NI-9212

2023-06-07

Berakhirview

Dokumen ini menerangkan cara menyambung ke NI 9212 menggunakan TB-9212. Dalam dokumen ini, TB-9212 dengan terminal skru dan TB-9212 dengan mini TC secara inklusif dirujuk sebagai TB-9212.

Nota Sebelum anda bermula, lengkapkan prosedur pemasangan perisian dan perkakasan dalam dokumentasi casis anda.

Nota Garis panduan dalam dokumen ini adalah khusus untuk NI 9212. Komponen lain dalam sistem mungkin tidak memenuhi penilaian keselamatan yang sama. Rujuk dokumentasi untuk setiap komponen dalam sistem untuk menentukan keselamatan dan penilaian EMC untuk keseluruhan sistem.

© 2015-2016 National Instruments Corporation. Hak cipta terpelihara. Merujuk kepada \_Direktori Maklumat Undang-undang untuk maklumat tentang hak cipta NI, paten, tanda dagangan, waranti, amaran produk dan pematuhan eksport.

Garis Panduan Keselamatan

Kendalikan NI 9212 sahaja seperti yang diterangkan dalam dokumen ini.

Berhati-hati Jangan kendalikan NI 9212 dengan cara yang tidak dinyatakan dalam dokumen ini. Penyalahgunaan produk boleh mengakibatkan bahaya. Anda boleh menjejaskan perlindungan keselamatan yang terbina dalam produk jika produk rosak dalam apa jua cara. Jika produk rosak, kembalikan kepada NI untuk pembaikan.

Vol berbahayatage Ikon ini menandakan amaran yang menasihati anda supaya mengambil langkah berjaga-jaga untuk mengelakkan kejutan elektrik.

Garis Panduan Keselamatan untuk Berbahaya Voltages

Jika berbahaya voltages disambungkan ke peranti, ambil langkah berjaga-jaga berikut. Jilid berbahayatage ialah voltage lebih besar daripada 42.4 Vpk voltage atau 60 VDC ke tanah bumi.

Berhati-hati Pastikan voltage pendawaian hanya dilakukan oleh kakitangan yang berkelayakan yang mematuhi piawaian elektrik tempatan.

Berhati-hati Jangan campurkan vol berbahayataglitar e dan litar boleh diakses manusia pada modul yang sama.
Berhati-hati Pastikan peranti dan litar yang disambungkan kepada modul terlindung dengan betul daripada sentuhan manusia.

Berhati-hati Apabila terminal modul berbahaya voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), anda mesti memastikan peranti dan litar yang disambungkan kepada modul terlindung dengan betul daripada sentuhan manusia. Anda mesti menggunakan TB-9212 yang disertakan dengan NI 9212 untuk memastikan bahawa terminal tidak boleh diakses.

Nota TB-9212 dengan terminal skru mengandungi sisipan plastik untuk mengelakkan sentuhan wayar secara tidak sengaja dengan penutup logam.

Isolasi Voltages

NI 9212 dan TB-9212 dengan Skru Terminal Pengasingan Voltages

Sambung hanya voltage yang berada dalam had berikut:

Pengasingan saluran ke saluran
Sehingga 2,000 m ketinggian
Berterusan	250 Vrms, Kategori Pengukuran II
Bertahan	1,500 Vrms, disahkan oleh ujian dielektrik 5s
Sehingga 5,000 m ketinggian
Berterusan	60 VDC, Kategori Pengukuran I
Bertahan	1,000 Vrms, disahkan oleh ujian dielektrik 5s
Pengasingan tanah saluran ke bumi
Sehingga 2,000 m ketinggian
Berterusan	250 Vrms, Kategori Pengukuran II
Bertahan	3,000 Vrms, disahkan oleh ujian dielektrik 5s
Sehingga 5,000 m ketinggian
Berterusan	60 VDC, Kategori Pengukuran I
Bertahan	1,000 Vrms, disahkan oleh ujian dielektrik 5s

Kategori Pengukuran I adalah untuk pengukuran yang dilakukan pada litar yang tidak disambungkan terus kepada sistem pengagihan elektrik yang disebut sebagai UTAMA jldtage. MAINS ialah sistem bekalan elektrik hidup berbahaya yang menggerakkan peralatan. Kategori ini adalah untuk pengukuran voltages daripada litar sekunder yang dilindungi khas. Jiltage pengukuran termasuk tahap isyarat, peralatan khas, bahagian peralatan tenaga terhad, litar yang dikuasakan oleh vol rendah terkawaltage sumber, dan elektronik.

Berhati-hati Jika menggunakan aplikasi lokasi berbahaya Bahagian 2 atau Zon 2, jangan sambungkan NI 9212 dan TB-9212 dengan terminal skru kepada isyarat atau gunakan untuk pengukuran dalam Kategori Pengukuran II, III atau IV.

Nota Kategori Pengukuran CAT I dan CAT O adalah setara. Litar ujian dan pengukuran ini tidak bertujuan untuk sambungan terus ke pemasangan bangunan MAINS Kategori Pengukuran CAT II, ​​CAT III atau CAT IV.

Kategori Pengukuran II adalah untuk pengukuran yang dilakukan pada litar yang disambungkan terus ke sistem pengagihan elektrik. Kategori ini merujuk kepada pengedaran elektrik peringkat tempatan, seperti yang disediakan oleh salur keluar dinding standard, contohnyaample, 115 V untuk AS atau 230 V untuk Eropah.

Berhati-hati Jangan sambungkan NI 9212 dan TB-9212 dengan terminal skru kepada isyarat atau gunakan untuk pengukuran dalam Kategori Pengukuran III atau IV.

NI 9212 dan TB-9212 dengan Mini TC Pengasingan Voltages

Sambung hanya voltage yang berada dalam had berikut:

Pengasingan saluran ke saluran, Sehingga ketinggian 5,000 m
Berterusan	60 VDC, Kategori Pengukuran I
Bertahan	1,000 Vrms
Pengasingan tanah saluran-ke-bumi, Sehingga 5,000 m ketinggian
Berterusan	60 VDC, Kategori Pengukuran I
Bertahan	1,000 Vrms

Kategori Pengukuran I adalah untuk pengukuran yang dilakukan pada litar yang tidak disambungkan terus kepada sistem pengagihan elektrik yang disebut sebagai UTAMA jldtage. MAINS ialah sistem bekalan elektrik hidup berbahaya yang menggerakkan peralatan. Kategori ini adalah untuk pengukuran voltages daripada litar sekunder yang dilindungi khas. Jiltage pengukuran termasuk tahap isyarat, peralatan khas, bahagian peralatan tenaga terhad, litar yang dikuasakan oleh vol rendah terkawaltage sumber, dan elektronik.

Berhati-hati Jika menggunakan aplikasi lokasi berbahaya Bahagian 2 atau Zon 2, jangan sambungkan NI 9212 dan TB-9212 dengan TC mini kepada isyarat atau gunakan untuk pengukuran dalam Kategori Pengukuran II, III atau IV.

Nota Kategori Pengukuran CAT I dan CAT O adalah setara. Litar ujian dan pengukuran ini tidak bertujuan untuk sambungan terus ke pemasangan bangunan MAINS Kategori Pengukuran CAT II, ​​CAT III atau CAT IV.

Garis Panduan Keselamatan untuk Lokasi Berbahaya

NI 9212 sesuai digunakan di Kelas I, Bahagian 2, Kumpulan A, B, C, D, T4 lokasi berbahaya; Kelas I, Zon 2, AEx nA IIC T4 dan Ex nA IIC T4 lokasi berbahaya; dan lokasi tidak berbahaya sahaja. Ikuti garis panduan ini jika anda memasang NI 9212 dalam persekitaran yang berpotensi meletup. Tidak mengikut garis panduan ini boleh mengakibatkan kecederaan serius atau kematian.

Berhati-hati Jangan putuskan sambungan wayar atau penyambung sisi I/O melainkan kuasa telah dimatikan atau kawasan itu diketahui tidak berbahaya.

Berhati-hati Jangan keluarkan modul melainkan kuasa telah dimatikan atau kawasan itu diketahui tidak berbahaya.

Berhati-hati Penggantian komponen boleh menjejaskan kesesuaian untuk Kelas I, Bahagian 2.

Berhati-hati Untuk aplikasi Bahagian 2 dan Zon 2, pasang sistem dalam kepungan berkadar sekurang-kurangnya IP54 seperti yang ditakrifkan oleh IEC/EN 60079-15.

Berhati-hati Untuk aplikasi Bahagian 2 dan Zon 2, isyarat yang disambungkan mestilah dalam had berikut.

Kapasitansi

0.2 µF maksimum

Syarat Khas untuk Penggunaan Lokasi Berbahaya di Eropah dan Antarabangsa

NI 9212 telah dinilai sebagai peralatan Ex nA IIC T4 Gc di bawah DEMKO 12 ATEX 1202658X dan diperakui IECEx UL 14.0089X. Setiap NI 9212 ditandakan II 3G dan sesuai digunakan di lokasi berbahaya Zon 2, dalam suhu ambien -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C. Jika anda menggunakan NI 9212 di lokasi berbahaya Kumpulan Gas IIC, anda mesti menggunakan peranti dalam casis NI yang telah dinilai sebagai peralatan Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4 atau Ex nL IIC T4.

Berhati-hati Anda mesti memastikan bahawa gangguan sementara tidak melebihi 140% daripada vol yang dinilaitage.

Berhati-hati Sistem ini hanya boleh digunakan di kawasan yang tidak lebih daripada Darjah Pencemaran 2, seperti yang ditakrifkan dalam IEC/EN 60664-1.

Berhati-hati Sistem hendaklah dipasang dalam kepungan yang diperakui ATEX/IECEx dengan penarafan perlindungan kemasukan minimum sekurang-kurangnya IP54 seperti yang ditakrifkan dalam IEC/EN 60079-15.

Berhati-hati Kepungan mesti mempunyai pintu atau penutup yang boleh diakses hanya dengan menggunakan alat.

Garis Panduan Keserasian Elektromagnet

Produk ini telah diuji dan mematuhi keperluan peraturan dan had untuk keserasian elektromagnet (EMC) yang dinyatakan dalam spesifikasi produk. Keperluan dan had ini memberikan perlindungan yang munasabah terhadap gangguan berbahaya apabila produk dikendalikan dalam persekitaran elektromagnet operasi yang dimaksudkan.

Produk ini bertujuan untuk digunakan di lokasi perindustrian. Walau bagaimanapun, gangguan berbahaya mungkin berlaku dalam sesetengah pemasangan, apabila produk disambungkan ke peranti persisian atau objek ujian, atau jika produk digunakan di kawasan kediaman atau komersial. Untuk meminimumkan gangguan pada penerimaan radio dan televisyen dan mengelakkan kemerosotan prestasi yang tidak boleh diterima, pasang dan gunakan produk ini mengikut arahan yang ketat dalam dokumentasi produk.

Tambahan pula, sebarang perubahan atau pengubahsuaian pada produk yang tidak diluluskan secara nyata oleh National Instruments boleh membatalkan kuasa anda untuk mengendalikannya di bawah peraturan kawal selia tempatan anda.

Syarat Khas untuk Aplikasi Laut

Sesetengah produk ialah Jenis Lloyd's Register (LR) Diluluskan untuk aplikasi marin (papan kapal). Untuk mengesahkan pensijilan Lloyd's Register untuk produk, lawati ni.com/certification dan cari sijil LR, atau cari tanda Daftar Lloyd pada produk.

Berhati-hati Untuk memenuhi keperluan EMC untuk aplikasi marin, pasang produk dalam kepungan berperisai dengan port kuasa dan input/output terlindung dan/atau ditapis. Di samping itu, ambil langkah berjaga-jaga semasa mereka bentuk, memilih dan memasang probe dan kabel pengukuran untuk memastikan prestasi EMC yang diingini dicapai.

Menyediakan Alam Sekitar

Pastikan persekitaran di mana anda menggunakan NI 9212 memenuhi spesifikasi berikut.

Suhu operasi (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2)	-40 °C hingga 70 °C
Kelembapan pengendalian (IEC 60068-2-78)	10% RH hingga 90% RH, tidak terkondensasi
Ijazah Pencemaran	2
Ketinggian maksimum	5,000 m

Penggunaan dalaman sahaja.

Nota Rujuk kepada lembaran data peranti dihidupkan ni.com/manuals untuk spesifikasi lengkap.

TB-9212 Pinout

Jadual 1. Penerangan Isyarat

isyarat	Penerangan
TC	Sambungan termokopel
TC+	Sambungan termokopel positif
TC-	Sambungan termokopel negatif

Garis Panduan Sambungan NI 9212

• Pastikan peranti yang anda sambungkan kepada NI 9212 serasi dengan spesifikasi modul.
• Metodologi pembumian perisai boleh berbeza-beza bergantung pada aplikasi.
• Rujuk dokumentasi termokopel anda atau kili dawai termokopel untuk menentukan wayar mana yang merupakan plumbum positif dan wayar mana yang menjadi plumbum negatif.

Meminimumkan Kecerunan Terma

Perubahan dalam suhu udara ambien berhampiran penyambung hadapan atau wayar termokopel yang mengalirkan haba terus ke persimpangan terminal boleh menyebabkan kecerunan terma. Patuhi garis panduan berikut untuk meminimumkan kecerunan terma dan meningkatkan ketepatan sistem.

• Gunakan wayar termokopel tolok kecil. Wayar yang lebih kecil memindahkan lebih sedikit haba ke atau dari persimpangan terminal.
• Jalankan pendawaian termokopel bersama-sama berhampiran TB-9212 untuk memastikan wayar pada suhu yang sama.
• Elakkan daripada menjalankan wayar termokopel berhampiran objek panas atau sejuk.
• Kurangkan sumber haba bersebelahan dan aliran udara merentasi terminal.
• Pastikan suhu ambien sestabil mungkin.
• Pastikan terminal NI 9212 menghadap ke hadapan atau ke atas.
• Pastikan NI 9212 dalam orientasi yang stabil dan konsisten.
• Benarkan kecerunan terma mendap selepas perubahan dalam kuasa sistem atau dalam suhu ambien. Perubahan dalam kuasa sistem boleh berlaku apabila sistem dihidupkan, sistem keluar daripada mod tidur, atau anda memasukkan/mengalih keluar modul.
• Jika boleh, gunakan pad buih dalam TB-9212 dengan bukaan terminal skru untuk menyekat aliran udara di sekeliling terminal.

NI 9212 dan TB-9212 dengan Sambungan Termokopel Terminal Skru

1. Termokopel
2. Perisai
3. Lug Tanah

NI 9212 dan TB-9212 dengan Sambungan Termokopel Mini TC

1. Termokopel
2. Perisai
3. Lug Tanah
4. ferit

Berhati-hati Nyahcas Elektrostatik (ESD) boleh merosakkan TB-9212 dengan mini TC. Untuk mengelakkan kerosakan, gunakan langkah pencegahan ESD standard industri semasa pemasangan, penyelenggaraan dan operasi.

Memasang TB-9212 dengan Terminal Skru

Apa yang Perlu Digunakan

1. NI 9212
2. TB-9212 dengan terminal skru
3. Pemutar skru

Apa yang perlu dilakukan

1. Sambungkan TB-9212 dengan terminal skru ke penyambung hadapan NI 9212.
2. Ketatkan skru bicu kepada tork maksimum 0.4 N · m (3.6 lb · in.). Jangan ketatkan skru bicu.

Pendawaian TB-9212 dengan terminal skru

Apa yang Perlu Digunakan

• TB-9212 dengan terminal skru
• 0.05 mm hingga 0.5 mm (30 AWG hingga 20 AWG) wayar dengan 5.1 mm (0.2 in.) penebat dalam dilucutkan dan 51 mm (2.0 in.) daripada penebat luar dilucutkan
• Ikatan zip
• Pemutar skru

Apa yang perlu dilakukan

1. Longgarkan skru penahan pada TB-9212 dengan terminal skru dan tanggalkan penutup atas dan pad buih.
2. Masukkan hujung wayar yang dilucutkan sepenuhnya ke dalam terminal yang sesuai dan ketatkan skru untuk terminal. Pastikan tiada wayar terdedah melepasi terminal skru.
3. Halakan wayar melalui TB-9212 dengan bukaan terminal skru, keluarkan kendur dari pendawaian dan selamatkan wayar menggunakan ikatan zip.
4. Gantikan pad buih dalam TB-9212 dengan bukaan terminal skru, pasang semula penutup atas, dan ketatkan skru penahan.

Memasang TB-9212 dengan Mini TC

Apa yang Perlu Digunakan

• NI 9212
• TB-9212 dengan mini TC
• Pemutar skru

Apa yang perlu dilakukan

1. Sambungkan TB-9212 dengan TC mini ke penyambung hadapan NI 9212.
2. Ketatkan skru bicu kepada tork maksimum 0.4 N · m (3.6 lb · in.). Jangan ketatkan skru bicu.

Menyambungkan TB-9212 dengan TC mini

Apa yang Perlu Digunakan

• TB-9212 dengan mini TC
• Termokopel terlindung
• Clamp-pada manik ferit (nombor bahagian 781233-01)

Apa yang perlu dilakukan

1. Palamkan termokopel ke input termokopel pada TB-9212 dengan TC mini.
2. Pasang clamp-pada manik ferit pada wayar bumi perisai antara kabel dan lug tanah. Anda boleh menggunakan satu manik ferit setiap peranti untuk semua kabel.

Ke Mana Seterusnya

CompactRIO	NI CompactDAQ
Lembaran Data NI 9212 Bantuan NI-RIO MakmalVIEW Bantuan FPGA	Lembaran Data NI 9212 Bantuan NI-DAQmx MakmalVIEW Tolong
MAKLUMAT BERKAITAN
Dokumentasi & Sumber Siri C ni.com/info cseriesdoc	Perkhidmatan ni.com/services

Terletak di ni.com/manuals            Memasang dengan perisian

Sokongan dan Perkhidmatan Seluruh Dunia

Kemudian saya webtapak adalah sumber lengkap anda untuk sokongan teknikal. Pada ni.com/support, anda mempunyai akses kepada segala-galanya daripada penyelesaian masalah dan sumber bantuan kendiri pembangunan aplikasi kepada bantuan e-mel dan telefon daripada Jurutera Aplikasi NI.

melawat ni.com/services untuk Perkhidmatan Pemasangan Kilang NI, pembaikan, jaminan lanjutan dan perkhidmatan lain.

melawat ni.com/register untuk mendaftarkan produk NI anda. Pendaftaran produk memudahkan sokongan teknikal dan memastikan anda menerima kemas kini maklumat penting daripada NI.

Pengisytiharan Pematuhan (DoC) ialah tuntutan pematuhan kami terhadap Majlis Komuniti Eropah menggunakan pengisytiharan pematuhan pengilang. Sistem ini memberikan perlindungan pengguna untuk keserasian elektromagnet (EMC) dan keselamatan produk. Anda boleh mendapatkan DoC untuk produk anda dengan melawati ni.com/certification. Jika produk anda menyokong penentukuran, anda boleh mendapatkan sijil penentukuran untuk produk anda di ni.com/calibration.

© Instrumen Kebangsaan

Ibu pejabat korporat NI terletak di 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504. NI juga mempunyai pejabat yang terletak di seluruh dunia. Untuk sokongan telefon di Amerika Syarikat, buat permintaan perkhidmatan anda di ni.com/support atau dail 1 866 ASK MYNI (275 6964). Untuk sokongan telefon di luar Amerika Syarikat, lawati laman web Pejabat Seluruh Dunia bahagian daripada ni.com/niglobal untuk mengakses pejabat cawangan webtapak, yang menyediakan maklumat hubungan terkini, nombor telefon sokongan, alamat e-mel dan acara semasa.

ni.com                 © 2023 National Instruments Corporation.

Dokumen / Sumber

INSTRUMEN NEGARA NI-9212 Modul Input Suhu 8-Saluran [pdf] Manual Arahan NI-9212, NI-9212 Modul Input Suhu 8-Saluran, Modul Input Suhu 8-Saluran, Modul Input 8-Saluran, Modul 8-Saluran, 8-Saluran

Rujukan

• Manual Pengguna