিত্তি করে সর্বোত্তম DFS স্ট্র্যাপ টেনশন নির্ধারণ করুন।
   • যদি রোগীর “5” অবস্থানে সূচকের সাথে কম বা বেশি টেনশনের প্রয়োজন হয়, সেই অনুযায়ী DFS স্ট্র্যাপের দৈর্ঘ্য সামঞ্জস্য করুন।
   • "5" অবস্থানে চূড়ান্ত স্মার্টডোজিং ডায়াল সেটিং করার লক্ষ্য রাখুন কারণ এটি রোগীকে দৈনন্দিন জীবনের ক্রিয়াকলাপের সময় ডোজ সামঞ্জস্য করার ক্ষমতা দেবে।
5. চূড়ান্ত ফিট নিশ্চিত হয়ে গেলে, কাফ স্ট্র্যাপ দিয়ে শুরু করে উপযুক্ত দৈর্ঘ্যে স্ট্র্যাপগুলি ছাঁটাই করুন যাতে অন্যান্য স্ট্র্যাপগুলি ছাঁটাই করার সময় ডিভাইসটি পায়ে সঠিকভাবে বসে থাকে।
   • নিশ্চিত করুন যে স্ট্র্যাপ প্যাড (N) কুঁচকেছে না এবং যেখানে ডিএফএস স্ট্র্যাপগুলি পপলাইটাল ফোসা (ছবি 6) এ ক্রস করে সেখানে অবস্থান করছে না।
   • স্ট্র্যাপগুলিকে পর্যাপ্তভাবে ছাঁটাই করুন যাতে অ্যালিগেটর ক্লিপগুলি পপলাইটাল এলাকা থেকে দূরে অবস্থান করে। এটি হাঁটুর পিছনে বাল্ক হ্রাস করে।

ডিভাইস অপসারণ

1. রোগীকে পা বাড়িয়ে বসতে বলুন।
2. উভয় স্মার্টডোজিং ডায়াল ঘড়ির কাঁটার বিপরীত দিকে ঘুরিয়ে দিন যতক্ষণ না সূচকটি "0" অবস্থানে থাকে DFS স্ট্র্যাপে উত্তেজনা প্রকাশ করতে।
3. রোগীর হাঁটু 90° এ বাঁকুন এবং নীচের এবং উপরের উভয় বকল খুলুন।
4. কীহোল থেকে বাকল বোতামগুলি টানুন।

আনুষাঙ্গিক এবং প্রতিস্থাপন অংশ

• উপলব্ধ প্রতিস্থাপন অংশ বা আনুষাঙ্গিক তালিকার জন্য অনুগ্রহ করে Össur ক্যাটালগ পড়ুন।

ব্যবহার

পরিষ্কার এবং যত্ন

• বিচ্ছিন্ন নরম পণ্যগুলি দিয়ে ডিভাইসটি ধোয়া আরও পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরিষ্কার করার অনুমতি দেয়।

ধোয়ার নির্দেশাবলী

• হালকা ডিটারজেন্ট ব্যবহার করে হাত ধোয়া এবং ভালভাবে ধুয়ে ফেলুন।
• বায়ু শুষ্ক।
• দ্রষ্টব্য: মেশিন-ওয়াশ করবেন না, ড্রাই, লোহা, ব্লিচ বা ফ্যাব্রিক সফটনার দিয়ে ধুয়ে ফেলবেন না।
• দ্রষ্টব্য: লবণ জল বা ক্লোরিনযুক্ত জলের সংস্পর্শ এড়িয়ে চলুন। যোগাযোগের ক্ষেত্রে, তাজা জল দিয়ে ধুয়ে ফেলুন এবং বাতাসে শুকিয়ে নিন।

কবজা

• বিদেশী উপকরণ (যেমন, ময়লা বা ঘাস) সরান এবং তাজা জল ব্যবহার করে পরিষ্কার করুন।

নিষ্পত্তি

• ডিভাইস এবং প্যাকেজিং সংশ্লিষ্ট স্থানীয় বা জাতীয় পরিবেশগত নিয়ম অনুযায়ী নিষ্পত্তি করা আবশ্যক।

দায়বদ্ধতা

• ওসুর নিম্নলিখিতগুলির জন্য দায়বদ্ধতা গ্রহণ করে না:
• ব্যবহারের জন্য নির্দেশাবলী দ্বারা নির্দেশিত ডিভাইসটি রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়নি।
• ডিভাইসটি অন্যান্য নির্মাতাদের উপাদানগুলির সাথে একত্রিত হয়।
• প্রস্তাবিত ব্যবহারের শর্ত, অ্যাপ্লিকেশন, বা পরিবেশের বাইরে ব্যবহৃত ডিভাইস।
• ওসুর আমেরিকা
• 27051 টাউন সেন্টার ড্রাইভ ফুটহিল রাঞ্চ, CA 92610, USA
• টেলিফোন: +1 (949) 382 3883
• টেলিফোন: +1 800 233 6263 ossurusa@ossur.com

ওসুর কানাডা

• 2150 - 6900 গ্রেবার রোড রিচমন্ড, বিসি
• V6W OA5, কানাডা
• টেলিফোন: +1 604 241 8152
• Össur Deutschland GmbH Melli-Beese-Str. 11
• 50829 Köln, Deutschland
• টেলিফোন: +49 (0) 800 180 8379 info-deutschland@ossur.com
• ওসুর ইউকে লিমিটেড
• ইউনিট নং 1
• এস: পার্ক
• হ্যামিল্টন রোড স্টকপোর্ট SK1 2AE, UK টেলিফোন: +44 (0) 8450 065 065 ossuruk@ossur.com

ওসুর অস্ট্রেলিয়া

• 26 রস স্ট্রিট,
• উত্তর প্যারামাত্তা
• NSW 2151 অস্ট্রেলিয়া Australia
• টেলিফোন: +61 2 88382800 infosydney@ossur.com

ওসুর দক্ষিণ আফ্রিকা

• ইউনিট ৪ এবং ৫
• লন্ডনে 3
• ব্র্যাকেনগেট বিজনেস পার্ক ব্র্যাকেনফেল
• ৭৫৬০ কেপ টাউন

দক্ষিণ আফ্রিকা

• টেলিফোন: +27 0860 888 123 infosa@ossur.com
• WWW.OSSUR.COM
• ©কপিরাইট ওসুর 2022-07-08
• IFU0556 1031_001 রেভ. 5

দলিল/সম্পদ

	OSSUR আনলোডার ওয়ান স্মার্টডোজিং আনলোডার ওয়ান কাস্টম স্মার্টডোজিং [পিডিএফ] নির্দেশিকা ম্যানুয়াল আনলোডার ওয়ান স্মার্টডোজিং আনলোডার ওয়ান কাস্টম স্মার্টডোজিং, ওয়ান স্মার্টডোজিং আনলোডার ওয়ান কাস্টম স্মার্টডোজিং, আনলোডার ওয়ান কাস্টম স্মার্টডোজিং, ওয়ান কাস্টম স্মার্টডোজিং, কাস্টম স্মার্টডোজিং, স্মার্টডোজিং
	OSSUR আনলোডার ওয়ান স্মার্টডোজিং আনলোডার ওয়ান কাস্টম স্মার্টডোজিং [পিডিএফ] নির্দেশিকা ম্যানুয়াল আনলোডার এক স্মার্টডোজিং আনলোডার এক কাস্টম স্মার্টডোজিং, ওয়ান স্মার্টডোজিং আনলোডার ওয়ান কাস্টম স্মার্টডোজিং, স্মার্টডোজিং আনলোডার ওয়ান কাস্টম স্মার্টডোজিং, আনলোডার ওয়ান কাস্টম স্মার্টডোজিং, ওয়ান কাস্টম স্মার্টডোজিং, কাস্টম স্মার্টডোজিং, স্মার্টডোজিং

তথ্যসূত্র

• ব্যবহারকারীর ম্যানুয়াল