Manual Arahan Unit Kawalan Sistem Automasi IP HMIP-HAP homematic

Jika anda menghadapi sebarang isu, rujuk kepada kod ralat yang disediakan dan corak berkelip dalam manual untuk mendiagnosis dan menyelesaikan masalah ketersambungan.

7. Tetapan Semula Kilang

Untuk memulihkan Pusat Akses kepada tetapan kilang, ikut arahan yang diberikan dalam manual.

8. Penyelenggaraan dan Pembersihan

Bersihkan Pusat Akses dengan kerap menggunakan kain lembut dan kering untuk mengekalkan prestasinya.

Soalan Lazim

S: Apakah yang perlu saya lakukan jika LED Titik Akses berkelip oren dengan cepat?
- J: Ini menunjukkan bahawa Titik Akses sedang cuba mewujudkan sambungan ke pelayan. Tunggu seketika dan perhatikan corak berkelip untuk mendapatkan maklumat lanjut.
S: Bagaimanakah saya tahu jika Titik Akses berjaya disambungkan ke rangkaian saya?
- J: Lampu LED biru padu menunjukkan bahawa Titik Akses telah mewujudkan sambungan ke pelayan dan sedia untuk beroperasi.

Kandungan pakej

Keterangan Kuantiti

1 Titik Akses IP Homematik
1 Penyesuai sesalur pemalam
1 Kabel rangkaian
2 Skru
2 Palam
1 Manual pengguna

Hak cipta terpelihara. Terjemahan daripada versi asal dalam bahasa Jerman. Manual ini tidak boleh diterbitkan semula dalam mana-mana format, sama ada secara keseluruhan atau sebahagian, dan juga tidak boleh diduplikasi atau diedit dengan cara elektronik, mekanikal atau kimia, tanpa kebenaran bertulis daripada penerbit. Ralat tipografi dan cetakan tidak boleh dikecualikan. Walau bagaimanapun, maklumat yang terkandung dalam manual ini adalah semulaviewed secara tetap dan sebarang pembetulan yang perlu akan dilaksanakan dalam edisi seterusnya. Kami tidak bertanggungjawab untuk kesilapan teknikal atau tipografi atau akibatnya. Semua tanda dagangan dan hak harta industri diakui. Dicetak di Hong Kong Perubahan boleh dibuat tanpa notis awal akibat kemajuan teknikal.

140889
Versi 3.4 (12/2023)

Maklumat tentang manual ini

Baca manual ini dengan teliti sebelum memulakan operasi dengan komponen IP Homematic anda. Simpan manual supaya anda boleh merujuknya di kemudian hari jika anda perlu. Jika anda menyerahkan peranti kepada orang lain untuk digunakan, serahkan manual ini juga.

Simbol yang digunakan:

Perhatian!
- Ini menunjukkan bahaya.
Sila ambil perhatian:
- Bahagian ini mengandungi maklumat tambahan yang penting.

Maklumat bahaya

Kami tidak menanggung sebarang liabiliti untuk kerosakan harta benda atau kecederaan peribadi yang disebabkan oleh penggunaan yang tidak wajar atau kegagalan untuk mematuhi maklumat bahaya. Dalam kes sedemikian, sebarang tuntutan di bawah jaminan akan dipadamkan! Untuk ganti rugi berbangkit, kami tidak bertanggungjawab!

Jangan gunakan peranti jika terdapat tanda-tanda kerosakan pada perumah, elemen kawalan atau soket penyambung, contohnyaample, atau jika ia menunjukkan kerosakan. Jika anda mempunyai sebarang keraguan, sila minta peranti itu diperiksa oleh pakar.
Jangan buka peranti. Ia tidak mengandungi sebarang bahagian yang boleh diselenggara oleh pengguna. Sekiranya berlaku ralat, minta peranti diperiksa oleh pakar.
Atas sebab keselamatan dan pelesenan (CE), perubahan dan/atau pengubahsuaian peranti yang tidak dibenarkan adalah tidak dibenarkan.

Peranti hanya boleh dikendalikan di dalam rumah dan mesti dilindungi daripada kesan lembapan, getaran, suria atau kaedah sinaran haba yang lain, sejuk dan beban mekanikal.
Peranti itu bukan mainan; jangan benarkan kanak-kanak bermain dengannya. Jangan biarkan bahan pembungkusan berselerak. Filem/beg plastik, kepingan polistirena, dll. boleh berbahaya di tangan kanak-kanak.
Untuk bekalan kuasa, hanya gunakan unit bekalan kuasa asal (5 VDC/550 mA) yang dihantar bersama peranti.

Peranti hanya boleh disambungkan kepada soket kuasa yang mudah diakses. Palam sesalur mesti dicabut jika bahaya berlaku.
Selalu meletakkan kabel sedemikian rupa sehingga tidak menjadi risiko bagi manusia dan haiwan peliharaan.
Peranti hanya boleh dikendalikan dalam bangunan kediaman.

Menggunakan peranti untuk sebarang tujuan selain daripada yang diterangkan dalam manual pengendalian ini tidak termasuk dalam skop penggunaan yang dimaksudkan dan akan membatalkan sebarang waranti atau liabiliti

IP Homematic – Kehidupan pintar, selesa sahaja

Dengan IP Homematic, anda boleh memasang penyelesaian rumah pintar anda hanya dalam beberapa langkah kecil. Titik Akses IP Homematic ialah elemen utama sistem rumah pintar IP Homematic dan berkomunikasi dengan protokol radio IP Homematic. Anda boleh memasangkan sehingga 120 peranti IP Homematic menggunakan Titik Akses. Semua peranti sistem IP Homematic boleh dikonfigurasikan dengan selesa dan secara individu dengan telefon pintar melalui aplikasi IP Homematic. Fungsi tersedia yang disediakan oleh sistem IP Homematic dalam kombinasi dengan komponen lain diterangkan dalam Panduan Pengguna IP Homematic. Semua dokumen teknikal semasa dan kemas kini disediakan di

www.homematic-ip-com

Fungsi dan peranti berakhirview

Titik Akses IP Homematic ialah unit pusat sistem IP Homematic. Ia menghubungkan telefon pintar melalui awan IP Homematic dengan semua peranti IP Homematic dan menghantar data konfigurasi dan arahan kawalan daripada aplikasi ke semua peranti IP Homematic. Anda hanya boleh melaraskan kawalan rumah pintar anda kepada keperluan peribadi anda pada bila-bila masa dan tempat.

Peranti habisview

Depan

(A) Butang sistem dan LED

belakang

(B) Kod QR dan nombor peranti (SGTIN)

(C) Lubang skru
(D) Antara muka: Kabel rangkaian
(E) Antara Muka: Penyesuai sesalur pemalam

Permulaan

Bab ini menerangkan cara menyediakan sistem IP Homematic anda langkah demi langkah. Mula-mula pasang apl IP Homematic pada telefon pintar anda dan sediakan Titik Akses anda seperti yang diterangkan dalam bahagian berikut. Setelah Titik Akses anda berjaya disediakan, anda boleh menambah dan menyepadukan peranti IP Homematic baharu ke sistem anda.

Persediaan dan pemasangan Titik Akses

Apl Homematic IP tersedia untuk iOS dan Android dan boleh dimuat turun secara percuma di gedung aplikasi yang sepadan.

Muat turun aplikasi IP Homematic di gedung aplikasi dan pasangkannya pada telefon pintar anda.
Mulakan apl.
Letakkan Titik Akses dekat dengan penghala anda dan soket.

Sentiasa pastikan jarak minimum 50 cm antara Titik Akses IP Homematic dan penghala WLAN anda.
Sambungkan Pusat Akses dengan penghala menggunakan kabel rangkaian (F) yang dibekalkan. Sediakan bekalan kuasa untuk peranti menggunakan penyesuai sesalur pemalam (G) yang dibekalkan.
Imbas kod QR (B) di bahagian belakang Pusat Akses anda. Anda juga boleh memasukkan nombor peranti (SGTIN) (B) Titik Akses anda secara manual.

Sila sahkan dalam apl jika LED Titik Akses anda menyala biru kekal.
Jika LED menyala secara berbeza, sila ikut arahan dalam apl atau lihat “6.3 Kod ralat dan urutan berkelip” pada halaman 37.
Titik Akses didaftarkan kepada pelayan. Ini mungkin mengambil masa beberapa minit. Sila tunggu.

Selepas pendaftaran berjaya, sila tekan butang sistem Titik Akses anda untuk pengesahan.
Gandingan akan dijalankan.
Titik Akses kini disediakan dan segera sedia untuk digunakan

Langkah pertama: Memadankan peranti dan menambah bilik

Sebaik sahaja Titik Akses IP Homematic anda dan apl IP Homematic sedia untuk digunakan, anda boleh memasangkan peranti IP Homematic tambahan dan meletakkannya di dalam bilik berbeza dalam apl.

Ketik pada simbol menu utama di bahagian bawah sebelah kanan skrin utama apl dan pilih item menu "Gandingkan peranti".

Sediakan bekalan kuasa peranti yang anda ingin pasangkan untuk dapat mengaktifkan mod berpasangan. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk manual pengendalian peranti yang sepadan.
Ikut arahan apl langkah demi langkah.
Pilih penyelesaian yang diingini untuk peranti anda.

Dalam apl, beri nama peranti dan buat bilik baharu atau letakkan peranti itu dalam bilik sedia ada.

Sila tentukan nama peranti dengan berhati-hati untuk mengelakkan ralat tugasan apabila menggunakan pelbagai peranti daripada jenis yang sama. Anda boleh menukar peranti dan nama bilik pada bila-bila masa

Operasi dan konfigurasi

Selepas menyambungkan peranti IP Homematic anda dan memperuntukkannya ke bilik, ia akan membolehkan anda mengawal dan mengkonfigurasi sistem IP Homematic anda dengan selesa. Untuk maklumat lanjut tentang operasi melalui aplikasi dan konfigurasi sistem IP Homematic, sila rujuk Panduan Pengguna IP Homematic (tersedia di kawasan muat turun di www.homematic-ip.com).

Menyelesaikan masalah

Perintah tidak disahkan

Jika sekurang-kurangnya satu penerima tidak mengesahkan arahan, ini mungkin disebabkan oleh gangguan radio (lihat “9 Maklumat am tentang pengendalian radio” pada halaman 42). Ralat akan dipaparkan dalam apl dan mungkin disebabkan oleh perkara berikut:

Penerima tidak boleh dihubungi
Penerima tidak dapat melaksanakan arahan (kegagalan beban, sekatan mekanikal, dll.)
Penerima rosak

Kitaran tugas

Kitaran tugas ialah had yang dikawal secara sah bagi masa penghantaran peranti dalam julat 868 MHz. Matlamat peraturan ini adalah untuk melindungi operasi semua peranti yang berfungsi dalam julat 868 MHz. Dalam julat frekuensi 868 MHz yang kami gunakan, masa penghantaran maksimum mana-mana peranti ialah 1% daripada satu jam (iaitu 36 saat dalam satu jam). Peranti mesti menghentikan penghantaran apabila mencapai had 1% sehingga sekatan masa ini tamat. Peranti IP homematik direka dan dihasilkan dengan pematuhan 100% kepada peraturan ini. Semasa operasi biasa, kitaran tugas biasanya tidak tercapai. Walau bagaimanapun, proses pasangan berulang dan intensif radio bermakna ia mungkin dicapai dalam keadaan terpencil semasa permulaan atau pemasangan awal sistem. Jika had kitaran tugas melebihi, peranti mungkin berhenti berfungsi untuk tempoh yang singkat. Peranti mula berfungsi dengan betul semula selepas tempoh yang singkat (maks. 1 jam).

Kod ralat dan urutan berkelip

Kod berkelip	Maknanya	Penyelesaian
Pencahayaan oren kekal	Titik Akses bermula	Sila tunggu sebentar dan perhatikan denyar berikutnya- tingkah laku.
Berkelip biru pantas	Sambungan ke pelayan sedang diwujudkan	Tunggu sehingga sambungan diwujudkan dan lampu LED kekal biru.
Pencahayaan biru kekal	Operasi biasa, sambungan ke pelayan diwujudkan	Anda boleh meneruskan operasi.

Berkelip kuning cepat	Tiada sambungan ke rangkaian atau penghala	Sambungkan Titik Akses ke rangkaian/penghala.
Pencahayaan kuning kekal	Tiada sambungan Internet	Sila semak sambungan Internet dan tetapan tembok api.
Pencahayaan turquoise kekal	Fungsi penghala aktif (untuk operasi dengan beberapa Titik Akses/ Unit Kawalan Pusat)	Sila teruskan operasi.
Pirus cepat berkelip	Tiada sambungan ke Unit Kawalan Pusat (hanya apabila beroperasi dengan CCU3)	Semak sambungan rangkaian CCU anda
Berkelip oren panjang dan pendek berselang-seli	Kemas kini dalam pro-rumput	Sila tunggu sehingga kemas kini telah selesai
Merah cepat berkelip	Ralat semasa kemas kini	Sila semak pelayan dan sambungan Internet. Mulakan semula Titik Akses.

Oren berkelip cepat	Stage sebelum memulihkan tetapan kilang	Tekan dan tahan butang sistem sekali lagi selama 4 saat, sehingga LED menyala hijau.
1x lampu hijau panjang	Tetapan semula disahkan	Anda boleh meneruskan operasi.
1x panjang lampu merah	Tetapan semula gagal	Sila cuba lagi.

Pulihkan tetapan kilang

Tetapan kilang Titik Akses anda serta keseluruhan pemasangan anda boleh dipulihkan. Operasi dibezakan seperti berikut:

Menetapkan Semula Pusat Akses: Di sini, hanya tetapan kilang Titik Akses akan dipulihkan. Keseluruhan pemasangan tidak akan dipadamkan.
Menetapkan semula dan memadam keseluruhan pemasangan: Di sini, keseluruhan pemasangan ditetapkan semula. Selepas itu, apl itu perlu dinyahpasang dan dipasang semula. Tetapan kilang peranti IP Homematic tunggal anda perlu dipulihkan untuk membolehkannya disambungkan semula.

Menetapkan semula Titik Akses

Untuk memulihkan tetapan kilang Titik Akses, sila teruskan seperti berikut:

Putuskan sambungan Pusat Akses daripada bekalan kuasa. Oleh itu, cabut plag penyesuai utama.

Pasang semula penyesuai sesalur kuasa dan tekan dan tahan butang sistem selama 4s pada masa yang sama, sehingga LED akan mula berkelip oren dengan cepat.
Lepaskan butang sistem sekali lagi.
Tekan dan tahan butang sistem sekali lagi selama 4 saat, sehingga LED menyala hijau. Jika LED menyala merah, sila cuba lagi.

Lepaskan butang sistem untuk menyelesaikan prosedur.

Peranti akan melakukan permulaan semula dan Titik Akses sedang ditetapkan semula.

Menetapkan semula dan memadam keseluruhan pemasangan

Semasa penetapan semula, Titik Akses mesti disambungkan ke awan supaya semua data boleh dipadamkan. Oleh itu, kabel rangkaian mesti dipasang semasa proses dan LED mesti menyala biru secara berterusan selepas itu

Untuk menetapkan semula tetapan kilang bagi keseluruhan pemasangan, prosedur yang diterangkan di atas mesti dilakukan dua kali berturut-turut, dalam masa 5 minit:

Tetapkan semula Titik Akses seperti yang diterangkan di atas.

Tunggu sekurang-kurangnya 10 saat sehingga LED menyala biru secara kekal.
Sejurus selepas itu, lakukan tetapan semula untuk kali kedua dengan memutuskan sambungan Pusat Akses daripada bekalan kuasa sekali lagi dan ulangi langkah yang diterangkan sebelum ini. Selepas mula semula kedua, sistem anda akan ditetapkan semula.

Penyelenggaraan dan pembersihan

Peranti tidak memerlukan anda melakukan sebarang penyelenggaraan. Dapatkan bantuan pakar untuk menjalankan sebarang penyelenggaraan atau pembaikan. Bersihkan peranti menggunakan kain lembut dan tidak berbulu yang bersih dan kering. Anda boleh dampen kain sedikit dengan air suam untuk menghilangkan lebih banyak kesan degil. Jangan gunakan sebarang detergen yang mengandungi pelarut, kerana ia boleh menghakis perumahan dan label plastik

Maklumat am tentang operasi radio

Penghantaran radio dilakukan pada laluan penghantaran bukan eksklusif, yang bermaksud bahawa terdapat kemungkinan gangguan berlaku. Gangguan juga boleh disebabkan oleh operasi pensuisan, motor elektrik atau peranti elektrik yang rosak. Julat penghantaran dalam bangunan boleh sangat berbeza daripada yang terdapat di udara terbuka. Selain kuasa pemancar dan ciri penerimaan penerima, faktor persekitaran seperti kelembapan di sekitar mempunyai peranan penting, begitu juga keadaan struktur/penyaringan di tapak. Dengan ini, eQ-3 AG, Maiburger Str. 29, 26789 Leer/ Jerman mengisytiharkan bahawa peralatan radio jenis Homematic IP HmIP-HAP mematuhi Arahan 2014/53/EU. Teks penuh pengisytiharan pematuhan EU boleh didapati di alamat internet berikut: www.homematic-ip.com

Spesifikasi teknikal

Nama pendek peranti: HmIP-HAP
Bekalan voltage

Penyesuai sesalur pemalam (input): 100 V-240 V/50 Hz
Penggunaan kuasa
penyesuai sesalur pemalam: 2.5 W maks.

Bekalan voltage: 5 VDC
Penggunaan semasa: 500 mA maks.

Bersedia

penggunaan kuasa: 1.1 W
Tahap perlindungan: IP20
Suhu persekitaran: 5 hingga 35 °C

Dimensi (W x H x D): 118 x 104 x 26 mm
Berat: 153 g
Jalur frekuensi radio: 868.0-868.6 MHz 869.4-869.65 MHz

Kuasa terpancar maksimum: 10 dBm maks.
Kategori penerima: Kategori SRD 2
Taip. Julat RF kawasan terbuka: 400 m

Kitaran tugas: < 1 % sejam/< 10 % sejam
Rangkaian: 10/100 MBit/s, Auto-MDIX

Arahan untuk pelupusan

Simbol ini bermaksud peranti itu tidak boleh dibuang sebagai sisa isi rumah, sisa am atau dalam tong kuning atau guni kuning. Untuk perlindungan kesihatan dan alam sekitar, anda mesti membawa produk dan semua bahagian elektronik yang termasuk dalam skop penghantaran ke pusat pengumpulan perbandaran untuk peralatan elektrik dan elektronik lama untuk memastikan pelupusan yang betul. Pengedar peralatan elektrik dan elektronik juga mesti mengambil semula peralatan usang secara percuma. Dengan melupuskannya secara berasingan, anda membuat sumbangan berharga kepada penggunaan semula, kitar semula dan kaedah lain untuk memulihkan peranti lama. Sila ingat juga bahawa anda, pengguna akhir, bertanggungjawab untuk memadamkan data peribadi pada mana-mana peralatan elektrik dan elektronik lama sebelum membuangnya.

Maklumat tentang pematuhan

Tanda CE ialah tanda dagangan percuma yang ditujukan secara eksklusif kepada pihak berkuasa dan tidak termasuk sebarang waranti bagi mana-mana hartanah. Untuk sokongan teknikal, hubungi peniaga pakar anda.

Percuma Muat turun Apl IP Homematic! Muat turun percuma apl IP Homematic!

Bevollmächtigter des Herstellers: Wakil sah pengilang

www.eQ-3.de

Dokumen / Sumber

Unit Kawalan Sistem Automasi IP HMIP-HAP homematic [pdf] Manual Arahan
Unit Kawalan Sistem Automasi HMIP-HAP, HMIP-HAP, Unit Kawalan Sistem Automasi, Unit Kawalan Sistem, Unit Kawalan

Rujukan

Manual Pengguna

Unit Kawalan Sistem Automasi IP HMIP-HAP homematic

Maklumat Produk

Arahan Penggunaan Produk