TPMSDFA21 ಪ್ರೊಗ್ರಾಮೆಬಲ್ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ TPMS ಸಂವೇದಕ
ಬಳಕೆದಾರ ಕೈಪಿಡಿ 
1 ಸೆನ್ಸಾರ್ ಇ
Web: www.autel.com
www.maxitpms.com
ಪ್ರೋಗ್ರಾಮೆಬಲ್ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ TPMS ಸೆನ್ಸಾರ್ MX-ಸೆನ್ಸರ್
ಮೆಟಲ್ ವಾಲ್ವ್ ಸೆನ್ಸರ್ (ಪ್ರೆಸ್-ಇನ್)
ಎಚ್ಚರಿಕೆ:
- ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ 1 ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಮಾಜಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆampವಿವರಣೆಗಾಗಿ le.
- Autel MX-ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು Autel TPMS ಟೂಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಬೇಕು, ಇದು ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೊದಲು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಮಾಡಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
- Cl ಇರುವ ವಾಹನದೊಂದಿಗೆ ರೇಸ್ ಮಾಡಬೇಡಿamp-ಇನ್ NV-ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಡ್ರೈವ್ ವೇಗವನ್ನು 300 km/h (186 mph) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಸುರಕ್ಷತಾ ಸೂಚನೆಗಳು
ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದಿ. ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ, ವಾಹನ ತಯಾರಕರ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ತಜ್ಞರು ಮಾತ್ರ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಕವಾಟಗಳು ಸುರಕ್ಷತೆ-ಸಂಬಂಧಿತ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ, ಇವು ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದರೆ TPMS ಸಂವೇದಕದ ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಉತ್ಪನ್ನದ ದೋಷಪೂರಿತ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ AUTEL ಯಾವುದೇ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ
- TPMS ಸಂವೇದಕ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಗಳು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸ್ಥಾಪಿತ TPMS ಹೊಂದಿರುವ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಬದಲಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಣೆ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ.
- AUTEL ಸಂವೇದಕ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಪರಿಕರಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಾಹನ ತಯಾರಿಕೆ, ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೊದಲು ವರ್ಷದಿಂದ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಮಾಡಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಚಕ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಲಾದ TPMS ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಡಿ.
- ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, AUTEL ಒದಗಿಸಿದ ಮೂಲ ಕವಾಟಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು
- ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಸರಿಯಾದ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಮೂಲ ತಯಾರಕರ ಬಳಕೆದಾರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ವಾಹನದ TPMS ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ವಾರಂಟಿ
ಸೆನ್ಸಾರ್ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು (24) ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಅಥವಾ 25,000 ಮೈಲುಗಳವರೆಗೆ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ದೋಷಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು AUTEL ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಯಾವುದು ಮೊದಲು ಬರುತ್ತದೆ. AUTEL ತನ್ನ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ವಾರಂಟಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಕೆಳಗಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ ವಾರಂಟಿಯು ಅನೂರ್ಜಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ:
- ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಅನುಚಿತ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ
- ಅನುಚಿತ ಬಳಕೆ
- ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಂದ ದೋಷದ ಇಂಡಕ್ಷನ್
- ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ತಪ್ಪು ನಿರ್ವಹಣೆ
- ತಪ್ಪಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್
- ಘರ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ಟೈರ್ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಹಾನಿ
- ರೇಸಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದಾಗಿ ಹಾನಿ
- ಉತ್ಪನ್ನದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರುವುದು
ಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲ
855-288-3587 (US) 0049 (0)
61032000522 (EU) 0086-755-86147779 (CN)
sales@autel.com
supporttpms@auteltech.com
www.autel.com
www.maxitpms.com
ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ VIEW ಸಂವೇದಕ
ಸಂವೇದಕದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಡೇಟಾ
| ಕವಾಟವಿಲ್ಲದ ಸಂವೇದಕದ ತೂಕ | 12 ಗ್ರಾಂ |
| ಆಯಾಮಗಳು | ಅಂದಾಜು 42.2'27.9'17.4 ಮಿ.ಮೀ |
| ಗರಿಷ್ಠ ಒತ್ತಡದ ಶ್ರೇಣಿ | 800 kPa |
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಸರ್ವಿಸ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಇಳಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, ಸರಿಯಾದ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಬ್ಬರ್ ಗ್ರೋಮೆಟ್, ವಾಷರ್, ನಟ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ವ್ ಕೋರ್ ಅನ್ನು ನಮ್ಮ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ.
ಸಂವೇದಕವು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದರೆ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ಸರಿಯಾದ ಸಂವೇದಕ ಕಾಯಿ ಟಾರ್ಕ್: 4 ನ್ಯೂಟನ್-ಮೀಟರ್.
ಅನುಸ್ಥಾಪನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
ಪ್ರಮುಖ: ಈ ಘಟಕವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೊದಲು, ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ಕೊಡಿ. ಈ ಘಟಕವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಿ. ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಹಾನಿ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಖಾತರಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
- ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವುದು
ವಾಲ್ವ್ ಕ್ಯಾಪ್ ಮತ್ತು ಕೋರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಡಿಫ್ಲೇಟ್ ಮಾಡಿ. ಟೈರ್ ಮಣಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಲು ಬೀಡ್ ಲೂಸನರ್ ಬಳಸಿ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಮಣಿ ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಕವಾಟವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರಬೇಕು. 
- ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಇಳಿಸುವುದು
Clamp ಟೈರ್ ಚೇಂಜರ್ ಮೇಲೆ ಟೈರ್, ಮತ್ತು ಟೈರ್ ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ತಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ 1 ಗಂಟೆಗೆ ಕವಾಟವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ. ಟೈರ್ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮಣಿಯನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಟೈರ್ ಮಣಿಯನ್ನು ಆರೋಹಿಸುವ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಸಂಪೂರ್ಣ ಡಿಸ್ಮೌಂಟಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು. - ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಡಿಸ್ಮೌಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ಕವಾಟದ ಕಾಂಡದಿಂದ ಕ್ಯಾಪ್, ಸ್ಕ್ರೂ ನಟ್ ಮತ್ತು ವಾಷರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ, ತದನಂತರ ರಿಮ್ನಿಂದ ಸಂವೇದಕ ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.
- ಆರೋಹಿಸುವಾಗ ಸಂವೇದಕ ಮತ್ತು ಕವಾಟ
ಹಂತ 1. ಕವಾಟದ ಕಾಂಡ ಮತ್ತು ಸಂವೇದಕ ದೇಹವನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
ಗಮನಿಸಿ: ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಕುಸಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಹಂತ 2. ಕವಾಟದ ಕಾಂಡದಿಂದ ಕ್ಯಾಪ್, ಸ್ಕ್ರೂ ನಟ್ ಮತ್ತು ವಾಷರ್ ಅನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.
ಹಂತ 3. ರಿಮ್ನ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಂವೇದಕದೊಂದಿಗೆ ರಿಮ್ನ ಕವಾಟದ ರಂಧ್ರದ ಮೂಲಕ ಕವಾಟದ ಕಾಂಡವನ್ನು ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಿ, ತೊಳೆಯುವ, ಸ್ಕ್ರೂ ನಟ್ನ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾಂಡದ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಜೋಡಿಸಿ.
ಹಂತ 4. ಫೈಂಡ್ ರಾಡ್ ಸಹಾಯದಿಂದ 4.0 Nm ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕ್ರೂ ನಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಿ, ನಂತರ ಕಾಂಡದ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಜೋಡಿಸಿ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: cl ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಫೀಡ್ ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆamp-W-Sensor ನಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಅಜ್ಞಾತ ಹಾನಿ ವೈಫೈ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ವಾಷರ್, ಸ್ಕ್ರೂ ನಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ ರಿಮ್ನ ಹೊರಗೆ ಇರಬೇಕು. 
- ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಆರೋಹಿಸುವುದು
ಟೈರ್ ಅನ್ನು ರಿಮ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ಕವಾಟವು 180 ° ಕೋನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ತಲೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ರಿಮ್ ಮೇಲೆ ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಆರೋಹಿಸಿ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಟೈರ್ ಚೇಂಜರ್ ತಯಾರಕರ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚಕ್ರಕ್ಕೆ ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಬೇಕು.
Web: www.autel.com
www.maxitpms.com
ಪ್ರೋಗ್ರಾಮೆಬಲ್ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ TPMS ಸೆನ್ಸಾರ್ MX-ಸೆನ್ಸರ್
ರಬ್ಬರ್ ವಾಲ್ವ್ ಸೆನ್ಸರ್ (ಪ್ರೆಸ್-ಇನ್)
ಎಚ್ಚರಿಕೆ:
- ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ 1 ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಮಾಜಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆampವಿವರಣೆಗಾಗಿ le.
- Autel MX-ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು Autel TPMS ಟೂಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಬೇಕು, ಇದು ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೊದಲು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಮಾಡಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
- Cl ಇರುವ ವಾಹನದೊಂದಿಗೆ ರೇಸ್ ಮಾಡಬೇಡಿamp-ಇನ್ NV-ಸೆನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಡ್ರೈವ್ ವೇಗವನ್ನು 300 km/h (186 mph) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಸುರಕ್ಷತಾ ಸೂಚನೆಗಳು
ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದಿ. ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ, ವಾಹನ ತಯಾರಕರ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ತಜ್ಞರು ಮಾತ್ರ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಕವಾಟಗಳು ಸುರಕ್ಷತೆ-ಸಂಬಂಧಿತ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ, ಇವು ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದರೆ TPMS ಸಂವೇದಕದ ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಉತ್ಪನ್ನದ ದೋಷಪೂರಿತ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ AUTEL ಯಾವುದೇ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ
- TPMS ಸಂವೇದಕ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಗಳು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸ್ಥಾಪಿತ TPMS ಹೊಂದಿರುವ ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಬದಲಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಣೆ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ.
- AUTEL ಸಂವೇದಕ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಪರಿಕರಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಾಹನ ತಯಾರಿಕೆ, ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮೊದಲು ವರ್ಷದಿಂದ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಮಾಡಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
- ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಚಕ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡಲಾದ TPMS ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಡಿ.
- ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, AUTEL ಒದಗಿಸಿದ ಮೂಲ ಕವಾಟಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು
- ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಸರಿಯಾದ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಮೂಲ ತಯಾರಕರ ಬಳಕೆದಾರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ವಾಹನದ TPMS ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ವಾರಂಟಿ
ಸೆನ್ಸಾರ್ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು (24) ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಅಥವಾ 25,000 ಮೈಲುಗಳವರೆಗೆ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ದೋಷಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು AUTEL ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಯಾವುದು ಮೊದಲು ಬರುತ್ತದೆ. AUTEL ತನ್ನ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ವಾರಂಟಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಕೆಳಗಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ ವಾರಂಟಿಯು ಅನೂರ್ಜಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ:
- ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಅನುಚಿತ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ
- ಅನುಚಿತ ಬಳಕೆ
- ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಂದ ದೋಷದ ಇಂಡಕ್ಷನ್
- ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ತಪ್ಪು ನಿರ್ವಹಣೆ
- ತಪ್ಪಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್
- ಘರ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ಟೈರ್ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಹಾನಿ
- ರೇಸಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದಾಗಿ ಹಾನಿ
- ಉತ್ಪನ್ನದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮೀರುವುದು
ಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲ
855-288-3587 (US) 0049 (0)
61032000522 (EU) 0086-755-86147779 (CN)
sales@autel.com
supporttpms@auteltech.com
www.autel.com
www.maxitpms.com
ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ VIEW ಸಂವೇದಕ
ಸಂವೇದಕದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಡೇಟಾ
| ಕವಾಟವಿಲ್ಲದ ಸಂವೇದಕದ ತೂಕ | 12 ಗ್ರಾಂ |
| ಆಯಾಮಗಳು | ಅಂದಾಜು 42.2*27.9*17.4 ಮಿಮೀ |
| ಗರಿಷ್ಠ ಒತ್ತಡದ ಶ್ರೇಣಿ | 800 kPa |
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಸರ್ವಿಸ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಇಳಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, ಸರಿಯಾದ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಬ್ಬರ್ ಗ್ರೋಮೆಟ್, ವಾಷರ್, ನಟ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ವ್ ಕೋರ್ ಅನ್ನು ನಮ್ಮ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ.
ಸಂವೇದಕವು ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದರೆ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ಸರಿಯಾದ ಸಂವೇದಕ ಕಾಯಿ ಟಾರ್ಕ್: 4 ನ್ಯೂಟನ್-ಮೀಟರ್.
ಅನುಸ್ಥಾಪನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ
ಪ್ರಮುಖ: ಈ ಘಟಕವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೊದಲು, ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನ ಕೊಡಿ. ಈ ಘಟಕವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಸಿ. ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಹಾನಿ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಖಾತರಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
- ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವುದು
ವಾಲ್ವ್ ಕ್ಯಾಪ್ ಮತ್ತು ಕೋರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಡಿಫ್ಲೇಟ್ ಮಾಡಿ. ಟೈರ್ ಮಣಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಲು ಬೀಡ್ ಲೂಸನರ್ ಬಳಸಿ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಮಣಿ ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಕವಾಟವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರಬೇಕು.
- ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಇಳಿಸುವುದು
Clamp ಟೈರ್ ಚೇಂಜರ್ ಮೇಲೆ ಟೈರ್, ಮತ್ತು ಟೈರ್ ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ತಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ 1 ಗಂಟೆಗೆ ಕವಾಟವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ. ಟೈರ್ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮಣಿಯನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಟೈರ್ ಮಣಿಯನ್ನು ಆರೋಹಿಸುವ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಸಂಪೂರ್ಣ ಡಿಸ್ಮೌಂಟಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಮನಿಸಬೇಕು. - ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಡಿಸ್ಮೌಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ಸಂವೇದಕ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಪ್ರೆಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ, ಸಂವೇದಕ ದೇಹವನ್ನು ಕವಾಟದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಿರಿ. ರಬ್ಬರ್ ಬಲ್ಬ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಮತ್ತು ಕವಾಟಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ TN ಉಪಕರಣವನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ. ರಿಮ್ ಮೂಲಕ ಎಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ರಿಮ್ನಿಂದ ಕವಾಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.
- ಆರೋಹಿಸುವಾಗ ಸಂವೇದಕ ಮತ್ತು ಕವಾಟ
ಹಂತ 1. ರಬ್ಬರ್ ಕವಾಟದ ಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಟೈರ್ ಸೋಪ್ ಅಥವಾ ಲ್ಯೂಬ್ ದ್ರಾವಣವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ.
ಹಂತ 2. ರಿಮ್ ಹೋಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವೇದಕವನ್ನು ಲೈನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವಾಲ್ವ್‌ನ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ TN ಪುಲ್ ಇನ್ ಟೂಲ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ.
ಹಂತ 3. ಕವಾಟದ ರಂಧ್ರದ ಮೂಲಕ ಕವಾಟದ ಕಾಂಡವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಎಳೆಯಿರಿ.
ಗಮನಿಸಿ ಕವಾಟದ ರಬ್ಬರ್ ಬಲ್ಬ್ ರಿಮ್ ವಿರುದ್ಧ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಕಾಂಡದ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಜೋಡಿಸಿ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಕವಾಟ ಮತ್ತು ರಿಮ್ ರಂಧ್ರವು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರಬೇಕು.
ಹಂತ 1
ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂವೇದಕ ದೇಹ ಮತ್ತು ಕವಾಟದ ಕಾಂಡವನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
- ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಆರೋಹಿಸುವುದು
ಟೈರ್ ಅನ್ನು ರಿಮ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ಕವಾಟವು 180 ° ಕೋನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ತಲೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ರಿಮ್ ಮೇಲೆ ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಆರೋಹಿಸಿ.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಟೈರ್ ಚೇಂಜರ್ ತಯಾರಕರ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚಕ್ರಕ್ಕೆ ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಬೇಕು.
ಎಫ್ಸಿಸಿ ಹೇಳಿಕೆ:
ಈ ಸಾಧನವು FCC ನಿಯಮಗಳ ಭಾಗ 15 ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಎರಡು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ: (1) ಈ ಸಾಧನವು ಹಾನಿಕಾರಕ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡದಿರಬಹುದು, ಮತ್ತು (2) ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದಾದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಸೇರಿದಂತೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಈ ಸಾಧನವು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು.
ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಅನುಸರಣೆಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಬಳಕೆದಾರರ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು.
ಸೂಚನೆ: ಈ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಫ್ಸಿಸಿ ನಿಯಮಗಳ ಭಾಗ 15 ರ ಪ್ರಕಾರ, ವರ್ಗ B ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಾಧನದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ವಸತಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾನಿಕಾರಕ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ವಿರುದ್ಧ ಸಮಂಜಸವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಈ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಉಪಕರಣವು ಬಳಕೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊ ಆವರ್ತನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಬಳಸಿದರೆ, ರೇಡಿಯೊ ಸಂವಹನಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಇಲ್ಲ. ಈ ಉಪಕರಣವು ರೇಡಿಯೋ ಅಥವಾ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ ಹಾನಿಕಾರಕ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರೆ, ಉಪಕರಣವನ್ನು ಆಫ್ ಮತ್ತು ಆನ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:
- ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಆಂಟೆನಾವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ.
- ಉಪಕರಣ ಮತ್ತು ರಿಸೀವರ್ ನಡುವಿನ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ.
- ರಿಸೀವರ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿನ ಔಟ್ಲೆಟ್ಗೆ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
- ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಡೀಲರ್ ಅಥವಾ ಅನುಭವಿ ರೇಡಿಯೋ/ಟಿವಿ ತಂತ್ರಜ್ಞರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.
RF ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಹೇಳಿಕೆ:
ಸಾಮಾನ್ಯ RF ಮಾನ್ಯತೆ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧನವನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಾಧನವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಮಾನ್ಯತೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.
ISED ಹೇಳಿಕೆ
ಈ ಸಾಧನವು ಇನ್ನೋವೇಶನ್, ಸೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಕನಾಮಿಕ್ ಡೆವಲಪ್‌ಮೆಂಟ್ ಕೆನಡಾದ ಪರವಾನಗಿ-ವಿನಾಯಿತಿ RSS(ಗಳು) ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಪರವಾನಗಿ-ವಿನಾಯಿತಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಮಿಟರ್(ಗಳು)/ರಿಸೀವರ್(ಗಳು) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಎರಡು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ: (1) ಈ ಸಾಧನವು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡದಿರಬಹುದು. (2) ಸಾಧನದ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದಾದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಈ ಸಾಧನವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಡಿಜಿಟಲ್ ಉಪಕರಣವು ಕೆನಡಿಯನ್ CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) ಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಸಾಧನವು RSS 2.5 ರ ವಿಭಾಗ 102 ಮತ್ತು RSS 102 RF ಮಾನ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನುಸರಣೆಯಲ್ಲಿ ದಿನನಿತ್ಯದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಿತಿಗಳಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ, ಬಳಕೆದಾರರು RF ಮಾನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಅನುಸರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.
ಈ ಉಪಕರಣವು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕೆನಡಾ ವಿಕಿರಣದ ಮಾನ್ಯತೆ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.
ದಾಖಲೆಗಳು / ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
 |
AUTEL TPMSDFA21 ಪ್ರೊಗ್ರಾಮೆಬಲ್ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ TPMS ಸಂವೇದಕ [ಪಿಡಿಎಫ್] ಬಳಕೆದಾರರ ಕೈಪಿಡಿ TPMSDFA21 ಪ್ರೊಗ್ರಾಮೆಬಲ್ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ TPMS ಸಂವೇದಕ, TPMSDFA21, ಪ್ರೊಗ್ರಾಮೆಬಲ್ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ TPMS ಸಂವೇದಕ, ಯುನಿವರ್ಸಲ್ TPMS ಸಂವೇದಕ, TPMS ಸಂವೇದಕ, ಸಂವೇದಕ |
