NI-9212

2023-06-07

以上view

このドキュメントでは、TB-9212 を使用して NI 9212 に接続する方法について説明します。このドキュメントでは、ネジ端子付き TB-9212 とミニ TC 付き TB-9212 を総称して TB-9212 と呼びます。

注記 始める前に、シャーシのマニュアルに記載されているソフトウェアおよびハードウェアのインストール手順を完了してください。

注記 このドキュメントのガイドラインは NI 9212 に固有のものです。システム内の他のコンポーネントは同じ安全定格を満たしていない可能性があります。システム全体の安全定格と EMC 定格を確認するには、システム内の各コンポーネントのドキュメントを参照してください。

© 2015-2016 National Instruments Corporation。無断複写・転載を禁じます。 NI の著作権、特許、商標、保証、製品の警告、輸出規制に関する情報が記載された \_Legal Information ディレクトリ。

安全ガイドライン

NI 9212 は、このドキュメントの説明に従ってのみ操作してください。

注意 このドキュメントで指定されていない方法で NI 9212 を操作しないでください。 製品を誤用すると危険が生じる可能性があります。 製品が何らかの形で損傷した場合、製品に組み込まれている安全保護が損なわれる可能性があります。 製品が破損した場合は、NI に返送して修理を受けてください。

危険な巻tage このアイコンは、感電を避けるための予防措置を講じるよう勧告する警告を示します。

危険物に関する安全ガイドラインtages

危険なボリュームの場合tagがデバイスに接続されている場合は、次の予防措置を講じてください。 危険な巻tageは巻ですtag42.4 Vpk vol より大きいtage または 60 VDC をアースに接続します。

注意 危険量を確保するtag配線は、地域の電気規格に従って資格のある担当者のみが実行します。

注意 危険量を混合しないでくださいtag回路と人がアクセスできる回路を同じモジュール上に配置します。
注意 モジュールに接続されているデバイスと回路が人との接触から適切に絶縁されていることを確認してください。

注意 モジュール端子が危険な場合 voltag通電中（>42.4 Vpk/60 VDC）の場合は、モジュールに接続されているデバイスと回路が人体に触れないように適切に絶縁されていることを確認する必要があります。端子にアクセスできないようにするには、NI 9212 に付属の TB-9212 を使用する必要があります。

注記 ネジ端子付き TB-9212 には、金属製の筐体に誤って配線が接触するのを防ぐためのプラスチック製のインサートが入っています。

アイソレーションVoltages

NI 9212およびTB-9212（ネジ端子絶縁付き）tages

ボリュームのみ接続tag次の制限内にあるもの:

チャネル間の分離
高度2,000メートルまで
連続	250 Vrms、測定カテゴリ II
耐える	1,500 Vrms、5秒間の絶縁試験で検証済み
高度5,000メートルまで
連続	60 VDC、測定カテゴリI
耐える	1,000 Vrms、5秒間の絶縁試験で検証済み
チャネルとアース間の絶縁
高度2,000メートルまで
連続	250 Vrms、測定カテゴリ II
耐える	3,000 Vrms、5秒間の絶縁試験で検証済み
高度5,000メートルまで
連続	60 VDC、測定カテゴリI
耐える	1,000 Vrms、5秒間の絶縁試験で検証済み

測定カテゴリーIは、配電システムに直接接続されていない回路で行われる測定のためのもので、 メイン 巻tage. MAINSは、機器に電力を供給する危険な活電供給システムです。このカテゴリは、電圧の測定用です。tag特別に保護された二次回路から保護されます。 そんな巻tag測定には、信号レベル、特別な機器、機器のエネルギーが制限された部分、調整された低電圧で駆動される回路が含まれます。tagソースと電子機器。

注意 Division 2 または Zone 2 の危険区域アプリケーションで使用する場合は、NI 9212 およびネジ留め式端子付き TB-9212 を信号に接続したり、測定カテゴリ II、III、または IV 内の測定に使用したりしないでください。

注記 測定カテゴリ CAT I と CAT O は同等です。これらのテストおよび測定回路は、測定カテゴリ CAT II、CAT III、または CAT IV の MAINS 建物設備に直接接続することを意図したものではありません。

測定カテゴリIIは、配電システムに直接接続された回路で実行される測定用です。このカテゴリは、たとえば標準的な壁コンセントによって提供されるようなローカルレベルの配電を指します。ampたとえば、米国では 115 V、ヨーロッパでは 230 V です。

注意 NI 9212 およびネジ留め式端子付き TB-9212 を、測定カテゴリ III または IV の信号に接続したり、測定に使用したりしないでください。

NI 9212 および TB-9212 ミニ TC 絶縁ボリュームtages

ボリュームのみ接続tag次の制限内にあるもの:

チャネル間アイソレーション、高度最大5,000m
連続	60 VDC、測定カテゴリI
耐える	1,000Vrms
チャネルとアース間の絶縁、高度最大 5,000 m
連続	60 VDC、測定カテゴリI
耐える	1,000Vrms

測定カテゴリーIは、配電システムに直接接続されていない回路で行われる測定のためのもので、 メイン 巻tage. MAINSは、機器に電力を供給する危険な活電供給システムです。このカテゴリは、電圧の測定用です。tag特別に保護された二次回路から保護されます。 そんな巻tag測定には、信号レベル、特別な機器、機器のエネルギーが制限された部分、調整された低電圧で駆動される回路が含まれます。tagソースと電子機器。

注意 Division 2 または Zone 2 の危険区域アプリケーションで使用する場合は、NI 9212 および TB-9212 with mini TC を信号に接続したり、測定カテゴリ II、III、または IV 内の測定に使用したりしないでください。

注記 測定カテゴリ CAT I と CAT O は同等です。これらのテストおよび測定回路は、測定カテゴリ CAT II、CAT III、または CAT IV の MAINS 建物設備に直接接続することを意図したものではありません。

危険な場所の安全ガイドライン

NI 9212 は、Class I、Division 2、Groups A、B、C、D、T4 危険場所、Class I、Zone 2、AEx nA IIC T4 および Ex nA IIC T4 危険場所、および非危険場所でのみ使用できます。爆発の危険性がある環境で NI 9212 を設置する場合は、以下のガイドラインに従ってください。これらのガイドラインに従わないと、重傷または死亡事故につながる可能性があります。

注意 電源がオフになっている場合、またはそのエリアが危険ではないことがわかっている場合を除き、I/O 側のワイヤやコネクタを取り外さないでください。

注意 電源がオフになっている場合、またはそのエリアが危険ではないことがわかっている場合を除き、モジュールを取り外さないでください。

注意 コンポーネントの交換により、クラス I、ディビジョン 2 への適合性が損なわれる可能性があります。

注意 Division 2 および Zone 2 アプリケーションの場合は、IEC/EN 54-60079 で定義されている IP15 以上の定格を持つエンクロージャにシステムを設置してください。

注意 Division 2 および Zone 2 アプリケーションの場合、接続される信号は次の制限内にある必要があります。

キャパシタンス

最大0.2µF

ヨーロッパおよび国際的な危険場所での使用に関する特別条件

NI 9212は、DEMKO 4 ATEX 12XのEx nA IIC T1202658 Gc機器として評価されており、IECEx UL 14.0089Xの認定を受けています。各NI 9212には、 II 3G に準拠しており、ゾーン 2 危険区域、周囲温度 -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C での使用に適しています。NI 9212 をガス グループ IIC 危険区域で使用する場合は、Ex nC IIC T4、Ex IIC T4、Ex nA IIC T4、または Ex nL IIC T4 機器として評価された NI シャーシでデバイスを使用する必要があります。

注意 過渡的な外乱が定格音量の 140% を超えないようにする必要があります。tage.

注意 このシステムは、IEC/EN 2-60664 で定義されている汚染度 1 以下のエリアでのみ使用する必要があります。

注意 システムは、IEC/EN 54-60079 で定義されている IP15 以上の最小侵入保護定格を持つ ATEX/IECEx 認定エンクロージャに取り付ける必要があります。

注意 エンクロージャには、工具を使用しないとアクセスできないドアまたはカバーが必要です。

電磁両立性ガイドライン

この製品はテストされており、製品仕様に記載されている電磁適合性 (EMC) の規制要件と制限に準拠しています。 これらの要件と制限により、製品が意図された動作電磁環境で動作する場合に、有害な干渉に対する合理的な保護が提供されます。

この製品は工業現場での使用を目的としています。 ただし、製品が周辺機器やテスト対象物に接続されている場合、または製品が住宅地や商業地域で使用されている場合、一部の設置では有害な干渉が発生する可能性があります。 ラジオやテレビの受信への干渉を最小限に抑え、許容できないパフォーマンスの低下を防ぐために、製品マニュアルの指示に従ってこの製品を設置および使用してください。

さらに、ナショナルインスツルメンツによって明示的に承認されていない製品の変更または改造を行うと、地域の規制規則に基づいて製品を操作する権限が無効になる可能性があります。

海洋用途の特殊条件

一部の製品は、海洋 (船上) 用途向けにロイド レジスター (LR) タイプの承認を受けています。 製品のロイズレジスター認証を確認するには、次のサイトにアクセスしてください。 ni.com/certification LR 証明書を検索するか、製品にあるロイド登録マークを探します。

注意 海洋アプリケーションの EMC 要件を満たすには、シールドおよび/またはフィルタ付きの電源ポートと入出力ポートを備えたシールドされたエンクロージャに製品を設置します。 さらに、測定プローブとケーブルを設計、選択、設置する際には、必要な EMC 性能が確実に得られるように注意してください。

環境の準備

NI 9212 を使用している環境が次の仕様を満たしていることを確認してください。

動作温度 (IEC 60068-2-1、IEC 60068-2-2)	-40℃～70℃
動作湿度 (IEC 60068-2-78)	10％RH〜90％RH、結露しない
汚染度	2
最高高度	5,000メートル

屋内使用のみ。

注記 デバイスのデータシートを参照してください。 ni.com/マニュアル 完全な仕様については。

TB-9212 ピン配置

表1. 信号の説明

信号	説明
TC	熱電対接続
TC+	正熱電対接続
TC-	負熱電対接続

NI 9212 接続ガイドライン

• NI 9212 に接続するデバイスがモジュールの仕様と互換性があることを確認してください。
• シールドの接地方法はアプリケーションによって異なります。
• どのワイヤが正極リードで、どのワイヤが負極リードであるかを判断するには、熱電対のマニュアルまたは熱電対ワイヤスプールを参照してください。

温度勾配を最小限に抑える

フロント コネクタ付近の周囲温度の変化や、熱電対ワイヤが端子接合部に直接熱を伝導すると、温度勾配が発生する可能性があります。温度勾配を最小限に抑え、システムの精度を向上させるには、次のガイドラインに従ってください。

• 細いゲージの熱電対ワイヤを使用します。ワイヤが細いほど、端子接合部への熱伝達や端子接合部からの熱伝達が少なくなります。
• 熱電対の配線を TB-9212 の近くでまとめて配線し、配線の温度を一定に保ちます。
• 熱電対ワイヤーを高温または低温の物体の近くに配線しないでください。
• 隣接する熱源と端子間の空気の流れを最小限に抑えます。
• 周囲温度をできるだけ安定させてください。
• NI 9212 端子が前方または上方を向いていることを確認します。
• NI 9212 を安定した一定の方向に保ってください。
• システム電源または周囲温度の変化後に、温度勾配が安定するのを待ちます。システム電源の変化は、システムの電源がオンになったとき、システムがスリープ モードから復帰したとき、またはモジュールを挿入/取り外したときに発生する可能性があります。
• 可能であれば、ネジ端子開口部のある TB-9212 のフォーム パッドを使用して、端子周囲の空気の流れを制限します。

NI 9212 および TB-9212 （ネジ端子熱電対接続付き）

1. 熱電対
2. シールド
3. グラウンドラグ

NI 9212 および TB-9212 (ミニ TC 熱電対接続付き)

1. 熱電対
2. シールド
3. グラウンドラグ
4. フェライト

注意 静電気放電 (ESD) により、TB-9212 with mini TC が損傷する可能性があります。損傷を防ぐには、設置、保守、および操作中に業界標準の ESD 防止対策を使用してください。

TB-9212 をネジ端子で取り付ける

何を使うか

1. NI 9212
2. TB-9212 ネジ端子付き
3. ドライバー

何をするか

1. ネジ端子付き TB-9212 を NI 9212 のフロント コネクタに接続します。
2. ジャックスクリューを最大トルク 0.4 N · m (3.6 lb · in.) まで締めます。ジャックスクリューを締めすぎないでください。

TB-9212をネジ端子で配線する

何を使うか

• TB-9212 ネジ端子付き
• 0.05 mm ～ 0.5 mm (30 AWG ～ 20 AWG) の電線で、内側の絶縁体が 5.1 mm (0.2 インチ)、外側の絶縁体が 51 mm (2.0 インチ) 剥がされているもの
• ジップタイ
• ドライバー

何をするか

1. ネジ端子付き TB-9212 の固定ネジを緩め、上部カバーとフォーム パッドを取り外します。
2. 被覆を剥いだ電線の端を適切な端子に完全に挿入し、端子のネジを締めます。露出した電線がネジ端子から突き出ていないことを確認してください。
3. ネジ端子開口部のある TB-9212 に配線を通し、配線のたるみを取り除き、結束バンドを使用して配線を固定します。
4. ネジ端子開口部のある TB-9212 のフォーム パッドを交換し、上部カバーを再度取り付けて、固定ネジを締めます。

TB-9212 を Mini TC に取り付ける

何を使うか

• NI 9212
• TB-9212 ミニTC付き
• ドライバー

何をするか

1. ミニ TC 付き TB-9212 を NI 9212 のフロント コネクタに接続します。
2. ジャックスクリューを最大トルク 0.4 N · m (3.6 lb · in.) まで締めます。ジャックスクリューを締めすぎないでください。

TB-9212とミニTCの接続

何を使うか

• TB-9212 ミニTC付き
• シールド熱電対
• Clamp-オンフェライトビーズ（部品番号781233-01）

何をするか

1. 熱電対をミニ TC 付き TB-9212 の熱電対入力に差し込みます。
2. cl をインストールするamp- ケーブルとアース ラグ間のシールド アース線にフェライト ビーズを 1 つ取り付けます。すべてのケーブルでデバイスごとに 1 つのフェライト ビーズを使用できます。

次にどこへ行くか

コンパクトRIO	NI コンパクトDAQ
NI 9212 データシート NI-RIO ヘルプ ラボVIEW FPGAヘルプ	NI 9212 データシート NI-DAQmxヘルプ ラボVIEW ヘルプ
関連情報
C シリーズのドキュメントとリソース ni.com/info cseriesdoc	サービス ni.com/サービス

所在地 ni.com/マニュアル            ソフトウェアとともにインストール

世界規模のサポートとサービス

その後私は webこのサイトは、技術サポートの完全なリソースです。 ni.com/サポートでは、トラブルシューティングやアプリケーション開発のセルフヘルプリソースから、NIアプリケーションエンジニアからの電子メールや電話によるサポートまで、あらゆるものにアクセスできます。

訪問 ni.com/サービス NI 工場設置サービス、修理、延長保証、その他のサービス。

訪問 ni.com/登録 NI 製品を登録します。 製品を登録すると、テクニカルサポートが容易になり、NIから重要な情報の最新情報を確実に受け取ることができます。

適合宣言 (DoC) は、メーカーの適合宣言を使用して欧州共同体評議会に準拠していることを主張するものです。 このシステムは、電磁適合性 (EMC) と製品の安全性をユーザーに保護します。 製品の DoC は、以下にアクセスして入手できます。 ni.com/certification。 製品が校正をサポートしている場合は、製品の校正証明書を次の場所から入手できます。 ni.com/キャリブレーション.

© ナショナルインスツルメンツ

NI 本社は、11500 North Mopac Highway, Austin, Texas, 78759-3504 にあります。 NI は世界中にオフィスを構えています。 米国での電話サポートについては、次のアドレスでサービス リクエストを作成してください。 ni.com/サポート または1 866 ASK MYNI（275 6964）までお電話ください。米国外からの電話サポートについては、 世界中のオフィス セクション ni.com/ニグローバル 支店にアクセスする web最新の連絡先情報、サポート電話番号、電子メール アドレス、および現在のイベントを提供するサイト。

ni.com                 © 2023 National Instruments Corporation。

ドキュメント / リソース

NATIONAL INSTRUMENTS NI-9212 温度入力モジュール 8 チャンネル [pdf] 取扱説明書 NI-9212、NI-9212 温度入力モジュール 8 チャンネル、温度入力モジュール 8 チャンネル、入力モジュール 8 チャンネル、モジュール 8 チャンネル、8 チャンネル

参考文献

• ユーザーマニュアル