NI-9212

2023-06-07

Біттіview

Бұл құжат NI 9212 құрылғысына TB-9212 арқылы қосылу жолын түсіндіреді. Бұл құжатта бұрандалы терминалы бар TB-9212 және шағын ТС бар TB-9212 TB-9212 деп аталады.

Ескерту Бастамас бұрын, шасси құжаттамасындағы бағдарламалық құрал мен аппараттық құралдарды орнату процедураларын аяқтаңыз.

Ескерту Бұл құжаттағы нұсқаулар NI 9212 стандартына тән. Жүйедегі басқа компоненттер бірдей қауіпсіздік көрсеткіштеріне сәйкес келмеуі мүмкін. Бүкіл жүйенің қауіпсіздік және EMC рейтингтерін анықтау үшін жүйедегі әрбір құрамдас үшін құжаттаманы қараңыз.

© 2015-2016 National Instruments Corporation. Барлық құқықтар сақталған. сілтемесін қараңыз NI авторлық құқығы, патенттер, сауда белгілері, кепілдіктер, өнім ескертулері және экспорттық сәйкестік туралы ақпаратқа арналған \_Заңды ақпарат анықтамалығы.

Қауіпсіздік нұсқаулары

NI 9212 құрылғысын тек осы құжатта сипатталғандай пайдаланыңыз.

Абайлаңыз NI 9212 құрылғысын осы құжатта көрсетілмеген түрде пайдаланбаңыз. Өнімді дұрыс қолданбау қауіпке әкелуі мүмкін. Өнім қандай да бір жолмен зақымдалған болса, өнімге орнатылған қауіпсіздік қорғанысын бұзуға болады. Өнім зақымдалған болса, оны жөндеу үшін NI-ға қайтарыңыз.

Қауіпті томtage Бұл белгіше электр тогының соғуын болдырмау үшін сақтық шараларын қабылдауға кеңес беретін ескертуді білдіреді.

Қауіпті томға арналған қауіпсіздік нұсқауларыtages

Қауіпті болса томtages құрылғыға қосылған болса, келесі сақтық шараларын орындаңыз. Қауіпті томtage томtage 42.4 Vpk томнан жоғарыtage немесе жерге 60 В тұрақты ток.

Абайлаңыз Қауіпті томtagэлектр сымдарын тек жергілікті электр стандарттарын сақтайтын білікті мамандар орындайды.

Абайлаңыз Қауіпті томды араластырмаңызtagбір модульдегі e сұлбалары және адам қол жетімді схемалар.
Абайлаңыз Модульге қосылған құрылғылар мен тізбектердің адам жанасуынан дұрыс оқшауланғанына көз жеткізіңіз.

Абайлаңыз Модуль терминалдары қауіпті болғанда томtage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), модульге қосылған құрылғылар мен тізбектердің адам жанасуынан дұрыс оқшауланғанына көз жеткізу керек. Терминалдарға қол жетімді емес екеніне көз жеткізу үшін NI 9212 құрылғысымен бірге келген TB-9212 пайдалану керек.

Ескерту Бұрандалы терминалы бар TB-9212 сымның металл корпусқа кездейсоқ тиіп кетуіне жол бермеу үшін пластик кірістіруді қамтиды.

Оқшаулау томыtages

NI 9212 және TB-9212 бұрандалы терминалды оқшаулау Voltages

Қосылу тек томtagкелесі шектерде болады:

Арнадан арнаға оқшаулау
2,000 м биіктікке дейін
Үздіксіз	250 Vrms, Өлшем санаты II
Төз	1,500 Vrms, 5 с диэлектрлік сынақ арқылы расталған
5,000 м биіктікке дейін
Үздіксіз	60 В тұрақты ток, Өлшем санаты I
Төз	1,000 Vrms, 5 с диэлектрлік сынақ арқылы расталған
Арнадан жерге дейін оқшаулау
2,000 м биіктікке дейін
Үздіксіз	250 Vrms, Өлшем санаты II
Төз	3,000 Vrms, 5 с диэлектрлік сынақ арқылы расталған
5,000 м биіктікке дейін
Үздіксіз	60 В тұрақты ток, Өлшем санаты I
Төз	1,000 Vrms, 5 с диэлектрлік сынақ арқылы расталған

Өлшем санаты I электрлік тарату жүйесіне тікелей қосылмаған тізбектерде орындалатын өлшеулерге арналған. НЕГІЗДЕР томtage. MAINS — жабдықты қуаттандыратын қауіпті токпен қамтамасыз ету жүйесі. Бұл категория том өлшемдеріне арналғанtagерекше қорғалған қайталама тізбектерден. Мұндай томtage өлшемдер сигнал деңгейлерін, арнайы жабдықты, жабдықтың шектеулі қуат бөліктерін, реттелетін төмен вольтпен қоректенетін тізбектерді қамтиды.tagэлектрондық көздер және электроника.

Абайлаңыз 2-бөлім немесе 2-аймақ қауіпті орындар қолданбаларында пайдаланылса, бұрандалы терминалы бар NI 9212 және TB-9212 құрылғыларын сигналдарға қоспаңыз немесе II, III немесе IV өлшем санаттарындағы өлшемдер үшін пайдаланбаңыз.

Ескерту CAT I және CAT O өлшем категориялары баламалы. Бұл сынақ және өлшеу схемалары CAT II, ​​CAT III немесе CAT IV өлшем санаттарының MAINS құрылыс қондырғыларына тікелей қосылуға арналмаған.

II өлшем санаты электр тарату жүйесіне тікелей қосылған тізбектерде орындалатын өлшеулерге арналған. Бұл санат стандартты қабырға розеткасымен қамтамасыз етілген сияқты жергілікті деңгейдегі электр таратуға жатады.ample, АҚШ үшін 115 В немесе Еуропа үшін 230 В.

Абайлаңыз Бұрандалы терминалы бар NI 9212 және TB-9212 құрылғыларын сигналдарға қоспаңыз немесе III немесе IV өлшем санаттарындағы өлшемдер үшін пайдаланбаңыз.

NI 9212 және TB-9212 Mini TC оқшаулау Voltages

Қосылу тек томtagкелесі шектерде болады:

Арнадан арнаға оқшаулау, 5,000 м биіктікке дейін
Үздіксіз	60 В тұрақты ток, Өлшем санаты I
Төз	1,000 Vrms
Арнадан жерге дейін оқшаулау, 5,000 м биіктікке дейін
Үздіксіз	60 В тұрақты ток, Өлшем санаты I
Төз	1,000 Vrms

Өлшем санаты I электрлік тарату жүйесіне тікелей қосылмаған тізбектерде орындалатын өлшеулерге арналған. НЕГІЗДЕР томtage. MAINS — жабдықты қуаттандыратын қауіпті токпен қамтамасыз ету жүйесі. Бұл категория том өлшемдеріне арналғанtagерекше қорғалған қайталама тізбектерден. Мұндай томtage өлшемдер сигнал деңгейлерін, арнайы жабдықты, жабдықтың шектеулі қуат бөліктерін, реттелетін төмен вольтпен қоректенетін тізбектерді қамтиды.tagэлектрондық көздер және электроника.

Абайлаңыз 2-бөлім немесе 2-аймақ қауіпті орындар қолданбаларында пайдаланылса, NI 9212 және TB-9212 құрылғыларын шағын TC арқылы сигналдарға қоспаңыз немесе II, III немесе IV өлшем санаттарындағы өлшемдер үшін пайдаланбаңыз.

Ескерту CAT I және CAT O өлшем категориялары баламалы. Бұл сынақ және өлшеу схемалары CAT II, ​​CAT III немесе CAT IV өлшем санаттарының MAINS құрылыс қондырғыларына тікелей қосылуға арналмаған.

Қауіпті орындарға арналған қауіпсіздік нұсқаулары

NI 9212 I класс, 2-бөлім, A, B, C, D, T4 топтарындағы қауіпті орындарда пайдалануға жарамды; I класс, 2-аймақ, AEx nA IIC T4 және Ex nA IIC T4 қауіпті орындар; және тек қауіпті емес орындар. NI 9212 құрылғысын жарылыс қаупі бар ортаға орнатсаңыз, осы нұсқауларды орындаңыз. Бұл нұсқауларды орындамау ауыр жарақатқа немесе өлімге әкелуі мүмкін.

Абайлаңыз Қуат өшірілмесе немесе аймақ қауіпті емес екені белгілі болмаса, енгізу/шығару жағындағы сымдарды немесе қосқыштарды ажыратпаңыз.

Абайлаңыз Қуат өшірілмесе немесе аймақ қауіпті емес екені белгілі болмаса, модульдерді шығармаңыз.

Абайлаңыз Компоненттерді ауыстыру I класс, 2 бөлім үшін жарамдылықты бұзуы мүмкін.

Абайлаңыз 2-бөлім және 2-аймақ қолданбалары үшін жүйені IEC/EN 54-60079 анықтағандай IP15-тен төмен емес қоршауға орнатыңыз.

Абайлаңыз 2-бөлім және 2-аймақ қолданбалары үшін қосылған сигналдар келесі шектерде болуы керек.

Сыйымдылық

Максималды 0.2 мкФ

Еуропада және халықаралық деңгейде қауіпті орындарды пайдаланудың арнайы шарттары

NI 9212 DEMKO 4 ATEX 12X бойынша Ex nA IIC T1202658 Gc жабдығы ретінде бағаланды және IECEx UL 14.0089X сертификаты бар. Әрбір NI 9212 белгіленген II 3G және 2-аймақтың қауіпті орындарында, -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C қоршаған орта температурасында пайдалануға жарамды. Егер сіз NI 9212 стандартын газ тобының IIC қауіпті орындарында пайдалансаңыз, құрылғыны Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4 немесе Ex nL IIC T4 жабдығы ретінде бағаланған NI шассиінде пайдалануыңыз керек.

Абайлаңыз Өтпелі бұзылулар номиналды көлемнің 140% аспайтынына көз жеткізуіңіз керекtage.

Абайлаңыз Жүйені IEC/EN 2-60664 стандартында анықталғандай, ластану дәрежесі 1-ден аспайтын аумақта ғана пайдалану керек.

Абайлаңыз Жүйе IEC/EN 54-60079 стандартында анықталғандай, кем дегенде IP15 кіруден қорғау рейтингі бар ATEX/IECEx сертификатталған корпусқа орнатылуы керек.

Абайлаңыз Корпустың тек құралды пайдалану арқылы қол жеткізуге болатын есігі немесе қақпағы болуы керек.

Электромагниттік үйлесімділік нұсқаулары

Бұл өнім сыналған және өнімнің техникалық сипаттамаларында көрсетілген электромагниттік үйлесімділікке (ЭМС) арналған нормативтік талаптар мен шектеулерге сәйкес келеді. Бұл талаптар мен шектеулер өнім жоспарланған жұмыс істейтін электромагниттік ортада жұмыс істегенде зиянды кедергілерден орынды қорғауды қамтамасыз етеді.

Бұл өнім өнеркәсіп орындарында пайдалануға арналған. Дегенмен, кейбір қондырғыларда өнім перифериялық құрылғыға немесе сынақ нысанына қосылғанда немесе өнім тұрғын үй немесе коммерциялық аумақтарда пайдаланылған кезде зиянды кедергілер болуы мүмкін. Радио және теледидар қабылдауына кедергілерді азайту және рұқсат етілмейтін өнімділіктің төмендеуін болдырмау үшін бұл өнімді өнім құжаттамасындағы нұсқауларға қатаң сәйкес орнатыңыз және пайдаланыңыз.

Оған қоса, өнімге National Instruments тікелей рұқсат етпеген кез келген өзгертулер немесе түрлендірулер жергілікті реттеу ережелері бойынша оны пайдалану құқығынан айыруы мүмкін.

Теңіз қолданбаларына арналған арнайы шарттар

Кейбір өнімдер Lloyd's Register (LR) типі теңіз (кеме) қолданбалары үшін мақұлданған. Өнімге арналған Lloyd's Register сертификатын тексеру үшін мына сайтқа кіріңіз ni.com/certification және LR сертификатын іздеңіз немесе өнімдегі Lloyd's Register белгісін іздеңіз.

Абайлаңыз Теңіз қолданбаларына арналған EMC талаптарын қанағаттандыру үшін өнімді экрандалған және/немесе сүзгіленген қуат және кіріс/шығыс порттары бар экрандалған корпусқа орнатыңыз. Сонымен қатар, қажетті EMC өнімділігіне қол жеткізу үшін өлшеу зондтары мен кабельдерді жобалау, таңдау және орнату кезінде сақтық шараларын орындаңыз.

Қоршаған ортаны дайындау

NI 9212 құрылғысын пайдаланып жатқан орта келесі сипаттамаларға сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.

Жұмыс температурасы (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2)	-40 °C - 70 °C
Жұмыс ылғалдылығы (IEC 60068-2-78)	10% RH - 90% RH, конденсацияланбайды
Ластану дәрежесі	2
Максималды биіктік	5,000 м

Тек үй ішінде пайдалану.

Ескерту Қосулы құрылғы деректер парағын қараңыз ni.com/manuals толық сипаттамалар үшін.

TB-9212 түйреуіш

1-кесте. Сигнал сипаттамасы

Сигнал	Сипаттама
TC	Термопара қосылымы
TC+	Оң терможұп байланысы
TC-	Терможұптың теріс байланысы

NI 9212 Қосылым нұсқаулары

• NI 9212 құрылғысына қосылатын құрылғылар модуль сипаттамаларымен үйлесімді екеніне көз жеткізіңіз.
• Қалқанды жерге қосу әдістемесі қолданбаға байланысты әр түрлі болуы мүмкін.
• Қай сым оң сым, ал қай сым теріс сым екенін анықтау үшін термопара құжаттамасына немесе термопара сымының катушкасына қараңыз.

Жылулық градиенттерді азайту

Алдыңғы қосқыштың немесе жылуды тікелей терминалдық қосылыстарға өткізетін термопар сымының жанындағы қоршаған ауа температурасының өзгеруі жылу градиенттерін тудыруы мүмкін. Жылулық градиенттерді азайту және жүйе дәлдігін жақсарту үшін келесі нұсқауларды орындаңыз.

• Кіші өлшемді термопар сымын пайдаланыңыз. Кішірек сым терминалдық түйінге немесе одан аз жылу береді.
• Сымдарды бірдей температурада ұстау үшін термопара сымдарын TB-9212 жанында бірге жүргізіңіз.
• Термопар сымдарын ыстық немесе суық заттардың жанында өткізбеңіз.
• Көрші жылу көздерін және терминалдар арқылы ауа ағынын азайтыңыз.
• Қоршаған ортаның температурасын мүмкіндігінше тұрақты ұстаңыз.
• NI 9212 терминалдарының алға немесе жоғары қарағанына көз жеткізіңіз.
• NI 9212 құрылғысын тұрақты және дәйекті бағытта ұстаңыз.
• Жүйе қуаты немесе қоршаған орта температурасы өзгергеннен кейін термиялық градиенттерді реттеуге мүмкіндік беріңіз. Жүйе қуатын өзгерту жүйе қосылғанда, жүйе ұйқы режимінен шыққанда немесе модульдерді салғанда/алып тастағанда орын алуы мүмкін.
• Мүмкін болса, терминалдардың айналасындағы ауа ағынын шектеу үшін бұрандалы терминал тесігі бар TB-9212 ішіндегі көбік жастықшасын пайдаланыңыз.

NI 9212 және TB-9212 бұрандалы терминалды термопара қосылымы

1. Термопар
2. Қалқан
3. Жер үсті құлпы

NI 9212 және TB-9212 Mini TC термопары қосылымы

1. Термопар
2. Қалқан
3. Жер үсті құлпы
4. Феррит

Абайлаңыз Электростатикалық разряд (ESD) шағын ТС бар TB-9212 құрылғысын зақымдауы мүмкін. Зақымданудың алдын алу үшін орнату, техникалық қызмет көрсету және пайдалану кезінде салалық стандартты ESD алдын алу шараларын қолданыңыз.

Бұрандалы терминалы бар TB-9212 орнату

Нені пайдалану керек

1. 9212 ЖЫЛ
2. Бұрандалы терминалы бар TB-9212
3. Бұрауыш

Не істеу керек

1. Бұрандалы терминалы бар TB-9212 құрылғысын NI 9212 алдыңғы қосқышына қосыңыз.
2. Дократтарды максималды 0.4 Н · м (3.6 фунт · дюйм) моментіне дейін бұраңыз. Дократтарды қатты қатайтпаңыз.

TB-9212 сымын бұрандалы терминалмен жалғау

Нені пайдалану керек

• Бұрандалы терминалы бар TB-9212
• Ішкі оқшаулау 0.05 мм (0.5 дюйм) аршылған және сыртқы оқшаулау 30 мм (20 дюйм) аршылған 5.1 мм-ден 0.2 мм-ге дейін (51 AWG - 2.0 AWG) сым
• Zip галстук
• Бұрауыш

Не істеу керек

1. Бұрандалы терминалы бар TB-9212 құрылғысындағы бекіткіш бұрандаларды босатыңыз және үстіңгі қақпақты және көбік жастықшасын алыңыз.
2. Сымның тазартылған ұшын сәйкес терминалға толығымен салыңыз және терминалға арналған бұранданы қатайтыңыз. Бұрандалы терминалдан ешбір ашық сым шықпайтынына көз жеткізіңіз.
3. Сымды бұрандалы терминал саңылауы бар TB-9212 арқылы өткізіңіз, сымдардағы бос жерлерді алып тастаңыз және сымдарды ілгекпен бекітіңіз.
4. TB-9212 құрылғысындағы көбік жастықшасын бұрандалы терминал саңылауымен ауыстырыңыз, үстіңгі қақпақты қайта орнатыңыз және бекіткіш бұрандаларды қатайтыңыз.

TB-9212 құрылғысын Mini TC арқылы орнату

Нені пайдалану керек

• 9212 ЖЫЛ
• TB-9212 шағын ТС бар
• Бұрауыш

Не істеу керек

1. TB-9212 құрылғысын шағын ТС бар NI 9212 алдыңғы қосқышына қосыңыз.
2. Дократтарды максималды 0.4 Н · м (3.6 фунт · дюйм) моментіне дейін бұраңыз. Дократтарды қатты қатайтпаңыз.

TB-9212 құрылғысын шағын ТС арқылы қосу

Нені пайдалану керек

• TB-9212 шағын ТС бар
• Қорғалған термопар
• Clamp-феррит моншағында (бөлік нөмірі 781233-01)

Не істеу керек

1. Терможұпты шағын TC бар TB-9212 термопарасының кірісіне қосыңыз.
2. cl орнатыңызamp-кабель мен жерге тұйықтағыш арасындағы қалқанды жерге тұйықтау сымындағы феррит түйреуіште. Барлық кабельдер үшін бір құрылғыға бір ферритті моншақ пайдалануға болады.

Келесі қайда бару керек

CompactRIO	NI CompactDAQ
NI 9212 деректер парағы NI-RIO анықтамасы ЗертханаVIEW FPGA анықтамасы	NI 9212 деректер парағы NI-DAQmx анықтамасы ЗертханаVIEW Көмек
ҚАТЫСТЫ АҚПАРАТ
C сериясының құжаттары және ресурстары ni.com/info cseriesdoc	Қызметтер ni.com/services

орналасқан ni.com/manuals            Бағдарламалық құралмен орнатылады

Дүниежүзілік қолдау және қызметтер

Н.И webсайт техникалық қолдау көрсетуге арналған толық ресурс болып табылады. Сағат ni.com/support, сізде ақауларды жою және қолданбаларды әзірлеудің өзіне-өзі көмектесу ресурстарынан бастап NI қолданбасы инженерлерінің электрондық поштасы мен телефон көмегіне дейін қол жеткізе аласыз.

бару ni.com/services NI зауыттық орнату қызметтері, жөндеу, ұзартылған кепілдік және басқа қызметтер үшін.

бару ni.com/register NI өнімін тіркеу үшін. Өнімді тіркеу техникалық қолдауды жеңілдетеді және NI-дан маңызды ақпарат жаңартуларын алуды қамтамасыз етеді.

Сәйкестік декларациясы (DoC) - бұл өндірушінің сәйкестік туралы декларациясын пайдалана отырып, Еуропалық қауымдастықтар кеңесіне сәйкестік туралы шағымымыз. Бұл жүйе пайдаланушыны электромагниттік үйлесімділік (EMC) және өнім қауіпсіздігі үшін қорғауды қамтамасыз етеді. Сіз өзіңіздің өніміңіздің DoC құжатын мына жерден ала аласыз ni.com/certification. Егер өнім калибрлеуді қолдаса, өнімге арналған калибрлеу сертификатын мына жерден алуға болады ni.com/calibration.

© Ұлттық аспаптар

NI корпоративтік штаб-пәтері 11500 North Mopac Expressway, Остин, Техас, 78759-3504 мекенжайында орналасқан. Сондай-ақ NI-ның бүкіл әлем бойынша кеңселері бар. Құрама Штаттарда телефон арқылы қолдау алу үшін мына мекенжайда қызмет сұрауыңызды жасаңыз ni.com/support немесе 1 866 ASK MYNI (275 6964) нөмірін теріңіз. Америка Құрама Штаттарынан тыс телефон арқылы қолдау алу үшін мына сайтқа кіріңіз Дүниежүзілік кеңселер бөлімі ni.com/niglobal филиалына кіру үшін webжаңартылған байланыс ақпаратын, қолдау телефон нөмірлерін, электрондық пошта мекенжайларын және ағымдағы оқиғаларды қамтамасыз ететін сайттар.

ni.com                 © 2023 National Instruments Corporation.

Құжаттар / Ресурстар

ҰЛТТЫҚ ҚҰРАЛДАР NI-9212 Температураны енгізу модулі 8-арна [pdf] Instruction Manual NI-9212, NI-9212 температураны енгізу модулі 8-арна, температураны енгізу модулі 8-арна, кіріс модулі 8-арна, модуль 8-арна, 8-арна

Анықтамалар

• Пайдаланушы нұсқаулығы