RENO BX Fa'asologa Tasi Alavai Loop Detectors

 Fa'amatalaga

• Ituaiga Fa'ailoga Fa'aigoa: Fa'ailo fa'asu'esu'e
• Ituaiga Uaea Loop: 14, 16, 18, poʻo le 20 AWG faʻatasi ai ma le faʻaogaina o le polyethylene insulation
• Uaea Loop Fautuaina: Reno LW-120 mo le 1/8 slots, Reno LW-116-S mo le 1/4 slots

lautele
Fa'amolemole fa'amaonia le puna voltagu a'o le'i fa'aogaina le mana. O le fa'ailoga fa'ata'ita'iga o lo'o fa'ailoa mai ai le mana fa'aoga e mana'omia, fa'atulagaina o galuega, ma le fa'aogaina o le Fail-Safe/Fail-Secure mo le su'esu'e e pei ona taua i lalo.O le mea e iloa ai o lo'o fa'atulagaina falegaosimea mo le fa'agaioiga Fail-Safe po'o Fail-Secure (silasila i le igoa o le itu itū). O lo'o lisi atu i le siata o lo'o i lalo le tulaga o galuega o lo'o i lalo.

Fa'ata'avale	Fai-Saogalemu		Fai-Saogalemu
	Malosi ole Malosi	Fa'aletonu le ta'amilosaga	Malosi ole Malosi	Fa'aletonu le ta'amilosaga
A	Valaau	Valaau	Leai se Valaau	Leai se Valaau
B	Leai se Valaau	Leai se Valaau	Leai se Valaau	Leai se Valaau

Faailoilo ma Faatonutonu

Malosiaga / Su'esu'e / Le manuia LED
E tasi le lanu meamata ma le lua lanu mumu fa'ailo o lo'o fa'aaogaina e fa'ailoa ai le tulaga o le malosi o le masini, tulaga o galuega, ma/po'o tulaga fa'aletonu. O le laulau o loʻo i lalo o loʻo lisiina ai faʻamatalaga eseese ma o latou uiga.

Tulaga	PWR (Malosi) LED	DET (Su'esu'e) LED	FA'AI LE LED
Tape	Leai se malosi poʻo se mana maualalo	Ta'u (s) Pepe	Ta'amilo ua lelei
On	Malosiaga masani i le detector	Galuega (s) Fa'aola	Tatala matala
moli	N/A	4 Hz – Ua fa'agaoioi le tuai o le taimi lua-lua	1 Hz – Fa'aupu Puupuu 3 Hz – Fa'aletonu le Loop Muamua

Manatua Afai o le sapalai voltage pa'u ifo i lalo ole 75% o le tulaga fa'aigoaina, ole PWR LED o le a tape, ma maua ai se fa'aaliga vaaia o le maualalo o le sapalai vol.tagu. Fa'ata'ita'iga BX detectors o le a fa'agaoioi ma sapalai voltage maualalo ifo i le 70% o le sapalai fa'atatau voltage.

Suiga Rotary Panel Laumua (Mago)
E filifilia e le ki e valu-tulaga se tasi o le valu (8) tulaga maaleale e pei ona faaalia i le siata i lalo. O le pito maualalo ma le 7 e maualuga, ma masani (fa'alelei falegaosimea) o le 3. Fa'aoga le tulaga fa'aletonu pito i lalo e iloa ai pea le ta'avale la'ititi e tatau ona iloa. Aua le fa'aogaina se tulaga ma'ale'ale e maualuga atu nai lo le mana'omia.

Tulaga	0	1	2	3 *	4	5	6	7
–∆L/L	1.28%	0.64%	0.32%	0.16% *	0.08%	0.04%	0.02%	0.01%

Suiga DIP Panel luma

Auala (DIP Suiga 1 ma le 2)
I tulaga e fa'aogaina ai le matasele o le matasele e tu latalata le tasi i le isi, atonu e mana'omia le filifilia o alaleo eseese mo matasele ta'itasi e aloese ai mai le fa'alavelave fa'alavelave, e masani ona ta'ua o le crosstalk. DIP sui 1 ma le 2 e mafai ona faʻaogaina e faʻapipiʻi ai le masini e faʻaogaina i se tasi o laina e fa e fetaui ma Low, Medium / Low, Medium / High, ma High e pei ona faʻaalia i le laulau i lalo.
FAAMANATU A mae'a ona suia so'o se fa'asolo fa'asolo, e tatau ona toe fa'afo'i le su'esu'e e ala i le suia mo sina taimi o se tasi o isi tulaga ki.

Suiga		Fa'atele
	Maulalo (0)	Medium/Malalo (1)	Medium / Maualuluga (2)	Maualuluga (3) *
1	ON	TOTO	ON	TOTO*
2	ON	ON	TOTO	TOTO*

Taimi Tumau i luma (DIP Switch 3)
O le Output A e galue i taimi uma o se mea e maua mai. DIP sui 3 e mafai ona faʻaaoga e filifili ai se tasi o le lua taimi taofi; Fa'atapula'a le auai po'o le Moni Fa'atasi™. O auala uma e lua e maua ai le telefoni pe a iai se taavale i le sone e iloa ai matasele. E filifilia le True Presence™ pe a PI LE DIP ki 3. Afai ua ON ki le DIP 3, ua filifilia le Ta'ita'i. Fa'atapula'a le auai e masani ona taofia le galuega Vala'au mo le tusa ma le tasi i le tolu itula. O le a taofia e le True Presence™ le Valaau pe a iai le taavale i totonu o le sone e iloa ai matasele pe afai e le motusia le eletise pe le toe setiina le masini. O le taimi TruePresence™ e fa'aoga mo na'o taavale lapopoa masani ma loli ma fa'aalatala masani (pe tusa ma le 12 f? i le 120 fỉ). O le seti fa'aletonu ole falegaosimea o le OFF (True Presence™ Mode).

Fa'ateteleina le Ma'ale'ale (DIP Switch 4)
O le DIP switch 4 e mafai ona ki ina ia fa'atuputeleina le lagona i le taimi e iloa ai e aunoa ma le suia o le lagona i le taimi e le iloa. O le vaega fa'aola e iai le a'afiaga o le fa'atupuina le tumau o le fa'atulagaina o lagona e o'o atu i le lua tulaga. A ulu atu se taavale i le sone e iloa ai matasele, e otometi lava ona fa'atuputeleina e le masini le tulaga maaleale. O le taimi lava e leai se ta'avale e iloa, e vave lava ona toe fo'i le fa'aaliga i le tulaga ma'ale'ale muamua. O lenei vaega e sili ona aoga i le puipuia o le pa'u i le taimi e ui atu ai taavale maualuga. O le seti fa'aletonu ole falegaosimea o le OFF (leai se Fa'asa'o Fa'aoso).

Fa'atuai o Galuega (DIP Suiga 5)
E mafai ona fa'agaoioia le fa'atuai lua-lua o Outputs A ma B e ala i le setiina o le DIP switch 5 i le tulaga ON. Fa'atuai o le fa'aoso o le taimi lea e tuai ai galuega fa'atino a le ta'avale pe a mae'a ona ulufale muamua le ta'avale i le sone e iloa ai matasele. Afai e fa'agaoioi le vaega lua-lua Le Fa'atuai o Galuega, o le a na'o le kilia o ta'avale fa'aola pe a uma le lua sekone ma se ta'avale o lo'o i ai pea i le sone e iloa ai matasele. Afai e alu ese le ta'avale mai le sone e iloa ai matasele i le va o le tuai lua-lua, e fa'ate'aina le su'esu'ega ma o le isi ta'avale e ulu atu i le sone e iloa ai matasele o le a amata ai se va'aiga tuai atoa lua-lua. O lo'o fa'ailoa mai e le fa'ailoga o lo'o iloa se ta'avale ae o lo'o fa'atuai fua, e ala i le fa'amumuina o le pito i luma o le DET LED i le fa Hz fa'atasi ma le 50% o le taamilosaga tiute. Ole fa'atulagaina ole falegaosimea ole OFF (leai se Fa'atuai o Galuega).

Fa'asolo B Mea Fa'aletonu (DIP Suiga 6)
A o'o i le suiga ole DIP 6 ile tulaga ON, ole a fa'agaoioi le Output B ile Fault mode. A fa'agaoioi i le Fault mode, Relay B o le a tu'uina atu se fa'ailoga fa'aletonu pe a iai se tulaga fa'aletonu. Afai e leiloa le paoa, o le Relay B o le a fa'agaoioia ose fa'aletonu-Saogalemu galuega. Afai e fa'asa'o e ia lava le fa'aletonu o le matasele, o le a toe fa'agaoioi le Relay B i le tulaga leai se mea e maua ai. Ole fa'atulagaina ole falegaosimea ole OFF (Relay B Presence or Pulse).
FAAMANATU O le setiina o lenei ki i le tulaga ON e sili atu ai le fa'atulagaina o suiga ole DIP 7 ma le 8

Fa'ata'ita'i B Fa'asologa o Galuega (Suiga DIP 7 ma le 8)
Relay B e fa (4) faiga fa'aoga: Pulse-on-Entry, Pulse-on-Exit, Presence, ma Fault. Fault mode e filifilia i le DIP switch 6. (Vaai le Relay B Fault Output vaega i le itulau 2 mo auiliiliga.) DIP switches 7 ma le 8 o loʻo faʻaaogaina e faʻapipiʻi ai le Presence ma / poʻo le Pulse output modes o Relay B. Pe a seti e faʻagaioi i le Pulse mode (DIP switch 8 seti i OFF), e mafai ona seti le Relay B e tuʻuina atu se 250-mill pulses matasele pe a ulu atu le taavale i fafo. DIP ki 7 e fa'aoga e filifili ai le Pulse-on-Entry po'o le Pulse-on-Exit. A pe le DIP ki 7, ua filifilia le Pulse-on-Entry. A ON ki le DIP 7, ua filifilia le Pulse-on-Exit. Pe a fa'atulagaina e fa'agaoioi i le tulaga Fa'atasi (DIP switch 8 seti i ON), o le taimi o le fa'atasi o le Output B e tutusa ma le Output A. O le laulau o lo'o i lalo o lo'o fa'aalia ai le tu'ufa'atasiga o fa'asologa o ki ma Relay B faiga fa'atino.

Suiga	Pulse-i-Ulufale *	Pulse-on-Ofo	Auai	Auai
7	TOTO*	ON	TOTO	ON
8	TOTO*	TOTO	ON	ON

Toe setiina
Suia so'o se tulaga sui DIP (sei vagana ai le 1 po'o le 2) po'o le fa'atulagaina o tulaga Fa'alogona o le a toe fa'afo'i ai le mea e iloa ai. A mae'a ona sui le suiga ole filifiliga ole alaleo e tatau ona toe setiina le detector.

Valaau Faamanatu
A aveese le paoa mo le lua sekone pe itiiti ifo, e otometi lava ona manatua e le tagata e iloa pe o iai se taavale ma o loʻo i ai se Valaau. A toe fa'aleleia le eletise, o le a fa'aauau pea ona fa'ao'o mai e le masini se Valaau se'ia o'o 'ese le ta'avale mai le sone e iloa ai matasele (o le leiloa o le paoa po'o le pa'u o le eletise i le lua sekone pe itiiti ifo o le a le aumaia ai se lima o le faitoto'a i luga o ta'avale a'o latou fa'atali i le faitoto'a).

Ua le manuia Loop Diagnostics
O le FAIL LED o lo'o fa'aalia ai pe o lo'o i totonu o le fa'apalepale le matasele pe leai. Afai o le matasele e le mafai ona faapalepale, o le FAIL LED e faʻaalia pe faʻapuupuu le matasele (tasi le Hz flash rate) pe tatala (tumau ON). Afai ma pe a toe foi le matasele i totonu o le faapalepale, o le FAIL LED o le a emo i le tolu-momo-i-sekona fua e taʻu mai ai ua tupu se faʻalavelave faʻafuaseʻi ma ua faʻasaʻo. O le a fa'aauau pea le saoasaoa o le moli se'ia o'o mai se isi fa'aletonu, toe fa'afo'i le masini, po'o le motusia o le eletise.

Feso'ota'iga Pin (Reno A & E Fa'ata'ita'iga Uea Uea 802-4)

Pin	Lanu Uaea	Galuega
		Tulaga masani	Fa'aliliuga Fa'aliliu	Euro Outputs
1	Lanu uliuli	Laina AC / DC +	Laina AC / DC +	Laina AC / DC +
2	Lanu pa'epa'e	AC Neutral / DC masani	AC Neutral / DC masani	AC Neutral / DC masani
3	Lanu moli	Relay B, E masani ona tatala (LEAI)	Relay B, Tapuni masani (NC)	Relay B, E masani ona tatala (LEAI)
4	Lanu meamata	Leai se So'oga	Leai se So'oga	Relay B, masani
5	Lanu samasama	Relay A, masani	Relay A, masani	Relay A, E masani ona tatala (LEAI)
6	Lanu moaga	Relay A, E masani ona tatala (LEAI)	Relay A, Tapuni masani (NC)	Relay A, masani
7	Lanu efuefu	Ta'amilosaga	Ta'amilosaga	Ta'amilosaga
8	Lanu enaena	Ta'amilosaga	Ta'amilosaga	Ta'amilosaga
9	Lanu mumu	Relay B, masani	Relay B, masani	Leai se So'oga
10	Violet po'o le uliuli/pa'epa'e	Relay A, Tapuni masani (NC)	Relay A, E masani ona tatala (LEAI)	Relay A, Tapuni masani (NC)
11	Paʻepaʻe / lanumeamata poʻo le mumu / paepae	Relay B, Tapuni masani (NC)	Relay B, E masani ona tatala (LEAI)	Relay B, Tapuni masani (NC)

Manatua O feso'ota'iga pine uma o lo'o lisi atu i luga o lo'o fa'aogaina le paoa, fa'amau(s) feso'ota'i, ma e leai se ta'avale e iloa.
Lapataiga E tuueseese, mo matasele ta'itasi, e tatau ona faia se paipa mimilo e aofia ai na'o le lua (2) uaea matasele e taamilo i le mamao atoa mai le matasele i le mea e iloa ai (e aofia ai le ta'avale i uaea uma) a itiiti ifo i le ono (6) mimilo atoatoa i vae. Mo le fa'aogaina e leai ni fa'alavelave, e matua fautuaina lava ia soldered so'otaga uma (e aofia ai so'otaga crimped).

Fa'apipi'i Loop
 O uiga o le su'esu'eina o le ta'avale o le matasele fa'apipi'i e fa'aaafia tele i le lapo'a o le matasele ma le latalata i le fe'avea'i o mea u'amea pei o faitoto'a. O ta'avale e pei o tama'i pasika ma ta'avale maualuga e mafai ona iloa lelei pe a filifilia le lapo'a talafeagai. Afai e tu'u latalata tele le matasele i se faitoto'a u'amea fe'avea'i, e ono iloa e le fa'ailoga le faitoto'a. O le ata o loʻo i lalo o loʻo faʻamoemoe e fai ma faʻamatalaga mo le tele o le a aʻafia ai uiga faʻaalia.

Tulafono Lautele

1. Ole maualuga ole su'esu'eina ole matasele ole 2/3 ole vae pito pu'upu'u (A po'o le B) ole matasele. Example: Pu'upu'u vae = 6 futu, Su'esu'eina Maualuluga = 4 futu.
2. A'o fa'ateleina le umi o le vae A, e tatau fo'i ona fa'ateleina le mamao C.

A =	6 ft	9 ft	12 ft	15 ft	18 ft	21 ft
C=	3 ft	4 ft	4.5 ft	5 ft	5.5 ft	6 ft

Mo le su'esu'eina mautu o tama'i pasika, vae A ma B e le tatau ona sili atu i le 6 futu.

1. Faailoga le fa'atulagaina o le matasele i luga o le auala. Aveese tulimanu ma'ai totonu e mafai ona fa'aleagaina ai le fa'alava uaea matasele. ¡E tipi le ili i le loloto (e masani lava 2″ i le 2.5″) e fa'amautinoa ai le itiiti ifo i le 1″ mai le pito i luga ole uaea e o'o ile fogafale. O le lautele o le ili e tatau ona sili atu nai lo le lautele o le uaea e aloese ai mai le faaleagaina o le uaea faʻapipiʻi pe a tuʻu i totonu o le ili. 'Oti le matasele ma avanoa fafaga. Ave'ese uma otaota mai le avanoa ili fa'atasi ma le ea fa'amalosi. Siaki o le pito i lalo ole avanoa e lamolemole.
2. E matua fautuaina lava le fa'aogaina o le umi o le uaea e fai ai le matasele ma le fafaga i le mea e iloa ai. O le uaea ta'avale e masani lava 14, 16, 18, po'o le 20 AWG fa'atasi ai ma le fa'a'ese'esega polyethylene. Fa'aaoga se fasi laupapa po'o se ta'avale e fa'aofi ai le uaea i le pito i lalo o le avanoa ili (aua le fa'aogaina mea ma'ai). Afifi le uaea i totonu o le va'aiga matasele se'ia o'o i le aofa'i o le pi'i. E tatau ona ta'oto fa'apalapala ta'itasi o le uaea i le pito i luga o le uaea muamua.
3. O le uaea e tatau ona milo fa'atasi a itiiti ifo i le 6 milo i le vae mai le pito o le va'a va'ai i le mea e iloa ai.
4. E tatau ona taofi mau le uaea i totonu o le avanoa ma 1″ fasi tootoo tua i le 1 i le 2 futu. E taofia ai le uaea mai le opeopea pe a fa'aogaina le fa'amaufa'ailoga matasele.
5. Fa'aaoga le fa'amau. O le fa'amaufa'ailoga ua filifilia e tatau ona iai ni mea fa'apipi'i lelei ma fa'aiti'itia ma fa'alautele uiga e tutusa ma mea o le fe'avea'i

FAQs

Q: O a ituaiga uaea e fautuaina mo le faʻapipiʻiina o matasele?
A: O ituaiga uaea taʻavale e fautuaina o le 14, 16, 18, poʻo le 20 AWG faʻatasi ai ma le faʻaogaina o le polyethylene insulation.

Q: E fa'afefea ona ou fetu'una'i le tele o le matasele mo le iloa lelei o le ta'avale?
A: Mulimuli i ta'iala i totonu o le tusi lesona e fetu'una'i le tele o matasele A, B, ma C e fa'atatau i le umi o le faitoto'a ma le ituaiga ta'avale.

Q: O le a le uaea matasele fautuaina mo ituaiga eseese slot?
A: Reno LW-120 fautuaina mo 1/8 slots, ma Reno LW-116-S fautuaina mo 1/4 slots.

Pepa / Punaoa

RENO BX Fa'asologa Tasi Alavai Loop Detectors [pdf] Tusi Taiala BX Fa'asologa o Alavai Ta'amilosaga Su'esu'e, Fa'asologa BX, Su'esu'ega Fa'ailoga Ta'avale Tasi, Su'e Fa'asolo

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala