NI-9212

2023-06-07

Mbiview

Ky dokument shpjegon se si të lidheni me NI 9212 duke përdorur TB-9212. Në këtë dokument, TB-9212 me terminal me vidë dhe TB-9212 me mini TC përmenden në mënyrë të plotë si TB-9212.

Shënim Përpara se të filloni, plotësoni procedurat e instalimit të softuerit dhe harduerit në dokumentacionin tuaj të shasisë.

Shënim Udhëzimet në këtë dokument janë specifike për NI 9212. Komponentët e tjerë në sistem mund të mos plotësojnë të njëjtat vlerësime sigurie. Referojuni dokumentacionit për secilin komponent në sistem për të përcaktuar sigurinë dhe vlerësimet EMC për të gjithë sistemin.

© 2015-2016 National Instruments Corporation. Të gjitha të drejtat e rezervuara. Referojuni \_Direktoria e Informacionit Ligjor për informacion në lidhje me të drejtat e autorit NI, patentat, markat tregtare, garancitë, paralajmërimet e produkteve dhe pajtueshmërinë e eksportit.

Udhëzimet e sigurisë

Përdorni NI 9212 vetëm siç përshkruhet në këtë dokument.

Kujdes Mos e përdorni NI 9212 në një mënyrë që nuk specifikohet në këtë dokument. Keqpërdorimi i produktit mund të rezultojë në një rrezik. Ju mund të komprometoni mbrojtjen e sigurisë të integruar në produkt nëse produkti është dëmtuar në ndonjë mënyrë. Nëse produkti është i dëmtuar, kthejeni atë në NI për riparim.

Vëllimi i rrezikshëmtage Kjo ikonë tregon një paralajmërim që ju këshillon të merrni masa paraprake për të shmangur goditjen elektrike.

Udhëzimet e sigurisë për vëllimin e rrezikshëmtages

Nëse është e rrezikshme voltagjanë të lidhura me pajisjen, merrni masat paraprake të mëposhtme. Një vëllim i rrezikshëmtage është një vëllimtage më e madhe se 42.4 Vpk voltage ose 60 VDC në tokëzimin.

Kujdes Sigurohuni që vëllimi i rrezikshëmtagLidhja e kabllove kryhet vetëm nga personel i kualifikuar që respekton standardet lokale elektrike.

Kujdes Mos i përzieni vëllimet e rrezikshmetagqarqet e dhe qarqet e aksesueshme nga njeriu në të njëjtin modul.
Kujdes Sigurohuni që pajisjet dhe qarqet e lidhura me modulin të jenë të izoluara siç duhet nga kontakti me njerëzit.

Kujdes Kur terminalet e modulit janë të rrezikshëm voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), duhet të siguroheni që pajisjet dhe qarqet e lidhura me modulin të jenë të izoluara siç duhet nga kontakti me njerëzit. Duhet të përdorni TB-9212 të përfshirë me NI 9212 për të siguruar që terminalet të mos jenë të aksesueshme.

Shënim TB-9212 me terminal me vidë përmban një futje plastike për të parandaluar kontaktin aksidental të telit me mbylljen metalike.

Izolimi Voltages

NI 9212 dhe TB-9212 me izolim të terminalit me vidë Voltages

Lidhu vetëm vëlltage që janë brenda kufijve të mëposhtëm:

Izolimi nga kanali në kanal
Deri në 2,000 m lartësi
E vazhdueshme	250 Vrms, Kategoria e matjes II
Përballoni	1,500 Vrms, e verifikuar me një provë dielektrike 5 s
Deri në 5,000 m lartësi
E vazhdueshme	60 VDC, Kategoria e matjes I
Përballoni	1,000 Vrms, e verifikuar me një provë dielektrike 5 s
Izolimi i tokës nga kanali në tokë
Deri në 2,000 m lartësi
E vazhdueshme	250 Vrms, Kategoria e matjes II
Përballoni	3,000 Vrms, e verifikuar me një provë dielektrike 5 s
Deri në 5,000 m lartësi
E vazhdueshme	60 VDC, Kategoria e matjes I
Përballoni	1,000 Vrms, e verifikuar me një provë dielektrike 5 s

Kategoria I e matjes është për matjet e kryera në qarqe që nuk lidhen drejtpërdrejt me sistemin e shpërndarjes elektrike të referuar si KRYESIT vëlltage. MAINS është një sistem i rrezikshëm i furnizimit me energji elektrike të drejtpërdrejtë që fuqizon pajisjet. Kjo kategori është për matjet e vëllimittages nga qarqet dytësore të mbrojtura posaçërisht. Vëllimi i tillëtagMatjet përfshijnë nivelet e sinjalit, pajisjet speciale, pjesët e pajisjeve me energji të kufizuar, qarqet e fuqizuara nga volumi i ulët i rregulluartage burimeve dhe elektronikës.

Kujdes Nëse përdorni në aplikacionet e vendndodhjeve të rrezikshme të Divizionit 2 ose Zonës 2, mos e lidhni NI 9212 dhe TB-9212 me terminalin me vidë me sinjale ose mos përdorni për matje brenda Kategorive Matëse II, III ose IV.

Shënim Kategoritë e matjes CAT I dhe CAT O janë ekuivalente. Këto qarqe testimi dhe matjeje nuk janë të destinuara për lidhje të drejtpërdrejtë me instalimet e ndërtesës RRETHOR të kategorive matëse CAT II, ​​CAT III ose CAT IV.

Kategoria II e matjes është për matjet e kryera në qarqe të lidhura drejtpërdrejt me sistemin e shpërndarjes elektrike. Kjo kategori i referohet shpërndarjes elektrike të nivelit lokal, si ajo e ofruar nga një prizë standarde në mur, p.shample, 115 V për SHBA ose 230 V për Evropën.

Kujdes Mos e lidhni NI 9212 dhe TB-9212 me terminal me vidë me sinjale ose mos përdorni për matje brenda Kategorive të Matjes III ose IV.

NI 9212 dhe TB-9212 me Mini TC Isolation Voltages

Lidhu vetëm vëlltage që janë brenda kufijve të mëposhtëm:

Izolimi nga kanali në kanal, deri në 5,000 m lartësi
E vazhdueshme	60 VDC, Kategoria e matjes I
Përballoni	1,000 Vrms
Izolimi i tokës nga kanali në tokë, deri në 5,000 m lartësi
E vazhdueshme	60 VDC, Kategoria e matjes I
Përballoni	1,000 Vrms

Kategoria I e matjes është për matjet e kryera në qarqe që nuk lidhen drejtpërdrejt me sistemin e shpërndarjes elektrike të referuar si KRYESIT vëlltage. MAINS është një sistem i rrezikshëm i furnizimit me energji elektrike të drejtpërdrejtë që fuqizon pajisjet. Kjo kategori është për matjet e vëllimittages nga qarqet dytësore të mbrojtura posaçërisht. Vëllimi i tillëtagMatjet përfshijnë nivelet e sinjalit, pajisjet speciale, pjesët e pajisjeve me energji të kufizuar, qarqet e fuqizuara nga volumi i ulët i rregulluartage burimeve dhe elektronikës.

Kujdes Nëse përdorni në aplikacionet e vendndodhjeve të rrezikshme të Divizionit 2 ose Zonës 2, mos e lidhni NI 9212 dhe TB-9212 me mini TC me sinjale ose përdorni për matje brenda Kategorive Matëse II, III ose IV.

Shënim Kategoritë e matjes CAT I dhe CAT O janë ekuivalente. Këto qarqe testimi dhe matjeje nuk janë të destinuara për lidhje të drejtpërdrejtë me instalimet e ndërtesës RRETHOR të kategorive matëse CAT II, ​​CAT III ose CAT IV.

Udhëzimet e sigurisë për vendndodhjet e rrezikshme

NI 9212 është i përshtatshëm për përdorim në vende të rrezikshme të Klasit I, Divizioni 2, Grupet A, B, C, D, T4; Klasa I, Zona 2, AEx nA IIC T4 dhe Ex nA IIC T4 vende të rrezikshme; dhe vetëm vende jo të rrezikshme. Ndiqni këto udhëzime nëse po instaloni NI 9212 në një mjedis potencialisht shpërthyes. Mosrespektimi i këtyre udhëzimeve mund të rezultojë në lëndime serioze ose vdekje.

Kujdes Mos i shkëputni telat ose lidhësit nga ana I/O, përveç nëse është fikur energjia ose dihet se zona nuk është e rrezikshme.

Kujdes Mos i hiqni modulet nëse nuk është fikur energjia ose nëse dihet se zona nuk është e rrezikshme.

Kujdes Zëvendësimi i komponentëve mund të dëmtojë përshtatshmërinë për Klasën I, Divizioni 2.

Kujdes Për aplikacionet e Divizionit 2 dhe Zonës 2, instaloni sistemin në një mbyllje të vlerësuar me të paktën IP54 siç përcaktohet nga IEC/EN 60079-15.

Kujdes Për aplikimet e Divizionit 2 dhe Zonës 2, sinjalet e lidhura duhet të jenë brenda kufijve të mëposhtëm.

Kapaciteti

Maksimumi 0.2 µF

Kushtet e veçanta për përdorim të vendeve të rrezikshme në Evropë dhe jashtë vendit

NI 9212 është vlerësuar si pajisje Ex nA IIC T4 Gc sipas DEMKO 12 ATEX 1202658X dhe është i certifikuar IECEx UL 14.0089X. Çdo NI 9212 është shënuar II 3G dhe është i përshtatshëm për përdorim në vende të rrezikshme të Zonës 2, në temperatura ambienti prej -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C. Nëse po përdorni NI 9212 në vende të rrezikshme të Grupit të Gazit IIC, duhet ta përdorni pajisjen në një shasi NI që është vlerësuar si pajisje Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4 ose Ex nL IIC T4.

Kujdes Duhet të siguroheni që shqetësimet kalimtare të mos kalojnë 140% të vëllimit të vlerësuartage.

Kujdes Sistemi do të përdoret vetëm në një zonë jo më shumë se shkalla e ndotjes 2, siç përcaktohet në IEC/EN 60664-1.

Kujdes Sistemi do të montohet në një mbyllje të certifikuar ATEX/IECEx me një vlerësim minimal të mbrojtjes nga hyrje të paktën IP54 siç përcaktohet në IEC/EN 60079-15.

Kujdes Mbyllja duhet të ketë një derë ose mbulesë të arritshme vetëm duke përdorur një mjet.

Udhëzimet e përputhshmërisë elektromagnetike

Ky produkt është testuar dhe përputhet me kërkesat rregullatore dhe kufijtë për përputhshmërinë elektromagnetike (EMC) të deklaruara në specifikimet e produktit. Këto kërkesa dhe kufizime ofrojnë mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme kur produkti përdoret në mjedisin elektromagnetik të synuar operacional.

Ky produkt është menduar për përdorim në vende industriale. Megjithatë, ndërhyrje të dëmshme mund të ndodhin në disa instalime, kur produkti është i lidhur me një pajisje periferike ose objekt testimi, ose nëse produkti përdoret në zona banimi ose tregtare. Për të minimizuar ndërhyrjet në marrjen e radios dhe televizionit dhe për të parandaluar degradimin e papranueshëm të performancës, instaloni dhe përdorni këtë produkt në përputhje të plotë me udhëzimet në dokumentacionin e produktit.

Për më tepër, çdo ndryshim ose modifikim i produktit i pa miratuar shprehimisht nga National Instruments mund të anulojë autoritetin tuaj për ta përdorur atë sipas rregullave tuaja rregullatore lokale.

Kushtet e veçanta për aplikimet detare

Disa produkte janë Lloyd's Register (LR) Lloji i miratuar për aplikime detare (në anije). Për të verifikuar certifikimin e Lloyd's Register për një produkt, vizitoni ni.com/certification dhe kërkoni për certifikatën LR, ose kërkoni shenjën e Lloyd's Register në produkt.

Kujdes Për të përmbushur kërkesat EMC për aplikimet detare, instaloni produktin në një mbyllje të mbrojtur me fuqi të mbrojtur dhe/ose të filtruar dhe porte hyrëse/dalëse. Përveç kësaj, merrni masa paraprake kur projektoni, zgjidhni dhe instaloni sondat dhe kabllot matëse për të siguruar që të arrihet performanca e dëshiruar EMC.

Përgatitja e Mjedisit

Sigurohuni që mjedisi në të cilin po përdorni NI 9212 të plotësojë specifikimet e mëposhtme.

Temperatura e funksionimit (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2)	-40 °C deri në 70 °C
Lagështia e funksionimit (IEC 60068-2-78)	RH 10% deri në 90% RH, jo kondensuese
Shkalla e ndotjes	2
Lartësia maksimale	5,000 m

Vetëm për përdorim të brendshëm.

Shënim Referojuni fletës së të dhënave të pajisjes në ni.com/manuals për specifikimet e plota.

TB-9212 Pinout

Tabela 1. Përshkrimet e sinjalit

Sinjali	Përshkrimi
TC	Lidhja me termoçift
TC+	Lidhja pozitive e termoçiftit
TC-	Lidhja negative e termoçiftit

NI 9212 Udhëzimet e Lidhjes

• Sigurohuni që pajisjet që lidheni me NI 9212 të jenë në përputhje me specifikimet e modulit.
• Metodologjia e tokëzimit të mburojës mund të ndryshojë në varësi të aplikimit.
• Referojuni dokumentacionit tuaj të termoçiftit ose bobinës së telit të termoçiftit për të përcaktuar se cili tel është priza pozitive dhe cili tel është priza negative.

Minimizimi i gradientëve termikë

Ndryshimet në temperaturën e ajrit të ambientit pranë lidhësit të përparmë ose një teli termoelement që përcjell nxehtësinë direkt në kryqëzimet terminale mund të shkaktojnë gradient termik. Vëzhgoni udhëzimet e mëposhtme për të minimizuar gradientët termikë dhe për të përmirësuar saktësinë e sistemit.

• Përdorni tel termoelement me matës të vogël. Teli më i vogël transferon më pak nxehtësi në ose nga kryqëzimi i terminalit.
• Vendosni telat e termoçiftit së bashku pranë TB-9212 për të mbajtur telat në të njëjtën temperaturë.
• Shmangni kalimin e telave të termoelementeve pranë objekteve të nxehta ose të ftohta.
• Minimizoni burimet ngjitur të nxehtësisë dhe rrjedhën e ajrit nëpër terminale.
• Mbani temperaturën e ambientit sa më të qëndrueshme.
• Sigurohuni që terminalet NI 9212 të jenë të kthyera përpara ose lart.
• Mbajeni NI 9212 në një orientim të qëndrueshëm dhe të qëndrueshëm.
• Lërini gradientët termikë të vendosen pas një ndryshimi në fuqinë e sistemit ose në temperaturën e ambientit. Një ndryshim në fuqinë e sistemit mund të ndodhë kur sistemi ndizet, sistemi del nga modaliteti i fjetjes ose kur futni/heqni modulet.
• Nëse është e mundur, përdorni jastëkun e shkumës në TB-9212 me hapjen e terminalit me vidë për të kufizuar rrjedhën e ajrit rreth terminaleve.

NI 9212 dhe TB-9212 me lidhje terminale me vidhos

1. Termoçift
2. Mburoja
3. Lug Ground

NI 9212 dhe TB-9212 me lidhje termoçift Mini TC

1. Termoçift
2. Mburoja
3. Lug Ground
4. Ferrit

Kujdes Shkarkimi Elektrostatik (ESD) mund të dëmtojë TB-9212 me mini TC. Për të parandaluar dëmtimin, përdorni masa parandaluese standarde të industrisë për ESD gjatë instalimit, mirëmbajtjes dhe funksionimit.

Instalimi i TB-9212 me terminalin me vidë

Çfarë duhet të përdorni

1. NË 9212
2. TB-9212 me terminal me vidë
3. Kaçavidë

Çfarë duhet bërë

1. Lidheni TB-9212 me terminalin me vidë me lidhësin e përparmë NI 9212.
2. Shtrëngoni vidhat në një çift rrotullues maksimal prej 0.4 N · m (3.6 lb · in.). Mos i shtrëngoni shumë vidhat.

Lidhja e TB-9212 me terminalin me vidë

Çfarë duhet të përdorni

• TB-9212 me terminal me vidë
• Tel 0.05 mm deri në 0.5 mm (30 AWG deri në 20 AWG) me 5.1 mm (0.2 in.) të izolimit të brendshëm të hequr dhe 51 mm (2.0 in.) të izolimit të jashtëm të hequr
• Lidhje me zinxhir
• Kaçavidë

Çfarë duhet bërë

1. Lironi vidhat kapëse në TB-9212 me terminalin e vidhos dhe hiqni kapakun e sipërm dhe mbulesën e shkumës.
2. Fusni skajin e zhveshur të telit plotësisht në terminalin e duhur dhe shtrëngoni vidën për terminalin. Sigurohuni që asnjë tel i ekspozuar të mos shtrihet përtej terminalit të vidhos.
3. Kaloni telin përmes TB-9212 me hapjen e terminalit të vidhos, hiqni plogështinë nga telat dhe sigurojeni telat duke përdorur një lidhje zinxhir.
4. Zëvendësoni mbulesën e shkumës në TB-9212 me hapjen e terminalit të vidhos, riinstaloni kapakun e sipërm dhe shtrëngoni vidhat e kapës.

Instalimi i TB-9212 me Mini TC

Çfarë duhet të përdorni

• NË 9212
• TB-9212 me mini TC
• Kaçavidë

Çfarë duhet bërë

1. Lidheni TB-9212 me mini TC me lidhësin e përparmë NI 9212.
2. Shtrëngoni vidhat në një çift rrotullues maksimal prej 0.4 N · m (3.6 lb · in.). Mos i shtrëngoni shumë vidhat.

Lidhja e TB-9212 me mini TC

Çfarë duhet të përdorni

• TB-9212 me mini TC
• Termoçift i mbrojtur
• Clamp-në ​​rruazë ferriti (numri i pjesës 781233-01)

Çfarë duhet bërë

1. Futni termoçiftin në hyrjen e termoçiftit në TB-9212 me mini TC.
2. Instaloni një clamp-Në rruazën e ferritit në telin e tokëzimit të mburojës midis kabllit dhe shtyllës së tokës. Ju mund të përdorni një rruazë ferriti për pajisje për të gjitha kabllot.

Ku të shkoni më tej

CompactRIO	NI CompactDAQ
Fletë e të dhënave NI 9212 Ndihmë NI-RIO LaboratoriVIEW Ndihmë FPGA	Fletë e të dhënave NI 9212 Ndihmë NI-DAQmx LaboratoriVIEW Ndihmë
INFORMACION LIDHUR
Dokumentacioni dhe Burimet e Serisë C ni.com/info cseriesdoc	Shërbimet ni.com/services

E vendosur në ni.com/manuals            Instalohet me softuerin

Mbështetje dhe Shërbime në mbarë botën

Pastaj unë webfaqja është burimi juaj i plotë për mbështetje teknike. Në ni.com/support, ju keni akses në gjithçka, nga zgjidhja e problemeve dhe burimet e vetë-ndihmës së zhvillimit të aplikacioneve deri te ndihma me email dhe telefon nga NI Application Engineers.

Vizitoni ni.com/services për Shërbimet e Instalimit të Fabrikës NI, riparimet, garancinë e zgjatur dhe shërbime të tjera.

Vizitoni ni.com/register për të regjistruar produktin tuaj NI. Regjistrimi i produktit lehtëson mbështetjen teknike dhe siguron që ju të merrni përditësime të rëndësishme informacioni nga NI.

Një Deklaratë e Konformitetit (DC) është pretendimi ynë për përputhshmëri me Këshillin e Komuniteteve Evropiane duke përdorur deklaratën e konformitetit të prodhuesit. Ky sistem siguron mbrojtjen e përdoruesit për pajtueshmërinë elektromagnetike (EMC) dhe sigurinë e produktit. Ju mund të merrni DoC për produktin tuaj duke vizituar ni.com/certification. Nëse produkti juaj mbështet kalibrimin, mund të merrni certifikatën e kalibrimit për produktin tuaj në ni.com/calibration.

© Instrumentet Kombëtare

Selia e korporatës NI ndodhet në 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504. NI gjithashtu ka zyra të vendosura në mbarë botën. Për mbështetje telefonike në Shtetet e Bashkuara, krijoni kërkesën tuaj të shërbimit në ni.com/support ose thirrni 1 866 PYET MYNI (275 6964). Për mbështetje telefonike jashtë Shteteve të Bashkuara, vizitoni Zyrat në mbarë botën seksioni i ni.com/niglobal për të hyrë në zyrën e degës websajte, të cilat ofrojnë informacione kontakti të përditësuara, numra telefoni mbështetës, adresa emaili dhe ngjarje aktuale.

ni.com                 © 2023 National Instruments Corporation.

Dokumentet / Burimet

INSTRUMENTET KOMBËTARE NI-9212 Moduli i hyrjes së temperaturës 8-kanal [pdf] Manuali i Udhëzimeve NI-9212, NI-9212 Moduli i hyrjes së temperaturës 8-kanal, Moduli i hyrjes së temperaturës 8-kanal, moduli hyrës 8-kanal, moduli 8-kanal, 8-kanal

Referencat

• Manuali i Përdoruesit