משדרי ומקליטי מיקרופון אלחוטיים מסדרת SMWB
“
מידע על המוצר
מפרטים:
- דגם: SMWB Series
- חומר: בית אלומיניום מחוספס ומעובד
- שקע קלט: שקע קלט סטנדרטי של 5 פינים של Lectrosonics
- מקור מתח: סוללות AA (1 ב-SMWB, 2 ב-SMDWB)
- יציאת אנטנה: מחבר SMA סטנדרטי 50 אוהם
- טווח רווח קלט: 44 dB
תכונות:
- נוריות בלוח המקשים להגדרות רמה מהירות
- החלפת ספקי כוח עבור כרך קבועtages
- מגביל כניסת מעטפת כפולה בשליטה DSP
- מערכת אלחוטית דיגיטלית היברידית לאיכות שמע משופרת
- קישור אלחוטי FM לשידור אות חזק
הוראות שימוש במוצר
הפעלת המשדר:
הכנס את המספר הדרוש של סוללות AA כפי שמצוין ב-
דגם (1 עבור SMWB, 2 עבור SMDWB) לתוך תא הסוללות.
חיבור מיקרופונים:
השתמש בשקע קלט 5 פינים של Lectrosonics הסטנדרטי לחיבור
מיקרופונים חשמליים, מיקרופונים דינמיים, טנדרים לכלי נגינה,
או אותות ברמת הקו.
התאמת רווח קלט:
השתמש בטווח ההגברה הניתן להתאמה של 44 dB כדי להגדיר את
רמות מתאימות לכניסת השמע שלך.
רמות ניטור:
השתמש בנורות ה-LED בלוח המקשים כדי לפקח ולהתאים רמות ללא
צורך view המקלט, תוך הבטחת הגדרות מדויקות.
מערכת אלחוטית היברידית דיגיטלית:
המערכת מקודדת אודיו דיגיטלית במשדר ו
מפענח אותו במקלט תוך שמירה על אלחוטי FM אנלוגי
קישור לביצועים מיטביים.
שאלות נפוצות
ש: באיזה סוג סוללות משתמש המשדר?
ת: המשדר משתמש בסוללות AA. SMWB דורש סוללה אחת,
בעוד SMDWB דורש שניים.
ש: כיצד אוכל להתאים את עוצמת הקלט במשדר?
ת: רווח הקלט במשדר ניתן לכוונון על פני טווח
של 44 dB. השתמש בתכונה זו כדי להגדיר את רמות השמע הרצויות.
ש: איזה סוג של מיקרופונים ניתן לחבר ל
מַשׁדֵר?
ת: ניתן להשתמש במשדר עם מיקרופונים חשמליים,
מיקרופונים דינמיים, פיקאפים לכלי נגינה ואותות ברמת הקו
דרך שקע קלט 5 פינים סטנדרטי של Lectrosonics.
"`
מדריך הוראות
סדרת SMWB
משדרי ומקליטי מיקרופון אלחוטיים
SMWB, SMDWB, SMWB/E01, SMDWB/E01, SMWB/E06, SMDWB/E06, SMWB/E07-941, SMDWB/E07-941, SMWB/X, SMDWB/X
SMWB
כולל
Digital Hybrid Wireless® Technology פטנט אמריקאי 7,225,135
SMDWB
מלא לתיעוד שלך: מספר סידורי: תאריך רכישה:
Rio Rancho, NM, ארה"ב www.lectrosonics.com
סדרת SMWB
תוֹכֶן הָעִניָנִים
מבוא…………………………………………………………………. 2 אודות Digital Hybrid Wireless®…………………………………………………………………………..2 כניסת הטיית סרוו וחיווט…………………………… ………….. 3 מגביל קלט בשליטת DSP………………………………………. 3 פונקציית מקליט ……………………………………………………………… 3
תאימות לכרטיסי זיכרון microSDHC……………….. 3 תכונות………………………………………………………………………………………. 4
מחוון נורית מצב הסוללה………………………………………………. 4 קיצורי דרך לתפריט ………………………………………………………………… 4 סנכרון IR (אינפרא אדום) ………………………………………………………… ……. 4 התקנת סוללה………………………………………………………………….. 5 פירמוט כרטיס SD …………………………………………………………. 5 חשוב ………………………………………………………………………. 5 תמיכה בכותרות iXML………………………………………………… 5 הפעלת חשמל ………………………………………………………….. 6 קצרים לחצן לחץ על …………………………………………………………………. 6 לחצן לחיצה ארוכה ………………………………………………………….. 6 קיצורי דרך לתפריט ………………………………………………………………… … 6 הוראות הפעלה למשדר …………………………………. 7 הוראות הפעלה של מקליט ………………………………….. 7 תפריט ראשי SMWB ……………………………………………………………….. 8 לחצן הפעלה של SMWB תפריט ………………………………………….. 9 פרטי מסך ההגדרה ………………………………………………………… 10 נעילה/ביטול נעילה של שינויים בהגדרות ……………………… 10 מחווני חלון ראשי………………………………………………….. 10 חיבור מקור האות………………………………………… ….. 10 הפעלה/כיבוי של נוריות לוח הבקרה………………………………… 10 תכונות שימושיות במקלטים …………………………………………. 10 Files …………………………………………………………………………………………. 10 הקלט או עצור …………………………………………………………………. 11 כוונון עוצמת הקלט………………………………………………….. 11 בחירת תדר ………………………………………………………….. 11 בחירה תדר באמצעות שני לחצנים……………………… 12 אודות רצועות תדרים חופפים……………………………….. 12 בחירת הגלגול בתדר נמוך………………………….. 12 בחירת מצב התאימות (Compat) ………………… 12 בחירת גודל הצעד………………………………………………………………………. 13 בחירת קוטביות אודיו (שלב)…………………………………………. 13 הגדרת הספק פלט של המשדר ………………………………………. 13 הגדרת סצנה ומספר צילום…………………………………………. 13 הוקלט File מתן שמות …………………………………………………. 13 מידע SD……………………………………………………………………………… 13 שחזור הגדרות ברירת המחדל ………………………………………………… . 13 חיווט שקע כניסת 5 פינים………………………………………………………… 14 סיום כבל מיקרופון
עבור מיקרופונים שאינם לקטרוסונים ………………………….. חיווט שקע כניסות 15 עבור מקורות שונים ………………………… 16
עקיפת RF מיקרופון …………………………………………………. 17 אותות ברמת קו ………………………………………………………… 17 עדכון קושחה ………………………………………………………………… . 18 תהליך שחזור ………………………………………………………….. 19 הצהרת התאמה ……………………………………………………. 19 הדבק כסף על ברגי משדר מסדרת SM……. 20 אנטנות שוט ישר ………………………………………………….. 21 אביזרים מסופקים……………………………………………………………… 22 אביזרים אופציונליים ………………………………………………………………… 23 LectroRM…………………………………………………………………………….. 24 מפרטים ……………………………………………………………………… 25 פתרון בעיות……………………………………………………………………… … 26 שירות ותיקון …………………………………………………………. 28 החזרת יחידות לתיקון……………………………………………….. 28
מָבוֹא
העיצוב של משדר SMWB מספק את הטכנולוגיה והתכונות המתקדמות של Digital Hybrid Wireless® במשדר חגורת Lectrosonics בעלות צנועה. Digital Hybrid Wireless® משלב שרשרת שמע דיגיטלית של 24 סיביות עם קישור רדיו FM אנלוגי כדי לחסל קומנדור וחפציו, אך עם זאת לשמר את טווח הפעולה המורחב ודחיית הרעשים של המערכות האלחוטיות האנלוגיות הטובות ביותר.
המארז הוא חבילת אלומיניום מחוספסת ומעובדת עם שקע קלט סטנדרטי של Lectrosonics 5 פינים לשימוש עם מיקרופונים חשמליים, מיקרופונים דינמיים, פיקאפים לכלי נגינה ואותות רמת קו. הנוריות בלוח המקשים מאפשרות הגדרות רמה מהירות ומדויקות ללא צורך view המקלט. היחידה מופעלת באמצעות סוללות AA, סוללה אחת ב-SMWB ושתיים ב-SMDWB. יציאת האנטנה משתמשת במחבר SMA סטנדרטי של 50 אוהם.
מיתוג ספקי כוח מספקים נפח קבועtages למעגלי המשדר מתחילת חיי הסוללה ועד סופו, כאשר הספק המוצא נשאר קבוע לאורך חיי הסוללה. הקלט ampliifier משתמש באופ רעש נמוך במיוחד amp. ניתן לכוונן רווח קלט על פני טווח של 44 dB, עם מגביל כניסת מעטפת כפולה הנשלטת על ידי DSP המספק טווח נקי של 30 dB כדי למנוע עומס יתר מפסגות האות.
אודות Digital Hybrid Wireless®
כל הקישורים האלחוטיים סובלים מרעש ערוץ במידה מסוימת, וכל מערכות המיקרופון האלחוטי מבקשות למזער את ההשפעה של הרעש הזה על האות הרצוי. מערכות אנלוגיות קונבנציונליות משתמשות בקומנדורים לטווח דינמי משופר, במחיר של חפצים עדינים (הידועים כ"שאיבה" ו"נשימה"). מערכות דיגיטליות לחלוטין מביסות את הרעש על ידי שליחת מידע האודיו בצורה דיגיטלית, במחיר של שילוב כלשהו של כוח, רוחב פס, טווח פעולה ועמידות בפני הפרעות.
מערכת ה-Lectrosonics Digital Hybrid Wireless מתגברת על רעשי הערוצים בדרך חדשה באופן דרמטי, מקודדת דיגיטלית את השמע במשדר ומפענחת אותו במקלט, ובכל זאת שולחת את המידע המקודד דרך קישור אלחוטי FM אנלוגי. אלגוריתם קנייני זה אינו מימוש דיגיטלי של קומנדור אנלוגי אלא טכניקה שניתן לבצע רק בתחום הדיגיטלי.
מכיוון שקישור ה-RF בין המשדר למקלט הוא FM, רעש הערוץ יגדל בהדרגה עם הגדלת טווח הפעולה ותנאי האותות החלשים, עם זאת, מערכת Digital Hybrid Wireles מטפלת במצב זה באלגנטיות עם חפצי אודיו הנשמעים לעתים נדירות כאשר המקלט מתקרב לסף ה-squelch שלו.
לעומת זאת, מערכת דיגיטלית גרידא נוטה להפיל את האודיו בפתאומיות במהלך נשירה קצרה ותנאי אות חלשים. מערכת Digital Hybrid Wireless פשוט מקודדת את האות כדי להשתמש בערוץ רועש בצורה יעילה וחזקה ככל האפשר, ומניבה ביצועי אודיו מתחרים לזה של מערכות דיגיטליות גרידא, ללא בעיות הספק, רעש ורוחב הפס הגלומים בדיגיטל.
2
LECTROSONICS, INC.
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
הפצה. מכיוון שהוא משתמש בקישור FM אנלוגי, Digital Hybrid Wireless נהנה מכל היתרונות של מערכות אלחוטיות FM קונבנציונליות, כגון טווח מעולה, שימוש יעיל בספקטרום RF וחיי סוללה ארוכים.
כניסת הטיית סרוו וחיווט
הקלט מראשamp הוא עיצוב ייחודי המספק שיפורים קוליים לעומת כניסות משדר קונבנציונליות. שתי ערכות חיווט מיקרופון שונות זמינות כדי לפשט ולתקן את התצורה. תצורות פשוטות של 2 חוטים ו-3 חוטים מספקות מספר סידורים המיועדים לשימוש רק עם כניסות הטיית סרוו כדי להתקדם במלואוtagה של הקדםamp מעגלים.
חיווט כניסה ברמת קו מספק תגובת תדר מורחבת עם גלגול LF ב-35 הרץ לשימוש עם מכשירים ומקורות אותות ברמת הקו.
מגביל קלט בשליטת DSP
המשדר משתמש במגביל אודיו אנלוגי הנשלט דיגיטלית לפני הממיר האנלוגי לדיגיטלי. למגביל יש טווח גדול מ-30 dB להגנה מעולה מפני עומס יתר. מעטפת שחרור כפול הופכת את המגביל לשקוף מבחינה אקוסטית תוך שמירה על עיוות נמוך. אפשר לחשוב עליו כשני מגבילים בסדרה, המחוברים כמגבלת התקפה ושחרור מהירה ואחריה מגביל התקפה ושחרור איטי. המגביל מתאושש במהירות מחולפים קצרים, כך שפעולתו מוסתרת מהמאזין, אך מתאושש באיטיות מרמות גבוהות מתמשכות כדי לשמור על עיוות שמע נמוך ולשמור על שינויים דינמיים לטווח קצר באודיו.
פונקציית מקליט
ל-SMWB יש פונקציית הקלטה מובנית לשימוש במצבים שבהם RF עשוי שלא להיות אפשרי או לעבוד כמקליט עצמאי. פונקציית ההקלטה ופונקציות השידור הן בלעדיות זו בזו - אינך יכול להקליט ולשדר בו-זמנית. כאשר היחידה משדרת וההקלטה מופעלת, האודיו בשידור ה-RF ייפסק, אך מצב הסוללה עדיין יישלח למקלט.
המקליט סamples בקצב 44.1kHz עם 24 סיביות שניותample depth. (הקצב נבחר עקב הקצב הנדרש של 44.1kHz המשמש לאלגוריתם ההיברידי הדיגיטלי). כרטיס המיקרו SDHC מציע גם יכולות קלות של עדכון קושחה ללא צורך בכבל USB או בעיות במנהלי התקנים.
תאימות לכרטיסי זיכרון microSDHC
שים לב שה-SMWB וה-SMDWB מיועדים לשימוש עם כרטיסי זיכרון microSDHC. ישנם מספר סוגים של תקני כרטיסי SD (נכון לכתיבת שורות אלה) המבוססים על קיבולת (אחסון ב-GB). SDSC: קיבולת סטנדרטית, עד וכולל 2 GB אין להשתמש! SDHC: קיבולת גבוהה, יותר מ-2 GB ועד וכולל 32 GB השתמש בסוג זה. SDXC: קיבולת מורחבת, יותר מ-32 GB ועד וכולל 2 TB אין להשתמש! SDUC: קיבולת מורחבת, יותר מ-2TB ועד וכולל 128TB אין להשתמש! כרטיסי ה-XC וה-UC הגדולים יותר משתמשים בשיטת עיצוב ובמבנה אפיק שונה ואינם תואמים למקליט. אלה משמשים בדרך כלל עם מערכות וידאו ומצלמות מדור מאוחר יותר עבור יישומי תמונה (וידאו ורזולוציה גבוהה, צילום במהירות גבוהה). יש להשתמש רק בכרטיסי זיכרון microSDHC. הם זמינים בנפחים מ-4GB עד 32GB. חפש את הכרטיסים Speed Class 10 (כפי שמצוין על ידי C עטוף את המספר 10), או את כרטיסי UHS Speed Class I (כפי שמצוין על ידי הספרה 1 בתוך סמל U). שימו לב גם ללוגו microSDHC. אם אתה עובר למותג או מקור חדש של כרטיס, אנו תמיד ממליצים לבדוק תחילה לפני השימוש בכרטיס באפליקציה קריטית. הסימונים הבאים יופיעו בכרטיסי זיכרון תואמים. אחד מהסימונים או כולם יופיעו על בית הכרטיס ועל האריזה.
שיעור מהירות 10
UHS מהירות מחלקה 1
מהירות UHS Class I
עצמאי
ריו רנצ'ו, NM
מהירות UHS Class I
לוגו microSDHC הנלווה לוגו microSDHC הוא סימן מסחרי של SD-3C, LLC
3
סדרת SMWB
מחווני אפנון
REC
-40
-20
0
כרטיס זיכרון microSDHC
נָמָל
נורית מצב סוללה
כרטיס זיכרון microSDHC
נָמָל
יציאת אנטנה
שקע כניסת שמע
יציאת אנטנה
שקע כניסת שמע
יציאת IR (אינפרא אדום).
יציאת IR (אינפרא אדום).
מחוון נורית מצב הסוללה
ניתן להשתמש בסוללות AA כדי להפעיל את המשדר.
הנורית שכותרתה BATT בלוח המקשים זוהרת בירוק כאשר הסוללות טובות. הצבע משתנה לאדום כאשר נפח הסוללהtage נופל למטה ונשאר אדום לאורך רוב חיי הסוללה. כאשר הנורית מתחילה להבהב באדום, יישארו דקות ספורות בלבד.
הנקודה המדויקת שבה נוריות הלד הופכות לאדומות תשתנה בהתאם למותג ומצב הסוללה, לטמפרטורה ולצריכת החשמל. הנוריות נועדו פשוט למשוך את תשומת הלב שלך, לא להיות אינדיקטור מדויק לזמן שנותר.
סוללה חלשה לעיתים תגרום לנורת הלד להאיר בירוק מיד לאחר הפעלת המשדר, אך בקרוב היא תתרוקן עד לנקודה שבה הנורית תהפוך לאדום או שהיחידה תכבה לחלוטין.
סוללות מסוימות נותנות אזהרה מועטה או כלל לא כאשר הן מתרוקנות. אם ברצונך להשתמש בסוללות אלו במשדר, תצטרך לעקוב באופן ידני אחר זמן הפעולה כדי למנוע הפרעות הנגרמות על ידי סוללות מתות.
התחל עם סוללה טעונה במלואה, ולאחר מכן מדוד את הזמן שלוקח ל-Power LED לכבות לחלוטין.
הערה: תכונת טיימר הסוללה במקלטי Lectrosonics רבים עוזרת מאוד במדידת זמן ריצת הסוללה. עיין בהוראות המקלט לפרטים על השימוש בטיימר.
4
קיצורי דרך לתפריט
מהמסך הראשי/בית, קיצורי הדרך הבאים זמינים:
· הקלטה: לחץ על MENU/SEL + חץ למעלה בו-זמנית
· עצור הקלטה: לחץ בו-זמנית על החץ MENU/SEL + DOWN
הערה: קיצורי הדרך זמינים רק מהמסך הראשי/בית וכאשר מותקן כרטיס זיכרון microSDHC.
סנכרון IR (אינפרא אדום).
יציאת ה-IR מיועדת להגדרה מהירה באמצעות מקלט עם פונקציה זו זמינה. IR Sync יעביר את ההגדרות של תדר, גודל צעד ומצב תאימות מהמקלט למשדר. תהליך זה יוזם על ידי המקלט. כאשר נבחרה פונקציית הסנכרון במקלט, החזק את יציאת ה-IR של המשדר ליד יציאת ה-IR של המקלט. (אין פריט תפריט זמין במשדר כדי להתחיל את הסנכרון.)
הערה: אם קיימת אי התאמה בין המקלט למשדר, תופיע הודעת שגיאה ב-LCD של המשדר המציינת מהי הבעיה.
LECTROSONICS, INC.
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
התקנת סוללה
המשדר מופעל באמצעות סוללות AA. (ה-SMWB דורש סוללת AA אחת וה-SMDWB דורש שתיים.) אנו ממליצים להשתמש בליתיום לחיים ארוכים ביותר.
אזהרה: סכנת פיצוץ אם הסוללה תוחלף בסוג שגוי.
מכיוון שסוללות מסוימות מתרוקנות באופן פתאומי למדי, השימוש ב- Power LED לאימות מצב הסוללה לא יהיה אמין. עם זאת, ניתן לעקוב אחר מצב הסוללה באמצעות פונקציית טיימר הסוללה הזמינה במקלטי Lectrosonics Digital Hybrid Wireless.
דלת הסוללה נפתחת על ידי שחרור ה- knurlידית אד בחלקה עד שהדלת תסתובב. הדלת מוסרת בקלות גם על ידי שחרור הכפתור לחלוטין, מה שמועיל בעת ניקוי מגעי הסוללה. ניתן לנקות את מגעי הסוללה בעזרת אלכוהול ומקלון צמר גפן, או מחק עיפרון נקי. הקפד לא להשאיר שאריות של צמר גפן או פירורי מחק בתוך התא.
טיפה נקודתית של שומן מוליך כסף* על חוטי בורג האגודל יכול לשפר את ביצועי ותפעול הסוללה. ראה עמוד 20. עשה זאת אם אתה חווה ירידה בחיי הסוללה או עלייה בטמפרטורת הפעולה.
אם אינך מצליח לאתר ספק של גריז מסוג זה - חנות אלקטרוניקה מקומית למשלample – צור קשר עם המפעל לקבלת בקבוקון תחזוקה קטן.
הכנס את הסוללות לפי הסימונים בגב המארז. אם הסוללות מוכנסות בצורה לא נכונה, הדלת עלולה להיסגר אך היחידה לא תפעל.
עיצוב כרטיס SD
כרטיסי זיכרון microSDHC חדשים מגיעים מפורמטים מראש עם FAT32 file מערכת מותאמת לביצועים טובים. ה-PDR מסתמך על ביצועים אלה ולעולם לא יפריע לעיצוב ברמה הנמוכה הבסיסית של כרטיס ה-SD. כאשר ה-SMWB/SMDWB "פורמט" כרטיס, הוא מבצע פונקציה דומה ל"פורמט מהיר" של Windows שמוחק את כל files ומכין את הכרטיס להקלטה. ניתן לקרוא את הכרטיס על ידי כל מחשב סטנדרטי אך אם בוצעו כתיבה, עריכה או מחיקה לכרטיס על ידי המחשב, יש לפרמט את הכרטיס מחדש עם ה-SMWB/SMDWB כדי להכין אותו שוב להקלטה. ה-SMWB/SMDWB אף פעם לא מפרמט כרטיס ברמה נמוכה ואנו ממליצים בחום שלא לעשות זאת עם המחשב.
כדי לאתחל את הכרטיס עם ה-SMWB/SMDWB, בחרו בתפריט עיצוב כרטיס ולחץ על MENU/SEL בלוח המקשים.
חָשׁוּב
העיצוב של כרטיס ה-SD מגדיר סקטורים רציפים ליעילות מירבית בתהליך ההקלטה. ה file הפורמט משתמש בפורמט הגל BEXT (הרחבת שידור) שיש לו מספיק שטח נתונים בכותרת עבור file מידע והטבעת קוד הזמן.
כרטיס ה-SD, כפי שעוצב על ידי מקליט SMWB/SMDWB, יכול להיות פגום על ידי כל ניסיון לערוך, לשנות, לפרמט או view את files במחשב.
הדרך הפשוטה ביותר למנוע השחתת נתונים היא להעתיק את ה-wav files מהכרטיס למחשב או מדיה אחרת בפורמט Windows או מערכת הפעלה תחילה. חזור על COPY THE FILES FIRST!
אל תשנה שם files ישירות על כרטיס ה-SD.
אל תנסה לערוך את ה files ישירות על כרטיס ה-SD.
אל תשמור שום דבר בכרטיס ה-SD עם מחשב (כגון יומן הצילום, שימו לב files וכו') - הוא מעוצב לשימוש במקליט SMWB/SMDWB בלבד.
אל תפתח את files על כרטיס SD עם כל תוכנית צד שלישי כגון Wave Agent או Audacity ולאפשר שמירה. ב-Wave Agent, אל תייבא - אתה יכול לפתוח ולשחק בו אבל לא לשמור או לייבא - Wave Agent ישחית את file.
בקיצור - לא צריכה להיות מניפולציה של הנתונים בכרטיס או הוספת נתונים לכרטיס עם שום דבר מלבד מקליט SMWB/SMDWB. העתק את fileתחילה למחשב, כונן אצבע, כונן קשיח וכו' שעוצב כהתקן מערכת הפעלה רגיל - לאחר מכן תוכל לערוך בחופשיות.
תמיכת כותרות iXML
ההקלטות מכילות נתחי iXML בתקן התעשייה ב- file כותרות, כאשר השדות הנפוצים ביותר ממולאים.
אזהרה: אל תבצע פורמט ברמה נמוכה (פורמט שלם) עם מחשב. פעולה זו עלולה להפוך את כרטיס הזיכרון ללא שמיש עם מקליט SMWB/SMDWB.
עם מחשב מבוסס חלונות, הקפד לסמן את תיבת הפורמט המהיר לפני פירמוט הכרטיס.
עם Mac, בחר MS-DOS (FAT).
ריו רנצ'ו, NM
5
סדרת SMWB
הפעלת חשמל
לחיצה קצרה על הכפתור
כאשר היחידה כבויה, לחיצה קצרה על לחצן ההפעלה תפעיל את היחידה במצב המתנה כאשר פלט ה-RF כבוי.
מחוון RF מהבהב
b 19
AE
494.500
-40
-20
0
כדי להפעיל פלט RF ממצב המתנה, לחץ על לחצן ההפעלה, בחר Rf On? אפשרות ולאחר מכן בחר כן.
להמשיך את Pwr Off Rf On? הפעלה אוטומטית?
Rf פועל?
לא כן
לחיצה ארוכה על הכפתור
כשהיחידה כבויה, לחיצה ארוכה על לחצן ההפעלה תתחיל ספירה לאחור כדי להפעיל את היחידה כאשר פלט ה-RF מופעל. המשך להחזיק את הכפתור עד לסיום הספירה לאחור.
מחוון RF לא מהבהב
החזק עבור Rf On …3
החזק את לחצן ההפעלה עד שהמונה יגיע ל-3
b 19
AE
503.800
-40
-20
0
אם הכפתור משוחרר לפני השלמת הספירה לאחור, היחידה תופעל כאשר פלט ה-RF כבוי.
תפריט לחצן הפעלה
כאשר היחידה כבר מופעלת, כפתור ההפעלה משמש לכיבוי היחידה או לגישה לתפריט הגדרות. לחיצה ארוכה על הכפתור מכבה את החשמל. לחיצה קצרה על הכפתור פותחת תפריט לאפשרויות ההגדרה הבאות. בחר באפשרות באמצעות לחצני החצים למעלה ולמטה ולאחר מכן לחץ על MENU/SEL.
· Resume מחזיר את היחידה למסך הקודם ולמצב ההפעלה
· Pwr Off מכבה את היחידה · Rf On? מפעיל או מכבה את פלט ה-RF · הפעלה אוטומטית? בוחר אם היחידה תסתובב או לא
דולק אוטומטית לאחר החלפת סוללה · Blk606? - מאפשר שימוש במצב בלוק 606 מדור קודם
עם מקלטי Block 606. אפשרות זו זמינה רק עבור דגמי E01. · השלט הרחוק מפעיל או משבית את שלט השמע (צלילי עטלפון) · סוג העטלף בוחר את סוג הסוללה בשימוש · תאורה אחורית קובעת את משך תאורת ה-LCD האחורית · השעון קובע את השנה/חודש/יום/שעה · נעול משבית את לחצני לוח הבקרה · LED כבוי מאפשר/משבית את נוריות לוח הבקרה
הערה: Blk606? התכונה זמינה רק ברצועות B1, B2 או C1.
קיצורי דרך לתפריט
מהמסך הראשי/בית, קיצורי הדרך הבאים זמינים:
· הקלטה: לחץ על MENU/SEL + חץ למעלה בו-זמנית
· עצור הקלטה: לחץ בו-זמנית על החץ MENU/SEL + DOWN
הערה: קיצורי הדרך זמינים רק מהמסך הראשי/בית וכאשר מותקן כרטיס זיכרון microSDHC.
6
LECTROSONICS, INC.
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
הוראות הפעלה למשדר
· התקן סוללות
· הפעל את המתח במצב המתנה (ראה סעיף קודם)
· חבר מיקרופון והנח אותו במיקום בו ישמש.
· תנו למשתמש לדבר או לשיר באותה רמה שתשמש בהפקה, והתאם את רווח הקלט כך שה-LED -20 מהבהב באדום בפסגות חזקות יותר.
רווח Freq Rolloff Compat
לְהַשִׂיג
השתמש ב-UP ו-DOWN
25
לחצני החצים לכוונון ההגברה עד ל-20
LED מהבהב באדום
פסגות חזקות יותר
-40
-20
0
רמת האות פחות מ-20 dB -20 dB עד -10 dB -10 dB עד +0 dB +0 dB עד +10 dB גדול מ-+10 dB
-20 LED כבוי ירוק ירוק אדום אדום
-10 LED כבוי ירוק ירוק אדום
הוראות הפעלה של מקליט
· התקן סוללות
· הכנס כרטיס זיכרון microSDHC
· הפעל את הכוח
· פרמט כרטיס זיכרון
· חבר מיקרופון והנח אותו במיקום בו ישמש.
· תנו למשתמש לדבר או לשיר באותה רמה שתשמש בהפקה, והתאם את עוצמת הקלט כך שנורית ה-20 תהבהב באדום בפסגות חזקות יותר
רווח תדירות. Rolloff Compat
לְהַשִׂיג
השתמש ב-UP ו-DOWN
25
לחצני החצים לכוונון ההגברה עד ל-20
LED מהבהב באדום
פסגות חזקות יותר
-40
-20
0
רמת האות פחות מ-20 dB -20 dB עד -10 dB -10 dB עד +0 dB +0 dB עד +10 dB גדול מ-+10 dB
-20 LED כבוי ירוק ירוק אדום אדום
-10 LED כבוי ירוק ירוק אדום
· הגדר את מצב התדר ותאימות כך שיתאים למקלט.
· להפעיל את פלט ה-RF עם ה-RF On? פריט בתפריט ההפעלה, או על ידי כיבוי והדלקה מחדש תוך לחיצה על לחצן ההפעלה והמתנה עד שהמונה יגיע ל-3.
· הקש MENU/SEL ובחר הקלטה מהתפריט
Files פורמט שיא רווח
הַקלָטָה
b 19
AEREC
503.800
-40
-20
0
· כדי לעצור את ההקלטה, לחץ על MENU/SEL ובחר עצור; המילה SAVED מופיעה על המסך
Files פורמט עצור רווח
b 19
SAVED AE 503.800
-40
-20
0
כדי להפעיל את ההקלטות, הסר את כרטיס הזיכרון והעתק את files על מחשב עם תוכנת עריכת וידאו או אודיו מותקנת.
ריו רנצ'ו, NM
7
סדרת SMWB
תפריט ראשי של SMWB
מהחלון הראשי לחץ על MENU/SEL. השתמש במקשי החצים למעלה/למטה כדי לבחור את הפריט.
Files
SEL
Files
בְּחֲזָרָה
0014A000 0013A000
בחר מתוך הרישום
השתמש במקשי החצים כדי לבחור file ברשימה
SEL
פוּרמָט?
פוּרמָט
(מוחק) BACK
לא כן
השתמש במקשי החצים כדי להתחיל את פירמוט כרטיס הזיכרון
שיא SEL
RECORD- או ING
בְּחֲזָרָה
לְהַפְסִיק
SEL BACK
שמור
לְהַשִׂיג
SEL
רווח 22
בְּחֲזָרָה
תדירות
SEL
תדירות
בְּחֲזָרָה
להתגלגל
SEL
להתגלגל
בְּחֲזָרָה
70 הרץ
בחר מתוך הרישום
b 21 80
550.400
השתמש במקשי החצים כדי לבחור בהגברת קלט
לחץ על SEL כדי לבחור את ההתאמה הרצויה
השתמש במקשי החצים כדי לבחור את התדר הרצוי
בחר מתוך הרישום
השתמש במקשי החצים כדי לבחור בהגברת קלט
Compat
SEL BACK
Compat Nu Hybrid
בחר מתוך הרישום
השתמש במקשי החצים כדי לבחור במצב תאימות
StepSiz SEL
StepSiz
בְּחֲזָרָה
100 קילוהרץ 25 קילוהרץ
השתמש במקשי החצים כדי לבחור את גודל צעדי התדר
SEL
שָׁלָב
שָׁלָב
בְּחֲזָרָה
Pos. נג.
השתמש במקשי החצים כדי לבחור בקוטביות פלט השמע
SEL
TxPower
TxPower BACK
SEL
Sc&Teke
Sc&Teke
בְּחֲזָרָה
25mW 50 mW 100mW
סצנה 5
לִיטוֹל
3
השתמש במקשי החצים כדי לבחור פלט כוח RF
לחץ על SEL כדי לבחור את ההתאמה הרצויה
השתמש במקשי החצים כדי להתקדם בסצנה וצילום
לוקח
SEL
לוקח
בְּחֲזָרָה
S05
T004
S05
T005
S05
T006
השתמש במקשי החצים כדי לבחור סצנה וצילום
SEL
שִׁיוּם
שִׁיוּם
בְּחֲזָרָה
Seq # שעון
השתמש במקשי החצים כדי לבחור file שיטת מתן שמות
SD מידע SEL
בְּחֲזָרָה
E………………………….F
0/
14G
Max Rec
סוללה שנותרה נעשה שימוש באחסון
קיבולת אחסון זמן הקלטה זמין (H : M : S)
SEL
בְּרִירַת מֶחדָל
בְּרִירַת מֶחדָל
הגדרות
בְּחֲזָרָה
לא כן
השתמש במקשי החצים כדי להחזיר את המקליט להגדרות ברירת המחדל של היצרן
8
LECTROSONICS, INC.
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
תפריט לחצן הפעלה של SMWB
מהחלון הראשי לחץ על לחצן ההפעלה. השתמש במקשי החצים למעלה/מטה כדי לבחור את הפריט.
קוֹרוֹת חַיִים
לחץ על SEL כדי לחזור למסך הקודם
Pwr Off
לחץ על SEL כדי לכבות את המתח
SEL
Rf פועל?
Rf פועל? חזור
לא כן
השתמש במקשי החצים כדי להפעיל/לכבות אות RF
SEL
ProgSw
הפעלה אוטומטית? חזור
לא כן
השתמש במקשי החצים כדי להפעיל שחזור חשמל אוטומטי
SEL מרחוק
מְרוּחָק
בְּחֲזָרָה
SEL
BatType
BatType BACK 1.5 V
SEL
תאורה אחורית
תאורה אחורית BACK
שָׁעוֹן
SEL BACK
שָׁעוֹן
2021 07 / 26 17: 19: 01
הפעל התעלם
השתמש במקשי החצים כדי להפעיל/לבטל את השלט
אלק. לית.
השתמש במקשי החצים כדי לבחור את סוג הסוללה
פועל 30 שניות 5 שניות כבוי
השתמש במקשי החצים כדי לבחור משך תאורת LCD אחורית
שנה חודש / יום שעה: דקה: שניה
השדה שניות מציג "שניות ריצה" וניתן לערוך אותו.
SEL
נָעוּל
נָעוּל?
בְּחֲזָרָה
כן לא
SEL
נוריות
LED כבוי בחזרה
דולק כבוי
השתמש במקשי החצים כדי לנעול/לפתור את המקלדת
השתמש במקשי החצים כדי להפעיל או לכבות נוריות
אוֹדוֹת
SEL
אוֹדוֹת
בְּחֲזָרָה
SMWB v1.03
מציג גרסת קושחה
ריו רנצ'ו, NM
9
סדרת SMWB
פרטי מסך ההגדרה
נעילה/ביטול נעילה שינויים בהגדרות
ניתן לנעול שינויים בהגדרות בתפריט לחצן ההפעלה.
שעון נעול נורית כבויה אודות
נָעוּל?
לא כן
נָעוּל
(תפריט לביטול הנעילה)
כאשר השינויים נעולים, עדיין ניתן להשתמש במספר פקדים ופעולות:
· עדיין ניתן לבטל את הנעילה של ההגדרות
· עדיין ניתן לעיין בתפריטים
· כאשר נעול, ניתן לכבות את החשמל רק על ידי הסרת הסוללות.
מחווני חלון ראשי
החלון הראשי מציג את מספר הבלוק, מצב המתנה או הפעלה, תדירות ההפעלה, רמת השמע, מצב הסוללה ופונקציית המתג הניתנת לתכנות. כאשר גודל צעד התדר מוגדר ל-100 קילו-הרץ, ה-LCD ייראה כך.
מספר בלוק
מצב הפעלה
תדירות (מספר משושה)
תדר (MHz)
b 470 2C 474.500
-40
-20
0
מצב הסוללה
רמת שמע
כאשר גודל צעד התדר מוגדר ל-25 קילו-הרץ, מספר ההקסדה ייראה קטן יותר ועשוי לכלול שבר.
חֵלֶק
1/4 = .025 מגה-הרץ 1/2 = .050 מגה-הרץ 3/4 = .075 מגה-הרץ
b 470
2C
1 4
474.525
-40
-20
0
שימו לב שהתדר גדל ב-25 קילו-הרץ מהחלק העליון
example.
שינוי גודל הצעד לעולם לא משנה את התדירות. זה רק משנה את אופן הפעולה של ממשק המשתמש. אם התדר מוגדר לעלייה חלקית בין צעדים של 100 קילו-הרץ אפילו וגודל הצעד משתנה ל-100 קילו-הרץ, קוד ההקסדה יוחלף בשתי כוכביות במסך הראשי ובמסך התדר.
התדר מוגדר לצעד חלקי של 25 קילו-הרץ, אך גודל הצעד השתנה ל-100 קילו-הרץ.
b 19
494.525
-40
-20
0
תדירות ב 19
494.525
חיבור מקור האות
ניתן להשתמש במיקרופונים, מקורות שמע ברמת קו וכלים עם המשדר. עיין בסעיף שכותרתו חיווט שקע כניסה למקורות שונים לפרטים על החיווט הנכון עבור מקורות ברמת קו ומיקרופונים כדי להתקדם במלואוtage של המעגלים Servo Bias.
הפעלה/כיבוי של נוריות לוח הבקרה
ממסך התפריט הראשי, לחיצה מהירה על לחצן החץ למעלה מדליקה את נוריות לוח הבקרה. לחיצה מהירה על לחצן החץ למטה מכבה אותם. הלחצנים יהיו מושבתים אם האפשרות LOCKED נבחרה בתפריט לחצן ההפעלה.
ניתן להפעיל ולכבות את נוריות ה-LED של לוח הבקרה גם עם אפשרות ה-LED Off בתפריט לחצן ההפעלה.
תכונות מועילות על מקלטים
כדי לסייע במציאת תדרים ברורים, מספר מקלטי Lectrosonics מציעים תכונה של SmartTune הסורקת את טווח הכוונון של המקלט ומציגה דוח גרפי המראה היכן נמצאים אותות RF ברמות שונות, ואזורים שבהם יש מעט או אין אנרגיית RF. לאחר מכן, התוכנה בוחרת אוטומטית את הערוץ הטוב ביותר לפעולה.
מקלטי Lectrosonics המצוידים בפונקציית IR Sync מאפשרים למקלט להגדיר תדר, גודל צעד ותאימות על המשדר באמצעות קישור אינפרא אדום בין שתי היחידות.
Files
Files פורמט שיא רווח
Files
0007A000 0006A000 0005A000 0004A000 0003A000 0002A000
בחר מוקלט files בכרטיס זיכרון microSDHC.
10
LECTROSONICS, INC.
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
פוּרמָט
Files פורמט שיא רווח
מפרמט את כרטיס הזיכרון microSDHC.
אזהרה: פונקציה זו מוחקת כל תוכן בכרטיס הזיכרון microSDHC.
הקלטה או עצור
מתחיל בהקלטה או מפסיק את ההקלטה. (ראה עמוד 7.)
התאמת רווח הקלט
שתי נוריות האדולציה הדו-צבעוניות בלוח הבקרה מספקות אינדיקציה חזותית לרמת אות האודיו הנכנסת למשדר. הנוריות יהירו באדום או בירוק כדי לציין רמות אפנון כפי שמוצג בטבלה הבאה.
רמת אות
-20 לד
-10 לד
פחות מ-20 dB
כבוי
כבוי
-20 dB עד -10 dB
יָרוֹק
כבוי
-10 dB עד +0 dB
יָרוֹק
יָרוֹק
+0 dB עד +10 dB
אָדוֹם
יָרוֹק
יותר מ-+10 dB
אָדוֹם
אָדוֹם
הערה: אפנון מלא מושג ב-0 dB, כאשר נורית "-20" הופכת לראשונה לאדום. המגביל יכול להתמודד בצורה נקייה עם פסגות של עד 30 dB מעל לנקודה זו.
עדיף לעבור את ההליך הבא כשהמשדר במצב המתנה כדי שלא ייכנס שמע למערכת הקול או המקליט במהלך ההתאמה.
1) עם סוללות טריות במשדר, הפעל את היחידה במצב המתנה (ראה סעיף קודם הפעלה וכיבוי של המתח).
2) נווט למסך הגדרות רווח.
רווח Freq Rolloff Compat
רווח 25
-40
-20
0
3) הכן את מקור האות. מקם מיקרופון בצורה שבה הוא ישמש בפעולה בפועל ובקש מהמשתמש לדבר או לשיר ברמה הכי חזקה שתתרחש במהלך השימוש, או הגדר את רמת הפלט של המכשיר או מכשיר השמע לרמה המקסימלית שבה יהיה בשימוש.
4) השתמש בלחצני החצים ו כדי לכוונן את ההגברה עד שה-10 dB זוהרים בירוק ונורת ה-LED של 20dB תתחיל להבהב באדום במהלך השיאים החזקים ביותר בשמע.
5) לאחר הגדרת רווח האודיו, ניתן לשלוח את האות דרך מערכת הקול לרמה כללית
ריו רנצ'ו, NM
התאמות, הגדרות צג וכו'.
6) אם רמת פלט האודיו של הרסיבר גבוהה או נמוכה מדי, השתמש רק בפקדים שבמקלט כדי לבצע התאמות. השאירו תמיד את כוונון ההגברה של המשדר מוגדר בהתאם להוראות אלה, ואל תשנה אותו כדי להתאים את רמת פלט השמע של המקלט.
בחירת תדר
מסך ההגדרה לבחירת תדרים מציע מספר דרכים לעיין בתדרים הזמינים.
רווח Freq Rolloff Compat
תדירות ב 19
51
494.500
לחץ על MENU/SEL כדי לבחור
אחד מארבעה שדות לביצוע התאמות
כל שדה יעבור בין התדרים הזמינים בקצב שונה. המרווחים שונים גם במצב 25 קילו-הרץ ממצב 100 קילו-הרץ.
תדירות b 19 51
494.500
תדירות b 19 51
494.500
שני שדות אלה מדרגים במרווחים של 25 קילו-הרץ כאשר גודל הצעד הוא 25 קילו-הרץ ו-100 קילו-הרץ כאשר
גודל הצעד הוא 100 קילו-הרץ.
תדירות ב 19
שני השדות האלה תמיד נכנסים באותן מרווחים
תדירות ב 19
51
1 שלבים בלוק
51
494.500
צעדים של 1 מגה-הרץ
494.500
שבר יופיע ליד קוד הhex במסך ההגדרה ובחלון הראשי כאשר התדר מסתיים ב-.025, .050 או .075 מגה-הרץ.
תדירות ב 19
5
1
1 4
494.525
שבר מופיע ליד קוד hex במצב 25 קילו-הרץ
b 470
51
1 4
474.525
-40
-20
0
כל מקלטי Lectrosonics Digital Hybrid Wireless® מספקים פונקציית סריקה כדי למצוא במהירות ובקלות תדרים פוטנציאליים עם הפרעות RF מועטות או ללא הפרעות. במקרים אחרים, תדירות עשויה להיות מוגדרת על ידי גורמים רשמיים באירוע גדול כמו אולימפיאדה או כדור בליגה הגדולה
11
סדרת SMWB
מִשְׂחָק. לאחר קביעת התדר, הגדר את המשדר כך שיתאים למקלט המשויך.
בחירת תדר באמצעות שני לחצנים
החזק את כפתור ה- MENU/SEL פנימה, ולאחר מכן השתמש בלחצני החצים ועבור מרווחים חלופיים.
הערה: עליך להיות בתפריט FREQ כדי לגשת לתכונה זו. זה לא זמין מהמסך הראשי/בית.
מצב 100 קילו-הרץ
1 שלבים בלוק
צעדים של 10 מגה-הרץ
תדירות ב 19
51
494.500
מצב 25 קילו-הרץ
צעדים של 10 מגה-הרץ
תדירות ב 19
5
1
1 4
494.525
צעדים של 1.6 מגה-הרץ עד ל-100 קילו-הרץ הקרובים ביותר
ערוץ צעדים של 100 קילוהרץ
לערוץ 100 קילו-הרץ הבא
1 שלבים בלוק
צעדים של 1.6 מגה-הרץ
צעדים של 25 קילו-הרץ
אם גודל הצעד הוא 25 קילו-הרץ כשהתדר מוגדר בין צעדים אפילו של 100 קילו-הרץ וגודל הצעד משתנה ל-100 קילו-הרץ, חוסר ההתאמה יגרום לקוד ההקסדה להופיע כשתי כוכביות.
תדירות ב 19
**
494.500
אי התאמה בין גודל הצעד והתדר
b 19
494.525
-40
-20
0
על רצועות תדר חופפות
כאשר שני פסי תדר חופפים, ניתן לבחור את אותו תדר בקצה העליון של האחד ובקצה התחתון של השני. בעוד שהתדר יהיה זהה, צלילי הפיילוט יהיו שונים, כפי שמצוין על ידי קודי הקושים המופיעים.
באקס הבאamples, התדר מוגדר ל-494.500 מגה-הרץ, אבל האחד נמצא בפס 470 והשני בפס 19. זה נעשה בכוונה כדי לשמור על תאימות עם מקלטים שמכוונים על פני פס בודד. מספר הלהקה וקוד ההקסדה חייבים להתאים למקלט כדי לאפשר את צליל הטייס הנכון.
תדירות ב 19
51
494.500
תדירות b470
F4
494.500
ודא שמספר הלהקה וקוד המשושה תואמים להגדרת המקלט
בחירת הגלגול בתדר נמוך
יתכן שנקודת הגלישה בתדר נמוך עשויה להשפיע על הגדרת ההגבר, כך שבדרך כלל מומלץ לבצע התאמה זו לפני כוונון עוצמת הקלט. ניתן להגדיר את הנקודה שבה מתרחש הגלישה ל:
· LF 35 35 הרץ
· LF 100 100 הרץ
· LF 50 50 הרץ
· LF 120 120 הרץ
· LF 70 70 הרץ
· LF 150 150 הרץ
הגלגול מותאם לעתים קרובות על ידי האוזן תוך ניטור השמע.
.
להתגלגל
להתגלגל
Compat StepSiz
70 הרץ
שָׁלָב
בחירת התאימות (Compat)
מצב
בשימוש עם מקלט Lectrosonics Digital Hybrid Wireless®, איכות השמע הטובה ביותר תושג כאשר המערכת מוגדרת למצב תאימות Nu Hybrid.
Rolloff Compat StepSiz Phase
Compat IFB
השתמש בחצים למעלה ולמטה כדי לבחור את המצב הרצוי, ולאחר מכן לחץ על לחצן BACK פעמיים כדי לחזור לחלון הראשי.
מצבי תאימות הם כדלקמן:
דגמי מקלט
פריט בתפריט LCD
SMWB/SMDWB:
· Nu Hybrid:
Nu Hybrid
· מצב 3:*
מצב 3
· סדרת IFB:
מצב IFB
מצב 3 עובד עם דגמים מסוימים שאינם לקטרוסוניקים. צור קשר עם המפעל לפרטים.
הערה: אם למקלט ה-Lectrosonics שלך אין מצב Nu Hybrid, הגדר את המקלט ל-Euro Digital Hybrid Wireless® (EU Dig. Hybrid).
דגמי מקלט
פריט בתפריט LCD
SMWB/SMDWB/E01:
· Digital Hybrid Wireless®: EU Hybr
· מצב 3:
מצב 3*
· סדרת IFB:
מצב IFB
* מצב עובד עם דגמים מסוימים שאינם לקטרוסוניקס. פנה למפעל לפרטים.
12
LECTROSONICS, INC.
דגמי מקלט
פריט בתפריט LCD
SMWB/SMDWB/X:
· Digital Hybrid Wireless®: NA Hybr
· מצב 3:*
מצב 3
· סדרה 200:
200 מצב
· סדרה 100:
100 מצב
· מצב 6:*
מצב 6
· מצב 7:*
מצב 7
· סדרת IFB:
מצב IFB
מצבים 3, 6 ו-7 עובדים עם דגמים מסוימים שאינם לקטרוסונים. צור קשר עם המפעל לפרטים.
בחירת גודל צעד
פריט תפריט זה מאפשר לבחור תדרים במרווחים של 100 קילו-הרץ או 25 קילו-הרץ.
Rolloff Compat StepSiz Phase
StepSiz
100 קילוהרץ 25 קילוהרץ
StepSiz
100 קילוהרץ 25 קילוהרץ
אם התדר הרצוי מסתיים ב-.025, .050 או .075 מגה-הרץ, יש לבחור את גודל הצעד של 25 קילו-הרץ.
בחירת קוטביות אודיו (שלב)
ניתן להפוך את קוטביות השמע במשדר כך שניתן לערבב את השמע עם מיקרופונים אחרים ללא סינון מסרק. ניתן להפוך את הקוטביות גם ביציאות המקלט.
Rolloff Compat StepSiz Phase
שָׁלָב
Pos. נג.
הגדרת כוח פלט משדר
ניתן להגדיר את הספק המוצא ל: SMWB/SMDWB, /X
· 25, 50 או 100 mW /E01
· 10, 25 או 50 mW
Compat StepSiz Phase TxPower
TxPower 25 mW 50 mW 100 mW
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
הגדרת סצנה ומספר טייק
השתמש בחצים למעלה ולמטה כדי להתקדם ב-Scene and Take וב-MENU/SEL כדי להחליף. לחץ על הלחצן BACK כדי לחזור לתפריט.
TxPower S c & Take Ta kes מתן שמות
S c & Ta ke
סְצֵינָה
1
לקחת
5
מוּקלָט File שִׁיוּם
בחר לתת שם למוקלט files לפי מספר הרצף או לפי זמן השעון.
TxPower מתן שמות SD Info ברירת מחדל
שִׁיוּם
Seq # שעון
מידע SD
מידע לגבי כרטיס הזיכרון microSDHC כולל מקום שנותר בכרטיס.
TxPower מתן שמות SD Info ברירת מחדל
[SMWB]E………………………….F
0/
14G
Max Rec
מד דלק
שימוש באחסון קיבולת אחסון
זמן הקלטה זמין (H : M : S)
שחזור הגדרות ברירת המחדל
זה משמש לשחזור הגדרות היצרן.
TxPower מתן שמות SD Info ברירת מחדל
הגדרות ברירת מחדל
לא כן
ריו רנצ'ו, NM
13
סדרת SMWB
2.7K
חיווט שקע כניסת 5 פינים
דיאגרמות החיווט הכלולות בסעיף זה מייצגות את החיווט הבסיסי הדרוש לסוגים הנפוצים ביותר של מיקרופונים וכניסות שמע אחרות. מיקרופונים מסוימים עשויים לדרוש מגשרים נוספים או שינוי קל בתרשימים המוצגים.
זה כמעט בלתי אפשרי להתעדכן לחלוטין בשינויים שיצרנים אחרים מבצעים במוצרים שלהם, ולכן אתה עלול להיתקל במיקרופון השונה מהוראות אלה. אם זה קורה, אנא התקשר למספר החינם שלנו המופיע תחת שירות ותיקון במדריך זה או בקר באתר שלנו web אתר בכתובת:
www.lectrosonics.com
+5 VDC
1k 500 אוהם
הטיית סרוו
1
GND
100 אוהם
פין 4 לפין 1 = 0 V
2
מקור 5V
+ 15uF
פין 4 פתוח = 2 V פין 4 לפין 2 = 4 V
3
MIC
4
כרךTAGE SELECT
200 אוהם
+
30uF
5
LINE IN
+ 3.3uF
10 אלף
לאודיו Ampliifier To Limiter Control
חיווט שקע כניסת שמע:
מגן PIN 1 (קרקע) עבור מיקרופונים חשמליים מוטים חיוביים. מגן (קרקע) עבור מיקרופונים דינמיים וכניסות ברמת קו.
PIN 2 Bias voltagמקור אלקטרוני למיקרופונים חשמליים מוטים חיוביים שאינם משתמשים במעגלי הטיית סרוו ובווליוםtagמקור e לחיווט סרוו 4 וולט.
PIN 3 כניסת רמת מיקרופון ואספקת הטיה.
PIN 4 Bias voltagבורר אלקטרוני עבור פין 3. פין 3 כרךtage תלוי בחיבור Pin 4.
פין 4 קשור לפין 1: 0 V פין 4 פתוח: 2 V פין 4 לפין 2: 4 V
PIN 5 קלט ברמת קו עבור חפיסות קלטות, יציאות מיקסר, כלי נגינה וכו'.
מעטפת אחורית עם הקלת מתחים
Insulator Insert TA5F Latchlock
כבל clamp
הסר את ירידת המתחים אם אתה משתמש במגף אבק
מעטפת אחורית ללא מאמץ
הֲקָלָה
מגף אבק (35510)
הערה: אם אתה משתמש במגף האבק, הסר את ירידת המתח הגומי המחוברת למכסה TA5F, אחרת המגף לא יתאים על המכלול.
התקנת המחבר:
1) במידת הצורך, הסר את המחבר הישן מכבל המיקרופון.
2) החלק את מגף האבק על כבל המיקרופון כשהקצה הגדול פונה למחבר.
3) במידת הצורך, החלק את צינור הכיווץ השחור בגודל 1/8 אינץ' על כבל המיקרופון. צינור זה נחוץ עבור כמה כבלים בקוטר קטן יותר כדי להבטיח התאמה צמודה למגף האבק.
4) החלק את המעטפת האחורית על הכבל כפי שמוצג לעיל. החלק את המבודד על הכבל לפני הלחמת החוטים לפינים שבתוספת.
5) הלחמו את החוטים והנגדים לפינים שעל התוספת לפי התרשימים המוצגים בחיבורי חיווט למקורות שונים. אורך של 065 OD צינור שקוף כלול אם אתה צריך לבודד את מובילי הנגד או חוט המגן.
6) במידת הצורך, הסר את ירידת המתחים מגומי מהמעטפת האחורית של TA5F פשוט על ידי משיכתו החוצה.
7) הושיב את המבודד על התוספת. החלק את הכבל clamp מעל המבודד והקרימפ כפי שמוצג בעמוד הבא.
8) הכנס את התוסף/מבודד/קלamp לתוך המנעול. ודא שהלשונית והחריץ מיושרים כדי לאפשר לתוסף להתיישב במלואו במנעול הבריח. השחילו את המעטפת האחורית על המנעול.
14
LECTROSONICS, INC.
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
סיום כבל מיקרופון עבור מיקרופונים שאינם לקטרוסוניים
מכלול מחברים TA5F
הוראות להסרת כבל מיקרופון
1
4
5
23
VIEW מהצד ההלחמה של סיכות
0.15 אינץ' 0.3 אינץ'
כיווץ למגן ובידוד
מָגֵן
כווצו את האצבעות הללו כדי ליצור קשר עם המגן
פשט וממקם את הכבל כך שה-clamp ניתן לכיווץ כדי ליצור קשר גם עם מגן כבל המיקרופון וגם עם הבידוד. מגע המגן מפחית רעש עם כמה מיקרופונים והבידוד clamp מגביר את הקשיחות.
בִּדוּד
כווצו את האצבעות האלה לקלamp הבידוד
הערה: סיום זה מיועד למשדרי UHF בלבד. משדרי VHF עם שקעי 5 פינים דורשים סיום שונה. מיקרופונים מסוג Lectrosonics lavaliere מופסקים לצורך תאימות עם משדרי VHF ו-UHF, השונה ממה שמוצג כאן.
ריו רנצ'ו, NM
15
סדרת SMWB
חיבורי חיווט למקורות שונים
בנוסף לחיבורי החיווט של המיקרופון ורמת הקו המוצגים להלן, Lectrosonics מייצרת מספר כבלים ומתאמים למצבים אחרים כגון חיבור כלי נגינה (גיטרות, גיטרות בס וכו') למשדר. בקר בכתובת www.lectrosonics.com ולחץ על אביזרים, או הורד את הקטלוג הראשי.
מידע רב לגבי חיווט מיקרופון זמין גם בסעיף שאלות נפוצות של web אתר בכתובת:
http://www.lectrosonics.com/faqdb
עקוב אחר ההוראות לחיפוש לפי מספר דגם או אפשרויות חיפוש אחרות.
חיווט תואם הן לכניסות הטיית סרוו והן למשדרים מוקדמים יותר:
איור 1
2 וולט POSITIVE BIAS אלקטרט דו-חוטי
פָּגָז
אודיו של SHIELD
PIN 1
1.5 k 2
חיווט תואם למיקרופונים כגון Countryman E6 עם ראש ו-B6 lavaliere.
3.3 קילו
3 4
ראה גם איור 9
5
45 1
3
2
תקע TA5F
איור 2
4 וולט POSITIVE BIAS אלקטרט דו-חוטי
פָּגָז
סוג החיווט הנפוץ ביותר עבור מיקרופונים של lavaliere.
חיווט עבור LECTROSONICS M152/5P
למיקרופון M152 lavaliere יש נגד פנימי וניתן לחבר אותו בתצורת 2 חוטים. זהו החיווט הסטנדרטי של היצרן.
אדום לבן (ללא תשלום)
פָּגָז
איור 7
אות ברמת קו מאוזן וצף ס
פָּגָז
XLR JACK
*הערה: אם הפלט מאוזן אך ממוקד לאדמה, כמו בכל מקלטי Lectrosonics, אל תחבר את פין 3 של שקע XLR לפין 4 של מחבר TA5F.
תקע TA5F
איור 8
אות רמת קו לא מאוזן S
שַׁרווּל
מָגֵן
שֶׁמַע
TIP LINE LEVEL RCA או 1/4 אינץ' PLUG
עבור רמות אות עד 3V (+12 dBu) לפני הגבלה. תואם באופן מלא לכניסות 5 פינים במשדרי Lectrosonics אחרים כגון סדרת LM ו-UM. ניתן להכניס נגד 20k אוהם בסדרה עם פין 5 לתוספת של הנחתה של 20 dB כדי להתמודד עם עד 30V (+32 dBu).
PIN של SHELL
1 2
3 4 5
45 1
3
2
תקע TA5F
איור 3 – מיקרופונים DPA
דגמי מיניאטורה פרו אודיו דנית
פָּגָז
חיווט זה מיועד למיקרופונים מסוג DPA lavalier ואוזניות.
הערה: ערך הנגד יכול לנוע בין 3k ל-4k אוהם. זהה למתאם DPA DAD3056
איור 4
2 וולט NEGATIVE BIAS 2-WIRE ELECTRET 2.7 k PIN
1 מגן
אודיו 2
3
חיווט תואם למיקרופונים
כגון דגמי TRAM הטיה שלילית.
4
5 הערה: ערך הנגד יכול לנוע בין 2k ל-4k אוהם.
45 1
3
2
תקע TA5F
איור 5 – Sanken COS-11 ואחרים
אלקטרט 4 חוטי הטיה חיובית 3 וולט עם נגד חיצוני
מָגֵן
פָּגָז
משמש גם עבור מיקרופונים אחרים של lavaliere 3 חוטים הדורשים נגד חיצוני.
מקור ניקוז (הטיה) (אודיו)
איור 6
אותות רמת מיקרופון LO-Z
פָּגָז
חיווט פשוט - ניתן להשתמש רק עם כניסות הטיית סרוו:
Servo Bias הוצג בשנת 2005 וכל המשדרים עם כניסות 5 פינים נבנו עם תכונה זו מאז 2007.
איור 9
2 וולט POSITIVE BIAS אלקטרט דו-חוטי
פָּגָז
חיווט פשוט למיקרופונים כמו דגמי Countryman B6 Lavalier ו-E6 Earset ואחרים.
הערה: חיווט הטיית סרוו זה אינו תואם לגרסאות קודמות של משדרי Lectrosonics. בדוק עם המפעל כדי לוודא אילו דגמים יכולים להשתמש בחיווט זה.
איור 10
אלקטרט שלילי 2 וולט 2 חוטים
חיווט פשוט למיקרופונים כגון TRAM שלילי הטיה. הערה: חיווט הטיית סרוו זה אינו תואם לגרסאות קודמות של משדרי Lectrosonics. בדוק עם המפעל כדי לוודא אילו דגמים יכולים להשתמש בחיווט זה.
איור 11
4 וולט POSITIVE BIAS אלקטרט דו-חוטי
פָּגָז
שקע XLR למיקרופונים או אלקטרט דינמיים בעלי עכבה נמוכה
מיקרופונים עם סוללה פנימית או ספק כוח. הכנס נגד 1k בסדרה עם פין 3 אם יש צורך בהנחתה
16
הערה: חיווט הטיית סרוו זה אינו תואם לגרסאות קודמות של משדרי Lectrosonics. בדוק עם המפעל כדי לוודא אילו דגמים יכולים להשתמש בחיווט זה.
LECTROSONICS, INC.
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
עקיפת RF של מיקרופון
בשימוש במשדר אלחוטי, אלמנט המיקרופון נמצא בקרבת ה-RF המגיע מהמשדר. האופי של מיקרופונים חשמליים הופך אותם לרגישים ל-RF, מה שעלול לגרום לבעיות בתאימות מיקרופון/משדר. אם מיקרופון החשמלית אינו מתוכנן כראוי לשימוש עם משדרים אלחוטיים, ייתכן שיהיה צורך להתקין קבל שבב בקפסולת המיקרופון או במחבר כדי לחסום את כניסת ה-RF לקפסולת החשמלית.
מיקרופונים מסוימים דורשים הגנת RF כדי למנוע מאות הרדיו להשפיע על הקפסולה, למרות שמעגל הקלט של המשדר כבר מעקף RF.
אם המיקרופון מחובר לפי ההוראות, ואתה מתקשה עם צווחות, רעש גבוה או תגובת תדר ירודה, סביר להניח ש-RF הוא הגורם.
הגנת ה-RF הטובה ביותר מושגת על ידי התקנת קבלים עוקפי RF בקפסולת המיקרופון. אם זה לא אפשרי, או אם אתה עדיין נתקל בבעיות, ניתן להתקין קבלים על פיני המיקרופון בתוך בית מחבר TA5F. עיין בתרשים שלהלן עבור המיקומים הנכונים של הקבלים.
השתמש בקבלים של 330 pF. קבלים זמינים מ-Lectrosonics. נא לציין את מספר החלק עבור סגנון ההובלה הרצוי.
קבלים עם עופרת: P/N 15117 קבלים ללא עופרת: P/N SCC330P
כל המיקרופונים של Lectrosonics lavaliere כבר עוקפים ואינם זקוקים להתקנה של קבלים נוספים לצורך פעולה תקינה.
אותות ברמת קו
החיווט לאותות רמת הקו והמכשיר הוא:
· אות חם לפין 5
· איתות Gnd לפין 1
· סיכה 4 קפצה לסיכה 1
זה מאפשר להחיל רמות אות עד 3V RMS ללא הגבלה.
הערה עבור כניסות ברמת הקו בלבד (לא מכשיר): אם יש צורך במרווח ראש נוסף, הכנס נגד 20k בסדרה עם פין 5. הכנס את הנגד הזה בתוך מחבר TA5F כדי למזער את קליטת הרעש. לנגד תהיה השפעה קטנה או לא על האות אם הקלט מוגדר למכשיר.
רמת קו חיווט רגיל
רמת קו יותר מרווח גחון
(20 dB)
ראה איור 8 בעמוד הקודם
מיקרופון 2-WIRE
קבלים ליד קפסולת המיקרופון
מיקרופון 3-WIRE
מָגֵן
כּמוּסָה
מָגֵן
אודיו TA5F
מַחבֵּר
שֶׁמַע
כּמוּסָה
הטיה
קבלים במחבר TA5F
מחבר TA5F
ריו רנצ'ו, NM
17
סדרת SMWB
עדכון קושחה
עדכוני קושחה נעשים באמצעות כרטיס זיכרון microSDHC. הורד והעתק את עדכון הקושחה הבא files לכונן במחשב שלך.
· smwb vX_xx.ldr הוא עדכון הקושחה file, כאשר "X_xx" הוא מספר הגרסה.
במחשב:
1) בצע עיצוב מהיר של הכרטיס. במערכת מבוססת Windows, זה יפרמט אוטומטית את הכרטיס לפורמט FAT32, שהוא תקן Windows. ב-Mac, ייתכן שיתנו לך מספר אפשרויות. אם הכרטיס כבר מעוצב ב-Windows (FAT32) - הוא יהיה אפור - אז אתה לא צריך לעשות כלום. אם הכרטיס הוא בפורמט אחר, בחר Windows (FAT32) ולאחר מכן לחץ על "מחק". כאשר העיצוב המהיר במחשב הושלם, סגור את תיבת הדו-שיח ופתח את file דפדפן.
2) העתק את ה- smwb vX_xx.ldr file לכרטיס הזיכרון ולאחר מכן הוצא את הכרטיס בבטחה מהמחשב.
ב-SMWB:
1) השאר את ה-SMWB כבוי והכנס את כרטיס הזיכרון microSDHC לחריץ.
2) החזק את שני לחצני החצים למעלה ולמטה ברשמקול והפעל את המתח.
3) המקליט יאתחל למצב עדכון קושחה עם האפשרויות הבאות על ה-LCD:
· עדכון - מציג רשימה ניתנת לגלילה של ה-.ldr files על הכרטיס.
· כיבוי - יוצא ממצב העדכון ומכבה את הכוח.
הערה: אם מסך היחידה מציג את FORMAT CARD?, כבה את היחידה וחזור על שלב 2. לא לחצת כראוי על UP, DOWN ו-Power בו-זמנית.
4) השתמש בלחצני החצים כדי לבחור עדכן. השתמש בלחצני החצים למעלה ולמטה כדי לבחור את הרצוי file ולחץ על MENU/SEL כדי להתקין את הקושחה. ה-LCD יציג הודעות מצב בזמן שהקושחה מתעדכנת.
5) כאשר העדכון יושלם, ה-LCD יציג את ההודעה הבאה: עדכון מוצלח הסרת כרטיס. פתח את דלת הסוללה והסר את כרטיס הזיכרון.
6) חבר מחדש את דלת הסוללה והפעל מחדש את היחידה. ודא שגרסת הקושחה עודכנה על ידי פתיחת תפריט לחצן ההפעלה וניווט לפריט אודות. ראה עמוד 6.
7) אם תכניסו מחדש את כרטיס העדכון ותפעילו שוב את הכוח לשימוש רגיל, ה-LCD יציג הודעה המבקשת מכם לאתחל את הכרטיס:
לעצב כרטיס? (fileאבד) · לא · כן
18
אם ברצונך להקליט אודיו בכרטיס, עליך לפרמט אותו מחדש. בחר כן ולחץ על MENU/SEL כדי לאתחל את הכרטיס. כאשר התהליך יסתיים, ה-LCD יחזור לחלון הראשי ויהיה מוכן לפעולה רגילה.
אם תבחר לשמור את הכרטיס כפי שהוא, תוכל להסיר את הכרטיס בשלב זה.
תהליך עדכון הקושחה מנוהל על ידי תוכנית טוען אתחול - במקרים נדירים מאוד, ייתכן שתצטרך לעדכן את טוען האתחול.
אזהרה: עדכון של טוען האתחול עלול להשחית את היחידה שלך אם יופסק. אל תעדכן את טוען האתחול אלא אם יעץ זאת על כך מהמפעל.
· smwb_boot vX_xx.ldr הוא טוען האתחול file
בצע את אותו תהליך כמו עם עדכון קושחה ובחר את smwbboot file.
תהליך התאוששות
במקרה של תקלה בסוללה בזמן שהיחידה מקליטת, תהליך שחזור זמין לשחזור ההקלטה בפורמט תקין. כאשר מותקנת סוללה חדשה והיחידה מופעלת מחדש, המקליט יזהה את הנתונים החסרים וינחה אותך להפעיל את תהליך השחזור. ה file יש לשחזר או שהכרטיס לא יהיה שמיש ב-SMWB.
ראשית יקרא:
נמצאה הקלטה מופרעת
הודעת ה-LCD תשאל:
לְהַחלִים? לשימוש בטוח ראה מדריך
תהיה לך הבחירה של לא או כן (לא נבחר כברירת מחדל). אם ברצונך לשחזר את file, השתמש בלחצן החץ למטה כדי לבחור כן ולאחר מכן לחץ על MENU/SEL.
החלון הבא ייתן לך את האפשרות לשחזר את כל או חלק ממנו file. זמני ברירת המחדל המוצגים הם הניחוש הטוב ביותר של המעבד שבו file הפסיק להקליט. השעות יודגשו ותוכלו לקבל את הערך המוצג או לבחור זמן ארוך יותר או קצר יותר. אם אינך בטוח, פשוט קבל את הערך המוצג כברירת המחדל.
לחץ על MENU/SEL ואז הדקות יודגשו. אתה יכול להגדיל או להקטין את זמן ההחלמה. ברוב המקרים אתה יכול פשוט לקבל את הערכים המוצגים ואת file יוחזר. לאחר שביצעת את בחירות הזמן שלך, לחץ שוב על MENU/SEL. GO קטן! סמל יופיע ליד לחצן החץ למטה. לחיצה על הכפתור תתחיל את file התאוששות. ההתאוששות תתרחש במהירות ותראה:
השחזור מוצלח
LECTROSONICS, INC.
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
הערה מיוחדת:
Fileאורך של פחות מ-4 דקות עשוי להתאושש עם נתונים נוספים "מודבקים" עד לסוף file (מהקלטות קודמות או נתונים אם הכרטיס היה בשימוש קודם). ניתן לבטל זאת ביעילות בפוסט עם מחיקה פשוטה של ה"רעש" הנוסף הלא רצוי בסוף הקליפ. האורך המינימלי המשוחזר יהיה דקה אחת. למשלampאם ההקלטה היא רק באורך 20 שניות, ובחרת דקה אחת, יהיו 20 השניות המוקלטות הרצויות עם 40 שניות נוספות של נתונים ו/או חפצים אחרים ב- file. אם אינך בטוח לגבי אורך ההקלטה, תוכל לשמור זמן ארוך יותר file - פשוט יהיה יותר "זבל" בסוף הקליפ. "זבל" זה עשוי לכלול נתוני אודיו שהוקלטו בהפעלות קודמות שהושלכו. מידע "נוסף" זה יכול להימחק בקלות בתוכנת עריכה לאחר הייצור במועד מאוחר יותר.
הצהרת התאמה
ריו רנצ'ו, NM
19
סדרת SMWB
הדבק כסף על ברגי משדר מסדרת SM
משחת כסף מוחלת על חוטי הברגה ביחידות חדשות במפעל כדי לשפר את החיבור החשמלי מתא הסוללה דרך הבתים בכל משדר מסדרת SM. זה חל על דלת המצבר הרגילה ומבטל הסוללה.
חוטים מספקים מגע חשמלי
כל שעליך לעשות הוא להחזיק את הבד סביב החוטים ולסובב את בורג האגודל. עבור למקום חדש על הבד ועשה זאת שוב. עשה זאת עד שהבד נשאר נקי. כעת, נקה את החוטים במארז באמצעות מקלון צמר גפן יבש (Q-tip) או שווה ערך. שוב, נקה את חוטי המארז עד שצמר גפן טרי יוצא נקי.
פתחו את הבקבוקון והעבירו כתם ראש סיכה של משחת כסף לחוט השני מקצה בורג האגודל. דרך קלה לאסוף כתם של משחה היא לפרוש חלקית מהדק נייר ולהשתמש בקצה החוט כדי לרכוש מעט משחה. גם קיסם יעבוד. מספיקה כמות המכסה את קצה החוט.
החל משחה על החוט השני מקצה בורג האגודל
הבקבוקון הקטן הסגור מכיל כמות זעירה (25 מ"ג) של משחה מוליך כסף. כתם קטן של משחה זו ישפר את המוליכות בין בורג האגודל של לוחית כיסוי הסוללה למקרה של ה-SM.
גובה הבקבוקון הקטנטן כ-1/2 אינץ' ומכיל 25 מ"ג משחת כסף.
אין צורך למרוח את הדבק יותר מקצת על החוט שכן הדבק ימרח את עצמו בכל פעם שבורג האגודל מוברג פנימה והחוצה מהמארז במהלך החלפת סוללה.
אין למרוח את הדבק על משטחים אחרים. ניתן לנקות את לוח הכיסוי עצמו עם מטלית נקייה על ידי שפשוף הטבעות המורמות מעט על הצלחת במקום שבו היא נוגעת במסוף הסוללה. כל מה שאתה רוצה לעשות הוא להסיר כל שמנים או לכלוך על הטבעות. אין לשפשף את המשטחים הללו עם חומר חריף כמו מחק עיפרון, נייר אמרי וכו', שכן זה יסיר את ציפוי הניקל המוליך ויחשוף את האלומיניום הבסיסי, שהוא מוליך מגע גרוע.
עם מוליכות משופרת (התנגדות נמוכה יותר) יותר מנפח הסוללהtage יכול להגיע לספקי הכוח הפנימיים ולגרום לניקוז זרם מופחת וחיי סוללה ארוכים יותר. למרות שהכמות נראית קטנה מאוד, היא מספיקה לשנים של שימוש. זה, למעשה, פי 25 מהכמות שבה אנו משתמשים במברגות האצבעות במפעל.
כדי למרוח את משחת הכסף, תחילה הסר לחלוטין את לוחית הכיסוי מבית ה-SM על ידי גיבוי של בורג האגודל החוצה לחלוטין מהמארז. השתמש במטלית נקייה ורכה כדי לנקות את החוטים של בורג האגודל.
הערה: אין להשתמש באלכוהול או בחומר ניקוי נוזלי.
20
LECTROSONICS, INC.
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
ישר שוט אנטנות
אנטנות מסופקות על ידי המפעל לפי
הטבלה הבאה:
לְהִתְאַגֵד
A1 B1
בלוקים מכוסים
470, 19, 20 21, 22, 23
אנטנה שסופקה
AMM19
AMM22
אורך השוט
ניתן להשתמש במכסים המצורפים במספר דרכים שונות:
1) כובע צבעוני בקצה השוט
2) שרוול צבעוני ליד המחבר עם כובע שחור בקצה השוט (קצץ את הקצה הסגור של הכובע הצבעוני בעזרת מספריים כדי ליצור שרוול).
3) שרוול צבעוני וכובע צבעוני (חתוך את הכובע לשניים בעזרת מספריים).
זוהי תבנית חיתוך בגודל מלא המשמשת לחיתוך אורך השוט עבור תדר מסוים. הנח את האנטנה הלא חתוכה על גבי השרטוט הזה וקצץ את אורך השוט לתדר הרצוי.
לאחר חיתוך האנטנה לאורך הרצוי, סמן את האנטנה על ידי התקנת כובע צבעוני או שרוול לציון התדר. תיוג וסימון במפעל מופיעים בטבלה למטה.
944 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
470
הערה: בדוק את קנה המידה של התדפיס שלך. קו זה צריך להיות באורך 6.00 אינץ' (152.4 מ"מ).
סימון ותיוג במפעל
לַחסוֹם
470 19 20 21 22 23
טווח תדרים
470.100 - 495.600 486.400 - 511.900 512.000 - 537.575 537.600 - 563.100 563.200 - 588.700 588.800 - 607.950
צבע כובע/שרוולים שחור עם תווית שחור עם תווית שחור עם תווית חום עם תווית אדום עם תווית כתום עם תווית
אורך האנטנה
5.67 אינץ'/144.00 מ"מ. 5.23 אינץ'/132.80 מ"מ. 4.98 אינץ'/126.50 מ"מ. 4.74 אינץ'/120.40 מ"מ. 4.48 אינץ'/113.80 מ"מ. 4.24 אינץ'/107.70 מ"מ.
הערה: לא כל מוצרי Lectrosonics בנויים על כל הבלוקים המכוסים בטבלה זו. אנטנות שסופקו מהמפעל שנקבעו מראש באורך כוללות תווית עם טווח התדרים.
ריו רנצ'ו, NM
21
סדרת SMWB
אביזרים מסופקים
SMKITTA5
PSMDWB
כבל מיקרופון לא כלול
ערכת מחברים TA5; עם שרוולים לכבל קטן או גדול יותר; כבל מיקרופון לא כלול SMSILVER
בקבוקון קטן של משחת כסף לשימוש על חוטי ידית שמירה על דלת הסוללה
נרתיק עור תפור לדגם סוללה כפולה; חלון פלסטיק מאפשר גישה ללוח הבקרה.
SMWBBCUPSL קליפ קפיץ; האנטנה פונה כלפי מעלה כאשר היחידה לובשת על חגורה.
55010
כרטיס זיכרון MicroSDHC עם מתאם SD. UHS-I; כיתה 10; 16 ג'יגה. המותג והקיבולת עשויים להשתנות.
40073 סוללות ליתיום
DCR822 נשלח עם ארבע (4) סוללות. המותג עשוי להשתנות.
35924 PSMWB
רפידות בידוד קצף המוצמדות לצד המשדר כאשר הוא נלבש קרוב מאוד לעור המשתמש או על גביו. (מארז של שניים)
נרתיק עור תפור מסופק עם דגם סוללה בודדת; חלון פלסטיק מאפשר גישה ללוח הבקרה.
אנטנה AMMxx
האנטנה שסופקה תואמת ליחידה שהוזמנה. A1 AMM19, B1 – AMM22, C1 – AMM25.
22
LECTROSONICS, INC.
אביזרים אופציונליים
SMWB דגם סוללה בודדת
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
SMDWB דגם סוללה כפולה
SMWBBCUP
תפס חוט לדגם סוללה בודדת; האנטנה פונה כלפי מעלה כאשר היחידה לובשת על חגורה.
SMDWBBCSL
SMWBBBCDN
תפס חוט לדגם סוללה בודדת; האנטנה פונה כלפי מטה כאשר היחידה לובשת על חגורה.
SMDWBBCSL
תפס חוט לאנטנה מדגם סוללה כפולה פונה כלפי מעלה כאשר היחידה לובשת על חגורה; ניתן להתקין עבור אנטנת UP או DOWN.
תפס קפיצי לדגם סוללה כפולה; ניתן להתקין עבור אנטנת UP או DOWN.
SMWBBCDNSL
קליפ קפיץ; האנטנה פונה כלפי מטה כאשר היחידה לובשת על חגורה.
ריו רנצ'ו, NM
23
סדרת SMWB
LectroRM
מאת New Endian LLC
LectroRM היא אפליקציה לנייד עבור מערכות הפעלה לטלפונים חכמים iOS ואנדרואיד. מטרתו היא לבצע שינויים בהגדרות במשדרי Lectrosonics נבחרים על ידי אספקת צלילי שמע מקודדים למיקרופון המחובר למשדר. כאשר הטון נכנס למשדר, הוא מפוענח כדי לבצע שינוי במגוון הגדרות שונות כגון רווח כניסה, תדר ועוד מספר הגדרות אחרות.
האפליקציה שוחררה על ידי New Endian, LLC בספטמבר 2011. האפליקציה זמינה להורדה ונמכרת בכ-20 דולר בחנות האפליקציות של אפל ובחנות Google Play.
ההגדרות והערכים שניתן לשנות משתנים מדגם משדר אחד למשנהו. הרשימה המלאה של הצלילים הזמינים באפליקציה היא כדלקמן:
· רווח קלט
· תדירות
· מצב שינה
· נעילה/ביטול נעילה של לוח
· כוח פלט RF
· גלגול אודיו בתדר נמוך
· נוריות ON/OFF
ממשק המשתמש כולל בחירת רצף השמע הקשור לשינוי הרצוי. לכל גרסה יש ממשק לבחירת ההגדרה הרצויה והאפשרות הרצויה לאותה הגדרה. לכל גרסה יש גם מנגנון למניעת הפעלה מקרית של הטון.
iOS
נמצא בתחתית המכשיר, קרוב יותר למיקרופון המשדר.
דְמוּי אָדָם
גרסת האנדרואיד שומרת את כל ההגדרות באותו עמוד ומאפשרת למשתמש לעבור בין כפתורי ההפעלה לכל הגדרה. יש ללחוץ ולהחזיק את לחצן ההפעלה כדי להפעיל את הצליל. גרסת האנדרואיד גם מאפשרת למשתמשים לשמור רשימה ניתנת להגדרה של ערכות מלאות של הגדרות.
הַפעָלָה
כדי שמשדר יגיב לצלילי אודיו בשלט רחוק, המשדר חייב לעמוד בדרישות מסוימות:
· יש להפעיל את המשדר. · על המשדר להיות בגרסת קושחה 1.5 ואילך עבור שינויים בשמע, תדר, שינה ונעילה. · מיקרופון המשדר חייב להיות בטווח. · יש להפעיל את פונקציית השלט הרחוק במשדר.
אנא שים לב שהאפליקציה הזו אינה מוצר של Lectrosonics. הוא בבעלות פרטית ומופעל על ידי New Endian LLC, www.newendian.com.
גרסת האייפון שומרת כל הגדרה זמינה בדף נפרד עם רשימת האפשרויות עבור אותה הגדרה. ב-iOS, יש להפעיל את מתג ההחלפה "הפעל" כדי להציג את הלחצן שיפעיל את הטון. כיוון ברירת המחדל של גרסת iOS הוא הפוך, אך ניתן להגדיר אותו לכיוון צד ימין למעלה. המטרה לכך היא לכוון את הרמקול של הטלפון, אשר
24
LECTROSONICS, INC.
מפרטים
מַשׁדֵר
תדרי הפעלה: SMWB/SMDWB:
רצועה A1: 470.100 – 537.575 רצועה B1: 537.600 – 607.950
SMWB/SMDWB/X: פס A1: 470.100 – 537.575 פס B1: 537.600 – 607.900
614.100 – 614.375 להקה C1: 614.400 – 691.175
SMWB/SMDWB/E06: פס B1: 537.600 – 614.375 פס C1: 614.400 – 691.175
SMWB/SMDWB/EO1: רצועת A1: 470.100 – 537.575 רצועה B1: 537.600 – 614.375 רצועה B2: 563.200 – 639.975 רצועה C1: 614.400 – 691.175: 961 רצועה
SMWB/SMDWB/EO7-941: 941.525 – 951.975 מגה-הרץ 953.025 – 956.225 מגה-הרץ 956.475 – 959.825 מגה-הרץ
הערה: באחריות המשתמש לבחור את התדרים המאושרים לאזור בו פועל המשדר
מרווח בין ערוצים:
ניתן לבחירה; 25 או 100 קילו-הרץ
פלט כוח RF:
SMWB/SMDWB, /X: ניתן להחלפה; 25, 50 או 100 mW
/E01: ניתן להחלפה; 10, 25 או 50 mW /E06: ניתן להחלפה; EIRP של 25, 50 או 100 mW
מצבי תאימות:
SMWB/SMDWB: Nu Hybrid, מצב 3, IFB
/E01: Digital Hybrid Wireless® (EU Hybr), מצב 3, IFB /E06: Digital Hybrid Wireless® (NA Hybr), IFB
/X: Digital Hybrid Wireless® (NA Hybr), סדרה 200, סדרה 100, מצב 3, מצב 6, IFB
טון טייס:
25 עד 32 קילו-הרץ
יציבות תדר:
± 0.002%
קרינה מזויפת:
תואם ל-ETSI EN 300 422-1
רעש קלט שווה ערך:
125 dBV, במשקל A
רמת קלט: אם מוגדר עבור מיקרופון דינמי:
0.5 mV עד 50 mV לפני הגבלה גדול מ-1 V עם הגבלה
אם הוגדר עבור מיקרופון electret lavaliere: 1.7 uA עד 170 uA לפני הגבלה של יותר מ-5000 uA (5 mA) עם הגבלה
קלט ברמת קו:
עכבת כניסה: מיקרופון דינמי: Electret lavaliere:
רמת קו: מגביל קלט: Bias voltages:
חשמלית
17 mV עד 1.7 V לפני הגבלה יותר מ-50 V עם הגבלה
כניסת 300 אוהם היא הארקה וירטואלית עם הטיית זרם קבוע מותאמת סרוו 2.7 קילו אוהם מגביל רך, טווח 30 dB קבוע 5 V עד 5 mA הטיית סרוו 2 V או 4 V לבחירה עבור כל
lavaliere
טווח בקרת רווח: מחווני אפנון:
בקרי אפנון: מתגים ביטול תדר נמוך: תגובת תדר שמע:
44 dB; מתגי ממברנה מותקנים בפאנל נוריות LED דו-צבעוניות מצביעות על אפנון של 20, -10, 0, +10 dB עם התייחסות מלאה
לוח בקרה עם LCD ו-4 ממברנות
מתכוונן מ-35 עד 150 הרץ 35 הרץ עד 20 קילו-הרץ, +/-1 dB
ריו רנצ'ו, NM
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
יחס אות לרעש (dB): (מערכת כוללת, מצב 400 סדרה)
SmartNR ללא הגבלה עם הגבלה
כבוי
103.5
108.0
(הערה: מגביל המעטפה הכפולה "רך" מספק טיפול טוב במיוחד
נוֹרמָלִי
107.0
111.5
של חוליות באמצעות התקפה משתנה FULL
108.5
113.0
ולשחרר קבועי זמן. ההדרגתי
תחילת ההגבלה בעיצוב מתחילה מתחת לאפונון מלא,
מה שמפחית את הנתון הנמדד עבור SNR ללא הגבלה ב-4.5 dB)
עיוות הרמוני מוחלט: שקע כניסת שמע: אנטנה: סוללה:
חיי סוללה עם AA:
0.2% טיפוסי (מצב סדרה 400) Switchcraft נעילת 5 פינים (TA5F) כבל פלדה גמיש ובלתי שביר. AA, חד פעמי, ליתיום מומלץ +1.5VDC
SMWB (1 AA): 4.4 שעות SMDWB (2 AA): 11.2
שעות
משקל עם סוללות: מידות כוללות: (ללא מיקרופון)
מגדיר פליטה:
SMWB: 3.2 אונקיות. (90.719 גרם) SMDWB: 4.8 אונקיות. (136.078 גרם)
SMWB: 2.366 x 1.954 x 0.642 אינץ'; 60.096 x 49.632 x 16.307 מ"מ SMDWB: 2.366 x 2.475 x 0.642 אינץ'; 60.096 x 62.865 x 16.307 מ"מ
SMWB/SMDWB/E01, E06 ו-E07-941: 110KF3E
SMWB/SMDWB/X: 180KF3E
מַקלִיט
אמצעי אחסון: File פורמט: ממיר A/D: Sampקצב ling: סוג קלט:
רמת קלט:
מחבר קלט: ביצועי שמע
תגובת תדרים: טווח דינמי: עיוות: טווח טמפרטורות הפעלה צלזיוס: פרנהייט:
כרטיס זיכרון microSDHC .wav files (BWF) 24-bit 44.1 kHz אנלוגי תואם רמת מיקרופון/קו; הטיית סרוו לפניamp עבור מיקרופונים 2V ו-4V lavaliere · מיקרופון דינמי: 0.5 mV עד 50 mV · מיקרופון אלקטרט: נומינלי 2 mV עד 300 mV · רמת קו: 17 mV עד 1.7 V TA5M 5-pin male
20 הרץ עד 20 קילו הרץ; +0.5/-1.5 dB 110 dB (A), לפני הגבלת < 0.035%
-20 עד 40 -5 עד 104
המפרט נתון לשינוי ללא הודעה מוקדמת.
זמן הקלטה זמין
באמצעות כרטיס זיכרון microSDHC, זמני ההקלטה המשוערים הם כדלקמן. הזמן בפועל עשוי להשתנות מעט מהערכים המפורטים בטבלאות.
*לוגו microSDHC הוא סימן מסחרי של SD-3C, LLC
(מצב HD מונו)
גוֹדֶל
שעות: דקות
8GB
11:12
16GB
23:00
32GB
46:07
25
סדרת SMWB
פתרון בעיות
חשוב שתבצע את השלבים הבאים ברצף הרשום.
סימפטום:
סיבה אפשרית:
נורית סוללת המשדר כבויה כאשר מתג ההפעלה "ON"
1. סוללות הוכנסו בצורה לא נכונה. 2. הסוללות חלשות או מתות.
אין נוריות אפנון משדר כאשר אות אמור להיות קיים
1. השגת שליטה הפוכה עד הסוף. 2. סוללות הוכנסו בצורה לא נכונה. בדוק את נורית החשמל. 3. קפסולת המיקרופון פגומה או לא מתפקדת. 4. כבל המיקרופון פגום או חיווט לא נכון. 5. כבל המכשיר פגום או לא מחובר לחשמל. 6. רמת הפלט של כלי נגינה מוגדרת נמוכה מדי.
מקלט מציין RF אבל אין שמע
1. מקור אודיו או כבל המחוברים למשדר פגומים. נסה להשתמש במקור או כבל חלופי.
2. ודא שמצב התאימות זהה במשדר ובמקלט.
3. ודא שבקרת עוצמת הקול של כלי הנגינה אינה מוגדרת למינימום.
4. בדוק אם חיווי צליל טייס נכון במקלט. ראה פריט בעמוד 16 שכותרתו אודות רצועות תדר חופפות.
מחוון RF של מקלט כבוי
1. ודא שהמשדר והמקלט מוגדרים לאותו תדר, ושקוד ההקסדה תואם.
2. המשדר לא מופעל, או שהסוללה מתה. 3. אנטנת המקלט חסרה או ממוקמת בצורה לא נכונה. 4. מרחק הפעולה גדול מדי. 5. המשדר עשוי להיות מוגדר למצב המתנה. ראה עמוד 8.
אין צליל (או רמת קול נמוכה), מקלט מציין אפנון אודיו תקין
1. רמת הפלט של המקלט מוגדרת נמוכה מדי. 2. פלט המקלט מנותק; הכבל פגום או חיווט לא נכון. 3. כניסת מערכת הקול או המקליט מופחתת.
סאונד מעוות
1. רווח המשדר (רמת השמע) גבוה מדי. בדוק את נוריות האדולציה במשדר ובמקלט בזמן שעיוות נשמע.
2. רמת הפלט של המקלט עשויה להיות לא תואמת לכניסת מערכת הקול או המקליט. כוונן את רמת הפלט במקלט לרמה הנכונה עבור המקליט, המיקסר או מערכת הקול.
3. ייתכן שהמשדר והמקלט לא יוגדרו לאותו מצב תאימות. כמה שילובים לא תואמים יעבירו אודיו.
4. הפרעות RF. אפס את המשדר והמקלט לערוץ ברור. השתמש בפונקציית הסריקה במקלט אם זמינה.
רעשי רוח או נשימה "פופים"
1. מקם מחדש את המיקרופון, או השתמש בשמשה גדולה יותר, או בשניהם.
2. מיקרופונים כל-כיווניים מייצרים פחות רעשי רוח וקפיצות נשימה מאשר סוגי כיוונים.
רעש ורעש - נשירה נשמעת
1. רווח המשדר (רמת שמע) נמוך מדי. 2. אנטנת המקלט חסרה או חסומה. 3. מרחק פעולה גדול מדי. 4. הפרעות RF. אפס את המשדר וגם המקלט ל-a
ערוץ ברור. השתמש בפונקציית הסריקה במקלט אם זמינה. 5. פלט כלי נגינה מוגדר נמוך מדי. 6. קפסולת מיקרופון קולטת רעשי RF. ראה פריט בעמוד 21
בשם Microphone RF Bypassing.
26
LECTROSONICS, INC.
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
משוב מוגזם (עם מיקרופון)
אזהרת כרטיס איטי בזמן הקלטה. REC
לְהַאֵט
כרטיס בסדר
1. רווח המשדר (רמת שמע) גבוה מדי. בדוק את התאמת ההגבר ו/או הפחת את רמת הפלט של המקלט.
2. המיקרופון קרוב מדי למערכת הרמקולים. 3. המיקרופון רחוק מדי מפיו של המשתמש.
1. שגיאה זו מתריעה למשתמש על כך שהכרטיס אינו מסוגל לעמוד בקצב שבו ה-SMWB מקליט נתונים.
2. זה יוצר פערים זעירים בהקלטה. 3. זה עשוי להוות בעיה כאשר ההקלטה אמורה להיות
מסונכרן עם אודיו או וידאו אחרים.
ריו רנצ'ו, NM
27
סדרת SMWB
שירות ותיקון
אם המערכת שלך משתבשת, עליך לנסות לתקן או לבודד את התקלה לפני שתגיע למסקנה שהציוד זקוק לתיקון. ודא שביצעת את הליך ההגדרה ואת הוראות ההפעלה. בדוק את הכבלים המחוברים ולאחר מכן עבור על סעיף פתרון בעיות במדריך זה.
אנו ממליצים בחום לא לנסות לתקן את הציוד בעצמכם ואל תגרום לתיקון המקומי לנסות שום דבר מלבד התיקון הפשוט ביותר. אם התיקון מסובך יותר מחוט שבור או חיבור רופף, שלח את היחידה למפעל לתיקון ושירות. אל תנסה לכוונן פקדים כלשהם בתוך היחידות. לאחר ההגדרה במפעל, הפקדים והגוזמים השונים אינם נסחפים עם הגיל או הרטט ולעולם אינם דורשים התאמה מחדש. אין בפנים התאמות שיגרמו ליחידה לא תקינה להתחיל לעבוד.
מחלקת השירות של LECTROSONICS מצוידת ומאוישת כדי לתקן במהירות את הציוד שלך. באחריות תיקונים מתבצעים ללא תשלום בהתאם לתנאי האחריות. תיקונים מחוץ לאחריות מחויבים בתעריף קבוע צנוע בתוספת חלקים ומשלוח. מכיוון שלוקח הרבה זמן ומאמץ כדי לקבוע מה לא בסדר כמו לבצע את התיקון, ישנו תשלום עבור הצעת מחיר מדויקת. נשמח לתת מחירים משוערים בטלפון עבור תיקונים מחוץ לאחריות.
החזרת יחידות לתיקון
לקבלת שירות בזמן, אנא בצע את השלבים הבאים:
א. אין להחזיר ציוד למפעל לתיקון מבלי ליצור עמנו קשר תחילה במייל או בטלפון. עלינו לדעת את מהות הבעיה, מספר הדגם והמספר הסידורי של הציוד. אנו זקוקים גם למספר טלפון שבו ניתן להשיג אותך בין השעות 8:4-XNUMX:XNUMX (שעון ההר בארה"ב).
ב. לאחר קבלת בקשתך, ננפיק לך מספר אישור החזרה (RA). מספר זה יעזור להאיץ את התיקון שלך דרך מחלקות הקבלה והתיקונים שלנו. מספר אישור ההחזרה חייב להיות מוצג בבירור בחלק החיצוני של מיכל המשלוח.
ג.ארזו את הציוד בזהירות ושלחו אלינו, עלויות המשלוח משולמו מראש. במידת הצורך, נוכל לספק לך את חומרי האריזה המתאימים. UPS היא בדרך כלל הדרך הטובה ביותר לשלוח את היחידות. יחידות כבדות צריכות להיות "מארז כפול" להובלה בטוחה.
ד. כמו כן, אנו ממליצים בחום לבטח את הציוד, מכיוון שאיננו יכולים להיות אחראים לאובדן או נזק לציוד שאתה שולח. כמובן, אנו מבטחים את הציוד כאשר אנו שולחים אותו בחזרה אליך.
לקטרוסוניקס ארה"ב:
כתובת דואר: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 ארה"ב
כתובת למשלוח: Lectrosonics, Inc. 561 Laser Rd. NE, Suite 102 Rio Rancho, NM 87124 ארה"ב
טֵלֵפוֹן: 505-892-4501 800-821-1121 חינם 505-892-6243 פַקס
Web: www.lectrosonics.com
Lectrosonics Canada: כתובת דואר: 720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9
דואר אלקטרוני: sales@lectrosonics.com
service.repair@lectrosonics.com
טֵלֵפוֹן: 416-596-2202 877-753-2876 חינם (877-7LECTRO) 416-596-6648 פַקס
דואר אלקטרוני: מכירות: colinb@lectrosonics.com שירות: joeb@lectrosonics.com
אפשרויות עזרה עצמית לחששות לא דחופים
קבוצות הפייסבוק שלנו ו webרשימות הן שפע של ידע לשאלות ומידע של משתמשים. מתייחס:
קבוצת הפייסבוק הכללית של Lectrosonics: https://www.facebook.com/groups/69511015699
D Squared, Venue 2 ו- Wireless Designer Group: https://www.facebook.com/groups/104052953321109
רשימות החוטים: https://lectrosonics.com/the-wire-lists.html
28
LECTROSONICS, INC.
משדרי חגורה אלחוטיים דיגיטליים היברידיים
ריו רנצ'ו, NM
29
אחריות מוגבלת לשנה
לציוד יש אחריות לשנה אחת מתאריך הרכישה מפני פגמים בחומרים או בביצוע בתנאי שנרכש ממשווק מורשה. אחריות זו אינה מכסה ציוד שעבר שימוש לרעה או פגום על ידי טיפול או משלוח רשלניים. אחריות זו אינה חלה על ציוד משומש או הדגמה.
אם יתפתח פגם כלשהו, Lectrosonics, Inc., לפי בחירתנו, תתקן או תחליף חלקים פגומים ללא תשלום עבור חלקים או עבודה. אם Lectrosonics, Inc. לא יכולה לתקן את הפגם בציוד שלך, הוא יוחלף ללא תשלום בפריט חדש דומה. Lectrosonics, Inc. תשלם עבור עלות החזרת הציוד שלך אליך.
אחריות זו חלה רק על פריטים המוחזרים ל-Lectrosonics, Inc. או למשווק מורשה, עלויות משלוח משולמו מראש, תוך שנה אחת מתאריך הרכישה.
אחריות מוגבלת זו כפופה לחוקי מדינת ניו מקסיקו. זה מציין את כל האחריות של Lectrosonics Inc. ואת כל הסעד של הרוכש בגין כל הפרת אחריות כמפורט לעיל. לא LECTROSONICS, INC. ולא מי שמעורב בייצור או מסירה של הציוד יהיו אחראים לכל נזק עקיף, מיוחד, עונשי, תוצאתי או מקרי הנובע מהשימוש או חוסר ההתאמה לשימוש ל-LECTROSONICS, INC. נמסרה הודעה על האפשרות של נזקים כאלה. בשום מקרה האחריות של LECTROSONICS, INC. לא תעלה על מחיר הרכישה של כל ציוד פגום.
אחריות זו מעניקה לך זכויות משפטיות ספציפיות. ייתכן שיש לך זכויות משפטיות נוספות המשתנות ממדינה למדינה.
581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 ארה"ב · www.lectrosonics.com 505-892-4501 · 800-821-1121 · פקס 505-892-6243 · sales@lectrosonics.com
15 בנובמבר 2023
מסמכים / משאבים
![]() |
משדרי ומקליטי מיקרופונים אלחוטיים מסדרת Lectrosonics SMWB [pdfמדריך הוראות SMWB, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, מסדרת SMWB ומשדרי מיקרופונים אלחוטיים SMWB , משדרים ומקליטים מיקרופונים אלחוטיים, משדרי ומקליטי מיקרופון, משדרים ומקליטים, מקליטים |
![]() |
משדרי ומקליטי מיקרופונים אלחוטיים מסדרת Lectrosonics SMWB [pdfמדריך הוראות SMWB, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, מסדרת SMWB ומשדרי מיקרופונים אלחוטיים SMWB , משדרים ומקליטים מיקרופונים אלחוטיים, משדרי ומקליטי מיקרופון, משדרים ומקליטים, מקליטים |
![]() |
משדרי ומקליטי מיקרופונים אלחוטיים מסדרת Lectrosonics SMWB [pdfמדריך הוראות סדרת SMWB, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, משדרים ומקליטים אלחוטיים מסדרת SMWB, סדרת SMWB, משדרים ומקליטים אלחוטיים למיקרופונים, משדרי ומקליטים למיקרופונים, משדרים ומקליטים, ומקליטים |