homematic IP HMIP-HAP automatizācijas sistēmas vadības bloka lietošanas pamācība

Kad ir izveidots savienojums ar strāvas padevi un tīklu, pagaidiet, līdz gaismas diode iedegas zilā krāsā, norādot, ka piekļuves punkts ir gatavs darbam.

6. Traucējummeklēšana

Ja rodas kādas problēmas, skatiet rokasgrāmatā sniegtos kļūdu kodus un mirgošanas modeļus, lai diagnosticētu un atrisinātu savienojuma problēmas.

7. Rūpnīcas atiestatīšana

Lai atjaunotu piekļuves punkta rūpnīcas iestatījumus, izpildiet rokasgrāmatā sniegtos norādījumus.

8. Apkope un tīrīšana

Regulāri tīriet piekļuves punktu, izmantojot mīkstu, sausu drānu, lai saglabātu tā veiktspēju.

Bieži uzdotie jautājumi

J: Kas man jādara, ja piekļuves punkta gaismas diode ātri mirgo oranžā krāsā?
- A: Tas norāda, ka piekļuves punkts mēģina izveidot savienojumu ar serveri. Uzgaidiet mirkli un novērojiet mirgošanas modeli, lai iegūtu papildu informāciju.
J: Kā es varu zināt, vai piekļuves punkts ir veiksmīgi savienots ar manu tīklu?
- A: Nepārtraukta zila LED gaisma norāda, ka piekļuves punkts ir izveidojis savienojumu ar serveri un ir gatavs darbam.

Iepakojuma saturs

Daudzuma Apraksts

1 Mājas IP piekļuves punkts
1 Spraudņa strāvas adapteris
1 Tīkla kabelis
2 Skrūves
2 Spraudņi
1 Lietotāja rokasgrāmata

Visas tiesības aizsargātas. Tulkojums no oriģinālās versijas vācu valodā. Bez izdevēja rakstiskas piekrišanas šo rokasgrāmatu nedrīkst reproducēt nekādā formātā ne pilnībā, ne daļēji, kā arī to nedrīkst pavairot vai rediģēt ar elektroniskiem, mehāniskiem vai ķīmiskiem līdzekļiem. Nevar izslēgt drukas un drukas kļūdas. Tomēr šajā rokasgrāmatā ietvertā informācija ir reviewregulāri, un visi nepieciešamie labojumi tiks ieviesti nākamajā izdevumā. Mēs neuzņemamies nekādu atbildību par tehniskām vai drukas kļūdām vai to sekām. Visas preču zīmes un rūpnieciskā īpašuma tiesības tiek atzītas. Drukāts Honkongā Tehnisku uzlabojumu dēļ izmaiņas var tikt veiktas bez iepriekšēja brīdinājuma.

140889
Versija 3.4 (12/2023)

Informācija par šo rokasgrāmatu

Pirms sākat lietot Homematic IP komponentus, uzmanīgi izlasiet šo rokasgrāmatu. Saglabājiet rokasgrāmatu, lai vajadzības gadījumā varētu to skatīt vēlāk. Ja nododat ierīci lietošanai citām personām, nododiet arī šo rokasgrāmatu.

Izmantotie simboli:

Uzmanību!
- Tas norāda uz apdraudējumu.
Lūdzu, ņemiet vērā:
- Šajā sadaļā ir ietverta svarīga papildu informācija.

Informācija par bīstamību

Mēs neuzņemamies nekādu atbildību par īpašuma bojājumiem vai miesas bojājumiem, kas radušies nepareizas lietošanas vai bīstamības informācijas neievērošanas dēļ. Šādos gadījumos jebkura garantijas prasība tiek dzēsta! Par izrietošiem zaudējumiem mēs neuzņemamies nekādu atbildību!

Nelietojiet ierīci, ja ir redzamas korpusa, vadības elementu vai savienojuma kontaktligzdu bojājumu pazīmes, piemēram,ampvai ja tas liecina par darbības traucējumiem. Ja jums ir šaubas, lūdzu, pārbaudiet ierīci speciālistam.
Neatveriet ierīci. Tajā nav nevienas daļas, kuras lietotājs var apkopt. Kļūdas gadījumā ierīci pārbaudiet speciālists.
Drošības un licencēšanas apsvērumu dēļ (CE) ierīces neatļautas izmaiņas un/vai modifikācijas nav atļautas.

Ierīci drīkst darbināt tikai iekštelpās, un tai jābūt aizsargātai no mitruma, vibrācijas, saules vai citu siltuma starojuma metožu iedarbības, aukstuma un mehāniskām slodzēm.
Ierīce nav rotaļlieta; neļaujiet bērniem ar to spēlēties. Neatstājiet iepakojuma materiālus blakus. Bērna rokās var būt bīstamas plastmasas plēves/maisiņi, polistirola gabali utt.
Strāvas padevei izmantojiet tikai oriģinālo barošanas bloku (5 VDC/550 mA), kas piegādāts kopā ar ierīci.

Ierīci drīkst pievienot tikai viegli pieejamai strāvas kontaktligzdai. Ja rodas apdraudējums, strāvas kontaktdakša ir jāatvieno.
Vienmēr novietojiet kabeļus tā, lai tie neradītu risku cilvēkiem un mājdzīvniekiem.
Ierīci drīkst darbināt tikai dzīvojamās ēkās.

Ierīces izmantošana citiem mērķiem, kas nav aprakstīti šajā lietošanas pamācībā, neietilpst paredzētā lietojuma ietvaros un anulē jebkādu garantiju vai atbildību.

Mājas IP — gudra dzīvošana, vienkārši ērta

Izmantojot Homematic IP, jūs varat instalēt viedās mājas risinājumu tikai dažu soļu laikā. Homematic IP piekļuves punkts ir Homematic IP viedās mājas sistēmas centrālais elements un sazinās ar Homematic IP radio protokolu. Izmantojot piekļuves punktu, varat savienot pārī līdz 120 Homematic IP ierīcēm. Visas Homematic IP sistēmas ierīces var ērti un individuāli konfigurēt ar viedtālruni, izmantojot Homematic IP lietotni. Homematic IP sistēmas piedāvātās pieejamās funkcijas kombinācijā ar citiem komponentiem ir aprakstītas Homematic IP lietotāja rokasgrāmatā. Visi aktuālie tehniskie dokumenti un atjauninājumi ir pieejami vietnē

www.homematic-ip-com

Funkcija un ierīce beigusiesview

Homematic IP piekļuves punkts ir Homematic IP sistēmas centrālā vienība. Tas savieno viedtālruņus, izmantojot Homematic IP mākoni ar visām Homematic IP ierīcēm un pārsūta konfigurācijas datus un vadības komandas no lietotnes uz visām Homematic IP ierīcēm. Jūs varat vienkārši pielāgot viedās mājas vadību savām personīgajām vajadzībām jebkurā laikā un vietā.

Ierīce beigusiesview

Priekšpuse

(A) Sistēmas poga un gaismas diode

Atpakaļ

(B) QR kods un ierīces numurs (SGTIN)

(C) Skrūvju caurumi
(D) Interfeiss: tīkla kabelis
(E) Interfeiss: iespraužams tīkla adapteris

Iedarbināšana

Šajā nodaļā ir aprakstīts, kā soli pa solim iestatīt Homematic IP sistēmu. Vispirms savā viedtālrunī instalējiet Homematic IP lietotni un iestatiet piekļuves punktu, kā aprakstīts nākamajā sadaļā. Kad jūsu piekļuves punkts ir veiksmīgi iestatīts, varat pievienot un integrēt savā sistēmā jaunas Homematic IP ierīces.

Piekļuves punkta iestatīšana un uzstādīšana

Homematic IP lietotne ir pieejama iOS un Android ierīcēm, un to var lejupielādēt bez maksas attiecīgajos lietotņu veikalos.

Lejupielādējiet Homematic IP lietotni lietotņu veikalā un instalējiet to savā viedtālrunī.
Sāciet lietotni.
Novietojiet piekļuves punktu maršrutētāja un kontaktligzdas tuvumā.

Vienmēr ievērojiet vismaz 50 cm attālumu starp Homematic IP piekļuves punktu un WLAN maršrutētāju.
Savienojiet piekļuves punktu ar maršrutētāju, izmantojot komplektācijā iekļauto tīkla kabeli (F). Nodrošiniet ierīci ar strāvas padevi, izmantojot komplektācijā iekļauto spraudņa tīkla adapteri (G).
Skenējiet QR kodu (B) piekļuves punkta aizmugurē. Varat arī manuāli ievadīt piekļuves punkta ierīces numuru (SGTIN) (B).

Lūdzu, apstipriniet lietotnē, vai jūsu piekļuves punkta gaismas diode deg pastāvīgi zilā krāsā.
Ja gaismas diode iedegas citādi, lūdzu, izpildiet lietotnē sniegtos norādījumus vai skatiet sadaļu “6.3 Kļūdu kodi un mirgošanas secības” 37. lpp.
Piekļuves punkts ir reģistrēts serverī. Tas var ilgt dažas minūtes. Lūdzu uzgaidiet.

Pēc veiksmīgas reģistrācijas, lūdzu, nospiediet sava piekļuves punkta sistēmas pogu, lai apstiprinātu.
Savienošana pārī tiks veikta.
Piekļuves punkts tagad ir iestatīts un nekavējoties gatavs lietošanai

Pirmās darbības: ierīču savienošana pārī un telpu pievienošana

Tiklīdz jūsu Homematic IP piekļuves punkts un Homematic IP lietotne ir gatavi lietošanai, varat savienot pārī papildu Homematic IP ierīces un novietot tās dažādās lietotnes telpās.

Pieskarieties galvenās izvēlnes simbolam lietotnes sākuma ekrāna apakšējā labajā stūrī un atlasiet izvēlnes vienumu “Sapārot ierīci”.

Iestatiet barošanas avotu ierīcei, kuru vēlaties savienot pārī, lai varētu aktivizēt savienošanas pārī režīmu. Papildinformāciju skatiet attiecīgās ierīces lietošanas pamācībā.
Soli pa solim izpildiet lietotnes norādījumus.
Izvēlieties savai ierīcei vēlamo risinājumu.

Lietojumprogrammā piešķiriet ierīcei nosaukumu un izveidojiet jaunu telpu vai ievietojiet ierīci esošajā telpā.

Lūdzu, ļoti rūpīgi definējiet ierīču nosaukumus, lai izvairītos no piešķiršanas kļūdām, izmantojot dažādas viena veida ierīces. Ierīces un telpu nosaukumus varat mainīt jebkurā laikā

Darbība un konfigurācija

Pēc Homematic IP ierīču pievienošanas un piešķiršanas telpām jūs varēsiet ērti kontrolēt un konfigurēt savu Homematic IP sistēmu. Papildinformāciju par Homematic IP sistēmas darbību, izmantojot lietotni un konfigurāciju, skatiet Homematic IP lietotāja rokasgrāmatā (pieejama lejupielādes apgabalā vietnē www.homematic-ip.com).

Problēmu novēršana

Komanda nav apstiprināta

Ja vismaz viens uztvērējs neapstiprina komandu, to var izraisīt radio traucējumi (skatiet “9 Vispārīga informācija par radio darbību” 42. lpp.). Kļūda tiks parādīta lietotnē, un to var izraisīt šādi iemesli:

Uztvērēju nevar sasniegt
Uztvērējs nevar izpildīt komandu (slodzes atteice, mehāniska blokāde utt.)
Uztvērējs ir bojāts

Darba cikls

Darba cikls ir juridiski regulēts ierīču pārraides laika ierobežojums 868 MHz diapazonā. Šo noteikumu mērķis ir nodrošināt visu 868 MHz diapazonā strādājošo ierīču darbību. Mūsu izmantotajā 868 MHz frekvenču diapazonā jebkuras ierīces maksimālais pārraides laiks ir 1% no stundas (ti, 36 sekundes stundā). Ierīcēm ir jāpārtrauc pārraide, kad tās sasniedz 1% ierobežojumu, līdz šis laika ierobežojums beidzas. Homematic IP ierīces ir izstrādātas un ražotas, 100% atbilstot šiem noteikumiem. Normālas darbības laikā darba cikls parasti netiek sasniegts. Tomēr atkārtoti un radiointensīvi pāru procesi nozīmē, ka to var sasniegt atsevišķos gadījumos sistēmas palaišanas vai sākotnējās uzstādīšanas laikā. Ja tiek pārsniegts darba cikla ierobežojums, ierīce var uz īsu laiku pārstāt darboties. Ierīce pēc neilga laika (maks. 1 stunda) atsāk darboties pareizi.

Kļūdu kodi un mirgojošas secības

Mirgojošs kods	Nozīme	Risinājums
Pastāvīgs oranžs apgaismojums	Piekļuves punkts sākas	Lūdzu, uzgaidiet īsi un novērojiet turpmāko mirgojošo uzvedību.
Ātri mirgo zilā krāsā	Tiek izveidots savienojums ar serveri	Pagaidiet, līdz tiek izveidots savienojums un LED deg pastāvīgi zilā krāsā.
Pastāvīgs zils apgaismojums	Normāla darbība, savienojums ar serveri ir izveidots	Jūs varat turpināt operāciju.

Ātri mirgo dzeltenā krāsā	Nav savienojuma ar tīklu vai maršrutētāju	Savienojiet piekļuves punktu ar tīklu/maršrutētāju.
Pastāvīgs dzeltens apgaismojums	Nav interneta savienojuma	Lūdzu, pārbaudiet interneta savienojuma un ugunsmūra iestatījumus.
Pastāvīgs tirkīza apgaismojums	Maršrutētāja funkcija ir aktīva (darbībai ar vairākiem piekļuves punktiem/centrālajām vadības ierīcēm)	Lūdzu, turpiniet darbību.
Ātra tirkīza mirgošana	Nav savienojuma ar centrālo vadības bloku (tikai strādājot ar CCU3)	Pārbaudiet CCU tīkla savienojumu
Pārmaiņus mirgo garš un īss oranžs	Atjauninājums pro-zālītē	Lūdzu, uzgaidiet, līdz atjaunināšana ir pabeigta
Ātri mirgo sarkans	Atjaunināšanas laikā radās kļūda	Lūdzu, pārbaudiet serveri un interneta savienojumu. Atkārtoti palaidiet piekļuves punktu.

Ātri oranža mirgošana	Stage pirms rūpnīcas iestatījumu atjaunošanas	Vēlreiz nospiediet un 4 sekundes turiet nospiestu sistēmas pogu, līdz LED iedegas zaļā krāsā.
1x garš zaļš apgaismojums	Atiestatīšana apstiprināta	Jūs varat turpināt operāciju.
1x garš sarkans apgaismojums	Atiestatīšana neizdevās	Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.

Atjaunot rūpnīcas iestatījumus

Var atjaunot jūsu piekļuves punkta, kā arī visas instalācijas rūpnīcas iestatījumus. Operācijas izšķir šādi:

Piekļuves punkta atiestatīšana: šeit tiks atjaunoti tikai piekļuves punkta rūpnīcas iestatījumi. Visa instalācija netiks dzēsta.
Visas instalācijas atiestatīšana un dzēšana: šeit tiek atiestatīta visa instalācija. Pēc tam lietotne ir jāatinstalē un jāinstalē atkārtoti. Atsevišķo Homematic IP ierīču rūpnīcas iestatījumi ir jāatjauno, lai tās atkal varētu pievienot.

Piekļuves punkta atiestatīšana

Lai atjaunotu piekļuves punkta rūpnīcas iestatījumus, lūdzu, rīkojieties šādi:

Atvienojiet piekļuves punktu no barošanas avota. Tāpēc atvienojiet strāvas adapteri.

Vēlreiz pievienojiet strāvas adapteri un vienlaikus nospiediet un 4 s turiet nospiestu sistēmas pogu, līdz gaismas diode ātri sāks mirgot oranžā krāsā.
Vēlreiz atlaidiet sistēmas pogu.
Vēlreiz nospiediet un 4 sekundes turiet nospiestu sistēmas pogu, līdz LED iedegas zaļā krāsā. Ja gaismas diode iedegas sarkanā krāsā, lūdzu, mēģiniet vēlreiz.

Lai pabeigtu procedūru, atlaidiet sistēmas pogu.

Ierīce veiks restartēšanu, un piekļuves punkts tiek atiestatīts.

Visas instalācijas atiestatīšana un dzēšana

Atiestatīšanas laikā piekļuves punktam jābūt savienotam ar mākoni, lai varētu izdzēst visus datus. Tāpēc procesa laikā ir jāpievieno tīkla kabelis, un pēc tam LED indikatoram nepārtraukti jāiedegas zilā krāsā

Lai atiestatītu visas instalācijas rūpnīcas iestatījumus, iepriekš aprakstītā procedūra ir jāveic divas reizes pēc kārtas 5 minūšu laikā:

Atiestatiet piekļuves punktu, kā aprakstīts iepriekš.

Uzgaidiet vismaz 10 sekundes, līdz gaismas diode pastāvīgi iedegas zilā krāsā.
Tūlīt pēc tam veiciet atiestatīšanu otro reizi, vēlreiz atvienojot piekļuves punktu no barošanas avota un atkārtojot iepriekš aprakstītās darbības. Pēc otrās restartēšanas jūsu sistēma tiks atiestatīta.

Apkope un tīrīšana

Ierīcei nav jāveic nekāda apkope. Lai veiktu jebkādu apkopi vai remontu, izmantojiet eksperta palīdzību. Notīriet ierīci, izmantojot mīkstu, neplūksnu drānu, kas ir tīra un sausa. Jūs varat damplv drānu nedaudz ar remdenu ūdeni, lai noņemtu noturīgākas pēdas. Neizmantojiet mazgāšanas līdzekļus, kas satur šķīdinātājus, jo tie var korodēt plastmasas korpusu un etiķeti

Vispārīga informācija par radio darbību

Radio pārraide tiek veikta pa neekskluzīvu pārraides ceļu, kas nozīmē, ka pastāv traucējumu rašanās iespēja. Traucējumus var izraisīt arī pārslēgšanas darbības, elektromotori vai bojātas elektriskās ierīces. Pārraides diapazons ēkās var ievērojami atšķirties no tā, kas pieejams brīvā dabā. Papildus raidīšanas jaudai un uztvērēja uztveršanas īpašībām svarīga loma ir vides faktoriem, piemēram, mitrumam tuvumā, kā arī uz vietas esošajiem strukturālajiem/pārbaudes apstākļiem. Ar šo eQ-3 AG, Maiburger Str. 29, 26789 Leer/Vācija paziņo, ka radioiekārtas Homematic IP HmIP-HAP tips atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta adresē: www.homematic-ip.com

Tehniskās specifikācijas

Ierīces īsais nosaukums: HmIP-HAP
Piegādes sējtage

Spraudņa tīkla adapteris (ieeja): 100 V-240 V/50 Hz
Enerģijas patēriņš
spraudņa tīkla adapteris: 2.5 W maks.

Piegādes sējtage: 5 VDC
Strāvas patēriņš: 500 mA maks.

Gaidīšanas režīms

enerģijas patēriņš: 1.1 W
Aizsardzības pakāpe: IP20
Apkārtējās vides temperatūra: no 5 līdz 35 °C

Izmēri (P x A x D): 118 x 104 x 26 mm
Svars: 153 g
Radiofrekvenču josla: 868.0–868.6 MHz 869.4–869.65 MHz

Maksimālā izstarotā jauda: 10 dBm max.
Uztvērēja kategorija: SRD 2. kategorija
Tip. atklātā zonā RF diapazons: 400 m

Darba cikls: < 1 % stundā/< 10 % stundā
Tīkls: 10/100 MBit/s, Auto-MDIX

Norādījumi par iznīcināšanu

Šis simbols nozīmē, ka ierīci nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem, vispārējiem atkritumiem vai dzeltenā tvertnē vai dzeltenā maisā. Lai aizsargātu veselību un vidi, izstrādājums un visas piegādes komplektācijā iekļautās elektroniskās daļas ir jānogādā pašvaldības veco elektrisko un elektronisko iekārtu savākšanas punktā, lai nodrošinātu pareizu to utilizāciju. Elektrisko un elektronisko iekārtu izplatītājiem bez maksas ir jāatgriež arī novecojušas iekārtas. Atbrīvojoties no tā atsevišķi, jūs sniedzat vērtīgu ieguldījumu veco ierīču atkārtotā izmantošanā, pārstrādē un citās reģenerācijas metodēs. Lūdzu, atcerieties arī to, ka jūs, galalietotājs, esat atbildīgs par personas datu dzēšanu no vecām elektriskām un elektroniskām iekārtām pirms to utilizācijas.

Informācija par atbilstību

CE zīme ir bezmaksas tirdzniecības zīme, kas adresēta tikai iestādēm un neietver nekādu īpašumtiesību garantiju. Lai saņemtu tehnisko atbalstu, sazinieties ar savu specializēto izplatītāju.

Kostenloser Lejupielādēt Homematic IP lietotni! Homematic IP lietotnes bezmaksas lejupielāde!

Bevollmächtigter des Herstellers: ražotāja pilnvarotais pārstāvis

www.eQ-3.de

Dokumenti / Resursi

Homematic IP HMIP-HAP automatizācijas sistēmas vadības bloks [pdfLietošanas instrukcija
HMIP-HAP automatizācijas sistēmas vadības bloks, HMIP-HAP, automatizācijas sistēmas vadības bloks, sistēmas vadības bloks, vadības bloks

Atsauces

Lietotāja rokasgrāmata

Homematic IP HMIP-HAP automatizācijas sistēmas vadības bloks

Informācija par produktu

Produkta lietošanas instrukcijas