د OSSUR انلوډر یو سمارټ ډوز کولو انلوډر یو دودیز سمارټ ډوز کول

د محصول معلومات

محصول یو طبي وسیله ده چې هدف یې د زنګون غیر اجباري بار کولو لپاره دی. وسیله باید د روغتیا پاملرنې مسلکي لخوا نصب او تنظیم شي. د وسیلې کارولو لپاره هیڅ پیژندل شوي تضاد شتون نلري. وسیله باید د نرمو توکو سره ومینځل شي چې د بشپړ پاکولو لپاره جلا شوي وي. دا مهمه ده چې په یاد ولرئ چې وسیله باید په ماشین کې ونه مینځل شي، وچ شوي، اوسپنه شوي، بلیچ شوي، یا د پارچه نرمونکي سره مینځل نشي. سربیره پردې، دا سپارښتنه کیږي چې د مالګې اوبو یا کلورین شوي اوبو سره د تماس څخه مخنیوی وشي.
وسیله او بسته بندي باید د اړوندو محلي یا ملي چاپیریال مقرراتو سره سم له مینځه ویسي.

د محصول کارولو لارښوونې

د وسیله غوښتنلیک:

1. پورتنۍ (A) او ښکته (B) بکسونه خلاص کړئ.
2. له ناروغ څخه وغواړئ چې کښیني او خپله پښه پراخه کړي.
3. وسیله په اغیزمنه زنګون کې ځای په ځای کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې دا په سمه توګه سره سمون لري.
4. پورتنۍ (A) او ښکته (B) بکسونه په خوندي توګه ټینګ کړئ.
5. دواړه سمارټ ډوز کولو ډیلونه د ساعت په لور وګرځوئ تر هغه چې شاخص په پیل کې وي.

د وسیلې لرې کول

1. له ناروغ څخه وغواړئ چې د خپلې پښې په اوږدولو سره کښیني.
2. د سمارټ ډوز کولو دواړه ډیلونه د ساعت په مقابل کې وګرځوئ تر هغه چې شاخص په پیل کې وي.
3. پورتنۍ (A) او ښکته (B) بکسونه خلاص کړئ.

پاکول او پاملرنه

د وسیلې مینځل د نرمو توکو سره جلا کول د لا بشپړ پاکولو اجازه ورکوي. په ماشین کې مینځل مه کوئ، وچ کړئ، اوسپنه، بلیچ یا د پارچه نرمونکي سره مه مینځئ. د مالګې اوبو یا کلورین شوي اوبو سره د تماس څخه ډډه وکړئ. د تماس په صورت کې، د تازه اوبو سره مینځل او وچه هوا.

تخریب

وسیله او بسته بندي باید د اړوندو محلي یا ملي چاپیریال مقرراتو سره سم له مینځه ویسي.

طبي وسیله

اراده کارول

وسیله د زنګون د بې برخې کولو لپاره جوړه شوې ده وسیله باید د روغتیا پاملرنې مسلکي لخوا نصب او تنظیم شي.
د کارولو لپاره نښې

• له معتدل څخه تر شدید unicompartmental زنګون اوستیوآرتریتس
• د مرداني اوښکو تخریب
• د زنګون نور غیر متناسب شرایط چې ممکن د پورته کولو څخه ګټه پورته کړي لکه:
• د غضروفي عیب ترمیم
• Avascular necrosis
• د Tibial plateau fracture
• د بون میرو زخمونه (د هډوکي زخمونه)
• هیڅ پیژندل شوي contraindication شتون نلري.

اخطارونه او اخطارونه:

• د عصبي عصبي ناروغیو ، نیوروپتي ، او حساس پوټکي ناروغانو لپاره د منظم روغتیا پاملرنې مسلکي نظارت سپارښتنه کیږي.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په سمه توګه فټ کیږي ترڅو د پوټکي خارښت احتمال کم کړي. د کارونې وخت په تدریجي ډول زیات کړئ ځکه چې پوټکی وسیله ته تطبیق کیږي. که سوروالی څرګند شي، په لنډمهاله توګه د کارولو وخت کم کړئ تر هغه چې دا کم شوی نه وي.
• که د وسیلې په کارولو سره کوم درد یا ډیر فشار رامینځته شي ، ناروغ باید د وسیلې کارول ودروي او د روغتیا پاملرنې مسلکي سره اړیکه ونیسي.
• پاملرنه باید په پام کې ونیول شي چې وسیله سخت نه شي.
• ډاډ ترلاسه کړئ چې وسیله په سمه توګه فټ کیږي ترڅو د درد څخه اغیزمنه راحت ترلاسه کړي.
• د وسیلې کارول ممکن د ژور رګ ترومبوسس او د سږو امبولیزم خطر ډیروي.

د خوندیتوب عمومي لارښوونې

• د وسیلې په تړاو هره جدي پیښه باید جوړونکي او اړوندو چارواکو ته راپور شي.
• د روغتیا پاملرنې مسلکي باید ناروغ ته پدې سند کې د هر هغه څه په اړه خبر ورکړي چې د دې وسیلې خوندي کارولو لپاره اړین دي.
• خبرداری: که چیرې د وسیلې په فعالیت کې بدلون یا زیان شتون ولري ، یا که چیرې وسیله د زیان نښې وښیې یا اغوستل د هغې نورمال فعالیت مخه نیسي ، ناروغ باید د وسیلې کارول ودروي او د روغتیا پاملرنې متخصص سره اړیکه ونیسي.
• وسیله د یو ناروغ لپاره ده - ډیری کارول.

د سمبالولو لارښوونې

• د لاندې لارښوونو په ترسره کولو کې، مهرباني وکړئ اوور ته مراجعه وکړئview په متن کې ذکر شوي اجزاو موندلو لپاره ارقام (1 شکل).

د وسیله کاریال

1. پورتنۍ (A) او ښکته (B) بکسونه خلاص کړئ. له ناروغ څخه وغواړئ چې کښیني او پښه اوږده کړي پداسې حال کې چې وسیله نصب کړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې پورتنۍ (C) او ښکته (D) SmartDosing® ډیلونه "0" موقعیت ته ټاکل شوي. وسیله د زنګون په اغیزمنه برخه کې د هینج (E) سره د ناروغ په پښه کې کیږدئ.
   • ډاډ ترلاسه کړئ چې په پښه کې د وسیلې مناسب سمون (انځر 2).
   • د لوړوالی موقعیت: د هینج مرکز د پیټیلا له مینځ څخه لږ څه پورته کړئ.
   • د غاړې موقعیت: د قبضې مرکز باید د پښو په مینځ کې وي.
2. د بکسې تڼۍ د دوی د رنګ سره مطابقت لرونکي کیهولونو (F, G) سره وتړئ. د نیلي ښکته بکسې تڼۍ د نیلي خوسۍ شیل کیهول (F) د بکسې ثبات شیلف (H) پورته کې ځای په ځای کړئ او د لاس د لاس له لاس څخه کار واخلئ ترڅو د ښکته بکسې تړل شوي عکس واخلئ (3 شکل). د خوسکي پټه (I) مناسب اوږدوالی ته د خوسکي شاوخوا تشنج کولو او د ایلیګیټر کلپ (J) کې د فولډ کولو له لارې تنظیم کړئ ترڅو دا وسیله په خوندي او سمه توګه په پښه کې موقعیت ولري.
   • د ناروغ زنګون تر 80 درجو پورې وخورئ. د ژیړ پورتنۍ بکسې تڼۍ د ژیړ ران شیل کیهول (G) کې ځای په ځای کړئ او د پورتنۍ بکسې د تړلو لپاره د لاس لاس وکاروئ (4 شکل). د ران پټه (K) په مناسب اوږدوالي کې د پښې شاوخوا فشارولو او په ایلیګیټر کلپ کې د فولډ کولو له لارې تنظیم کړئ.
3. د متحرک ځواک سیسټم ™ (DFS) پټو (L، M) اوږدوالی تنظیم کړئ.
   • د ناروغ زنګون په بشپړ ډول پراخیدو سره ، د پورتنۍ DFS پټه (L) اوږدوالی تنظیم کړئ تر هغه چې دا د پښې په وړاندې په کلکه ناست وي ، او بیا یې په Alligator کلپ کې واچوئ. پدې مرحله کې، ناروغ باید هیڅ ډول فشار یا د پورته کولو تجربه ونه کړي.
4. د ښکته DFS پټه (M) په ورته ډول تنظیم کړئ.
   • له ناروغ څخه وغواړئ چې په فرش باندې د پښې فلیټ سره زنګون ودروي. پورته (5a) او بیا ښکته (5b) سمارټ ډوز کولو ډیل د ساعت په لور وګرځوئ تر هغه چې شاخصونه په "5" موقعیت کې وي.
   • ناروغ ته وغواړئ چې ودریږي او د وسیلې سم موقعیت او د پټو سختوالي تصدیق کولو لپاره یو څو ګامونه پورته کړي.
   • د ناروغ د درد راحت فیډبیک پراساس د مطلوب DFS پټې فشار مشخص کړئ.
   • که چیرې ناروغ په "5" موقعیت کې د شاخص سره ډیر یا لږ فشار ته اړتیا ولري، د DFS پټو اوږدوالی د دې مطابق تنظیم کړئ.
   • د "5" موقعیت کې د وروستي سمارټ ډوز کولو ډیل ترتیب لپاره هدف وکړئ ځکه چې دا به ناروغ ته د ورځني ژوند فعالیتونو پرمهال د خوراک تنظیم کولو وړتیا ورکړي.
5. کله چې وروستی مناسب تایید شوی وي، تسمې په مناسب اوږدوالي کې د خوسکي پټې سره پیل کړئ ترڅو وسیله په سمه توګه په پښه کې کښیني پداسې حال کې چې نور پټې پرې کوي.
   • ډاډ ترلاسه کړئ چې د سټېپ پیډ (N) په هغه ځای کې چې د DFS پټې په پوپلیټیل فوسا کې تیریږي (انځر 6).
   • پټې په کافي اندازه شاته پرې کړئ ترڅو د ایلیګیټر کلپونه د پوپلیټیل ساحې څخه لرې موقعیت ولري. دا د زنګون شاته لویه برخه کموي.

د وسیلې لرې کول

1. له ناروغ څخه وغواړئ چې پښه اوږده سره کښیني.
2. د سمارټ ډوز کولو دواړه ډیلونه د ساعت په مقابل کې وګرځوئ تر هغه چې شاخص په "0" موقعیت کې وي ترڅو په DFS پټو کې فشار خوشې کړي.
3. د ناروغ زنګون 90° ته وخورئ او دواړه ښکته او پورتنۍ بکسونه خلاص کړئ.
4. د بکسې تڼۍ د کیهولونو څخه وباسئ.

لوازم او د ځای پرځای کولو برخې

• مهرباني وکړئ د شته بدیل برخو یا لوازمو لیست لپاره د Össur کتلاګ ته مراجعه وکړئ.

USAGE

پاکول او پاملرنه

• د وسیلې مینځل د نرمو توکو سره جلا کول د لا بشپړ پاکولو لپاره اجازه ورکوي.

د مینځلو لارښوونې

• د نرم صابون په کارولو سره لاسونه مینځل او په ښه توګه مینځل.
• هوا وچه.
• یادونه: په ماشین کې مینځل مه کوئ، وچ کړئ، اوسپنه، بلیچ یا د پارچه نرمونکي سره مه مینځئ.
• یادونه: د مالګې اوبو یا کلورین شوي اوبو سره د تماس څخه ډډه وکړئ. د تماس په صورت کې، د تازه اوبو سره مینځل او وچه هوا.

هینج

• بهرني توکي (لکه کثافات یا واښه) لرې کړئ او د تازه اوبو په کارولو سره پاک کړئ.

تخریب

• وسیله او بسته بندي باید د اړوندو محلي یا ملي چاپیریال مقرراتو سره سم له مینځه ویسي.

مسؤلیت

• Össur د لاندې لپاره مسؤلیت نه مني:
• وسیله نه ده ساتل شوې لکه څنګه چې د کارولو لارښوونې لخوا لارښوونه شوې.
• وسیله د نورو تولید کونکو اجزاو سره راټولیږي.
• هغه وسیله چې د سپارښتنې کارولو شرایطو، غوښتنلیک، یا چاپیریال څخه بهر کارول کیږي.
• اوسور امریکا
• 27051 ټاون سنټر ډرایو فوټیل رینچ، CA 92610، USA
• ټیلیفون: +1 (949) 382 3883
• ټیلیفون: +1 800 233 6263 ossurusa@ossur.com

اوسور کاناډا

• 2150 - 6900 ګریبار روډ ریچمنډ، BC
• V6W OA5، کاناډا
• ټیلیفون: +1 604 241 8152
• Össur Deutschland GmbH Melli-Beese-Str. 11
• 50829 کولن، دویچلینډ
• ټیلیفون: +49 (0) 800 180 8379 info-deutschland@ossur.com
• Össur UK Ltd
• واحد نمبر 1
• S: پارک
• د هیملټن روډ سټاکپورټ SK1 2AE، انګلستان ټیلیفون: +44 (0) 8450 065 065 ossuruk@ossur.com

آسټرالیا

• ۲۶ راس کوڅه،
• شمالي پارامتا
• NSW 2151 آسټرالیا
• ټیلیفون: +61 2 88382800 infosydney@ossur.com

اوسور سویلي افریقا

• واحد 4 او 5
• 3 په لندن کې
• د بریکنګیټ بزنس پارک بریکنفیل
• 7560 کیپ ټاون

سویلي افریقا

• ټیلیفون: +27 0860 888 123 infosa@ossur.com
• WWW.OSSUR.COM
• ©د کاپي حق اوسور 2022-07-08
• IFU0556 1031_001 Rev. 5

اسناد / سرچینې

	د OSSUR انلوډر یو سمارټ ډوز کولو انلوډر یو دودیز سمارټ ډوز کول [pdf] د لارښوونې لارښود انلوډر یو سمارټ ډوز کولو انلوډر یو ګمرکي سمارټ ډوز کول ، یو سمارټ ډوز کول انلوډر یو ګمرکي سمارټ ډوز کول ، یو ګمرکي سمارټ ډوز کول ، یو ګمرکي سمارټ ډوز کول ، ګمرکي سمارټ ډوز کول ، سمارټ ډوز کول
	د OSSUR انلوډر یو سمارټ ډوز کولو انلوډر یو دودیز سمارټ ډوز کول [pdf] د لارښوونې لارښود انلوډر یو سمارټ ډوز کولو انلوډر یو ګمرکي سمارټ ډوز کول ، یو سمارټ ډوز کول انلوډر یو ګمرک سمارټ ډوز کول ، د سمارټ ډوز کولو انلوډر یو ګمرکي سمارټ ډوز کول ، یو ګمرکي سمارټ ډوز کول ، یو ګمرکي سمارټ ډوز کول

حوالې

• د کارن لارښود