Motor Output Interface
Installation Guide
Motor Output Interface
Copyright
Gwaro iri nderekodzero 2018 pasi pechibvumirano cheCreative Commons. Kodzero dzinopihwa dzekutsvagisa uye kuburitsa zvinhu zvegwaro iri nekuda kwezvisiri zvekutengesa nemamiriro ezvinhu ekuti BEP Marine inonzi ndiyo kwakabva. Kugoverwa kwemagetsi kwegwaro mune chero maitiro kunorambidzwa, kuchengetedza kunaka uye kutonga kweshanduro.
Zvakakosha
BEP Marine inoyedza kuona kuti ruzivo rwese rwakarurama panguva yekudhinda. Nekudaro, iyo kambani inochengetera kodzero yekuchinja pasina chiziviso chero maficha uye maratidziro ezvimwe zvigadzirwa zvayo kana zvinyorwa zvine chekuita nazvo.
Shanduro: Kana pakave nemusiyano pakati pekushandurwa kwebhuku rino neshanduro yeChirungu, shanduro yeChirungu inofanirwa kutorwa seyepamutemo. Ibasa remuridzi rekuisa nekushandisa mudziyo nenzira isingazokonzere njodzi, kukuvara kwemunhu kana kukuvara kwepfuma.
Kushandiswa kweBhuku rino
Copyright © 2018 BEP Marine LTD. Kodzero dzese dzakachengetwa. Kudhirowa, kuendesa, kugovera kana kuchengetwa kwechikamu kana zvese zviri mugwaro iri mune chero fomu pasina mvumo yakanyorwa yakanyorwa yeBEP Marine inorambidzwa. Iri bhuku rinoshanda segwara rekushandisa kwakachengeteka uye kunoshanda, kugadzirisa uye kugadzirisa kunogona kuitika kwezvidiki zvisashande zveOutput Interface Module.
GENERAL FORMATION
KUSHANDISWA KWEBHUKU IYI
Copyright © 2016 BEP Marine. Kodzero dzese dzakachengetwa. Kudhirowa, kuendesa, kugovera kana kuchengetwa kwechikamu kana zvese zviri mugwaro iri mune chero fomu pasina mvumo yakanyorwa yakanyorwa yeBEP Marine inorambidzwa. Bhuku rino rinoshanda segwara rekushanda kwakachengeteka uye kunoshanda, kugadzirisa uye kugadzirisa kudiki kudiki kweMotor Output Interface, inodaidzwa kuti MOI zvakare mubhuku rino.
Iri bhuku rinoshanda kumhando dzinotevera:
Tsanangudzo | Chikamu nhamba |
CZONE MOI C/W CONNECTORS | 80-911-0007-00 |
CZONE MOI C/W CONNECTORS | 80-911-0008-00 |
Zvinosungirwa kuti munhu wese anoshanda paMOI kana kuti ane MOI anonyatsoziva zviri mubhuku rino, uye kuti anonyatso kutevedzera mirairo iri muno.
Kuiswa, uye kushanda paMOI, kunogona kuitwa chete nevashandi vane hunyanzvi, vane mvumo uye vakadzidziswa, zvinoenderana nezviyero zvinoshanda munharaunda uye tichitarisa nhungamiro nezviyero zvekuchengetedza (chitsauko 2 chebhuku rino). Ndapota chengeta bhuku rino munzvimbo yakachengeteka!
ZVIVIMBISO ZVAKATAURWA
BEP Marine inovimbisa kuti chikamu ichi chakavakwa zvinoenderana nemutemo unoshanda zviyero uye zvakatemwa. Basa rinofanira kuitika risingaenderane nemirairo, mirairo uye zvakatemwa zvirimo
Kuisa bhuku, ipapo kukuvara kunogona kuitika uye / kana iyo unit inogona kusazadzisa zvakatemwa. Zvese izvi zvinhu zvinogona kureva kuti garandi inova isingashande.
QUALITY
Munguva yekugadzirwa kwavo uye vasati vasvika, ese mayuniti edu anoyedzwa zvakanyanya uye anoongororwa. Iyo yakajairwa garandi nguva makore maviri.
KUKONZERA KWEBHUKU IYI
Zvese zvakatemwa, zvipimo uye mirairo iri mubhuku rino inoshanda chete kune akajairwa shanduro yeCombined Output Interface inounzwa neBEP Marine.
ZVINHU
BEP haigone kugamuchira mhosva ye:
- Kukuvadzwa kunokonzeresa nekuda kwekushandisa iyo MOI. Zvikanganiso zvinogoneka muzvinyorwa uye zvabuda zvacho CAREFUL! Usambofa wakabvisa chitupa
Ruzivo rwakakosha rwehunyanzvi rwunodiwa pasevhisi nekugadzirisa runogona kutorwa kubva kurudzi rwenhamba plate.
KUCHINJWA KWEMOTOR OUTPUT INTERFACE
Shanduko kuMOI inogona kuitwa chete mushure mekuwana mvumo yakanyorwa yeBEP.
KUCHENGETEKA UYE KUGADZIRIRA KUGARA
YAMBIRO UYE MASIMBI
Mirayiridzo yekuchengetedza uye yambiro zvinoratidzwa mubhuku rino nemapikicha anotevera:
KUCHENJERA
Yakakosha data, zvirambidzo uye mitemo ine chekuita nekudzivirira kukuvara.
YAMBIRO
YAMBIRO inoreva kukuvadzwa kunobvira kumushandisi kana kukuvadzwa kukuru kwezvinhu kuMOI kana mushandisi asina (kungwarira) kutevera maitiro.
CHERECHEDZA
Maitiro, mamiriro, nezvimwe, izvo zvinofanirwa kutariswa zvakanyanya.
SHANDISA ZVINHU ZVINOTANGWA
- Iyo MOI inogadzirwa maererano neanoshanda kuchengetedza-tekinoroji nhungamiro.
- Shandisa iyo MOI chete:
• Mumamiriro ezvinhu chaiwo
• Munzvimbo yakavharwa, yakachengetedzwa kubva kune mvura, unyoro, guruva uye condensation
• Kucherechedza mirairo mubhuku rekuisa
YAMBIRO Usambofa washandisa iyo MOI munzvimbo dzine njodzi yegesi kana kuputika kweguruva kana zvigadzirwa zvinobvira moto!
- Kushandiswa kweMOI kunze kwataurwa mupoindi 2 hakuonekwi sekuenderana nechinangwa chakarongwa. BEP Marine haina mhosva kune chero kukuvara kunobva pane zviri pamusoro.
ZVIYERO ZVEKURONGWA
Mushandisi anofanira nguva dzose:
- Iva nekuwana bhuku remushandisi uye ziva zviri mukati mebhuku rino
KUTARIRA UYE KUGADZIRIRA
- Dzima kugovera kune system
- Iva nechokwadi chekuti mapato echitatu haakwanise kudzosera matanho akatorwa
- Kana kugadzirisa nekugadzirisa kuchidiwa, shandisa chete ma spare parts
GENERAL SAFETY uye INSTALLER MATINJIRO
- Kubatanidza uye kuchengetedzwa kunofanira kuitwa maererano nemitemo yemunharaunda
- Usashande paMOI kana system kana ichiri yakabatana kune sosi yemagetsi. Ingobvumira shanduko muhurongwa hwako hwemagetsi kuti iitwe nevanoziva zvemagetsi
- Tarisa wiring kamwechete pagore. Zvikanganiso zvakaita semakonisheni akasununguka, tambo dzakatsva, nezvimwe zvinofanirwa kugadziriswa nekukasira
PAKUPEDZAVIEW
DESCRIPTION
Iyo Motor Output Interface (MOI) ine inobuda pairi yekudzora DC mota dzinoda kudzoserwa polarity kuti ichinje nzira yekushanda kwemuchina. For example, mota yeDC yemagetsi hwindo mechanicha inofambisa hwindo kumusoro kana kudzika zvichienderana nekupokana kwechikafu kumota. Iyo MOI inosanganisirawo maviri akajairwa kubuda chiteshi seanowanikwa paOutput Interface. Kubatanidza kuyuniti kuri nyore: hombe 6 nzira plug inobvumira kubatanidza kune tambo dzinosvika 16 mm2 (6AWG) muhukuru, kana akawanda madiki conductor. Hapana kudikanwa kweakasarudzika crimp terminals uye anodhura crimp maturusi kuti atakurwe kuti agumiswe kuCZone, ingori blade screwdriver. Iyo inodzivirira inochinjika bhutsu inopa dziviriro kune iyo yakabatana kubva kune yakaoma nharaunda mamiriro.
FEATURES
- 4 mazinga ekusevha fusing kusanganisira bhuku repamusoro (sezvinodiwa neABYC)
- Zviteshi zvakawanda zvinogona kubatanidzwa pamwe chete kuti zvipe yakakwirira ikozvino switching
- Simba rekushandisa 12 V: 85 mA (yakamira 60 mA)
- Dimensions, WxHxD: 7-29/32″x5″x1-3/4″ 200x128x45 mm
- Diki, isiri simbi, iri nyore kuisa kesi
- 2 x 20 amps matunhu
- 1 x 20A "H Bridge" inobuda yekudzora nzira yeDC motors kuburikidza nekuchinja kwepolarity
- IPX5 mvura ingress kudzivirira
- Programmable software fuse saizi
MOI HARDWARE PASIVIEW
1. DC Simba LED | 8. Motor Circuit Fuses |
2. Waterproof Cover | 9. MOI Input / Output Fuse Label |
3. Circuit ID Labels | 10. DC Output Connector |
4. Dziviriro Boot | 11. Output Circuit Fuses |
5. Channel Status LEDs | 12. Dipswitch |
6. Network Status LED | 13. NMEA 2000 Chibatanidza |
7. Module ID Label |
ZVIRATIDZO zve LED1. DC Simba LED
Color | Tsanangudzo |
Kudzimwa | Network Power Yakadzimwa |
Girinhi | Input Power Inowanikwa |
Tsvuku | Input Power Reverse Polarity |
2. Channel Status LED Indicators
Color | Tsanangudzo |
Kudzimwa | Channel Off |
Green Solid Pa1 Red Flash | Channel On |
1 Red Flash | Module Haina Kugadziriswa |
2 Red Flash | Configuration Conflict |
3 Red Flash | DIP Switch Conflict |
4 Red Flash | Kukundikana Kwendangariro |
5 Red Flash | Hapana Mamodule Akaonekwa |
6 Red Flash | Low Run Current |
7 Red Flash | Pamusoro Pazvino |
8 Red Flash | Short Circuit |
9 Red Flash | Mutungamiriri akashaikwa |
10 Red Flash | Reverse Yazvino |
11 Red Flash | Current Calibration |
3. Network Status LED Indicator
Color | Tsanangudzo |
Kudzima | Network Power Yakadzimwa |
Girinhi | Network Power Yakabatanidzwa |
Dzvuku Flash | Network Traffic |
DESIGN
- Ita shuwa kuti mutoro uri H-Bridged unokwanisa kudzorwa kuburikidza nekuchinja kwe polarity.
- Mutoro unofanirwa kunge uri pasi pe20amps ikozvino kudhirowa.
- Ita runyoro rwezvinobuda kuti dzive newaya kuMOI uye ugovapa kune imwe yematanho maviri ekubuda.
- Ita shuwa kuti tambo dzese dzakayerwa zvakakodzera kune yega yega yakapihwa mutoro.
- Output connector inogamuchira tambo geji 24AWG - 8AWG (0.5 - 6mm).
- Ita shuwa kuti tambo yekupa magetsi kuMOI yakayerwa zvakakodzera kune iyo yakanyanya kuenderera ikozvino yezvose zvinotakura uye inosanganiswa zvakakodzera kuchengetedza tambo.
- Ita shuwa kuti inoenderera yazvino kudhirowa kwega yega yakabatana mutoro haipfuure yakanyanya chiteshi chiyero che20A.
- Isa mafuse akayerwa zvakakodzera pachiteshi chega chega.
- Mitoro inodarika 20A inoda kufanana 2 chiteshi pamwe chete.
INSTALLATION
ZVINHU ZVINODA
- Zvishandiso zvemagetsi
- Wiring uye fuses
- Motor Output Interface Module
- 4 x 8G kana 10G (4mm kana 5mm) self-tapping screws kana mabhaudhi ekuisa iyo MOI.
ZVAKAITIKA
Teerera zvinotevera zvinongedzo panguva yekuisa:
- Ita shuwa kuti iyo MOI iri munzvimbo inowanikwa zviri nyore uye chiratidzo che LED chinoonekwa.
- Ita shuwa kuti pane clearance yakakwana pamusoro peMOI kuti chivharo chibviswe.
- Ita shuwa kuti pane inokwana 10mm mvumo yakatenderedza mativi uye pamusoro peMOI.
- Ita shuwa kuti MOI yakaiswa panzvimbo yakatwasuka.
- Ita shuwa kuti pane nzvimbo yakakwana yekuti waya dzibude pachigadzirwa.
KUKWEDZA
- Isa iyo MOI panzvimbo yakatwasuka netambo dzinobuda dzichidzika.
- Bvumira nzvimbo yakakwana pazasi tambo grommet ye wiring bend radius.
Cherechedza - Cable radius inotemerwa nemugadziri we wiring. - Simbisa iyo MOI nekushandisa 4 x 8G kana 10G (4mm kana 5mm) self-tapping screws kana mabhaudhi (asina kupihwa).
ZVINOKOSHA -Iyo MOI inofanirwa kuiswa mukati memadhigirii makumi matatu kubva panzvimbo yakatwasuka kuti ive nechokwadi chekuti mvura inomhanya kubva pachigadzirwa kana yaiswa panzvimbo iyo mvura inogona kubata chigadzirwa.
CONNECTIONS
Iyo MOI ine yakanakira kubuda yekubatanidza iyo inoda isina crimping maturusi uye inogamuchira tambo kubva ku24AWG kuenda ku8AWG (0.5 - 6mm). Iyo unit haina kiyi yemagetsi uye inobatidzwa kana simba raiswa kunetiweki. Iyo module icharamba ichidhirowa simba kunyangwe isiri kushanda. Zvinokurudzirwa kuti bhatiri isolator switch inoisirwa kana iyo system isiri kushandiswa.
- Dyisa waya dzinobuda kuburikidza netambo grommet
- Bvura uye isa waya yega yega muchongedzo uchive nechokwadi chekuti waya yakayerwa nemazvo inoshandiswa pamutoro wega wega uye simbisa screws kusvika 4.43 in/lbs (0.5NM).
- Isa plug zvakasimba mumodule uye simbisa 2x yekuchengeta screws.
- Batanidza NMEA2000 yekudonhedza tambo kubva kuNMEA2000 musana (usasimbaradze network parizvino).
ZVINOKOSHA -Iyo tambo yakanaka inofanirwa kunge yakaringana saizi kutakura huwandu hwese hwese mitoro yakabatana neMOI. Zvinokurudzirwa kuve nefuse/circuit breaker yakayerwa kuchengetedza tambo.
KUPINDA MAFUSE
Iyo MOI inopa kupisa kwakadzivirirwa kuchengetedzwa kwedunhu kune yega yega chiteshi kuburikidza neyakajairwa ATC fuse (isina kupihwa). Mafusi akatarwa zvakakodzera anofanira kusarudzwa uye kuiswa kune yega yega chiteshi kuchengetedza mutoro uye wiring yedunhu rega rega.
- Sarudza iyo yakakodzera fuse rating yedunhu rega rega.
- Isa mafuse akayerwa nemazvo munzvimbo yeNORMAL (pazasi) yemaseketi ese.
- Iyo ATC fuse inofanirwa kuverengerwa kuchengetedza mutoro wakabatana uye wiring kubva kuMOI kuenda kumutoro uye zvakare waya yepasi.
MACHHANICAL BYPASS
Iyo MOI inosanganisira mechanical bypass ficha pane imwe neimwe ye2 inobuda chiteshi nekuda kwekuita redundancy. Kufambisa chero fuse kune iyo BYPASS (yepamusoro) chinzvimbo chinopa bhatiri simba rekugara kune icho chinobuda. Ona pazasi dhayagiramu inoratidza dunhu #2 munzvimbo yeBYPASS. CHERECHEDZA - MOI haina kutenderera kwedunhu paH-Bridge Channel.
YAMBIRO - Ita shuwa kuti nzvimbo haina gasi rinoputika usati wabvisa / kutsiva fuse kana kuisa fuse panzvimbo yekunzvenga sezvo pfarivari dzinogona kuitika.
NETWORK KUSIMBISA
CZone modules inotaurirana nemumwe pamusoro peNMEA2000 CAN BUS network. Imwe neimwe module inoda kero yakasarudzika, izvi zvinowanikwa nekunyatso kuseta dipswitch pane yega module ine diki screwdriver. Iyo dipswitch pane yega yega module inofanirwa kuenderana nekumisikidza muCZone kumisikidza. Tarisa kuCZone Configuration Tool Manual pane mirairo yekugadzira uye kugadzirisa CZone kumisikidza.
- Kuti uise iyo MOI nemamwe ma networked CZone modules, kana kuti uwane kushanda kwepamusoro senge nguva, kuremerwa kwekutakura kana imwe yekubata Modes yekushanda, gadziriro yetsika inoda kuiswa.
- Seta dipswitch paMOI kuti ienderane nekumisikidzwa file.
- Ese mamwe maCZone modules anofanirwa kunge aine dipswitch yakaiswa kune yakafanana neyakagadziriswa file. Vakuruample pazasi inoratidza dipswitch kuseta kwe01101100 uko 0 = DZIMA uye 1 = ON
ZVINOKOSHA -Chishandiso chega chega cheCZone chinofanirwa kuve nenhamba yakasarudzika uye dipswitch yemudziyo inofanirwa kuenderana nedipswitch yakaiswa mukumisikidzwa. file.
CIRCUIT IDNETIFICATION LABELS
Standard BEP circuit breaker panel labels anoshandiswa kuratidza zita redunhu kune yega yega inobuda
MODULE IDENTIFICATION LABEL
Aya mavara anobvumira kuzivikanwa nyore kwemodule yega yega uchirekodha dipswitch kuseta. Aya mavara anofanirwa kuiswa kune chivharo uye kune module (izvi zvinodzivirira mavhavha kuchinjwa). Kurekodha mhando yemodule uye dipswitch marongero shandisa chigadziriso chinomaka uye rova nemabhokisi anoshanda (kurova kuburikidza nebhokisi re dipswitch kunoratidza kuti switch yabatidzwa). IFANIRA KAVHA
- Svetera tambo yetambo kumusoro kwewaya dzekubuda uchiona kuti yakagara zvakanaka.
- Simbisa chivharo chepamusoro paMOI kusvika wainzwa ichidzvanya mukumhanya padivi rega rega.
- Ita shuwa kuti cable gland ichiri munzvimbo chaiyo.
- Isa mavara edunhu kana watenga pepa rezita.
YAMBIRO! Iyo MOI inongodzivirirwa chete nevhavha yakaiswa nemazvo.
PAKUTANGA SIMBA UP
- Simba kumusoro kweNMEA2000 Network, sisitimu inopenya zvese zvinobuda kwenguva pfupi uchibhowa.
- Tarisa kuti Network Status LED inovhenekera. Inogona zvakare kunge ichipenya kana mamwe maturusi ari panetiweki uye achitumira data.
- Shandura switch/circuit breaker pakupa simba kune yekupinza stud (kana yakwana).
- Tarisa shanduro yesoftware paMOI neCZone Configuration Tool uye gadzirisa kana zvichidikanwa.
- Nyora gadziriro file kunetiweki (Tarisa kune CZone Configuration Tool Mirayiridzo kuti uwane ruzivo rwekunyora CZone kumisikidza. file).
- Edza zvese zvinobuda kuti zvinyatso gadziridzwa.
- Tarisa mamiriro edunhu ma LED kune yega yega dunhu. Tarisa ku LED macode kuti uone chero kukanganisa kunoda kugadziriswa.
SYSTEM DIAGRAM EXAMPLES
KUOdha RUZIVO
Chikamu Nhamba uye Zvishandiso
Chikamu Nhamba | Tsanangudzo |
80-911-0007-00 | CZONE MOI C/W CONNECTORS |
80-911-0008-00 | CZONE MOI HAPANA CONNECTORS |
80-911-0041-00 | TERM BLOCK OI 6W PLUG 10 16 PITCH |
80-911-0034-00 | CHISINDISO Bhutsu yeCZONE OI 6W CONN BK SILICON |
SECIFICATIONS
ZVAKAITIKA ZVINHU
Kutsanangurwa Kwehunyanzvi | |
Kudzivirirwa kwedunhu | ATC Fuse ine Blown Fuse Alarms |
NMEA2000 yekubatanidza | 1 x CAN Micro-C port |
Output wire range | 0.5 - 6mm (24AWG - 8AWG) |
Output channels | 1x 20A H-Bridge chiteshi 12/24, 2 x 20A Inobuda nzira 12/24V |
Maximum ikozvino | 60A Yese Module Yazvino |
Dimming | Nzira dzekubuda, PWM @100Hz |
Magetsi | M6 (1/4″) Positive Terminal (9-32V) |
Network Supply voltage | 9-16V kuburikidza neNMEA2000 |
Circuit bypass | Mechanical Fuse Bypass pane ese maChannel |
Ingress kudzivirira | IPx5 (yakamisikidzwa yakatwasuka pane bulkhead uye flat) |
Kuteerera | CE, ABYC, NMEA, ISO8846/SAEJ1171 Ignition Yakachengetedzwa |
Simba rekushandisa max | 85mA @12V |
Simba rekushandisa standby | 60mA @12V |
Warranty nguva | 2 years |
Kushanda tembiricha range | -15C kusvika +55C (-5F kusvika +131F) |
Storage tembiricha range | -40C kusvika +85C (-40F kusvika +185F) |
Zviyero W x H x D | 202.5 x 128.5 x 45mm (7.97 x 5.06 x 1.77”) |
Kurema | 609g |
EMC RATINGS
- IEC EN 60945
- IEC EN 61000
- FCC Kirasi B
- TS EN ISO 7637-1 (12V mota dzevatyairi uye dzakareruka dzekutengesa mota dzine zita 12 V rekupa vol.tage -Magetsi anopfuudza conduction pamwe nemitsara yekugovera chete)
- ISO 7637 - 2 (24V Mota dzekutengesa dzine zita rekuti 24 V kupa vol.tage -Magetsi anopfuudza conduction pamwe nemitsara yekugovera chete)
- IEC Miyero yekurova kwemwenje isina kunanga
DIMENSIONS Declaration of Conformity
EU kuzivisa kwekuenderana
Zita nekero yemugadziri. | Iyo kambani BEP Marine Ltd |
Ichi chiziviso chekuenderana chinopihwa pasi pebasa remugadziri.
Object of Me declaratan:
Czone MOI (Motor Output Interface)
Chinangwa chechiziviso chakatsanangurwa pamusoro chinopindirana nemutemo wekubatana kweMubatanidzwa:
- 2011/65/EU (RoHS rairo)
- 2013/53/EU (Recreational Craft Directive)
- 2014/30/EU (Electromagnetic Compatibility Directive)
Mareferensi kune akakodzera akawiriraniswa mwero anoshandiswa Yemareferensi kune mamwe etekinoroji specificaticos ane chekuita neiyo conformay IS yakaziviswa:
- TS EN 60945: 2002 Maritime navigation uye radiocommunication zvishandiso uye masisitimu
- TS EN ISO 8846: 2017 Zvishandiso zvidiki zvemagetsi - Dziviriro kubva pakupisa kwemagasi anopisa anopisa (ISO 8846:1990) EU Type Examination certificate # HPiVS/R1217-004-1-01
Zvinyorwa / Zvishandiso
![]() |
CZONE Motor Output Interface [pdf] Installation Guide Motor Output Interface, Motor Interface, Output Interface, Interface |