үйдегі IP HMIP-HAP автоматтандыру жүйесінің басқару блогы
Өнім туралы ақпарат
Техникалық сипаттамалар
- Тtage Жабдық: 100 В-240 В/50 Гц
- Қуат тұтынуы (адаптер): 2.5 Вт макс
- Тtage Шығыс (адаптер): 5 VDC 500 мА макс
- Күту режиміндегі қуат тұтынуы: 1.1 Вт
- Қорғаныс класы: IP20
- Жұмыс температурасы:
- Өлшемдері: 118 x 104 x 26 мм
- Салмағы: 153 г
- Жиілік диапазондары: 868.0-868.6 МГц, 869.4-869.65 МГц
- Тасымалдау қуаты: 10 дБм макс
- Сымсыз байланыс диапазоны: 400 м
- Жұмыс циклі: сағатына < 1%, сағатына < 10%
- Желі: 10/100 Мбит/с, Auto-MDIX
Өнімді пайдалану нұсқаулары
1. Қатынас нүктесін орнату
Homematic IP кіру нүктесін қолайлы қабырғаға немесе бетке орнату үшін берілген бұрандаларды пайдаланыңыз.
2. Қуат қосылымы
Қосылатын желі адаптерін розеткаға және кіру нүктесіне қосыңыз.
3. Желіге қосылу
Желілік кабельдің бір ұшын кіру нүктесіне, ал екінші ұшын маршрутизаторға жалғаңыз.
4. Орналастыру
Оңтайлы өнімділік үшін Homematic IP кіру нүктесі мен WLAN маршрутизаторы арасында кемінде 50 см қашықтықты қамтамасыз етіңіз.
5. Бастапқы орнату
Қуатқа және желіге қосылғаннан кейін ЖШД қол жеткізу нүктесінің жұмысқа дайын екенін көрсететін тұрақты көк шамды көрсетуін күтіңіз.
6. Ақаулықтарды жою
Қандай да бір мәселеге тап болсаңыз, байланыс ақауларын диагностикалау және шешу үшін нұсқаулықтағы берілген қате кодтары мен жыпылықтау үлгілерін қараңыз.
7. Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру
Кіру нүктесін зауыттық параметрлерге қалпына келтіру үшін нұсқаулықта берілген нұсқауларды орындаңыз.
8. Техникалық қызмет көрсету және тазалау
Өнімділігін сақтау үшін кіру нүктесін жұмсақ, құрғақ шүберекпен жүйелі түрде тазалаңыз.
Жиі қойылатын сұрақтар
- С: Кіру нүктесінің жарық диоды қызғылт сары жылдам жыпылықтаса не істеуім керек?
- A: Бұл кіру нүктесі серверге қосылым орнатуға әрекеттеніп жатқанын көрсетеді. Біраз күтіңіз және қосымша ақпарат алу үшін жыпылықтау үлгісін қадағалаңыз.
- С: Кіру нүктесінің желіме сәтті қосылғанын қалай білемін?
- A: Тұрақты көк ЖШД шамы кіру нүктесі серверге қосылым орнатқанын және жұмысқа дайын екенін көрсетеді.
Пакет мазмұны
Саны сипаттамасы
- 1 Homematic IP кіру нүктесі
- 1 Қосылатын желі адаптері
- 1 Желілік кабель
- 2 бұрандалар
- 2 Штепсель
- 1 Пайдаланушы нұсқаулығы
Құжаттама © 2015 eQ-3 AG, Германия
Барлық құқықтар сақталған. Неміс тіліндегі түпнұсқадан аударма. Баспагердің жазбаша келісімінсіз бұл нұсқаулықты толық немесе ішінара ешбір форматта көшіруге, сондай-ақ электронды, механикалық немесе химиялық құралдармен көшіруге немесе өңдеуге болмайды. Баспа және басып шығару қателерін жоққа шығаруға болмайды. Дегенмен, осы нұсқаулықтағы ақпарат қайтаviewтұрақты негізде және кез келген қажетті түзетулер келесі басылымда енгізілетін болады. Біз техникалық немесе типографиялық қателер немесе олардың салдары үшін жауапкершілікті қабылдамаймыз. Барлық сауда белгілері мен өнеркәсіптік меншік құқығы мойындалады. Гонконгта басып шығарылған Өзгерістер техникалық жетістіктер нәтижесінде алдын ала ескертусіз енгізілуі мүмкін.
- 140889
- 3.4 нұсқасы (12/2023)
Осы нұсқаулық туралы ақпарат
Homematic IP компоненттерімен жұмысты бастамас бұрын осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз. Қажет болса, оны кейінірек қарау үшін нұсқаулықты сақтаңыз. Құрылғыны пайдалану үшін басқа адамдарға берсеңіз, осы нұсқаулықты да беріңіз.
Қолданылатын белгілер:
Назар аударыңыз!
- Бұл қауіпті көрсетеді.
Ескерту:
- Бұл бөлімде маңызды қосымша ақпарат бар.
Қауіпті ақпарат
Біз дұрыс пайдаланбау немесе қауіп туралы ақпаратты сақтамау салдарынан мүлікке зақым келтіру немесе жеке жарақат үшін жауапкершілікті өз мойнымызға алмаймыз. Мұндай жағдайларда кепілдік бойынша кез келген шағым жойылады! Келтірілген залал үшін біз ешқандай жауапкершілікті қабылдамаймыз!
- Корпустың, басқару элементтерінің немесе қосқыш розеткалардың зақымдану белгілері болса, құрылғыны пайдаланбаңыз, мысалыample немесе ол ақаулықты көрсетсе. Егер күмәніңіз болса, құрылғыны сарапшыға тексертіңіз.
- Құрылғыны ашпаңыз. Онда пайдаланушы күте алатын бөліктер жоқ. Қате болған жағдайда құрылғыны сарапшыға тексертіңіз.
- Қауіпсіздік және лицензиялау мақсатында (CE) құрылғыны рұқсатсыз өзгертуге және/немесе өзгертуге рұқсат етілмейді.
- Құрылғыны тек үй ішінде пайдалануға болады және ол ылғалдан, дірілден, күн сәулесінің немесе жылу сәулесінің басқа әдістерінен, суық және механикалық жүктемелерден қорғалуы керек.
- Құрылғы ойыншық емес; балалардың онымен ойнауына жол бермеңіз. Орам материалдарын жатқан жерде қалдырмаңыз. Баланың қолында пластикалық пленкалар/сөмкелер, полистирол бөліктері және т.б. қауіпті болуы мүмкін.
- Қуат көзі үшін тек құрылғымен бірге жеткізілген бастапқы қуат блогын (5 VDC/550 мА) пайдаланыңыз.
- Құрылғыны тек оңай қол жеткізуге болатын розеткаға қосуға болады. Қауіпті жағдай орын алса, желілік ашаны суырып алу керек.
- Кабельдерді әрқашан адамдарға және үй жануарларына қауіп төндірмейтіндей етіп салыңыз.
- Құрылғыны тек тұрғын үйлерде пайдалануға болады.
- Құрылғыны осы пайдалану нұсқаулығында сипатталғаннан басқа кез келген мақсатта пайдалану мақсатты пайдалану аясына жатпайды және кез келген кепілдікті немесе жауапкершілікті жарамсыз етеді.
Homematic IP – Ақылды өмір сүру, жай ғана ыңғайлы
Homematic IP көмегімен смарт үй шешімін бірнеше қадамда орнатуға болады. Homematic IP кіру нүктесі Homematic IP смарт үй жүйесінің орталық элементі болып табылады және Homematic IP радио протоколымен байланысады. Access Point арқылы 120 Homematic IP құрылғысын жұптауға болады. Homematic IP жүйесінің барлық құрылғыларын Homematic IP қолданбасы арқылы смартфонмен ыңғайлы және жеке конфигурациялауға болады. Homematic IP жүйесі басқа компоненттермен бірге қамтамасыз ететін қолжетімді функциялар Homematic IP пайдаланушы нұсқаулығында сипатталған. Барлық ағымдағы техникалық құжаттар мен жаңартулар мына мекенжайда берілген
Функция мен құрылғы аяқталдыview
Homematic IP кіру нүктесі Homematic IP жүйесінің орталық блогы болып табылады. Ол смартфондарды Homematic IP бұлты арқылы барлық Homematic IP құрылғыларымен қосады және қолданбадан конфигурация деректері мен басқару пәрмендерін барлық Homematic IP құрылғыларына жібереді. Сіз кез келген уақытта және кез келген жерде жеке қажеттіліктеріңізге смарт үй басқаруын реттей аласыз.
Құрылғы біттіview
Алдыңғы
- (A) Жүйе түймесі және жарық диоды
Артқа
- (B) QR коды және құрылғы нөмірі (SGTIN)
- (C) Бұрандалы тесіктер
- (D) Интерфейс: желілік кабель
- (E) Интерфейс: қосылатын желі адаптері
Жіберу
Бұл тарауда Homematic IP жүйесін кезең-кезеңімен орнату жолы сипатталады. Алдымен смартфонға Homematic IP қолданбасын орнатып, келесі бөлімде сипатталғандай кіру нүктесін орнатыңыз. Кіру нүктесі сәтті орнатылғаннан кейін жүйеге жаңа Homematic IP құрылғыларын қосуға және біріктіруге болады.
Қатынас нүктесін орнату және орнату
Homematic IP қолданбасы iOS және Android үшін қол жетімді және оны сәйкес қолданбалар дүкендерінен тегін жүктеп алуға болады.
- Homematic IP қолданбасын қолданбалар дүкенінен жүктеп алып, оны смартфонға орнатыңыз.
- Қолданбаны іске қосыңыз.
- Қатынас нүктесін маршрутизатор мен розеткаға жақын орналастырыңыз.
- Homematic IP кіру нүктесі мен WLAN маршрутизаторы арасында әрқашан кемінде 50 см қашықтықты сақтаңыз.
- Қатынас нүктесін роутермен бірге берілген желі кабелі (F) арқылы қосыңыз. Жинақтағы қосылатын желі адаптері (G) арқылы құрылғыны қуат көзімен қамтамасыз етіңіз.
- Кіру нүктесінің артқы жағындағы QR кодын (B) сканерлеңіз. Сондай-ақ кіру нүктесінің құрылғы нөмірін (SGTIN) (B) қолмен енгізуге болады.
- Қолданбада кіру нүктесінің жарық диоды тұрақты көк түспен жанса, растаңыз.
- Егер жарық диоды басқаша жанса, қолданбадағы нұсқауларды орындаңыз немесе 6.3-беттегі “37 Қате кодтары және жыпылықтау реттері” бөлімін қараңыз.
- Қатынас нүктесі серверге тіркелген. Бұған бірнеше минут кетуі мүмкін. Өтінемін күте тұрыңыз.
- Сәтті тіркелгеннен кейін растау үшін кіру нүктесінің жүйелік түймесін басыңыз.
- Жұптастыру орындалады.
- Қатынас нүктесі енді орнатылды және бірден пайдалануға дайын
Алғашқы қадамдар: Құрылғыларды жұптау және бөлмелерді қосу
Homematic IP кіру нүктесі мен Homematic IP қолданбасы пайдалануға дайын болғаннан кейін қосымша Homematic IP құрылғыларын жұптастыруға және оларды қолданбаның әртүрлі бөлмелеріне орналастыруға болады.
- Қолданбаның негізгі экранының төменгі оң жағындағы негізгі мәзір белгішесін түртіп, «Құрылғыны жұптау» мәзір элементін таңдаңыз.
- Жұптастыру режимін іске қосу үшін жұптағыңыз келетін құрылғының қуат көзін орнатыңыз. Қосымша ақпаратты сәйкес құрылғының пайдалану нұсқаулығынан қараңыз.
- Қолданбаның нұсқауларын қадам бойынша орындаңыз.
- Құрылғыңызға қажетті шешімді таңдаңыз.
- Қолданбада құрылғыға атау беріңіз және жаңа бөлме жасаңыз немесе құрылғыны бар бөлмеге орналастырыңыз.
Бір типті әртүрлі құрылғыларды пайдалану кезінде тағайындау қателерін болдырмау үшін құрылғы атауларын өте мұқият анықтаңыз. Құрылғы мен бөлме атауларын кез келген уақытта өзгертуге болады
Жұмыс және конфигурация
Homematic IP құрылғыларын қосып, оларды бөлмелерге бөлгеннен кейін олар сіз Homematic IP жүйесін ыңғайлы басқара және конфигурациялай аласыз. Қолданба арқылы жұмыс істеу және Homematic IP жүйесінің конфигурациясы туралы қосымша ақпаратты Homematic IP пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз (бұл жерден жүктеп алу аймағында қол жетімді) www.homematic-ip.com).
Ақаулықтарды жою
Пәрмен расталмады
Кем дегенде бір ресивер пәрменді растамаса, бұл радио кедергілерден туындауы мүмкін («9 Радио жұмысы туралы жалпы ақпарат» 42-бетте қараңыз). Қате қолданбада көрсетіледі және келесі себептерге байланысты болуы мүмкін:
- Ресиверге қол жеткізу мүмкін емес
- Ресивер пәрменді орындай алмайды (жүктеменің бұзылуы, механикалық блокада және т.б.)
- Қабылдағыш ақаулы
Жұмыс циклі
Жұмыс циклі - 868 МГц диапазонындағы құрылғыларды жіберу уақытының заңмен реттелетін шегі. Бұл ереженің мақсаты 868 МГц диапазонында жұмыс істейтін барлық құрылғылардың жұмысын қорғау болып табылады. Біз қолданатын 868 МГц жиілік диапазонында кез келген құрылғының максималды жіберу уақыты сағаттың 1% құрайды (яғни сағатта 36 секунд). Құрылғылар осы уақыт шектеуі аяқталғанша 1% шегіне жеткенде жіберуді тоқтатуы керек. Үйге арналған IP құрылғылары осы ережеге 100% сәйкес әзірленген және шығарылған. Қалыпты жұмыс кезінде жұмыс циклі әдетте орындалмайды. Дегенмен, қайталанатын және радиоқатты жұп процестері оған жүйені іске қосу немесе бастапқы орнату кезінде оқшауланған жағдайларда қол жеткізуге болатынын білдіреді. Жұмыс циклінің шегінен асып кетсе, құрылғы қысқа мерзімге жұмысын тоқтатуы мүмкін. Құрылғы қысқа мерзімнен кейін (макс. 1 сағат) қайтадан дұрыс жұмыс істей бастайды.
Қате кодтары және жыпылықтау реті
Жыпылықтайтын код | Мағынасы | Шешім |
Тұрақты қызғылт сары жарықтандыру | Қатынас нүктесі іске қосылуда | Сәл күте тұрыңыз және келесі жарқылды қадағалаңыз-
мінез-құлық. |
Жылдам көк жыпылықтау | Серверге қосылым орнатылуда | Байланыс орнатылғанша және жарық диоды тұрақты көк түспен жанғанша күтіңіз. |
Тұрақты көк жарықтандыру | Қалыпты жұмыс, серверге қосылым орнатылды | Операцияны жалғастыруға болады. |
Жылдам сары жыпылықтау | Желіге немесе маршрутизаторға қосылым жоқ | Қол жеткізу нүктесін желіге/маршрутизаторға қосыңыз. |
Тұрақты сары жарықтандыру | Интернет байланысы жоқ | Интернет қосылымын және брандмауэр параметрлерін тексеріңіз. |
Тұрақты көгілдір жарықтандыру | Маршрутизатор функциясы белсенді (бірнеше кіру нүктелерімен/орталық басқару блогымен жұмыс істеу үшін) | Операцияны жалғастырыңыз. |
Жылдам көгілдір жыпылықтау | Орталық басқару блогына қосылым жоқ (тек CCU3 құрылғысымен жұмыс істегенде) | CCU желілік қосылымын тексеріңіз |
Баламалы ұзын және қысқа қызғылт сары жыпылықтау | Про-грасста жаңарту | Жаңарту аяқталғанша күтіңіз |
Жылдам қызыл жыпылықтау | Жаңарту кезінде қате | Сервер мен интернет қосылымын тексеріңіз. Қатынас нүктесін қайта іске қосыңыз. |
Жылдам қызғылт сары жыпылықтау | Stage зауыттық параметрлерді қалпына келтіру алдында | Жүйе түймесін қайтадан 4 секунд басып тұрыңыз, жарық диоды жасыл жанғанша. |
1x ұзын жасыл жарықтандыру | Қалпына келтіру расталды | Операцияны жалғастыруға болады. |
1x ұзын қызыл жарықтандыру | Қалпына келтіру сәтсіз аяқталды | Қайталап көріңіз. |
Зауыттық параметрлерді қалпына келтіріңіз
Кіру нүктесінің, сондай-ақ бүкіл орнатудың зауыттық параметрлерін қалпына келтіруге болады. Операциялар келесідей ажыратылады:
- Кіру нүктесін қалпына келтіру: Мұнда кіру нүктесінің зауыттық параметрлері ғана қалпына келтіріледі. Толық орнату жойылмайды.
- Толық орнатуды қалпына келтіру және жою: Мұнда бүкіл орнату қалпына келтіріледі. Содан кейін қолданбаны жойып, қайта орнату керек. Жалғыз Homematic IP құрылғыларының зауыттық параметрлері оларды қайта қосу үшін қалпына келтірілуі керек.
Қатынас нүктесін қалпына келтіру
Қатынас нүктесінің зауыттық параметрлерін қалпына келтіру үшін келесі әрекеттерді орындаңыз:
- Кіру нүктесін қуат көзінен ажыратыңыз. Сондықтан желі адаптерін ажыратыңыз.
- Желілік адаптерді қайтадан қосыңыз және жарық диоды қызғылт сары түспен жыпылықтай бастағанша жүйе түймесін бір уақытта 4 секунд басып тұрыңыз.
- Жүйе түймесін қайтадан босатыңыз.
- Жүйе түймесін қайтадан 4 секунд басып тұрыңыз, жарық диоды жасыл болып жанғанша. Егер жарық диоды қызыл түспен жанса, әрекетті қайталаңыз.
- Процедураны аяқтау үшін жүйе түймесін босатыңыз.
Құрылғы қайта іске қосылады және кіру нүктесі қалпына келтірілуде.
Толық орнатуды қалпына келтіру және жою
Қалпына келтіру кезінде барлық деректер жойылуы үшін кіру нүктесі бұлтқа қосылуы керек. Сондықтан процесс барысында желі кабелін қосу керек және жарық диоды одан кейін үздіксіз көк түспен жанып тұруы керек
Бүкіл орнатудың зауыттық параметрлерін қалпына келтіру үшін жоғарыда сипатталған процедура 5 минут ішінде қатарынан екі рет орындалуы керек:
- Жоғарыда сипатталғандай кіру нүктесін қалпына келтіріңіз.
- ЖШД тұрақты көк түспен жанғанша кем дегенде 10 секунд күтіңіз.
- Бірден кейін кіру нүктесін қуат көзінен қайтадан ажыратып, бұрын сипатталған қадамдарды қайталау арқылы қалпына келтіруді екінші рет орындаңыз. Екінші қайта іске қосқаннан кейін жүйе қалпына келтіріледі.
Техникалық қызмет көрсету және тазалау
Құрылғы ешқандай техникалық қызмет көрсетуді талап етпейді. Кез келген техникалық қызмет көрсету немесе жөндеу жұмыстарын жүргізу үшін маманның көмегіне жүгініңіз. Құрылғыны таза және құрғақ жұмсақ, талшықсыз шүберекпен тазалаңыз. Сіз dampҚатты дақтарды кетіру үшін матаны аздап жылы сумен құйыңыз. Құрамында еріткіштері бар жуғыш заттарды пайдаланбаңыз, өйткені олар пластик корпус пен жапсырманы коррозияға әкелуі мүмкін
Радио жұмысы туралы жалпы мәліметтер
Радиохабар тарату эксклюзивті емес тарату жолында жүзеге асырылады, бұл кедергінің пайда болу мүмкіндігін білдіреді. Кедергілер сонымен қатар коммутациялық операциялардан, электр қозғалтқыштарынан немесе ақаулы электр құрылғыларынан туындауы мүмкін. Ғимараттар ішіндегі беріліс ауқымы ашық ауада қолжетімдіден айтарлықтай өзгеше болуы мүмкін. Қабылдағыштың жіберу қуаты мен қабылдау сипаттамаларынан басқа, жердегі құрылымдық/скринингтік жағдайлар сияқты маңайдағы ылғалдылық сияқты қоршаған орта факторлары маңызды рөл атқарады. Осымен eQ-3 AG, Майбургер көшесі. 29, 26789 Leer/ Германия Homematic IP HmIP-HAP типті радио жабдығы 2014/53/EU директивасына сәйкес келетінін мәлімдейді. ЕО сәйкестік декларациясының толық мәтіні келесі интернет мекенжайында қолжетімді: www.homematic-ip.com
Техникалық сипаттамалар
- Құрылғының қысқаша атауы: HmIP-HAP
- Жабдықтау көлеміtage
- Қосылатын желі адаптері (кіріс): 100 В-240 В/50 Гц
- Қуатты тұтыну
- қосылатын желі адаптері: 2.5 Вт макс.
- Жабдықтау көлеміtagд: 5 VDC
- Ағымдағы тұтыну: 500 мА макс.
Қал
- тұтынылатын қуат: 1.1 Вт
- Қорғау дәрежесі: IP20
- Қоршаған орта температурасы: 5 - 35 °C
- Өлшемдері (W x H x D): 118 x 104 x 26 мм
- Салмағы: 153 г
- Радиожиілік диапазоны: 868.0-868.6 МГц 869.4-869.65 МГц
- Максималды сәулелену қуаты: 10 дБм макс.
- Қабылдаушы санаты: SRD санаты 2
- Түр. ашық аумақ РЖ диапазоны: 400 м
- Жұмыс циклі: < 1 %/сағ/< 10 %/сағ
- Желі: 10/100 Мбит/с, Auto-MDIX
Жоюға арналған нұсқаулар
Бұл таңба құрылғыны тұрмыстық, жалпы қоқыс ретінде немесе сары жәшікке немесе сары қапшыққа тастауға болмайтынын білдіреді. Денсаулықты және қоршаған ортаны қорғау үшін өнімді және жеткізу көлеміне кіретін барлық электрондық бөлшектерді дұрыс тастау үшін ескі электр және электронды жабдықты қалалық жинау орнына апару керек. Электр және электронды жабдықты таратушылар да ескірген жабдықты тегін қайтарып алуы керек. Оны бөлек кәдеге жарату арқылы сіз ескі құрылғыларды қайта пайдалануға, қайта өңдеуге және қалпына келтірудің басқа әдістеріне құнды үлес қосасыз. Сондай-ақ, сіз, соңғы пайдаланушы, кез келген ескі электрлік және электрондық жабдықты қоқысқа тастамас бұрын оның жеке деректерін жоюға жауапты екеніңізді есте сақтаңыз.
Сәйкестік туралы ақпарат
CE белгісі тек билік органдарына арналған еркін сауда белгісі болып табылады және ешқандай мүліктің кепілдігін қамтымайды. Техникалық қолдау алу үшін мамандандырылған дилерге хабарласыңыз.
Homematic IP қолданбасын жүктеп алыңыз! Homematic IP қолданбасын тегін жүктеп алыңыз!
Bevollmächtigter des Herstellers: Өндірушінің уәкілетті өкілі
Құжаттар / Ресурстар
![]() |
үйдегі IP HMIP-HAP автоматтандыру жүйесінің басқару блогы [pdf] Instruction Manual HMIP-HAP автоматтандыру жүйесін басқару блогы, HMIP-HAP, автоматтандыру жүйесін басқару блогы, жүйелік басқару блогы, басқару блогы |