6439 Ваксина-Trac маълумот термометр бақайдгирии
Дастури дастурӣ

МАХСУСҲО

Диапазон:	-50.00 то 70.00°C (–58.00 то 158.00°F)
Дақиқӣ:	±0.25°C
Қарор:	0.01°
SampНархи Ling:	5 сония
Capacity Memory:	525,600 хол
Меъёри зеркашии USB:	55 хониш дар як сония
Батарея:	2 ААА (1.5В)

Зонд бо нишони P1 бояд ба сурохии зонд бо нишони "P1" васл карда шавад.
Зонд танҳо барои сурохии P1 калибр карда шудааст ва бояд дар ҳолати зонд 1 истифода шавад.
Эзоҳ: Ҳама рақамҳои силсилавӣ (s/n#) бояд байни зонд ва дастгоҳ мувофиқат кунанд.
СОНДХО ТАЪМИН КАРДААНД: 1 зонд шиша барои истифода дар яхдон / яхдон ваксина тарҳрезӣ. Пробҳои шиша бо маҳлули заҳролудшудаи гликоли пур карда мешаванд, ки аз ҷониби FDA (Маъмурияти озуқаворӣ ва маводи мухаддир) GRAS (умумӣ ҳамчун бехатар эътирофшуда) пур карда мешавад, ки нигарониҳо дар бораи тамоси тасодуфӣ бо ғизо ё оби нӯшокӣ бартараф карда мешавад. Шишаҳои пур аз маҳлул ҳарорати дигар моеъҳои захирашударо тақлид мекунанд. Дорандаи пластикӣ, лентаи қалмоқ ва ҳалқа ва рахи магнитӣ барои насб кардани шиша дар дохили яхдон/яхдон пешбинӣ шудааст. Кабели микро-лоғари зондӣ, ки ба он дохил карда шудааст, имкон медиҳад, ки дарҳои яхдон / яхдон баста шаванд. (Зондҳои шишаро ба моеъ нагузоред).
VIEWING ВАҚТИ РӮЗ/САНА
Ба view вақти рӯз/сана, тугмаи DISPLAY-ро ба мавқеъи САНА/ВАҚТ лағжонед.

МУҚаррар кардани ВАҚТИ РӮЗ/САНА

1. Калиди DISPLAY-ро ба мавқеъи САНА/ВАҚТ лағжонед, дастгоҳ вақти рӯз ва санаро нишон медиҳад. Параметрҳои танзимшаванда формати Сол->Моҳ->Рӯз->Соат->Дақиқа->12/24 соат мебошанд.
2. Барои ворид шудан ба ҳолати танзим тугмаи SELECT-ро пахш кунед.
3. Баъдан, тугмаи SELECT-ро пахш кунед, то кадом параметрро танзим кунед. Параметри интихобшуда пас аз интихоб дурахшанда мешавад.
4. Барои зиёд кардани параметри интихобшуда тугмаи ADVANCE -ро пахш кунед.
5. Тугмаи ADVANCE -ро нигоҳ доред, то параметри интихобшударо пайваста "меғелонад".
6. Барои гузаштан байни режимҳои Моҳ/Рӯз (М/Д) ва Рӯз/Моҳ (Д/М) тугмаи НАМОИШИ ХОДИСА-ро пахш кунед. Агар дар давоми 15 сония дар ҳолати танзимкунӣ ягон тугма пахш нашавад, дастгоҳ аз ҳолати танзимкунӣ хориҷ мешавад. Тағир додани мавқеъи гузаргоҳи DISPLAY ҳангоми дар ҳолати танзимкунӣ танзимоти ҷориро захира мекунад.

ИНТИХОБ КАРДАНИ ВОХИДИ ченак
Барои интихоби воҳиди дилхоҳи ченаки ҳарорат (°C ё °F), калиди UNITS-ро ба мавқеи мувофиқ лағжонед.
ИНТИХОБ КАРДАНИ КАНАЛИ САНЧИШИ ХАРОРАТ
Калиди PROBE-ро ба мавқеъи "1" ё мавқеи "2" лағжонед, то канали мувофиқи санҷиши P1 ё P2-ро интихоб кунед. Ҳама нишондиҳандаҳои ҳарорати нишон додашуда ба канали интихобшудаи зонд мувофиқат мекунанд.
Шарҳ: Ҳарду каналҳои санҷишӣ мебошандampновобаста аз канали санҷиши интихобшуда пайваста роҳбарӣ ва назорат карда мешавад.
ҲОТИРИ МИНИМУМ ВА МАҚСАМИ
Ҳарорати ҳадди ақали дар хотира нигоҳ дошташуда ҳарорати ҳадди ақали аз лаҳзаи тозакунии охирини хотираи MIN/MAX ченшуда мебошад. Ҳарорати максималии дар хотира нигоҳ дошташуда ҳарорати ҳадди аксар аз лаҳзаи тозакунии охирини хотираи MIN/MAX мебошад. Қиматҳои ҳадди ақал ва максималии ҳарорат барои ҳар як канали санҷиши P1 ва P2 алоҳида нигоҳ дошта мешаванд. Ҳарду канал новобаста аз канали интихобшудаи санҷиш пайваста назорат карда мешаванд.
Эзоҳ муҳим: Қиматҳои ҳадди ақал ва максималии ҳарорат барномарезишаванда нестанд.

VIEWING ХОТИРАИ MIN/MAX

1. Калиди PROBE-ро лағжонед, то канали санҷиши ҳароратро, ки намоиш дода мешавад, интихоб кунед.
2. Калиди DISPLAY-ро ба ҳолати MIN/MAX лағжонед.
3. Дастгоҳ ҳарорати ҷорӣ, ҳадди ақал ва максималиро барои канали интихобшудаи зонд нишон медиҳад.
4. Барои намоиш додани ҳарорати ҳадди ақал бо сана ва вақти мувофиқи рӯйдод тугмаи НАМОИШИ ХОДИСА-ро пахш кунед.
5. Барои намоиши ҳарорати максималӣ бо сана ва вақти мувофиқи рӯйдод тугмаи НАМОИШИ ХОДИСА-ро бори дуюм пахш кунед.
6. Барои баргаштан ба намоиши ҳарорати ҷорӣ, тугмаи НАМОИШИ ХОДИСА-ро пахш кунед.

Дар тӯли 15 сония ягон тугма пахш намешавад viewДодани маълумоти ҳадди ақал ё максималии ҳодиса термометрро бармегардонад, то ба намоиши ҳарорати ҷорӣ баргардад.
Тоза кардани хотираи MIN/MAX

1. Калиди PROBE-ро лағжонед, то канали санҷиши ҳароратро, ки тоза карда мешавад, интихоб кунед.
2. Калиди DISPLAY-ро ба ҳолати MIN/MAX лағжонед.
3. Тугмаи CLEAR SILENCE ALM-ро пахш кунед, то нишондиҳандаҳои ҳадди ақал ва максималии ҳарорати ҷорӣро тоза кунед.

МУҚаррар кардани лимити ҳушдор

1. Калиди DISPLAY-ро ба мавқеъи Огоҳӣ лағжонед. Пас тугмаи PROBE-ро лағжонед, то канали зондро (P1 ё P2), ки барои он ҳушдорҳо насб карда мешаванд, интихоб кунед. Ҳудуди баланд ва пасти ҳушдорро барои ҳар як канали зондӣ алоҳида муқаррар кардан мумкин аст. Ҳар як рақами арзиши ҳушдор алоҳида муқаррар карда мешавад:
   Аломати ҳушдори паст (мусбат/манфӣ) -> ҳушдори паст Садҳо/даҳҳо -> ҳушдорҳои паст -> даҳяки ҳушдор паст -> аломати ҳушдор баланд (мусбат/манфӣ) -> ҳушдор баланд
   Садҳо / Даҳҳо -> Ҳушдори баланд -> Даҳҳо ҳушдор баланд.
2. Барои ворид шудан ба ҳолати танзим тугмаи SELECT-ро пахш кунед. Аломати LOW ALM дурахшанда мешавад.
3. Тугмаи SELECT-ро пахш кунед, то рақами танзимшавандаро интихоб кунед. Ҳар як пахши минбаъдаи тугмаи SELECT ба рақами оянда мегузарад. Рақам ҳангоми интихоб дурахшанда мешавад.
4. Барои зиёд кардани рақами интихобшуда тугмаи ADVANCE -ро пахш кунед.

Шарҳ: Агар аломати манфӣ бошад, аломати манфӣ дурахшид; ягон аломат дурахшид, агар аломати мусбат бошад. Тугмаи ADVANCE -ро пахш кунед, то аломатро ҳангоми интихоби он иваз кунед.
Агар дар давоми 15 сония дар ҳолати танзимкунӣ ягон тугма пахш нашавад, термометр аз ҳолати танзим хориҷ мешавад.
Тағир додани мавқеъи гузаргоҳи DISPLAY ҳангоми дар ҳолати танзимкунӣ танзимоти ҷориро захира мекунад.
VIEWДОДАНИ МИҲДУДҲОИ ОГОҲ

1. Калиди PROBE-ро лағжонед, то маҳдудияти канали ҳушдорро, ки намоиш дода мешавад, интихоб кунед.
2. Калиди DISPLAY-ро ба мавқеъи Огоҳӣ лағжонед.

ОГОҲГУЗОРӢ ДАРКОР/ХОМУЛ КАРДАН

1. Барои фаъол ё ғайрифаъол кардани ҳушдорҳо калиди Огоҳӣ-ро ба ҳолати ON ё OFF лағжонед.
2. Ҳушдорҳо барои ҳарду каналҳои санҷиши P1 ва P2 фаъол карда мешаванд, дар ҳоле ки калид ба ФУРӮШ гузошта шудааст. Ҳушдорҳо барои ҳарду каналҳои санҷиши P1 ва P2 ғайрифаъол карда мешаванд, дар ҳоле ки гузаргоҳ ба OFF муқаррар карда шудааст.
3. Ҳушдорҳоро барои фаъол кардани каналҳои алоҳидаи P1 ё P2 танзим кардан мумкин нест.

ТАМОМИ ХОДИСАХОИ БОНГОХ

Ҳодисаи ҳушдор оғоз мешавад, агар ҳушдор фаъол бошад ва хониши ҳарорат дар поён аз нуқтаи муқаррарии ҳушдор паст ё болотар аз нуқтаи баланди ҳушдор сабт шавад.
Вақте ки ҳодисаи ҳушдор ба амал меояд, садои ҳароратсанҷи термометр садо медиҳад ва LED барои ҳарорати ҳушдор дар канал дурахшанда мешавад (P1 ё P2). Агар канали санҷиши ҳушдор интихоб карда шавад, рамзи LCD сигналеро, ки нуқтаи муқарраршуда вайрон шудааст, равшан мекунад (HI ALM ё LO ALM).
Ҳушдори фаъолро тавассути пахш кардани тугмаи CLEAR SILENCE ALM ё ғайрифаъол кардани функсияи ҳушдор тавассути лағжонидани тугмаи ОГОҲ ба ҳолати ХОМУШ тоза кардан мумкин аст.
Вақте ки ҳушдор тоза карда мешавад, он то он даме, ки ҳарорат ба ҳудуди ҳудуди ҳушдор баргардад, дубора фаъол намешавад.
Шарҳ: Агар ҳодисаи ҳушдор оғоз шавад ва пеш аз тоза шудан ба ҳудуди ҳудуди ҳушдор баргардад, ҳодисаи ҳушдор то тоза шудани он фаъол боқӣ мемонад.
VIEWХОТИРАИ ХОТИСАҲОИ ҳушдор

1. Калиди PROBE-ро лағжонед, то маълумоти ҳушдори канали зондиро, ки намоиш дода мешавад, интихоб кунед.
2. Калиди DISPLAY-ро ба мавқеъи Огоҳӣ лағжонед. Ҳарорати ҷорӣ, маҳдудияти пасти ҳушдор ва маҳдудияти баланди ҳушдор нишон дода мешавад.
3. Тугмаи DISPLAY-ро пахш кунед. Дастгоҳ маҳдудияти ҳушдор, сана ва вақти ҳолати охирини ҳушдорро берун аз диапазон нишон медиҳад.
   Рамзи ALMOST нишон дода мешавад, ки сана ва вақтро нишон медиҳад, ки ҳангоми аз таҳаммул берун будани ҳарорат нишон дода мешавад.
4. Тугмаи DISPLAY-ро бори дуюм пахш кунед. Дастгоҳ маҳдудияти ҳушдор, сана ва вақти ҳодисаи охирини ҳушдорро нишон медиҳад, ки ба ҳудуди ҳудуди ҳушдор бармегардад. Рамзи ALM IN барои нишон додани сана ва вақти нишондодашуда ҳангоми баргардонидани ҳарорат дар доираи таҳаммул нишон дода мешавад.
5. Барои баргаштан ба намоиши ҳарорати ҷорӣ, тугмаи НАМОИШИ ХОДИСА-ро пахш кунед.

Дар тӯли 15 сония ягон тугма пахш намешавад viewҲодисаҳои ҳушдор термометрро барои баргаштан ба намоиши ҳарорати ҷорӣ бармеангезанд.
Шарҳ: Агар дар канали интихобшудаи зонд ягон ҳодисаи ҳушдор рух надода бошад, термометр дар ҳар як сатр "LLL.LL" -ро нишон медиҳад.

ФАЪОЛИЯТИ БА ГИРИФТАНИ МАЪЛУМОТ

Термометр хонишҳои ҳарорати ҳарду канали зондро ба хотираи доимӣ дар фосилаҳои муайянкардаи корбар пайваста сабт мекунад. Иқтидори умумии хотира 525,600 нуқтаи маълумотро ташкил медиҳад. Ҳар як нуқтаи маълумот дорои хондани ҳарорат барои P1, хониши ҳарорат барои P2 ва сана ва вақти пайдоиш мебошад.
Шарҳ: Ҳама маълумоти захирашуда дар формати Celsius (°C) ва формати санаи MM/DD/YYYY мебошанд.
Шарҳ: Ҳангоми сабти маълумот диски флеши USB-ро дар дохили дастгоҳ гузоред. Дастгоҳ наметавонад пайваста ба USB нависад.
Термометр инчунин 10 ҳодисаи ҳушдорро нигоҳ медорад. Ҳар як нуқтаи маълумоти ҳодисаи ҳушдор дорои канали санҷиш, ки ҳушдор дод, нуқтаи муқарраршудаи ҳушдор, ки ба кор андохта шуд, сана ва вақти хондани канал аз доираи диапазон берун рафтааст ва сана ва вақти хондани канал ба доираи диапазон бармегардад.
VIEWИҚТИдори хотира
MEM-ро лағжонед VIEW ба ҳолати ON гузаред. Дар сатри аввал фоизи ҷорӣ нишон дода мешавадtagхотираи пур. Дар сатри дуюм шумораи рӯзҳои боқимонда то пур шудани хотира дар фосилаи сабти ҷорӣ нишон дода мешавад. Сатри сеюм фосилаи ҷории сабтро нишон медиҳад.
Тоза кардани хотира

1. MEM-ро лағжонед VIEW ба мавқеи ON гузаред.
2. Барои тоза кардани ҳама маълумоти сабтшуда ва рӯйдодҳои ҳушдор тугмаи CLEAR SILENCE ALM-ро пахш кунед.

Шарҳ: Вақте ки хотира пур мешавад, рамзи MEM дар экран фаъол мешавад. Пас аз пур шудани хотира, нуқтаҳои кӯҳнаи маълумот бо маълумоти нав навишта мешаванд.

ТАЪЗИН НАМУДАНИ ФОИДАГИ КАРДАН

1. MEM-ро лағжонед VIEW ба ҳолати ON гузаред. Дар сатри аввал фоизи ҷорӣ нишон дода мешавадtagхотираи пур. Дар сатри дуюм шумораи рӯзҳои боқимонда то пур шудани хотира дар фосилаи сабти ҷорӣ нишон дода мешавад. Сатри сеюм фосилаи ҷории сабтро нишон медиҳад.
2. Барои зиёд кардани фосилаи сабт, тугмаи ADVANCE -ро пахш кунед. Фосилаи ҳадди ақали сабти ном як дақиқа аст (0:01). Меъёри ҳадди аксар 24 соат (24:00) аст. Пас аз интихоби 24 соат, пахши навбатии тугмаи ADVANCE ба як дақиқа бармегардад.
3. MEM-ро лағжонед VIEW барои захира кардани танзимот ба ҳолати OFF баргардед.

VIEWING РАКАМИ ИДОНИИ ДАСТГОХИ БОЯД

1. MEM-ро лағжонед VIEW ба мавқеи ON гузаред.
2. Тугмаи DISPLAY-ро пахш кунед. Дар сатрҳои дуюм ва сеюм ҳашт рақами аввали рақами ID нишон дода мешаванд.
3. Тугмаи DISPLAY-ро бори дуюм пахш кунед. Дар сатрҳои дуюм ва сеюм 8 рақами охирини рақами ID нишон дода мешаванд.
4. Барои баргаштан ба дисплейи пешфарз тугмаи EVENT DISPLAY -ро пахш кунед.

Зеркашии маълумотҳои захирашуда
Шарҳ: Агар рамзи батареяи LCD фаъол бошад, боргирии USB ба амал намеояд. Барои таъмини қувваи кофӣ барои кори USB адаптери AC-ро ба дастгоҳ пайваст кунед.

1. Маълумотро метавон мустақиман ба диски флеши USB зеркашӣ кард. Барои оғоз кардан, диски холии USB-ро ба порти USB дар тарафи чапи дастгоҳ ҷойгир кунед.
2. Ҳангоми ворид кардани флеш диск, "MEM" дар тарафи рости экран пайдо мешавад, ки нишон медиҳад, ки маълумот зеркашӣ карда мешавад. Агар "MEM" пайдо нашавад, флеш-дискро ҳангоми ворид кардан то пайдо шудани "MEM" ва зеркашии маълумот бо нарм ҳаракат кунед. Вақте ки "MEM" нопадид мешавад, дастгоҳ садо медиҳад, ки зеркашӣ ба анҷом расидааст.

Шарҳ: То ба охир расидани зеркашӣ диски USB-ро хориҷ накунед.
Шарҳ: Драйви флеши USB-ро ба дастгоҳ гузошта нагузоред. Ворид кунед, ЗЕРГИР кунед ва сипас хориҷ кунед. Дастгоҳ наметавонад пайваста ба USB нависад.

REVIEWМАЪЛУМОТИ НИГАХДОДА

Маълумоти зеркашидашуда дар CSV бо вергул ҷудошуда нигоҳ дошта мешавад file дар диски флешдор. Дар fileконвенсияи номгузории ном "D1D2D3D4D5D6D7R1.CSV" аст, ки дар он D1 то D7 ҳафт рақами охирини рақами ягонаи ID-и термометр мебошанд ва R1 таҷдиди рақами file бо ҳарфи "А" сар мешавад.
Агар зиёда аз як file аз ҳамон термометр ба диски флеши USB навишта шуда бошад, ҳарфи таҷдиди назар барои нигоҳ доштани маълумотҳои қаблан зеркашидашуда зиёд карда мешавад. files.
Маълумот file дар ҳама гуна бастаи нармафзор, ки бо вергул ҷудо карда шудааст, кушода мешавад files аз ҷумла нармафзори ҷадвали электронӣ (Excel ® ) ва муҳаррирҳои матнӣ.
Дар file дорои рақами ягонаи ID-и термометр, даҳ ҳодисаи охирини ҳарорат ва ҳама нишондиҳандаҳои ҳарорати захирашуда бо сана ва вақти ст.amps.
Шарҳ: Ҳама маълумоти захирашуда дар формати Celsius (°C) ва формати санаи MM/DD/YYYY мебошанд.
Намоиши паёмҳо
Агар ягон тугма пахш карда нашавад ва дар экран LL.LL пайдо шавад, ин нишон медиҳад, ки ҳарорати ченшаванда берун аз доираи ҳарорати дастгоҳ аст, ё зонд ҷудо ё вайрон шудааст.
МУШКИЛКУШО
Агар дастгоҳ дар LCD сегментҳо надошта бошад, номунтазам хонда шавад ё ҳангоми зеркашии маълумот ба хатогӣ дучор шавад, дастгоҳ бояд аз нав танзим карда шавад.
АЗ НАЗАР КАРДАНИ ВОҲИДАН

1. Батареяҳоро хориҷ кунед
2. Аз адаптери AC хориҷ кунед
3. Санҷишро хориҷ кунед
4. Тугмаҳои CLEAR ва EVENT-ро як маротиба пахш кунед
5. Тугмаҳои SELECT ва ADVANCE-ро як маротиба пахш кунед
6. Зондро аз нав гузоред
7. Батареяҳоро аз нав гузоред
8. Адаптери AC аз нав гузоред

Пас аз аз нав танзимкунии дастгоҳ, қадамҳои дар қисмати ЗЕРГИРИИ МАЪЛУМОТИ ЗАХИРАШУДАшударо иҷро кунед.

Иваз кардани батарея

Вақте ки нишондиҳандаи батарея дурахшанда мешавад, вақти иваз кардани батареяҳои дастгоҳ расидааст. Барои иваз кардани батарея, сарпӯши батареяро, ки дар қафои дастгоҳ ҷойгир аст, ба поён гузоред. Батареяҳои тамомшударо хориҷ кунед ва онҳоро бо ду (2) батареяи нави AAA иваз кунед. Батареяҳои нав гузоред. Сарпӯши батареяро иваз кунед.
Шарҳ: Иваз кардани батареяҳо хотираи ҳадди ақал/максимум ва танзимоти ҳушдордиҳии баланд/пастро тоза мекунад. Бо вуҷуди ин, иваз кардани батареяҳо танзимоти вақт/санаи рӯз ё маълумоти ҳарорати захирашударо тоза НАМЕТАВОНАД.
МОНТАЖИ СУПРЕССОРИ СТАТИКИИ
Басомади радиоии статикӣ тавлидшуда метавонад ба ҳама гуна кабел тавассути ҳаво ё тамоси ҷисмонӣ таъсир расонад. Барои муҳофизат аз басомади радио, супрессори дохилшударо ба сими дастгоҳ насб кунед, то басомади радиоро ба таври зерин азхуд кунад:

1. Кабелро дар маркази супрессор бо пайвасткунаки чапи худ ҷойгир кунед.
   
2. Нӯги рости ноқилро дар зери супрессор печонед ва дубора симро дар маркази супрессор гузоред.
   
3. Бодиққат ду нимро бо сими ҳалқадор, ки аз марказ мегузарад, часпонед
   
4. Ин насби супрессорро анҷом медиҳад.
   

ТАВСИЯ ДОДА ШУДАНИ ЗАНГОР

ЧӢ ТАВР БА АДАПТЕРИ USB ВА AC ТАЪЛИМИ БА ДАСТГИРИИ МАЪЛУМОТ ворид кардан мумкин аст

КАФОЛАТ, ХИЗМАТРАСОН ВА КАЛИБРАЦИЯ
Барои кафолат, хидматрасонӣ ё аз нав калибровка, бо тамос гиред:
МАХСУЛОТИ TRACEABLE®
12554 Олд Галвестон Рд. Suite B230
WebСтер, Техас 77598 Иёлоти Муттаҳидаи Амрико
Ph. 281 482-1714 • Факс 281 482-9448
Почтаи электронӣ support@traceable.com
www.traceable.com
Traceable® Маҳсулот ISO 9001: 2018 сифатест, ки аз ҷониби DNV ва ISO/IEC 17025: 2017 ҳамчун лабораторияи калибрченкунӣ аз ҷониби A2LA аккредитатсия шудааст.
Рақами адад. 94460-03 / Легаси sku: 6439
Traceable® тамғаи молии ба қайд гирифташудаи Cole-Parmer Instrument Company LLC мебошад.
Vaccine-Trac™ тамғаи тиҷоратии Cole-Parmer Instrument Company LLC мебошад.
©2022 Cole-Parmer Instrument Company ҶДММ.
1065T2_M_92-6439-00 Rev. 0 031822

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

TRACEABLE 6439 Ваксина-Trac ҳароратсанҷи бақайдгирии маълумот [pdf] Дастури дастур 6439 Термометр бақайдгирии маълумотҳои Vaccine-Trac, 6439, Термометр бақайдгирии маълумотҳои Vaccine-Trac, Термометри сабти маълумот, Термометр

Иқтибосҳо

• Дастури корбар