homematic IP HMIP-HAP Priručnik za uporabu kontrolne jedinice sustava automatizacije

Ako naiđete na bilo kakve probleme, pogledajte navedene kodove grešaka i uzorke treptanja u priručniku kako biste dijagnosticirali i riješili probleme s povezivanjem.

7. Vraćanje na tvorničke postavke

Za vraćanje pristupne točke na tvorničke postavke, slijedite upute u priručniku.

8. Održavanje i čišćenje

Redovito čistite pristupnu točku mekom, suhom krpom kako biste održali njezinu učinkovitost.

Često postavljana pitanja

P: Što trebam učiniti ako LED dioda pristupne točke brzo treperi narančasto?
- O: Ovo označava da pristupna točka pokušava uspostaviti vezu s poslužiteljem. Pričekajte trenutak i promatrajte uzorak treptanja za dodatne informacije.
P: Kako mogu znati je li pristupna točka uspješno spojena na moju mrežu?
- O: Stalno plavo LED svjetlo označava da je pristupna točka uspostavila vezu s poslužiteljem i da je spremna za rad.

Sadržaj paketa

Opis količine

1 kućna IP pristupna točka
1 Utični mrežni adapter
1 Mrežni kabel
2 vijka
2 utikača
1 Upute za upotrebu

Sva prava pridržana. Prijevod s izvorne verzije na njemačkom jeziku. Ovaj priručnik se ne smije reproducirati u bilo kojem formatu, u cijelosti ili djelomično, niti se smije umnožavati ili uređivati elektroničkim, mehaničkim ili kemijskim sredstvima, bez pismenog pristanka izdavača. Tiskarske i tiskarske pogreške ne mogu se isključiti. Međutim, informacije sadržane u ovom priručniku su reviewredovito se izdaju, a sve potrebne korekcije bit će implementirane u sljedećem izdanju. Ne prihvaćamo nikakvu odgovornost za tehničke ili tiskarske pogreške ili njihove posljedice. Svi zaštitni znakovi i prava industrijskog vlasništva su priznati. Tiskano u Hong Kongu Promjene su moguće bez prethodne obavijesti kao rezultat tehničkog napretka.

140889
Verzija 3.4 (12/2023)

Informacije o ovom priručniku

Pažljivo pročitajte ovaj priručnik prije početka rada s vašim Homematic IP komponentama. Sačuvajte priručnik kako biste ga kasnije mogli pogledati ako trebate. Ako uređaj predate na korištenje drugim osobama, predajte i ovaj priručnik.

Korišteni simboli:

Pažnja!
- To ukazuje na opasnost.
Napomena:
- Ovaj odjeljak sadrži važne dodatne informacije.

Informacije o opasnosti

Ne preuzimamo nikakvu odgovornost za oštećenje imovine ili osobne ozljede uzrokovane nepravilnom uporabom ili nepoštivanjem informacija o opasnostima. U takvim slučajevima svako potraživanje pod jamstvom prestaje! Za posljedične štete ne preuzimamo nikakvu odgovornost!

Nemojte koristiti uređaj ako postoje znakovi oštećenja na kućištu, upravljačkim elementima ili priključnim utičnicama, nprample, ili ako pokazuje kvar. Ako imate bilo kakvih nedoumica, neka uređaj provjeri stručnjak.
Nemojte otvarati uređaj. Ne sadrži dijelove koje korisnik može održavati. U slučaju greške neka uređaj provjeri stručnjak.
Iz sigurnosnih i licencnih razloga (CE), neovlaštene promjene i/ili modifikacije uređaja nisu dopuštene.

Uređaj se smije koristiti samo u zatvorenom prostoru i mora biti zaštićen od utjecaja vlage, vibracija, sunčevog ili drugih metoda toplinskog zračenja, hladnoće i mehaničkih opterećenja.
Uređaj nije igračka; ne dopustite djeci da se igraju s njim. Ne ostavljajte materijal za pakiranje uokolo. Plastične folije/vrećice, komadi stiropora itd. mogu biti opasni u rukama djeteta.
Za napajanje koristite samo originalnu jedinicu napajanja (5 VDC/550 mA) isporučenu s uređajem.

Uređaj se smije priključiti samo na lako dostupnu utičnicu. Mrežni utikač mora biti izvučen ako dođe do opasnosti.
Uvijek postavljajte kabele tako da ne predstavljaju opasnost za ljude i domaće životinje.
Uređaj se smije koristiti samo u stambenim zgradama.

Korištenje uređaja u bilo koju drugu svrhu osim one opisane u ovom priručniku za uporabu ne spada u opseg predviđene uporabe i poništava svako jamstvo ili odgovornost

Homematic IP – Pametan život, jednostavno udoban

Uz Homematic IP, možete instalirati svoje rješenje pametnog doma u samo nekoliko malih koraka. Homematic IP Access Point središnji je element Homematic IP sustava pametne kuće i komunicira s Homematic IP radio protokolom. Pomoću pristupne točke možete upariti do 120 Homematic IP uređaja. Svi uređaji Homematic IP sustava mogu se udobno i individualno konfigurirati pametnim telefonom putem Homematic IP aplikacije. Dostupne funkcije koje nudi Homematic IP sustav u kombinaciji s drugim komponentama opisane su u Homematic IP korisničkom priručniku. Svi aktualni tehnički dokumenti i ažuriranja dostupni su na

www.homematic-ip-com

Funkcija i uređaj završeniview

Homematic IP Access Point središnja je jedinica Homematic IP sustava. Povezuje pametne telefone putem Homematic IP oblaka sa svim Homematic IP uređajima i prenosi podatke o konfiguraciji i upravljačke naredbe iz aplikacije na sve Homematic IP uređaje. Svoju kontrolu pametne kuće možete jednostavno prilagoditi svojim osobnim potrebama u bilo koje vrijeme i na bilo kojem mjestu.

Uređaj gotovview

Ispred

(A) Gumb sustava i LED

Nazad

(B) QR kod i broj uređaja (SGTIN)

(C) Rupe za vijke
(D) Sučelje: mrežni kabel
(E) Sučelje: utični mrežni adapter

Pokretanje

Ovo poglavlje opisuje kako korak po korak postaviti svoj Homematic IP sustav. Najprije instalirajte aplikaciju Homematic IP na svoj pametni telefon i postavite pristupnu točku kako je opisano u sljedećem odjeljku. Nakon što je vaša pristupna točka uspješno postavljena, možete dodati i integrirati nove Homematic IP uređaje u svoj sustav.

Postavljanje i montaža pristupne točke

Aplikacija Homematic IP dostupna je za iOS i Android i može se besplatno preuzeti u odgovarajućim trgovinama aplikacija.

Preuzmite aplikaciju Homematic IP u trgovini aplikacija i instalirajte je na svoj pametni telefon.
Pokrenite aplikaciju.
Postavite pristupnu točku blizu vašeg usmjerivača i utičnice.

Uvijek držite minimalnu udaljenost od 50 cm između Homematic IP pristupne točke i vašeg WLAN usmjerivača.
Spojite pristupnu točku s usmjerivačem pomoću isporučenog mrežnog kabela (F). Osigurajte napajanje uređaja pomoću isporučenog mrežnog adaptera (G).
Skenirajte QR kod (B) na stražnjoj strani svoje pristupne točke. Također možete ručno unijeti broj uređaja (SGTIN) (B) svoje pristupne točke.

Potvrdite u aplikaciji svijetli li LED dioda vaše pristupne točke trajno plavo.
Ako LED svijetli drugačije, slijedite upute u aplikaciji ili pogledajte “6.3 Kodovi grešaka i sekvence treptanja” na stranici 37.
Pristupna točka je registrirana na poslužitelju. Ovo može potrajati nekoliko minuta. Molimo pričekajte.

Nakon uspješne registracije, pritisnite sistemsku tipku svoje pristupne točke za potvrdu.
Uparivanje će se izvršiti.
Pristupna točka je sada postavljena i odmah spremna za korištenje

Prvi koraci: Uparivanje uređaja i dodavanje soba

Čim vaša Homematic IP pristupna točka i aplikacija Homematic IP budu spremni za upotrebu, možete upariti dodatne Homematic IP uređaje i postaviti ih u različite prostorije unutar aplikacije.

Dodirnite simbol glavnog izbornika u donjem desnom kutu početnog zaslona aplikacije i odaberite stavku izbornika "Upari uređaj".

Uspostavite napajanje uređaja koji želite upariti kako biste mogli aktivirati način uparivanja. Dodatne informacije potražite u priručniku za uporabu odgovarajućeg uređaja.
Slijedite upute aplikacije korak po korak.
Odaberite željeno rješenje za svoj uređaj.

U aplikaciji dodijelite naziv uređaju i stvorite novu sobu ili postavite uređaj u postojeću sobu.

Molimo vas da vrlo pažljivo definirate nazive uređaja kako biste izbjegli pogreške pri dodjeli prilikom korištenja različitih uređaja iste vrste. U bilo kojem trenutku možete promijeniti naziv uređaja i sobe

Rad i konfiguracija

Nakon što povežete svoje Homematic IP uređaje i dodijelite ih sobama, moći ćete udobno kontrolirati i konfigurirati svoj Homematic IP sustav. Za daljnje informacije o radu putem aplikacije i konfiguraciji Homematic IP sustava, pogledajte Korisnički priručnik za Homematic IP (dostupan u području za preuzimanje na www.homematic-ip.com).

Rješavanje problema

Naredba nije potvrđena

Ako barem jedan prijemnik ne potvrdi naredbu, to može biti uzrokovano radijskim smetnjama (pogledajte “9 Opće informacije o radu radija” na stranici 42). Pogreška će se prikazati u aplikaciji i može biti uzrokovana sljedećim:

Prijemnik nije dostupan
Prijemnik ne može izvršiti naredbu (kvar učitavanja, mehanička blokada, itd.)
Prijemnik je neispravan

Radni ciklus

Radni ciklus je zakonski regulirano ograničenje vremena prijenosa uređaja u rasponu od 868 MHz. Cilj ove uredbe je zaštititi rad svih uređaja koji rade u rasponu od 868 MHz. U frekvencijskom rasponu od 868 MHz koji koristimo, maksimalno vrijeme prijenosa bilo kojeg uređaja je 1% sata (tj. 36 sekundi u satu). Uređaji moraju prekinuti prijenos kada dosegnu ograničenje od 1% dok ovo vremensko ograničenje ne istekne. Homematic IP uređaji dizajnirani su i proizvedeni uz 100% usklađenost s ovim pravilnikom. Tijekom normalnog rada, radni ciklus se obično ne postiže. Međutim, ponavljani i radijski intenzivni procesi uparivanja znače da se do njega može doći u izoliranim slučajevima tijekom pokretanja ili početne instalacije sustava. Ako se prekorači ograničenje radnog ciklusa, uređaj može nakratko prestati raditi. Uređaj nakon kratkog vremena (maks. 1 sat) ponovno počinje ispravno raditi.

Kodovi pogrešaka i treptajući nizovi

Treperi kod	Značenje	Otopina
Stalno narančasto osvjetljenje	Pristupna točka se pokreće	Pričekajte kratko i promatrajte sljedeći bljesak- ing. ponašanje.
Brzo treperi plavo	Veza s poslužiteljem se uspostavlja	Pričekajte da se veza uspostavi i da LED svijetli trajno plavo.
Stalna plava rasvjeta	Normalan rad, veza s poslužiteljem je uspostavljena	Možete nastaviti operaciju.

Brzo žuto treperi	Nema veze s mrežom ili usmjerivačem	Spojite pristupnu točku na mrežu/usmjerivač.
Trajna žuta rasvjeta	Nema internetske veze	Provjerite internetsku vezu i postavke vatrozida.
Trajno tirkizno osvjetljenje	Aktivna funkcija usmjerivača (za rad s nekoliko pristupnih točaka/središnjih kontrolnih jedinica)	Molimo nastavite s operacijom.
Brzo tirkizno bljeskanje	Nema veze sa središnjom upravljačkom jedinicom (samo kada radi s CCU3)	Provjerite mrežnu vezu vašeg CCU-a
Naizmjenično dugo i kratko narančasto trepće	Ažuriranje u pro-travi	Pričekajte dok se ažuriranje ne završi
Brzo treperi crveno	Pogreška tijekom ažuriranja	Provjerite poslužitelj i internetsku vezu. Ponovno pokrenite pristupnu točku.

Brzo narančasto treperi	Stage prije vraćanja tvorničkih postavki	Ponovno pritisnite i držite tipku sustava 4 sekunde dok LED ne zasvijetli zeleno.
1x duga zelena rasvjeta	Ponovno postavljanje potvrđeno	Možete nastaviti operaciju.
1x dugo crveno svjetlo	Ponovno postavljanje nije uspjelo	Molimo pokušajte ponovno.

Vratite tvorničke postavke

Tvorničke postavke vaše pristupne točke kao i vaše cijele instalacije mogu se vratiti. Operacije se razlikuju na sljedeći način:

Resetiranje pristupne točke: Ovdje će se vratiti samo tvorničke postavke pristupne točke. Cijela instalacija neće biti izbrisana.
Resetiranje i brisanje cijele instalacije: Ovdje se resetira cijela instalacija. Nakon toga, aplikaciju je potrebno deinstalirati i ponovno instalirati. Tvorničke postavke vaših pojedinačnih Homematic IP uređaja moraju se vratiti kako bi se mogli ponovno povezati.

Resetiranje pristupne točke

Za vraćanje tvorničkih postavki pristupne točke, postupite na sljedeći način:

Isključite pristupnu točku iz napajanja. Stoga isključite mrežni adapter.

Ponovno uključite mrežni adapter i istovremeno pritisnite i držite tipku sustava 4 sekunde, sve dok LED brzo ne počne treperiti narančasto.
Ponovno otpustite tipku sustava.
Ponovno pritisnite i držite tipku sustava 4 sekunde dok LED ne zasvijetli zeleno. Ako LED svijetli crveno, pokušajte ponovno.

Otpustite tipku sustava da biste završili postupak.

Uređaj će se ponovno pokrenuti i pristupna točka se resetira.

Ponovno postavljanje i brisanje cijele instalacije

Tijekom resetiranja pristupna točka mora biti povezana s oblakom kako bi se svi podaci mogli izbrisati. Stoga mrežni kabel mora biti uključen tijekom postupka, a LED mora nakon toga neprestano svijetliti plavo

Za vraćanje tvorničkih postavki cijele instalacije, gore opisani postupak mora se izvršiti dva puta zaredom, unutar 5 minuta:

Resetirajte pristupnu točku kao što je gore opisano.

Pričekajte najmanje 10 sekundi dok LED lampica ne zasvijetli plavo.
Odmah nakon toga izvršite resetiranje po drugi put tako da ponovno odspojite pristupnu točku iz napajanja i ponovite prethodno opisane korake. Nakon drugog ponovnog pokretanja, vaš sustav će se resetirati.

Održavanje i čišćenje

Uređaj ne zahtijeva nikakvo održavanje. Zatražite pomoć stručnjaka za održavanje ili popravke. Očistite uređaj mekom čistom i suhom krpom koja ne ostavlja dlačice. Možete damphr krpu malo isperite mlakom vodom kako biste uklonili tvrdokornije tragove. Nemojte koristiti deterdžente koji sadrže otapala jer bi mogli nagrizati plastično kućište i naljepnicu

Opće informacije o radu radija

Radioprijenos se odvija neisključivim prijenosnim putem, što znači da postoji mogućnost pojave smetnji. Smetnje također mogu biti uzrokovane operacijama sklopki, električnim motorima ili neispravnim električnim uređajima. Raspon prijenosa unutar zgrada može se uvelike razlikovati od onog dostupnog na otvorenom. Osim snage odašiljanja i karakteristika prijema prijamnika, čimbenici okoline kao što je vlažnost u blizini imaju važnu ulogu, kao i strukturni/zaštitni uvjeti na licu mjesta. Ovime, eQ-3 AG, Maiburger Str. 29, 26789 Leer/ Njemačka izjavljuje da je tip radio opreme Homematic IP HmIP-HAP u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Potpuni tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internet adresi: www.homematic-ip.com

Tehničke specifikacije

Kratki naziv uređaja: HmIP-HAP
Opskrba voltage

Utični mrežni adapter (ulaz): 100 V-240 V/50 Hz
Potrošnja energije
utični mrežni adapter: 2.5 W maks.

Opskrba voltage: 5 VDC
Potrošnja struje: 500 mA max.

Stanje pripravnosti

potrošnja energije: 1.1 W
Stupanj zaštite: IP20
Temperatura okoline: 5 do 35 °C

Dimenzije (Š x V x D): 118 x 104 x 26 mm
Težina: 153 g
Radiofrekvencijski pojas: 868.0-868.6 MHz 869.4-869.65 MHz

Maksimalna snaga zračenja: 10 dBm max.
Kategorija primatelja: SRD kategorija 2
tip. RF domet na otvorenom prostoru: 400 m

Radni ciklus: < 1 % po h/< 10 % po satu
Mreža: 10/100 MBit/s, Auto-MDIX

Upute za zbrinjavanje

Ovaj simbol znači da se uređaj ne smije odlagati kao kućni otpad, opći otpad ili u žutu kantu ili žutu vreću. Radi zaštite zdravlja i okoliša, morate odnijeti proizvod i sve elektroničke dijelove uključene u opseg isporuke na gradsko sabirno mjesto stare električne i elektroničke opreme kako biste osigurali njihovo pravilno zbrinjavanje. Distributeri električne i elektroničke opreme također moraju besplatno preuzeti zastarjelu opremu. Odvojenim odlaganjem dajete vrijedan doprinos ponovnoj uporabi, recikliranju i drugim metodama oporabe starih uređaja. Imajte na umu da ste vi, krajnji korisnik, odgovorni za brisanje osobnih podataka na bilo kojoj staroj električnoj i elektroničkoj opremi prije nego što je odložite.

Informacije o sukladnosti

Znak CE je znak za besplatnu trgovinu upućen isključivo nadležnim tijelima i ne uključuje nikakvo jamstvo za bilo kakva svojstva. Za tehničku podršku obratite se svom specijaliziranom trgovcu.

Besplatno preuzimanje Homematic IP aplikacije! Besplatno preuzimanje aplikacije Homematic IP!

Bevollmächtigter des Herstellers: Ovlašteni predstavnik proizvođača

www.eQ-3.de

Dokumenti / Resursi

homematic IP HMIP-HAP kontrolna jedinica sustava automatizacije [pdf] Upute za uporabu
HMIP-HAP Upravljačka jedinica sustava automatizacije, HMIP-HAP, Upravljačka jedinica sustava automatizacije, Upravljačka jedinica sustava, Upravljačka jedinica

Reference

korisnički priručnik

homematic IP HMIP-HAP kontrolna jedinica sustava automatizacije

Informacije o proizvodu

Upute za uporabu proizvoda