TPMSDFA21 programozható univerzális TPMS érzékelő
Felhasználói kézikönyv 
1 ÉRZÉKELŐ E
Web: www.autel.com
www.maxitpms.com
PROGRAMOZHATÓ UNIVERZÁLIS TPMS ÉRZÉKELŐ MX-SZENZOR
Fém szelep érzékelő (benyomható)
VIGYÁZAT:
- Ez az útmutató 1 érzékelőt vesz példakéntample illusztrációhoz.
- Az Autel MX-érzékelők üresen érkeznek, és az Autel TPMS eszközzel kell programozni őket, amelyet a telepítés előtt javasolt programozni.
- Ne versenyezzen azzal a járművel, amelyen a Clamp- Az NV-érzékelőben van felszerelve, és mindig tartsa a haladási sebességet 300 km/h (186 mph) alatt.
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Az érzékelő felszerelése előtt figyelmesen olvassa el a telepítési és biztonsági utasításokat. Biztonsági okokból és az optimális működés érdekében azt javasoljuk, hogy a karbantartási és javítási munkákat csak képzett szakemberek végezzék el, a járműgyártó irányelveinek megfelelően. A szelepek biztonsági szempontból fontos alkatrészek, amelyek kizárólag professzionális beszerelésre szolgálnak. Ennek elmulasztása a TPMS érzékelő meghibásodásához vezethet. Az AUTEL nem vállal felelősséget a termék hibás vagy helytelen beszerelése esetén.
VIGYÁZAT
- A TPMS érzékelő szerelvények csere- vagy karbantartási alkatrészek a gyárilag telepített TPMS-sel rendelkező járművekhez.
- Ügyeljen arra, hogy az érzékelőket az AUTEL érzékelőprogramozó eszközökkel programozza be az adott járműmárka, modell és év szerint a telepítés előtt.
- Ne szereljen be programozott TPMS-érzékelőket sérült kerekekre.
- Az optimális működés érdekében az érzékelőket csak az AUTEL által biztosított eredeti szelepekkel és tartozékokkal szabad felszerelni
- A telepítés befejezése után tesztelje a jármű TPMS-ét az eredeti gyártó használati útmutatójában leírt eljárásokat követve a megfelelő telepítés megerősítése érdekében.
GARANCIA
Az AUTEL garantálja, hogy az érzékelő anyag- és gyártási hibáktól mentes huszonnégy (24) hónapig vagy 25,000 XNUMX mérföldig, attól függően, hogy melyik következik be előbb. Az AUTEL saját belátása szerint kicserél minden árut a jótállási időszak alatt.
A garancia érvényét veszti, ha az alábbiak bármelyike bekövetkezik:
- A termékek helytelen telepítése
- Nem megfelelő használat
- Más termékek által okozott hiba
- A termékek helytelen kezelése
- Helytelen alkalmazás
- Ütközés vagy gumiabroncs meghibásodás miatti sérülés
- Versenyzés vagy verseny miatti kár
- A termék meghatározott határértékeinek túllépése
ÜGYFÉL ÉS TECHNIKAI TÁMOGATÁS
855-288-3587 (US) 0049 (0)
61032000522 (EU) 0086-755-86147779 (CN)
sales@autel.com
supporttpms@auteltech.com
www.autel.com
www.maxitpms.com
FELROBBANT VIEW AZ ÉRZÉKELŐRE
Az érzékelő műszaki adatai
| Érzékelő súlya szelep nélkül | 12 g |
| Méretek | kb. 42.2'27.9'17.4 mm |
| Max. nyomástartomány | 800 kPa |
VIGYÁZAT: Minden alkalommal, amikor egy gumiabroncsot szervizelnek vagy leszerelnek, vagy ha az érzékelőt eltávolítják vagy cserélik, a megfelelő tömítés érdekében kötelező a gumigyűrűt, alátétet, anyát és szelepmagot a mi alkatrészeinkre cserélni.
Az érzékelő cseréje kötelező, ha külsőleg sérült. Az érzékelő anya helyes nyomatéka: 4 Newtonméter.
TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
FONTOS: A készülék használata vagy karbantartása előtt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat, és fordítson különös figyelmet a biztonsági figyelmeztetésekre és óvintézkedésekre. Használja ezt a készüléket megfelelően és körültekintően. Ennek elmulasztása kárt és/vagy személyi sérülést okozhat, és érvényteleníti a garanciát.
- A gumiabroncs lazítása
Távolítsa el a szelepsapkát és a magot, és engedje le a gumiabroncsot. Használja a peremlazítót a gumiabroncs peremének eltávolításához.
VIGYÁZAT: A peremlazítónak a szelep felé kell néznie. 
- A gumiabroncs leszerelése
Clamp helyezze fel a gumiabroncsot a gumiabroncs-cserélőre, és állítsa be a szelepet 1 órára a gumiabroncs-leválasztó fejhez képest. Helyezze be a gumiabroncs szerszámot, és emelje fel az abroncsperemet a rögzítőfejre a perem eltávolításához.
VIGYÁZAT: Ezt a kiindulási helyzetet a teljes leszerelési folyamat során be kell tartani. - Az érzékelő leszerelése
Távolítsa el a kupakot, a csavaranyát és az alátétet a szelepszárról, majd távolítsa el az érzékelő szerelvényt a peremről.
- Érzékelő és szelep felszerelése
1. lépés Szilárdan csatlakoztassa a szelepszárat és az érzékelőtestet.
Megjegyzés: ügyeljen arra, hogy a szerelvény ne essen szét.
2. lépés: Egyenként távolítsa el a kupakot, a csavaranyát és az alátétet a szelepszárról.
3. lépés: Csúsztassa át a szelepszárat a felni szelepnyílásán a felni belső oldalán lévő érzékelővel, majd szerelje vissza a két részt a szárra az alátét, csavaranya sorrendjében.
4. lépés: Húzza meg a csavaranyát 4.0 Nm nyomatékkal a keresőrúd segítségével, majd szerelje vissza a kupakot a szárra.
FIGYELMEZTETÉS: A cl felszereléséhez kötelező az etetőrudat használniamp-W-Sensorban, különben ismeretlen károkat okoz a wifi. Az alátétnek, a csavaranyának és a sapkának a peremen kívül kell lennie. 
- A gumiabroncs felszerelése
Helyezze a gumiabroncsot a felnire, ügyeljen arra, hogy a szelep 180°-os szögben nézzen az elválasztófej felé. Szerelje fel az abroncsot a felnire.
VIGYÁZAT: A gumiabroncsot a gumiabroncs-cserélő gyártójának utasításai szerint kell a kerékre szerelni.
Web: www.autel.com
www.maxitpms.com
PROGRAMOZHATÓ UNIVERZÁLIS TPMS ÉRZÉKELŐ MX-SZENZOR
Gumi szelep érzékelő (benyomható)
VIGYÁZAT:
- Ez az útmutató 1 érzékelőt vesz példakéntample illusztrációhoz.
- Az Autel MX-érzékelők üresen érkeznek, és az Autel TPMS eszközzel kell programozni őket, amelyet a telepítés előtt javasolt programozni.
- Ne versenyezzen azzal a járművel, amelyen a Clamp- Az NV-érzékelőben van felszerelve, és mindig tartsa a haladási sebességet 300 km/h (186 mph) alatt.
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Az érzékelő felszerelése előtt figyelmesen olvassa el a telepítési és biztonsági utasításokat. Biztonsági okokból és az optimális működés érdekében azt javasoljuk, hogy a karbantartási és javítási munkákat csak képzett szakemberek végezzék el, a járműgyártó irányelveinek megfelelően. A szelepek biztonsági szempontból fontos alkatrészek, amelyek kizárólag professzionális beszerelésre szolgálnak. Ennek elmulasztása a TPMS érzékelő meghibásodásához vezethet. Az AUTEL nem vállal felelősséget a termék hibás vagy helytelen beszerelése esetén.
VIGYÁZAT
- A TPMS érzékelő szerelvények csere- vagy karbantartási alkatrészek a gyárilag telepített TPMS-sel rendelkező járművekhez.
- Ügyeljen arra, hogy az érzékelőket az AUTEL érzékelőprogramozó eszközökkel programozza be az adott járműmárka, modell és év szerint a telepítés előtt.
- Ne szereljen be programozott TPMS-érzékelőket sérült kerekekre.
- Az optimális működés érdekében az érzékelőket csak az AUTEL által biztosított eredeti szelepekkel és tartozékokkal szabad felszerelni
- A telepítés befejezése után tesztelje a jármű TPMS-ét az eredeti gyártó használati útmutatójában leírt eljárásokat követve a megfelelő telepítés megerősítése érdekében.
GARANCIA
Az AUTEL garantálja, hogy az érzékelő anyag- és gyártási hibáktól mentes huszonnégy (24) hónapig vagy 25,000 XNUMX mérföldig, attól függően, hogy melyik következik be előbb. Az AUTEL saját belátása szerint kicserél minden árut a jótállási időszak alatt.
A garancia érvényét veszti, ha az alábbiak bármelyike bekövetkezik:
- A termékek helytelen telepítése
- Nem megfelelő használat
- Más termékek által okozott hiba
- A termékek helytelen kezelése
- Helytelen alkalmazás
- Ütközés vagy gumiabroncs meghibásodás miatti sérülés
- Versenyzés vagy verseny miatti kár
- A termék meghatározott határértékeinek túllépése
ÜGYFÉL ÉS TECHNIKAI TÁMOGATÁS
855-288-3587 (US) 0049 (0)
61032000522 (EU) 0086-755-86147779 (CN)
sales@autel.com
supporttpms@auteltech.com
www.autel.com
www.maxitpms.com
FELROBBANT VIEW AZ ÉRZÉKELŐRE
Az érzékelő műszaki adatai
| Érzékelő súlya szelep nélkül | 12 g |
| Méretek | kb. 42.2 * 27.9 * 17.4 mm |
| Max. nyomástartomány | 800 kPa |
VIGYÁZAT: Minden alkalommal, amikor egy gumiabroncsot szervizelnek vagy leszerelnek, vagy ha az érzékelőt eltávolítják vagy cserélik, a megfelelő tömítés érdekében kötelező a gumigyűrűt, alátétet, anyát és szelepmagot a mi alkatrészeinkre cserélni.
Az érzékelő cseréje kötelező, ha külsőleg sérült. Az érzékelő anya helyes nyomatéka: 4 Newtonméter.
TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
FONTOS: A készülék használata vagy karbantartása előtt figyelmesen olvassa el ezeket az utasításokat, és fordítson különös figyelmet a biztonsági figyelmeztetésekre és óvintézkedésekre. Használja ezt a készüléket megfelelően és körültekintően. Ennek elmulasztása kárt és/vagy személyi sérülést okozhat, és érvényteleníti a garanciát.
- A gumiabroncs lazítása
Távolítsa el a szelepsapkát és a magot, és engedje le a gumiabroncsot. Használja a peremlazítót a gumiabroncs peremének eltávolításához.
VIGYÁZAT: A peremlazítónak a szelep felé kell néznie.
- A gumiabroncs leszerelése
Clamp helyezze fel a gumiabroncsot a gumiabroncs-cserélőre, és állítsa be a szelepet 1 órára a gumiabroncs-leválasztó fejhez képest. Helyezze be a gumiabroncs szerszámot, és emelje fel az abroncsperemet a rögzítőfejre a perem eltávolításához.
VIGYÁZAT: Ezt a kiindulási helyzetet a teljes leszerelési folyamat során be kell tartani. - Az érzékelő leszerelése
Nyomja meg az érzékelőtesten található Nyomja meg a gombot, és óvatosan húzza vissza az érzékelőtestet egyenesen a szelepről. Vágja le a gumi izzót, és rögzítsen egy szabványos TN szerszámot a szelephez. Távolítsa el a szelepet a felniről a peremen keresztül húzva.
- Érzékelő és szelep felszerelése
1. lépés Vigyen fel abroncsszappant vagy kenőoldatot a gumiszelepszárra.
2. lépés Illessze az érzékelőt a felnilyukhoz, és rögzítsen egy szabványos TN behúzószerszámot a szelep végére.
3. lépés Húzza ki egyenesen a szelepszárat a szelepnyíláson keresztül.
Jegyzet a szelep gumiburáját a peremre támaszkodva, majd szerelje vissza a kupakot a szárra.
VIGYÁZAT: A szelep és a keréktárcsa furatának koncentrikusnak kell lennie.
1. lépés
Győződjön meg arról, hogy az érzékelő teste és a szelepszár szorosan csatlakozik
- A gumiabroncs felszerelése
Helyezze a gumiabroncsot a felnire, ügyeljen arra, hogy a szelep 180°-os szögben nézzen az elválasztófej felé. Szerelje fel az abroncsot a felnire.
VIGYÁZAT: A gumiabroncsot a gumiabroncs-váltó gyártójának utasításai szerint kell a kerékre szerelni.
FCC NYILATKOZAT:
Ez az eszköz megfelel az FCC-szabályok 15. részének. A működésre a következő két feltétel vonatkozik: (1) Ez az eszköz nem okozhat káros interferenciát, és (2) ennek az eszköznek el kell viselnie minden kapott interferenciát, beleértve a nem kívánt működést okozó interferenciát is.
Figyelmeztetés: A megfelelőségért felelős fél által kifejezetten nem jóváhagyott változtatások vagy módosítások érvényteleníthetik a felhasználó jogosultságát a berendezés üzemeltetésére.
JEGYZET: Ezt a berendezést tesztelték, és megállapították, hogy megfelel a B osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeknek, az FCC-szabályok 15. része szerint. Ezeket a határértékeket úgy alakították ki, hogy ésszerű védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen lakossági telepítés során. Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát generál és sugározhat ki, és ha nem az utasításoknak megfelelően telepítik és használják, káros interferenciát okozhat a rádiókommunikációban. Nincs azonban garancia arra, hogy egy adott telepítés során nem lép fel interferencia. Ha ez a berendezés káros interferenciát okoz a rádió- vagy televízióvételben, ami a berendezés ki- és bekapcsolásával állapítható meg, a felhasználónak arra biztatjuk, hogy próbálja meg kiküszöbölni az interferenciát az alábbi intézkedések közül egy vagy több segítségével:
- Irányítsa át vagy helyezze át a vevőantennát.
- Növelje a távolságot a berendezés és a vevő között.
- Csatlakoztassa a berendezést a vevőegységtől eltérő áramkörön lévő aljzathoz.
- Kérjen segítséget a kereskedőtől vagy egy tapasztalt rádió-/TV-szerelőtől.
RF figyelmeztetés:
Az eszközt úgy értékelték, hogy megfelel az általános rádiófrekvenciás expozíciós követelményeknek. A készülék hordozható expozíciós állapotban korlátozás nélkül használható.
ISED nyilatkozat
Ez az eszköz engedélymentes adó(ka)t/vevő(k)et tartalmaz, amelyek megfelel(nek) az Innovation, Science and Economic Development Canada licencmentes RSS(ek)nek. A működésre a következő két feltétel vonatkozik: (1) Ez az eszköz nem okozhat interferenciát. (2) Ennek az eszköznek el kell viselnie minden interferenciát, beleértve az olyan interferenciát is, amely az eszköz nem kívánt működését okozhatja. A digitális készülék megfelel a kanadai CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) szabványnak.
Ez az eszköz teljesíti az RSS 2.5 102 szakaszában szereplő rutin értékelési határértékek alóli mentességet és megfelel az RSS 102 rádiófrekvenciás kitettségnek, a felhasználók kanadai információkat kaphatnak a rádiófrekvenciás kitettségről és a megfelelőségről.
Ez a berendezés megfelel a kanadai sugárterhelési határértékeknek, amelyeket ellenőrizetlen környezetre határoztak meg.
Dokumentumok / Források
 |
AUTEL TPMSDFA21 programozható univerzális TPMS érzékelő [pdf] Felhasználói kézikönyv TPMSDFA21 programozható univerzális TPMS érzékelő, TPMSDFA21, programozható univerzális TPMS érzékelő, univerzális TPMS érzékelő, TPMS érzékelő, érzékelő |
