GI-9212
2023-06-07
Drosoddview
Mae'r ddogfen hon yn esbonio sut i gysylltu â'r NI 9212 gan ddefnyddio'r TB-9212. Yn y ddogfen hon, cyfeirir at TB-9212 gyda therfynell sgriw a TB-9212 gyda mini TC yn gynhwysol fel TB-9212.
Nodyn Cyn i chi ddechrau, cwblhewch y gweithdrefnau gosod meddalwedd a chaledwedd yn eich dogfennaeth siasi.
Nodyn Mae'r canllawiau yn y ddogfen hon yn benodol i NI 9212. Mae'n bosibl na fydd y cydrannau eraill yn y system yn bodloni'r un graddau diogelwch. Cyfeiriwch at y ddogfennaeth ar gyfer pob cydran yn y system i bennu'r graddfeydd diogelwch ac EMC ar gyfer y system gyfan.
© 2015-2016 Corfforaeth Offerynnau Cenedlaethol. Cedwir pob hawl. Cyfeirier at y \_Cyfeirlyfr Gwybodaeth Gyfreithiol ar gyfer gwybodaeth am hawlfraint YG, patentau, nodau masnach, gwarantau, rhybuddion cynnyrch, a chydymffurfiaeth allforio.
Canllawiau Diogelwch
Gweithredu NI 9212 yn unig fel y disgrifir yn y ddogfen hon.
Rhybudd Peidiwch â gweithredu NI 9212 mewn modd nad yw wedi'i nodi yn y ddogfen hon. Gall camddefnyddio cynnyrch arwain at berygl. Gallwch chi beryglu'r amddiffyniad diogelwch sydd wedi'i gynnwys yn y cynnyrch os caiff y cynnyrch ei ddifrodi mewn unrhyw ffordd. Os caiff y cynnyrch ei ddifrodi, dychwelwch ef i YG i'w atgyweirio.
Vol Peryglustage Mae'r eicon hwn yn dynodi rhybudd sy'n eich cynghori i gymryd rhagofalon i osgoi sioc drydanol.
Canllawiau Diogelwch ar gyfer Peryglus Cyftages
Os yn beryglus cyftages wedi'u cysylltu â'r ddyfais, cymerwch y rhagofalon canlynol. Cyfrol beryglustage yn cyftage mwy na 42.4 Vpk cyftage neu 60 VDC i ddaear ddaear.
Rhybudd Sicrhau bod peryglus cyftagDim ond personél cymwys sy'n cadw at safonau trydanol lleol sy'n perfformio e weirio.
Rhybudd Peidiwch â chymysgu peryglus cyftage cylchedau a chylchedau hygyrch dynol ar yr un modiwl.
Rhybudd Sicrhewch fod dyfeisiau a chylchedau sy'n gysylltiedig â'r modiwl wedi'u hinswleiddio'n iawn rhag cyswllt dynol.
Rhybudd Pan fydd terfynellau modiwl yn beryglus cyftagd YN FYW (>42.4 Vpk/60 VDC), rhaid i chi sicrhau bod dyfeisiau a chylchedau sy'n gysylltiedig â'r modiwl wedi'u hinswleiddio'n iawn rhag cyswllt dynol. Rhaid i chi ddefnyddio'r TB-9212 sydd wedi'i gynnwys gyda'r NI 9212 i sicrhau nad yw'r terfynellau yn hygyrch.
Nodyn Mae'r terfynell sgriw TB-9212 yn cynnwys mewnosodiad plastig i atal cysylltiad gwifren damweiniol â'r amgaead metel.
Ynysu Voltages
NI 9212 a TB-9212 gyda Sgriwiau Terfynell Ynysu Cyftages
Cyswllt yn unig cyftages sydd o fewn y terfynau canlynol:
| Ynysu sianel-i-sianel | |
| Hyd at 2,000m o uchder | |
| Parhaus | 250 Vrms, Mesur Categori II |
| Gwrthsefyll | 1,500 Vrms, wedi'i wirio gan brawf dielectrig 5 s |
| Hyd at 5,000m o uchder | |
| Parhaus | 60 VDC, Categori Mesur I |
| Gwrthsefyll | 1,000 Vrms, wedi'i wirio gan brawf dielectrig 5 s |
| Ynysu daear sianel-i-ddaear | |
| Hyd at 2,000m o uchder | |
| Parhaus | 250 Vrms, Mesur Categori II |
| Gwrthsefyll | 3,000 Vrms, wedi'i wirio gan brawf dielectrig 5 s |
| Hyd at 5,000m o uchder | |
| Parhaus | 60 VDC, Categori Mesur I |
| Gwrthsefyll | 1,000 Vrms, wedi'i wirio gan brawf dielectrig 5 s |
Mae Categori Mesur I ar gyfer mesuriadau a gyflawnir ar gylchedau nad ydynt wedi'u cysylltu'n uniongyrchol â'r system ddosbarthu drydanol y cyfeirir ati fel PRIF cyftage. Mae PRIF BRIFOEDD yn system gyflenwi drydanol fyw beryglus sy'n pweru offer. Mae'r categori hwn ar gyfer mesuriadau cyftages o gylchedau eilaidd a warchodir yn arbennig. Cyfryw o'r fathtage mae mesuriadau yn cynnwys lefelau signal, offer arbennig, rhannau ynni cyfyngedig o offer, cylchedau sy'n cael eu pweru gan gyfri isel wedi'i reoleiddiotage ffynonellau, ac electroneg.
Rhybudd Os ydych chi'n defnyddio cymwysiadau lleoliadau peryglus Adran 2 neu Barth 2, peidiwch â chysylltu'r NI 9212 a TB-9212 â therfynell sgriw i signalau neu eu defnyddio ar gyfer mesuriadau o fewn Categorïau Mesur II, III, neu IV.
Nodyn Categorïau Mesur Mae CAT I a CAT O yn gyfwerth. Nid yw'r cylchedau prawf a mesur hyn wedi'u bwriadu ar gyfer cysylltiad uniongyrchol â gosodiadau adeiladu PRIF Gategorïau Mesur CAT II, CAT III, neu CAT IV.
Mae Mesur Categori II ar gyfer mesuriadau a gyflawnir ar gylchedau sydd wedi'u cysylltu'n uniongyrchol â'r system ddosbarthu drydanol. Mae'r categori hwn yn cyfeirio at ddosbarthiad trydan ar lefel leol, fel yr hyn a ddarperir gan allfa wal safonol, ar gyfer example, 115 V ar gyfer UD neu 230 V ar gyfer Ewrop.
Rhybudd Peidiwch â chysylltu NI 9212 a TB-9212 â therfynell sgriw â signalau na defnyddio ar gyfer mesuriadau o fewn Categorïau Mesur III neu IV.
NI 9212 a TB-9212 gyda Mini TC Isolation Voltages
Cyswllt yn unig cyftages sydd o fewn y terfynau canlynol:
| Ynysu sianel-i-sianel, Hyd at 5,000 m uchder | |
| Parhaus | 60 VDC, Categori Mesur I |
| Gwrthsefyll | 1,000 Vrm |
| Ynysu daear sianel-i-ddaear, Hyd at 5,000 m uchder | |
| Parhaus | 60 VDC, Categori Mesur I |
| Gwrthsefyll | 1,000 Vrm |
Mae Categori Mesur I ar gyfer mesuriadau a gyflawnir ar gylchedau nad ydynt wedi'u cysylltu'n uniongyrchol â'r system ddosbarthu drydanol y cyfeirir ati fel PRIF cyftage. Mae PRIF BRIFOEDD yn system gyflenwi drydanol fyw beryglus sy'n pweru offer. Mae'r categori hwn ar gyfer mesuriadau cyftages o gylchedau eilaidd a warchodir yn arbennig. Cyfryw o'r fathtage mae mesuriadau yn cynnwys lefelau signal, offer arbennig, rhannau ynni cyfyngedig o offer, cylchedau sy'n cael eu pweru gan gyfri isel wedi'i reoleiddiotage ffynonellau, ac electroneg.
Rhybudd Os ydych chi'n defnyddio cymwysiadau lleoliadau peryglus Adran 2 neu Barth 2, peidiwch â chysylltu'r NI 9212 a TB-9212 â mini TC â signalau neu eu defnyddio ar gyfer mesuriadau o fewn Categorïau Mesur II, III, neu IV.
Nodyn Categorïau Mesur Mae CAT I a CAT O yn gyfwerth. Nid yw'r cylchedau prawf a mesur hyn wedi'u bwriadu ar gyfer cysylltiad uniongyrchol â gosodiadau adeiladu PRIF Gategorïau Mesur CAT II, CAT III, neu CAT IV.
Canllawiau Diogelwch ar gyfer Lleoliadau Peryglus
Mae'r NI 9212 yn addas i'w ddefnyddio mewn lleoliadau peryglus Dosbarth I, Adran 2, Grwpiau A, B, C, D, T4; Dosbarth I, Parth 2, AEx NA IIC T4 ac Ex NA IIC T4 lleoliadau peryglus; a lleoliadau nad ydynt yn beryglus yn unig. Dilynwch y canllawiau hyn os ydych yn gosod yr NI 9212 mewn amgylchedd a allai fod yn ffrwydrol. Gall peidio â dilyn y canllawiau hyn arwain at anaf difrifol neu farwolaeth.
Rhybudd Peidiwch â datgysylltu gwifrau neu gysylltwyr ochr I/O oni bai bod pŵer wedi'i ddiffodd neu os yw'n hysbys nad yw'r ardal yn beryglus.
Rhybudd Peidiwch â thynnu modiwlau oni bai bod pŵer wedi'i ddiffodd neu os yw'n hysbys nad yw'r ardal yn beryglus.
Rhybudd Gall amnewid cydrannau amharu ar addasrwydd ar gyfer Dosbarth I, Adran 2.
Rhybudd Ar gyfer cymwysiadau Adran 2 a Pharth 2, gosodwch y system mewn amgaead sydd â sgôr IP54 o leiaf fel y'i diffinnir gan IEC/EN 60079-15.
Rhybudd Ar gyfer cymwysiadau Adran 2 a Pharth 2, rhaid i signalau cysylltiedig fod o fewn y terfynau canlynol.
| Cynhwysedd | 0.2 µF ar y mwyaf |
Amodau Arbennig ar gyfer Defnydd Lleoliadau Peryglus yn Ewrop ac yn Rhyngwladol
Mae'r NI 9212 wedi'i werthuso fel offer Ex NA IIC T4 Gc o dan DEMKO 12 ATEX 1202658X ac mae wedi'i ardystio gan IECEx UL 14.0089X. Mae pob NI 9212 wedi'i farcio 
II 3G ac mae'n addas i'w ddefnyddio mewn lleoliadau peryglus Parth 2, mewn tymereddau amgylchynol o -40 ° C ≤ Ta ≤ 70 ° C. Os ydych yn defnyddio NI 9212 mewn lleoliadau peryglus Gas Group IIC, rhaid i chi ddefnyddio'r ddyfais mewn siasi YG sydd wedi'i werthuso fel offer Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex NA IIC T4, neu Ex nL IIC T4.
Rhybudd Rhaid i chi wneud yn siŵr nad yw aflonyddwch dros dro yn fwy na 140% o'r gyfradd gyftage.
Rhybudd Dim ond mewn ardal nad yw'n fwy na Gradd Llygredd 2 y caiff y system ei defnyddio, fel y'i diffinnir yn IEC/EN 60664-1.
Rhybudd Rhaid gosod y system mewn lloc ardystiedig ATEX/IECEx gyda sgôr amddiffyn rhag mynediad o leiaf IP54 fel y'i diffinnir yn IEC/EN 60079-15.
Rhybudd Rhaid i'r lloc gael drws neu orchudd sy'n hygyrch trwy ddefnyddio teclyn yn unig.
Canllawiau Cydnawsedd Electromagnetig
Profwyd y cynnyrch hwn ac mae'n cydymffurfio â'r gofynion a'r terfynau rheoleiddiol ar gyfer cydnawsedd electromagnetig (EMC) a nodir yn y manylebau cynnyrch. Mae'r gofynion a'r terfynau hyn yn darparu amddiffyniad rhesymol rhag ymyrraeth niweidiol pan fydd y cynnyrch yn cael ei weithredu yn yr amgylchedd electromagnetig gweithredol arfaethedig.
Mae'r cynnyrch hwn wedi'i fwriadu i'w ddefnyddio mewn lleoliadau diwydiannol. Fodd bynnag, gall ymyrraeth niweidiol ddigwydd mewn rhai gosodiadau, pan fydd y cynnyrch wedi'i gysylltu â dyfais ymylol neu wrthrych prawf, neu os defnyddir y cynnyrch mewn ardaloedd preswyl neu fasnachol. Er mwyn lleihau ymyrraeth â derbyniad radio a theledu ac atal dirywiad perfformiad annerbyniol, gosodwch a defnyddiwch y cynnyrch hwn yn unol â'r cyfarwyddiadau yn nogfennaeth y cynnyrch.
At hynny, gallai unrhyw newidiadau neu addasiadau i’r cynnyrch nad yw wedi’i gymeradwyo’n benodol gan Offerynnau Cenedlaethol ddirymu eich awdurdod i’w weithredu o dan eich rheolau rheoleiddio lleol.
Amodau Arbennig ar gyfer Ceisiadau Morol
Mae rhai cynhyrchion yn Gymeradwyedig Math Cofrestr Lloyd (LR) ar gyfer ceisiadau morol (bwrdd llongau). I wirio ardystiad Cofrestr Lloyd's ar gyfer cynnyrch, ewch i ni.com/ardystio a chwiliwch am y dystysgrif LR, neu edrychwch am farc Cofrestr Lloyd's ar y cynnyrch.
Rhybudd Er mwyn bodloni gofynion EMC ar gyfer cymwysiadau morol, gosodwch y cynnyrch mewn lloc cysgodol gyda phŵer cysgodol a / neu hidlo a phorthladdoedd mewnbwn / allbwn. Yn ogystal, cymerwch ragofalon wrth ddylunio, dewis a gosod stilwyr a cheblau mesur i sicrhau y cyrhaeddir y perfformiad EMC a ddymunir.
Paratoi'r Amgylchedd
Sicrhewch fod yr amgylchedd yr ydych yn defnyddio NI 9212 ynddo yn bodloni'r manylebau canlynol.
| Tymheredd gweithredu (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2) |
-40 ° C i 70 ° C |
| Lleithder gweithredu (IEC 60068-2-78) | 10% RH i 90% RH, noncondensing |
| Gradd Llygredd | 2 |
| Uchder uchaf | 5,000 m |
Defnydd dan do yn unig.
Nodyn Cyfeiriwch at y daflen ddata dyfais ar ni.com/llawlyfrau ar gyfer manylebau cyflawn.
TB-9212 Pinout
Tabl 1 . Disgrifiadau Arwyddion
| Arwydd | Disgrifiad |
| TC | Cysylltiad thermocwl |
| TC+ | Cysylltiad thermocouple cadarnhaol |
| TC- | Cysylltiad thermocouple negyddol |
NI 9212 Canllawiau Cysylltiad
- Gwnewch yn siŵr bod dyfeisiau rydych chi'n eu cysylltu â'r NI 9212 yn gydnaws â manylebau'r modiwl.
- Gall methodoleg sylfaen y darian amrywio yn dibynnu ar y cais.
- Cyfeiriwch at eich dogfennaeth thermocouple neu'r sbŵl gwifren thermocwl i benderfynu pa wifren yw'r plwm positif a pha wifren yw'r plwm negyddol.
Lleihau Graddiannau Thermol
Gall newidiadau yn y tymheredd aer amgylchynol ger y cysylltydd blaen neu wifren thermocouple sy'n dargludo gwres yn uniongyrchol i gyffyrdd terfynell achosi graddiannau thermol. Dilynwch y canllawiau canlynol i leihau graddiannau thermol a gwella cywirdeb y system.
- Defnyddiwch wifren thermocouple medr bach. Mae gwifren lai yn trosglwyddo llai o wres i gyffordd y derfynell neu oddi yno.
- Rhedeg gwifrau thermocouple gyda'i gilydd ger y TB-9212 i gadw'r gwifrau ar yr un tymheredd.
- Ceisiwch osgoi rhedeg gwifrau thermocwl ger gwrthrychau poeth neu oer.
- Lleihau ffynonellau gwres cyfagos a llif aer ar draws y terfynellau.
- Cadwch y tymheredd amgylchynol mor sefydlog â phosib.
- Sicrhewch fod terfynellau NI 9212 yn wynebu ymlaen neu i fyny.
- Cadwch yr NI 9212 mewn cyfeiriad sefydlog a chyson.
- Caniatáu i'r graddiannau thermol setlo ar ôl newid mewn pŵer system neu yn y tymheredd amgylchynol. Gall newid mewn pŵer system ddigwydd pan fydd y system yn pweru ymlaen, y system yn dod allan o'r modd cysgu, neu pan fyddwch chi'n mewnosod / tynnu modiwlau.
- Os yn bosibl, defnyddiwch y pad ewyn yn y TB-9212 gydag agoriad terfynell sgriw i gyfyngu ar y llif aer o amgylch y terfynellau.
NI 9212 a TB-9212 gyda Chysylltiad Thermocouple Terminal Sgriw
- Thermocouple
- Tarian
- Lug Ground
NI 9212 a TB-9212 gyda Chysylltiad Thermocouple Mini TC
- Thermocouple
- Tarian
- Lug Ground
- Fferit
Rhybudd Gall Rhyddhau Electrostatig (ESD) niweidio'r TB-9212 gyda mini TC. Er mwyn atal difrod, defnyddiwch fesurau atal ESD o safon diwydiant wrth osod, cynnal a chadw a gweithredu.
Gosod y TB-9212 gyda Terfynell Sgriw
Beth i'w Ddefnyddio
- GI 9212
- TB-9212 gyda therfynell sgriw
- Sgriwdreifer
Beth i'w Wneud
- Cysylltwch y TB-9212 gyda therfynell sgriw i'r cysylltydd blaen NI 9212.
- Tynhau'r jackscrews i torque uchaf o 0.4 N · m (3.6 lb · in.). Peidiwch â gordynhau'r jackscrews.
Gwifro'r TB-9212 gyda therfynell sgriw
Beth i'w Ddefnyddio
- TB-9212 gyda therfynell sgriw
- Gwifren 0.05 mm i 0.5 mm (30 AWG i 20 AWG) gyda 5.1 mm (0.2 i mewn) o'r inswleiddiad mewnol wedi'i dynnu a 51 mm (2.0 i mewn) o'r inswleiddiad allanol wedi'i dynnu
- Clymu sip
- Sgriwdreifer
Beth i'w Wneud
- Llaciwch y sgriwiau caeth ar y TB-9212 gyda therfynell sgriw a thynnwch y clawr uchaf a'r pad ewyn.
- Mewnosodwch ben y wifren wedi'i thynnu yn llawn yn y derfynell briodol a thynhau'r sgriw ar gyfer y derfynell. Gwnewch yn siŵr nad oes unrhyw wifren agored yn ymestyn heibio terfynell y sgriw.
- Llwybrwch y wifren trwy'r TB-9212 gydag agoriad terfynell sgriw, tynnwch slac o'r gwifrau, a chlymwch y gwifrau gan ddefnyddio tei sip.
- Amnewid y pad ewyn yn y TB-9212 gydag agoriad terfynell sgriw, ailosod y clawr uchaf, a thynhau'r sgriwiau caeth.
Gosod y TB-9212 gyda Mini TC
Beth i'w Ddefnyddio
- GI 9212
- TB-9212 gyda TC mini
- Sgriwdreifer
Beth i'w Wneud
- Cysylltwch y TB-9212 gyda mini TC i'r cysylltydd blaen NI 9212.
- Tynhau'r jackscrews i torque uchaf o 0.4 N · m (3.6 lb · in.). Peidiwch â gordynhau'r jackscrews.
Cysylltu'r TB-9212 â mini TC
Beth i'w Ddefnyddio
- TB-9212 gyda TC mini
- Thermocwl wedi'i warchod
- Clamp-ar glain ferrite (rhan rhif 781233-01)
Beth i'w Wneud
- Plygiwch y thermocwl i'r mewnbwn thermocwl ar y TB-9212 gyda mini TC.
- Gosod clamp-on ferrite glain ar y wifren ddaear darian rhwng y cebl a'r ddaear lug. Gallwch ddefnyddio un glain ferrite fesul dyfais ar gyfer pob cebl.
Ble i Fynd Nesaf
|
CompactRIO |
NI CompactDAQ |
|
|
 |
|
|
GWYBODAETH BERTHNASOL |
|
 Dogfennau ac Adnoddau Cyfres Cni.com/info  cseriesdoc |
 Gwasanaethauni.com/gwasanaethau |
Wedi'i leoli yn ni.com/llawlyfrau 
Yn gosod gyda'r meddalwedd
Cefnogaeth a Gwasanaethau Byd-eang
Mae'r NI websafle yw eich adnodd cyflawn ar gyfer cymorth technegol. Yn ni.com/cefnogi, mae gennych fynediad at bopeth o ddatrys problemau a datblygu cymwysiadau adnoddau hunangymorth i gymorth e-bost a ffôn gan Beirianwyr Cais NI.
Ymwelwch ni.com/gwasanaethau ar gyfer Gwasanaethau Gosod Ffatri YG, atgyweiriadau, gwarant estynedig, a gwasanaethau eraill.
Ymwelwch ni.com/register i gofrestru eich cynnyrch YG. Mae cofrestru cynnyrch yn hwyluso cymorth technegol ac yn sicrhau eich bod yn derbyn diweddariadau gwybodaeth pwysig gan Ogledd Iwerddon.
Datganiad Cydymffurfiaeth (DoC) yw ein honiad o gydymffurfiaeth â Chyngor y Cymunedau Ewropeaidd gan ddefnyddio datganiad cydymffurfiaeth y gwneuthurwr. Mae'r system hon yn amddiffyn y defnyddiwr ar gyfer cydnawsedd electromagnetig (EMC) a diogelwch cynnyrch. Gallwch gael y Doc ar gyfer eich cynnyrch trwy ymweld ni.com/ardystio. Os yw'ch cynnyrch yn cefnogi graddnodi, gallwch gael y dystysgrif graddnodi ar gyfer eich cynnyrch yn ni.com/calibro.
© Offerynnau Cenedlaethol
Mae pencadlys corfforaethol Gogledd Iwerddon wedi'i leoli yn 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504. Mae gan NI swyddfeydd ledled y byd hefyd. Ar gyfer cymorth dros y ffôn yn yr Unol Daleithiau, crëwch eich cais am wasanaeth yn ni.com/cefnogi neu ffoniwch 1 866 GOFYNNWCH MYNI (275 6964). I gael cymorth dros y ffôn y tu allan i'r Unol Daleithiau, ewch i'r Swyddfeydd Byd-eang adran o ni.com/niglobal i gael mynediad i swyddfa'r gangen websafleoedd, sy'n darparu gwybodaeth gyswllt gyfredol, rhifau ffôn cefnogi, cyfeiriadau e-bost, a digwyddiadau cyfredol.
ni.com © 2023 Corfforaeth Offerynnau Cenedlaethol.
Dogfennau / Adnoddau
 |
OFFERYNNAU CENEDLAETHOL NI-9212 Modiwl Mewnbwn Tymheredd 8-Sianel [pdfLlawlyfr Cyfarwyddiadau NI-9212, NI-9212 Modiwl Mewnbwn Tymheredd 8-Sianel, Modiwl Mewnbwn Tymheredd 8-Sianel, Modiwl Mewnbwn 8-Sianel, Modiwl 8-Sianel, 8-Sianel |
