IA-9212

2023-06-07

Ua umaview

O lenei pepa o loʻo faʻamatalaina pe faʻafefea ona faʻafesoʻotaʻi i le NI 9212 e faʻaaoga ai le TB-9212. I totonu o lenei pepa, TB-9212 ma fa'amau fa'ailoga ma TB-9212 ma la'ititi TC o lo'o ta'ua uma lava o le TB-9212.

Manatua Ae e te le'i amataina, fa'amae'a faiga fa'apipi'i polokalame ma meafaigaluega i lau fa'amaumauga o ta'avale.

Manatua O taʻiala i totonu o lenei pepa e faʻapitoa i le NI 9212. O isi vaega i totonu o le faiga atonu e le fetaui ma faʻamaumauga saogalemu tutusa. Vaʻai i faʻamaumauga mo vaega taʻitasi i totonu o le faiga e fuafua ai le saogalemu ma le EMC faʻatatau mo le faiga atoa.

© 2015-2016 National Instruments Corporation. Ua taofia aia tatau uma. Fa'asino i le \_Legal Information directory mo faʻamatalaga e uiga i le puletaofia NI, pateni, faʻailoga, faʻamaonia, lapataiga o oloa, ma le tausisia o oloa auina atu i fafo.

Taiala mo le Saogalemu

Fa'atino le NI 9212 e pei ona fa'amatalaina i lenei pepa.

Fa'aeteete Aua le fa'aogaina le NI 9212 i se faiga e le o fa'amaoti mai i lenei pepa. O le fa'aaoga sese o oloa e mafai ona i'u ai i se lamatiaga. E mafai ona e fetuutuunai le puipuiga o le saogalemu ua fausia i totonu o le oloa pe afai o le oloa ua faaleagaina i soo se auala. Afai ua faaleagaina le oloa, toe faafoi i le NI mo le toe faaleleia.

Lamatiaga Voltage O lenei fa'ailoga o lo'o fa'ailoa mai ai se lapata'iga e fautuaina ai oe e fai ni puipuiga e 'alofia ai le te'i eletise.

Ta'iala mo le Saogalemu mo Mata'utia Voltages

Afai e matautia voltago lo'o feso'ota'i i le masini, fai fa'atonuga nei. O se voltage o se voltage sili atu i le 42.4 Vpk voltage po o le 60 VDC i le eleele eleele.

Fa'aeteete Ia mautinoa e matautia voltage fa'atino na'o tagata fa'apitoa e tausisi i tulaga fa'aeletise fa'alotoifale.

Fa'aeteete Aua le fa'afefiloi voltage ta'amilosaga ma ta'amilosaga e mafai ona maua e tagata i luga o le module lava e tasi.
Fa'aeteete Ia mautinoa o masini ma ta'amilosaga e feso'ota'i i le module o lo'o fa'amama lelei mai feso'ota'iga a tagata.

Fa'aeteete Pe a mata'utia terminals module voltage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), e tatau ona e fa'amautinoa o masini ma ta'amilosaga e feso'ota'i i le module o lo'o fa'amama lelei mai feso'ota'iga a tagata. E tatau ona e fa'aogaina le TB-9212 fa'atasi ma le NI 9212 e fa'amautinoa ai e le mafai ona maua fa'amau.

Manatua O le TB-9212 fa'atasi ai ma le fa'amau fa'amau o lo'o i ai se mea fa'apipi'i palasitika e puipuia ai fa'afuase'i fa'afeso'ota'i uaea ma le pa uamea.

Tuʻua Voltages

NI 9212 ma le TB-9212 ma le Screw Terminal Isolation Voltages

Fa'afeso'ota'i na'o voltago lo'o i totonu o tapula'a nei:

Fa'amavaega fa'atasi
E oo atu i le 2,000 mita le maualuga
Fa'aauau	250 Vrms, Fua Vaega II
Tumau	1,500 Vrms, fa'amaonia ile su'ega 5s dielectric
E oo atu i le 5,000 mita le maualuga
Fa'aauau	60 VDC, Fua Vaega I
Tumau	1,000 Vrms, fa'amaonia ile su'ega 5s dielectric
Ala-i-le-eleele vavaeeseina
E oo atu i le 2,000 mita le maualuga
Fa'aauau	250 Vrms, Fua Vaega II
Tumau	3,000 Vrms, fa'amaonia ile su'ega 5s dielectric
E oo atu i le 5,000 mita le maualuga
Fa'aauau	60 VDC, Fua Vaega I
Tumau	1,000 Vrms, fa'amaonia ile su'ega 5s dielectric

Fua Fa'atatau I e mo fua fa'atino i luga o ta'amilosaga e le'o feso'ota'i sa'o ile faiga fa'asoa eletise e ta'ua MAINS voltagu. O le MAINS ose faiga fa'aeletise e fa'aola ai masini. O lenei vaega e mo fua o voltage mai i li'o lua fa'apitoa puipuia. O lea voltagu fua fa'atatau e aofia ai fa'ailoga tulaga, masini fa'apitoa, vaega fa'atapula'aina o le malosi o meafaigaluega, ta'amilosaga fa'aola e fa'atulafonoina maualalo-vol.tagu puna, ma mea tau eletise.

Fa'aeteete Afai e fa'aoga ile Vaega 2 po'o le Sone 2 nofoaga mata'utia, aua ne'i fa'afeso'ota'i le NI 9212 ma le TB-9212 ma fa'amau fa'ailoga i fa'ailoga pe fa'aoga mo fua i totonu o Fua Fa'atatau II, III, po'o le IV.

Manatua Vaega Fua CAT I ma CAT O e tutusa. O nei su'ega ma fua fa'atatau e le'o fa'amoemoeina mo feso'ota'iga tu'usa'o ile fale MAINS fa'apipi'i o Fuafuaga Vaega CAT II, ​​CAT III, po'o le CAT IV.

Fua Fa'atatau II e mo fua fa'atino i luga o ta'amilosaga e feso'ota'i sa'o i le fa'asoa eletise. O lenei vaega e fa'atatau i le fa'asoa fa'aeletise fa'alotoifale, e pei o le tu'uina atu e se pa puipui masani, mo fa'ataample, 115 V mo US poʻo 230 V mo Europa.

Fa'aeteete Aua ne'i fa'afeso'ota'i le NI 9212 ma le TB-9212 ma fa'amau fa'ailoga i fa'ailo pe fa'aoga mo fua i totonu o Fua Fa'atatau III po'o IV.

NI 9212 ma le TB-9212 faʻatasi ma le Mini TC Isolation Voltages

Fa'afeso'ota'i na'o voltago lo'o i totonu o tapula'a nei:

Va'ava'a fa'atasi, E o'o i le 5,000 mita le maualuga
Fa'aauau	60 VDC, Fua Vaega I
Tumau	1,000 Vrms
Tu'u'ese'ese le ala-le-le-ele'ele, E o'o i le 5,000 mita le maualuga
Fa'aauau	60 VDC, Fua Vaega I
Tumau	1,000 Vrms

Fua Fa'atatau I e mo fua fa'atino i luga o ta'amilosaga e le'o feso'ota'i sa'o ile faiga fa'asoa eletise e ta'ua MAINS voltagu. O le MAINS ose faiga fa'aeletise e fa'aola ai masini. O lenei vaega e mo fua o voltage mai i li'o lua fa'apitoa puipuia. O lea voltagu fua fa'atatau e aofia ai fa'ailoga tulaga, masini fa'apitoa, vaega fa'atapula'aina o le malosi o meafaigaluega, ta'amilosaga fa'aola e fa'atulafonoina maualalo-vol.tagu puna, ma mea tau eletise.

Fa'aeteete Afai e fa'aoga ile Vaega 2 po'o le Sone 2 nofoaga mata'utia, aua ne'i fa'afeso'ota'i le NI 9212 ma le TB-9212 ma le mini TC e fa'ailo pe fa'aoga mo fua i totonu o Fua Fa'atatau II, III, po'o le IV.

Manatua Vaega Fua CAT I ma CAT O e tutusa. O nei su'ega ma fua fa'atatau e le'o fa'amoemoeina mo feso'ota'iga tu'usa'o ile fale MAINS fa'apipi'i o Fuafuaga Vaega CAT II, ​​CAT III, po'o le CAT IV.

Ta'iala mo le Saogalemu mo Nofoaga Mata'utia

Ole NI 9212 e talafeagai mo le fa'aoga ile Vasega I, Vaega 2, Vaega A, B, C, D, T4 nofoaga matautia; Vasega I, Sone 2, AEx nA IIC T4 ma Ex nA IIC T4 nofoaga matautia; ma na'o nofoaga e le lamatia. Mulimuli i taʻiala nei pe afai o loʻo e faʻapipiʻi le NI 9212 i se siosiomaga e ono pa. O le le mulimulita'ia o nei ta'iala e ono i'u ai i se manu'a tuga po'o le oti.

Fa'aeteete Aua nei motusia uaea itu I/O po'o feso'ota'iga se'i vagana ua tape le eletise pe ua iloa e le afaina le vaega.

Fa'aeteete Aua ne'i aveese module se'i vagana ua tape le eletise pe ua iloa e le afaina le vaega.

Fa'aeteete O le suia o vaega e ono afaina ai le talafeagai mo Vasega I, Vaevaega 2.

Fa'aeteete Mo le Vaega 2 ma le Sone 2 talosaga, fa'apipi'i le faiga i totonu o se pa puipui ua fa'amauina i le a itiiti mai IP54 e pei ona fa'amatalaina e le IEC/EN 60079-15.

Fa'aeteete Mo talosaga Vaevaega 2 ma Sone 2, fa'ailo feso'ota'i e tatau ona i totonu o tapula'a nei.

Malosiaga

0.2 µF maualuga

Tulaga Fa'apitoa mo Nofoaga Mata'utia Fa'aoga i Europa ma Fa'ava-o-malo

O le NI 9212 ua iloiloina o Ex nA IIC T4 Gc meafaigaluega i lalo ole DEMKO 12 ATEX 1202658X ma ua fa'amaonia IECEx UL 14.0089X. O NI 9212 taitasi ua faailogaina II 3G ma e talafeagai mo le faʻaogaina i le Sone 2 nofoaga matautia, i le vevela o le -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C. Afai o lo'o e fa'aogaina le NI 9212 i le Gas Group IIC nofoaga mata'utia, e tatau ona e fa'aogaina le masini i totonu o le NI chassis na fa'avasegaina o Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4, po'o Ex nL IIC T4 meafaigaluega.

Fa'aeteete E tatau ona e mautinoa o faʻalavelave faʻafuaseʻi e le sili atu i le 140% o le voltage.

Fa'aeteete E tatau ona fa'aoga le faiga i se vaega e le sili atu i le Fa'aletino Degree 2, e pei ona fa'amatalaina ile IEC/EN 60664-1.

Fa'aeteete E tatau ona fa'apipi'i le faiga i totonu o se pa puipui fa'amaonia ATEX/IECEx fa'atasi ai ma le la'ititi la'ititi o le puipuiga o le ulufale mai IP54 e pei ona fa'amatalaina ile IEC/EN 60079-15.

Fa'aeteete O le pa puipui e tatau ona i ai se faitotoa poʻo se ufiufi e naʻo le faʻaaogaina o se mea faigaluega.

Ta'iala Feso'ota'i Electromagnetic

O lenei oloa na faʻataʻitaʻiina ma tausisia tulafono faʻatonutonu ma tapulaʻa mo le fesoʻotaʻiga electromagnetic (EMC) o loʻo taʻua i totonu o faʻamatalaga o oloa. O nei mana'oga ma tapula'a e maua ai le puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'aleagaina pe a fa'agaoioia le oloa i totonu o le si'osi'omaga electromagnetic fuafuaina.

O lenei oloa ua fa'amoemoe e fa'aoga i nofoaga tau alamanuia. Ae ui i lea, fa'alavelave fa'aleagaina e mafai ona tupu i nisi fa'apipi'i, pe a fa'afeso'ota'i le oloa i se masini fa'apitonu'u po'o se mea fa'ata'ita'i, pe fa'aoga le oloa i nofoaga e nonofo ai po'o nofoaga fa'apisinisi. Ina ia faʻaitiitia le faʻalavelave i le faʻafeiloaʻi o leitio ma televise ma puipuia le faʻaleagaina o faʻatinoga e le taliaina, faʻapipiʻi ma faʻaoga lenei oloa e tusa ai ma faʻatonuga o loʻo i totonu o faʻamaumauga o oloa.

E le gata i lea, so'o se suiga po'o ni suiga i le oloa e le'i fa'amaonia manino e le National Instruments e mafai ona fa'aleaogaina lau pule e fa'agaioi ai i lalo o au tulafono fa'alotoifale.

Tulaga Fa'apitoa mo Talosaga o le Gataifale

O nisi o oloa o le Lloyd's Register (LR) Type Approved mo talosaga o le gataifale (vaa). Ina ia fa'amaonia le tusipasi a Lloyd's Register mo se oloa, asiasi ni.com/certification ma su'e le tusipasi LR, pe su'e le fa'ailoga Lloyd's Register i luga o le oloa.

Fa'aeteete Ina ia mafai ona faʻamalieina manaʻoga EMC mo faʻaoga o le gataifale, faʻapipiʻi le oloa i totonu o se pa puipui puipui ma / poʻo le faʻamamaina o malosiaga ma pusa faʻaoga / faʻaogaina. E le gata i lea, ia faʻaeteete pe a mamanuina, filifilia, ma faʻapipiʻi fua suʻesuʻe ma uaea e faʻamautinoa ai e maua le faʻatinoga o le EMC.

Saunia o le Siosiomaga

Ia mautinoa o le siosiomaga o loʻo e faʻaogaina ai le NI 9212 e fetaui ma faʻamatalaga nei.

O le vevela o galuega (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2)	-40 °C i le 70 °C
Susū galue (IEC 60068-2-78)	10% RH i le 90% RH, noncondensing
Fa'ailoga Fa'aleaga	2
Tapulaʻa maualuga	5,000 m

Fa'aoga ile fale.

Manatua Va'ai ile fa'amatalaga o le masini o lo'o iai ni.com/manuals mo faʻamatalaga atoatoa.

TB-9212 Pinout

Laulau 1. Fa'amatalaga Fa'ailoga

Fa'ailoga	Fa'amatalaga
TC	Feso'ota'iga Thermocouple
TC+	So'oga lelei thermocouple
TC-	Lega so'oga thermocouple

NI 9212 Taiala So'oga

• Ia mautinoa o masini e te faʻafesoʻotaʻi i le NI 9212 e fetaui ma faʻamatalaga faʻapitoa.
• Ole auala ole fa'avaeina ole talipupuni e mafai ona eseese e fa'atatau ile fa'aoga.
• Va'ai lau fa'amaumauga o le thermocouple po'o le ta'i uaea thermocouple e iloa ai po'o fea uaea e ta'ita'i lelei ae o fea uaea e ta'i leaga.

Fa'aiti'itia Fa'alili vevela

Suiga i le vevela o le ea i tafatafa o le so'oga pito i luma po'o se uaea thermocouple e fa'ao'o sa'o atu le vevela i feso'ota'iga fa'amau e mafai ona mafua ai le fa'alili o le vevela. Mata'ituina ta'iala nei e fa'aitiitia ai fa'alili fa'amama ma fa'aleleia atili le sa'o o le faiga.

• Fa'aaoga uaea thermocouple la'ititi. O uaea la'ititi e fa'aitiitia le vevela i po'o mai le fa'agata fa'amau.
• Fa'atasi uaea thermocouple i tafatafa o le TB-9212 e fa'atumauina ai uaea i le vevela tutusa.
• Aloese mai le fa'aogaina o uaea thermocouple i tafatafa o mea vevela pe malulu.
• Fa'aiti'itia puna vevela o lo'o soso'o ma tafega le ea i luga o fa'amau.
• Taofi le vevela o le siosiomaga ia mautu pe a mafai.
• Ia mautinoa o le NI 9212 fa'amau e fa'asaga i luma po'o luga.
• Taofi le NI 9212 i se tulaga mautu ma faifai pea.
• Fa'ataga le fa'alili vevela e fa'ato'a pe a mae'a se suiga i le malosi o le fa'aogaina po'o le vevela o le si'osi'omaga. E mafai ona tupu se suiga i le malosiaga o le system pe a ola le system, e sau le faiga mai le moe, pe e te fa'aofi/ave'ese modules.
• Afai e mafai, fa'aoga le foam i le TB-9212 fa'atasi ai ma le fa'amau fa'amau e fa'asa'o ai le ea fa'ata'amilo i fa'amau.

NI 9212 ma le TB-9212 faʻatasi ma le Screw Terminal Thermocouple Connection

1. Thermocouple
2. Talita
3. Lug Eleele

NI 9212 ma le TB-9212 faʻatasi ma le Mini TC Thermocouple Connection

1. Thermocouple
2. Talita
3. Lug Eleele
4. Ferrite

Fa'aeteete E mafai ona fa'aleagaina le TB-9212 fa'atasi ma le TC la'ititi (Electrostatic Discharge). Ina ia puipuia le faʻaleagaina, faʻaaoga faiga faʻapitoa ESD puipuia i le taimi o le faʻapipiʻiina, tausiga, ma le faʻaogaina.

Fa'apipi'i le TB-9212 ma le Screw Terminal

Mea e Fa'aaogā

1. NI 9212
2. TB-9212 ma fa'amau fa'amau
3. Si'uolou

Le Mea e Fai

1. Fa'afeso'ota'i le TB-9212 fa'atasi ma fa'amau fa'amau i le NI 9212 so'otaga pito i luma.
2. Fa'amau fa'amau fa'amau i le maualuga maualuga o le 0.4 N · m (3.6 lb · in.). Aua ne'i fa'amauina fa'amau fa'amau.

Uea le TB-9212 ma fa'amau fa'amau

Mea e Fa'aaogā

• TB-9212 ma fa'amau fa'amau
• 0.05 mm i le 0.5 mm (30 AWG i le 20 AWG) uaea fa'atasi ma le 5.1 mm (0.2 ini.) o le fa'alava totonu ua aveese ma le 51 mm (2.0 i.) o le fa'alava i fafo ua aveese.
• Fusi Zip
• Si'uolou

Le Mea e Fai

1. Tatala fa'amau fa'amau i luga o le TB-9212 fa'atasi ai ma fa'amau fa'amau ma aveese le fa'avaa pito i luga ma le foam foam.
2. Fa'aofi atoa le pito o le uaea ua aveese i totonu o le fa'amau talafeagai ma fa'amau le fa'avili mo le fa'amau. Ia mautinoa e leai se uaea fa'aalia e alu atu i tua atu o le fa'amau fa'amau.
3. Fa'alava le uaea i le TB-9212 fa'atasi ai ma le fa'amau fa'amau fa'amau, aveese fa'aletonu mai le uaea, ma fa'amauina uaea e fa'aaoga ai se fusiua sipi.
4. Su'e le foam i le TB-9212 i le fa'amau fa'amau fa'amau, toe fa'apipi'i le ufiufi pito i luga, ma fa'amau fa'amau fa'amau.

Fa'apipi'i le TB-9212 ma le Mini TC

Mea e Fa'aaogā

• NI 9212
• TB-9212 ma laʻititi TC
• Si'uolou

Le Mea e Fai

1. Faʻafesoʻotaʻi le TB-9212 ma le mini TC i le NI 9212 faʻafesoʻotaʻi luma.
2. Fa'amau fa'amau fa'amau i le maualuga maualuga o le 0.4 N · m (3.6 lb · in.). Aua ne'i fa'amauina fa'amau fa'amau.

Faʻafesoʻotaʻi le TB-9212 ma le mini TC

Mea e Fa'aaogā

• TB-9212 ma laʻititi TC
• thermocouple talipupuni
• Clamp-i luga o ferrite bead (vaega numera 781233-01)

Le Mea e Fai

1. Fa'afeso'ota'i le thermocouple i totonu o le fa'aulu i totonu o le TB-9212 ma le TC laititi.
2. Fa'apipi'i se clamp-i luga o le ferrite bead i luga o le talita uaea eleele i le va o le uaea ma le fa'amau fa'amau. E mafai ona e fa'aogaina le ferrite bead e tasi ile masini mo uaea uma.

O Fea e Agai i ai

CompactRIO	NI CompactDAQ
NI 9212 Pepa Fa'amaumauga NI-RIO Fesoasoani LabVIEW Fesoasoani FPGA	NI 9212 Pepa Fa'amaumauga NI-DAQmx Fesoasoani LabVIEW Fesoasoani
FA'AMATALAGA FESOASOANI
C Fa'asologa Fa'amaumauga & Punaoa ni.com/info cseriesdoc	Au'aunaga ni.com/services

O lo'o iai i ni.com/manuals            Fa'apipi'i i le polokalame

Lagolago ma Auaunaga i le Lalolagi Atoa

O le NI web'upega tafa'ilagi o lau punaoa atoa mo lagolago fa'apitoa. I ni.com/support, e mafai ona e mauaina mea uma mai le faʻafitauli ma le atinaʻeina o talosaga fesoasoani a le tagata lava ia i imeli ma fesoasoani telefoni mai NI Application Engineers.

Asiasi ni.com/services mo le NI Fale Fa'apipi'i Au'aunaga, toe fa'aleleia, fa'alautele le fa'amaonia, ma isi auaunaga.

Asiasi ni.com/register e resitala lau oloa NI. O le resitalaina o oloa e faafaigofieina le lagolago faʻapitoa ma faʻamautinoa e te mauaina faʻamatalaga taua faʻamatalaga mai le NI.

O le Tautinoga o le Tausi (DoC) o la matou tagi o le usitaʻia o le Fono a le Atunuʻu Europa e faʻaaoga ai le taʻutinoga a le kamupani gaosi oloa. O lenei faiga e maua ai le puipuiga a le tagata fa'aoga mo le feso'ota'iga electromagnetic (EMC) ma le saogalemu o oloa. E mafai ona e mauaina le DoC mo lau oloa ile asiasi ni.com/certification. Afai e lagolagoina e lau oloa le fa'avasegaina, e mafai ona e mauaina le tusi fa'avasegaina o lau oloa ile ni.com/calibration.

© Meafaigaluega a le Atunuu

O le ofisa autu a le NI o loʻo i le 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504. O loʻo iai foʻi ofisa ole NI ile lalolagi atoa. Mo telefoni lagolago i le Iunaite Setete, fai lau talosaga mo auaunaga ile ni.com/support pe vili le 1 866 ASK MYNI (275 6964). Mo telefoni lagolago i fafo atu o le Iunaite Setete, asiasi i le Ofisa i le Lalolagi Atoa vaega o ni.com/niglobal ina ia maua le ofisa o le lālā webnofoaga, e maua ai fa'amatalaga fa'afeso'ota'i lata mai, numera telefoni lagolago, tuatusi imeli, ma mea tutupu i le taimi nei.

ni.com                 © 2023 National Instruments Corporation.

Pepa / Punaoa

FUAFUAGA ATUNUU NI-9212 Temperature Input Module 8-Channel [pdf] Tusi Taiala NI-9212, NI-9212 Temperature Input Module 8-Channel, Temperature Input Module 8-Channel, Input Module 8-Channel, Module 8-Channel, 8-Channel

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala