OSSUR अनलोडर वन स्मार्टडोसिंग अनलोडर वन कस्टम स्मार्टडोसिंग

उत्पाद की जानकारी

यह उत्पाद एक चिकित्सा उपकरण है जिसका उद्देश्य घुटने को एक ही डिब्बे में उतारना है। डिवाइस को किसी स्वास्थ्य सेवा पेशेवर द्वारा फिट और समायोजित किया जाना चाहिए। डिवाइस का उपयोग करने के लिए कोई ज्ञात मतभेद नहीं हैं। डिवाइस को पूरी तरह से साफ करने के लिए सॉफ्ट गुड्स को अलग करके धोना चाहिए। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि डिवाइस को मशीन से धोया नहीं जाना चाहिए, टम्बल ड्राई नहीं किया जाना चाहिए, इस्त्री नहीं किया जाना चाहिए, ब्लीच नहीं किया जाना चाहिए या फ़ैब्रिक सॉफ़्नर से नहीं धोया जाना चाहिए। इसके अतिरिक्त, नमक के पानी या क्लोरीनयुक्त पानी के संपर्क से बचने की सलाह दी जाती है।
डिवाइस और पैकेजिंग का निपटान संबंधित स्थानीय या राष्ट्रीय पर्यावरण नियमों के अनुसार किया जाना चाहिए।

उत्पाद उपयोग निर्देश

डिवाइस अनुप्रयोग:

1. ऊपरी (ए) और निचले (बी) बकल खोलें।
2. मरीज़ को बैठने और अपना पैर आगे बढ़ाने के लिए कहें।
3. डिवाइस को प्रभावित घुटने पर रखें, यह सुनिश्चित करते हुए कि यह ठीक से संरेखित है।
4. ऊपरी (ए) और निचले (बी) बकल को सुरक्षित रूप से बांधें।
5. दोनों स्मार्ट डोजिंग डायल को दक्षिणावर्त घुमाएं जब तक कि संकेतक प्रारंभिक स्थिति में न आ जाए।

डिवाइस हटाना

1. मरीज़ को अपना पैर फैलाकर बैठने के लिए कहें।
2. दोनों स्मार्टडोजिंग डायल को वामावर्त घुमाएं जब तक कि संकेतक प्रारंभिक स्थिति में न आ जाए।
3. ऊपरी (A) और निचले (B) बकल्ज़ खोलें।

सफाई और देखभाल

डिवाइस को सॉफ्ट गुड्स को अलग करके धोने से ज़्यादा अच्छी तरह से सफाई हो जाती है। मशीन में न धोएं, टम्बल ड्राई न करें, आयरन न करें, ब्लीच न करें या फ़ैब्रिक सॉफ़्नर से न धोएं। नमक वाले पानी या क्लोरीनयुक्त पानी के संपर्क से बचें। संपर्क में आने पर, ताज़े पानी से धोएँ और हवा में सुखाएँ।

निपटान

डिवाइस और पैकेजिंग का निपटान संबंधित स्थानीय या राष्ट्रीय पर्यावरण नियमों के अनुसार किया जाना चाहिए।

चिकित्सा उपकरण

उपयोग का उद्देश्य

यह उपकरण घुटने को एक-कक्षीय रूप से उतारने के लिए बनाया गया है। इस उपकरण को किसी स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर द्वारा ही लगाया और समायोजित किया जाना चाहिए।
उपयोग के संकेत

• हल्के से लेकर गंभीर यूनिकोम्पर्टमेंटल घुटने का ऑस्टियोआर्थराइटिस
• अपक्षयी मेनिस्कल आँसू
• अन्य यूनिकोम्पर्टमेंटल घुटने की स्थितियाँ जिनमें अनलोडिंग से लाभ हो सकता है, जैसे:
• संधि उपास्थि दोष की मरम्मत
• अवास्कुलर गल जाना
• टिबिअल पठार फ्रैक्चर
• अस्थि मज्जा घाव (हड्डी पर चोट)
• कोई ज्ञात contraindications नहीं।

चेतावनियाँ और सावधानियाँ:

• परिधीय संवहनी रोग, न्यूरोपैथी और संवेदनशील त्वचा वाले रोगियों के लिए नियमित स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर पर्यवेक्षण की सिफारिश की जाती है।
• सुनिश्चित करें कि डिवाइस ठीक से फिट हो ताकि त्वचा में जलन की संभावना कम से कम हो। जैसे-जैसे त्वचा डिवाइस के अनुकूल होती जाती है, धीरे-धीरे उपयोग का समय बढ़ाएं। अगर लालिमा दिखाई दे, तो अस्थायी रूप से उपयोग का समय कम करें जब तक कि यह कम न हो जाए।
• यदि उपकरण के उपयोग से कोई दर्द या अत्यधिक दबाव महसूस हो, तो रोगी को उपकरण का उपयोग बंद कर देना चाहिए और स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर से संपर्क करना चाहिए।
• इस बात का ध्यान रखा जाना चाहिए कि उपकरण को अधिक न कसा जाए।
• प्रभावी दर्द निवारण के लिए सुनिश्चित करें कि उपकरण ठीक से फिट हो।
• डिवाइस के उपयोग से डीप वेन थ्रोम्बोसिस और पल्मोनरी एम्बोलिज्म का खतरा बढ़ सकता है।

सामान्य सुरक्षा निर्देश

• डिवाइस के संबंध में किसी भी गंभीर घटना की सूचना निर्माता और संबंधित अधिकारियों को दी जानी चाहिए।
• स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर को रोगी को इस दस्तावेज़ में हर उस चीज़ के बारे में सूचित करना चाहिए जो इस उपकरण के सुरक्षित उपयोग के लिए आवश्यक है।
• चेतावनी: यदि उपकरण की कार्यक्षमता में कोई परिवर्तन या हानि हो, या उपकरण में क्षति या घिसाव के लक्षण दिखें, जिससे उसके सामान्य कार्य में बाधा उत्पन्न हो रही हो, तो रोगी को उपकरण का उपयोग बंद कर देना चाहिए और किसी स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर से संपर्क करना चाहिए।
• डिवाइस एकल रोगी के लिए है - एकाधिक उपयोग।

फिटिंग निर्देश

• निम्नलिखित निर्देशों का पालन करते समय, कृपया ओवर देखेंview पाठ में उल्लिखित घटकों का पता लगाने के लिए आंकड़ा (चित्र 1)।

डिवाइस अनुप्रयोग

1. ऊपरी (ए) और निचले (बी) बकल खोलें। डिवाइस को फिट करते समय मरीज को बैठने और पैर को आगे बढ़ाने के लिए कहें। सुनिश्चित करें कि ऊपरी (सी) और निचले (डी) स्मार्टडोजिंग® डायल "0" स्थिति पर सेट हैं। डिवाइस को मरीज के पैर पर रखें, जिसमें हिंज (ई) घुटने के प्रभावित हिस्से पर हो।
   • पैर पर डिवाइस का उचित संरेखण सुनिश्चित करें (चित्र 2)।
   • ऊंचाई स्थिति: हिंज के केंद्र को पटेला के मध्य से थोड़ा ऊपर संरेखित करें।
   • पार्श्व स्थिति: काज का केन्द्र पैर की मध्य रेखा पर होना चाहिए।
2. बकल बटन को उनके रंग-मिलान वाले कीहोल (F, G) में बांधें। नीले निचले बकल बटन को बकल स्थिरता शेल्फ (H) के ऊपर नीले काफ़ शेल कीहोल (F) में रखें और निचले बकल को बंद करने के लिए हाथ की हथेली का उपयोग करें (चित्र 3)। बछड़े के चारों ओर तनाव और एलीगेटर क्लिप (J) में मोड़कर काफ़ स्ट्रैप (I) को उचित लंबाई में समायोजित करें ताकि यह डिवाइस को पैर पर सुरक्षित और सही ढंग से रखे।
   • मरीज के घुटने को 80° तक मोड़ें। पीले ऊपरी बकल बटन को पीले जांघ शेल कीहोल (G) में रखें और ऊपरी बकल को बंद करने के लिए हाथ की हथेली का उपयोग करें (चित्र 4)। पैर के चारों ओर तनाव और एलीगेटर क्लिप में मोड़कर जांघ का पट्टा (K) उचित लंबाई में समायोजित करें।
3. डायनामिक फोर्स सिस्टम™ (DFS) स्ट्रैप्स (L, M) की लंबाई समायोजित करें।
   • मरीज के घुटने को पूरी तरह से फैलाकर, ऊपरी DFS स्ट्रैप (L) की लंबाई को तब तक समायोजित करें जब तक कि यह पैर के खिलाफ मजबूती से न बैठ जाए, और फिर इसे एलीगेटर क्लिप में मोड़ दें। इस बिंदु पर, मरीज को किसी भी तनाव या अनलोडिंग का अनुभव नहीं होना चाहिए।
4. निचले DFS स्ट्रैप (M) को उसी तरह समायोजित करें।
   • मरीज़ को घुटने मोड़ने के लिए कहें और पैर ज़मीन पर सपाट रखें। ऊपरी (5a) और फिर निचले (5b) स्मार्टडोज़िंग डायल को घड़ी की दिशा में घुमाएँ जब तक कि संकेतक “5” स्थिति में न आ जाएँ।
   • रोगी को खड़ा करें और उपकरण की सही स्थिति तथा पट्टियों की कसावट को सत्यापित करने के लिए कुछ कदम चलने को कहें।
   • रोगी की दर्द निवारण प्रतिक्रिया के आधार पर इष्टतम डीएफएस पट्टा तनाव का निर्धारण करें।
   • यदि मरीज को “5” स्थिति पर सूचक के साथ अधिक या कम तनाव की आवश्यकता होती है, तो डीएफएस पट्टियों की लंबाई को तदनुसार समायोजित करें।
   • अंतिम स्मार्टडोजिंग डायल सेटिंग को “5” स्थिति पर रखने का लक्ष्य रखें क्योंकि इससे रोगी को दैनिक जीवन की गतिविधियों के दौरान खुराक को समायोजित करने की क्षमता मिलेगी।
5. जब अंतिम फिट की पुष्टि हो जाए, तो काफ स्ट्रैप से शुरू करते हुए स्ट्रैप को उचित लंबाई में ट्रिम करें, ताकि अन्य स्ट्रैप को ट्रिम करते समय डिवाइस पैर पर सही ढंग से बैठ सके।
   • सुनिश्चित करें कि स्ट्रैप पैड (N) झुर्रीदार न हो तथा पोपलीटल फोसा में DFS स्ट्रैप्स के क्रॉस होने वाले स्थान पर स्थित हो (चित्र 6)।
   • पट्टियों को पर्याप्त रूप से पीछे की ओर काटें ताकि एलीगेटर क्लिप पोपलीटल क्षेत्र से दूर स्थित हो। इससे घुटने के पीछे का भार कम हो जाता है।

डिवाइस हटाना

1. मरीज़ को पैर फैलाकर बैठने के लिए कहें।
2. दोनों स्मार्टडोजिंग डायल को वामावर्त घुमाएं जब तक कि सूचक "0" स्थिति पर न आ जाए, जिससे DFS स्ट्रैप पर तनाव कम हो जाए।
3. मरीज के घुटने को 90° तक मोड़ें और निचले तथा ऊपरी दोनों बक्कल्स को खोलें।
4. बकल बटन को कीहोल से बाहर खींचें।

सहायक उपकरण और प्रतिस्थापन भाग

• उपलब्ध प्रतिस्थापन भागों या सहायक उपकरण की सूची के लिए कृपया ssur कैटलॉग देखें।

प्रयोग

सफाई और देखभाल

• नरम वस्तुओं को अलग करके डिवाइस को धोने से अधिक गहन सफाई हो सकती है।

धोने के निर्देश

• हल्के डिटर्जेंट का उपयोग करके हाथ से धोएं और अच्छी तरह से धोएं.
• वायु शुष्क।
• टिप्पणी: फ़ैब्रिक सॉफ़्नर से मशीन-वॉश, टम्बल ड्राई, आयरन, ब्लीच या वॉश न करें.
• टिप्पणी: खारे पानी या क्लोरीनयुक्त पानी के संपर्क से बचें। संपर्क के मामले में, ताजे पानी से कुल्ला करें और हवा में सुखाएं।

काज

• बाहरी सामग्री (जैसे, गंदगी या घास) को हटा दें और ताजे पानी से साफ करें।

निपटान

• डिवाइस और पैकेजिंग का निपटान संबंधित स्थानीय या राष्ट्रीय पर्यावरण नियमों के अनुसार किया जाना चाहिए।

देयता

• Össur निम्नलिखित के लिए उत्तरदायित्व नहीं लेता है:
• उपकरण का रखरखाव उपयोग के निर्देशों के अनुसार नहीं किया गया था।
• डिवाइस को अन्य निर्माताओं के घटकों के साथ इकट्ठा किया गया है।
• अनुशंसित उपयोग स्थिति, अनुप्रयोग या वातावरण के बाहर उपयोग किया गया उपकरण।
• ssur अमेरिका
• 27051 टाउन सेंटर ड्राइव फ़ुटहिल रेंच, CA 92610, USA
• टेलीफ़ोन: +1 (949) 382 3883
• टेलीफ़ोन: +1 800 233 6263 ossurusa@ossur.com

ओस्सुर कनाडा

• 2150 – 6900 ग्रेबार रोड रिचमंड, बीसी
• V6W OA5 , कनाडा
• टेलीफ़ोन: +1 604 241 8152
• Össur Deutschland GmbH मेल्ली-बीज़-स्ट्र। 11
• 50829 कोलोन, जर्मनी
• टेलीफ़ोन: +49 (0) 800 180 8379 info-deutschland@ossur.com
• ओस्सुर यूके लिमिटेड
• यूनिट नं 1
• एस:पार्क
• हैमिल्टन रोड स्टॉकपोर्ट SK1 2AE, यूके टेली: +44 (0) 8450 065 065 ossuruk@ossur.com

ओस्सुर ऑस्ट्रेलिया

• 26 रॉस स्ट्रीट,
• उत्तरी पैरामट्टा
• NSW 2151 ऑस्ट्रेलिया
• टेलीफ़ोन: +61 2 88382800 infosydney@ossur.com

ओस्सुर दक्षिण अफ़्रीका

• इकाई 4 और 5
• 3 लंदन पर
• ब्रैकेनगेट बिजनेस पार्क ब्रैकेनफेल
• 7560 केप टाउन

दक्षिण अफ़्रीका

• टेलीफ़ोन: +27 0860 888 123 infosa@ossur.com
• WWW.OSSUR.COM
• ©कॉपीराइट Össur 2022-07-08
• IFU0556 1031_001 रेव 5

दस्तावेज़ / संसाधन

	OSSUR अनलोडर वन स्मार्टडोसिंग अनलोडर वन कस्टम स्मार्टडोसिंग [पीडीएफ] निर्देश पुस्तिका अनलोडर वन स्मार्टडोजिंग अनलोडर वन कस्टम स्मार्टडोजिंग, वन स्मार्टडोजिंग अनलोडर वन कस्टम स्मार्टडोजिंग, अनलोडर वन कस्टम स्मार्टडोजिंग, वन कस्टम स्मार्टडोजिंग, कस्टम स्मार्टडोजिंग, स्मार्टडोजिंग
	OSSUR अनलोडर वन स्मार्टडोसिंग अनलोडर वन कस्टम स्मार्टडोसिंग [पीडीएफ] निर्देश पुस्तिका अनलोडर वन स्मार्टडोजिंग अनलोडर वन कस्टम स्मार्टडोजिंग, वन स्मार्टडोजिंग अनलोडर वन कस्टम स्मार्टडोजिंग, स्मार्टडोजिंग अनलोडर वन कस्टम स्मार्टडोजिंग, अनलोडर वन कस्टम स्मार्टडोजिंग, वन कस्टम स्मार्टडोजिंग, कस्टम स्मार्टडोजिंग, स्मार्टडोजिंग

संदर्भ

• उपयोगकर्ता पुस्तिका