NI-9212

2023-06-07

Üzerindeview

Bu belge, TB-9212'yi kullanarak NI 9212'ye nasıl bağlanılacağını açıklar. Bu belgede, vidalı terminalli TB-9212 ve mini TC'li TB-9212'ye kapsamlı olarak TB-9212 denir.

Not Başlamadan önce kasa belgelerinizdeki yazılım ve donanım kurulum prosedürlerini tamamlayın.

Not Bu belgedeki yönergeler NI 9212'e özeldir. Sistemdeki diğer bileşenler aynı güvenlik derecelendirmelerini karşılamayabilir. Tüm sistemin güvenlik ve EMC derecelendirmelerini belirlemek için sistemdeki her bileşenin belgelerine bakın.

© 2015-2016 National Instruments Corporation. Tüm hakları saklıdır. \_NI telif hakkı, patentler, ticari markalar, garantiler, ürün uyarıları ve ihracat uyumluluğu hakkında bilgi için Yasal Bilgiler dizini.

Güvenlik Yönergeleri

NI 9212'i yalnızca bu belgede açıklandığı şekilde çalıştırın.

Dikkat NI 9212'i bu belgede belirtilmeyen bir şekilde çalıştırmayın. Ürünün yanlış kullanımı tehlikeye yol açabilir. Ürün herhangi bir şekilde hasar görürse, ürüne yerleşik güvenlik korumasından ödün verebilirsiniz. Ürün hasar görmüşse onarım için NI'ye gönderin.

Tehlikeli Hacimtage Bu simge, elektrik çarpmasını önlemek için önlem almanızı tavsiye eden bir uyarıyı belirtir.

Tehlikeli Maddeler için Güvenlik Yönergeleritages

Tehlikeliyse hacimtagcihaza bağlıysa aşağıdaki önlemleri alın. Tehlikeli bir hacimtage bir cilttage 42.4 Vpk hacimden büyüktage veya 60 VDC toprağa.

Dikkat Tehlikeli hacmintagKablolama yalnızca yerel elektrik standartlarına uygun kalifiye personel tarafından gerçekleştirilir.

Dikkat Tehlikeli hacimleri karıştırmayıntagDevreler ve insanların erişebileceği devreler aynı modül üzerindedir.
Dikkat Modüle bağlı cihazların ve devrelerin insan temasından uygun şekilde yalıtıldığından emin olun.

Dikkat Modül terminalleri tehlikeli olduğunda voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), modüle bağlı cihazların ve devrelerin insan temasından uygun şekilde yalıtıldığından emin olmalısınız. Terminallerin erişilebilir olmadığından emin olmak için NI 9212 ile birlikte verilen TB-9212'yi kullanmalısınız.

Not Vidalı terminalli TB-9212, metal muhafaza ile kazara kablo temasını önlemek için plastik bir ek parça içerir.

İzolasyon Hacmitages

Vida Terminali Yalıtımlı NI 9212 ve TB-9212 Cilttages

Yalnızca vol'u bağlatagaşağıdaki sınırlar dahilindedir:

Kanaldan kanala izolasyon
2,000 m rakıma kadar
Sürekli	250 Vrms, Ölçüm Kategorisi II
Dayanmak	1,500 Vrms, 5 saniyelik dielektrik testiyle doğrulandı
5,000 m rakıma kadar
Sürekli	60 VDC, Ölçüm Kategorisi I
Dayanmak	1,000 Vrms, 5 saniyelik dielektrik testiyle doğrulandı
Kanal-toprak arası toprak izolasyonu
2,000 m rakıma kadar
Sürekli	250 Vrms, Ölçüm Kategorisi II
Dayanmak	3,000 Vrms, 5 saniyelik dielektrik testiyle doğrulandı
5,000 m rakıma kadar
Sürekli	60 VDC, Ölçüm Kategorisi I
Dayanmak	1,000 Vrms, 5 saniyelik dielektrik testiyle doğrulandı

Ölçüm Kategorisi I, doğrudan elektrik dağıtım sistemine bağlı olmayan devrelerde gerçekleştirilen ölçümler içindir. ŞEBEKE cilttage. MAINS, ekipmana güç sağlayan tehlikeli, canlı bir elektrik besleme sistemidir. Bu kategori hacim ölçümleri içindirtagözel olarak korunan ikincil devrelerden gelir. Böyle bir cilttagÖlçümler sinyal seviyelerini, özel ekipmanı, ekipmanın sınırlı enerjili parçalarını, düzenlenmiş düşük voltajlı güç kaynağıyla çalışan devreleri içerir.tage kaynakları ve elektronik.

Dikkat Bölüm 2 veya Bölge 2 tehlikeli konum uygulamalarında kullanılıyorsa, NI 9212 ve TB-9212'yi vidalı terminalle sinyallere bağlamayın veya Ölçüm Kategorileri II, III veya IV dahilindeki ölçümler için kullanmayın.

Not Ölçüm Kategorileri CAT I ve CAT O eşdeğerdir. Bu test ve ölçüm devreleri, Ölçüm Kategorileri CAT II, ​​CAT III veya CAT IV'ün ANA ŞEBEKE bina kurulumlarına doğrudan bağlantı için tasarlanmamıştır.

Ölçüm Kategorisi II, elektrik dağıtım sistemine doğrudan bağlı devrelerde gerçekleştirilen ölçümler içindir. Bu kategori, örneğin standart bir duvar prizinin sağladığı gibi yerel düzeyde elektrik dağıtımını ifade eder.ample, ABD için 115 V veya Avrupa için 230 V.

Dikkat NI 9212 ve TB-9212'yi vidalı terminalle sinyallere bağlamayın veya Ölçüm Kategorileri III veya IV dahilindeki ölçümler için kullanmayın.

Mini TC İzolasyonlu NI 9212 ve TB-9212 Voltages

Yalnızca vol'u bağlatagaşağıdaki sınırlar dahilindedir:

Kanaldan kanala izolasyon, 5,000 m yüksekliğe kadar
Sürekli	60 VDC, Ölçüm Kategorisi I
Dayanmak	1,000 Vrms
Kanal-toprak arası zemin izolasyonu, 5,000 m yüksekliğe kadar
Sürekli	60 VDC, Ölçüm Kategorisi I
Dayanmak	1,000 Vrms

Ölçüm Kategorisi I, doğrudan elektrik dağıtım sistemine bağlı olmayan devrelerde gerçekleştirilen ölçümler içindir. ŞEBEKE cilttage. MAINS, ekipmana güç sağlayan tehlikeli, canlı bir elektrik besleme sistemidir. Bu kategori hacim ölçümleri içindirtagözel olarak korunan ikincil devrelerden gelir. Böyle bir cilttagÖlçümler sinyal seviyelerini, özel ekipmanı, ekipmanın sınırlı enerjili parçalarını, düzenlenmiş düşük voltajlı güç kaynağıyla çalışan devreleri içerir.tage kaynakları ve elektronik.

Dikkat Bölüm 2 veya Bölge 2 tehlikeli konum uygulamalarında kullanılıyorsa, NI 9212 ve TB-9212'yi mini TC ile sinyallere bağlamayın veya Ölçüm Kategorileri II, III veya IV dahilindeki ölçümler için kullanmayın.

Not Ölçüm Kategorileri CAT I ve CAT O eşdeğerdir. Bu test ve ölçüm devreleri, Ölçüm Kategorileri CAT II, ​​CAT III veya CAT IV'ün ANA ŞEBEKE bina kurulumlarına doğrudan bağlantı için tasarlanmamıştır.

Tehlikeli Konumlar için Güvenlik Yönergeleri

NI 9212, Sınıf I, Bölüm 2, Grup A, B, C, D, T4 tehlikeli konumlarda kullanıma uygundur; Sınıf I, Bölge 2, AEx nA IIC T4 ve Ex nA IIC T4 tehlikeli konumlar; ve yalnızca tehlikesiz yerler. NI 9212'i potansiyel olarak patlayıcı bir ortama kuruyorsanız bu yönergeleri izleyin. Bu yönergelere uyulmaması ciddi yaralanma veya ölümle sonuçlanabilir.

Dikkat Güç kapatılmadıkça veya bölgenin tehlikesiz olduğu bilinmedikçe G/Ç tarafındaki kabloları veya konektörleri çıkarmayın.

Dikkat Güç kapatılmadıkça veya bölgenin tehlikesiz olduğu bilinmedikçe modülleri çıkarmayın.

Dikkat Bileşenlerin değiştirilmesi Sınıf I, Bölüm 2'ye uygunluğu bozabilir.

Dikkat Bölüm 2 ve Bölge 2 uygulamaları için sistemi, IEC/EN 54-60079'e göre en az IP15 sınıfına sahip bir muhafazaya kurun.

Dikkat Bölüm 2 ve Bölge 2 uygulamaları için bağlı sinyallerin aşağıdaki sınırlar içerisinde olması gerekmektedir.

Kapasitans

0.2 µF maksimum

Avrupa'da ve Uluslararası Ortamda Tehlikeli Yerlerde Kullanıma İlişkin Özel Koşullar

NI 9212, DEMKO 4 ATEX 12X kapsamında Ex nA IIC T1202658 Gc ekipmanı olarak değerlendirilmiştir ve IECEx UL 14.0089X sertifikalıdır. Her NI 9212 işaretlenmiştir II 3G ve -2 °C ≤ Ta ≤ 40 °C ortam sıcaklıklarında Bölge 70 tehlikeli konumlarda kullanıma uygundur. NI 9212'yi Gaz Grubu IIC tehlikeli konumlarında kullanıyorsanız, cihazı Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4 veya Ex nL IIC T4 ekipmanı olarak değerlendirilmiş bir NI şasisinde kullanmalısınız.

Dikkat Geçici bozulmaların nominal hacmin %140'ını aşmadığından emin olmalısınız.tage.

Dikkat Sistem yalnızca IEC/EN 2-60664'de tanımlandığı gibi Kirlilik Derecesi 1'den fazla olmayan bir alanda kullanılacaktır.

Dikkat Sistem, IEC/EN 54-60079'te tanımlandığı gibi minimum giriş koruma derecesi en az IP15 olan ATEX/IECEx sertifikalı bir muhafazaya monte edilecektir.

Dikkat Muhafazanın yalnızca bir alet kullanılarak erişilebilen bir kapısı veya kapağı olmalıdır.

Elektromanyetik Uyumluluk Yönergeleri

Bu ürün, test edilmiş ve ürün özelliklerinde belirtilen elektromanyetik uyumluluk (EMC) için düzenleyici gereksinimler ve sınırlara uygundur. Bu gereksinimler ve sınırlar, ürün amaçlanan operasyonel elektromanyetik ortamda çalıştırıldığında zararlı parazitlere karşı makul koruma sağlar.

Bu ürün endüstriyel yerlerde kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Ancak bazı kurulumlarda, ürün bir çevresel aygıta veya test nesnesine bağlandığında ya da ürün mesken veya ticari alanlarda kullanıldığında zararlı girişim meydana gelebilir. Radyo ve televizyon alımı ile paraziti en aza indirmek ve kabul edilemez performans düşüşünü önlemek için, bu ürünü ürün belgelerindeki talimatlara tam olarak uygun şekilde kurun ve kullanın.

Ayrıca, üründe National Instruments tarafından açıkça onaylanmayan herhangi bir değişiklik veya modifikasyon, yerel düzenleyici kurallarınız kapsamında çalıştırma yetkinizi geçersiz kılabilir.

Denizcilik Uygulamalarına İlişkin Özel Koşullar

Bazı ürünler denizcilik (gemi) uygulamaları için Lloyd's Register (LR) Tip Onaylıdır. Bir ürünün Lloyd's Register sertifikasyonunu doğrulamak için şu adresi ziyaret edin: ni.com/sertifika ve LR sertifikasını arayın veya ürün üzerinde Lloyd's Register işaretini arayın.

Dikkat Denizcilik uygulamalarına yönelik EMC gereksinimlerini karşılamak için ürünü, korumalı ve/veya filtreli güç ve giriş/çıkış bağlantı noktalarına sahip korumalı bir muhafazaya kurun. Ayrıca istenen EMC performansının elde edilmesini sağlamak için ölçüm problarını ve kablolarını tasarlarken, seçerken ve kurarken önlem alın.

Çevreyi Hazırlamak

NI 9212'i kullandığınız ortamın aşağıdaki spesifikasyonları karşıladığından emin olun.

Çalışma sıcaklığı (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2)	-40 °C ila 70 °C
Çalışma nemi (IEC 60068-2-78)	%10 BN - %90 BN, yoğuşmasız
Kirlilik Derecesi	2
Maksimum irtifa	5,000 metre

Sadece iç mekanda kullanılabilir.

Not adresindeki cihaz veri sayfasına bakın. ni.com/manuals tam özellikler için.

TB-9212 Pinout

Tablo 1. Sinyal Açıklamaları

Sinyal	Tanım
TC	Termokupl bağlantısı
TC+	Pozitif termokupl bağlantısı
TC-	Negatif termokupl bağlantısı

NI 9212 Bağlantı Yönergeleri

• NI 9212'e bağladığınız cihazların modül özellikleriyle uyumlu olduğundan emin olun.
• Kalkan topraklama metodolojisi uygulamaya bağlı olarak değişebilir.
• Hangi telin pozitif, hangi telin negatif olduğunu belirlemek için termoçift dokümanlarınıza veya termoçift tel makarasına bakın.

Termal Değişimleri En Aza İndirme

Ön konnektörün veya terminal bağlantılarına doğrudan ısı ileten bir termokupl telinin yakınındaki ortam hava sıcaklığındaki değişiklikler termal gradyanlara neden olabilir. Termal gradyanları en aza indirmek ve sistem doğruluğunu artırmak için aşağıdaki yönergeleri izleyin.

• Küçük çaplı termokupl teli kullanın. Daha küçük tel terminal bağlantısına veya terminal bağlantısından daha az ısı aktarır.
• Kabloların aynı sıcaklıkta kalmasını sağlamak için termokupl kablolarını TB-9212'nin yakınına yerleştirin.
• Termokupl kablolarını sıcak veya soğuk nesnelerin yakınında çalıştırmaktan kaçının.
• Terminaller arasındaki bitişik ısı kaynaklarını ve hava akışını en aza indirin.
• Ortam sıcaklığını mümkün olduğunca sabit tutun.
• NI 9212 terminallerinin öne veya yukarıya baktığından emin olun.
• NI 9212'yi sabit ve tutarlı bir yönelimde tutun.
• Sistem gücünde veya ortam sıcaklığında bir değişiklikten sonra termal gradyanların yerleşmesine izin verin. Sistem gücünde bir değişiklik, sistem açıldığında, sistem uyku modundan çıktığında veya modüller taktığınızda/çıkardığınızda meydana gelebilir.
• Mümkünse, terminaller etrafındaki hava akışını kısıtlamak için vidalı terminal açıklığına sahip TB-9212'deki köpük pedi kullanın.

Vida Terminal Termokupl Bağlantılı NI 9212 ve TB-9212

1. Termokupl
2. Kalkan
3. topraklama pabucu

Mini TC Termokupl Bağlantılı NI 9212 ve TB-9212

1. Termokupl
2. Kalkan
3. topraklama pabucu
4. Ferrit

Dikkat Elektrostatik Deşarj (ESD), mini TC'li TB-9212'ye zarar verebilir. Hasarı önlemek için kurulum, bakım ve çalıştırma sırasında endüstri standardı ESD önleme önlemlerini kullanın.

TB-9212'yi Vida Terminaliyle Takma

Ne Kullanılır

1. 9212
2. Vida terminalli TB-9212
3. Tornavida

Ne yapalım

1. TB-9212'yi vidalı terminalle NI 9212 ön konnektörüne bağlayın.
2. Kriko vidalarını maksimum 0.4 N · m (3.6 lb · in.) torkla sıkın. Kriko vidalarını aşırı sıkmayın.

TB-9212'yi vidalı terminalle kablolama

Ne Kullanılır

• Vida terminalli TB-9212
• 0.05 mm ila 0.5 mm (30 AWG ila 20 AWG) tel, iç yalıtımın 5.1 mm'si (0.2 inç) ve dış yalıtımın 51 mm'si (2.0 inç) sıyrılmış
• Zip kravat
• Tornavida

Ne yapalım

1. TB-9212'deki vida terminali üzerindeki sabit vidaları gevşetin ve üst kapağı ve köpük pedi çıkarın.
2. Kablonun soyulmuş ucunu uygun terminale tamamen yerleştirin ve terminal için vidayı sıkın. Hiçbir açıkta kalan kablonun vida terminalini geçmediğinden emin olun.
3. Kabloyu vidalı terminal açıklığı ile TB-9212'den geçirin, kablolamadaki boşluğu giderin ve kabloları kablo bağı kullanarak sabitleyin.
4. TB-9212'deki köpük pedi vidalı terminal açıklığıyla değiştirin, üst kapağı yeniden takın ve sabit vidaları sıkın.

TB-9212'yi Mini TC ile kurma

Ne Kullanılır

• 9212
• Mini TC'li TB-9212
• Tornavida

Ne yapalım

1. TB-9212'yi mini TC ile NI 9212 ön konnektörüne bağlayın.
2. Kriko vidalarını maksimum 0.4 N · m (3.6 lb · in.) torkla sıkın. Kriko vidalarını aşırı sıkmayın.

TB-9212'yi mini TC ile bağlama

Ne Kullanılır

• Mini TC'li TB-9212
• Ekranlı termokupl
• Clamp- ferrit boncuk üzerinde (parça numarası 781233-01)

Ne yapalım

1. Termokupl'u mini TC'li TB-9212'nin termokupl girişine takın.
2. bir cl yükleyinamp- kablo ile topraklama pabucu arasındaki kalkan topraklama teli üzerindeki ferrit boncuk. Tüm kablolar için cihaz başına bir ferrit boncuk kullanabilirsiniz.

Sonraki Adım Nereye?

KompaktRIO	NI KompaktDAQ
NI 9212 Veri Sayfası NI-RIO Yardımı LaboratuvarVIEW FPGA Yardımı	NI 9212 Veri Sayfası NI-DAQmx Yardımı LaboratuvarVIEW Yardım
İLGİLİ BİLGİLER
C Serisi Belgeleri ve Kaynakları ni.com/bilgi cseriesdoc	Hizmetler ni.com/hizmetler

Adresinde bulunan ni.com/manuals            Yazılımla birlikte yüklenir

Dünya Çapında Destek ve Hizmetler

Sonra ben website teknik destek için eksiksiz bir kaynaktır. ni.com/destek, sorun giderme ve uygulama geliştirme kendi kendine yardım kaynaklarından NI Uygulama Mühendislerinden e-posta ve telefon yardımına kadar her şeye erişebilirsiniz.

Ziyaret etmek ni.com/hizmetler NI Fabrika Kurulum Hizmetleri, onarımlar, uzatılmış garanti ve diğer hizmetler için.

Ziyaret etmek ni.com/register NI ürününüzü kaydettirmek için. Ürün kaydı, teknik desteği kolaylaştırır ve NI'den önemli bilgi güncellemeleri almanızı sağlar.

Uygunluk Beyanı (DoC), üreticinin uygunluk beyanını kullanarak Avrupa Toplulukları Konseyi'ne uygunluk iddiamızdır. Bu sistem, kullanıcıya elektromanyetik uyumluluk (EMC) ve ürün güvenliği için koruma sağlar. Ürününüz için DoC'u ziyaret ederek edinebilirsiniz. ni.com/sertifika. Ürününüz kalibrasyonu destekliyorsa, ürününüz için kalibrasyon sertifikasını şu adresten edinebilirsiniz: ni.com/calibration.

© Ulusal Enstrümanlar

NI şirket merkezi 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504 adresinde bulunmaktadır. NI'nin ayrıca dünya çapında ofisleri bulunmaktadır. Amerika Birleşik Devletleri'nde telefon desteği için hizmet talebinizi şu adreste oluşturun: ni.com/destek veya 1 866 ASK MYNI'yi (275 6964) arayın. Amerika Birleşik Devletleri dışında telefon desteği için şu adresi ziyaret edin: Dünya çapında ofisler bölümü ni.com/niglobal şube ofisine erişmek için webGüncel iletişim bilgileri, destek telefon numaraları, e-posta adresleri ve güncel olaylar sağlayan siteler.

ni.com                 © 2023 National Instruments Corporation.

Belgeler / Kaynaklar

NATIONAL INSTRUMENTS NI-9212 Sıcaklık Giriş Modülü 8 Kanallı [pdf] Kullanım Kılavuzu NI-9212, NI-9212 Sıcaklık Giriş Modülü 8 Kanallı, Sıcaklık Giriş Modülü 8 Kanallı, Giriş Modülü 8 Kanallı, Modül 8 Kanallı, 8 Kanallı

Referanslar

• Kullanıcı Kılavuzu