IA FAIA LE OLA FAAPOPO
Fa'amatalaga Fa'atekinisi
MC400
Laiti uila

powersolutions.danfoss.com

Fa'amatalaga

O le Danfoss MC400 microcontroller ose fa'atonuga tele-fa'amalo e fa'ama'a'a fa'alesiosiomaga mo fa'aoga fa'aoga fa'aoga fa'aoga fa'aoga fa'aoga fa'aoga fa'aoga fa'aoga fa'aoga fa'aoga e pulea ai matasele i fafo atu o le alatele. O le 16-bit embedded microprocessor mamana e mafai ai e le MC400 ona pulea faiga faʻalavelave e pei o se pule tutoʻatasi poʻo le avea ma se sui o le Controller Area Network (CAN) system Faʻatasi ai ma le 6-axis le mafai gafatia, o le MC400 e lava le mana ma le fetuutuunai e taulimaina le tele. fa'atonuga fa'atonutonu masini. O nei mea e mafai ona aofia ai le fa'aogaina o le hydrostatic propel circuits, tatala ma tapuni galuega fa'aoga ma le fa'atonutonuina o feso'ota'iga. O masini fa'atonutonu e mafai ona aofia ai le fa'aogaina o le eletise, va'a solenoid fa'atusatusa ma fa'asologa fa'asologa o Danfoss PVG.
E mafai ona fa'afeso'ota'i le pule fa'atasi ma le tele o masini fa'aanalo ma fa'atekinolosi e pei o potentiometers, Hall-effect sensors, pressure transducers ma pulse pickups. O isi fa'amatalaga fa'atonutonu e mafai fo'i ona maua ile CAN feso'ota'iga.
Ole fa'atinoga moni ole I/O ole MC400 o lo'o fa'auigaina ile polokalama fa'aoga o lo'o fa'apipi'iina i totonu ole manatua ole flash. O lenei faiga fa'apolokalame e mafai ona tupu ile falegaosimea po'o totonu ole malae e ala ile port RS232 komepiuta komepiuta. WebGPI ™ o le Danfoss feso'otaiga feso'ota'iga e fa'afaigofie ai lenei fa'agasologa, ma fa'ataga mo isi fa'aoga fa'aoga eseese.
O le MC400 pule o lo'o i ai se fa'apotopotoga fa'akomepiuta fa'aonaponei fa'aonaponei i totonu o se fale fa'ama'i alumini. E lua feso'ota'iga ua fa'aigoaina P1 ma le P2 e tu'uina atu mo feso'ota'iga eletise. O nei ki ta'ito'atasi, 24-pin feso'ota'iga e maua ai le avanoa i le fa'atonuga fa'aoga ma galuega fa'atino fa'apea ma feso'ota'iga feso'ota'iga. O se filifiliga, i luga o le 4-character LED faʻaaliga ma faʻaulu membrane e mafai ona tuʻuina atu galuega faʻaopoopo.

Vaega

• O mea fa'aeletonika malosi e fa'agaoioia i luga ole va'aiga ole 9 i le 32 Vdc fa'atasi ai ma le fa'afeagai o le maa, fa'aletonu le tumau ma le puipuiga o le uta.
• O le mamanu fa'ama'a'a fa'alesiosiomaga e aofia ai fale alumini fa'apalapala fa'apalapala e fa'asaga i tulaga fa'aogaina o masini feavea'i e aofia ai le te'i, vibration, EMI/RFI, fa'amama maualuga i lalo ma le vevela ma le maualuga o le susu.
• Fa'atino maualuga 16-bit Infineon C167CR microprocessor e aofia i luga ole laupapa CAN 2.0b fa'aoga ma le 2Kb ole RAM i totonu.
• 1 MB o le manatua o le pule e mafai ai e oʻo lava i faʻaoga sili ona lavelave faʻatonutonu polokalama. O loʻo sii mai le polokalame i le pule, faʻaumatia le manaʻoga e sui vaega EPROM e sui ai le polokalama.
• O feso'ota'iga feso'ota'iga a le Pule Fa'atonu (CAN) e fetaui ma le fa'atonuga 2.0b. O lenei televave feso'ota'iga asynchronous feso'ota'iga e mafai ai ona fefa'asoa'i fa'amatalaga ma isi masini fa'apipi'iina i feso'ota'iga CAN. Ole fua ole pa'u ma fa'amaumauga o fa'amaumauga e fa'amauina e le polokalama fa'atonutonu e fa'atagaina le lagolago mo fa'amaumauga e pei ole J-1939, CAN Open ma le Danfoss S-net.
• O le Danfoss fa'asologa fa'asologa fa'aitaina LED e maua ai fa'amatalaga ma fa'amatalaga fa'aoga.
• O se fa'aaliga fa'aalia o le LED e 4-uiga ma sui e fa o le membrane e maua ai le fa'atulagaina faigofie, fa'avasegaina ma fa'amatalaga fa'afitauli.
• O paipa ta'avale valve PWM e ono e ofoina atu i le 3 amps o tapuni tapuni pulea le taimi nei.
• Fa'atonuga o le aveta'avale valve mo le o'o atu i le 12 Danfoss PVG ta'avale valve.
• WebGPI™ fa'aoga fa'aoga.
• O mea fa'aeletonika malosi e fa'agaoioia i luga ole va'aiga ole 9 i le 32 Vdc fa'atasi ai ma le fa'afeagai o le maa, fa'aletonu le tumau ma le puipuiga o le uta.

Polokalama Talosaga

O le MC400 ua mamanuina e fa'atautaia ai polokalame fa'atonutonu fofo fa'ainisinia mo se masini fa'apitoa. E leai ni polokalame fa'akomepiuta masani e maua. O le Danfoss o lo'o i ai se faletusi tele o meafaitino faakomepiuta e fesoasoani i le fa'afaigofieina o le atina'eina o polokalame. E aofia ai mea fa'atonu mo galuega e pei ole anti-stall, pule lua-ala, ramp galuega tauave ma pulega PID. Fa'afeso'ota'i le Danfoss mo fa'amatalaga fa'aopoopo pe fa'atalanoa lau talosaga fa'apitoa.

Fa'amatalaga Fa'atonu

• Mo fa'amatalaga atoa o fa'atonuga masini ma polokalame, fa'afeso'ota'i le falegaosimea. Ole numera ole oka ole MC400 e fa'asinoina uma le fa'atulagaina o meafaigaluega ma polokalama fa'aoga.
• Feso'ota'iga I/O feso'ota'iga: Numera vaega K30439 (fa'apotopotoga ato o lo'o iai feso'ota'iga fa'asologa e lua 24-pin Deutsch DRC23 fa'atasi ma pine), meafaigaluega crimp Deutsch: numera fa'atusa DTT-20-00
• WebGPI™ polokalame feso'ota'iga: Vaega numera 1090381.

Fa'amatalaga Fa'atekinisi

PAOA SAPALAI

• 9-32 Vdc
• Malosiaga faʻaaogaina: 2 W + uta
• Fuainumera maualuga o lo'o iai nei masini: 15A
• Fautuaina le fusi i fafo

SALA FAI SOLO

• Fa'atonu fa'alotoifale 5 Vdc mana fa'alogo, 500 mA max

FESOOTAIGA

• RS232
• CAN 2.0b (protocol e fa'alagolago ile talosaga)

TULAGA LEDs

• (1) Fa'ailoga eletise faiga lanu meamata
• (1) Green 5 Vdc power indicator
• (1) Fa'ailoga lanu samasama (polokalame fa'apipi'i)
• (1) Fa'ailoga tulaga mumu (polokalame fa'apipi'i)

FA'AALIGA FILIFILI

• 4 uiga fa'ailoga fa'ailoga fa'ailoga o lo'o tu'u i luga o foliga o le fale. Fa'aaliga fa'amatalaga e fa'alagolago i le polokalama.

Fesoʻotaʻiga

• E lua feso'ota'iga 23-pin fa'asologa a Deutsch DRC24, ki ta'itasi
• Fa'atauaina mo le 100 feso'ota'i/ motusia ta'amilosaga
• Mating connectors maua mai Deutsch; tasi DRC26-24SA, tasi DRC26-24SB

FAAELETI

• Tatalia le ta'amilosaga pu'upu'u, fesuia'i polarity, i luga voltagu, voltage le tumau, totogi tumau, EMI/RFI ma uta lafoai

SI'OMAGA

• Vevela o Galuega: -40° C i le +70° C (-40° F i le +158° F)
• Susū: Puipuia mai le 95% o le susū fa'atatau ma le fa'amama maualuga.
• Vibration: 5-2000 Hz ma resonance nofo mo le 1 miliona taamilosaga mo taʻaloga resonant taʻitasi mai le 1 i le 10 Gs.
• Te'i: 50 Gs mo le 11 miliseconds. E tolu fa'ate'i i itu uma e lua o to'i fa'asaga sa'o e tolu mo le aofa'i o fa'ate'i e 18.
• Ulufale: – 6 mea fa'aoga analog: (0 i le 5 Vdc). Fa'amoemoe mo mea e fa'aogaina ai masini. 10-bit A i le D iugafono.
  – 6 taimi (po o analog) mea e fai: (0 i le 6000 Hz). E mafai ona faitau uma 2-uaea ma 3-uaea sitaili saoasaoa po o encoders.
  O mea fa'aoga o meafaigaluega ia e mafai ona fa'apipi'i maualuga pe toso i lalo. E mafai fo'i ona fa'atulagaina o mea fa'aoga analog fa'amoemoe lautele e pei ona fa'amatalaina i luga.
  – 9 mea fa'akomepiuta: Fa'amoemoe mo le mata'ituina o le tulaga o sui. Meafaigaluega e mafai ona fetuutuunai mo so'o se itu maualuga po'o le pito i lalo ole suiga (>6.5 Vdc po'o <1.75 Vdc).
  – 4 sui membrane e filifili ai: O lo'o i luga o foliga o le fale.
• Fa'atino:
  12 galuega faatino a le PWM o lo'o iai nei: Fa'atulagaina e 6 itu maualuga e sui paga. Meafaigaluega e mafai ona fetuutuunai e ave i le 3 amps taitasi. E lua alaleo PWM tutoatasi e mafai. E iai fo'i ta'i pa'aga ta'itasi o le PWM le filifiliga e fa'atulaga e avea ma voluma tuto'atasi se luatagu fa'asino galuega mo le fa'aogaina ma Danfoss PVG fa'asologa fa'atonu valve po'o le lua tuto'atasi galuega a le PWM e leai se fa'atonuga.
• 2 maualuga le taimi nei 3 amp galuega faatino: Pe ON/OFF po'o lalo ole pulega ole PWM e leai ni fa'amatalaga o iai nei.

Fua

Ua fautuaina e Danfoss le fa'apipi'iina masani o le fa'atonu e tu'u i le va'alele tu'usa'o ma feso'ota'iga fa'asaga i lalo.

Fesootaiga Pinout

A1	Ma'a +	B1	Taimi Ulufale 4 (PPU 4)/Analog Input 10
A2	Fa'afuainumera Ulufale 1	B2	Taimi Ulufale 5 (PPUS)
A3	Fa'afuainumera Ulufale 0	B3	Malosi o le Sensor +5 Vdc
A4	Fa'afuainumera Ulufale 4	B4	R5232 Eleele
A5	Valve Output 5	65	RS232 Fa'asalalau
A6	Ma'a -	66	RS232 Maua
A7	Valve Output 11	B7	MAFAI Maualalo
A8	Valve Output 10	B8	MAFAI Maualuga
A9	Valve Output 9	B9	Fa'ameamea
A10	Fa'afuainumera Ulufale 3	B10	Fa'afuainumera Ulufale 6
A11	Valve Output 6	B11	Fa'afuainumera Ulufale 7
A12	Valve Output 4	B12	Fa'afuainumera Ulufale 8
A13	Valve Output 3	B13	CAN Talita
A14	Valve Output 2	B14	Taimi Ulufale 3 (PPU 3)/Fa'amatalaga Fa'amatalaga 9
A15	Tulaga Fa'atekinolosi 1	615	Ulufale fa'atusa 5
A16	Valve Output 7	B16	Ulufale fa'atusa 4
A17	Valve Output 8	617	Ulufale fa'atusa 3
A18	Ma'a +	618	Ulufale fa'atusa 2
A19	Tulaga Fa'atekinolosi 0	B19	Taimi Ulufale 2 (PPU2)/Analog Input 8
A20	Valve Output 1	B20	Taimi Ulufale 2 (PPUO)/Analog Input 6
A21	Fa'afuainumera Ulufale 2	B21	Taimi Ulufale 1 (PPUI)/Analoq Ulufale 7
A22	Fa'afuainumera Ulufale 5	B22	Sensor Gnd
A23	Maʻa-	B23	Ulufale fa'atusa 0
A24	Valve Output 0	B24	Ulufale fa'atusa 1

O oloa matou te ofoina atu:

• Pi'o Axis Motors
• Pamu Piston Axial Tapuni ma afi afi
• Fa'aaliga
• Electrohydraulic Power Steering
• Electro hydraulics
• Pulea eletise eletise
• Faiga Tu'ufa'atasi
• Joysticks ma U'u Pulea
• Microcontrollers ma Polokalama
• Pamu Piston Axial Circuit Tatala
• Orbital Motors
• PLUS+1® TAIALA
• Valve Fa'atatau
• Sensors
• Fa'atonu
• Ta'avale Fefiloi fe'avea'i

O le Danfoss Power Solutions o se kamupani gaosi oloa i le lalolagi atoa ma le tu'uina atu o mea e sili ona lelei hydraulic ma eletise. Matou te fa'apitoa i le tu'uina atu o tekonolosi fa'aonaponei ma fofo e sili atu i tulaga faigata o le fa'aogaina o le maketi feavea'i i fafo o le alatele. Fausia i luga o le tele o matou tomai fa'aoga, matou te galulue vavalalata ma a matou tagata fa'atau e fa'amautinoa le fa'atinoina o galuega mo le tele o ta'avale i fafo.
Matou te fesoasoani i OEM i le lalolagi atoa e faʻavavevave le atinaʻeina o faiga, faʻaitiitia tau ma aumai taʻavale i maketi vave.
Danfoss – Lau Paaga Sili ona Malosi ile Mobile Hydraulics.
Alu i le www.powersolutions.danfoss.com mo nisi fa'amatalaga o oloa.
Po'o fea lava o lo'o faigaluega ai ta'avale i fafo, e fa'apea fo'i le Danfoss.
Matou te ofoina atu le lagolago faʻapitoa i le lalolagi atoa mo a matou tagata faʻatau, faʻamautinoaina fofo sili ona lelei mo faʻatinoga mataʻina. Ma fa'atasi ai ma se feso'ota'iga tele a Pa'aga Auaunaga Lautele, matou te tu'uina atu fo'i auaunaga fa'alelalolagi atoa mo a matou vaega uma. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le sui Danfoss Power Solution e lata ane ia te oe.

Comatrol
www.comatrol.com

Schwarzmüller-Inverter
www.schwarzmuellerinverter.com

Turolla
www.turollaocg.com

Valmova
www.valmova.com

Hydro-Gear
www.hydro-gear.com

Daikin-Sauer-Danfoss
www.daikin-sauer-danfoss.com

tuatusi fa'apitonu'u:

Danfoss Power Solutions Kamupani a Amerika 2800 Sasa'e 13th Street Ames, IA 50010, ISA Telefoni: +1 515 239 6000

Danfoss Power Solutions GmbH & Co. OHG Krokamp 35 D-24539 Neumünster, Siamani Telefoni: +49 4321 871 0

Danfoss Power Solutions ApS Nordborgvej 81 DK-6430 Nordborg, Tenimaka Telefoni: +45 7488 2222

Danfoss Fofo Malosi 22F, Block C, Yishan Rd Shanghai 200233, Saina Telefoni: +86 21 3418 5200

E le mafai e Danfoss ona talia se matafaioi mo ni mea sese i fa'amaumauga, polosiua ma isi mea lolomi. Danfoss e iai le aia tatau e sui ai ana oloa e aunoa ma se faʻaaliga. E faatatau foi lea i oloa ua uma ona okaina pe afai e mafai ona faia ia suiga e aunoa ma ni suiga e mana'omia i fa'amatalaga ua uma ona malilie i ai.
O fa'ailoga uma o lo'o i totonu o lenei mea o meatotino a kamupani ta'itasi. Danfoss ma le logotype Danfoss o fa'ailoga fa'ailoga a Danfoss A/S. Ua taofia aia tatau uma.

BLN-95-9073-1
• Rev BA • Sep 2013
www.danfoss.com
© Danfoss, 2013-09

Pepa / Punaoa

Danfoss MC400 Microcontroller [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga MC400 Microcontroller, MC400, Microcontroller

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala