Πομποί και συσκευές εγγραφής ασύρματων μικροφώνων της σειράς SMWB

Πληροφορίες προϊόντος

Προδιαγραφές:

  • Μοντέλο: Σειρά SMWB
  • Υλικό: Ανθεκτικό, επεξεργασμένο περίβλημα αλουμινίου
  • Υποδοχή εισόδου: Τυπική υποδοχή εισόδου 5 ακίδων της Lectrosonics
  • Πηγή ενέργειας: μπαταρίες AA (1 σε SMWB, 2 σε SMDWB)
  • Θύρα κεραίας: Τυπική υποδοχή SMA 50 ohm
  • Εύρος κέρδους εισόδου: 44 dB

Χαρακτηριστικά:

  • LED στο πληκτρολόγιο για γρήγορες ρυθμίσεις επιπέδου
  • Τροφοδοτικά μεταγωγής για σταθερό όγκοtages
  • Ελεγχόμενος από DSP περιοριστής εισόδου διπλού φακέλου
  • Ψηφιακό υβριδικό ασύρματο σύστημα για βελτιωμένη ποιότητα ήχου
  • Ασύρματη σύνδεση FM για ισχυρή μετάδοση σήματος

Οδηγίες χρήσης προϊόντος

Τροφοδοσία του πομπού:

Τοποθετήστε τον απαιτούμενο αριθμό μπαταριών AA όπως υποδεικνύεται από το
μοντέλο (1 για SMWB, 2 για SMDWB) στη θήκη μπαταριών.

Σύνδεση μικροφώνων:

Χρησιμοποιήστε την τυπική υποδοχή εισόδου 5 ακίδων της Lectrosonics για σύνδεση
μικρόφωνα electret lavaliere, δυναμικά μικρόφωνα, πικ-απ μουσικών οργάνων,
ή σήματα επιπέδου γραμμής.

Προσαρμογή κέρδους εισόδου:

Χρησιμοποιήστε το ρυθμιζόμενο εύρος απολαβής εισόδου των 44 dB για να ρυθμίσετε το
κατάλληλα επίπεδα για την είσοδο ήχου σας.

Επίπεδα παρακολούθησης:

Χρησιμοποιήστε τα LED στο πληκτρολόγιο για να παρακολουθείτε και να ρυθμίζετε τα επίπεδα χωρίς
χρειάζεται να view τον δέκτη, εξασφαλίζοντας ακριβείς ρυθμίσεις.

Ψηφιακό υβριδικό ασύρματο σύστημα:

Το σύστημα κωδικοποιεί ψηφιακά τον ήχο στον πομπό και
το αποκωδικοποιεί στον δέκτη ενώ διατηρεί αναλογικό ασύρματο FM
σύνδεσμος για βέλτιστη απόδοση.

FAQ

Ε: Τι τύπο μπαταριών χρησιμοποιεί ο πομπός;

A: Ο πομπός χρησιμοποιεί μπαταρίες AA. Το SMWB απαιτεί μία μπαταρία,
ενώ το SMDWB απαιτεί δύο.

Ε: Πώς μπορώ να ρυθμίσω το κέρδος εισόδου στον πομπό;

Α: Το κέρδος εισόδου στον πομπό είναι ρυθμιζόμενο σε ένα εύρος
των 44 dB. Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να ορίσετε τα επιθυμητά επίπεδα ήχου.

Ε: Τι τύποι μικροφώνων μπορούν να συνδεθούν στο
πομπός?

Α: Ο πομπός μπορεί να χρησιμοποιηθεί με μικρόφωνα electret lavaliere,
δυναμικά μικρόφωνα, λήψη μουσικών οργάνων και σήματα επιπέδου γραμμής
μέσω της τυπικής υποδοχής εισόδου 5 ακίδων της Lectrosonics.

“`

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
Σειρά SMWB
Ασύρματοι πομποί και συσκευές εγγραφής μικροφώνου
SMWB, SMDWB, SMWB/E01, SMDWB/E01, SMWB/E06, SMDWB/E06, SMWB/E07-941, SMDWB/E07-941, SMWB/X, SMDWB/X

SMWB
Χαρακτηριστικά
Digital Hybrid Wireless® Technology US Patent 7,225,135

SMDWB

Συμπληρώστε τα αρχεία σας: Σειριακός αριθμός: Ημερομηνία αγοράς:

Rio Rancho, NM, ΗΠΑ www.lectrosonics.com

Σειρά SMWB

Πίνακας περιεχομένων
Εισαγωγή…………………………………………………………………. 2 Σχετικά με το Digital Hybrid Wireless®……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………….. 2 Περιοριστής εισόδου ελεγχόμενος από DSP……………………………………………. 3 Λειτουργία εγγραφής …………………………………………………………… 3
Συμβατότητα με κάρτες μνήμης microSDHC……………………….. 3 Χαρακτηριστικά……………………………………………………………………………. 4
Ένδειξη LED κατάστασης μπαταρίας…………………………………………. 4 Συντομεύσεις μενού ……………………………………………………………… 4 IR (υπέρυθρες) Συγχρονισμός …………………………………………………… ……. 4 Εγκατάσταση μπαταρίας……………………………………………………….. 5 Μορφοποίηση κάρτας SD…………………………………………………………… 5 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ …………………………………………………………………. 5 ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΕΦΑΛΗΣ iXML………………………………………………… 5 Ενεργοποίηση ………………………………………………………….. 6 Σύντομη Πατήστε το κουμπί …………………………………………………………. 6 Παρατεταμένο πάτημα του κουμπιού ………………………………………………………….. 6 Συντομεύσεις μενού……………………………………………………………… … 6 Οδηγίες λειτουργίας πομπού …………………………………. 7 Οδηγίες λειτουργίας συσκευής εγγραφής …………………………………….. 7 Κύριο μενού SMWB…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 8 Κύριο μενού SMWB………………………………………………………….. 9 Κουμπί λειτουργίας SMWB Μενού …………………………………………….. 10 Στοιχεία οθόνης ρύθμισης ………………………………………………………… 10 Κλείδωμα/Ξεκλείδωμα Αλλαγές στις Ρυθμίσεις ………………………… 10 δείκτες κύριου παραθύρου………………………………………………………….. 10 Σύνδεση της πηγής σήματος……………………………………… ….. 10 Ενεργοποίηση/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ των LED του πίνακα ελέγχου……………………………… 10 Χρήσιμες λειτουργίες στους δέκτες ………………………………………. XNUMX Files ………………………………………………………………………………. 10 Εγγραφή ή Διακοπή ……………………………………………………………. 11 Ρύθμιση του κέρδους εισόδου……………………………………………………….. 11 Επιλογή συχνότητας ………………………………………………………….. 11 Επιλογή Συχνότητα με χρήση δύο κουμπιών………………………… 12 Σχετικά με τις επικαλυπτόμενες ζώνες συχνοτήτων……………………………….. 12 Επιλογή της επαναφοράς χαμηλής συχνότητας…………………………….. 12 Επιλογή της λειτουργίας συμβατότητας (Compat) …………………… 12 Επιλογή μεγέθους βήματος……………………………………………………………… 13 Επιλογή πολικότητας ήχου (Φάση)……………………………………. 13 Ρύθμιση ισχύος εξόδου πομπού …………………………………. 13 Ρύθμιση σκηνής και λήψη αριθμού……………………………………. 13 Ηχογραφήθηκε File Ονομασία ……………………………………………………. 13 Πληροφορίες SD……………………………………………………………………………… 13 Επαναφορά προεπιλεγμένων ρυθμίσεων ……………………………………………… . 13 Καλωδίωση υποδοχής εισόδου 5 ακίδων………………………………………………… 14 Τερματισμός καλωδίου μικροφώνου
για μη λεκτροσονικά μικρόφωνα …………………………….. 15 Καλωδίωση υποδοχής εισόδου για διαφορετικές πηγές …………………………… 16
Παράκαμψη ραδιοσυχνοτήτων μικροφώνου ……………………………………………. 17 Σήματα επιπέδου γραμμής ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… . 17 Διαδικασία ανάκτησης …………………………………………………………….. 18 Δήλωση συμμόρφωσης…………………………………………………. 19 Ασημένια πάστα σε βίδες πομπού σειράς SM……. 19 Κεραίες ευθείας μαστίγιας …………………………………………………………….. 20 Παρεχόμενα αξεσουάρ…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 21 Προδιαγραφές …………………………………………………………………… 22 Αντιμετώπιση προβλημάτων……………………………………………………………… … 23 Σέρβις και επισκευή …………………………………………………………. 24 Επιστρεφόμενες μονάδες για επισκευή…………………………………………….. 25

Εισαγωγή
Ο σχεδιασμός του πομπού SMWB παρέχει την προηγμένη τεχνολογία και τα χαρακτηριστικά του Digital Hybrid Wireless® σε πομπό ιμάντα Lectrosonics με μέτριο κόστος. Το Digital Hybrid Wireless® συνδυάζει μια ψηφιακή αλυσίδα ήχου 24-bit με μια αναλογική σύνδεση ραδιοφώνου FM για την εξάλειψη ενός compandor και των τεχνουργημάτων του, διατηρώντας ωστόσο το εκτεταμένο εύρος λειτουργίας και την απόρριψη θορύβου των καλύτερων αναλογικών ασύρματων συστημάτων.
Το περίβλημα είναι ένα στιβαρό, επεξεργασμένο πακέτο αλουμινίου με τυπική υποδοχή εισόδου 5 ακίδων της Lectrosonics για χρήση με μικρόφωνα lavaliere electret, δυναμικά μικρόφωνα, pickup μουσικών οργάνων και σήματα επιπέδου γραμμής. Τα LED στο πληκτρολόγιο επιτρέπουν γρήγορες και ακριβείς ρυθμίσεις επιπέδου χωρίς να χρειάζεται view ο λαβων. Η μονάδα τροφοδοτείται από μπαταρίες AA, μία μπαταρία στο SMWB και δύο στο SMDWB. Η θύρα κεραίας χρησιμοποιεί μια τυπική υποδοχή SMA 50 ohm.
Τα τροφοδοτικά μεταγωγής παρέχουν σταθερή έντασηtagείναι στα κυκλώματα του πομπού από την αρχή έως το τέλος της διάρκειας ζωής της μπαταρίας, με την ισχύ εξόδου να παραμένει σταθερή κατά τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Η εισαγωγή ampο lifier χρησιμοποιεί μια λειτουργία εξαιρετικά χαμηλού θορύβου amp. Το κέρδος εισόδου είναι ρυθμιζόμενο σε εύρος 44 dB, με έναν ελεγχόμενο από DSP περιοριστή εισόδου διπλού φακέλου που παρέχει καθαρό εύρος 30 dB για την αποφυγή υπερφόρτωσης από τις κορυφές σήματος.
Σχετικά με το Digital Hybrid Wireless®
Όλες οι ασύρματες ζεύξεις υποφέρουν από θόρυβο καναλιού σε κάποιο βαθμό και όλα τα συστήματα ασύρματων μικροφώνων προσπαθούν να ελαχιστοποιήσουν την επίδραση αυτού του θορύβου στο επιθυμητό σήμα. Τα συμβατικά αναλογικά συστήματα χρησιμοποιούν ανταποκρίσεις για βελτιωμένη δυναμική εμβέλεια, με το κόστος των λεπτών τεχνουργημάτων (γνωστά ως «άντληση» και «αναπνοή»). Τα πλήρως ψηφιακά συστήματα νικούν τον θόρυβο στέλνοντας τις πληροφορίες ήχου σε ψηφιακή μορφή, με κόστος κάποιου συνδυασμού ισχύος, εύρους ζώνης, εύρους λειτουργίας και αντίστασης στις παρεμβολές.
Το σύστημα Digital Hybrid Wireless της Lectrosonics ξεπερνά το θόρυβο του καναλιού με έναν δραματικά νέο τρόπο, κωδικοποιώντας ψηφιακά τον ήχο στον πομπό και αποκωδικοποιώντας τον στον δέκτη, ωστόσο στέλνοντας τις κωδικοποιημένες πληροφορίες μέσω μιας αναλογικής ασύρματης σύνδεσης FM. Αυτός ο ιδιόκτητος αλγόριθμος δεν είναι μια ψηφιακή υλοποίηση ενός αναλογικού compandor αλλά μια τεχνική που μπορεί να επιτευχθεί μόνο στον ψηφιακό τομέα.
Δεδομένου ότι η σύνδεση ραδιοσυχνοτήτων μεταξύ πομπού και δέκτη είναι FM, ο θόρυβος του καναλιού θα αυξάνεται σταδιακά με αυξημένο εύρος λειτουργίας και συνθήκες ασθενούς σήματος, ωστόσο, το σύστημα Digital Hybrid Wireles χειρίζεται αυτήν την κατάσταση κομψά με σπάνια ηχητικά τεχνουργήματα καθώς ο δέκτης πλησιάζει το όριο φίμωσης.
Αντίθετα, ένα αμιγώς ψηφιακό σύστημα τείνει να μειώνει τον ήχο ξαφνικά κατά τη διάρκεια σύντομων διακοπών και ασθενούς σήματος. Το ψηφιακό υβριδικό ασύρματο σύστημα απλώς κωδικοποιεί το σήμα για τη χρήση ενός θορυβώδους καναλιού όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματικά και στιβαρά, αποδίδοντας ηχητική απόδοση που συναγωνίζεται εκείνη των αμιγώς ψηφιακών συστημάτων, χωρίς προβλήματα ισχύος, θορύβου και εύρους ζώνης που είναι εγγενή στο ψηφιακό

2

LECTROSONICS, INC.

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης

μετάδοση. Επειδή χρησιμοποιεί αναλογική σύνδεση FM, το Digital Hybrid Wireless απολαμβάνει όλα τα πλεονεκτήματα των συμβατικών ασύρματων συστημάτων FM, όπως εξαιρετική εμβέλεια, αποτελεσματική χρήση του φάσματος RF και μεγάλη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.
Είσοδος και καλωδίωση πόλωσης σερβομηχανισμού
Η είσοδος προamp είναι ένας μοναδικός σχεδιασμός που προσφέρει ακουστικές βελτιώσεις σε σχέση με τις συμβατικές εισόδους πομπού. Δύο διαφορετικά σχέδια καλωδίωσης μικροφώνου είναι διαθέσιμα για την απλοποίηση και την τυποποίηση της διαμόρφωσης. Οι απλοποιημένες διαμορφώσεις 2 συρμάτων και 3 συρμάτων παρέχουν πολλές ρυθμίσεις σχεδιασμένες για χρήση μόνο με εισόδους σερβο πόλωσης για πλήρη προώθησηtagε του προamp κυκλώματος.
Μια καλωδίωση εισόδου επιπέδου γραμμής παρέχει εκτεταμένη απόκριση συχνότητας με roll-off LF στα 35 Hz για χρήση με όργανα και πηγές σήματος επιπέδου γραμμής.
Περιοριστής εισόδου ελεγχόμενος από DSP
Ο πομπός χρησιμοποιεί έναν ψηφιακά ελεγχόμενο αναλογικό περιοριστή ήχου πριν από τον μετατροπέα αναλογικού σε ψηφιακό. Ο περιοριστής έχει εύρος μεγαλύτερη από 30 dB για εξαιρετική προστασία από υπερφόρτωση. Ένας φάκελος διπλής απελευθέρωσης καθιστά τον περιοριστή ακουστικά διαφανή ενώ διατηρεί χαμηλή παραμόρφωση. Μπορεί να θεωρηθεί ως δύο περιοριστές σε σειρά, συνδεδεμένοι ως περιοριστής γρήγορης επίθεσης και απελευθέρωσης που ακολουθείται από έναν περιοριστή αργής επίθεσης και απελευθέρωσης. Ο περιοριστής ανακτά γρήγορα από σύντομες μεταβατικές περιόδους, έτσι ώστε η δράση του να αποκρύπτεται από τον ακροατή, αλλά ανακτά αργά από τα σταθερά υψηλά επίπεδα για να διατηρήσει χαμηλή παραμόρφωση ήχου και να διατηρήσει τις βραχυπρόθεσμες δυναμικές αλλαγές στον ήχο.
Λειτουργία εγγραφής
Το SMWB διαθέτει μια ενσωματωμένη λειτουργία εγγραφής για χρήση σε περιπτώσεις όπου η ραδιοσυχνότητα μπορεί να μην είναι δυνατή ή να λειτουργεί ως αυτόνομη συσκευή εγγραφής. Η λειτουργία εγγραφής και οι λειτουργίες μετάδοσης είναι αποκλειστικές μεταξύ τους – δεν μπορείτε να εγγράψετε ΚΑΙ να εκπέμπετε ταυτόχρονα. Όταν η μονάδα εκπέμπει και η εγγραφή είναι ενεργοποιημένη, ο ήχος στη μετάδοση RF θα σταματήσει, αλλά η κατάσταση της μπαταρίας θα εξακολουθήσει να αποστέλλεται στον δέκτη.
Ο καταγραφέας samples σε ρυθμό 44.1 kHz με 24 bit sampτο βάθος. (ο ρυθμός επιλέχθηκε λόγω του απαιτούμενου ρυθμού 44.1 kHz που χρησιμοποιείται για τον ψηφιακό υβριδικό αλγόριθμο). Η κάρτα micro SDHC προσφέρει επίσης εύκολες δυνατότητες ενημέρωσης υλικολογισμικού χωρίς να χρειάζεται καλώδιο USB ή προβλήματα προγράμματος οδήγησης.

Συμβατότητα με κάρτες μνήμης microSDHC
Λάβετε υπόψη ότι τα SMWB και SMDWB έχουν σχεδιαστεί για χρήση με κάρτες μνήμης microSDHC. Υπάρχουν διάφοροι τύποι προτύπων κάρτας SD (από τη στιγμή που γράφονται αυτές οι γραμμές) με βάση τη χωρητικότητα (αποθήκευση σε GB). SDSC: τυπική χωρητικότητα, έως και 2 GB ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ! SDHC: υψηλή χωρητικότητα, άνω των 2 GB και έως και 32 GB ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ. SDXC: εκτεταμένη χωρητικότητα, άνω των 32 GB και έως και 2 TB ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ! SDUC: εκτεταμένη χωρητικότητα, άνω των 2 TB και έως και 128 TB ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ! Οι μεγαλύτερες κάρτες XC και UC χρησιμοποιούν διαφορετική μέθοδο μορφοποίησης και δομή διαύλου και ΔΕΝ είναι συμβατές με τη συσκευή εγγραφής. Αυτά χρησιμοποιούνται συνήθως με συστήματα βίντεο και κάμερες νεότερης γενιάς για εφαρμογές εικόνας (βίντεο και υψηλή ανάλυση, φωτογράφηση υψηλής ταχύτητας). Θα πρέπει να χρησιμοποιούνται ΜΟΝΟ κάρτες μνήμης microSDHC. Διατίθενται σε χωρητικότητες από 4GB έως 32GB. Αναζητήστε τις κάρτες Speed ​​Class 10 (όπως υποδεικνύεται από ένα C τυλιγμένο γύρω από τον αριθμό 10) ή τις κάρτες UHS Speed ​​Class I (όπως υποδεικνύεται από τον αριθμό 1 μέσα σε ένα σύμβολο U). Σημειώστε επίσης το λογότυπο microSDHC. Εάν αλλάζετε μια νέα επωνυμία ή πηγή κάρτας, προτείνουμε πάντα να δοκιμάζετε πρώτα πριν χρησιμοποιήσετε την κάρτα σε μια κρίσιμη εφαρμογή. Οι ακόλουθες ενδείξεις θα εμφανιστούν σε συμβατές κάρτες μνήμης. Μία ή όλες οι σημάνσεις θα εμφανιστούν στο περίβλημα της κάρτας και στη συσκευασία.
Κατηγορία ταχύτητας 10
Κατηγορία ταχύτητας UHS 1

Κατηγορία ταχύτητας UHS I

Αυτόνομη

Rio Rancho, NM

Κατηγορία ταχύτητας UHS I
Συνοδευτικό λογότυπο microSDHC Το λογότυπο microSDHC είναι εμπορικό σήμα της SD-3C, LLC
3

Σειρά SMWB

Δείκτες Διαμόρφωσης

REC

-40

-20

0

κάρτα μνήμης microSDHC
λιμάνι

LED κατάστασης μπαταρίας
κάρτα μνήμης microSDHC
λιμάνι

Θύρα κεραίας

Υποδοχή εισόδου ήχου

Θύρα κεραίας

Υποδοχή εισόδου ήχου

Θύρα IR (Υπέρυθρη).

Θύρα IR (Υπέρυθρη).

Ένδειξη LED κατάστασης μπαταρίας
Οι μπαταρίες AA μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την τροφοδοσία του πομπού.
Η λυχνία LED με την ένδειξη BATT στο πληκτρολόγιο ανάβει με πράσινο χρώμα όταν οι μπαταρίες είναι καλές. Το χρώμα αλλάζει σε κόκκινο όταν η μπαταρία voltagΤο e πέφτει και παραμένει κόκκινο κατά το μεγαλύτερο μέρος της διάρκειας ζωής της μπαταρίας. Όταν το LED αρχίσει να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα, θα απομένουν μόνο λίγα λεπτά.
Το ακριβές σημείο στο οποίο τα LED γίνονται κόκκινα θα διαφέρει ανάλογα με τη μάρκα και την κατάσταση της μπαταρίας, τη θερμοκρασία και την κατανάλωση ενέργειας. Οι λυχνίες LED προορίζονται απλώς να τραβούν την προσοχή σας και να μην αποτελούν ακριβή ένδειξη του χρόνου που απομένει.
Μια αδύναμη μπαταρία μερικές φορές προκαλεί το LED να ανάβει πράσινο αμέσως μετά την ενεργοποίηση του πομπού, αλλά σύντομα θα αποφορτιστεί μέχρι το σημείο όπου το LED θα γίνει κόκκινο ή η μονάδα θα σβήσει τελείως.
Ορισμένες μπαταρίες δίνουν ελάχιστη ή καθόλου προειδοποίηση όταν εξαντλούνται. Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις μπαταρίες στον πομπό, θα πρέπει να παρακολουθείτε χειροκίνητα τον χρόνο λειτουργίας για να αποφύγετε διακοπές που προκαλούνται από νεκρές μπαταρίες.
Ξεκινήστε με μια πλήρως φορτισμένη μπαταρία και, στη συνέχεια, μετρήστε το χρόνο που χρειάζεται για να σβήσει τελείως το LED Power.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία χρονοδιακόπτη μπαταρίας σε πολλούς δέκτες Lectrosonics είναι πολύ χρήσιμη για τη μέτρηση του χρόνου λειτουργίας της μπαταρίας. Ανατρέξτε στις οδηγίες του δέκτη για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του χρονοδιακόπτη.
4

Συντομεύσεις μενού
Από την Κύρια/Αρχική οθόνη, είναι διαθέσιμες οι ακόλουθες συντομεύσεις:
· Εγγραφή: Πατήστε το MENU/SEL + το ΕΠΑΝΩ βέλος ταυτόχρονα
· Διακοπή εγγραφής: Πατήστε το MENU/SEL + ΚΑΤΩ βέλος ταυτόχρονα
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι συντομεύσεις είναι διαθέσιμες μόνο από την κύρια/αρχική οθόνη ΚΑΙ όταν έχει εγκατασταθεί κάρτα μνήμης microSDHC.
IR (υπέρυθρες) Συγχρονισμός
Η θύρα υπερύθρων προορίζεται για γρήγορη ρύθμιση με χρήση δέκτη με αυτή τη λειτουργία διαθέσιμη. Το IR Sync θα μεταφέρει τις ρυθμίσεις για τη συχνότητα, το μέγεθος βήματος και τη λειτουργία συμβατότητας από τον δέκτη στον πομπό. Αυτή η διαδικασία ξεκινά από τον δέκτη. Όταν έχει επιλεγεί η λειτουργία συγχρονισμού στον δέκτη, κρατήστε τη θύρα IR του πομπού κοντά στη θύρα IR του δέκτη. (Δεν υπάρχει διαθέσιμο στοιχείο μενού στον πομπό για την έναρξη του συγχρονισμού.)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν υπάρχει αναντιστοιχία μεταξύ του δέκτη και του πομπού, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος στην οθόνη LCD του πομπού που θα αναφέρει ποιο είναι το πρόβλημα.
LECTROSONICS, INC.

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης

Εγκατάσταση μπαταρίας
Ο πομπός τροφοδοτείται από μπαταρίες ΑΑ. (Το SMWB απαιτεί μία μπαταρία ΑΑ και το SMDWB δύο.) Συνιστούμε τη χρήση λιθίου για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος έκρηξης εάν η μπαταρία αντικατασταθεί από λανθασμένου τύπου.
Επειδή ορισμένες μπαταρίες εξαντλούνται αρκετά απότομα, η χρήση του LED Power για την επαλήθευση της κατάστασης της μπαταρίας δεν θα είναι αξιόπιστη. Ωστόσο, είναι δυνατή η παρακολούθηση της κατάστασης της μπαταρίας χρησιμοποιώντας τη λειτουργία χρονοδιακόπτη μπαταρίας που είναι διαθέσιμη στους δέκτες Lectrosonics Digital Hybrid Wireless.
Η πόρτα της μπαταρίας ανοίγει ξεβιδώνοντας απλά το knurlτοποθετήστε το πόμολο μέχρι να περιστραφεί η πόρτα. Η πόρτα αφαιρείται επίσης εύκολα ξεβιδώνοντας τελείως το πόμολο, κάτι που είναι χρήσιμο κατά τον καθαρισμό των επαφών της μπαταρίας. Οι επαφές της μπαταρίας μπορούν να καθαριστούν με οινόπνευμα και μια μπατονέτα ή μια καθαρή γόμα μολυβιού. Φροντίστε να μην αφήσετε υπολείμματα από τη μπατονέτα ή τα ψίχουλα της γόμας μέσα στο διαμέρισμα.
Μια μικρή επισήμανση ασημί αγώγιμου γράσου* στα σπειρώματα των βιδών μπορεί να βελτιώσει την απόδοση και τη λειτουργία της μπαταρίας. Ανατρέξτε στη σελίδα 20. Κάντε το εάν παρατηρήσετε πτώση στη διάρκεια ζωής της μπαταρίας ή αύξηση στη θερμοκρασία λειτουργίας.
Εάν δεν μπορείτε να βρείτε προμηθευτή αυτού του τύπου γράσου – ένα τοπικό κατάστημα ηλεκτρονικών ειδών π.χample – επικοινωνήστε με το εργοστάσιο για ένα μικρό φιαλίδιο συντήρησης.
Τοποθετήστε τις μπαταρίες σύμφωνα με τις ενδείξεις στο πίσω μέρος του περιβλήματος. Εάν οι μπαταρίες τοποθετηθούν λανθασμένα, η πόρτα μπορεί να κλείσει αλλά η μονάδα δεν θα λειτουργήσει.
Μορφοποίηση κάρτας SD
Οι νέες κάρτες μνήμης microSDHC διατίθενται προδιαμορφωμένες με FAT32 file σύστημα που είναι βελτιστοποιημένο για καλή απόδοση. Το PDR βασίζεται σε αυτήν την απόδοση και δεν θα διαταράξει ποτέ τη μορφοποίηση χαμηλού επιπέδου της κάρτας SD. Όταν το SMWB/SMDWB "μορφοποιεί" μια κάρτα, εκτελεί μια λειτουργία παρόμοια με το "Quick Format" των Windows που διαγράφει όλα τα files και προετοιμάζει την κάρτα για εγγραφή. Η κάρτα μπορεί να διαβαστεί από οποιονδήποτε τυπικό υπολογιστή, αλλά εάν γίνει εγγραφή, επεξεργασία ή διαγραφή στην κάρτα από τον υπολογιστή, η κάρτα πρέπει να διαμορφωθεί εκ νέου με το SMWB/SMDWB για να προετοιμαστεί ξανά για εγγραφή. Το SMWB/SMDWB δεν μορφοποιεί ποτέ μια κάρτα χαμηλού επιπέδου και σας συμβουλεύουμε ανεπιφύλακτα να μην το κάνετε με τον υπολογιστή.
Για να μορφοποιήσετε την κάρτα με το SMWB/SMDWB, επιλέξτε Format Card στο μενού και πατήστε MENU/SEL στο πληκτρολόγιο.

ΣΠΟΥΔΑΙΟΣ
Η μορφοποίηση της κάρτας SD δημιουργεί συνεχείς τομείς για μέγιστη απόδοση στη διαδικασία εγγραφής. ο file η μορφή χρησιμοποιεί τη μορφή κύματος BEXT (Επέκταση εκπομπής) που έχει αρκετό χώρο δεδομένων στην κεφαλίδα για file πληροφορίες και το αποτύπωμα του κωδικού χρόνου.
Η κάρτα SD, όπως έχει διαμορφωθεί από τη συσκευή εγγραφής SMWB/SMDWB, μπορεί να καταστραφεί από οποιαδήποτε προσπάθεια άμεσης επεξεργασίας, αλλαγής, διαμόρφωσης ή view ο files σε υπολογιστή.
Ο απλούστερος τρόπος για να αποτρέψετε την καταστροφή δεδομένων είναι να αντιγράψετε το .wav files από την κάρτα σε έναν υπολογιστή ή άλλο μέσο με μορφή Windows ή OS ΠΡΩΤΑ. Επαναλάβετε COPY THE FILEΠΡΩΤΟΣ!
Μην μετονομάζετε files απευθείας στην κάρτα SD.
Μην επιχειρήσετε να επεξεργαστείτε το files απευθείας στην κάρτα SD.
Μην αποθηκεύετε ΤΙΠΟΤΑ στην κάρτα SD με υπολογιστή (όπως το αρχείο καταγραφής λήψης, σημείωση files κλπ) – έχει διαμορφωθεί μόνο για χρήση συσκευής εγγραφής SMWB/SMDWB.
Μην ανοίγετε το files στην κάρτα SD με οποιοδήποτε πρόγραμμα τρίτου μέρους, όπως το Wave Agent ή το Audacity και επιτρέψτε την αποθήκευση. Στο Wave Agent, μην κάνετε ΕΙΣΑΓΩΓΗ – μπορείτε να το ΑΝΟΙΞΕΤΕ και να το παίξετε, αλλά μην το αποθηκεύσετε ή να το εισαγάγετε – Το Wave Agent θα καταστρέψει το file.
Εν ολίγοις – ΔΕΝ πρέπει να γίνεται χειραγώγηση των δεδομένων στην κάρτα ή προσθήκη δεδομένων στην κάρτα με οτιδήποτε άλλο εκτός από συσκευή εγγραφής SMWB/SMDWB. Αντιγράψτε το files σε υπολογιστή, μονάδα αντίχειρα, σκληρό δίσκο κ.λπ. που έχει διαμορφωθεί ως κανονική συσκευή λειτουργικού συστήματος ΠΡΩΤΑ – μετά μπορείτε να το επεξεργαστείτε ελεύθερα.
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΚΕΦΑΛΗΣ iXML
Οι ηχογραφήσεις περιέχουν βιομηχανικά τυπικά κομμάτια iXML στο file κεφαλίδες, με συμπληρωμένα τα πιο συχνά χρησιμοποιούμενα πεδία.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εκτελείτε μορφή χαμηλού επιπέδου (πλήρης μορφή) με υπολογιστή. Κάτι τέτοιο μπορεί να καταστήσει την κάρτα μνήμης άχρηστη με τη συσκευή εγγραφής SMWB/SMDWB.
Με έναν υπολογιστή που βασίζεται σε Windows, φροντίστε να ελέγξετε το πλαίσιο γρήγορης μορφοποίησης πριν μορφοποιήσετε την κάρτα.
Με Mac, επιλέξτε MS-DOS (FAT).

Rio Rancho, NM

5

Σειρά SMWB

Ενεργοποίηση λειτουργίας

Σύντομο πάτημα κουμπιού
Όταν η μονάδα είναι απενεργοποιημένη, ένα σύντομο πάτημα του κουμπιού λειτουργίας θα ενεργοποιήσει τη μονάδα σε κατάσταση αναμονής με απενεργοποιημένη την έξοδο RF.
Η ένδειξη RF αναβοσβήνει
β 19
AE
494.500

-40

-20

0

Για να ενεργοποιήσετε την έξοδο RF από την κατάσταση αναμονής, πατήστε το κουμπί λειτουργίας, επιλέξτε Rf On? επιλογή και μετά επιλέξτε ναι.

Συνέχιση Pwr Off Rf On; Auto On;

Rf On;
Οχι Ναι

Παρατεταμένο πάτημα κουμπιού
Όταν η μονάδα είναι απενεργοποιημένη, ένα παρατεταμένο πάτημα του κουμπιού λειτουργίας θα ξεκινήσει μια αντίστροφη μέτρηση για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα με ενεργοποιημένη την έξοδο RF. Συνεχίστε να κρατάτε πατημένο το κουμπί μέχρι να ολοκληρωθεί η αντίστροφη μέτρηση.
Η ένδειξη RF δεν αναβοσβήνει

Κρατήστε για Rf On…3

Κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας μέχρι ο μετρητής να φτάσει στο 3

β 19
AE
503.800

-40

-20

0

Εάν το κουμπί απελευθερωθεί πριν ολοκληρωθεί η αντίστροφη μέτρηση, η μονάδα θα ενεργοποιηθεί με απενεργοποιημένη την έξοδο RF.

Μενού κουμπιού τροφοδοσίας
Όταν η μονάδα είναι ήδη ενεργοποιημένη, το κουμπί λειτουργίας χρησιμοποιείται για την απενεργοποίηση της μονάδας ή για πρόσβαση σε ένα μενού ρυθμίσεων. Ένα παρατεταμένο πάτημα του κουμπιού απενεργοποιεί την τροφοδοσία. Με ένα σύντομο πάτημα του κουμπιού ανοίγει ένα μενού για τις ακόλουθες επιλογές ρύθμισης. Επιλέξτε την επιλογή με τα κουμπιά ΠΑΝΩ και ΚΑΤΩ βέλους και, στη συνέχεια, πατήστε MENU/SEL.
· Το Resume επαναφέρει τη μονάδα στην προηγούμενη οθόνη και τον τρόπο λειτουργίας
· Pwr Off απενεργοποιεί τη μονάδα · Rf On; ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την έξοδο RF · Αυτόματη ενεργοποίηση; επιλέγει εάν η μονάδα θα γυρίσει ή όχι
ενεργοποιείται αυτόματα μετά από αλλαγή μπαταρίας · Blk606; – ενεργοποιεί τη λειτουργία παλαιού τύπου Block 606 για χρήση
με δέκτες Block 606. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο για μοντέλα E01. · Το τηλεχειριστήριο ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί το τηλεχειριστήριο ήχου (dweedle ήχοι) · Το Bat Type επιλέγει τον τύπο της μπαταρίας που χρησιμοποιείται · Ο οπίσθιος φωτισμός ρυθμίζει τη διάρκεια του οπίσθιου φωτισμού LCD · Το ρολόι ρυθμίζει το έτος/μήνα/ημέρα/ώρα · «Κλειδωμένο» απενεργοποιεί τα κουμπιά του πίνακα ελέγχου · Το LED Off ενεργοποιεί/απενεργοποιεί τα LED του πίνακα ελέγχου
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το Blk606; Η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο στις ζώνες B1, B2 ή C1.
Συντομεύσεις μενού
Από την Κύρια/Αρχική οθόνη, είναι διαθέσιμες οι ακόλουθες συντομεύσεις:
· Εγγραφή: Πατήστε το MENU/SEL + το ΕΠΑΝΩ βέλος ταυτόχρονα
· Διακοπή εγγραφής: Πατήστε το MENU/SEL + ΚΑΤΩ βέλος ταυτόχρονα
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι συντομεύσεις είναι διαθέσιμες μόνο από την κύρια/αρχική οθόνη ΚΑΙ όταν έχει εγκατασταθεί κάρτα μνήμης microSDHC.

6

LECTROSONICS, INC.

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης

Οδηγίες λειτουργίας πομπού
· Τοποθέτηση μπαταριών
· Ενεργοποιήστε την τροφοδοσία σε κατάσταση αναμονής (δείτε την προηγούμενη ενότητα)
· Συνδέστε το μικρόφωνο και τοποθετήστε το στη θέση που θα χρησιμοποιηθεί.
· Ζητήστε από τον χρήστη να μιλήσει ή να τραγουδήσει στο ίδιο επίπεδο που θα χρησιμοποιηθεί στην παραγωγή και ρυθμίστε το κέρδος εισόδου έτσι ώστε η λυχνία LED -20 να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα σε πιο δυνατές κορυφές.

Κερδίστε Freq Rolloff Compat

Κέρδος

Χρησιμοποιήστε τα ΠΑΝΩ και ΚΑΤΩ

25

κουμπιά βέλους για να ρυθμίσετε το κέρδος μέχρι το -20

Η λυχνία LED αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα

πιο δυνατές κορυφές

-40

-20

0

Επίπεδο σήματος μικρότερο από -20 dB -20 dB έως -10 dB -10 dB έως +0 dB +0 dB έως +10 dB Μεγαλύτερο από +10 dB

-20 LED σβηστό Πράσινο πράσινο κόκκινο κόκκινο

-10 LED σβηστό Πράσινο πράσινο κόκκινο

Οδηγίες λειτουργίας συσκευής εγγραφής
· Τοποθέτηση μπαταριών
· Τοποθετήστε κάρτα μνήμης microSDHC
· Ενεργοποιήστε το ρεύμα
· Διαμορφώστε την κάρτα μνήμης
· Συνδέστε το μικρόφωνο και τοποθετήστε το στη θέση που θα χρησιμοποιηθεί.
· Ζητήστε από τον χρήστη να μιλήσει ή να τραγουδήσει στο ίδιο επίπεδο που θα χρησιμοποιηθεί στην παραγωγή και ρυθμίστε το κέρδος εισόδου έτσι ώστε η λυχνία LED -20 να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα σε πιο δυνατές κορυφές

Κέρδος Συχν. Rolloff Compat

Κέρδος

Χρησιμοποιήστε τα ΠΑΝΩ και ΚΑΤΩ

25

κουμπιά βέλους για να ρυθμίσετε το κέρδος μέχρι το -20

Η λυχνία LED αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα

πιο δυνατές κορυφές

-40

-20

0

Επίπεδο σήματος μικρότερο από -20 dB -20 dB έως -10 dB -10 dB έως +0 dB +0 dB έως +10 dB Μεγαλύτερο από +10 dB

-20 LED σβηστό Πράσινο πράσινο κόκκινο κόκκινο

-10 LED σβηστό Πράσινο πράσινο κόκκινο

· Ρυθμίστε τη συχνότητα και τη λειτουργία συμβατότητας ώστε να ταιριάζει με τον δέκτη.
· Ενεργοποίηση της εξόδου RF με το Rf On; στοιχείο στο μενού τροφοδοσίας ή απενεργοποιώντας και στη συνέχεια ενεργοποιώντας ξανά ενώ κρατάτε το κουμπί λειτουργίας και περιμένετε να φτάσει ο μετρητής στο 3.

· Πατήστε MENU/SEL και επιλέξτε Εγγραφή από το μενού

Files Μορφοποίηση κέρδους εγγραφής

ΕΓΓΡΑΦΗ

β 19
AEREC
503.800

-40

-20

0

· Για να σταματήσετε την εγγραφή, πατήστε MENU/SEL και επιλέξτε Διακοπή. η λέξη ΑΠΟΘΗΚΕΥΜΕΝΟ εμφανίζεται στην οθόνη

Files Format Stop Gain

β 19
ΣΩΘΗΚΕ ΑΕ 503.800

-40

-20

0

Για αναπαραγωγή των εγγραφών, αφαιρέστε την κάρτα μνήμης και αντιγράψτε την files σε υπολογιστή με εγκατεστημένο λογισμικό επεξεργασίας βίντεο ή ήχου.

Rio Rancho, NM

7

Σειρά SMWB

Κύριο μενού SMWB

Από το Κύριο Παράθυρο πατήστε MENU/SEL. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα πάνω/κάτω βέλους για να επιλέξετε το στοιχείο.

Files

ΣΕΛ

Files

ΠΙΣΩ

0014A000 0013A000

Επιλέξτε από τη λίστα

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε file στη λίστα

ΣΕΛ

Μορφή?

Σχήμα και διάταξις βιβλίου

(σβήνει) ΠΙΣΩ

Όχι Ναι

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να ξεκινήσετε τη διαμόρφωση της κάρτας μνήμης

Εγγραφή SEL

RECORD- OR ING

ΠΙΣΩ

Στάση

ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

Κέρδος

ΣΕΛ

Κέρδος 22

ΠΙΣΩ

Συχν.

ΣΕΛ

Συχν

ΠΙΣΩ

Rolloff

ΣΕΛ

Rolloff

ΠΙΣΩ

70 Hz

Επιλέξτε από τη λίστα
β 21 80
550.400

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε κέρδος εισόδου

Πατήστε SEL για να επιλέξετε την επιθυμητή προσαρμογή

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε την επιθυμητή συχνότητα

Επιλέξτε από τη λίστα

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε κέρδος εισόδου

Compat

ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ

Compat Nu Hybrid

Επιλέξτε από τη λίστα

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε λειτουργία συμβατότητας

StepSiz SEL

StepSiz

ΠΙΣΩ

100 kHz 25 kHz

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε το μέγεθος του βήματος συχνότητας

ΣΕΛ

Φάση

Φάση

ΠΙΣΩ

Pos. Αρν.

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε πολικότητα εξόδου ήχου

ΣΕΛ

TxPower

TxPower BACK

ΣΕΛ

Sc&Take

Sc&Take

ΠΙΣΩ

25mW 50 mW 100 mW

Σκηνή 5

Παίρνω

3

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε έξοδο ισχύος RF

Πατήστε SEL για να επιλέξετε την επιθυμητή προσαρμογή

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να προωθήσετε τη σκηνή και τη λήψη

Παίρνει

ΣΕΛ

Παίρνει

ΠΙΣΩ

S05

Τ004

S05

Τ005

S05

Τ006

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε σκηνή και λήψη

ΣΕΛ

Ονομασία

Ονομασία

ΠΙΣΩ

Ακολουθία # Ρολόι

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε file μέθοδος ονομασίας

Πληροφορίες SD SEL
ΠΙΣΩ

[SMWB ]

Ε…………………….Φ

0/

14G

Max Rec

Υπολειπόμενη μπαταρία Αποθηκευτικός χώρος που χρησιμοποιείται
Χωρητικότητα αποθήκευσης Διαθέσιμος χρόνος εγγραφής (H : M : S)

ΣΕΛ

Αθέτηση

Αθέτηση

ρυθμίσεις

ΠΙΣΩ

Όχι Ναι

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επαναφέρετε τη συσκευή εγγραφής στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις

8

LECTROSONICS, INC.

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης
Μενού κουμπιού τροφοδοσίας SMWB
Από το Κύριο Παράθυρο πατήστε το κουμπί λειτουργίας. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους ΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ για να επιλέξετε το στοιχείο.

Περίληψη

Πατήστε SEL για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη

Pwr Off

Πατήστε SEL για να απενεργοποιήσετε την τροφοδοσία

ΣΕΛ

Rf On;

Rf On; ΠΙΣΩ

Όχι Ναι

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το σήμα RF

ΣΕΛ

ProgSw

Auto On; ΠΙΣΩ

Όχι Ναι

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να ενεργοποιήσετε την αυτόματη επαναφορά ρεύματος

Τηλεχειριστήριο SEL

Μακρινός

ΠΙΣΩ

ΣΕΛ

BatType

BatType BACK 1.5 V

ΣΕΛ

Με οπίσθιο φωτισμό

ΠΙΣΩ ΦΩΤΙΣΜΕΝΟ

Ρολόι

ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ

Ρολόι
2021 07 / 26 17: 19 : 01

Ενεργοποιήστε την Παράβλεψη

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το τηλεχειριστήριο

Αλκ. Lith.

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε τύπο μπαταρίας

On 30 sec 5 sec Απενεργοποίηση

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε τη διάρκεια του οπίσθιου φωτισμού LCD

Έτος Μήνας / Ημέρα Ώρα : Λεπτό: Δευτερόλεπτο

Το πεδίο Δευτερόλεπτα εμφανίζει "τρέχοντα δευτερόλεπτα" και μπορεί να επεξεργαστεί.

ΣΕΛ
Κλειδωμένο

Κλειδωμένος;

ΠΙΣΩ

Ναι Όχι

ΣΕΛ

LED

LED Σβηστό ΠΙΣΩ

Ανενεργό

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να κλειδώσετε/ξεκλειδώσετε το πληκτρολόγιο
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τα LED

Για

ΣΕΛ

Για

ΠΙΣΩ

SMWB v1.03

Εμφανίζει την έκδοση υλικολογισμικού

Rio Rancho, NM

9

Σειρά SMWB

Ρύθμιση λεπτομερειών οθόνης
Κλείδωμα/Ξεκλείδωμα Αλλαγές στις Ρυθμίσεις
Οι αλλαγές στις ρυθμίσεις μπορούν να κλειδωθούν στο μενού Power Button.

Ρολόι Κλειδωμένο LED Σβηστό Σχετικά

Κλειδωμένος;
Οχι Ναι

ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟ
(μενού για ξεκλείδωμα)

Όταν οι αλλαγές είναι κλειδωμένες, μπορούν να χρησιμοποιηθούν πολλά στοιχεία ελέγχου και ενέργειες:
· Οι ρυθμίσεις μπορούν ακόμα να ξεκλειδωθούν
· Μπορείτε ακόμα να περιηγηθείτε στα μενού
· Όταν είναι κλειδωμένο, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΛΕΙΣΕΙ ΜΟΝΟ αφαιρώντας τις μπαταρίες.

Ενδείξεις κύριου παραθύρου

Το Κύριο παράθυρο εμφανίζει τον αριθμό μπλοκ, την κατάσταση αναμονής ή λειτουργίας, τη συχνότητα λειτουργίας, το επίπεδο ήχου, την κατάσταση της μπαταρίας και τη λειτουργία προγραμματιζόμενου διακόπτη. Όταν το μέγεθος βήματος συχνότητας έχει ρυθμιστεί στα 100 kHz, η οθόνη LCD θα μοιάζει με την ακόλουθη.

Αριθμός μπλοκ

Τρόπος λειτουργίας

Συχνότητα (δεκαεξαδικός αριθμός)
Συχνότητα (MHz)

b 470 2C 474.500

-40

-20

0

Κατάσταση μπαταρίας

Επίπεδο ήχου

Όταν το μέγεθος του βήματος συχνότητας έχει οριστεί στα 25 kHz, ο δεκαεξαδικός αριθμός θα εμφανίζεται μικρότερος και μπορεί να περιλαμβάνει ένα κλάσμα.
Κλάσμα

1/4 = ,025 MHz 1/2 = ,050 MHz 3/4 = ,075 MHz

β 470

2C

1 4

474.525

-40

-20

0

Σημειώστε ότι η συχνότητα έχει αυξηθεί κατά 25 kHz από το πάνω μέρος
example.

Η αλλαγή του μεγέθους του βήματος δεν αλλάζει ποτέ τη συχνότητα. Αλλάζει μόνο τον τρόπο λειτουργίας της διεπαφής χρήστη. Εάν η συχνότητα έχει ρυθμιστεί σε κλασματική αύξηση μεταξύ βημάτων ακόμη και 100 kHz και το μέγεθος του βήματος αλλάξει σε 100 kHz, ο εξαγωνικός κωδικός θα αντικατασταθεί από δύο αστερίσκους στην κύρια οθόνη και στην οθόνη συχνότητας.
Η συχνότητα ορίστηκε σε κλασματικό βήμα 25 kHz, αλλά το μέγεθος του βήματος άλλαξε σε 100 kHz.

β 19

494.525

-40

-20

0

Συχν. β 19
494.525

Σύνδεση της πηγής σήματος
Μπορούν να χρησιμοποιηθούν μικρόφωνα, πηγές ήχου σε επίπεδο γραμμής και όργανα με τον πομπό. Ανατρέξτε στην ενότητα με τίτλο Input Jack Wiring for Different Sources για λεπτομέρειες σχετικά με τη σωστή καλωδίωση για πηγές σε επίπεδο γραμμής και μικρόφωνα για να προχωρήσετε πλήρωςtage του κυκλώματος Servo Bias.

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση των LED του πίνακα ελέγχου
Από την οθόνη του κύριου μενού, ένα γρήγορο πάτημα του κουμπιού ΕΠΑΝΩ βέλους ανάβει τα LED του πίνακα ελέγχου. Ένα γρήγορο πάτημα του κουμπιού ΚΑΤΩ βέλους τα απενεργοποιεί. Τα κουμπιά θα απενεργοποιηθούν εάν έχει επιλεγεί η επιλογή ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟ στο μενού Power Button.
Τα LED του πίνακα ελέγχου μπορούν επίσης να ανάβουν και να απενεργοποιούνται με την επιλογή LED Off στο μενού Power Button.

Χρήσιμες λειτουργίες σε δέκτες
Για να βοηθήσετε στην εύρεση καθαρών συχνοτήτων, αρκετοί δέκτες Lectrosonics προσφέρουν μια λειτουργία SmartTune που σαρώνει το εύρος συντονισμού του δέκτη και εμφανίζει μια γραφική αναφορά που δείχνει πού υπάρχουν σήματα ραδιοσυχνοτήτων σε διαφορετικά επίπεδα και περιοχές όπου υπάρχει λίγη ή καθόλου ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων. Στη συνέχεια, το λογισμικό επιλέγει αυτόματα το καλύτερο κανάλι για λειτουργία.
Οι δέκτες Lectrosonics εξοπλισμένοι με λειτουργία IR Sync επιτρέπουν στον δέκτη να ρυθμίζει τη συχνότητα, το μέγεθος βήματος και τις λειτουργίες συμβατότητας στον πομπό μέσω μιας υπέρυθρης σύνδεσης μεταξύ των δύο μονάδων.

Files
Files Μορφοποίηση κέρδους εγγραφής

Files
0007A000 0006A000 0005A000 0004A000 0003A000 0002A000

Επιλέξτε ηχογραφημένο files σε κάρτα μνήμης microSDHC.

10

LECTROSONICS, INC.

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης

Σχήμα και διάταξις βιβλίου
Files Μορφοποίηση κέρδους εγγραφής

Μορφοποιεί την κάρτα μνήμης microSDHC.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτή η λειτουργία διαγράφει οποιοδήποτε περιεχόμενο στην κάρτα μνήμης microSDHC.

Εγγραφή ή Διακοπή
Αρχίζει την εγγραφή ή σταματά την εγγραφή. (Δείτε σελίδα 7.)

Ρύθμιση του κέρδους εισόδου
Οι δύο δίχρωμες λυχνίες LED διαμόρφωσης στον πίνακα ελέγχου παρέχουν μια οπτική ένδειξη της στάθμης του σήματος ήχου που εισέρχεται στον πομπό. Τα LED θα ανάψουν είτε κόκκινα είτε πράσινα για να υποδείξουν τα επίπεδα διαμόρφωσης όπως φαίνεται στον παρακάτω πίνακα.

Επίπεδο σήματος

-20 LED

-10 LED

Λιγότερο από -20 dB

Μακριά από

Μακριά από

-20 dB έως -10 dB

Πράσινος

Μακριά από

-10 dB έως +0 dB

Πράσινος

Πράσινος

+0 dB έως +10 dB

Κόκκινος

Πράσινος

Μεγαλύτερο από +10 dB

Κόκκινος

Κόκκινος

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η πλήρης διαμόρφωση επιτυγχάνεται στα 0 dB, όταν η λυχνία LED “-20″ ανάβει για πρώτη φορά κόκκινη. Ο περιοριστής μπορεί να χειριστεί καθαρά κορυφές έως και 30 dB πάνω από αυτό το σημείο.

Είναι καλύτερο να ακολουθήσετε την ακόλουθη διαδικασία με τον πομπό σε κατάσταση αναμονής, έτσι ώστε να μην εισέρχεται ήχος στο σύστημα ήχου ή στη συσκευή εγγραφής κατά τη ρύθμιση.

1) Με νέες μπαταρίες στον πομπό, ενεργοποιήστε τη μονάδα σε κατάσταση αναμονής (δείτε προηγούμενη ενότητα Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της τροφοδοσίας).

2) Μεταβείτε στην οθόνη ρύθμισης Gain.

Κερδίστε Freq Rolloff Compat

Κέρδος 25

-40

-20

0

3) Προετοιμάστε την πηγή σήματος. Τοποθετήστε ένα μικρόφωνο με τον τρόπο που θα χρησιμοποιηθεί στην πραγματική λειτουργία και βάλτε τον χρήστη να μιλήσει ή να τραγουδήσει στο πιο δυνατό επίπεδο που θα συμβεί κατά τη χρήση ή ρυθμίστε το επίπεδο εξόδου του οργάνου ή της συσκευής ήχου στο μέγιστο επίπεδο που θα χρησιμοποιηθεί.
4) Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά και τα βέλη για να ρυθμίσετε την απολαβή έως ότου το 10 dB ανάψει πράσινο και το LED των 20 dB αρχίσει να αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα κατά τις πιο δυνατές κορυφές του ήχου.
5) Μόλις ρυθμιστεί η απολαβή ήχου, το σήμα μπορεί να σταλεί μέσω του συστήματος ήχου για το συνολικό επίπεδο
Rio Rancho, NM

ρυθμίσεις, ρυθμίσεις οθόνης κ.λπ.
6) Εάν το επίπεδο εξόδου ήχου του δέκτη είναι πολύ υψηλό ή χαμηλό, χρησιμοποιήστε μόνο τα χειριστήρια του δέκτη για να κάνετε ρυθμίσεις. Αφήνετε πάντα το σετ ρύθμισης απολαβής πομπού σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες και μην το αλλάζετε για να ρυθμίσετε το επίπεδο εξόδου ήχου του δέκτη.

Επιλογή Συχνότητας
Η οθόνη ρύθμισης για την επιλογή συχνότητας προσφέρει διάφορους τρόπους περιήγησης στις διαθέσιμες συχνότητες.

Κερδίστε Freq Rolloff Compat

Συχν. β 19
51
494.500

Πατήστε MENU/SEL για να επιλέξετε
ένα από τα τέσσερα πεδία για να κάνετε προσαρμογές

Κάθε πεδίο θα περάσει στις διαθέσιμες συχνότητες με διαφορετική αύξηση. Οι αυξήσεις είναι επίσης διαφορετικές στη λειτουργία 25 kHz από τη λειτουργία 100 kHz.

Συχν. β 19 51
494.500
Συχν. β 19 51
494.500

Αυτά τα δύο πεδία αυξάνουν τα 25 kHz όταν το μέγεθος του βήματος είναι 25 kHz και τα 100 kHz όταν
το μέγεθος του βήματος είναι 100 kHz.

Συχν. β 19

Αυτά τα δύο πεδία βαδίζουν πάντα με τις ίδιες αυξήσεις

Συχν. β 19

51

1 βήματα μπλοκ

51

494.500

Βήματα 1 MHz

494.500

Ένα κλάσμα θα εμφανιστεί δίπλα στον εξαγωνικό κώδικα στην οθόνη εγκατάστασης και στο κύριο παράθυρο όταν η συχνότητα τελειώνει σε 025, 050 ή 075 MHz.

Συχν. β 19

5

1

1 4

494.525

Το κλάσμα εμφανίζεται δίπλα στον εξαγωνικό κώδικα σε λειτουργία 25 kHz

β 470

51

1 4

474.525

-40

-20

0

Όλοι οι δέκτες Lectrosonics Digital Hybrid Wireless® παρέχουν μια λειτουργία σάρωσης για γρήγορη και εύκολη εύρεση πιθανών συχνοτήτων με ελάχιστες ή καθόλου παρεμβολές RF. Σε άλλες περιπτώσεις, μια συχνότητα μπορεί να καθοριστεί από τους διαιτητές σε μια μεγάλη εκδήλωση όπως οι Ολυμπιακοί Αγώνες ή μια μπάλα μεγάλου πρωταθλήματος

11

Σειρά SMWB

παιχνίδι. Μόλις προσδιοριστεί η συχνότητα, ρυθμίστε τον πομπό να ταιριάζει με τον αντίστοιχο δέκτη.

Επιλογή συχνότητας με χρήση δύο κουμπιών

Κρατήστε πατημένο το κουμπί MENU/SEL και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά και τα βέλη για εναλλακτικές αυξήσεις.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρέπει να βρίσκεστε στο μενού FREQ για πρόσβαση σε αυτήν τη δυνατότητα. Δεν είναι διαθέσιμο από την κύρια/αρχική οθόνη.

Λειτουργία 100 kHz

1 βήματα μπλοκ

Βήματα 10 MHz

Συχν. β 19
51
494.500

Λειτουργία 25 kHz

Βήματα 10 MHz

Συχν. β 19

5

1

1 4

494.525

Βήματα 1.6 MHz στα πλησιέστερα 100 kHz
βήματα καναλιού 100 kHz
στο επόμενο κανάλι 100 kHz
1 βήματα μπλοκ
Βήματα 1.6 MHz
Βήματα 25 kHz

Εάν το Μέγεθος Βήματος είναι 25 kHz με τη συχνότητα ρυθμισμένη μεταξύ ακόμη και βημάτων 100 kHz και το Μέγεθος Βήματος στη συνέχεια αλλάξει σε 100 kHz, η αναντιστοιχία θα προκαλέσει την εμφάνιση του εξαγωνικού κώδικα ως δύο αστερίσκους.

Συχν. β 19
**
494.500

Αναντιστοιχία μεγέθους βήματος και συχνότητας

β 19

494.525

-40

-20

0

Σχετικά με τις επικαλυπτόμενες ζώνες συχνοτήτων
Όταν δύο ζώνες συχνοτήτων επικαλύπτονται, είναι δυνατό να επιλέξετε την ίδια συχνότητα στο επάνω άκρο της μιας και στο κάτω άκρο της άλλης. Ενώ η συχνότητα θα είναι η ίδια, οι πιλοτικοί τόνοι θα είναι διαφορετικοί, όπως υποδεικνύεται από τους δεκαεξαδικούς κωδικούς που εμφανίζονται.
Στο παρακάτω π.χamples, η συχνότητα έχει ρυθμιστεί στα 494.500 MHz, αλλά η μία είναι στη ζώνη 470 και η άλλη στη ζώνη 19. Αυτό γίνεται σκόπιμα για να διατηρηθεί η συμβατότητα με δέκτες που συντονίζονται σε μία μόνο ζώνη. Ο αριθμός μπάντας και ο δεκαεξαδικός κωδικός πρέπει να ταιριάζουν με τον δέκτη για να ενεργοποιηθεί ο σωστός πιλοτικός τόνος.

Συχν. β 19
51
494.500

Συχν. b470
F4
494.500

Βεβαιωθείτε ότι ο αριθμός ζώνης και ο εξαγωνικός κωδικός ταιριάζουν με τη ρύθμιση του δέκτη

Επιλέγοντας το Roll-off χαμηλής συχνότητας

Είναι πιθανό το σημείο κύλισης χαμηλής συχνότητας να επηρεάσει τη ρύθμιση απολαβής, επομένως είναι γενικά καλή πρακτική να κάνετε αυτήν τη ρύθμιση πριν ρυθμίσετε το κέρδος εισόδου. Το σημείο στο οποίο λαμβάνει χώρα το roll-off μπορεί να οριστεί σε:

· LF 35 35 Hz

· LF 100 100 Hz

· LF 50 50 Hz

· LF 120 120 Hz

· LF 70 70 Hz

· LF 150 150 Hz

Το roll-off ρυθμίζεται συχνά από το αυτί κατά την παρακολούθηση του ήχου.

.

Rolloff

Rolloff

Compat StepSiz

70 Hz

Φάση

Επιλογή συμβατότητας (Compat)
Τρόπος
Όταν χρησιμοποιείται με δέκτη Lectrosonics Digital Hybrid Wireless®, η καλύτερη ποιότητα ήχου θα επιτευχθεί με το σύστημα ρυθμισμένο στη λειτουργία συμβατότητας Nu Hybrid.

Rolloff Compat StepSiz Φάση

Compat IFB

Χρησιμοποιήστε τα βέλη ΠΑΝΩ και ΚΑΤΩ για να επιλέξετε την επιθυμητή λειτουργία και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ΠΙΣΩ δύο φορές για να επιστρέψετε στο Κύριο Παράθυρο.

Οι λειτουργίες συμβατότητας είναι οι εξής:

Μοντέλα δέκτη

Στοιχείο μενού LCD

SMWB/SMDWB:

· Nu Hybrid:

Nu Hybrid

· Λειτουργία 3:*

Λειτουργία 3

· Σειρά IFB:

Λειτουργία IFB

Η λειτουργία 3 λειτουργεί με ορισμένα μοντέλα που δεν είναι Lectrosonic. Επικοινωνήστε με το εργοστάσιο για λεπτομέρειες.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν ο δέκτης σας Lectrosonics δεν διαθέτει λειτουργία Nu Hybrid, ρυθμίστε τον δέκτη σε Euro Digital Hybrid Wireless® (EU Dig. Hybrid).

Μοντέλα δέκτη

Στοιχείο μενού LCD

SMWB/SMDWB/E01:

· Digital Hybrid Wireless®: EU Hybr

· Λειτουργία 3:

Λειτουργία 3*

· Σειρά IFB:

Λειτουργία IFB

* Η λειτουργία λειτουργεί με ορισμένα μοντέλα που δεν είναι Lectrosonic. Επικοινωνήστε με το εργοστάσιο για λεπτομέρειες.

12

LECTROSONICS, INC.

Μοντέλα δέκτη

Στοιχείο μενού LCD

SMWB/SMDWB/X:

· Digital Hybrid Wireless®: NA Hybr

· Λειτουργία 3:*

Λειτουργία 3

· Σειρά 200:

200 Λειτουργία

· Σειρά 100:

100 Λειτουργία

· Λειτουργία 6:*

Λειτουργία 6

· Λειτουργία 7:*

Λειτουργία 7

· Σειρά IFB:

Λειτουργία IFB

Οι λειτουργίες 3, 6 και 7 λειτουργούν με ορισμένα μοντέλα που δεν είναι λεκτροσονικά. Επικοινωνήστε με το εργοστάσιο για λεπτομέρειες.

Επιλέγοντας Μέγεθος Βήματος
Αυτό το στοιχείο μενού επιτρέπει την επιλογή συχνοτήτων σε βήματα των 100 kHz ή 25 kHz.

Rolloff Compat StepSiz Φάση

StepSiz
100 kHz 25 kHz

StepSiz
100 kHz 25 kHz

Εάν η επιθυμητή συχνότητα τελειώνει σε 025, 050 ή ,075 MHz, πρέπει να επιλεγεί το μέγεθος βήματος 25 kHz.

Επιλογή πολικότητας ήχου (φάση)
Η πολικότητα του ήχου μπορεί να αναστραφεί στον πομπό, ώστε ο ήχος να μπορεί να αναμιχθεί με άλλα μικρόφωνα χωρίς φιλτράρισμα χτενίσματος. Η πολικότητα μπορεί επίσης να αντιστραφεί στις εξόδους του δέκτη.

Rolloff Compat StepSiz Φάση

Φάση
Pos. Αρν.

Ρύθμιση ισχύος εξόδου πομπού
Η ισχύς εξόδου μπορεί να ρυθμιστεί σε: SMWB/SMDWB, /X
· 25, 50 ή 100 mW /E01
· 10, 25 ή 50 mW

Compat StepSiz Phase TxPower

TxPower 25 mW 50 mW 100 mW

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης

Ρύθμιση σκηνής και λήψη αριθμού
Χρησιμοποιήστε τα βέλη ΠΑΝΩ και ΚΑΤΩ για να προωθήσετε τη σκηνή και τη λήψη και το MENU/SEL για εναλλαγή. Πατήστε το κουμπί BACK για να επιστρέψετε στο μενού.

TxPower S c & Ta ke Ta kes Naming

S c & Ta ke

Σκηνή

1

Τα κε

5

Εγγεγραμμένος File Ονομασία
Επιλέξτε να ονομάσετε τα ηχογραφημένα files από τον αριθμό σειράς ή από την ώρα του ρολογιού.

TxPower Naming SD Πληροφορίες Προεπιλογή

Ονομασία
Ακολουθία # Ρολόι

Πληροφορίες SD

Πληροφορίες σχετικά με την κάρτα μνήμης microSDHC συμπεριλαμβανομένου του χώρου που απομένει στην κάρτα.

TxPower Naming SD Πληροφορίες Προεπιλογή

[SMWB ]

Ε…………………….Φ

0/

14G

Max Rec

Μετρητής καυσίμων
Αποθήκευση που χρησιμοποιείται Χωρητικότητα αποθήκευσης
Διαθέσιμος χρόνος εγγραφής (H : M : S)

Επαναφορά προεπιλεγμένων ρυθμίσεων
Χρησιμοποιείται για την επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων.

TxPower Naming SD Πληροφορίες Προεπιλογή

Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις
Οχι Ναι

Rio Rancho, NM

13

Σειρά SMWB

2.7K

Καλωδίωση βύσματος εισόδου 5 ακίδων
Τα διαγράμματα καλωδίωσης που περιλαμβάνονται σε αυτήν την ενότητα αντιπροσωπεύουν τη βασική καλωδίωση που είναι απαραίτητη για τους πιο συνηθισμένους τύπους μικροφώνων και άλλων εισόδων ήχου. Ορισμένα μικρόφωνα ενδέχεται να απαιτούν επιπλέον βραχυκυκλωτήρες ή μια μικρή παραλλαγή στα διαγράμματα που εμφανίζονται.
Είναι σχεδόν αδύνατο να ενημερώνεστε πλήρως για τις αλλαγές που κάνουν άλλοι κατασκευαστές στα προϊόντα τους, επομένως μπορεί να συναντήσετε ένα μικρόφωνο που διαφέρει από αυτές τις οδηγίες. Εάν συμβεί αυτό, καλέστε τον αριθμό χωρίς χρέωση που αναφέρεται στην ενότητα Σέρβις και επισκευή σε αυτό το εγχειρίδιο ή επισκεφτείτε το δικό μας web site στη διεύθυνση:
www.lectrosonics.com
+5 VDC

1k 500 Ohm

Servo Bias

1

GND

100 Ωμ

Pin 4 στον pin 1 = 0 V

2

ΠΗΓΗ 5V

+ 15uF

Pin 4 Open = 2 V Pin 4 to Pin 2 = 4 V

3

MIC

4

ΤΟΜTAGE ΕΠΙΛΟΓΗ

200 Ωμ

+

30uF

5

LINE IN

+ 3.3uF
10 χιλ

Προς ήχο AmpLifier To Limiter Control

Καλωδίωση υποδοχής εισόδου ήχου:
PIN 1 Θωράκιση (γείωση) για θετικά μεροληπτικά μικρόφωνα lavaliere Electret. Θωράκιση (γείωση) για δυναμικά μικρόφωνα και εισόδους επιπέδου γραμμής.
PIN 2 Bias voltage πηγή για θετικά μεροληπτικά μικρόφωνα electret lavaliere που δεν χρησιμοποιούν κύκλωμα πόλωσης σερβομηχανισμού και voltagΠηγή για καλωδίωση 4 volt πόλωσης σερβομηχανισμού.
PIN 3 Είσοδος επιπέδου μικροφώνου και παροχή πόλωσης.
PIN 4 Bias voltage επιλογέας για Pin 3. Pin 3 voltage εξαρτάται από τη σύνδεση Pin 4.
Καρφίτσα 4 δεμένη στην καρφίτσα 1: 0 V Καρφίτσα 4 Ανοιχτή: 2 V Καρφίτσα 4 στην καρφίτσα 2: 4 V
PIN 5 Είσοδος επιπέδου γραμμής για κασετόφωνο, εξόδους μίκτη, μουσικά όργανα κ.λπ.

Πίσω κέλυφος με ανακούφιση καταπόνησης

Ένθετο μονωτή TA5F Κλείδωμα κλειδώματος

Καλώδιο clamp

Αφαιρέστε το ανακούφιση καταπόνησης εάν χρησιμοποιείτε μπότα σκόνης

Πίσω κέλυφος χωρίς καταπόνηση
ανακούφιση

Dust boot (35510)

Σημείωση: Εάν χρησιμοποιείτε τη μπότα σκόνης, αφαιρέστε το ελαστικό ανακούφιση καταπόνησης που είναι στερεωμένο στο καπάκι TA5F, διαφορετικά η μπότα δεν θα χωρέσει πάνω από τη διάταξη.

Εγκατάσταση του Connector:
1) Εάν χρειάζεται, αφαιρέστε την παλιά υποδοχή από το καλώδιο του μικροφώνου.
2) Σύρετε τη μπότα σκόνης πάνω στο καλώδιο μικροφώνου με το μεγάλο άκρο στραμμένο προς την υποδοχή.
3) Εάν είναι απαραίτητο, σύρετε τη μαύρη σωλήνωση συρρίκνωσης 1/8 ιντσών πάνω στο καλώδιο του μικροφώνου. Αυτή η σωλήνωση χρειάζεται για ορισμένα καλώδια μικρότερης διαμέτρου για να διασφαλιστεί ότι υπάρχει άνετη εφαρμογή στη μπότα σκόνης.
4) Σύρετε το πίσω κέλυφος πάνω από το καλώδιο όπως φαίνεται παραπάνω. Σύρετε το μονωτικό πάνω από το καλώδιο πριν κολλήσετε τα καλώδια στους πείρους στο ένθετο.
5) Συγκολλήστε τα καλώδια και τις αντιστάσεις στις ακίδες στο ένθετο σύμφωνα με τα διαγράμματα που εμφανίζονται στις Συνδέσεις καλωδίωσης για διαφορετικές πηγές. Περιλαμβάνεται διάφανος σωλήνας μήκους 065 OD εάν χρειάζεται να μονώσετε τα καλώδια της αντίστασης ή το καλώδιο θωράκισης.

6) Εάν είναι απαραίτητο, αφαιρέστε το ελαστικό ανακούφιση καταπόνησης από το πίσω κέλυφος TA5F απλά τραβώντας το προς τα έξω.
7) Τοποθετήστε το μονωτικό στο ένθετο. Σύρετε το καλώδιο clamp πάνω από το και του μονωτή και πτύχωση όπως φαίνεται στην επόμενη σελίδα.
8) Τοποθετήστε το συναρμολογημένο ένθετο/μονωτικό/clamp στο κλείδωμα. Βεβαιωθείτε ότι η γλωττίδα και η υποδοχή ευθυγραμμίζονται για να επιτρέψουν στο ένθετο να τοποθετηθεί πλήρως στην κλειδαριά. Περάστε το πίσω κέλυφος στο μάνδαλο.

14

LECTROSONICS, INC.

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης
Τερματισμός καλωδίου μικροφώνου για μικρόφωνα που δεν είναι Lectrosonic
Συγκρότημα συνδετήρα TA5F

Οδηγίες αφαίρεσης καλωδίου μικροφώνου

1

4

5

23

VIEW ΑΠΟ ΚΟΛΛΗΣΗ ΠΛΕΥΡΑ ΠΙΝΩΝ

0.15″ 0.3″

Πρεσάρισμα σε θωράκιση και μόνωση

Ασπίδα

Πιάστε αυτά τα δάχτυλα για να έρθουν σε επαφή με την ασπίδα

Απογυμνώστε και τοποθετήστε το καλώδιο έτσι ώστε το clamp μπορεί να πτυχωθεί για να έρθει σε επαφή τόσο με τη θωράκιση του καλωδίου μικροφώνου όσο και με τη μόνωση. Η επαφή θωράκισης μειώνει τον θόρυβο με μερικά μικρόφωνα και η μόνωση clamp αυξάνει την τραχύτητα.

Μόνωση

Πιάστε αυτά τα δάχτυλα για να κολλήσετεamp η μόνωση

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτός ο τερματισμός προορίζεται μόνο για πομπούς UHF. Οι πομποί VHF με υποδοχές 5 ακίδων απαιτούν διαφορετικό τερματισμό. Τα μικρόφωνα Lavaliere της Lectrosonics τερματίζονται λόγω συμβατότητας με πομπούς VHF και UHF, κάτι που είναι διαφορετικό από αυτό που εμφανίζεται εδώ.

Rio Rancho, NM

15

Σειρά SMWB

Συνδέσεις καλωδίωσης για διαφορετικές πηγές

Εκτός από τις συνδέσεις καλωδίωσης επιπέδου μικροφώνου και γραμμής που απεικονίζονται παρακάτω, η Lectrosonics κατασκευάζει έναν αριθμό καλωδίων και προσαρμογών για άλλες καταστάσεις, όπως η σύνδεση μουσικών οργάνων (κιθάρες, μπάσο, κ.λπ.) στον πομπό. Επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.lectrosonics.com και κάντε κλικ στα Αξεσουάρ ή κάντε λήψη του κύριου καταλόγου.

Πολλές πληροφορίες σχετικά με την καλωδίωση μικροφώνου είναι επίσης διαθέσιμες στην ενότητα Συχνές ερωτήσεις του web site στη διεύθυνση:
http://www.lectrosonics.com/faqdb
Ακολουθήστε τις οδηγίες για αναζήτηση κατά αριθμό μοντέλου ή άλλες επιλογές αναζήτησης.

Συμβατή καλωδίωση τόσο για εισόδους πόλωσης Servo όσο και για παλαιότερους πομπούς:

Εικ. 1

2 VOLT POSITIVE BIAS ΗΛΕΚΤΡΕΤ 2 ΣΥΡΜΑΤΩΝ

ΚΕΛΥΦΟΣ

SHIELD AUDIO

PIN 1
1.5 κ 2

Συμβατή καλωδίωση για μικρόφωνα όπως Countryman E6 headworn και B6 lavaliere.

3.3 κ

3 4

Δείτε επίσης το Σχ. 9

5

45 1

3

2

TA5F PLUG

Εικ. 2
4 VOLT POSITIVE BIAS ΗΛΕΚΤΡΕΤ 2 ΣΥΡΜΑΤΩΝ

ΚΕΛΥΦΟΣ

Ο πιο συνηθισμένος τύπος καλωδίωσης για μικρόφωνα lavaliere.
ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ ΓΙΑ LECTROSONICS M152/5P

Το μικρόφωνο lavaliere M152 διαθέτει εσωτερική αντίσταση και μπορεί να συνδεθεί με 2 καλώδια. Αυτή είναι η εργοστασιακή τυπική καλωδίωση.

ΚΟΚΚΙΝΟ ΛΕΥΚΟ (N/C)

ΚΕΛΥΦΟΣ

Εικ. 7
ΣΗΜΑ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΙΣΟΡΡΟΠΗΜΕΝΗΣ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΤΟΥ ΓΡΑΜΜΗΣ S
ΚΕΛΥΦΟΣ

XLR JACK

*ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν η έξοδος είναι ισορροπημένη, αλλά κουμπώνει το κέντρο στη γείωση, όπως σε όλους τους δέκτες Lectrosonics, μην συνδέσετε τον ακροδέκτη 3 της υποδοχής XLR στον ακροδέκτη 4 της υποδοχής TA5F.

TA5F PLUG

Εικ. 8

ΣΗΜΑ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΜΗ ΙΣΟΡΡΟΠΟΙΗΣΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ S

ΜΑΝΙΚΙ

ΑΣΠΙΔΑ

AUDIO
TIP LINE LEVEL RCA ή PLUG 1/4”.
Για επίπεδα σήματος έως 3V (+12 dBu) πριν από τον περιορισμό. Πλήρως συμβατό με εισόδους 5 ακίδων σε άλλους πομπούς Lectrosonics όπως οι σειρές LM και UM. Μια αντίσταση 20k ohm μπορεί να εισαχθεί σε σειρά με τον ακροδέκτη 5 για επιπλέον εξασθένηση 20 dB για να χειριστεί έως και 30 V (+32 dBu).

SHELL PIN
1 2
3 4 5

45 1

3

2

TA5F PLUG

Εικ. 3 – Μικρόφωνα DPA
ΜΙΝΙΑΤΟΥΡΓΙΚΑ ΜΟΝΤΕΛΑ DANISH PRO AUDIO

ΚΕΛΥΦΟΣ

Αυτή η καλωδίωση είναι για μικρόφωνα DPA lavalier και ακουστικά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η τιμή της αντίστασης μπορεί να κυμαίνεται από 3k έως 4 k ohms. Ίδιο με τον προσαρμογέα DPA DAD3056

Εικ. 4

ΑΡΝΗΤΙΚΗ ΠΡΟΛΗΨΗ 2 VOLT 2-WIRE ELECTRET 2.7 k PIN

1 ΑΣΠΙΔΑ
2 ΗΧΟΣ

3

Συμβατή καλωδίωση για μικρόφωνα

όπως τα μοντέλα ΤΡΑΜ αρνητικής μεροληψίας.

4

5 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η τιμή της αντίστασης μπορεί να κυμαίνεται από 2k έως 4k ohms.

45 1

3

2

TA5F PLUG

Εικ. 5 – Sanken COS-11 και άλλα

4 VOLT POSITIVE BIAS ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ 3 ΣΥΡΜΑΤΩΝ ΜΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ
ΑΣΠΙΔΑ

ΚΕΛΥΦΟΣ

Χρησιμοποιείται επίσης για άλλα μικρόφωνα lavaliere 3 συρμάτων που απαιτούν εξωτερική αντίσταση.

ΠΗΓΗ DRAIN (BIAS) (UDIO)

Εικ. 6
ΣΗΜΑΤΑ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ LO-Z

ΚΕΛΥΦΟΣ

Απλή καλωδίωση – Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ΜΟΝΟ με εισόδους Servo Bias:

Το Servo Bias εισήχθη το 2005 και όλοι οι πομποί με εισόδους 5 ακίδων έχουν κατασκευαστεί με αυτήν τη δυνατότητα από το 2007.

Εικ. 9
2 VOLT POSITIVE BIAS ΗΛΕΚΤΡΕΤ 2 ΣΥΡΜΑΤΩΝ

ΚΕΛΥΦΟΣ

Απλοποιημένη καλωδίωση για μικρόφωνα όπως τα μοντέλα Countryman B6 Lavalier και E6 Earset και άλλα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η καλωδίωση πόλωσης σερβομηχανισμού δεν είναι συμβατή με προηγούμενες εκδόσεις πομπών Lectrosonics. Επικοινωνήστε με το εργοστάσιο για να επιβεβαιώσετε ποια μοντέλα μπορούν να χρησιμοποιήσουν αυτήν την καλωδίωση.
Εικ. 10
ΑΡΝΗΤΙΚΟ BIAS 2 VOLT ΗΛΕΚΤΡΕΤ 2 ΣΥΡΜΑΤΩΝ

Απλοποιημένη καλωδίωση για μικρόφωνα όπως TRAM αρνητικής πόλωσης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η καλωδίωση πόλωσης σερβομηχανισμού δεν είναι συμβατή με προηγούμενες εκδόσεις πομπών Lectrosonics. Επικοινωνήστε με το εργοστάσιο για να επιβεβαιώσετε ποια μοντέλα μπορούν να χρησιμοποιήσουν αυτήν την καλωδίωση.
Εικ. 11
4 VOLT POSITIVE BIAS ΗΛΕΚΤΡΕΤ 3 ΣΥΡΜΑΤΩΝ

ΚΕΛΥΦΟΣ

XLR JACK Για δυναμικά μικρόφωνα χαμηλής σύνθετης αντίστασης ή ηλεκτρικό
μικρόφωνα με εσωτερική μπαταρία ή τροφοδοτικό. Εισαγάγετε αντίσταση 1k σε σειρά με τον πείρο 3 εάν χρειάζεται εξασθένιση
16

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η καλωδίωση πόλωσης σερβομηχανισμού δεν είναι συμβατή με προηγούμενες εκδόσεις πομπών Lectrosonics. Επικοινωνήστε με το εργοστάσιο για να επιβεβαιώσετε ποια μοντέλα μπορούν να χρησιμοποιήσουν αυτήν την καλωδίωση.
LECTROSONICS, INC.

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης

Παράκαμψη RF μικροφώνου
Όταν χρησιμοποιείται σε έναν ασύρματο πομπό, το στοιχείο μικροφώνου βρίσκεται κοντά στο RF που προέρχεται από τον πομπό. Η φύση των μικροφώνων ηλεκτρέτ τα καθιστά ευαίσθητα σε ραδιοσυχνότητες, το οποίο μπορεί να προκαλέσει προβλήματα με τη συμβατότητα μικροφώνου/πομπού. Εάν το ηλεκτρικό μικρόφωνο δεν έχει σχεδιαστεί σωστά για χρήση με ασύρματους πομπούς, μπορεί να χρειαστεί να εγκαταστήσετε έναν πυκνωτή τσιπ στην κάψουλα ή την υποδοχή του μικροφώνου για να εμποδίσει την είσοδο του ραδιοσυχνοτήτων στην κάψουλα του ηλεκτρικού.
Ορισμένα μικρόφωνα απαιτούν προστασία ραδιοσυχνοτήτων για να μην επηρεάσει το ραδιοσήμα την κάψουλα, παρόλο που το κύκλωμα εισόδου του πομπού έχει ήδη παρακαμφθεί RF.
Εάν το μικρόφωνο είναι καλωδιωμένο σύμφωνα με τις οδηγίες και αντιμετωπίζετε δυσκολίες με το τσιρίγμα, τον υψηλό θόρυβο ή την κακή απόκριση συχνότητας, το RF είναι πιθανό να είναι η αιτία.
Η καλύτερη προστασία RF επιτυγχάνεται με την εγκατάσταση πυκνωτών παράκαμψης RF στην κάψουλα μικροφώνου. Εάν αυτό δεν είναι δυνατό ή εάν εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε προβλήματα, μπορούν να εγκατασταθούν πυκνωτές στις ακίδες μικροφώνου μέσα στο περίβλημα της υποδοχής TA5F. Ανατρέξτε στο παρακάτω διάγραμμα για τις σωστές θέσεις των πυκνωτών.
Χρησιμοποιήστε πυκνωτές 330 pF. Οι πυκνωτές είναι διαθέσιμοι από την Lectrosonics. Καθορίστε τον αριθμό ανταλλακτικού για το επιθυμητό στυλ δυνητικού πελάτη.
Πυκνωτές μολύβδου: P/N 15117 Πυκνωτές χωρίς μόλυβδο: P/N SCC330P
Όλα τα μικρόφωνα lavaliere της Lectrosonics έχουν ήδη παρακαμφθεί και δεν χρειάζονται πρόσθετους πυκνωτές εγκατεστημένους για σωστή λειτουργία.

Σήματα επιπέδου γραμμής
Η καλωδίωση για το επίπεδο γραμμής και τα σήματα οργάνων είναι:
· Ενεργοποίηση σήματος στην καρφίτσα 5
· Σήμα Gnd στην καρφίτσα 1
· Η καρφίτσα 4 μεταπήδησε στην καρφίτσα 1
Αυτό επιτρέπει την εφαρμογή επιπέδων σήματος έως και 3V RMS χωρίς περιορισμούς.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ μόνο για εισόδους επιπέδου γραμμής (όχι όργανο): Εάν χρειάζεται περισσότερος χώρος κεφαλής, τοποθετήστε μια αντίσταση 20 k σε σειρά με τον πείρο 5. Τοποθετήστε αυτήν την αντίσταση μέσα στην υποδοχή TA5F για να ελαχιστοποιήσετε την ανάληψη θορύβου. Η αντίσταση θα έχει μικρή ή καθόλου επίδραση στο σήμα εάν η είσοδος έχει ρυθμιστεί για όργανο.

Κανονική καλωδίωση επιπέδου γραμμής
Επίπεδο γραμμής Περισσότερος χώρος κεφαλής
(20 dB)

Βλέπε Εικ. 8 στην προηγούμενη σελίδα

2-WIRE MIC

Πυκνωτές δίπλα στην κάψουλα μικροφώνου

3-WIRE MIC
ΑΣΠΙΔΑ

ΚΑΨΟΥΛΑ

ΑΣΠΙΔΑ
AUDIO TA5F
ΣΥΝΔΕΣΤΗ

AUDIO

ΚΑΨΟΥΛΑ

ΠΡΟΚΑΤΑΛΗΨΗ

Πυκνωτές στο βύσμα TA5F

ΣΥΝΔΕΣΗ TA5F

Rio Rancho, NM

17

Σειρά SMWB

Ενημέρωση υλικολογισμικού
Οι ενημερώσεις υλικολογισμικού γίνονται με χρήση κάρτας μνήμης microSDHC. Κάντε λήψη και αντιγράψτε την ακόλουθη ενημέρωση υλικολογισμικού files σε μια μονάδα δίσκου στον υπολογιστή σας.
· Το smwb vX_xx.ldr είναι η ενημέρωση υλικολογισμικού file, όπου "X_xx" είναι ο αριθμός αναθεώρησης.
Στον υπολογιστή:
1) Εκτελέστε μια γρήγορη μορφοποίηση της κάρτας. Σε ένα σύστημα που βασίζεται σε Windows, αυτό θα μορφοποιήσει αυτόματα την κάρτα στη μορφή FAT32, η οποία είναι το πρότυπο των Windows. Σε Mac, ενδέχεται να σας δοθούν πολλές επιλογές. Εάν η κάρτα είναι ήδη μορφοποιημένη σε Windows (FAT32) – θα είναι γκριζαρισμένη – τότε δεν χρειάζεται να κάνετε τίποτα. Εάν η κάρτα είναι σε άλλη μορφή, επιλέξτε Windows (FAT32) και μετά κάντε κλικ στο «Διαγραφή». Όταν ολοκληρωθεί η γρήγορη διαμόρφωση στον υπολογιστή, κλείστε το πλαίσιο διαλόγου και ανοίξτε το file πρόγραμμα περιήγησης.
2) Αντιγράψτε το smwb vX_xx.ldr file στην κάρτα μνήμης και, στη συνέχεια, αφαιρέστε με ασφάλεια την κάρτα από τον υπολογιστή.
Στο SMWB:
1) Αφήστε το SMWB απενεργοποιημένο και τοποθετήστε την κάρτα μνήμης microSDHC στην υποδοχή.
2) Κρατήστε πατημένα και τα δύο κουμπιά βέλους ΠΑΝΩ και ΚΑΤΩ στη συσκευή εγγραφής και ενεργοποιήστε την τροφοδοσία.
3) Η συσκευή εγγραφής θα εκκινήσει στη λειτουργία ενημέρωσης υλικολογισμικού με τις ακόλουθες επιλογές στην οθόνη LCD:
· Ενημέρωση – Εμφανίζει μια λίστα με δυνατότητα κύλισης του .ldr files στην κάρτα.
· Απενεργοποίηση – Έξοδος από τη λειτουργία ενημέρωσης και απενεργοποίηση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν στην οθόνη της μονάδας εμφανίζεται η ένδειξη FORMAT CARD?, απενεργοποιήστε τη μονάδα και επαναλάβετε το βήμα 2. Δεν πατούσατε σωστά UP, DOWN και Power ταυτόχρονα.
4) Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά βέλους για να επιλέξετε Ενημέρωση. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά βέλους ΠΑΝΩ και ΚΑΤΩ για να επιλέξετε το επιθυμητό file και πατήστε MENU/SEL για να εγκαταστήσετε το υλικολογισμικό. Η οθόνη LCD θα εμφανίζει μηνύματα κατάστασης κατά την ενημέρωση του υλικολογισμικού.
5) Όταν ολοκληρωθεί η ενημέρωση, η οθόνη LCD θα εμφανίσει αυτό το μήνυμα: ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΕΠΙΤΥΧΗΜΑΤΙΚΗΣ ΑΦΑΙΡΕΣΗΣ ΚΑΡΤΑΣ. Ανοίξτε τη θύρα της μπαταρίας και αφαιρέστε την κάρτα μνήμης.
6) Τοποθετήστε ξανά τη θύρα της μπαταρίας και ενεργοποιήστε ξανά τη μονάδα. Βεβαιωθείτε ότι η έκδοση υλικολογισμικού ενημερώθηκε ανοίγοντας το μενού Power Button και μεταβαίνοντας στο στοιχείο Πληροφορίες. Βλέπε σελίδα 6.
7) Εάν τοποθετήσετε ξανά την κάρτα ενημέρωσης και ενεργοποιήσετε ξανά την τροφοδοσία για κανονική χρήση, η οθόνη LCD θα εμφανίσει ένα μήνυμα που θα σας ζητήσει να διαμορφώσετε την κάρτα:
Μορφοποίηση κάρτας; (fileχάθηκε) · Όχι · Ναι
18

Εάν θέλετε να εγγράψετε ήχο στην κάρτα, πρέπει να την επαναδιαμορφώσετε. Επιλέξτε Ναι και πατήστε MENU/SEL για να μορφοποιήσετε την κάρτα. Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία, η οθόνη LCD θα επιστρέψει στο Κύριο Παράθυρο και θα είναι έτοιμη για κανονική λειτουργία.
Εάν επιλέξετε να διατηρήσετε την κάρτα ως έχει, μπορείτε να αφαιρέσετε την κάρτα αυτή τη στιγμή.
Η διαχείριση της διαδικασίας ενημέρωσης υλικολογισμικού γίνεται από ένα πρόγραμμα bootloader – σε πολύ σπάνιες περιπτώσεις, μπορεί να χρειαστεί να ενημερώσετε το bootloader.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ενημέρωση του bootloader μπορεί να καταστρέψει τη μονάδα σας εάν διακοπεί. Μην ενημερώσετε το bootloader, εκτός εάν σας το συμβουλέψει το εργοστάσιο.
· Το smwb_boot vX_xx.ldr είναι ο bootloader file
Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία όπως με μια ενημέρωση υλικολογισμικού και επιλέξτε το smwbboot file.
Διαδικασία ανάκτησης
Σε περίπτωση βλάβης της μπαταρίας κατά την εγγραφή της μονάδας, είναι διαθέσιμη μια διαδικασία ανάκτησης για την επαναφορά της εγγραφής στη σωστή μορφή. Όταν εγκατασταθεί μια νέα μπαταρία και ενεργοποιηθεί ξανά η μονάδα, η συσκευή εγγραφής θα εντοπίσει τα δεδομένα που λείπουν και θα σας ζητήσει να εκτελέσετε τη διαδικασία ανάκτησης. ο file πρέπει να ανακτηθεί διαφορετικά η κάρτα δεν θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο SMWB.
Πρώτα θα διαβάσει:
Βρέθηκε διακοπείσα εγγραφή
Το μήνυμα LCD θα ρωτήσει:
Αναρρώνω? για ασφαλή χρήση, δείτε το εγχειρίδιο
Θα έχετε την επιλογή Όχι ή Ναι (Όχι επιλέγεται ως προεπιλογή). Εάν επιθυμείτε να ανακτήσετε το file, χρησιμοποιήστε το κουμπί ΚΑΤΩ βέλους για να επιλέξετε Ναι και, στη συνέχεια, πατήστε MENU/SEL.
Το επόμενο παράθυρο θα σας δώσει την επιλογή να ανακτήσετε το σύνολο ή μέρος του file. Οι προεπιλεγμένοι χρόνοι που εμφανίζονται είναι η καλύτερη εικασία από τον επεξεργαστή όπου το file σταμάτησε την εγγραφή. Οι ώρες θα επισημανθούν και μπορείτε είτε να αποδεχτείτε την τιμή που εμφανίζεται είτε να επιλέξετε μεγαλύτερο ή μικρότερο χρόνο. Εάν δεν είστε σίγουροι, απλώς αποδεχτείτε την τιμή που εμφανίζεται ως προεπιλογή.
Πατήστε MENU/SEL και στη συνέχεια επισημάνετε τα λεπτά. Μπορείτε να αυξήσετε ή να μειώσετε τον χρόνο ανάκτησης. Στις περισσότερες περιπτώσεις μπορείτε απλά να αποδεχτείτε τις τιμές που εμφανίζονται και το file θα ανακτηθεί. Αφού κάνετε τις επιλογές ώρας, πατήστε ξανά MENU/SEL. Ένα μικρό GO! Το σύμβολο θα εμφανιστεί δίπλα στο κουμπί ΚΑΤΩ βέλους. Πατώντας το κουμπί θα ξεκινήσει η file ανάκτηση. Η ανάκτηση θα γίνει γρήγορα και θα δείτε:
Επιτυχής αποκατάσταση
LECTROSONICS, INC.

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης

Ειδική Σημείωση:
Files διάρκειας κάτω των 4 λεπτών μπορεί να ανακτήσει με πρόσθετα δεδομένα «κολλημένα» στο τέλος του file (από προηγούμενες εγγραφές ή δεδομένα εάν η κάρτα είχε χρησιμοποιηθεί προηγουμένως). Αυτό μπορεί να εξαλειφθεί αποτελεσματικά στη δημοσίευση με μια απλή διαγραφή του ανεπιθύμητου επιπλέον «θορύβου» στο τέλος του κλιπ. Η ελάχιστη ανακτημένη διάρκεια θα είναι ένα λεπτό. Για π.χample, εάν η εγγραφή διαρκεί μόνο 20 δευτερόλεπτα και έχετε επιλέξει ένα λεπτό, θα υπάρχουν τα επιθυμητά 20 εγγεγραμμένα δευτερόλεπτα με επιπλέον 40 δευτερόλεπτα άλλων δεδομένων και ή τεχνουργημάτων στο file. Εάν δεν είστε σίγουροι για τη διάρκεια της εγγραφής, μπορείτε να αποθηκεύσετε περισσότερο file – Απλώς θα υπάρχουν περισσότερα «σκουπίδια» στο τέλος του κλιπ. Αυτά τα "άχρηστα" μπορεί να περιλαμβάνουν δεδομένα ήχου που έχουν εγγραφεί σε προηγούμενες περιόδους σύνδεσης που απορρίφθηκαν. Αυτές οι «επιπλέον» πληροφορίες μπορούν εύκολα να διαγραφούν στο λογισμικό επεξεργασίας μετά την παραγωγή αργότερα.

Δήλωση συμμόρφωσης

Rio Rancho, NM

19

Σειρά SMWB

Ασημένια πάστα σε βίδες πομπού σειράς SM
Ασημένια πάστα εφαρμόζεται για να βιδώσει τα σπειρώματα σε νέες μονάδες στο εργοστάσιο για να βελτιώσει την ηλεκτρική σύνδεση από τη θήκη της μπαταρίας μέσω του περιβλήματος σε οποιονδήποτε πομπό της σειράς SM. Αυτό ισχύει για την τυπική θύρα μπαταρίας και τον εξολοθρευτή μπαταρίας.
Τα νήματα παρέχουν ηλεκτρική επαφή

Απλώς κρατήστε το πανί γύρω από τις κλωστές και γυρίστε τη βίδα. Μετακινηθείτε σε ένα νέο σημείο στο πανί και κάντε το ξανά. Κάνετε αυτό μέχρι το πανί να παραμείνει καθαρό. Τώρα, καθαρίστε τα νήματα στη θήκη χρησιμοποιώντας μια στεγνή μπατονέτα (Q-tip) ή ισοδύναμο. Και πάλι, καθαρίστε τα νήματα της θήκης μέχρι να βγει καθαρή μια φρέσκια μπατονέτα.
Ανοίξτε το φιαλίδιο και μεταφέρετε μια κεφαλή καρφίτσας από ασημένια πάστα στο δεύτερο νήμα από το άκρο της βίδας. Ένας εύκολος τρόπος για να μαζέψετε ένα κομμάτι πάστας είναι να ξεδιπλώσετε μερικώς έναν συνδετήρα και να χρησιμοποιήσετε το άκρο του σύρματος για να αποκτήσετε ένα μικροσκοπικό κομμάτι πάστας. Μια οδοντογλυφίδα θα λειτουργήσει επίσης. Μια ποσότητα που καλύπτει την άκρη του σύρματος είναι επαρκής.
Εφαρμόστε πάστα στη δεύτερη κλωστή από το τέλος της βίδας

Το μικρό εσώκλειστο φιαλίδιο περιέχει μια μικρή ποσότητα (25 mg) αγώγιμου πολτού αργύρου. Ένα μικρό κομμάτι αυτής της πάστας θα βελτιώσει την αγωγιμότητα μεταξύ της βίδας του καλύμματος της μπαταρίας και της θήκης του SM.

Το μικροσκοπικό φιαλίδιο έχει ύψος περίπου 1/2 ίντσας και περιέχει 25 mg πάστας αργύρου.

Δεν είναι απαραίτητο να απλώσετε την πάστα περισσότερο από λίγο πάνω στο νήμα καθώς η πάστα απλώνεται μόνη της κάθε φορά που η βίδα βιδώνεται μέσα και έξω από τη θήκη κατά την αλλαγή της μπαταρίας.
Μην εφαρμόζετε την πάστα σε άλλες επιφάνειες. Η ίδια η πλάκα καλύμματος μπορεί να καθαριστεί με ένα καθαρό πανί τρίβοντας τους ελαφρώς ανυψωμένους δακτυλίους στην πλάκα όπου έρχεται σε επαφή με τον ακροδέκτη της μπαταρίας. Το μόνο που θέλετε να κάνετε είναι να αφαιρέσετε τυχόν λάδια ή βρωμιά στους δακτυλίους. Μην τρίβετε αυτές τις επιφάνειες με σκληρό υλικό, όπως γόμα μολυβιού, σμυριδόχαρτο κ.λπ., καθώς αυτό θα αφαιρέσει την αγώγιμη επένδυση από νικέλιο και θα αποκαλύψει το υποκείμενο αλουμίνιο, το οποίο είναι κακός αγωγός επαφής.

Με βελτιωμένη αγωγιμότητα (χαμηλότερη αντίσταση) περισσότερο από την μπαταρία voltage μπορεί να φτάσει στα εσωτερικά τροφοδοτικά προκαλώντας μειωμένη κατανάλωση ρεύματος και μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Αν και η ποσότητα φαίνεται πολύ μικρή, είναι αρκετή για χρόνια χρήσης. Είναι, στην πραγματικότητα, 25 φορές η ποσότητα που χρησιμοποιούμε στις βίδες στο εργοστάσιο.
Για να εφαρμόσετε την ασημένια πάστα, αφαιρέστε πρώτα εντελώς την πλάκα κάλυψης από το περίβλημα SM, στηρίζοντας τη βίδα του αντίχειρα εντελώς έξω από τη θήκη. Χρησιμοποιήστε ένα καθαρό, μαλακό πανί για να καθαρίσετε τα σπειρώματα της βίδας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΜΗΝ χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή υγρό καθαριστικό.

20

LECTROSONICS, INC.

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης

Κεραίες Straight Whip
Οι κεραίες παρέχονται από το εργοστάσιο σύμφωνα με την
παρακάτω πίνακας:

ΖΩΝΗ
Α1 Β1

ΜΠΛΟΚΕΣ ΚΑΛΥΜΜΕΝΑ
470, 19, 20 21, 22, 23

ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΗ ΚΕΡΑΙΑ
AMM19
AMM22

Μήκος Μαστιγίου

Τα παρεχόμενα καπάκια μπορούν να χρησιμοποιηθούν με πολλούς διαφορετικούς τρόπους:
1) Ένα έγχρωμο καπάκι στην άκρη του μαστίγιου
2) Ένα έγχρωμο μανίκι δίπλα στον σύνδεσμο με ένα μαύρο καπάκι στο άκρο του μαστιγίου (κόψτε το κλειστό άκρο του χρωματιστού καπακιού με ψαλίδι για να φτιάξετε ένα μανίκι).
3) Ένα χρωματιστό μανίκι και έγχρωμο καπάκι (κόψτε το καπάκι στη μέση με ψαλίδι).
Αυτό είναι ένα πρότυπο κοπής πλήρους μεγέθους που χρησιμοποιείται για την κοπή του μήκους του μαστίγιου για μια συγκεκριμένη συχνότητα. Τοποθετήστε την άκοπη κεραία πάνω από αυτό το σχέδιο και κόψτε το μήκος του μαστιγίου στην επιθυμητή συχνότητα.
Αφού κόψετε την κεραία στο επιθυμητό μήκος, σημειώστε την κεραία τοποθετώντας ένα έγχρωμο καπάκι ή χιτώνιο για να υποδείξετε τη συχνότητα. Η εργοστασιακή σήμανση και η σήμανση παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα.

944 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
470

Σημείωση: Ελέγξτε την κλίμακα της εκτύπωσής σας. Αυτή η γραμμή θα πρέπει να έχει μήκος 6.00 ίντσες (152.4 mm).

Εργοστασιακή σήμανση και επισήμανση

ΦΡΑΓΜΟΣ
470 19 20 21 22 23

Εύρος ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ
470.100 – 495.600 486.400 – 511.900 512.000 – 537.575 537.600 – 563.100 563.200 – 588.700 588.800 – 607.950

ΚΑΠΑΚΙ/ΧΡΩΜΑ ΜΑΝΙΚΙ Μαύρο με ετικέτα μαύρο με ετικέτα μαύρο με ετικέτα καφέ με ετικέτα κόκκινο με ετικέτα πορτοκαλί με ετικέτα

ΜΗΚΟΣ ΚΕΡΑΙΑΣ
5.67 ίντσες/144.00 χλστ. 5.23 ίντσες/132.80 χλστ. 4.98 ίντσες/126.50 χλστ. 4.74 ίντσες/120.40 χλστ. 4.48 ίντσες/113.80 χλστ. 4.24 ίντσες/107.70 χλστ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Δεν είναι κατασκευασμένα όλα τα προϊόντα Lectrosonics σε όλα τα μπλοκ που καλύπτονται σε αυτόν τον πίνακα. Οι εργοστασιακά παρεχόμενες κεραίες προκομμένες στο μήκος περιλαμβάνουν μια ετικέτα με το εύρος συχνοτήτων.

Rio Rancho, NM

21

Σειρά SMWB
Παρεχόμενα αξεσουάρ
SMKITTA5

PSMDWB

Δεν περιλαμβάνεται καλώδιο μικροφώνου
Κιτ σύνδεσης TA5. με μανίκια για μικρό ή μεγαλύτερο καλώδιο. Το καλώδιο μικροφώνου δεν περιλαμβάνεται SMSILVER
Μικρό φιαλίδιο από ασημένια πάστα για χρήση σε σπειρώματα πόμολο συγκράτησης πόρτας μπαταρίας

Ραμμένη δερμάτινη θήκη για μοντέλο διπλής μπαταρίας. Το πλαστικό παράθυρο επιτρέπει την πρόσβαση στον πίνακα ελέγχου.
SMWBBCUPSL Κλιπ με ελατήριο. η κεραία δείχνει ΕΠΑΝΩ όταν η μονάδα φοριέται σε ζώνη.

55010

Κάρτα μνήμης MicroSDHC με προσαρμογέα SD. UHS-I; Τάξη 10; 16 GB. Η επωνυμία και η χωρητικότητα ενδέχεται να διαφέρουν.

40073 μπαταρίες λιθίου
Το DCR822 αποστέλλεται με τέσσερις (4) μπαταρίες. Η μάρκα μπορεί να διαφέρει.

35924 PSMWB

Αφρώδη μονωτικά μαξιλάρια προσαρτημένα στο πλάι του πομπού όταν φοριέται πολύ κοντά ή πάνω στο δέρμα του χρήστη. (κιλά δύο)
Ραμμένη δερμάτινη θήκη με μοντέλο μονής μπαταρίας. Το πλαστικό παράθυρο επιτρέπει την πρόσβαση στον πίνακα ελέγχου.

Κεραία AMMxx
Η παρεχόμενη κεραία αντιστοιχεί με την παραγγελθείσα μονάδα. A1 AMM19, B1 – AMM22, C1 – AMM25.

22

LECTROSONICS, INC.

Προαιρετικά αξεσουάρ
Μοντέλο μονής μπαταρίας SMWB

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης
Μοντέλο διπλής μπαταρίας SMDWB

SMWBBCUP

Κλιπ καλωδίου για μοντέλο μονής μπαταρίας. η κεραία δείχνει ΕΠΑΝΩ όταν η μονάδα φοριέται σε ζώνη.

SMDWBBCSL

SMWBBCDN
Κλιπ καλωδίου για μοντέλο μονής μπαταρίας. η κεραία δείχνει ΚΑΤΩ όταν η μονάδα φοριέται σε ζώνη.

SMDWBBCSL

Το συρμάτινο κλιπ για την κεραία μοντέλου διπλής μπαταρίας δείχνει ΠΑΝΩ όταν η μονάδα φοριέται σε ζώνη. μπορεί να εγκατασταθεί για κεραία UP ή DOWN.
Κλιπ με ελατήριο για μοντέλο διπλής μπαταρίας. μπορεί να εγκατασταθεί για κεραία UP ή DOWN.

SMWBBCDNSL

Κλιπ με ελατήριο. η κεραία δείχνει ΚΑΤΩ όταν η μονάδα φοριέται σε ζώνη.

Rio Rancho, NM

23

Σειρά SMWB

LectroRM
Από τη New Endian LLC
Το LectroRM είναι μια εφαρμογή για κινητά για λειτουργικά συστήματα έξυπνων τηλεφώνων iOS και Android. Σκοπός του είναι να κάνει αλλαγές στις ρυθμίσεις σε επιλεγμένους πομπούς Lectrosonics, παρέχοντας κωδικοποιημένους ήχους στο μικρόφωνο που είναι συνδεδεμένο στον πομπό. Όταν ο τόνος εισέρχεται στον πομπό, αποκωδικοποιείται για να κάνει μια αλλαγή σε μια ποικιλία διαφορετικών ρυθμίσεων, όπως κέρδος εισόδου, συχνότητα και μια σειρά από άλλες.
Η εφαρμογή κυκλοφόρησε από τη New Endian, LLC τον Σεπτέμβριο του 2011. Η εφαρμογή είναι διαθέσιμη για λήψη και πωλείται για περίπου 20 $ στο Apple App Store και στο Google Play Store.
Οι ρυθμίσεις και οι τιμές που μπορούν να αλλάξουν διαφέρουν από το ένα μοντέλο πομπού στο άλλο. Η πλήρης λίστα των διαθέσιμων τόνων στην εφαρμογή είναι η εξής:
· Κέρδος εισόδου
· Συχνότητα
· Κατάσταση ύπνου
· ΚΛΕΙΔΩΜΑ/ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ Πίνακα
· Ισχύς εξόδου RF
· Ανακύκλωση ήχου χαμηλής συχνότητας
· LED ON/OFF
Η διεπαφή χρήστη περιλαμβάνει την επιλογή της ακολουθίας ήχου που σχετίζεται με την επιθυμητή αλλαγή. Κάθε έκδοση έχει μια διεπαφή για την επιλογή της επιθυμητής ρύθμισης και την επιθυμητή επιλογή για αυτήν τη ρύθμιση. Κάθε έκδοση διαθέτει επίσης μηχανισμό για την αποφυγή τυχαίας ενεργοποίησης του τόνου.
iOS

βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής, πιο κοντά στο μικρόφωνο του πομπού.
Android
Η έκδοση Android διατηρεί όλες τις ρυθμίσεις στην ίδια σελίδα και επιτρέπει στον χρήστη να κάνει εναλλαγή μεταξύ των κουμπιών ενεργοποίησης για κάθε ρύθμιση. Το κουμπί ενεργοποίησης πρέπει να πατηθεί και να κρατηθεί για να ενεργοποιηθεί ο τόνος. Η έκδοση Android επιτρέπει επίσης στους χρήστες να διατηρούν μια διαμορφώσιμη λίστα με πλήρη σύνολα ρυθμίσεων.
Δραστηριοποίηση
Για να ανταποκρίνεται ένας πομπός σε ήχους τηλεχειρισμού, ο πομπός πρέπει να πληροί ορισμένες απαιτήσεις:
· Ο πομπός πρέπει να είναι ενεργοποιημένος. · Ο πομπός πρέπει να έχει έκδοση υλικολογισμικού 1.5 ή μεταγενέστερη για αλλαγές ήχου, συχνότητας, αναστολής λειτουργίας και κλειδώματος. · Το μικρόφωνο του πομπού πρέπει να βρίσκεται εντός εμβέλειας. · Η λειτουργία τηλεχειρισμού πρέπει να είναι ενεργοποιημένη στον πομπό.
Λάβετε υπόψη ότι αυτή η εφαρμογή δεν είναι προϊόν της Lectrosonics. Είναι ιδιωτική ιδιοκτησία και λειτουργεί από τη New Endian LLC, www.newendian.com.

Η έκδοση iPhone διατηρεί κάθε διαθέσιμη ρύθμιση σε ξεχωριστή σελίδα με τη λίστα επιλογών για αυτήν τη ρύθμιση. Στο iOS, ο διακόπτης εναλλαγής "Ενεργοποίηση" πρέπει να είναι ενεργοποιημένος για να εμφανιστεί το κουμπί που θα ενεργοποιήσει στη συνέχεια τον τόνο. Ο προεπιλεγμένος προσανατολισμός της έκδοσης iOS είναι ανάποδα, αλλά μπορεί να ρυθμιστεί ώστε να προσανατολίζεται προς τα δεξιά. Ο σκοπός για αυτό είναι να προσανατολίσει το ηχείο του τηλεφώνου, το οποίο
24

LECTROSONICS, INC.

Προδιαγραφές

Πομπός
Συχνότητες λειτουργίας: SMWB/SMDWB:
Band A1: 470.100 – 537.575 Band B1: 537.600 – 607.950
SMWB/SMDWB/X: Band A1: 470.100 – 537.575 Band B1: 537.600 – 607.900
614.100 – 614.375 Band C1: 614.400 – 691.175
SMWB/SMDWB/E06: Band B1: 537.600 – 614.375 Band C1: 614.400 – 691.175

SMWB/SMDWB/EO1: Band A1: 470.100 – 537.575 Band B1: 537.600 – 614.375 Band B2: 563.200 – 639.975 Band C1: 614.400 – 691.175: 961
SMWB/SMDWB/EO7-941: 941.525 – 951.975MHz 953.025 – 956.225MHz 956.475 – 959.825MHz

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Είναι ευθύνη του χρήστη να επιλέξει τις εγκεκριμένες συχνότητες για την περιοχή όπου λειτουργεί ο πομπός

Διάστημα καναλιών:

Επιλέξιμο? 25 ή 100 kHz

Έξοδος RF:

SMWB/SMDWB, /X: Με δυνατότητα εναλλαγής. 25, 50 ή 100 mW

/E01: Με δυνατότητα εναλλαγής; 10, 25 ή 50 mW /E06: Με δυνατότητα εναλλαγής. 25, 50 ή 100 mW EIRP

Λειτουργίες συμβατότητας:

SMWB/SMDWB: Nu Hybrid, Mode 3, IFB

/E01: Digital Hybrid Wireless® (EU Hybr), Mode 3, IFB /E06: Digital Hybrid Wireless® (NA Hybr), IFB

/X: Digital Hybrid Wireless® (NA Hybr), 200 Series, 100 Series, Mode 3, Mode 6, IFB

Ήχος πιλότου:

25 έως 32 kHz

Σταθερότητα συχνότητας:

± 0.002%

Ψευδής ακτινοβολία:

Συμμορφώνεται με το ETSI EN 300 422-1

Ισοδύναμος θόρυβος εισόδου:

125 dBV, με βαρύτητα Α

Επίπεδο εισόδου: Εάν έχει οριστεί για δυναμικό μικρόφωνο:

0.5 mV έως 50 mV πριν από τον περιορισμό Περισσότερο από 1 V με περιορισμό

Εάν έχει ρυθμιστεί για μικρόφωνο electret lavaliere: 1.7 uA έως 170 uA πριν από τον περιορισμό Πάνω από 5000 uA (5 mA) με περιορισμό

Είσοδος σε επίπεδο γραμμής:
Αντίσταση εισόδου: Δυναμικό μικρόφωνο: Electret Lavaliere:
Επίπεδο γραμμής: Περιοριστής εισόδου: Bias voltages:
ηλεκτρέτ

17 mV έως 1.7 V πριν από τον περιορισμό Πάνω από 50 V με περιορισμό
Η είσοδος 300 Ohm είναι εικονική γείωση με ρυθμισμένη σερβομηχανική πόλωσης σταθερού ρεύματος 2.7 k ohms Μαλακός περιοριστής, εύρος 30 dB Σταθερή 5 V έως και 5 mA Επιλογή πόλωση σερβομηχανισμού 2 V ή 4 V για οποιαδήποτε
περιδέραιο μετά μεταλλίου

Εύρος ελέγχου απολαβής: Ενδείξεις διαμόρφωσης:
Χειριστήρια διαμόρφωσης: διακόπτες roll-off χαμηλής συχνότητας: Απόκριση συχνότητας ήχου:

44 dB; Διακόπτες μεμβράνης τοποθετημένοι σε πίνακα Διπλές δίχρωμες λυχνίες LED υποδεικνύουν τη διαμόρφωση 20, -10, 0, +10 dB που αναφέρεται σε πλήρη
Πίνακας ελέγχου με LCD και 4 μεμβράνες
Ρυθμιζόμενο από 35 έως 150 Hz 35 Hz έως 20 kHz, +/-1 dB

Rio Rancho, NM

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης

Αναλογία σήματος προς θόρυβο (dB): (συνολικό σύστημα, λειτουργία σειράς 400)

SmartNR No Limiting w/Limiting

ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ

103.5

108.0

(Σημείωση: ο περιοριστής "μαλακού" διπλού φακέλου παρέχει εξαιρετικά καλό χειρισμό

ΚΑΝΟΝΙΚΟΣ

107.0

111.5

των μεταβατικών με χρήση μεταβλητής επίθεσης FULL

108.5

113.0

και απελευθερώνουν σταθερές χρόνου. Η σταδιακή

η έναρξη του περιορισμού στο σχεδιασμό ξεκινά κάτω από την πλήρη διαμόρφωση,

που μειώνει το μετρούμενο μέγεθος για SNR χωρίς περιορισμό κατά 4.5 dB)

Ολική αρμονική παραμόρφωση: Υποδοχή εισόδου ήχου: Κεραία: Μπαταρία:
Διάρκεια ζωής μπαταρίας με AA:

0.2% τυπικό (λειτουργία σειράς 400) Κλείδωμα 5 ακίδων Switchcraft (TA5F) Εύκαμπτο, άθραυστο χαλύβδινο καλώδιο. AA, μιας χρήσης, Συνιστώμενο λίθιο +1.5VDC
SMWB (1 AA): 4.4 ώρες SMDWB (2 AA): 11.2
ώρες

Βάρος με μπαταρία(ες): Συνολικές διαστάσεις: (χωρίς μικρόφωνο)
Χαρακτηριστής εκπομπών:

SMWB: 3.2 oz. (90.719 γραμμάρια) SMDWB: 4.8 oz. (136.078 γραμμάρια)
SMWB: 2.366 x 1.954 x 0.642 ίντσες; 60.096 x 49.632 x 16.307 mm SMDWB: 2.366 x 2.475 x 0.642 ίντσες; 60.096 x 62.865 x 16.307 χλστ
SMWB/SMDWB/E01, E06 και E07-941: 110KF3E
SMWB/SMDWB/X: 180KF3E

Μηχάνημα εγγραφής
Μέσα αποθήκευσης: File Μορφή: Μετατροπέας A/D: Sampling rate: Τύπος εισόδου:
Επίπεδο εισόδου:
Υποδοχή εισόδου: Απόδοση ήχου
Απόκριση συχνότητας: Δυναμικό εύρος: Παραμόρφωση: Εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας Κελσίου: Φαρενάιτ:

Κάρτα μνήμης microSDHC .wav files (BWF) 24-bit 44.1 kHz Συμβατό με αναλογικό επίπεδο μικροφώνου/γραμμής. σερβοπροκατάληψη προamp για μικρόφωνα lavaliere 2V και 4V · Δυναμικό μικρόφωνο: 0.5 mV έως 50 mV · Ηλεκτρικό μικρόφωνο: Ονομαστικό 2 mV έως 300 mV · Επίπεδο γραμμής: 17 mV έως 1.7 V TA5M αρσενικό 5 ακίδων
20 Hz έως 20 kHz. +0.5/-1.5 dB 110 dB (A), πριν από τον περιορισμό < 0.035%
-20 έως 40 -5 έως 104

Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.

Διαθέσιμος χρόνος εγγραφής
Χρησιμοποιώντας μια κάρτα μνήμης microSDHC, οι κατά προσέγγιση χρόνοι εγγραφής είναι οι εξής. Ο πραγματικός χρόνος μπορεί να διαφέρει ελαφρώς από τις τιμές που αναφέρονται στους πίνακες.

*Το λογότυπο microSDHC είναι εμπορικό σήμα της SD-3C, LLC

(Μονοφωνική λειτουργία HD)

Μέγεθος

Ώρες: Ελάχ

8 GB

11:12

16 GB

23:00

32 GB

46:07

25

Σειρά SMWB
Αντιμετώπιση προβλημάτων

Είναι σημαντικό να ακολουθήσετε αυτά τα βήματα με τη σειρά που παρατίθεται.

σύμπτωμα:

Πιθανή αιτία:

Η λυχνία LED μπαταρίας πομπού σβήνει όταν ο διακόπτης ρεύματος είναι «ON»

1. Οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί λανθασμένα. 2. Οι μπαταρίες είναι χαμηλές ή εξαντλημένες.

Δεν υπάρχουν LED διαμόρφωσης πομπού όταν πρέπει να υπάρχει σήμα

1. Κέρδισε τον έλεγχο γυρισμένο μέχρι κάτω. 2. Οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί λανθασμένα. Ελέγξτε το LED τροφοδοσίας. 3. Η κάψουλα μικροφώνου είναι κατεστραμμένη ή δυσλειτουργεί. 4. Το καλώδιο μικροφώνου είναι κατεστραμμένο ή εσφαλμένο. 5. Το καλώδιο οργάνου είναι κατεστραμμένο ή δεν είναι συνδεδεμένο. 6. Το επίπεδο εξόδου μουσικού οργάνου έχει ρυθμιστεί πολύ χαμηλά.

Ο δέκτης υποδεικνύει RF αλλά όχι ήχο

1. Η πηγή ήχου ή το καλώδιο που είναι συνδεδεμένο στον πομπό είναι ελαττωματικό. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε μια εναλλακτική πηγή ή καλώδιο.
2. Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία συμβατότητας είναι η ίδια στον πομπό και στον δέκτη.
3. Βεβαιωθείτε ότι ο έλεγχος της έντασης του μουσικού οργάνου δεν έχει ρυθμιστεί στο ελάχιστο.
4. Ελέγξτε για σωστή ένδειξη πιλοτικού τόνου στον δέκτη. Δείτε το στοιχείο στη σελίδα 16 με τίτλο About Overlapping Frequency Bands.

Ενδεικτική λυχνία ραδιοσυχνοτήτων δέκτη απενεργοποιημένη

1. Βεβαιωθείτε ότι ο πομπός και ο δέκτης έχουν ρυθμιστεί στην ίδια συχνότητα και ότι ο δεκαεξαδικός κωδικός ταιριάζει.
2. Ο πομπός δεν είναι ενεργοποιημένος ή η μπαταρία είναι νεκρή. 3. Η κεραία του δέκτη λείπει ή δεν έχει τοποθετηθεί σωστά. 4. Η απόσταση λειτουργίας είναι πολύ μεγάλη. 5. Ο πομπός μπορεί να ρυθμιστεί σε κατάσταση αναμονής. Βλέπε σελίδα 8.

Χωρίς ήχο (ή χαμηλό επίπεδο ήχου), ο δέκτης υποδεικνύει σωστή διαμόρφωση ήχου

1. Το επίπεδο εξόδου του δέκτη έχει ρυθμιστεί πολύ χαμηλό. 2. Η έξοδος του δέκτη είναι αποσυνδεδεμένη. το καλώδιο είναι ελαττωματικό ή λανθασμένο. 3. Η είσοδος συστήματος ήχου ή εγγραφής είναι απενεργοποιημένη.

Παραμορφωμένος ήχος

1. Το κέρδος πομπού (στάθμη ήχου) είναι πολύ υψηλό. Ελέγξτε τις λυχνίες LED διαμόρφωσης στον πομπό και τον δέκτη ενώ ακούγεται παραμόρφωση.
2. Το επίπεδο εξόδου του δέκτη μπορεί να μην ταιριάζει με την είσοδο του συστήματος ήχου ή της συσκευής εγγραφής. Ρυθμίστε τη στάθμη εξόδου στον δέκτη στο σωστό επίπεδο για τη συσκευή εγγραφής, τη μίκτη ή το ηχητικό σύστημα.
3. Ο πομπός και ο δέκτης ενδέχεται να μην έχουν ρυθμιστεί στην ίδια λειτουργία συμβατότητας. Ορισμένοι συνδυασμοί που δεν ταιριάζουν θα περάσουν ήχο.
4. Παρεμβολές ραδιοσυχνοτήτων. Επαναφέρετε τον πομπό και τον δέκτη σε ένα καθαρό κανάλι. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία σάρωσης στον δέκτη εάν είναι διαθέσιμη.

Wind Noise or Breath "Pops"

1. Επανατοποθετήστε το μικρόφωνο ή χρησιμοποιήστε μεγαλύτερο παρμπρίζ ή και τα δύο.
2. Τα πανκατευθυντικά μικρόφωνα παράγουν λιγότερο θόρυβο από τον άνεμο και αναπνοή από τα κατευθυντικά.

Σύριγμα και θόρυβος — Ακουστικές εγκαταλείψεις

1. Πολύ χαμηλή απολαβή πομπού (στάθμη ήχου). 2. Λείπει ή παρεμποδίζεται η κεραία του δέκτη. 3. Η απόσταση λειτουργίας είναι πολύ μεγάλη. 4. Παρεμβολές ραδιοσυχνοτήτων. Επαναφέρετε τον πομπό και τον δέκτη στο a
καθαρό κανάλι. Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία σάρωσης στον δέκτη εάν είναι διαθέσιμη. 5. Η έξοδος μουσικού οργάνου είναι πολύ χαμηλή. 6. Κάψουλα μικροφώνου που λαμβάνει θόρυβο RF. Δείτε το στοιχείο στη σελίδα 21
με τίτλο Microphone RF Bypassing.

26

LECTROSONICS, INC.

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης

Υπερβολικά σχόλια (με μικρόφωνο)
Προειδοποίηση αργής κάρτας κατά την εγγραφή Προειδοποίηση. REC
αργός
ΟΚ κάρτα

1. Πολύ υψηλό κέρδος πομπού (στάθμη ήχου). Ελέγξτε τη ρύθμιση απολαβής και/ή μειώστε το επίπεδο εξόδου του δέκτη.
2. Το μικρόφωνο πολύ κοντά στο σύστημα ηχείων. 3. Το μικρόφωνο είναι πολύ μακριά από το στόμα του χρήστη.
1. Αυτό το σφάλμα ειδοποιεί το χρήστη για το γεγονός ότι η κάρτα δεν μπορεί να συμβαδίσει με την ταχύτητα με την οποία το SMWB καταγράφει δεδομένα.
2. Αυτό δημιουργεί μικροσκοπικά κενά στην εγγραφή. 3. Αυτό μπορεί να παρουσιάσει πρόβλημα όταν πρόκειται να γίνει η εγγραφή
συγχρονίζεται με άλλο ήχο ή βίντεο.

Rio Rancho, NM

27

Σειρά SMWB

Service και επισκευή
Εάν το σύστημά σας δυσλειτουργεί, θα πρέπει να προσπαθήσετε να διορθώσετε ή να απομονώσετε το πρόβλημα προτού συμπεράνετε ότι ο εξοπλισμός χρειάζεται επισκευή. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ακολουθήσει τη διαδικασία εγκατάστασης και τις οδηγίες λειτουργίας. Ελέγξτε τα καλώδια διασύνδεσης και, στη συνέχεια, διαβάστε την ενότητα Αντιμετώπιση προβλημάτων σε αυτό το εγχειρίδιο.
Σας συνιστούμε ανεπιφύλακτα να μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας τον εξοπλισμό και να μην ζητήσετε από το τοπικό συνεργείο να επιχειρήσει κάτι άλλο εκτός από την απλούστερη επισκευή. Εάν η επισκευή είναι πιο περίπλοκη από ένα σπασμένο καλώδιο ή χαλαρή σύνδεση, στείλτε τη μονάδα στο εργοστάσιο για επισκευή και σέρβις. Μην επιχειρήσετε να προσαρμόσετε κανένα στοιχείο ελέγχου μέσα στις μονάδες. Αφού ρυθμιστούν στο εργοστάσιο, τα διάφορα χειριστήρια και τα ψαλίδια δεν παρασύρονται με την ηλικία ή τους κραδασμούς και δεν χρειάζονται ποτέ επαναρύθμιση. Δεν υπάρχουν ρυθμίσεις στο εσωτερικό που θα κάνουν μια δυσλειτουργική μονάδα να αρχίσει να λειτουργεί.
Το τμήμα σέρβις της LECTROSONICS είναι εξοπλισμένο και στελεχωμένο για να επισκευάσει γρήγορα τον εξοπλισμό σας. Στην εγγύηση, οι επισκευές γίνονται χωρίς επιβάρυνση σύμφωνα με τους όρους της εγγύησης. Οι επισκευές εκτός εγγύησης χρεώνονται με μέτρια κατ' αποκοπή τιμή συν ανταλλακτικά και αποστολή. Δεδομένου ότι χρειάζεται σχεδόν τόσος χρόνος και προσπάθεια για να προσδιοριστεί τι είναι λάθος όσο και για να γίνει η επισκευή, υπάρχει χρέωση για μια ακριβή τιμή. Θα χαρούμε να σας αναφέρουμε κατά προσέγγιση χρεώσεις τηλεφωνικά για επισκευές εκτός εγγύησης.
Επιστρεφόμενες μονάδες για επισκευή
Για έγκαιρη εξυπηρέτηση, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:
A. ΜΗΝ επιστρέφετε εξοπλισμό στο εργοστάσιο για επισκευή χωρίς να επικοινωνήσετε πρώτα μαζί μας μέσω email ή τηλεφώνου. Πρέπει να γνωρίζουμε τη φύση του προβλήματος, τον αριθμό μοντέλου και τον σειριακό αριθμό του εξοπλισμού. Χρειαζόμαστε επίσης έναν αριθμό τηλεφώνου όπου μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί σας από τις 8 π.μ. έως τις 4 μ.μ. (Τυπική Ώρα Ορεινών ΗΠΑ).
Β. Αφού λάβουμε το αίτημά σας, θα σας εκδώσουμε έναν αριθμό εξουσιοδότησης επιστροφής (RA). Αυτός ο αριθμός θα σας βοηθήσει να επιταχύνετε την επισκευή σας μέσω των τμημάτων παραλαβής και επισκευής. Ο αριθμός εξουσιοδότησης επιστροφής πρέπει να εμφανίζεται ευκρινώς στο εξωτερικό του εμπορευματοκιβωτίου αποστολής.
Γ. Συσκευάστε τον εξοπλισμό προσεκτικά και στείλτε μας, προπληρωμένα τα έξοδα αποστολής. Εάν είναι απαραίτητο, μπορούμε να σας παρέχουμε τα κατάλληλα υλικά συσκευασίας. Το UPS είναι συνήθως ο καλύτερος τρόπος αποστολής των μονάδων. Οι βαριές μονάδες θα πρέπει να είναι «double-box» για ασφαλή μεταφορά.
Δ. Συνιστούμε επίσης ανεπιφύλακτα να ασφαλίσετε τον εξοπλισμό, καθώς δεν μπορούμε να φέρουμε ευθύνη για απώλεια ή ζημιά στον εξοπλισμό που αποστέλλετε. Φυσικά, ασφαλίζουμε τον εξοπλισμό όταν τον αποστέλλουμε πίσω σε εσάς.

Lectrosonics ΗΠΑ:
Ταχυδρομική διεύθυνση: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA

Διεύθυνση αποστολής: Lectrosonics, Inc. 561 Laser Rd. NE, Suite 102 Rio Rancho, NM 87124 USA

Τηλέφωνο: 505-892-4501 800-821-1121 Χωρίς χρέωση 505-892-6243 Φαξ

Web: www.lectrosonics.com
Lectrosonics Canada: Ταχυδρομική Διεύθυνση: 720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9

E-mail: sales@lectrosonics.com
service.repair@lectrosonics.com

Τηλέφωνο: 416-596-2202 877-753-2876 Χωρίς χρέωση (877-7LECTRO) 416-596-6648 Φαξ

E-mail: Πωλήσεις: colinb@lectrosonics.com Υπηρεσία: joeb@lectrosonics.com

Επιλογές αυτοβοήθειας για μη επείγουσες ανησυχίες
Οι ομάδες μας στο Facebook και webΟι λίστες είναι ένας πλούτος γνώσεων για ερωτήσεις και πληροφορίες χρηστών. Αναφέρομαι σε:

Ομάδα Facebook Lectrosonics General: https://www.facebook.com/groups/69511015699

D Squared, Venue 2 και Wireless Designer Group: https://www.facebook.com/groups/104052953321109

Οι λίστες καλωδίων: https://lectrosonics.com/the-wire-lists.html

28

LECTROSONICS, INC.

Ψηφιακός υβριδικός ασύρματος πομπός ζώνης

Rio Rancho, NM

29

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΕΝΑ ΕΤΟΣ
Ο εξοπλισμός έχει εγγύηση για ένα έτος από την ημερομηνία αγοράς έναντι ελαττωμάτων στα υλικά ή την κατασκευή, υπό την προϋπόθεση ότι αγοράστηκε από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο. Αυτή η εγγύηση δεν καλύπτει εξοπλισμό που έχει υποστεί κατάχρηση ή έχει καταστραφεί από απρόσεκτο χειρισμό ή αποστολή. Αυτή η εγγύηση δεν ισχύει για μεταχειρισμένο εξοπλισμό ή εξοπλισμό επίδειξης.
Σε περίπτωση που παρουσιαστεί κάποιο ελάττωμα, η Lectrosonics, Inc., κατά την επιλογή μας, θα επισκευάσει ή θα αντικαταστήσει τυχόν ελαττωματικά εξαρτήματα χωρίς χρέωση είτε για ανταλλακτικά είτε για εργασία. Εάν η Lectrosonics, Inc. δεν μπορεί να διορθώσει το ελάττωμα στον εξοπλισμό σας, θα αντικατασταθεί χωρίς χρέωση με ένα παρόμοιο νέο αντικείμενο. Η Lectrosonics, Inc. θα πληρώσει για το κόστος της επιστροφής του εξοπλισμού σας σε εσάς.
Αυτή η εγγύηση ισχύει μόνο για αντικείμενα που επιστρέφονται στη Lectrosonics, Inc. ή σε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο, με προπληρωμένα έξοδα αποστολής, εντός ενός έτους από την ημερομηνία αγοράς.
Αυτή η Περιορισμένη Εγγύηση διέπεται από τους νόμους της Πολιτείας του Νέου Μεξικού. Δηλώνει ολόκληρη την ευθύνη της Lectrosonics Inc. και το σύνολο της επανόρθωσης του αγοραστή για οποιαδήποτε παραβίαση της εγγύησης, όπως περιγράφεται παραπάνω. ΟΥΤΕ ΟΥΤΕ LECTROSONIC, INC. ΟΥΤΕ ΚΑΝΕΝΑΣ ΠΟΥ ΕΜΜΕΒΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ Ή ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΜΜΕΣΗ, ΕΙΔΙΚΗ, ΤΙΜΩΡΙΚΗ, ΣΥΝΕΠΕΣΗ Ή ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ Η LECTROSONIC, INC. ΕΧΕΙ ΣΥΜΒΟΥΛΗΘΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΑ ΤΕΤΟΙΩΝ ΖΗΜΙΩΝ. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ Η ΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ LECTROSONICS, INC. ΔΕΝ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΑΓΟΡΑΣ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΛΑΤΤΩΜΑΤΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ.
Αυτή η εγγύηση σάς παρέχει συγκεκριμένα νομικά δικαιώματα. Μπορεί να έχετε πρόσθετα νομικά δικαιώματα που διαφέρουν από πολιτεία σε πολιτεία.

581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 USA · www.lectrosonics.com 505-892-4501 · 800-821-1121 · φαξ 505-892-6243 · sales@lectrosonics.com

15 Νοεμβρίου 2023

Έγγραφα / Πόροι

Πομποί και συσκευές εγγραφής ασύρματων μικροφώνων της σειράς SMWB της Lectrosonics [pdf] Εγχειρίδιο οδηγιών
SMWB, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, SMWB Series Transmitters, Ασύρματες Remitters Microphone Series SMWB , Πομποί και συσκευές εγγραφής ασύρματου μικροφώνου, Πομποί και συσκευές εγγραφής μικροφώνου, πομποί και συσκευές εγγραφής, συσκευές εγγραφής
Πομποί και συσκευές εγγραφής ασύρματων μικροφώνων της σειράς SMWB της Lectrosonics [pdf] Εγχειρίδιο οδηγιών
SMWB, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, SMWB Series Transmitters, Ασύρματες Remitters Microphone Series SMWB , Πομποί και συσκευές εγγραφής ασύρματου μικροφώνου, Πομποί και συσκευές εγγραφής μικροφώνου, πομποί και συσκευές εγγραφής, συσκευές εγγραφής
Πομποί και συσκευές εγγραφής ασύρματων μικροφώνων της σειράς SMWB της Lectrosonics [pdf] Εγχειρίδιο οδηγιών
SMWB Series, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, SMWB Series Wireless Microphone Transmitters and Recorders, SMWB Series, Wireless Microphone Transmitters and Recorders, Microphone Transmitters and Recorders, Transmitters and Recorders, and Recorders

Αναφορές

Αφήστε ένα σχόλιο

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευτεί. Τα υποχρεωτικά πεδία επισημαίνονται *