د لاسرسي وړ لوګو6439 د واکسین-ټریک ډیټا د ننوتلو ترمامیتر
د لارښوونې لارښود

مشخصات

سلسله: -50.00 تر 70.00 °C (-58.00 څخه تر 158.00 °F)
دقت: ±0.25°C
قرارداد: 0.01°
Sampد نرخ نرخ: 5 ثانیې
د حافظې وړتیا: 525,600 ټکي
د USB ډاونلوډ نرخ: په هره ثانیه کې 55 لوستل
بیټرۍ: 2 AAA (1.5V)

TRACEABLE 6439 واکسین Trac Data Logging ترمامیتر

د P1 لیبل شوی تحقیقات باید د "P1" لیبل شوي تحقیقاتي جیک سره ولګول شي.
تحقیقات یوازې د P1 جیک لپاره کیلیبریټ شوي او باید په 1 موقعیت کې وکارول شي.
یادونه: ټولې سیریل نمبرونه (s/n#) باید د تحقیقاتو او واحد تر منځ سره سمون ولري.
وړاندې شوي پوښتنې:
1 بوتل تحقیقات د واکسین په یخچالونو / فریزرونو کې د کارولو لپاره ډیزاین شوي. د بوتل تحقیقات د غیر زهرجن ګلایکول محلول څخه ډک شوي چې د FDA (د خوړو او درملو اداره) لخوا GRAS (عمومي خوندي پیژندل شوی) دی چې د خواړو یا څښاک اوبو سره د ناڅاپي تماس په اړه اندیښنې له مینځه وړي. د محلول څخه ډک بوتلونه د نورو ذخیره شوي مایعاتو تودوخې انډول کوي. یو پلاستيکي هولډر، هک او لوپ ټیپ، او یو مقناطیسي پټه چمتو شوي ترڅو بوتل په یخچال / فریزر کې نصب کړي. د مایکرو پتلی تحقیقات کیبل شامل دی د یخچال / فریزر دروازې په دې باندې تړلو ته اجازه ورکوي. (د بوتل تحقیقات په مایع کې مه ډوبوئ).
VIEWد ورځې وخت/تاریخ
ته view د ورځې وخت/نیټه، د DISPLAY سویچ د DATE/TIME موقعیت ته سلایډ کړئ.

د ورځې / نیټې وخت ټاکل

  1. د DISPLAY سویچ د DATE/TIME موقعیت ته سلایډ کړئ، واحد به د ورځې وخت او نیټه ښکاره کړي. د تعدیل وړ پیرامیټونه د کال -> میاشت -> ورځ -> ساعت -> دقیقې -> 12/24 ساعتونه دي.
  2. د تنظیم کولو حالت ته د ننوتلو لپاره د SELECT تڼۍ فشار ورکړئ.
  3. بیا وروسته، د انتخاب تڼۍ فشار ورکړئ ترڅو غوره کړئ چې کوم پیرامیټر تنظیم کړئ. ټاکل شوی پیرامیټر به یوځل چې غوره شي فلش شي.
  4. د غوره شوي پیرامیټر زیاتولو لپاره د ADVANCE تڼۍ فشار ورکړئ.
  5. غوره شوي پیرامیټر په دوامداره توګه "رول" کولو لپاره د ADVANCE تڼۍ ونیسئ.
  6. د میاشت/ورځ (M/D) او ورځ/میاشت (D/M) حالتونو تر منځ د بدلولو لپاره د EVENT نندارې تڼۍ فشار ورکړئ. که چیرې د تنظیم کولو حالت کې د 15 ثانیو لپاره هیڅ تڼۍ فشار نه وي، نو واحد به د ترتیب کولو حالت څخه وځي. د تنظیم کولو حالت کې د DISPLAY سویچ موقعیت بدلول به اوسني تنظیمات خوندي کړي.

د اندازه کولو د واحد انتخاب
د تودوخې د اندازه کولو مطلوب واحد غوره کولو لپاره (°C یا °F)، د یونټ سلایډ اړوند موقعیت ته واړوئ.
د تودوخې د پلټنې چینل غوره کول
د PROBE سویچ یا "1" یا "2" موقعیت ته د اړونده تحقیقاتي چینل P1 یا P2 غوره کولو لپاره سلایډ کړئ. ټول ښودل شوي د تودوخې لوستل به د ټاکل شوي تحقیقاتي چینل سره مطابقت ولري.
یادونه: دواړه تحقیقاتي چینلونه ديampد ټاکل شوي تحقیقاتي چینل په پام کې نیولو پرته په دوامداره توګه رهبري او څارنه کیږي.
د لږترلږه او میکسم یادونه
په حافظه کې ذخیره شوي لږترلږه تودوخه د MIN/MAX حافظې له وروستي پاکیدو راهیسې اندازه شوې لږترلږه تودوخه ده. په حافظه کې ذخیره شوي اعظمي تودوخه د MIN/MAX حافظې له وروستي پاکیدو راهیسې اندازه شوې اعظمي تودوخه ده. د تودوخې لږترلږه او اعظمي ارزښتونه د هر تحقیقاتي چینل P1 او P2 لپاره په انفرادي ډول زیرمه شوي. دواړه چینلونه په دوامداره توګه څارل کیږي پرته لدې چې غوره شوي تحقیقاتي چینل ته پام وکړي.
مهمه یادونه: د تودوخې لږترلږه او اعظمي ارزښتونه د پروګرام وړ ندي.

VIEWING MIN/MAX حافظه

  1. د PROBE سویچ سلائډ کړئ ترڅو د تودوخې تفتیش چینل غوره کړئ چې ښودل شي.
  2. د MIN/MAX موقعیت ته د DISPLAY سلایډ سویچ.
  3. واحد به د ټاکل شوي تحقیقاتي چینل لپاره اوسنی، لږ تر لږه او اعظمي تودوخه ښکاره کړي.
  4. د اړوندې نیټې او وخت سره د لږترلږه تودوخې ښودلو لپاره د EVENT DISPLAY تڼۍ فشار ورکړئ.
  5. د EVENT DISPLAY تڼۍ په دوهم ځل فشار ورکړئ ترڅو د ورته نیټې او پیښې وخت سره اعظمي تودوخه ښکاره کړئ.
  6. د اوسني تودوخې نندارې ته د راستنیدو لپاره د EVENT DISPLAY تڼۍ فشار ورکړئ.

د 15 ثانیو لپاره هیڅ تڼۍ فشار مه کوئ viewد لږترلږه یا اعظمي پیښې ډیټا په پام کې نیولو سره به ترمامیتر د اوسني تودوخې نندارې ته بیرته راستانه شي.
د دقیقې / اعظمي حافظې پاکول

  1. د تودوخې د تفتیش چینل غوره کولو لپاره د PROBE سویچ سلائډ کړئ ترڅو پاک شي.
  2. د DISPLAY سویچ د MIN/MAX موقعیت ته سلایډ کړئ.
  3. د اوسني لږترلږه او اعظمي تودوخې لوستلو پاکولو لپاره د CLEAR SILENCE ALM تڼۍ فشار ورکړئ.

د الارم محدودیتونه تنظیم کول

  1. د DISPLAY سویچ د الارم موقعیت ته سلایډ کړئ. بیا د تحقیقاتو چینل (P1 یا P2) غوره کولو لپاره د PROBE سویچ سلایډ کړئ د کوم لپاره چې الارمونه ټاکل کیږي. د الارم لوړ او ټیټ حدونه د هر تحقیقاتي چینل لپاره په انفرادي ډول ټاکل کیدی شي. د الارم ارزښت هر عدد په انفرادي ډول ټاکل شوی:
    د ټيټ الارم نښه (مثبت/منفي) -> ټیټ الارم سل / لس -> ټیټ الارم -> ټیټ الارم لسمه -> د لوړ الارم نښه (مثبت/منفي) -> لوړ الارم
    په سلهاو/لس -> لوړ الارمونه -> د لوړ الارم لسمه.
  2. د تنظیم کولو حالت ته د ننوتلو لپاره د SELECT تڼۍ فشار ورکړئ. د LOW ALM سمبول به فلش شي.
  3. د سمون لپاره عدد غوره کولو لپاره د SELECT تڼۍ کېکاږئ. د SELECT تڼۍ هر ورپسې فشار به راتلونکي عدد ته لاړ شي. عدد به د ټاکلو پر مهال فلش شي.
  4. د غوره شوي عدد زیاتولو لپاره د ADVANCE تڼۍ فشار ورکړئ.

یادونه: منفي نښه به روښانه شي که نښه منفي وي؛ هیڅ سمبول به روښانه نشي که نښه مثبته وي. د ADVANCE تڼۍ فشار ورکړئ ترڅو نښه بدله کړئ کله چې دا غوره شوی وي.
که چیرې د ترتیب کولو حالت کې د 15 ثانیو لپاره هیڅ تڼۍ فشار نه وي، ترمامیتر به د ترتیب کولو حالت څخه وځي.
د تنظیم کولو حالت کې د DISPLAY سویچ موقعیت بدلول به اوسني تنظیمات خوندي کړي.
VIEWد الارم محدودیتونه

  1. د تحقیقاتو چینل الارم محدودیتونو د ښودلو لپاره د PROBE سویچ سلائډ کړئ.
  2. د DISPLAY سویچ د الارم موقعیت ته سلایډ کړئ.

د الارم فعالول / غیر فعال کول

  1. د الارم فعال یا غیر فعال کولو لپاره د الارم سویچ د ON یا OFF موقعیت ته سلایډ کړئ.
  2. الارمونه د P1 او P2 دواړو تحقیقاتو چینلونو لپاره فعال شوي پداسې حال کې چې سویچ آن ته ټاکل شوی. الارمونه د P1 او P2 دواړو تحقیقاتو چینلونو لپاره غیر فعال دي پداسې حال کې چې سویچ بند وي.
  3. الارمونه د انفرادي چینلونو P1 یا P2 فعالولو لپاره نشي تنظیم کیدی.

د الارم پیښې اداره کول

د الارم پیښه به رامینځته شي که چیرې الارم فعال وي او د تودوخې لوستل د ټیټ الارم سیټ پوائنټ لاندې یا د لوړ الارم سیټ نقطې څخه پورته ثبت شي.
کله چې د الارم پیښه رامینځته شي ، د ترمامیتر بزر به غږ شي او په چینل کې د خطرناک تودوخې لپاره LED به فلش شي (P1 یا P2). که چیرې د خطرناک تحقیقاتو چینل غوره شي، د LCD سمبول به د سیګنال فلش کوي کوم چې ټاکل شوې نقطه سرغړونه شوې وه (HI ALM یا LO ALM).
یو فعال الارم ممکن د CLEAR SILENCE ALM تڼۍ په فشارولو سره یا د الارم فعالیت غیر فعال کولو سره د الارم سویچ بند حالت ته په سلایډ کولو سره پاک شي.
یوځل چې الارم پاک شي ، دا به تر هغه پورې بیا پیل نشي تر هغه چې د تودوخې درجه بیرته د الارم حدونو ته راشي.
یادونه: که چیرې د الارم پیښه رامینځته شي او د پاک کیدو دمخه د الارم حدودو ته راستون شي ، د الارم پیښه به تر هغه پورې فعاله پاتې شي تر څو چې پاک نشي.
VIEWد الارم پیښې یادښت

  1. د پلټنې چینل الارم ډیټا د ښودلو لپاره غوره کولو لپاره د PROBE سویچ سلائډ کړئ.
  2. د DISPLAY سویچ د الارم موقعیت ته سلایډ کړئ. اوسنۍ تودوخه، د الارم ټیټ حد، او د الارم لوړ حد به ښکاره شي.
  3. د EVENT DISPLAY تڼۍ فشار ورکړئ. واحد به د الارم حد ، نیټه او وخت د وروستي الارم څخه بهر حالت وښیې.
    سمبول ALMOST به د ښودل شوي نیټې او وخت سیګنال لپاره وښیې کله چې د تودوخې درجه د زغم څخه بهر وه.
  4. دوهم ځل د EVENT DISPLAY تڼۍ فشار ورکړئ. واحد به د الارم حد ، نیټه او د وروستي الارم پیښې وخت وښیې چې د الارم حدود کې بیرته راستنیږي. د ALM IN سمبول به د ښودل شوي نیټې او وخت سیګنال لپاره وښیې کله چې تودوخه د زغم دننه بیرته راستون شي.
  5. د اوسني تودوخې نندارې ته د راستنیدو لپاره د EVENT DISPLAY تڼۍ فشار ورکړئ.

د 15 ثانیو لپاره هیڅ تڼۍ فشار مه کوئ viewد الارم پیښو سره به ترمامیتر د اوسني تودوخې نندارې ته بیرته راستانه شي.
یادونه: که چیرې د ټاکل شوي تحقیقاتي چینل لپاره د الارم پیښه نه وي رامنځته شوې، ترمامیتر به په هره کرښه کې "LLL.LL" ښکاره کړي.

د معلوماتو د ننوتلو عملیات

ترمامیتر به په دوامداره توګه د دواړو تحقیقاتو چینلونو لپاره د تودوخې لوستل د کارونکي لخوا ټاکل شوي وقفې کې دایمي حافظې ته ننوځي. د حافظې ټول ظرفیت 525,600 ډیټا پوائنټونه دي. هر ډیټا ټکی د P1 لپاره د تودوخې لوستل، د P2 لپاره د تودوخې لوستل، او د پیښې نیټه او وخت لري.
یادونه: ټول زیرمه شوي ډاټا د سیلسیس (°C) او MM/DD/YYYY نیټې بڼه کې دي.
یادونه: د ډیټا د ننوتلو پرمهال USB فلش ډرایو په واحد کې دننه مه پریږدئ. واحد نشي کولی په دوامداره توګه یو USB ته ولیکي.
ترمامیتر به ترټولو وروستي 10 الارم پیښې هم ذخیره کړي. د الارم هرې پیښې ډیټا پوائنټ کې د تحقیقاتو چینل شتون لري کوم چې الارم شوی ، د الارم سیټ نقطه چې رامینځته شوی ، نیټه او وخت د چینل لوستل له حد څخه بهر شوي ، او نیټه او وخت چې د چینل لوستل رینج ته راستون شوي.
VIEWING د حافظې ظرفیت
MEM سلائډ کړئ VIEW د ON موقعیت ته واړوئ. لومړۍ کرښه به اوسنی سلنه ښکاره کړيtagد حافظې څخه ډک. دویمه کرښه به د پاتې ورځو شمیر ښکاره کړي مخکې لدې چې حافظه په اوسني لاګنګ وقفه کې ډکه شي. دریمه کرښه به اوسنی د ننوتلو وقفه ښکاره کړي.
د یاد پاکول

  1. MEM سلائډ کړئ VIEW پرځای ځای ته لاړ شه.
  2. د ټولو ثبت شوي معلوماتو او الارم پیښو پاکولو لپاره د CLEAR SILENCE ALM تڼۍ فشار ورکړئ.

یادونه: د MEM سمبول به په نندارتون کې فعال شي کله چې حافظه ډکه وي. یوځل چې حافظه ډکه شي ، زاړه ډیټا ټکي به د نوي ډیټا سره له سره لیکل کیږي.

د ننوتلو وقفه ترتیب کول

  1. MEM سلائډ کړئ VIEW د ON موقعیت ته واړوئ. لومړۍ کرښه به اوسنی سلنه ښکاره کړيtagد حافظې څخه ډک. دویمه کرښه به د پاتې ورځو شمیر ښکاره کړي مخکې لدې چې حافظه په اوسني لاګنګ وقفه کې ډکه شي. دریمه کرښه به اوسنی د ننوتلو وقفه ښکاره کړي.
  2. د ننوتلو وقفې زیاتولو لپاره، د ADVANCE تڼۍ فشار ورکړئ. د ننوتلو لږترلږه وقفه یوه دقیقه ده (0:01). د ننوتلو اعظمي کچه 24 ساعته (24:00) ده. یوځل چې 24 ساعته وټاکل شي، د ADVANCE تڼۍ راتلونکی فشار به یوې دقیقې ته راستون شي.
  3. MEM سلائډ کړئ VIEW د تنظیماتو خوندي کولو لپاره بیرته بند حالت ته لاړشئ.

VIEWING د ځانګړي وسیلې ID نمبر

  1. MEM سلائډ کړئ VIEW پرځای ځای ته لاړ شه.
  2. د EVENT DISPLAY تڼۍ فشار ورکړئ. دویمه او دریمه کرښه به د ID شمیرې لومړۍ اته عددونه ښکاره کړي.
  3. دوهم ځل د EVENT DISPLAY تڼۍ فشار ورکړئ. دویمه او دریمه کرښه به د ID شمیرې وروستي 8 عددونه ښکاره کړي.
  4. د ډیفالټ نندارې ته د بیرته راستنیدو لپاره EVENT DISPLAY فشار ورکړئ.

د ذخیره شوي ډاټا ډاونلوډ کول
یادونه: د USB ډاونلوډ به پیښ نشي که چیرې د بیټرۍ LCD سمبول فعال وي. په واحد کې د AC اډاپټر پلګ کړئ ترڅو د USB عملیاتو لپاره کافي بریښنا چمتو کړي.

  1. ډاټا مستقیم USB فلش ډرایو ته ډاونلوډ کیدی شي. د پیل کولو لپاره، خالي USB فلش ډرایو په USB پورټ کې دننه کړئ چې د واحد په ښي خوا کې موقعیت لري.
  2. د فلش ډرایو په داخلولو سره، "MEM" به د نندارې په ښي خوا کې ښکاره شي چې دا په ګوته کوي چې ډاټا ډاونلوډ کیږي. که "MEM" نه څرګندیږي، په نرمۍ سره د فلش ډرایو د داخلولو په وخت کې وګرځوئ تر هغه چې "MEM" ښکاره شي او ډاټا ډاونلوډ پیل شي. یوځل چې "MEM" ورک شي ، وسیله به بیپ شي ، دا په ګوته کوي چې ډاونلوډ بشپړ شوی.

یادونه: تر هغه چې ډاونلوډ بشپړ شوی وي USB ډرایو مه لرې کړئ.
یادونه: د USB فلش ډرایو واحد ته داخل شوی مه پریږدئ. داخل کړئ، ډاونلوډ کړئ، او بیا لرې کړئ. واحد نشي کولی په دوامداره توګه یو USB ته ولیکي.

REVIEWد ING ذخیره شوي ډاټا

ډاونلوډ شوي معلومات په کوما سره محدود شوي CSV کې زیرمه شوي file په فلش ډرایو کې. د fileد نوم نومونې کنوانسیون "D1D2D3D4D5D6D7R1.CSV" دی چیرې چې D1 له D7 څخه تر D1 پورې د ترمامیتر د ځانګړي ID شمیرې وروستي اوه عددونه دي او RXNUMX د بیاکتنې شمیره ده. file د "A" لیک سره پیل کیږي.
که له یو څخه زیات وي file د ورته ترمامیتر څخه یو USB فلش ډرایو ته لیکل شوی، د بیاکتنې لیک به زیات شي ترڅو مخکې ډاونلوډ شوی وساتل شي files.
ډاټا file په هر سافټویر کڅوړه کې چې د کوما محدودیت ملاتړ کوي پرانستل کیدی شي fileد سپریډ شیټ سافټویر (Excel® ) او متن ایډیټرونو په شمول.
د file د ترمامیتر ځانګړی ID شمیره به ولري، د تودوخې وروستي لس پیښې، او د تودوخې ټول ذخیره شوي د نیټې او وخت سرهamps.
یادونه: ټول زیرمه شوي ډاټا د سیلسیس (°C) او MM/DD/YYYY نیټې بڼه کې دي.
ښکاره پیغامونه
که چیرې هیڅ تڼۍ فشار نه وي او LL.LL په ښودنه کې څرګند شي، دا په ګوته کوي چې د تودوخې اندازه کول د واحد د تودوخې له حد څخه بهر دي، یا دا چې پروب منحل یا خراب شوی.
ستونزې حل کول
که چیرې واحد په LCD کې برخې ورکې وي، په غلطه توګه لوستل، یا که د ډاټا ډاونلوډ له یوې تېروتنې سره مخ شي، واحد باید بیا تنظیم شي.
د واحد بیا تنظیمول

  1. بیټرۍ لرې کړئ
  2. د AC اډاپټر څخه لرې کړئ
  3. تفتیش لرې کړئ
  4. یو ځل د CLEAR او EVENT تڼۍ فشار کړئ
  5. یو ځل د SELECT او ADVANCE تڼۍ فشار کړئ
  6. تفتیش بیا داخل کړئ
  7. بیا بیټرۍ داخل کړئ
  8. د AC اډاپټر بیا دننه کړئ

د واحد بیا تنظیمولو وروسته، د ذخیره شوي ډیټا ډاونلوډ کولو برخې کې مرحلې تعقیب کړئ.

د بیټرۍ ځای په ځای کول

کله چې د بیټرۍ شاخص فلش پیل شي، نو دا وخت دی چې بیټرۍ په واحد کې ځای په ځای کړئ. د بیټرۍ ځای په ځای کولو لپاره، د بیټرۍ پوښ لرې کړئ، چې د یونټ په شا کې موقعیت لري د ښکته کولو سره. ختم شوي بیټرۍ لرې کړئ او د دوه (2) نوي AAA بیټرۍ سره یې ځای په ځای کړئ. نوې بیټرۍ داخل کړئ. د بیټرۍ پوښ بدل کړئ.
یادونه: د بیټرۍ بدلول به لږترلږه / اعظمي یادونه او د لوړ / ټیټ الارم ترتیبات پاک کړي. په هرصورت، د بیټرۍ ځای په ځای کول به د ورځې وخت / نیټې ترتیبات یا د تودوخې ذخیره شوي معلومات پاک نه کړي.
د سټیټیک سوپریسر نصب کول
د جامد تولید شوي راډیو فریکوینسي کولی شي د هوا یا فزیکي تماس له لارې هر کیبل اغیزه وکړي. د راډیو فریکونسۍ په وړاندې د ساتنې لپاره، د یونټ په کیبل کې شامل سپیپرسر نصب کړئ ترڅو د راډیو فریکونسۍ جذب کړي:

  1. کیبل د سوپریسر په مرکز کې ستاسو کیڼ اړخ ته د نښلونکي سره کیږدئ.
    TRACEABLE 6439 واکسین Trac Data Logging ترمامیتر - انځور 3
  2. د کیبل ښي پای ته د سوپریسر لاندې لوپ کړئ او بیرته یې بیرته پورته کړئ کیبل د سوپریسر په مرکز کې ایښودل.
    TRACEABLE 6439 واکسین Trac Data Logging ترمامیتر - انځور 4
  3. په احتیاط سره، دوه نیمې برخې د لوپ شوي کیبل سره یوځای کړئ چې د مرکز له لارې تیریږي
    TRACEABLE 6439 واکسین Trac Data Logging ترمامیتر - انځور 2
  4. دا د سپریسر نصب کول بشپړوي.
    TRACEABLE 6439 واکسین Trac Data Logging ترمامیتر - انځور 1

د پلټنو وړاندیز شوی ځای پرځای کول

TRACEABLE 6439 واکسین Trac Data Logging Thermometer - PLACEMENTپه ډیټا لوګر کې د USB او AC اډاپټر داخلولو څرنګوالی
TRACEABLE 6439 واکسین Trac Data Logging ترمامیتر - DATA LOGGERTRACEABLE 6439 واکسین Trac Data Logging ترمامیتر - انځور 5

تضمین، خدمت، یا بیاکتنه
د تضمین، خدمت، یا بیاکتنې لپاره، اړیکه ونیسئ:
TRACEABLE® محصولات
12554 زوړ ګالسټون Rd. سویټ B230
Webسټیر ، ټیکساس 77598 د متحده ایالاتو
پی ایچ. 281 482-1714 • فیکس 281 482-9448
ای میل ملاتړ@traceable.com
www.traceable.com
د ټرایس ایبل محصولات ISO 9001 دي: 2018 د DNV او ISO / IEC 17025: 2017 لخوا کیفیت تایید شوی د A2LA لخوا د کالبریشن لابراتوار په توګه تایید شوی.
توکي نمبر 94460-03 / میراث sku: 6439
Traceable® د Cole-Parmer Instrument Company LLC یو راجستر شوی سوداګریز نښه ده.
Vaccine-Trac™ د Cole-Parmer Instrument Company LLC سوداګریز نښه ده.
©2022 Cole-Parmer Instrument Company LLC.
1065T2_M_92-6439-00 Rev. 0 031822

اسناد / سرچینې

TRACEABLE 6439 واکسین - Trac د معلوماتو د ننوتلو ترمامیتر [pdf] د لارښوونې لارښود
6439 د واکسین-ټراک ډیټا د ننوتلو ترمامیتر، 6439، د واکسین-ټراک ډیټا د ننوتلو ترمامیتر، د معلوماتو د ننوتلو ترمامیتر، ترمامیتر

حوالې

یو نظر پریږدئ

ستاسو بریښنالیک پته به خپره نشي. اړین ساحې په نښه شوي *