Ni-9212

2023-06-07

Bitdiview

Bu sənəd TB-9212-dən istifadə edərək NI 9212-yə necə qoşulmağı izah edir. Bu sənəddə vida terminalı olan TB-9212 və mini TC ilə TB-9212 inklüziv olaraq TB-9212 adlanır.

Qeyd Başlamazdan əvvəl şassi sənədlərinizdə proqram və aparat quraşdırma prosedurlarını tamamlayın.

Qeyd Bu sənəddəki təlimatlar NI 9212-ə xasdır. Sistemdəki digər komponentlər eyni təhlükəsizlik reytinqlərinə cavab verməyə bilər. Bütün sistem üçün təhlükəsizlik və EMC reytinqlərini müəyyən etmək üçün sistemdəki hər bir komponent üçün sənədlərə baxın.

© 2015-2016 National Instruments Corporation. Bütün hüquqlar qorunur. -a istinad edin NI müəllif hüquqları, patentlər, ticarət nişanları, zəmanətlər, məhsul xəbərdarlıqları və ixrac uyğunluğu haqqında məlumat üçün \_Legal Məlumat kataloqu.

Təhlükəsizlik Təlimatları

NI 9212-ni yalnız bu sənəddə təsvir olunduğu kimi işlədin.

Diqqət NI 9212-i bu sənəddə göstərilməyən şəkildə işlətməyin. Məhsulun sui-istifadəsi təhlükə ilə nəticələnə bilər. Məhsul hər hansı bir şəkildə zədələnərsə, məhsula daxil edilmiş təhlükəsizlik mühafizəsini poza bilərsiniz. Məhsul zədələnibsə, onu təmir üçün NI-yə qaytarın.

Təhlükəli Cildtage Bu işarə elektrik cərəyanının qarşısını almaq üçün tədbir görməyinizi tövsiyə edən bir xəbərdarlıq deməkdir.

Təhlükəli Cild üçün Təhlükəsizlik Təlimatlarıtages

Əgər təhlükəli cildtages cihaza qoşulubsa, aşağıdakı ehtiyat tədbirlərinə əməl edin. Təhlükəli cildtage bir cilddirtage 42.4 Vpk cilddən çoxtage və ya torpağa 60 VDC.

Diqqət Təhlükəli cilddən əmin oluntagnaqillərin çəkilməsi yalnız yerli elektrik standartlarına riayət edən ixtisaslı işçilər tərəfindən həyata keçirilir.

Diqqət Təhlükəli cild qarışdırmayıntage sxemləri və eyni modulda insanların əlçatan olduğu sxemlər.
Diqqət Modula qoşulmuş cihazların və sxemlərin insan təmasından düzgün şəkildə izolyasiya edildiyinə əmin olun.

Diqqət Modul terminalları təhlükəli olduqda voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), siz modula qoşulan cihazların və sxemlərin insan təmasından düzgün şəkildə izolyasiya edildiyinə əmin olmalısınız. Terminalların əlçatan olmamasını təmin etmək üçün NI 9212 ilə birlikdə olan TB-9212-dən istifadə etməlisiniz.

Qeyd Vida terminalı olan TB-9212 telin metal korpusla təsadüfən təmasının qarşısını almaq üçün plastik əlavədən ibarətdir.

İzolyasiya cilditages

NI 9212 və TB-9212 Vidalı Terminal İzolyasiya Voltages

Yalnız cild qoşuntagaşağıdakı limitlər daxilində olanlar:

Kanaldan kanala izolyasiya
2,000 m yüksəkliyə qədər
Davamlı	250 Vrms, Ölçmə kateqoriyası II
Dayanmaq	1,500 Vrms, 5 s dielektrik testi ilə təsdiq edilmişdir
5,000 m yüksəkliyə qədər
Davamlı	60 VDC, Ölçmə kateqoriyası I
Dayanmaq	1,000 Vrms, 5 s dielektrik testi ilə təsdiq edilmişdir
Kanaldan yerə yerdən izolyasiya
2,000 m yüksəkliyə qədər
Davamlı	250 Vrms, Ölçmə kateqoriyası II
Dayanmaq	3,000 Vrms, 5 s dielektrik testi ilə təsdiq edilmişdir
5,000 m yüksəkliyə qədər
Davamlı	60 VDC, Ölçmə kateqoriyası I
Dayanmaq	1,000 Vrms, 5 s dielektrik testi ilə təsdiq edilmişdir

Ölçmə kateqoriyası I elektrik paylama sisteminə birbaşa qoşulmayan sxemlərdə aparılan ölçmələr üçündür. ƏSASLAR cildtage. MAINS, avadanlığı gücləndirən təhlükəli gərginlikli elektrik təchizatı sistemidir. Bu kateqoriya cild ölçmələri üçündürtages xüsusi qorunan ikincil dövrələrdən. Belə cildtage ölçmələrə siqnal səviyyələri, xüsusi avadanlıq, avadanlığın məhdud enerjili hissələri, tənzimlənən aşağı volt ilə işləyən sxemlər daxildir.tage mənbələri və elektronika.

Diqqət Bölmə 2 və ya Zona 2 təhlükəli yer proqramlarında istifadə edirsinizsə, NI 9212 və TB-9212-ni vida terminalı ilə siqnallara qoşmayın və ya II, III və ya IV Ölçmə Kateqoriyaları daxilində ölçmələr üçün istifadə etməyin.

Qeyd Ölçmə Kateqoriyaları CAT I və CAT O ekvivalentdir. Bu sınaq və ölçmə sxemləri CAT II, ​​CAT III və ya CAT IV Ölçmə Kateqoriyalarının ŞƏBƏKƏS bina qurğularına birbaşa qoşulmaq üçün nəzərdə tutulmayıb.

Ölçmə kateqoriyası II birbaşa elektrik paylama sisteminə qoşulmuş sxemlərdə yerinə yetirilən ölçmələr üçündür. Bu kateqoriya, məsələn, standart divar rozetkası tərəfindən təmin edilən yerli səviyyəli elektrik paylanmasına aiddirample, ABŞ üçün 115 V və ya Avropa üçün 230 V.

Diqqət NI 9212 və TB-9212-ni vida terminalı ilə siqnallara qoşmayın və ya III və ya IV Ölçmə Kateqoriyaları daxilində ölçmələr üçün istifadə etməyin.

NI 9212 və TB-9212 Mini TC İzolyasiya Voltages

Yalnız cild qoşuntagaşağıdakı limitlər daxilində olanlar:

Kanaldan kanala izolyasiya, 5,000 m yüksəkliyə qədər
Davamlı	60 VDC, Ölçmə kateqoriyası I
Dayanmaq	1,000 Vrms
Kanaldan yerə qədər yerdən izolyasiya, 5,000 m yüksəkliyə qədər
Davamlı	60 VDC, Ölçmə kateqoriyası I
Dayanmaq	1,000 Vrms

Ölçmə kateqoriyası I elektrik paylama sisteminə birbaşa qoşulmayan sxemlərdə aparılan ölçmələr üçündür. ƏSASLAR cildtage. MAINS, avadanlığı gücləndirən təhlükəli gərginlikli elektrik təchizatı sistemidir. Bu kateqoriya cild ölçmələri üçündürtages xüsusi qorunan ikincil dövrələrdən. Belə cildtage ölçmələrə siqnal səviyyələri, xüsusi avadanlıq, avadanlığın məhdud enerjili hissələri, tənzimlənən aşağı volt ilə işləyən sxemlər daxildir.tage mənbələri və elektronika.

Diqqət Bölmə 2 və ya Zona 2 təhlükəli yer proqramlarında istifadə edirsinizsə, NI 9212 və TB-9212-ni mini TC ilə siqnallara qoşmayın və ya II, III və ya IV Ölçmə Kateqoriyaları daxilində ölçmələr üçün istifadə etməyin.

Qeyd Ölçmə Kateqoriyaları CAT I və CAT O ekvivalentdir. Bu sınaq və ölçmə sxemləri CAT II, ​​CAT III və ya CAT IV Ölçmə Kateqoriyalarının ŞƏBƏKƏS bina qurğularına birbaşa qoşulmaq üçün nəzərdə tutulmayıb.

Təhlükəli Yerlər üçün Təhlükəsizlik Təlimatları

NI 9212 Sinif I, Bölmə 2, A, B, C, D, T4 qrupları təhlükəli yerlərdə istifadə üçün uyğundur; Sinif I, Zona 2, AEx nA IIC T4 və Ex nA IIC T4 təhlükəli yerlər; və yalnız təhlükəli olmayan yerlər. NI 9212-ni potensial partlayıcı mühitdə quraşdırırsınızsa, bu təlimatlara əməl edin. Bu təlimatlara əməl edilməməsi ciddi xəsarət və ya ölümlə nəticələnə bilər.

Diqqət Enerji söndürülməmiş və ya ərazinin təhlükəli olmadığı məlum olmayana qədər giriş/çıxış tərəfindəki naqilləri və ya birləşdiriciləri ayırmayın.

Diqqət Enerji söndürülməmiş və ya ərazinin təhlükəli olmadığı məlum olmayana qədər modulları çıxarmayın.

Diqqət Komponentlərin dəyişdirilməsi Sinif I, Bölmə 2 üçün uyğunluğu poza bilər.

Diqqət Bölmə 2 və Zona 2 tətbiqləri üçün sistemi IEC/EN 54-60079 tərəfindən müəyyən edildiyi kimi ən azı IP15 dərəcəsi ilə qiymətləndirilən korpusa quraşdırın.

Diqqət Bölmə 2 və Zona 2 proqramları üçün qoşulmuş siqnallar aşağıdakı məhdudiyyətlər daxilində olmalıdır.

Tutum

Maksimum 0.2 µF

Avropada və Beynəlxalq Təhlükəli Məkanlardan İstifadə üçün Xüsusi Şərtlər

NI 9212 DEMKO 4 ATEX 12X altında Ex nA IIC T1202658 Gc avadanlığı kimi qiymətləndirilib və IECEx UL 14.0089X sertifikatına malikdir. Hər bir NI 9212 işarələnmişdir II 3G və zona 2 təhlükəli yerlərdə, -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C mühit temperaturlarında istifadə üçün uyğundur. Əgər siz NI 9212-ni Qaz Qrupu IIC təhlükəli yerlərdə istifadə edirsinizsə, cihazı Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4 və ya Ex nL IIC T4 avadanlığı kimi qiymətləndirilmiş NI şassisində istifadə etməlisiniz.

Diqqət Keçici pozğunluqların nominal həcmin 140%-dən çox olmamasına əmin olmalısınıztage.

Diqqət Sistem yalnız IEC/EN 2-60664-də müəyyən edildiyi kimi Çirklənmə Dərəcəsi 1-dən çox olmayan ərazidə istifadə edilməlidir.

Diqqət Sistem, IEC/EN 54-60079-də müəyyən edildiyi kimi, ən azı IP15 olan minimum girişdən qorunma dərəcəsi olan ATEX/IECEx sertifikatlı korpusa quraşdırılmalıdır.

Diqqət Korpusun yalnız alətdən istifadə etməklə əldə edilə bilən bir qapısı və ya örtüyü olmalıdır.

Elektromaqnit Uyğunluq Təlimatları

Bu məhsul sınaqdan keçirilmiş və məhsulun spesifikasiyalarında qeyd olunan elektromaqnit uyğunluğu (EMC) üçün normativ tələblərə və məhdudiyyətlərə uyğundur. Bu tələblər və məhdudiyyətlər məhsulun nəzərdə tutulmuş əməliyyat elektromaqnit mühitində işlədilməsi zamanı zərərli müdaxilələrdən ağlabatan müdafiəni təmin edir.

Bu məhsul sənaye yerlərində istifadə üçün nəzərdə tutulub. Bununla belə, bəzi qurğularda məhsul periferik cihaza və ya sınaq obyektinə qoşulduqda və ya məhsul yaşayış və ya ticarət sahələrində istifadə edildikdə zərərli müdaxilə baş verə bilər. Radio və televiziya qəbuluna müdaxiləni minimuma endirmək və performansın qəbuledilməz azalmasının qarşısını almaq üçün bu məhsulu məhsul sənədlərindəki təlimatlara ciddi şəkildə uyğun olaraq quraşdırın və istifadə edin.

Bundan əlavə, Milli Alətlər tərəfindən açıq şəkildə təsdiqlənməmiş məhsula edilən hər hansı dəyişiklik və ya modifikasiya yerli tənzimləmə qaydalarına uyğun olaraq onu idarə etmək səlahiyyətinizi ləğv edə bilər.

Dəniz Tətbiqləri üçün Xüsusi Şərtlər

Bəzi məhsullar Lloyd's Register (LR) Tipi dəniz (gəmi) tətbiqləri üçün təsdiq edilmişdir. Məhsulun Lloyd's Register sertifikatını yoxlamaq üçün ziyarət edin ni.com/certification və LR sertifikatını axtarın və ya məhsulda Lloyd's Register markasını axtarın.

Diqqət Dəniz tətbiqləri üçün EMC tələblərinə cavab vermək üçün məhsulu qorunan və/yaxud süzülmüş güc və giriş/çıxış portları olan qorunan korpusa quraşdırın. Bundan əlavə, istənilən EMC performansının əldə edilməsini təmin etmək üçün ölçmə zondları və kabellərini layihələndirərkən, seçərkən və quraşdırarkən ehtiyat tədbirləri görün.

Ətraf Mühitin Hazırlanması

NI 9212-dən istifadə etdiyiniz mühitin aşağıdakı spesifikasiyalara cavab verdiyinə əmin olun.

İşləmə temperaturu (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2)	-40 °C ilə 70 °C arasında
Əməliyyat rütubəti (IEC 60068-2-78)	10% RH - 90% RH, kondensasiyasız
Çirklənmə dərəcəsi	2
Maksimum hündürlük	5,000 m

Yalnız daxili istifadə.

Qeyd Cihazın məlumat cədvəlinə baxın ni.com/manuals tam spesifikasiyalar üçün.

TB-9212 Pin çıxışı

Cədvəl 1. Siqnal təsvirləri

Siqnal	Təsvir
TC	Termocüt bağlantısı
TC+	Müsbət termocüt bağlantısı
TC-	Mənfi termocüt bağlantısı

NI 9212 Bağlantı Təlimatları

• NI 9212-ə qoşulduğunuz cihazların modulun spesifikasiyasına uyğun olduğundan əmin olun.
• Qalxan torpaqlama metodologiyası tətbiqdən asılı olaraq dəyişə bilər.
• Hansı telin müsbət, hansı telin mənfi olduğunu müəyyən etmək üçün termocüt sənədlərinizə və ya termocüt naqil makarasına baxın.

Termal Qradientlərin minimuma endirilməsi

Ön konnektorun və ya istiliyi birbaşa terminal qovşaqlarına keçirən termocüt telinin yaxınlığında ətraf havanın temperaturunda dəyişikliklər istilik gradientlərinə səbəb ola bilər. Termal gradientləri minimuma endirmək və sistemin dəqiqliyini artırmaq üçün aşağıdakı təlimatlara əməl edin.

• Kiçik ölçülü termocüt telindən istifadə edin. Daha kiçik tel terminal qovşağına və ya ondan daha az istilik ötürür.
• Naqilləri eyni temperaturda saxlamaq üçün TB-9212-nin yanında termocüt naqillərini birləşdirin.
• Termocüt tellərini isti və ya soyuq obyektlərin yaxınlığında keçirməyin.
• Bitişik istilik mənbələrini və terminallar arasında hava axını minimuma endirin.
• Ətraf mühitin temperaturunu mümkün qədər sabit saxlayın.
• NI 9212 terminallarının irəli və ya yuxarı baxdığından əmin olun.
• NI 9212-ni sabit və ardıcıl oriyentasiyada saxlayın.
• Sistem gücündə və ya ətraf mühit temperaturunda dəyişiklikdən sonra istilik qradiyentlərinin yerləşməsinə icazə verin. Sistem gücündə dəyişiklik sistem işə salındıqda, sistem yuxu rejimindən çıxdıqda və ya modulları daxil etdikdə/çıxardıqda baş verə bilər.
• Mümkünsə, terminallar ətrafında hava axını məhdudlaşdırmaq üçün TB-9212-də vidalı terminal açılışı olan köpük yastığı istifadə edin.

NI 9212 və TB-9212 Vidalı Terminal Termocüt Bağlantısı ilə

1. Termocüt
2. Qalxan
3. Yer kürəsi

Mini TC Termocüt Bağlantısı ilə NI 9212 və TB-9212

1. Termocüt
2. Qalxan
3. Yer kürəsi
4. Ferrit

Diqqət Elektrostatik boşalma (ESD) mini TC ilə TB-9212-yə zərər verə bilər. Zərərlərin qarşısını almaq üçün quraşdırma, texniki qulluq və istismar zamanı sənaye standartlarına uyğun ESD qarşısının alınması tədbirlərindən istifadə edin.

TB-9212-nin Vidalı Terminalla quraşdırılması

Nə İstifadə Etməli

1. 9212-ci ildə
2. Vidalı terminal ilə TB-9212
3. Tornavida

Nə etməli

1. Vidalı terminal ilə TB-9212-ni NI 9212 ön birləşdiricisinə qoşun.
2. Doldurma vintlərini maksimum 0.4 N · m (3.6 lb · in.) fırlanma momentinə qədər sıxın. Doldurma vintlərini həddindən artıq sıxmayın.

TB-9212-nin vida terminalı ilə naqilləşdirilməsi

Nə İstifadə Etməli

• Vidalı terminal ilə TB-9212
• 0.05 mm-dən 0.5 mm-ə qədər (30 AWG-dən 20 AWG-ə qədər) tel, 5.1 mm (0.2 düym) daxili izolyasiya soyulmuş və 51 mm (2.0 düym) xarici izolyasiya soyulmuşdur
• Zip qalstuk
• Tornavida

Nə etməli

1. Vida terminalı ilə TB-9212-də tutucu vintləri gevşetin və üst qapağı və köpük yastığını çıxarın.
2. Telin soyulmuş ucunu müvafiq terminala tam daxil edin və terminal üçün vintini sıxın. Heç bir açıq telin vida terminalından keçməməsinə əmin olun.
3. Naqili vintli terminal açılışı ilə TB-9212-dən keçirin, naqillərdən boşluqları çıxarın və telləri fermuar bağlayıcı ilə bərkidin.
4. TB-9212-dəki köpük yastığını vida terminal açılışı ilə əvəz edin, üst qapağı yenidən quraşdırın və tutucu vintləri sıxın.

TB-9212-nin Mini TC ilə quraşdırılması

Nə İstifadə Etməli

• 9212-ci ildə
• Mini TC ilə TB-9212
• Tornavida

Nə etməli

1. Mini TC ilə TB-9212-ni NI 9212 ön konnektoruna qoşun.
2. Doldurma vintlərini maksimum 0.4 N · m (3.6 lb · in.) fırlanma momentinə qədər sıxın. Doldurma vintlərini həddindən artıq sıxmayın.

TB-9212-nin mini TC ilə birləşdirilməsi

Nə İstifadə Etməli

• Mini TC ilə TB-9212
• Ekranlı termocüt
• Clamp-ferrit muncuq üzərində (hissə nömrəsi 781233-01)

Nə etməli

1. Termocüt mini TC ilə TB-9212-də termocüt girişinə qoşun.
2. Cl quraşdırınamp-kabel və torpaq qapağı arasında qalxan torpaq naqilindəki ferrit muncuqda. Bütün kabellər üçün hər cihaz üçün bir ferrit boncuk istifadə edə bilərsiniz.

Sonrakı Hara getmək

CompactRIO	NI CompactDAQ
NI 9212 Məlumat vərəqi NI-RIO Kömək LaboratoriyaVIEW FPGA Kömək	NI 9212 Məlumat vərəqi NI-DAQmx Yardım LaboratoriyaVIEW Kömək edin
ƏLAQƏLİ MƏLUMAT
C Seriyası Sənədlər və Resurslar ni.com/info cseriesdoc	Xidmətlər ni.com/services

ünvanında yerləşir ni.com/manuals            Proqram təminatı ilə quraşdırılır

Ümumdünya Dəstək və Xidmətlər

Sonra mən websayt texniki dəstək üçün tam mənbənizdir. At ni.com/support, siz problemlərin aradan qaldırılması və proqramların inkişafı üçün öz-özünə yardım resurslarından tutmuş, NI Tətbiq Mühəndislərinin e-poçt və telefon yardımına qədər hər şeyə çıxışınız var.

ziyarət edin ni.com/services NI Fabrika Quraşdırma Xidmətləri, təmir, uzadılmış zəmanət və digər xidmətlər üçün.

ziyarət edin ni.com/register NI məhsulunuzu qeydiyyatdan keçirmək üçün. Məhsulun qeydiyyatı texniki dəstəyi asanlaşdırır və NI-dən vacib məlumat yeniləmələrini almanızı təmin edir.

Uyğunluq Bəyannaməsi (DoC) istehsalçının uyğunluq bəyannaməsindən istifadə edərək Avropa Birlikləri Şurasına uyğunluq iddiamızdır. Bu sistem istifadəçini elektromaqnit uyğunluğu (EMC) və məhsulun təhlükəsizliyi üçün müdafiə edir. Siz məhsulunuz üçün DoC-ni əldə edə bilərsiniz ni.com/certification. Məhsulunuz kalibrləməni dəstəkləyirsə, məhsulunuz üçün kalibrləmə sertifikatını buradan əldə edə bilərsiniz ni.com/calibration.

© Milli Alətlər

NI korporativ qərargahı 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504 ünvanında yerləşir. NI-nin dünyanın hər yerində yerləşən ofisləri də var. ABŞ-da telefon dəstəyi üçün burada xidmət sorğunuzu yaradın ni.com/support və ya 1 866 ASK MYNI (275 6964) nömrəsini yığın. Amerika Birləşmiş Ştatlarından kənarda telefon dəstəyi üçün ziyarət edin Ümumdünya Ofisləri bölməsi ni.com/niglobal filiala daxil olmaq üçün webən son əlaqə məlumatlarını, dəstək telefon nömrələrini, e-poçt ünvanlarını və cari hadisələri təmin edən saytlar.

ni.com                 © 2023 Milli Alətlər Korporasiyası.

Sənədlər / Resurslar

Milli Alətlər NI-9212 Temperatur Giriş Modulu 8 Kanal [pdf] Təlimat kitabçası NI-9212, NI-9212 Temperatur Giriş Modulu 8 Kanal, Temperatur Giriş Modulu 8 Kanal, Giriş Modulu 8 Kanal, Modul 8 Kanal, 8 Kanal

İstinadlar

• İstifadəçi təlimatı