Ni-9212

2023-06-07

Baigėsiview

Šiame dokumente paaiškinama, kaip prisijungti prie NI 9212 naudojant TB-9212. Šiame dokumente TB-9212 su sraigtiniu gnybtu ir TB-9212 su mini TC yra vadinami TB-9212.

Pastaba Prieš pradėdami, atlikite programinės įrangos ir aparatinės įrangos diegimo procedūras, nurodytas važiuoklės dokumentacijoje.

Pastaba Šiame dokumente pateiktos gairės yra būdingos NI 9212. Kiti sistemos komponentai gali neatitikti tų pačių saugos normų. Norėdami nustatyti visos sistemos saugos ir EMC įvertinimus, žr. kiekvieno sistemos komponento dokumentaciją.

© 2015–2016 National Instruments Corporation. Visos teisės saugomos. Žr \_Teisinės informacijos katalogas, kuriame rasite informacijos apie NI autorių teises, patentus, prekių ženklus, garantijas, įspėjimus apie gaminį ir atitiktį eksportui.

Saugos gairės

Naudokite NI 9212 tik taip, kaip aprašyta šiame dokumente.

Atsargiai Nenaudokite NI 9212 tokiu būdu, kuris nenurodytas šiame dokumente. Netinkamas gaminio naudojimas gali sukelti pavojų. Jei gaminys kokiu nors būdu pažeistas, galite pažeisti gaminyje įmontuotą saugos apsaugą. Jei gaminys pažeistas, grąžinkite jį NI taisyti.

Pavojingas ttage Ši piktograma reiškia įspėjimą, patariantį imtis atsargumo priemonių, kad išvengtumėte elektros smūgio.

Pavojingų medžiagų saugos gairės, ttages

Jei pavojingas ttagyra prijungti prie įrenginio, imkitės šių atsargumo priemonių. Pavojingas ttage yra ttage didesnis nei 42.4 Vpk ttage arba 60 VDC į žemę.

Atsargiai Įsitikinkite, kad pavojingas ttagElektros instaliaciją atlieka tik kvalifikuotas personalas, laikantis vietinių elektros standartų.

Atsargiai Nemaišykite pavojingų ttage grandinės ir žmogui prieinamos grandinės tame pačiame modulyje.
Atsargiai Užtikrinkite, kad prie modulio prijungti įrenginiai ir grandinės būtų tinkamai izoliuoti nuo kontakto su žmonėmis.

Atsargiai Kai modulio gnybtai yra pavojingi ttage LIVE (>42.4 Vpk/60 VDC), turite užtikrinti, kad prie modulio prijungti įrenginiai ir grandinės būtų tinkamai izoliuoti nuo kontakto su žmonėmis. Turite naudoti TB-9212, pateiktą kartu su NI 9212, kad įsitikintumėte, jog terminalai nėra pasiekiami.

Pastaba TB-9212 su varžtu gnybtu yra plastikinis įdėklas, kuris apsaugo nuo atsitiktinio laido kontakto su metaliniu korpusu.

Izoliacija ttages

NI 9212 ir TB-9212 su varžtų gnybtų izoliacija, ttages

Prijunkite tik ttagkurios yra šiose ribose:

Kanalų izoliacija
Iki 2,000 m aukščio
Nuolatinis	250 Vrms, II matavimo kategorija
Atlaikyti	1,500 Vrms, patikrinta 5 s dielektriniu bandymu
Iki 5,000 m aukščio
Nuolatinis	60 VDC, I matavimo kategorija
Atlaikyti	1,000 Vrms, patikrinta 5 s dielektriniu bandymu
Kanalo ir žemės izoliacija
Iki 2,000 m aukščio
Nuolatinis	250 Vrms, II matavimo kategorija
Atlaikyti	3,000 Vrms, patikrinta 5 s dielektriniu bandymu
Iki 5,000 m aukščio
Nuolatinis	60 VDC, I matavimo kategorija
Atlaikyti	1,000 Vrms, patikrinta 5 s dielektriniu bandymu

I matavimo kategorija skirta matavimams, atliekamiems grandinėse, kurios nėra tiesiogiai prijungtos prie elektros paskirstymo sistemos, vadinamos GRINDINYS ttage. MAINS yra pavojinga srovės tiekimo sistema, kuri maitina įrangą. Ši kategorija skirta tūrio matavimamstages iš specialiai apsaugotų antrinių grandinių. Toks ttagMatavimai apima signalo lygius, specialią įrangą, ribotos energijos įrangos dalis, grandines, maitinamas reguliuojamo mažo tūriotage šaltiniai ir elektronika.

Atsargiai Jei naudojate 2 skyriaus arba 2 zonos pavojingose ​​vietose, nejunkite NI 9212 ir TB-9212 su varžtiniu gnybtu prie signalų ir nenaudokite II, III arba IV matavimo kategorijų matavimams.

Pastaba CAT I ir CAT O matavimo kategorijos yra lygiavertės. Šios bandymo ir matavimo grandinės nėra skirtos tiesiogiai prijungti prie CAT II, ​​CAT III arba CAT IV matavimo kategorijų TINKLO pastato įrenginių.

II matavimo kategorija skirta matavimams, atliekamiems grandinėse, tiesiogiai prijungtose prie elektros paskirstymo sistemos. Ši kategorija reiškia vietinio lygio elektros paskirstymą, pvz., tiekiamą iš standartinio sieninio lizdo, pvzample, 115 V JAV arba 230 V Europai.

Atsargiai Nejunkite NI 9212 ir TB-9212 su varžtiniu gnybtu prie signalų ir nenaudokite III arba IV matavimo kategorijų matavimams.

NI 9212 ir TB-9212 su Mini TC izoliacija Voltages

Prijunkite tik ttagkurios yra šiose ribose:

Kanalo kanalo izoliacija, Iki 5,000 m aukščio
Nuolatinis	60 VDC, I matavimo kategorija
Atlaikyti	1,000 Vrms
Kanalo ir žemės izoliacija, Iki 5,000 m aukščio
Nuolatinis	60 VDC, I matavimo kategorija
Atlaikyti	1,000 Vrms

I matavimo kategorija skirta matavimams, atliekamiems grandinėse, kurios nėra tiesiogiai prijungtos prie elektros paskirstymo sistemos, vadinamos GRINDINYS ttage. MAINS yra pavojinga srovės tiekimo sistema, kuri maitina įrangą. Ši kategorija skirta tūrio matavimamstages iš specialiai apsaugotų antrinių grandinių. Toks ttagMatavimai apima signalo lygius, specialią įrangą, ribotos energijos įrangos dalis, grandines, maitinamas reguliuojamo mažo tūriotage šaltiniai ir elektronika.

Atsargiai Jei naudojate 2 skyriaus arba 2 zonos pavojingose ​​vietose, nejunkite NI 9212 ir TB-9212 su mini TC prie signalų ir nenaudokite II, III arba IV matavimo kategorijų matavimams.

Pastaba CAT I ir CAT O matavimo kategorijos yra lygiavertės. Šios bandymo ir matavimo grandinės nėra skirtos tiesiogiai prijungti prie CAT II, ​​CAT III arba CAT IV matavimo kategorijų TINKLO pastato įrenginių.

Saugos gairės pavojingose ​​vietose

NI 9212 tinka naudoti I klasės, 2 skyriaus, A, B, C, D, T4 grupių pavojingose ​​vietose; I klasė, 2 zona, AEx nA IIC T4 ir Ex nA IIC T4 pavojingos vietos; ir tik nepavojingose ​​vietose. Laikykitės šių nurodymų, jei NI 9212 montuojate potencialiai sprogioje aplinkoje. Jei nesilaikysite šių nurodymų, galite rimtai susižaloti arba mirti.

Atsargiai Neatjunkite įvesties / išvesties laidų arba jungčių, nebent buvo išjungtas maitinimas arba žinoma, kad ši sritis yra nepavojinga.

Atsargiai Neišimkite modulių, nebent buvo išjungtas maitinimas arba žinoma, kad vieta yra nepavojinga.

Atsargiai Komponentų pakeitimas gali pabloginti tinkamumą I klasės 2 skyriui.

Atsargiai Jei naudojate 2 ir 2 zonų programas, įdiekite sistemą į korpusą, kurio bent IP54, kaip apibrėžta IEC/EN 60079-15.

Atsargiai 2 skyriaus ir 2 zonos programoms prijungti signalai turi neviršyti toliau nurodytų ribų.

Talpa

Maksimalus 0.2 µF

Specialios naudojimo pavojingose ​​vietose sąlygos Europoje ir tarptautiniu mastu

NI 9212 buvo įvertintas kaip Ex nA IIC T4 Gc įranga pagal DEMKO 12 ATEX 1202658X ir turi IECEx UL 14.0089X sertifikatą. Kiekvienas NI 9212 yra pažymėtas II 3G ir tinka naudoti 2 zonos pavojingose ​​vietose, esant -40 °C ≤ Ta ≤ 70 °C aplinkos temperatūrai. Jei naudojate NI 9212 IIC dujų grupės pavojingose ​​vietose, turite naudoti įrenginį NI korpuse, kuris buvo įvertintas kaip Ex nC IIC T4, Ex IIC T4, Ex nA IIC T4 arba Ex nL IIC T4 įranga.

Atsargiai Turite įsitikinti, kad trumpalaikiai sutrikimai neviršija 140% vardinio tūriotage.

Atsargiai Sistema turi būti naudojama tik ne aukštesnio nei 2 taršos laipsnio srityje, kaip apibrėžta IEC/EN 60664-1.

Atsargiai Sistema turi būti montuojama ATEX/IECEx sertifikuotame korpuse, kurio minimali apsaugos klasė yra bent IP54, kaip apibrėžta IEC/EN 60079-15.

Atsargiai Aptvaras turi turėti duris arba dangtį, į kurį būtų galima patekti tik naudojant įrankį.

Elektromagnetinio suderinamumo gairės

Šis gaminys buvo išbandytas ir atitinka norminius reikalavimus bei elektromagnetinio suderinamumo (EMS) ribas, nurodytas gaminio specifikacijose. Šie reikalavimai ir ribos užtikrina pagrįstą apsaugą nuo žalingų trukdžių, kai gaminys yra naudojamas numatytoje eksploatacinėje elektromagnetinėje aplinkoje.

Šis gaminys skirtas naudoti pramoninėse patalpose. Tačiau kai kuriuose įrenginiuose gali atsirasti žalingų trukdžių, kai gaminys yra prijungtas prie išorinio įrenginio arba bandomojo objekto arba jei gaminys naudojamas gyvenamosiose ar komercinėse patalpose. Norėdami sumažinti radijo ir televizijos signalų priėmimo trukdžius ir išvengti nepriimtino veikimo pablogėjimo, įdiekite ir naudokite šį gaminį griežtai laikydamiesi gaminio dokumentacijoje pateiktų nurodymų.

Be to, bet kokie gaminio pakeitimai ar modifikacijos, kurių „National Instruments“ aiškiai nepatvirtino, gali panaikinti jūsų teisę jį naudoti pagal vietines taisykles.

Specialios sąlygos, taikomos jūriniam naudojimui

Kai kurie produktai yra Lloyd's Register (LR) tipo patvirtinti jūriniams (laivams). Norėdami patikrinti gaminio „Lloyd's Register“ sertifikatą, apsilankykite ni.com/certification ir ieškokite LR sertifikato arba ieškokite „Lloyd's Register“ ženklo ant gaminio.

Atsargiai Kad atitiktų EMS reikalavimus, taikomus jūrinėms reikmėms, sumontuokite gaminį ekranuotame korpuse su ekranuotais ir (arba) filtruotais maitinimo ir įvesties / išvesties prievadais. Be to, projektuodami, pasirinkdami ir montuodami matavimo zondus ir kabelius imkitės atsargumo priemonių, kad užtikrintumėte pageidaujamą EMS veikimą.

Aplinkos paruošimas

Įsitikinkite, kad aplinka, kurioje naudojate NI 9212, atitinka toliau nurodytas specifikacijas.

Darbinė temperatūra (IEC 60068-2-1, IEC 60068-2-2)	-40 °C iki 70 °C
Darbinė drėgmė (IEC 60068-2-78)	Nuo 10 % RH iki 90 % RH, nekondensuojantis
Taršos laipsnis	2
Didžiausias aukštis	5,000 m

Naudoti tik patalpose.

Pastaba Žr. įrenginio duomenų lapą ni.com/manuals Norėdami gauti visas specifikacijas.

TB-9212 Pinout

1 lentelė. Signalų aprašymai

Signalas	Aprašymas
TC	Termoporos jungtis
TC+	Teigiamas termoporos jungtis
TC-	Neigiamas termoporos jungtis

NI 9212 prijungimo gairės

• Įsitikinkite, kad įrenginiai, kuriuos prijungiate prie NI 9212, yra suderinami su modulio specifikacijomis.
• Ekrano įžeminimo metodika gali skirtis priklausomai nuo taikymo.
• Norėdami nustatyti, kuris laidas yra teigiamas, o kuris neigiamas, žiūrėkite termoporos dokumentus arba termoporos vielos ritę.

Šiluminių gradientų sumažinimas

Aplinkos oro temperatūros pokyčiai šalia priekinės jungties arba termoporos laido, šilumą vedančio tiesiai į gnybtų sandūras, gali sukelti šiluminius gradientus. Norėdami sumažinti šiluminius gradientus ir pagerinti sistemos tikslumą, laikykitės šių nurodymų.

• Naudokite mažo ilgio termoporos laidą. Mažesnis laidas perduoda mažiau šilumos į gnybtų jungtį arba iš jos.
• Paleiskite termoporos laidus kartu šalia TB-9212, kad laidų temperatūra būtų tokia pati.
• Venkite nutiesti termoporos laidus šalia karštų ar šaltų objektų.
• Sumažinkite gretimus šilumos šaltinius ir oro srautą per gnybtus.
• Palaikykite kuo stabilesnę aplinkos temperatūrą.
• Įsitikinkite, kad NI 9212 gnybtai yra nukreipti į priekį arba į viršų.
• Laikykite NI 9212 stabiliai ir nuosekliai.
• Leiskite šiluminiams gradientams nusistovėti pasikeitus sistemos galiai arba aplinkos temperatūrai. Sistemos galia gali pasikeisti, kai sistema įsijungia, sistema išsijungia iš miego režimo arba įdedate / pašalinate modulius.
• Jei įmanoma, naudokite putų pagalvėlę TB-9212 su varžto gnybtų anga, kad apribotumėte oro srautą aplink gnybtus.

NI 9212 ir TB-9212 su sraigtinio gnybto termoporos jungtimi

1. Termopora
2. Skydas
3. Įžeminimas

NI 9212 ir TB-9212 su Mini TC termoporos jungtimi

1. Termopora
2. Skydas
3. Įžeminimas
4. Feritas

Atsargiai Elektrostatinė iškrova (ESD) gali sugadinti TB-9212 su mini TC. Kad išvengtumėte žalos, naudokite pramonės standartines ESD prevencijos priemones montavimo, priežiūros ir naudojimo metu.

TB-9212 montavimas su varžtiniu gnybtu

Ką naudoti

1. NI 9212
2. TB-9212 su varžtiniu gnybtu
3. Atsuktuvas

Ką daryti

1. Prijunkite TB-9212 su varžtu prie NI 9212 priekinės jungties.
2. Priveržkite kėlimo varžtus iki didžiausio 0.4 N · m (3.6 lb · colio) sukimo momento. Neperveržkite kėlimo varžtų.

TB-9212 sujungimas su varžtu

Ką naudoti

• TB-9212 su varžtiniu gnybtu
• Nuo 0.05 mm iki 0.5 mm (30 AWG iki 20 AWG) laidas su 5.1 mm (0.2 colio) vidine izoliacija nuimta ir 51 mm (2.0 colio) išorine izoliacija
• Užsegamas kaklaraištis
• Atsuktuvas

Ką daryti

1. Atsukite varžtus ant TB-9212 su varžto gnybtu ir nuimkite viršutinį dangtelį bei putplasčio padą.
2. Nuimtą laido galą iki galo įkiškite į atitinkamą gnybtą ir priveržkite gnybto varžtą. Įsitikinkite, kad joks atviras laidas nepraeina už varžto gnybto.
3. Nuveskite laidą per TB-9212 su varžto gnybtų anga, pašalinkite laidų laisvumą ir pritvirtinkite laidus užtrauktuku.
4. Pakeiskite putplasčio trinkelę TB-9212 su varžto gnybtų anga, vėl uždėkite viršutinį dangtelį ir priveržkite tvirtinimo varžtus.

TB-9212 montavimas su Mini TC

Ką naudoti

• NI 9212
• TB-9212 su mini TC
• Atsuktuvas

Ką daryti

1. Prijunkite TB-9212 su mini TC prie NI 9212 priekinės jungties.
2. Priveržkite kėlimo varžtus iki didžiausio 0.4 N · m (3.6 lb · colio) sukimo momento. Neperveržkite kėlimo varžtų.

TB-9212 prijungimas prie mini TC

Ką naudoti

• TB-9212 su mini TC
• Ekranuota termopora
• Clamp- ant ferito karoliuko (dalies numeris 781233-01)

Ką daryti

1. Prijunkite termoporą prie termoporos įvesties TB-9212 su mini TC.
2. Įdiekite klamp- ant ferito rutuliuko ant ekrano įžeminimo laido tarp kabelio ir įžeminimo antgalio. Kiekviename įrenginyje galite naudoti vieną ferito rutuliuką visiems kabeliams.

Kur eiti toliau

CompactRIO	NI CompactDAQ
NI 9212 duomenų lapas NI-RIO pagalba LabVIEW FPGA pagalba	NI 9212 duomenų lapas NI-DAQmx Pagalba LabVIEW Pagalba
SUSIJUSI INFORMACIJA
C serijos dokumentacija ir ištekliai ni.com/info cseriesdoc	Paslaugos ni.com/services

Įsikūręs adresu ni.com/manuals            Diegiama su programine įranga

Pagalba ir paslaugos visame pasaulyje

Tada aš websvetainė yra visas techninės pagalbos šaltinis. At ni.com/support, turite prieigą prie visko, nuo trikčių šalinimo ir programų kūrimo savipagalbos išteklių iki pagalbos el. paštu ir telefonu iš NI programų inžinierių.

Apsilankykite ni.com/services už NI gamyklos įrengimo paslaugas, remontą, pratęstą garantiją ir kitas paslaugas.

Apsilankykite ni.com/register norėdami užregistruoti savo NI produktą. Produkto registracija palengvina techninę pagalbą ir užtikrina, kad iš NI gausite svarbios informacijos atnaujinimus.

Atitikties deklaracija (DoC) yra mūsų pareiškimas dėl atitikties Europos Bendrijų Tarybai, naudojant gamintojo atitikties deklaraciją. Ši sistema užtikrina naudotojo apsaugą dėl elektromagnetinio suderinamumo (EMC) ir gaminio saugos. Savo gaminio DoC galite gauti apsilankę ni.com/certification. Jei jūsų gaminys palaiko kalibravimą, savo gaminio kalibravimo sertifikatą galite gauti adresu ni.com/calibration.

© Nacionaliniai instrumentai

NI įmonės būstinė yra adresu 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504. NI taip pat turi biurus visame pasaulyje. Jei reikia pagalbos telefonu Jungtinėse Amerikos Valstijose, sukurkite paslaugų užklausą adresu ni.com/support arba surinkite 1 866 KLAUSTI MYNI (275 6964). Jei reikia pagalbos telefonu už JAV ribų, apsilankykite Biurai visame pasaulyje skyrių ni.com/niglobal patekti į filialą websvetaines, kuriose pateikiama naujausia kontaktinė informacija, pagalbos telefono numeriai, el. pašto adresai ir dabartiniai įvykiai.

ni.com                 © 2023 National Instruments Corporation.

Dokumentai / Ištekliai

NACIONALINIAI INSTRUMENTAI NI-9212 8 kanalų temperatūros įvesties modulis [pdfNaudojimo instrukcija NI-9212, NI-9212 temperatūros įvesties modulis 8 kanalai, temperatūros įvesties modulis 8 kanalai, įvesties modulis 8 kanalai, modulis 8 kanalai, 8 kanalai

Nuorodos

• Vartotojo vadovas