SMWB serija bežičnih mikrofonskih predajnika i snimača
“
Informacije o proizvodu
specifikacije:
- Model: SMWB serija
- Materijal: Čvrsto, mašinski obrađeno aluminijumsko kućište
- Ulazni priključak: Standardni Lectrosonics 5-pinski ulazni priključak
- Izvor napajanja: AA baterije (1 u SMWB, 2 u SMDWB)
- Antenski priključak: Standardni 50 ohmski SMA konektor
- Opseg ulaznog pojačanja: 44 dB
Karakteristike:
- LED diode na tastaturi za brzo podešavanje nivoa
- Preklopna napajanja za konstantnu voltages
- DSP-kontrolisani graničnik ulaza sa dvostrukom omotačem
- Digitalni hibridni bežični sistem za poboljšani kvalitet zvuka
- FM bežična veza za robustan prijenos signala
Upute za upotrebu proizvoda
Napajanje predajnika:
Umetnite potreban broj AA baterija kako je naznačeno na
model (1 za SMWB, 2 za SMDWB) u odeljak za baterije.
Povezivanje mikrofona:
Za povezivanje koristite standardni Lectrosonics 5-pinski ulazni priključak
electret lavaliere mikrofoni, dinamički mikrofoni, pickupi za muzičke instrumente,
ili signale nivoa linije.
Podešavanje ulaznog pojačanja:
Koristite podesivi opseg ulaznog pojačanja od 44 dB da biste podesili
odgovarajuće nivoe za vaš audio ulaz.
Nivoi praćenja:
Koristite LED diode na tastaturi za praćenje i podešavanje nivoa bez
potreba za view prijemnika, osiguravajući tačna podešavanja.
Digitalni hibridni bežični sistem:
Sistem digitalno kodira zvuk u predajniku i
dekodira ga u prijemniku dok održava analogni FM bežični
link za optimalne performanse.
FAQ
P: Koju vrstu baterija koristi predajnik?
O: Predajnik koristi AA baterije. SMWB zahtijeva jednu bateriju,
dok SMDWB zahtijeva dva.
P: Kako mogu podesiti ulazno pojačanje na predajniku?
O: Ulazno pojačanje na predajniku je podesivo u rasponu
od 44 dB. Koristite ovu funkciju da podesite željene nivoe zvuka.
P: Koji tip mikrofona se može povezati na
predajnik?
O: Odašiljač se može koristiti sa elektretnim lavalijer mikrofonima,
dinamički mikrofoni, podizači muzičkih instrumenata i signali nivoa linije
preko standardne Lectrosonics 5-pinske ulazne utičnice.
“`
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
SMWB serija
Bežični mikrofonski predajnici i snimači
SMWB, SMDWB, SMWB/E01, SMDWB/E01, SMWB/E06, SMDWB/E06, SMWB/E07-941, SMDWB/E07-941, SMWB/X, SMDWB/X
SMWB
Featuring
Digital Hybrid Wireless® Technology US Patent 7,225,135
SMDWB
Popunite za svoju evidenciju: Serijski broj: Datum kupovine:
Rio Rancho, NM, SAD www.lectrosonics.com
SMWB serija
Sadržaj
Uvod………………………………………………………………………………. 2 O Digital Hybrid Wireless®……………………………………………………………………..2 Servo ulaz i ožičenje …………………………… ………….. 3 DSP-kontrolisani limitator ulaza………………………………………. 3 Funkcija snimača …………………………………………………………………… 3
Kompatibilnost sa microSDHC memorijskim karticama……………….. 3 Karakteristike………………………………………………………………………. 4
LED indikator statusa baterije………………………………………. 4 Prečice menija …………………………………………………………………… 4 IR (infracrvena) sinhronizacija ………………………………………………………… ……. 4 Instalacija baterije…………………………………………………….. 5 Formatiranje SD kartice ………………………………………………………. 5 VAŽNO ………………………………………………………………. 5 PODRŠKA ZA iXML ZAGLAVLJE…………………………………………… 5 Uključivanje napajanja ……………………………………………………….. 6 Kratko Pritisnite dugme ……………………………………………………. 6 Dug pritisak na dugme …………………………………………………….. 6 Prečice menija ……………………………………………………… … 6 Upute za upotrebu predajnika ………………………………. 7 Upute za rad rekordera …………………………………………….. 7 Glavni meni SMWB ……………………………………………………….. 8 Taster za napajanje SMWB Meni ……………………………………………………….. 9 Detalji ekrana za podešavanje ……………………………………………………… 10 Zaključavanje/Otključavanje Promjene postavki ……………………… 10 Indikatori glavnog prozora………………………………………………………….. 10 Povezivanje izvora signala………………………………………… ….. 10 Uključivanje/isključivanje LED dioda na kontrolnoj tabli……………………………… 10 Korisne funkcije na prijemnicima ……………………………………………. 10 Files ………………………………………………………………………………………………. 10 Snimi ili zaustavi ……………………………………………………………………. 11 Podešavanje ulaznog pojačanja……………………………………………….. 11 Odabir frekvencije …………………………………………………………………….. 11 Odabir Frekvencija pomoću dva dugmeta……………………… 12 O preklapajućim frekventnim opsezima…………………………….. 12 Odabir opadanja niske frekvencije………………………….. 12 Odabir načina kompatibilnosti (Compat) …………………… 12 Odabir veličine koraka……………………………………………………. 13 Odabir audio polariteta (faze)…………………………………. 13 Podešavanje izlazne snage predajnika ………………………………. 13 Podešavanje scene i broja snimanja …………………………………. 13 Snimljeno File Imenovanje …………………………………………………………. 13 SD Info……………………………………………………………………… 13 Vraćanje zadanih postavki ………………………………………… . 13 Ožičenje 5-pinskog ulaznog priključka…………………………………………………………… 14 Završetak kabla mikrofona
za mikrofone koji nisu elektrozvučni ………………………………….. 15 Ožičenje ulaznog priključka za različite izvore ………………………… 16
RF zaobilaženje mikrofona …………………………………………. 17 Signali nivoa linije ……………………………………………………… 17 Ažuriranje firmvera ………………………………………………………… . 18 Proces oporavka ………………………………………………………….. 19 Izjava o usklađenosti ………………………………………………………. 19 Srebrna pasta na zavrtnjima predajnika SM serije……. 20 ravnih bičastih antena …………………………………………………………….. 21 Priloženi pribor ……………………………………………………… 22 Dodatni pribor ……………………………………………………… 23 LectroRM…………………………………………………………………………………………….. 24 Specifikacije ………………………………………………………………………… 25 Rješavanje problema…………………………………………………………………… … 26 Servis i popravke ………………………………………………………. 28 Vraćanje jedinica na popravku……………………………………………….. 28
Uvod
Dizajn SMWB predajnika isporučuje naprednu tehnologiju i karakteristike Digital Hybrid Wireless® u Lectrosonics predajniku s pojasom po skromnoj cijeni. Digital Hybrid Wireless® kombinuje 24-bitni digitalni audio lanac sa analognom FM radio vezom kako bi se eliminisao kompandor i njegove artefakte, a ipak očuvao prošireni radni opseg i odbijanje šuma najfinijih analognih bežičnih sistema.
Kućište je robusno, mašinski obrađeno aluminijumsko kućište sa standardnim Lectrosonics 5-pinskim ulaznim utičnicom za upotrebu sa electret lavaliere mikrofonima, dinamičkim mikrofonima, pickupovima muzičkih instrumenata i signalima nivoa linije. LED diode na tastaturi omogućavaju brzo i precizno podešavanje nivoa bez potrebe view prijemnik. Jedinicu napajaju AA baterije, jedna baterija u SMWB i dvije u SMDWB. Antenski port koristi standardni 50 ohmski SMA konektor.
Prekidački izvori napajanja pružaju konstantnu zapreminutage na krugove predajnika od početka do kraja vijeka trajanja baterije, pri čemu izlazna snaga ostaje konstantna tokom vijeka trajanja baterije. Ulaz amplifier koristi ultra low noise op amp. Ulazno pojačanje je podesivo u opsegu od 44 dB, sa DSP-kontrolisanim ulaznim limiterom sa dvostrukom envelopeom koji obezbeđuje čist opseg od 30 dB kako bi se sprečilo preopterećenje od pikova signala.
O Digital Hybrid Wireless®
Sve bežične veze u određenoj mjeri pate od šuma kanala, a svi bežični mikrofonski sistemi nastoje da minimiziraju utjecaj te buke na željeni signal. Konvencionalni analogni sistemi koriste kompandore za poboljšani dinamički opseg, po cenu suptilnih artefakata (poznatih kao "pumpavanje" i "disanje"). Potpuno digitalni sistemi pobjeđuju šum slanjem audio informacija u digitalnom obliku, po cijenu neke kombinacije snage, propusnog opsega, radnog dometa i otpornosti na smetnje.
Lectrosonics Digital Hybrid Wireless sistem prevazilazi šum kanala na dramatično nov način, digitalno kodira zvuk u predajniku i dekodira ga u prijemniku, ali i dalje šalje kodirane informacije putem analogne FM bežične veze. Ovaj vlasnički algoritam nije digitalna implementacija analognog kompandora, već tehnika koja se može postići samo u digitalnom domenu.
Budući da je RF veza između predajnika i prijemnika FM, šum kanala će se postepeno povećavati sa povećanim radnim opsegom i uslovima slabog signala, međutim, digitalni hibridni bežični sistem elegantno rješava ovu situaciju sa rijetko čujnim audio artefaktima kako se prijemnik približava svom pragu prigušenja.
Nasuprot tome, čisto digitalni sistem ima tendenciju da iznenada ispusti zvuk tokom kratkih prekida i slabih signala. Digitalni hibridni bežični sistem jednostavno kodira signal kako bi se kanal sa šumom koristio što je moguće efikasnije i robusnije, dajući audio performanse koje su konkurentne onima u čisto digitalnim sistemima, bez problema sa snagom, šumom i propusnim opsegom svojstvenim digitalnim
2
LECTROSONICS, INC.
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
prijenos. Pošto koristi analogni FM link, Digital Hybrid Wireless uživa sve prednosti konvencionalnih FM bežičnih sistema, kao što su odličan domet, efikasno korišćenje RF spektra i dugo trajanje baterije.
Servo ulaz i ožičenje
Ulaz preamp je jedinstven dizajn koji donosi zvučna poboljšanja u odnosu na konvencionalne ulaze predajnika. Dostupne su dvije različite sheme ožičenja mikrofona za pojednostavljenje i standardizaciju konfiguracije. Pojednostavljene 2-žične i 3-žične konfiguracije pružaju nekoliko aranžmana dizajniranih za upotrebu samo sa servo ulazima za pristrasnost kako bi se iskoristio puni napredaktage od preamp kola.
Ulazno ožičenje na nivou linije obezbeđuje prošireni frekventni odziv sa LF opadanjem na 35 Hz za upotrebu sa instrumentima i izvorima signala na linijskom nivou.
Ulazni limiter koji kontroliše DSP
Predajnik koristi digitalno kontrolirani analogni audio limiter prije analogno-digitalnog pretvarača. Graničnik ima opseg veći od 30 dB za odličnu zaštitu od preopterećenja. Dvostruki omotač čini limiter akustički transparentnim uz održavanje niske distorzije. Može se zamisliti kao dva graničnika u nizu, povezana kao limiter brzog napada i otpuštanja praćenog limiterom sporog napada i oslobađanja. Limiter se brzo oporavlja od kratkih prolaznih pojava, tako da je njegovo djelovanje skriveno od slušatelja, ali se polako oporavlja od trajnih visokih nivoa kako bi izobličenje zvuka bilo nisko i sačuvalo kratkoročne dinamičke promjene u zvuku.
Funkcija snimača
SMWB ima ugrađenu funkciju snimanja za upotrebu u situacijama kada RF možda nije moguć ili da radi kao samostalni snimač. Funkcija snimanja i funkcije prijenosa isključuju jedna drugu – ne možete snimati I prenositi u isto vrijeme. Kada jedinica emituje i snimanje je uključeno, zvuk u RF prijenosu će se zaustaviti, ali status baterije će se i dalje slati prijemniku.
Diktafon samples na 44.1 kHz brzini sa 24 bita sample deep. (brzina je odabrana zbog potrebne brzine od 44.1 kHz koja se koristi za digitalni hibridni algoritam). Micro SDHC kartica takođe nudi mogućnost jednostavnog ažuriranja firmvera bez potrebe za USB kablom ili problemima sa drajverom.
Kompatibilnost sa microSDHC memorijskim karticama
Imajte na umu da su SMWB i SMDWB dizajnirani za upotrebu sa microSDHC memorijskim karticama. Postoji nekoliko tipova standarda SD kartica (od ovog pisanja) na osnovu kapaciteta (skladištenje u GB). SDSC: standardni kapacitet, do i uključujući 2 GB NE KORISTITE! SDHC: veliki kapacitet, više od 2 GB i do uključujući 32 GB KORISTI OVAJ VRST. SDXC: prošireni kapacitet, više od 32 GB i do uključujući 2 TB NE KORISTITE! SDUC: prošireni kapacitet, više od 2TB i do uključujući 128 TB NE KORISTITE! Veće XC i UC kartice koriste drugačiji način formatiranja i strukturu sabirnice i NISU kompatibilne sa diktafonom. Oni se obično koriste sa video sistemima i kamerama novije generacije za aplikacije slika (video i visoke rezolucije, velike brzine fotografije). Treba koristiti SAMO microSDHC memorijske kartice. Dostupni su u kapacitetima od 4GB do 32GB. Potražite kartice klase brzine 10 (kao što je označeno C umotanim oko broja 10) ili kartice UHS klase brzine I (kao što je označeno brojem 1 unutar simbola U). Takođe obratite pažnju na microSDHC logo. Ako prelazite na novi brend ili izvor kartice, uvijek predlažemo prvo testiranje prije korištenja kartice na kritičnoj aplikaciji. Sljedeće oznake će se pojaviti na kompatibilnim memorijskim karticama. Jedna ili sve oznake će se pojaviti na kućištu kartice i pakovanju.
Brzinska klasa 10
UHS klasa brzine 1
UHS klasa brzine I
Samostalno
Rio Rancho, NM
UHS klasa brzine I
Prateći microSDHC logotip microSDHC Logo je zaštitni znak SD-3C, LLC
3
SMWB serija
Indikatori modulacije
REC
-40
-20
0
microSDHC memorijska kartica
luka
LED status baterije
microSDHC memorijska kartica
luka
Antenski port
Ulaz za audio ulaz
Antenski port
Ulaz za audio ulaz
IR (Infracrveni) port
IR (Infracrveni) port
LED indikator statusa baterije
AA baterije se mogu koristiti za napajanje predajnika.
LED sa oznakom BATT na tastaturi svetli zeleno kada su baterije dobre. Boja se mijenja u crvenu kada se baterija napunitage pada dolje i ostaje crveno tokom većeg dijela vijeka trajanja baterije. Kada LED počne da treperi crveno, preostalo je samo nekoliko minuta.
Tačna tačka u kojoj LED diode postaju crvene ovisit će o marki i stanju baterije, temperaturi i potrošnji energije. LED diode su namijenjene da jednostavno privuku vašu pažnju, a ne da budu tačan pokazatelj preostalog vremena.
Slaba baterija će ponekad uzrokovati da LED dioda zasvijetli zeleno odmah nakon uključivanja predajnika, ali će se ubrzo isprazniti do točke u kojoj će LED postati crvena ili će se jedinica potpuno isključiti.
Neke baterije daju malo ili nimalo upozorenja kada su prazne. Ako želite koristiti ove baterije u predajniku, morat ćete ručno pratiti vrijeme rada kako biste spriječili prekide uzrokovane istrošenim baterijama.
Počnite s potpuno napunjenom baterijom, a zatim izmjerite vrijeme potrebno da se LED dioda napajanja potpuno ugasi.
NAPOMENA: Funkcija tajmera baterije u mnogim Lectrosonics prijemnicima je od velike pomoći u mjerenju vremena rada baterije. Pogledajte uputstva prijemnika za detalje o korišćenju tajmera.
4
Prečice menija
Na glavnom/početnom ekranu dostupne su sljedeće prečice:
· Snimanje: Istovremeno pritisnite MENU/SEL + strelicu GORE
· Zaustavljanje snimanja: Istovremeno pritisnite MENU/SEL + strelicu DOLJE
NAPOMENA: Prečice su dostupne samo na glavnom/početnom ekranu I kada je instalirana microSDHC memorijska kartica.
IR (infracrvena) sinhronizacija
IR port je za brzo podešavanje pomoću prijemnika sa dostupnom ovom funkcijom. IR Sync će prenijeti postavke za frekvenciju, veličinu koraka i način kompatibilnosti sa prijemnika na predajnik. Ovaj proces inicira prijemnik. Kada je funkcija sinhronizacije odabrana na prijemniku, držite IR port predajnika blizu IR porta prijemnika. (Ne postoji stavka menija dostupna na predajniku za pokretanje sinhronizacije.)
NAPOMENA: Ako postoji neusklađenost između prijemnika i predajnika, na LCD-u predajnika će se pojaviti poruka o grešci u kojoj se navodi u čemu je problem.
LECTROSONICS, INC.
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
Instalacija baterije
Predajnik se napaja AA baterijama. (SMWB zahtijeva jednu AA bateriju, a SMDWB dvije.) Preporučujemo korištenje litijuma za najduži vijek trajanja.
UPOZORENJE: Rizik od eksplozije ako se baterija zamijeni neispravnom vrstom.
Budući da se neke baterije prilično naglo troše, korištenje LED lampice za napajanje za provjeru statusa baterije neće biti pouzdano. Međutim, moguće je pratiti status baterije pomoću funkcije tajmera baterije koja je dostupna u Lectrosonics Digital Hybrid Wireless prijemnicima.
Vrata baterije se otvaraju jednostavnim odvrtanjem knurlpolugu dok se vrata ne zarotiraju. Vrata se takođe lako uklanjaju tako što se dugme potpuno odvrne, što je od pomoći prilikom čišćenja kontakata baterije. Kontakti baterije se mogu očistiti alkoholom i pamučnim štapićem ili čistom gumicom za olovku. Pazite da ne ostavite nikakve ostatke pamučnog štapića ili mrvica gumice unutar pretinca.
Mala tačkasta mrlja srebrne provodljive masti* na navojima zavrtnja može poboljšati performanse i rad baterije. Pogledajte stranicu 20. Uradite ovo ako doživite pad trajanja baterije ili povećanje radne temperature.
Ako ne možete da pronađete dobavljača ove vrste masti – lokalna prodavnica elektronike za npr.ample – kontaktirajte tvornicu za malu bočicu za održavanje.
Umetnite baterije prema oznakama na poleđini kućišta. Ako su baterije pogrešno umetnute, vrata se mogu zatvoriti, ali jedinica neće raditi.
Formatiranje SD kartice
Nove microSDHC memorijske kartice dolaze unaprijed formatirane sa FAT32 file sistem koji je optimizovan za dobre performanse. PDR se oslanja na ove performanse i nikada neće poremetiti osnovno nisko formatiranje SD kartice. Kada SMWB/SMDWB "formatira" karticu, ona obavlja funkciju sličnu Windows "Brzo formatiranje" koja briše sve files i priprema karticu za snimanje. Karticu može čitati bilo koji standardni računar, ali ako računar izvrši bilo kakvo pisanje, uređivanje ili brisanje na kartici, kartica se mora ponovo formatirati sa SMWB/SMDWB da bi se ponovo pripremila za snimanje. SMWB/SMDWB nikada ne formatira karticu na niskom nivou i izričito savjetujemo da to ne radite na računaru.
Za formatiranje kartice sa SMWB/SMDWB, izaberite Format Card u meniju i pritisnite MENU/SEL na tastaturi.
VAŽNO
Formatiranje SD kartice postavlja susjedne sektore za maksimalnu efikasnost u procesu snimanja. The file format koristi talasni format BEXT (Broadcast Extension) koji ima dovoljno prostora za podatke u zaglavlju za file informacije i otisak vremenskog koda.
SD kartica, kako je formatirana pomoću SMWB/SMDWB snimača, može se oštetiti bilo kojim pokušajem direktnog uređivanja, promjene, formatiranja ili view the files na računaru.
Najjednostavniji način da spriječite oštećenje podataka je kopiranje .wav files kartice na računar ili drugi Windows ili OS formatirani medij PRVO. Ponovite COPY THE FILES FIRST!
Nemojte preimenovati files direktno na SD kartici.
Ne pokušavajte uređivati files direktno na SD kartici.
Ne spremajte NIŠTA na SD karticu sa računarom (kao što je dnevnik preuzimanja, napomena files itd) – formatiran je samo za upotrebu SMWB/SMDWB snimača.
Ne otvarajte files na SD kartici sa bilo kojim programom treće strane kao što je Wave Agent ili Audacity i dozvolite spremanje. U Wave Agentu, nemojte UVOZITI – možete OTVARATI i igrati, ali nemojte sačuvati ili Uvezi – Wave Agent će oštetiti file.
Ukratko – NE bi trebalo biti manipulisanja podacima na kartici ili dodavanja podataka na karticu bilo čime osim SMWB/SMDWB snimačem. Kopiraj filePRVO na računar, fleš disk, čvrsti disk itd. koji je formatiran kao običan OS uređaj – onda možete slobodno uređivati.
iXML PODRŠKA ZA ZAGLAVLJE
Snimci sadrže industrijske standardne iXML dijelove u file zaglavlja, s popunjenim najčešće korištenim poljima.
UPOZORENJE: Nemojte izvoditi formatiranje niskog nivoa (potpuni format) na računaru. To može učiniti memorijsku karticu neupotrebljivom sa SMWB/SMDWB rekorderom.
Kod Windows računara, obavezno označite polje za brzo formatiranje prije formatiranja kartice.
Uz Mac, odaberite MS-DOS (FAT).
Rio Rancho, NM
5
SMWB serija
Uključivanje napajanja
Kratki pritisak na dugme
Kada je jedinica isključena, kratki pritisak na dugme za napajanje će uključiti jedinicu u režimu pripravnosti sa isključenim RF izlazom.
RF indikator treperi
b 19
AE
494.500
-40
-20
0
Da biste omogućili RF izlaz iz režima pripravnosti, pritisnite dugme za napajanje, izaberite Rf On? opciju, a zatim izaberite da.
Nastaviti Pwr Off Rf On? AutoOn?
Rf On?
Ne da
Dugi pritisak na dugme
Kada je jedinica isključena, dugi pritisak na dugme za napajanje će pokrenuti odbrojavanje za uključivanje jedinice sa uključenim RF izlazom. Nastavite držati dugme dok se odbrojavanje ne završi.
RF indikator ne treperi
Držite za Rf On …3
Držite dugme za napajanje dok brojač ne dostigne 3
b 19
AE
503.800
-40
-20
0
Ako se dugme otpusti prije nego što je odbrojavanje završeno, jedinica će se uključiti s isključenim RF izlazom.
Meni dugmeta za napajanje
Kada je jedinica već uključena, dugme za napajanje se koristi za isključivanje jedinice ili za pristup meniju za podešavanje. Dug pritisak na dugme isključuje napajanje. Kratkim pritiskom na dugme otvara se meni za sledeće opcije podešavanja. Odaberite opciju pomoću dugmadi sa strelicama GORE i DOLJE, a zatim pritisnite MENU/SEL.
· Nastavi vraća jedinicu na prethodni ekran i način rada
· Pwr Off iskljucuje jedinicu · Rf On? uključuje ili isključuje RF izlaz · AutoOn? bira da li će se jedinica okretati ili ne
automatski se uključuje nakon promjene baterije · Blk606? – omogućava korištenje naslijeđenog načina rada Block 606
sa Block 606 prijemnicima. Ova opcija je dostupna samo za modele E01. · Daljinski omogućava ili onemogućuje audio daljinski upravljač (dweedle tonovi) · Bat Type bira tip baterije koja se koristi · Pozadinsko osvjetljenje postavlja trajanje pozadinskog osvjetljenja LCD-a · Sat postavlja godinu/mjesec/dan/vrijeme · Zaključano onemogućuje tipke na kontrolnoj tabli · LED Off uključuje/isključuje LED diode kontrolne ploče
NAPOMENA: Blk606? Ova funkcija je dostupna samo na opsezima B1, B2 ili C1.
Prečice menija
Na glavnom/početnom ekranu dostupne su sljedeće prečice:
· Snimanje: Istovremeno pritisnite MENU/SEL + strelicu GORE
· Zaustavljanje snimanja: Istovremeno pritisnite MENU/SEL + strelicu DOLJE
NAPOMENA: Prečice su dostupne samo na glavnom/početnom ekranu I kada je instalirana microSDHC memorijska kartica.
6
LECTROSONICS, INC.
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
Uputstvo za upotrebu predajnika
· Instalirajte bateriju(e)
· Uključite napajanje u stanju pripravnosti (pogledajte prethodni odjeljak)
· Povežite mikrofon i postavite ga na mjesto gdje će se koristiti.
· Neka korisnik govori ili pjeva na istom nivou koji će se koristiti u produkciji, i podesite ulazno pojačanje tako da LED dioda -20 treperi crveno na glasnijim vrhovima.
Gain Freq Rolloff Compat
Dobitak
Koristite GORE i DOLJE
25
dugmad sa strelicama za podešavanje pojačanja do -20
LED treperi crveno
glasniji vrhovi
-40
-20
0
Nivo signala Manji od -20 dB -20 dB do -10 dB -10 dB do +0 dB +0 dB do +10 dB Veći od +10 dB
-20 LED Isključeno Zeleno Zeleno Crveno Crveno
-10 LED isključen Isključen Zeleno Zeleno Crveno
Uputstvo za upotrebu rekordera
· Instalirajte bateriju(e)
· Umetnite microSDHC memorijsku karticu
· Uključite napajanje
· Formatirajte memorijsku karticu
· Povežite mikrofon i postavite ga na mjesto gdje će se koristiti.
· Neka korisnik govori ili pjeva na istom nivou koji će se koristiti u produkciji i podesite ulazno pojačanje tako da LED dioda -20 treperi crveno na glasnijim vrhovima
Gain Freq. Rolloff Compat
Dobitak
Koristite GORE i DOLJE
25
dugmad sa strelicama za podešavanje pojačanja do -20
LED treperi crveno
glasniji vrhovi
-40
-20
0
Nivo signala Manji od -20 dB -20 dB do -10 dB -10 dB do +0 dB +0 dB do +10 dB Veći od +10 dB
-20 LED Isključeno Zeleno Zeleno Crveno Crveno
-10 LED isključen Isključen Zeleno Zeleno Crveno
· Podesite frekvenciju i mod kompatibilnosti tako da odgovaraju prijemniku.
· Ukljuciti RF izlaz sa Rf On? stavku u meniju napajanja, ili isključivanjem i ponovnim uključivanjem dok držite dugme za napajanje i čekate da brojač dostigne 3.
· Pritisnite MENU/SEL i izaberite Snimi iz menija
Files Format Record Gain
SNIMANJE
b 19
AEREC
503.800
-40
-20
0
· Za zaustavljanje snimanja pritisnite MENU/SEL i izaberite Stop; na ekranu se pojavljuje riječ SAVED
Files Format Stop Gain
b 19
UŠTEĐENI AE 503.800
-40
-20
0
Za reprodukciju snimaka, izvadite memorijsku karticu i kopirajte files na računar sa instaliranim softverom za uređivanje videa ili zvuka.
Rio Rancho, NM
7
SMWB serija
Glavni meni SMWB
Iz glavnog prozora pritisnite MENU/SEL. Koristite tipke sa strelicama gore/dolje da odaberete stavku.
Files
SEL
Files
NAZAD
0014A000 0013A000
Odaberite sa liste
Koristite tipke sa strelicama za odabir file na listi
SEL
Format?
Format
(briše) NAZAD
Ne Da
Koristite tipke sa strelicama da započnete formatiranje memorijske kartice
Record SEL
RECORD- OR ING
NAZAD
Stani
SEL BACK
SAVED
Dobitak
SEL
Dobitak 22
NAZAD
Frekv.
SEL
Freq
NAZAD
Rolloff
SEL
Rolloff
NAZAD
70 Hz
Odaberite sa liste
b 21 80
550.400
Koristite tipke sa strelicama za odabir ulaznog pojačanja
Pritisnite SEL da odaberete željeno podešavanje
Koristite tipke sa strelicama za odabir željene frekvencije
Odaberite sa liste
Koristite tipke sa strelicama za odabir ulaznog pojačanja
Compat
SEL BACK
Compat Nu Hybrid
Odaberite sa liste
Koristite tipke sa strelicama da odaberete način kompatibilnosti
StepSiz SEL
StepSiz
NAZAD
100 kHz 25 kHz
Koristite tipke sa strelicama za odabir veličine koraka frekvencije
SEL
Faza
Faza
NAZAD
Pos. Neg.
Koristite tipke sa strelicama za odabir polariteta audio izlaza
SEL
TxPower
TxPower BACK
SEL
Sc&Take
Sc&Take
NAZAD
25 mW 50 mW 100 mW
Scena 5
Uzmi
3
Koristite tipke sa strelicama za odabir RF izlazne snage
Pritisnite SEL da odaberete željeno podešavanje
Koristite tipke sa strelicama da biste unaprijedili scenu i snimili
Takes
SEL
Takes
NAZAD
S05
T004
S05
T005
S05
T006
Koristite tipke sa strelicama za odabir scene i snimanja
SEL
Imenovanje
Imenovanje
NAZAD
Seq # Sat
Koristite tipke sa strelicama za odabir file metoda imenovanja
SD Info SEL
NAZAD
E…………………………….F
0/
14G
Max Rec
Preostala baterija Skladištenje je iskorišteno
Kapacitet pohrane Dostupno vrijeme snimanja (H : M : S)
SEL
Default
Default
postavke
NAZAD
Ne Da
Koristite tastere sa strelicama da vratite diktafon na podrazumevana fabrička podešavanja
8
LECTROSONICS, INC.
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
SMWB meni dugmeta za napajanje
Iz glavnog prozora pritisnite dugme za napajanje. Koristite tipke sa strelicama GORE/DOLJE da odaberete stavku.
Nastavi
Pritisnite SEL za povratak na prethodni ekran
Pwr Off
Pritisnite SEL da isključite napajanje
SEL
Rf On?
Rf On? NAZAD
Ne Da
Koristite tipke sa strelicama da uključite/isključite RF signal
SEL
ProgSw
AutoOn? NAZAD
Ne Da
Koristite tipke sa strelicama da omogućite automatsko vraćanje napajanja
Remote SEL
Daljinski
NAZAD
SEL
BatType
BatType BACK 1.5 V
SEL
Pozadinsko osvetljenje
Backlight BACK
Sat
SEL BACK
Sat
2021 07 / 26 17: 19 : 01
Omogući ignorisanje
Koristite tipke sa strelicama da omogućite/onemogućite daljinski upravljač
Alk. Lith.
Koristite tipke sa strelicama za odabir vrste baterije
Uključeno 30 sekundi 5 sekundi Isključeno
Koristite tipke sa strelicama za odabir trajanja pozadinskog osvjetljenja LCD-a
Godina Mjesec / Dan Sat : Minuta: Sekunda
Polje Sekunde prikazuje „sekunde rada“ i može se uređivati.
SEL
Zaključano
Zaključano?
NAZAD
Da Ne
SEL
LED diode
LED Off BACK
Uključeno isključeno
Koristite tastere sa strelicama da zaključate/otključate tastaturu
Koristite tipke sa strelicama da uključite ili isključite LED diode
O
SEL
O
NAZAD
SMWB v1.03
Prikazuje verziju firmvera
Rio Rancho, NM
9
SMWB serija
Detalji ekrana za podešavanje
Zaključavanje/Otključavanje Promjene postavki
Promjene postavki mogu se zaključati u izborniku gumba za napajanje.
Sat Zaključan LED Isključen O
Zaključano?
Ne da
LOCKED
(meni za otključavanje)
Kada su promjene zaključane, još uvijek se može koristiti nekoliko kontrola i radnji:
· Postavke se i dalje mogu otključati
· Meniji se i dalje mogu pretraživati
· Kada je zaključano, NAPAJANJE SE MOŽE ISKLJUČITI SAMO uklanjanjem baterija.
Indikatori glavnog prozora
Glavni prozor prikazuje broj bloka, stanje pripravnosti ili način rada, radnu frekvenciju, nivo zvuka, status baterije i funkciju prekidača. Kada je frekvencijski korak postavljen na 100 kHz, LCD će izgledati ovako.
Broj bloka
Način rada
Učestalost (heksadecimalni broj)
Frekvencija (MHz)
b 470 2C 474.500
-40
-20
0
Status baterije
Nivo zvuka
Kada je veličina koraka frekvencije postavljena na 25 kHz, heksadecimalni broj će izgledati manji i može uključivati razlomak.
Razlomak
1/4 = .025 MHz 1/2 = .050 MHz 3/4 = .075 MHz
b 470
2C
1 4
474.525
-40
-20
0
Imajte na umu da se frekvencija povećala za 25 kHz od gornje
example.
Promjena veličine koraka nikada ne mijenja frekvenciju. To samo mijenja način rada korisničkog interfejsa. Ako je frekvencija postavljena na delimični prirast između koraka od čak 100 kHz, a veličina koraka se promijeni na 100 kHz, heksadecimalni kod će biti zamijenjen s dvije zvjezdice na glavnom ekranu i ekranu frekvencije.
Frekvencija je postavljena na frakcioni korak od 25 kHz, ali je veličina koraka promijenjena na 100 kHz.
b 19
494.525
-40
-20
0
Freq. b 19
494.525
Povezivanje izvora signala
Mikrofoni, izvori zvuka na linijskom nivou i instrumenti se mogu koristiti sa predajnikom. Pogledajte odjeljak pod naslovom Ožičenje ulaznog priključka za različite izvore za detalje o ispravnom ožičenju za izvore na linijskom nivou i mikrofone kako biste u potpunosti iskoristili prednosttage servo bias kola.
Uključivanje/isključivanje LED dioda na kontrolnoj tabli
Sa ekrana glavnog menija, brzi pritisak na dugme strelice GORE uključuje LED diode kontrolne table. Brzi pritisak na dugme sa strelicom DOLJE ih isključuje. Dugmad će biti onemogućena ako je opcija ZAKLJUČANA odabrana u meniju Dugme za napajanje.
LED diode kontrolne ploče se također mogu uključiti i isključiti opcijom LED Off u izborniku gumba za napajanje.
Korisne funkcije na prijemnicima
Da bi se pomoglo u pronalaženju jasnih frekvencija, nekoliko Lectrosonics prijemnika nudi SmartTune funkciju koja skenira opseg podešavanja prijemnika i prikazuje grafički izvještaj koji pokazuje gdje su RF signali prisutni na različitim nivoima i područja gdje je prisutna malo ili nimalo RF energije. Softver tada automatski bira najbolji kanal za rad.
Lectrosonics prijemnici opremljeni funkcijom IR Sync omogućavaju prijemniku da postavi frekvenciju, veličinu koraka i modove kompatibilnosti na predajniku putem infracrvene veze između dvije jedinice.
Files
Files Format Record Gain
Files
0007A000 0006A000 0005A000 0004A000 0003A000 0002A000
Odaberite snimljeno files na microSDHC memorijskoj kartici.
10
LECTROSONICS, INC.
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
Format
Files Format Record Gain
Formatira microSDHC memorijsku karticu.
UPOZORENJE: Ova funkcija briše sav sadržaj na microSDHC memorijskoj kartici.
Snimi ili Zaustavi
Započinje snimanje ili zaustavlja snimanje. (Vidi stranicu 7.)
Podešavanje ulaznog pojačanja
Dvije dvobojne modulacijske LED diode na kontrolnoj tabli pružaju vizualnu indikaciju nivoa audio signala koji ulazi u predajnik. LED diode će svijetliti crveno ili zeleno kako bi označile nivoe modulacije kao što je prikazano u sljedećoj tabeli.
Nivo signala
-20 LED
-10 LED
Manje od -20 dB
Isključeno
Isključeno
-20 dB do -10 dB
Zeleno
Isključeno
-10 dB do +0 dB
Zeleno
Zeleno
+0 dB do +10 dB
Crveni
Zeleno
Više od +10 dB
Crveni
Crveni
NAPOMENA: Potpuna modulacija se postiže pri 0 dB, kada LED “-20″ prvi put zapali crveno. Limiter može čisto da podnese vrhove do 30 dB iznad ove tačke.
Najbolje je da prođete kroz sljedeću proceduru kada je odašiljač u pripravnom stanju kako zvuk ne bi ušao u zvučni sistem ili snimač tokom podešavanja.
1) Sa svežim baterijama u predajniku, uključite jedinicu u režimu pripravnosti (pogledajte prethodni odeljak Uključivanje i isključivanje napajanja).
2) Idite na ekran za podešavanje pojačanja.
Gain Freq Rolloff Compat
Dobitak 25
-40
-20
0
3) Pripremite izvor signala. Postavite mikrofon na način na koji će se koristiti u stvarnom radu i neka korisnik govori ili pjeva na najglasnijem nivou koji će se pojaviti tokom upotrebe, ili postavite izlazni nivo instrumenta ili audio uređaja na maksimalan nivo koji će se koristiti.
4) Koristite dugmad sa strelicom i da podesite pojačanje sve dok 10 dB ne zasvijetli zeleno, a LED od 20 dB ne počne da treperi crveno tokom najglasnijih zvukova.
5) Kada je audio pojačanje podešeno, signal se može poslati kroz zvučni sistem za ukupni nivo
Rio Rancho, NM
podešavanja, podešavanja monitora itd.
6) Ako je nivo audio izlaza prijemnika previsok ili nizak, koristite samo kontrole na prijemniku za podešavanje. Uvek ostavite podešavanje pojačanja predajnika podešeno u skladu sa ovim uputstvima i nemojte ga menjati da biste podesili nivo audio izlaza prijemnika.
Odabir frekvencije
Ekran za podešavanje za odabir frekvencije nudi nekoliko načina za pretraživanje dostupnih frekvencija.
Gain Freq Rolloff Compat
Freq. b 19
51
494.500
Pritisnite MENU/SEL za odabir
jedno od četiri polja za prilagođavanje
Svako polje će proći kroz dostupne frekvencije u različitim inkrementima. Pomaci se takođe razlikuju u režimu od 25 kHz od režima od 100 kHz.
Freq. b 19 51
494.500
Freq. b 19 51
494.500
Ova dva polja se kreću u koracima od 25 kHz kada je veličina koraka 25 kHz i 100 kHz kada je
veličina koraka je 100 kHz.
Freq. b 19
Ova dva polja uvijek idu u istim koracima
Freq. b 19
51
1 blok koraka
51
494.500
Koraci od 1 MHz
494.500
Razlomak će se pojaviti pored heksadetnog koda na ekranu za podešavanje i u glavnom prozoru kada se frekvencija završi na .025, .050 ili .075 MHz.
Freq. b 19
5
1
1 4
494.525
Frakcija se pojavljuje pored heksadecimalnog koda u 25 kHz modu
b 470
51
1 4
474.525
-40
-20
0
Svi Lectrosonics Digital Hybrid Wireless® prijemnici pružaju funkciju skeniranja za brzo i jednostavno pronalaženje potencijalnih frekvencija sa malo ili bez RF smetnji. U drugim slučajevima, učestalost mogu odrediti zvaničnici na velikom događaju kao što su Olimpijske igre ili lopta u velikoj ligi
11
SMWB serija
igra. Kada je frekvencija određena, postavite predajnik da odgovara pridruženom prijemniku.
Odabir frekvencije pomoću dva gumba
Držite dugme MENU/SEL, a zatim koristite dugmad sa strelicom i za alternativne korake.
NAPOMENA: Morate biti u FREQ meniju da biste pristupili ovoj funkciji. Nije dostupno sa glavnog/početnog ekrana.
100 kHz Mod
1 blok koraka
Koraci od 10 MHz
Freq. b 19
51
494.500
25 kHz Mod
Koraci od 10 MHz
Freq. b 19
5
1
1 4
494.525
Korak od 1.6 MHz do najbližih 100 kHz
kanal u koracima od 100 kHz
na sljedeći kanal od 100 kHz
1 blok koraka
Koraci od 1.6 MHz
Koraci od 25 kHz
Ako je Step Size 25 kHz sa frekvencijom postavljenom između čak 100 kHz koraka i Step Size se tada promijeni na 100 kHz, neusklađenost će uzrokovati da se heksadecimalni kod prikaže kao dvije zvjezdice.
Freq. b 19
**
494.500
Nepodudaranje veličine koraka i frekvencije
b 19
494.525
-40
-20
0
O preklapajućim frekventnim opsezima
Kada se dva frekventna pojasa preklapaju, moguće je odabrati istu frekvenciju na gornjem kraju jednog i donjem kraju drugog. Dok će frekvencija biti ista, pilot tonovi će biti različiti, što je naznačeno heksadecimalnim kodovima koji se pojavljuju.
U sljedećem prampOsim toga, frekvencija je postavljena na 494.500 MHz, ali jedna je u opsegu 470, a druga u opsegu 19. Ovo je učinjeno namjerno da bi se održala kompatibilnost sa prijemnicima koji se podešavaju preko jednog opsega. Broj opsega i heksadecimalni kod moraju odgovarati prijemniku da bi se omogućio ispravan pilot ton.
Freq. b 19
51
494.500
Freq. b470
F4
494.500
Uvjerite se da broj opsega i heksadecimalni kod odgovaraju postavkama prijemnika
Odabir sniženja niske frekvencije
Moguće je da tačka sniženja niske frekvencije može uticati na postavku pojačanja, tako da je generalno dobra praksa da se ovo podešavanje izvrši pre podešavanja ulaznog pojačanja. Tačka u kojoj se odvija roll-off može se postaviti na:
· LF 35 35 Hz
· LF 100 100 Hz
· LF 50 50 Hz
· LF 120 120 Hz
· LF 70 70 Hz
· LF 150 150 Hz
Opadanje se često prilagođava sluhom dok se prati zvuk.
.
Rolloff
Rolloff
Compat StepSiz
70 Hz
Faza
Odabir kompatibilnosti (Compat)
Mode
Kada se koristi sa Lectrosonics Digital Hybrid Wireless® prijemnikom, najbolji kvalitet zvuka će se postići sa sistemom postavljenim na režim Nu Hybrid kompatibilnosti.
Rolloff Compat StepSiz Phase
Compat IFB
Koristite strelice GORE i DOLJE da odaberete željeni način rada, a zatim dvaput pritisnite tipku BACK za povratak u glavni prozor.
Načini kompatibilnosti su sljedeći:
Modeli prijemnika
LCD stavka menija
SMWB/SMDWB:
· Nu Hybrid:
Nu Hybrid
· Režim 3:*
Način rada 3
· IFB serija:
IFB način rada
Mode 3 radi sa određenim modelima koji nisu Lectrosonics. Kontaktirajte tvornicu za detalje.
NAPOMENA: Ako vaš Lectrosonics prijemnik nema Nu Hybrid režim, podesite prijemnik na Euro Digital Hybrid Wireless® (EU Dig. Hybrid).
Modeli prijemnika
LCD stavka menija
SMWB/SMDWB/E01:
· Digital Hybrid Wireless®: EU Hybr
· Režim 3:
Način rada 3*
· IFB serija:
IFB način rada
* Režim radi sa određenim modelima koji nisu Lectrosonics. Kontaktirajte tvornicu za detalje.
12
LECTROSONICS, INC.
Modeli prijemnika
LCD stavka menija
SMWB/SMDWB/X:
· Digital Hybrid Wireless®: NA Hybr
· Režim 3:*
Način rada 3
· 200 serije:
200 Mode
· 100 serije:
100 Mode
· Režim 6:*
Način rada 6
· Režim 7:*
Način rada 7
· IFB serija:
IFB način rada
Režimi 3, 6 i 7 rade sa određenim modelima koji nisu Lectrosonics. Kontaktirajte tvornicu za detalje.
Odabirom Step Size
Ova stavka menija omogućava da se biraju frekvencije u koracima od 100 kHz ili 25 kHz.
Rolloff Compat StepSiz Phase
StepSiz
100 kHz 25 kHz
StepSiz
100 kHz 25 kHz
Ako se željena frekvencija završava na .025, .050 ili .075 MHz, mora se odabrati veličina koraka od 25 kHz.
Odabir polariteta zvuka (faze)
Polaritet zvuka se može invertirati na predajniku tako da se zvuk može miješati s drugim mikrofonima bez filtriranja češljama. Polaritet se također može invertirati na izlazima prijemnika.
Rolloff Compat StepSiz Phase
Faza
Pos. Neg.
Podešavanje izlazne snage predajnika
Izlazna snaga se može postaviti na: SMWB/SMDWB, /X
· 25, 50 ili 100 mW /E01
· 10, 25 ili 50 mW
Compat StepSiz Phase TxPower
TxPower 25 mW 50 mW 100 mW
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
Postavljanje scene i broja snimanja
Koristite strelice GORE i DOLJE za napredovanje Scene i snimanja i MENU/SEL za prebacivanje. Pritisnite dugme BACK za povratak u meni.
TxPower S c & Take Take Imenovanje
S c & Ta ke
Scena
1
Ta ke
5
Snimljeno File Imenovanje
Odaberite naziv snimljenog files po rednom broju ili po vremenu na satu.
TxPower Imenovanje SD informacije Podrazumevano
Imenovanje
Seq # Sat
SD Info
Informacije o microSDHC memorijskoj kartici uključujući preostali prostor na kartici.
TxPower Imenovanje SD informacije Podrazumevano
[SMWB ]E…………………………….F
0/
14G
Max Rec
Mjerač goriva
Korišteno skladište Kapacitet pohrane
Dostupno vrijeme snimanja (H : M : S)
Vraćanje zadanih postavki
Ovo se koristi za vraćanje fabričkih postavki.
TxPower Imenovanje SD informacije Podrazumevano
Zadane postavke
Ne da
Rio Rancho, NM
13
SMWB serija
2.7K
5-pinski ulazni priključak
Dijagrami ožičenja uključeni u ovaj odjeljak predstavljaju osnovno ožičenje neophodno za najčešće tipove mikrofona i drugih audio ulaza. Neki mikrofoni mogu zahtijevati dodatne kratkospojnike ili male varijacije na prikazanim dijagramima.
Praktično je nemoguće biti u potpunosti u toku sa promjenama koje drugi proizvođači unose na svoje proizvode, tako da možete naići na mikrofon koji se razlikuje od ovih uputa. Ako se to dogodi, pozovite naš besplatni broj naveden pod Servis i popravak u ovom priručniku ili posjetite naš web stranica na:
www.lectrosonics.com
+5 VDC
1k 500 Ohm
Servo Bias
1
GND
100 Ohm
Pin 4 do Pin 1 = 0 V
2
5V IZVOR
+ 15uF
Pin 4 otvoren = 2 V Pin 4 do Pin 2 = 4 V
3
MIC
4
VOLTAGE SELECT
200 Ohm
+
30uF
5
LINE IN
+ 3.3uF
10k
To Audio AmpLifier To Limiter Control
Ožičenje audio ulaznog priključka:
PIN 1 Štit (uzemljenje) za pozitivno pristrasne elektretne lavaliere mikrofone. Shield (uzemljenje) za dinamičke mikrofone i ulaze na linijskom nivou.
PIN 2 Bias voltage izvor za pozitivno pristrasne elektretne lavaliere mikrofone koji ne koriste servo bias kola i voltage izvor za 4 volta servo bias ožičenje.
PIN 3 Ulaz za nivo mikrofona i napajanje.
PIN 4 Bias voltage selektor za Pin 3. Pin 3 voltage zavisi od Pin 4 veze.
Pin 4 vezan za Pin 1: 0 V Pin 4 Otvoren: 2 V Pin 4 za Pin 2: 4 V
PIN 5 Linijski ulaz za kasetofone, izlaze miksera, muzičke instrumente, itd.
Zadnja školjka sa rasterećenjem od naprezanja
Uložak izolatora TA5F Latchlock
Kabel clamp
Uklonite vučno rasterećenje ako koristite prtljažnik za prašinu
Pozadina bez naprezanja
olakšanje
Prtljažnik za prašinu (35510)
Napomena: Ako koristite prtljažnik za prašinu, uklonite gumeni vučni pojas koji je pričvršćen za poklopac TA5F, inače prtljažnik neće stati preko sklopa.
Instalacija konektora:
1) Ako je potrebno, uklonite stari konektor sa kabla mikrofona.
2) Gurnite poklopac za prašinu na kabl mikrofona sa velikim krajem okrenutim prema konektoru.
3) Ako je potrebno, gurnite crnu skupljajuću cijev od 1/8 inča na kabel mikrofona. Ova cijev je potrebna za neke kablove manjeg promjera kako bi se osiguralo dobro prianjanje u prtljažniku za prašinu.
4) Gurnite zadnju školjku preko kabla kao što je prikazano iznad. Prevucite izolator preko kabla pre lemljenja žica na igle na umetku.
5) Zalemite žice i otpornike na pinove na umetku prema dijagramima prikazanim u ožičenju za različite izvore. Duljina prozirne cijevi od .065 OD je uključena ako trebate izolirati vodove otpornika ili zaštitnu žicu.
6) Ako je potrebno, uklonite gumeni rasterećenje zatezanja sa stražnje školjke TA5F jednostavnim izvlačenjem.
7) Postavite izolator na umetak. Gurnite kabl clamp preko i izolatora i krimpova kao što je prikazano na sljedećoj stranici.
8) Umetnite sklopljeni umetak/izolator/clamp u bravu. Uvjerite se da su jezičak i prorez poravnati kako bi umetak u potpunosti sjedao u bravu. Navucite stražnju školjku na bravu.
14
LECTROSONICS, INC.
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
Završetak kabla za mikrofon za mikrofone koji nisu elektrozvučni
Sklop konektora TA5F
Upute za skidanje mikrofonskog kabela
1
4
5
23
VIEW SA LAMENE STRANE PINOV
0.15″ 0.3″
Krimpovanje na štit i izolaciju
Štit
Stisnite ove prste da kontaktiraju štit
Skinite i postavite kabl tako da clamp može se stisnuti kako bi se došlo u kontakt i sa štitom kabla mikrofona i sa izolacijom. Zaštitni kontakt smanjuje buku kod nekih mikrofona i izolacije clamp povećava robusnost.
Izolacija
Stegnite ove prste na clamp izolacija
NAPOMENA: Ovaj završetak je namijenjen samo za UHF predajnike. VHF odašiljači sa 5-pinskim utičnicama zahtijevaju drugačiji završetak. Lectrosonics lavaliere mikrofoni su prekinuti radi kompatibilnosti sa VHF i UHF odašiljačima, što se razlikuje od onoga što je ovdje prikazano.
Rio Rancho, NM
15
SMWB serija
Ožičenje za različite izvore
Pored priključaka za mikrofon i linijski nivo ožičenja prikazanih u nastavku, Lectrosonics pravi brojne kablove i adaptere za druge situacije kao što je povezivanje muzičkih instrumenata (gitare, bas gitare, itd.) na predajnik. Posjetite www.lectrosonics.com i kliknite na Pribor ili preuzmite glavni katalog.
Puno informacija o ožičenju mikrofona također je dostupno u odjeljku FAQ web stranica na:
http://www.lectrosonics.com/faqdb
Slijedite upute za pretraživanje prema broju modela ili drugim opcijama pretraživanja.
Kompatibilno ožičenje i za servo ulaze i za starije predajnike:
Slika 1
2 VOLTA POZITIVNI BIAS 2-ŽIČNI ELEKTRET
SHELL
SHIELD AUDIO
PIN 1
1.5 k 2
Kompatibilno ožičenje za mikrofone kao što su Countryman E6 headworn i B6 lavaliere.
3.3 k
3 4
Takođe pogledajte sliku 9
5
45 1
3
2
TA5F PLUG
Slika 2
4 VOLTA POZITIVNI BIAS 2-ŽIČNI ELEKTRET
SHELL
Najčešći tip ožičenja za lavaliere mikrofone.
ŽIČICE ZA LECTROSONICS M152/5P
M152 lavaliere mikrofon ima interni otpornik i može se ožičiti u 2-žičnoj konfiguraciji. Ovo je fabrički standardno ožičenje.
CRVENA BIJELA (N/C)
SHELL
Slika 7
SIGNAL NIVOA BALANSIRANJA I PLIVAJUĆEG LINIJA S
SHELL
XLR JACK
*NAPOMENA: Ako je izlaz izbalansiran, ali središnji spojen na masu, kao što je na svim Lectrosonics prijemnicima, nemojte povezivati Pin 3 na XLR utičnici na Pin 4 TA5F konektora.
TA5F PLUG
Slika 8
NEBALANSIRANI LINIJSKI NIVO SIGNAL S
SLEEVE
SHIELD
AUDIO
TIP LINE LEVEL RCA ili 1/4” Utikač
Za nivoe signala do 3V (+12 dBu) prije ograničenja. Potpuno kompatibilan sa 5-pin ulazima na drugim Lectrosonics predajnicima kao što su LM i UM serije. Otpornik od 20 k oma može se umetnuti u seriju sa Pin 5 za dodatnih 20 dB slabljenja za rukovanje do 30 V (+32 dBu).
SHELL PIN
1 2
3 4 5
45 1
3
2
TA5F PLUG
Slika 3 – DPA mikrofoni
DANSKI PRO AUDIO MINIATURNI MODELI
SHELL
Ovo ožičenje je za DPA lavalier i slušalice mikrofone.
NAPOMENA: Vrijednost otpornika može biti u rasponu od 3k do 4 k oma. Isto kao i DPA adapter DAD3056
Slika 4
2 V NEGATIVNI BIAS 2-ŽIČNI ELEKTRET 2.7 k PIN
1 SHIELD
2 AUDIO
3
Kompatibilno ožičenje za mikrofone
kao što su negativni TRAM modeli.
4
5 NAPOMENA: Vrijednost otpornika može biti u rasponu od 2k do 4k oma.
45 1
3
2
TA5F PLUG
Slika 5 – Sanken COS-11 i drugi
4 V POZITIVNI BIAS 3-ŽIČNI ELEKTRET SA VANJSKIM OTPORNIKOM
SHIELD
SHELL
Također se koristi za druge 3-žične lavaliere mikrofone koji zahtijevaju vanjski otpornik.
DRAIN (BIAS) IZVOR (A UDIO)
Slika 6
LO-Z SIGNALI NIVOA MIKROFONA
SHELL
Jednostavno ožičenje – može se koristiti SAMO sa servo ulazima za pristrasnost:
Servo Bias je predstavljen 2005. godine i svi odašiljači sa 5-pin ulazima su napravljeni sa ovom funkcijom od 2007. godine.
Slika 9
2 VOLTA POZITIVNI BIAS 2-ŽIČNI ELEKTRET
SHELL
Pojednostavljeno ožičenje za mikrofone kao što su Countryman B6 Lavalier i E6 Earset modeli i drugi.
NAPOMENA: Ovo ožičenje servo pristranosti nije kompatibilno sa ranijim verzijama Lectrosonics predajnika. Provjerite s tvornicom da potvrdite koji modeli mogu koristiti ovo ožičenje.
Slika 10
2 V NEGATIVNI BIAS 2-ŽIČNI ELEKTRET
Pojednostavljeno ožičenje za mikrofone kao što je negativna pristranost TRAM. NAPOMENA: Ovo ožičenje servo pristranosti nije kompatibilno sa ranijim verzijama Lectrosonics predajnika. Provjerite s tvornicom da potvrdite koji modeli mogu koristiti ovo ožičenje.
Slika 11
4 VOLTA POZITIVNI BIAS 3-ŽIČNI ELEKTRET
SHELL
XLR JACK Za dinamičke mikrofone niske impedancije ili elektrete
mikrofoni sa internom baterijom ili napajanjem. Umetnite 1k otpornik u seriju sa pinom 3 ako je potrebno slabljenje
16
NAPOMENA: Ovo ožičenje servo pristranosti nije kompatibilno sa ranijim verzijama Lectrosonics predajnika. Provjerite s tvornicom da potvrdite koji modeli mogu koristiti ovo ožičenje.
LECTROSONICS, INC.
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
RF zaobilaženje mikrofona
Kada se koristi na bežičnom predajniku, element mikrofona je u blizini RF koji dolazi iz predajnika. Priroda elektretnih mikrofona čini ih osjetljivim na RF, što može uzrokovati probleme s kompatibilnošću mikrofona/predajnika. Ako elektretni mikrofon nije pravilno dizajniran za upotrebu sa bežičnim predajnicima, možda će biti potrebno instalirati čip kondenzator u kapsulu ili konektor mikrofona kako bi se blokirao RF ulazak u elektretnu kapsulu.
Neki mikrofoni zahtijevaju RF zaštitu kako bi radio signal spriječio utjecaj na kapsulu, iako je ulazno kolo odašiljača već RF zaobiđeno.
Ako je mikrofon spojen prema uputama, a vi imate poteškoća sa cviljenjem, visokim šumom ili lošim frekvencijskim odzivom, RF će vjerovatno biti uzrok.
Najbolja RF zaštita se postiže ugradnjom RF bypass kondenzatora na kapsulu mikrofona. Ako to nije moguće, ili ako i dalje imate problema, kondenzatori se mogu instalirati na pinove mikrofona unutar kućišta TA5F konektora. Pogledajte dijagram ispod za ispravne lokacije kondenzatora.
Koristite kondenzatore od 330 pF. Kondenzatori su dostupni od kompanije Lectrosonics. Molimo navedite broj dijela za željeni stil elektrode.
Olovni kondenzatori: P/N 15117 Bezolovni kondenzatori: P/N SCC330P
Svi Lectrosonics lavaliere mikrofoni su već zaobiđeni i ne trebaju instalirani dodatni kondenzatori za pravilan rad.
Signali linijskog nivoa
Ožičenje za linijski nivo i signale instrumenta je:
· Signalizirajte vruće na pin 5
· Signal Gnd na pin 1
· Pin 4 je skočio na pin 1
Ovo omogućava da se nivoi signala do 3V RMS primenjuju bez ograničenja.
NAPOMENA samo za ulaze na linijskom nivou (ne za instrumente): Ako je potrebno više prostora za glavu, umetnite otpornik od 20 k u seriju sa pinom 5. Stavite ovaj otpornik unutar TA5F konektora da biste smanjili hvatanje buke. Otpornik će imati mali ili nikakav uticaj na signal ako je ulaz podešen za instrument.
Linijski nivo Normalno ožičenje
Nivo na liniji Više prostora za visinu
(20 dB)
Vidi sliku 8 na prethodnoj stranici
2-WIRE MIC
Kondenzatori pored kapsule mikrofona
3-WIRE MIC
SHIELD
KAPSULA
SHIELD
AUDIO TA5F
PRIKLJUČAK
AUDIO
KAPSULA
BIAS
Kondenzatori u TA5F konektoru
TA5F KONEKTOR
Rio Rancho, NM
17
SMWB serija
Ažuriranje firmvera
Ažuriranja firmvera se vrše pomoću microSDHC memorijske kartice. Preuzmite i kopirajte sljedeće ažuriranje firmvera files na disk na vašem računaru.
· smwb vX_xx.ldr je ažuriranje firmvera file, gdje je “X_xx” broj revizije.
u kompjuteru:
1) Izvršite brzo formatiranje kartice. Na sistemu zasnovanom na Windows-u, ovo će automatski formatirati karticu u format FAT32, koji je Windows standard. Na Macu vam može biti ponuđeno nekoliko opcija. Ako je kartica već formatirana u Windows-u (FAT32) – biće zasivljena – onda ne morate ništa da radite. Ako je kartica u drugom formatu, izaberite Windows (FAT32), a zatim kliknite na „Obriši“. Kada se brzo formatiranje na računaru završi, zatvorite okvir za dijalog i otvorite file pretraživač.
2) Kopirajte smwb vX_xx.ldr file na memorijsku karticu, a zatim bezbedno izbacite karticu iz računara.
U SMWB:
1) Ostavite SMWB isključen i umetnite microSDHC memorijsku karticu u slot.
2) Držite pritisnute i tipke sa strelicom GORE i DOLJE na diktafonu i uključite ga.
3) Diktafon će se pokrenuti u modu ažuriranja firmvera sa sljedećim opcijama na LCD-u:
· Ažuriranje – Prikazuje listu .ldr files na kartici.
· Isključeno – Izlazi iz moda ažuriranja i isključuje napajanje.
NAPOMENA: Ako se na ekranu jedinice prikaže FORMAT CARD?, isključite jedinicu i ponovite korak 2. Niste pravilno pritiskali GORE, DOLJE i Napajanje u isto vrijeme.
4) Koristite dugmad sa strelicom da izaberete Ažuriraj. Koristite dugmad sa strelicama GORE i DOLJE za odabir željenog file i pritisnite MENU/SEL da instalirate firmver. LCD će prikazati statusne poruke dok se firmver ažurira.
5) Kada se ažuriranje završi, LCD će prikazati ovu poruku: AŽURIRAJTE USPJEŠNO UKLONITE KARTICU. Otvorite vratanca baterije i izvadite memorijsku karticu.
6) Ponovo pričvrstite poklopac baterije i ponovo uključite jedinicu. Proverite da li je verzija firmvera ažurirana tako što ćete otvoriti meni dugmeta za napajanje i otići do stavke O. Vidi stranicu 6.
7) Ako ponovo umetnete karticu za ažuriranje i ponovo uključite napajanje za normalnu upotrebu, LCD će prikazati poruku koja od vas traži da formatirate karticu:
Formatirati karticu? (files izgubljeno) · Ne · Da
18
Ako želite da snimite zvuk na karticu, morate je ponovo formatirati. Odaberite Da i pritisnite MENU/SEL da formatirate karticu. Kada se proces završi, LCD će se vratiti u glavni prozor i biti spreman za normalan rad.
Ako odlučite da zadržite karticu kakva jeste, možete je ukloniti u ovom trenutku.
Procesom ažuriranja firmvera upravlja program pokretačkog programa – u vrlo rijetkim slučajevima, možda ćete morati ažurirati bootloader.
UPOZORENJE: Ažuriranje pokretačkog programa može oštetiti vašu jedinicu ako se prekine. Nemojte ažurirati bootloader osim ako vam to ne savjetuje tvornica.
· smwb_boot vX_xx.ldr je pokretač file
Slijedite isti postupak kao kod ažuriranja firmvera i odaberite smwbboot file.
Proces oporavka
U slučaju kvara baterije dok jedinica snima, dostupan je proces oporavka za vraćanje snimka u odgovarajući format. Kada se ugradi nova baterija i jedinica ponovo uključi, diktafon će otkriti podatke koji nedostaju i zatražiti od vas da pokrenete proces oporavka. The file mora se oporaviti ili kartica neće biti upotrebljiva u SMWB-u.
Prvo će glasiti:
Pronađeno prekinuto snimanje
LCD poruka će pitati:
Oporaviti? za sigurnu upotrebu pogledajte priručnik
Imat ćete izbor Ne ili Da (Ne je odabrano kao zadano). Ako želite oporaviti file, koristite dugme sa strelicom DOLJE da odaberete Da, a zatim pritisnite MENU/SEL.
Sljedeći prozor će vam dati opciju da oporavite cijeli ili dio file. Prikazana zadana vremena su najbolja pretpostavka procesora gdje je file prekinuo snimanje. Sati će biti istaknuti i možete ili prihvatiti prikazanu vrijednost ili odabrati duže ili kraće vrijeme. Ako niste sigurni, jednostavno prihvatite prikazanu vrijednost kao zadanu.
Pritisnite MENU/SEL i minute su tada istaknute. Možete povećati ili smanjiti vrijeme za oporavak. U većini slučajeva možete jednostavno prihvatiti prikazane vrijednosti i file će biti oporavljeno. Nakon što ste odabrali vrijeme, ponovo pritisnite MENU/SEL. Mali GO! simbol će se pojaviti pored dugmeta sa strelicom DOLJE. Pritiskom na dugme će se pokrenuti file oporavak. Oporavak će se dogoditi brzo i vidjet ćete:
Oporavak je uspješan
LECTROSONICS, INC.
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
Posebna napomena:
Files manje od 4 minute može se oporaviti s dodatnim podacima "prikačenim" na kraj file (iz prethodnih snimaka ili podataka ako je kartica ranije korištena). Ovo se može efikasno eliminisati u postu jednostavnim brisanjem neželjenog dodatnog "šuma" na kraju klipa. Minimalna oporavljena dužina bit će jedna minuta. Za nprampako je snimak dugačak samo 20 sekundi, a vi ste odabrali jednu minutu, biće željenih 20 snimljenih sekundi sa dodatnih 40 sekundi drugih podataka i/ili artefakata u file. Ako niste sigurni u dužinu snimka, možete sačuvati duže file – jednostavno će biti više "smeća" na kraju klipa. Ovo „smeće“ može uključivati audio podatke snimljene u ranijim sesijama koji su odbačeni. Ove "dodatne" informacije mogu se kasnije lako izbrisati u softveru za uređivanje nakon produkcije.
Izjava o usklađenosti
Rio Rancho, NM
19
SMWB serija
Srebrna pasta na zavrtnjima predajnika SM serije
Srebrna pasta se nanosi na navoje šrafova na novim jedinicama u tvornici kako bi se poboljšala električna veza od odjeljka za baterije kroz kućište na bilo kojem predajniku serije SM. Ovo se odnosi na standardna vrata za bateriju i eliminator baterije.
Navoji pružaju električni kontakt
Jednostavno držite tkaninu oko navoja i okrenite šraf. Premjestite se na novo mjesto na tkanini i ponovite to. Radite to dok krpa ne ostane čista. Sada očistite navoje u kućištu pomoću suvog pamučnog štapića (Q-tip) ili ekvivalentnog. Opet čistite navoje kućišta dok svježi pamučni štapić ne bude čist.
Otvorite bočicu i prenesite mrlju srebrne paste na drugi navoj sa kraja zavrtnja. Jednostavan način da pokupite mrvicu paste je da djelimično otvorite spajalicu i koristite kraj žice da dobijete mali komad paste. I čačkalica će raditi. Dovoljna je količina koja pokriva kraj žice.
Nanesite pastu na drugi navoj sa kraja zavrtnja
Mala priložena bočica sadrži malu količinu (25 mg) srebrne provodljive paste. Mala mrlja ove paste će poboljšati provodljivost između vijka poklopca baterije i kućišta SM-a.
Mala bočica je visoka oko 1/2 inča i sadrži 25 mg srebrne paste.
Nije potrebno nanositi pastu više od malo po navoju jer će se pasta sama raširiti svaki put kada se zavrtanj zavrti i izvuče iz kućišta tokom zamjene baterije.
Nemojte nanositi pastu na druge površine. Sama pokrivna ploča se može očistiti čistom krpom trljanjem blago podignutih prstenova na ploči na mjestu gdje dodiruje terminal baterije. Sve što želite je da uklonite ulje ili prljavštinu na prstenovima. Nemojte brusiti ove površine grubim materijalom kao što je gumica za olovke, brusni papir, itd., jer će to ukloniti provodljivu niklovanu prevlaku i otkriti aluminijum koji leži ispod, koji je loš kontaktni provodnik.
Uz poboljšanu provodljivost (manji otpor) više zapremine baterijetage može doći do internih izvora napajanja uzrokujući smanjenu potrošnju struje i duži vijek trajanja baterije. Iako se čini da je količina vrlo mala, dovoljna je za godine korištenja. To je, u stvari, 25 puta veća količina koju koristimo na šrafovima u fabrici.
Da biste nanijeli srebrnu pastu, prvo potpuno uklonite poklopac sa kućišta SM tako što ćete zavrtanj potpuno izvući iz kućišta. Koristite čistu, meku krpu da očistite navoje zavrtnja.
NAPOMENA: NEMOJTE koristiti alkohol ili tečna sredstva za čišćenje.
20
LECTROSONICS, INC.
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
Straight Whip antene
Antene se isporučuju iz tvornice prema
sljedeća tabela:
BAND
A1 B1
BLOCKS COVERED
470, 19, 20 21, 22, 23
ISPORUČENA ANTENA
AMM19
AMM22
Whip Length
Isporučene kapice mogu se koristiti na nekoliko različitih načina:
1) Kapica u boji na kraju biča
2) Navlaka u boji pored konektora sa crnim poklopcem na kraju biča (odrežite zatvoreni kraj obojene kapice makazama da napravite rukav).
3) Navlaka u boji i kapica u boji (makazama prepolovite kapicu).
Ovo je šablon za rezanje pune veličine koji se koristi za rezanje dužine biča za određenu frekvenciju. Položite neizrezanu antenu na vrh ovog crteža i smanjite dužinu biča na željenu frekvenciju.
Nakon rezanja antene na željenu dužinu, označite antenu postavljanjem poklopca u boji ili navlake da biste označili frekvenciju. Fabričko označavanje i označavanje navedeno je u tabeli ispod.
944 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
470
Napomena: Provjerite razmjer vašeg otiska. Ova linija bi trebala biti duga 6.00 inča (152.4 mm).
Fabričko označavanje i etiketiranje
BLOK
470 19 20 21 22 23
FREQUENCY RANGE
470.100 - 495.600 486.400 - 511.900 512.000 - 537.575 537.600 - 563.100 563.200 - 588.700 588.800 - 607.950
BOJA KAPA/RUKAVA Crna s naljepnicom crna s naljepnicom crna s naljepnicom smeđa s naljepnicom Crvena s naljepnicom narančasta s etiketom
ANTENNA LENGTH
5.67 in./144.00 mm. 5.23 in./132.80 mm. 4.98 in./126.50 mm. 4.74 in./120.40 mm. 4.48 in./113.80 mm. 4.24 in./107.70 mm.
NAPOMENA: Nisu svi Lectrosonics proizvodi izgrađeni na svim blokovima obuhvaćenim u ovoj tabeli. Fabrički isporučene antene unapred izrezane na dužinu uključuju oznaku sa frekvencijskim opsegom.
Rio Rancho, NM
21
SMWB serija
Isporučena dodatna oprema
SMKITTA5
PSMDWB
Kabl za mikrofon nije uključen
TA5 komplet konektora; sa navlakama za manji ili veći kabel; mikrofonski kabl nije uključen SMSILVER
Mala bočica srebrne paste za upotrebu na navojima dugmadi za pričvršćivanje vrata baterije
Šivena kožna torbica za model s dvije baterije; plastični prozor omogućava pristup kontrolnoj tabli.
SMWBBCUPSL Spojnica sa oprugom; antena je usmjerena GORE kada se jedinica nosi na pojasu.
55010
MicroSDHC memorijska kartica sa SD adapterom. UHS-I; Class 10; 16 GB. Marka i kapacitet mogu varirati.
40073 Litijumske baterije
DCR822 se isporučuje sa četiri (4) baterije. Brend može varirati.
35924 PSMWB
Pjenasti izolacijski jastučići pričvršćeni sa strane predajnika kada se nosi vrlo blizu ili na koži korisnika. (paket od dva)
Ušivena kožna torbica isporučuje se s modelom s jednom baterijom; plastični prozor omogućava pristup kontrolnoj tabli.
AMMxx Antenna
Isporučena antena odgovara naručenoj jedinici. A1 AMM19, B1 – AMM22, C1 – AMM25.
22
LECTROSONICS, INC.
Dodatna oprema
SMWB model s jednom baterijom
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
SMDWB Dual Battery Model
SMWBBCUP
Spojnica za jednu bateriju; antena je usmjerena GORE kada se jedinica nosi na pojasu.
SMDWBBCSL
SMWBBCDN
Spojnica za jednu bateriju; antena je usmjerena DOLJE kada se jedinica nosi na pojasu.
SMDWBBCSL
Spojnica za žicu za antenu modela sa dvije baterije usmjerena je GORE kada se jedinica nosi na kaišu; može se instalirati za GORE ili DOLJE antenu.
Spojnica s oprugom za model s dvije baterije; može se instalirati za GORE ili DOLJE antenu.
SMWBBCDNSL
Klip s oprugom; antena je usmjerena DOLJE kada se jedinica nosi na pojasu.
Rio Rancho, NM
23
SMWB serija
LectroRM
Autor New Endian LLC
LectroRM je mobilna aplikacija za iOS i Android operativne sisteme pametnih telefona. Njegova svrha je da izvrši promjene postavki na odabranim Lectrosonics predajnicima isporukom kodiranih audio tonova na mikrofon priključen na predajnik. Kada ton uđe u predajnik, dekodira se kako bi se izvršila promjena u nizu različitih postavki kao što su pojačanje ulaza, frekvencija i niz drugih.
Aplikaciju je objavio New Endian, LLC u septembru 2011. Aplikacija je dostupna za preuzimanje i prodaje se za oko 20 USD u Apple App Store i Google Play Store.
Postavke i vrijednosti koje se mogu mijenjati razlikuju se od modela predajnika do modela. Kompletna lista dostupnih tonova u aplikaciji je kako slijedi:
· Ulazno pojačanje
· Frekvencija
· Sleep Mode
· Panel LOCK/UNLOCK
· RF izlazna snaga
· Niskofrekventni audio roll-off
· LED diode ON/OFF
Korisničko sučelje uključuje odabir audio sekvence koja se odnosi na željenu promjenu. Svaka verzija ima interfejs za odabir željene postavke i željene opcije za tu postavku. Svaka verzija takođe ima mehanizam za sprečavanje slučajnog aktiviranja tona.
iOS
je na dnu uređaja, bliže mikrofonu predajnika.
Android
Verzija Androida zadržava sve postavke na istoj stranici i omogućava korisniku da prelazi između dugmadi za aktivaciju za svaku postavku. Dugme za aktiviranje mora se pritisnuti i držati da bi se aktivirao ton. Android verzija takođe omogućava korisnicima da zadrže konfigurabilnu listu punih setova postavki.
Aktivacija
Da bi predajnik odgovorio na audio tonove daljinskog upravljača, predajnik mora ispuniti određene zahtjeve:
· Predajnik mora biti uključen. · Predajnik mora imati verziju firmvera 1.5 ili noviju za promjene zvuka, frekvencije, mirovanja i zaključavanja. · Mikrofon odašiljača mora biti u dometu. · Funkcija daljinskog upravljanja mora biti omogućena na predajniku.
Imajte na umu da ova aplikacija nije Lectrosonics proizvod. U privatnom je vlasništvu i njime upravlja New Endian LLC, www.newendian.com.
iPhone verzija čuva svaku dostupnu postavku na zasebnoj stranici sa listom opcija za tu postavku. Na iOS-u, prekidač „Aktiviraj“ mora biti omogućen da bi se prikazalo dugme koje će tada aktivirati ton. Zadana orijentacija iOS verzije je okrenuta naopako, ali se može konfigurirati tako da je okrenuta desnom stranom prema gore. Svrha ovoga je orijentacija zvučnika telefona, koji
24
LECTROSONICS, INC.
Specifikacije
Predajnik
Radne frekvencije: SMWB/SMDWB:
Opseg A1: 470.100 – 537.575 Opseg B1: 537.600 – 607.950
SMWB/SMDWB/X: Opseg A1: 470.100 – 537.575 Opseg B1: 537.600 – 607.900
614.100 – 614.375 Opseg C1: 614.400 – 691.175
SMWB/SMDWB/E06: Opseg B1: 537.600 – 614.375 Opseg C1: 614.400 – 691.175
SMWB/SMDWB/EO1: Opseg A1: 470.100 – 537.575 Opseg B1: 537.600 – 614.375 Opseg B2: 563.200 – 639.975 Opseg C1: 614.400 – 691.175 Pojas 961 – 961.100
SMWB/SMDWB/EO7-941: 941.525 – 951.975MHz 953.025 – 956.225MHz 956.475 – 959.825MHz
NAPOMENA: Odgovornost korisnika je da odabere odobrene frekvencije za regiju u kojoj radi predajnik
Razmak kanala:
Selectable; 25 ili 100 kHz
RF izlazna snaga:
SMWB/SMDWB, /X: Preklopni; 25, 50 ili 100 mW
/E01: Preklopni; 10, 25 ili 50 mW /E06: Preklopni; 25, 50 ili 100 mW EIRP
Načini kompatibilnosti:
SMWB/SMDWB: Nu Hybrid, Mode 3, IFB
/E01: Digital Hybrid Wireless® (EU Hybr), Mode 3, IFB /E06: Digital Hybrid Wireless® (NA Hybr), IFB
/X: Digital Hybrid Wireless® (NA Hybr), serija 200, serija 100, način rada 3, način rada 6, IFB
Pilot ton:
25 do 32 kHz
Stabilnost frekvencije:
± 0.002%
Lažno zračenje:
U skladu sa ETSI EN 300 422-1
Ekvivalentna ulazna buka:
125 dBV, A-ponderisano
Ulazni nivo: ako je postavljen za dinamički mikrofon:
0.5 mV do 50 mV prije ograničenja Više od 1 V s ograničenjem
Ako je podešeno za elektretni lavaliere mikrofon: 1.7 uA do 170 uA prije ograničenja Više od 5000 uA (5 mA) s ograničenjem
Ulaz linijskog nivoa:
Ulazna impedansa: Dinamički mikrofon: Electret lavaliere:
Linija: Input limiter: Bias voltages:
elektret
17 mV do 1.7 V prije ograničenja Više od 50 V s ograničenjem
Ulaz od 300 oma je virtuelno uzemljenje sa servo podešenim konstantnim strujnim pristrasnošću 2.7 k oma Meki limiter, opseg od 30 dB Fiksno 5 V na do 5 mA Odabirno 2 V ili 4 V servo bias za bilo koji
lavaliere
Raspon kontrole pojačanja: Indikatori modulacije:
modulacija Kontrole: prekidači Pad niske frekvencije: Audio frekvencijski odziv:
44 dB; membranski prekidači postavljeni na panel Dvobojne LED diode označavaju modulaciju 20, -10, 0, +10 dB u odnosu na punu
Kontrolna tabla sa LCD i 4 membrane
Podesivo od 35 do 150 Hz 35 Hz do 20 kHz, +/-1 dB
Rio Rancho, NM
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
Odnos signala i buke (dB): (ukupni sistem, režim serije 400)
SmartNR bez ograničenja sa ograničenjem
OFF
103.5
108.0
(Napomena: “meki” limiter s dvostrukom omotačem pruža izuzetno dobro rukovanje
NORMALNO
107.0
111.5
tranzijenti koji koriste varijabilni napad FULL
108.5
113.0
i oslobađanje vremenskih konstanti. Postepeno
početak ograničenja u dizajnu počinje ispod pune modulacije,
što smanjuje izmjerenu vrijednost za SNR bez ograničenja za 4.5 dB)
Ukupna harmonijska distorzija: Audio ulazni priključak: Antena: Baterija:
Trajanje baterije sa AA:
0.2% tipično (režim serije 400) Switchcraft 5-pinski zaključavanje (TA5F) Fleksibilni, neraskidivi čelični kabel. AA, za jednokratnu upotrebu, preporučuje se litijum +1.5VDC
SMWB (1 AA): 4.4 sata SMDWB (2 AA): 11.2
sati
Težina sa baterijom(ama): Ukupne dimenzije: (bez mikrofona)
Oznaka emisije:
SMWB: 3.2 oz. (90.719 grama) SMDWB: 4.8 oz. (136.078 grama)
SMWB: 2.366 x 1.954 x 0.642 inča; 60.096 x 49.632 x 16.307 mm SMDWB: 2.366 x 2.475 x 0.642 inča; 60.096 x 62.865 x 16.307 mm
SMWB/SMDWB/E01, E06 i E07-941: 110KF3E
SMWB/SMDWB/X: 180KF3E
Rekorder
Mediji za pohranu: File format: A/D konverter: Sampling rate: Tip unosa:
Ulazni nivo:
Ulazni konektor: Audio performanse
Frekvencijski odziv: Dinamički raspon: Distorzija: Raspon radne temperature Celzijus: Farenhajt:
microSDHC memorijska kartica .wav files (BWF) 24-bit 44.1 kHz kompatibilan sa analognim mikrofonskim/linijskim nivoom; servo bias preamp za 2V i 4V lavaliere mikrofone · Dinamički mikrofon: 0.5 mV do 50 mV · Elektretni mikrofon: nominalno 2 mV do 300 mV · Linijski nivo: 17 mV do 1.7 V TA5M 5-pin muški
20 Hz do 20 kHz; +0.5/-1.5 dB 110 dB (A), prije ograničenja < 0.035%
-20 do 40 -5 do 104
Specifikacije su podložne promjenama bez prethodne najave.
Dostupno vreme snimanja
Koristeći microSDHC memorijsku karticu, približna vremena snimanja su sljedeća. Stvarno vrijeme može se neznatno razlikovati od vrijednosti navedenih u tabelama.
*microSDHC logotip je zaštitni znak kompanije SD-3C, LLC
(HD mono mod)
Veličina
sati:min
8GB
11:12
16GB
23:00
32GB
46:07
25
SMWB serija
Rješavanje problema
Važno je da slijedite ove korake navedenim redoslijedom.
Simptom:
Mogući uzrok:
LED lampica baterije odašiljača se gasi kada je prekidač za napajanje "ON"
1. Baterije su pogrešno umetnute. 2. Baterije su prazne ili prazne.
Nema LED dioda modulacije odašiljača kada bi signal trebao biti prisutan
1. Kontrola pojačanja okrenuta do kraja. 2. Baterije su pogrešno umetnute. Provjerite LED za napajanje. 3. Kapsula mikrofona je oštećena ili ne radi. 4. Kabl mikrofona je oštećen ili pogrešno ožičen. 5. Kabl instrumenta je oštećen ili nije priključen. 6. Nivo izlaza muzičkog instrumenta je postavljen prenizak.
Prijemnik pokazuje RF, ali nema zvuka
1. Audio izvor ili kabl spojen na predajnik je neispravan. Pokušajte koristiti alternativni izvor ili kabel.
2. Provjerite je li način kompatibilnosti isti na predajniku i prijemniku.
3. Uverite se da kontrola jačine zvuka muzičkog instrumenta nije postavljena na minimum.
4. Provjerite ispravnu indikaciju pilot tona na prijemniku. Pogledajte stavku na stranici 16 pod naslovom O preklapajućim frekventnim opsezima.
RF indikator prijemnika isključen
1. Uvjerite se da su predajnik i prijemnik postavljeni na istu frekvenciju i da li se heksadecimalni kod podudara.
2. Predajnik nije uključen ili je baterija prazna. 3. Antena prijemnika nedostaje ili je nepravilno postavljena. 4. Radna udaljenost je prevelika. 5. Odašiljač se može postaviti u stanje pripravnosti. Vidi stranicu 8.
Nema zvuka (ili nizak nivo zvuka), prijemnik ukazuje na odgovarajuću audio modulaciju
1. Izlazni nivo prijemnika je postavljen prenizak. 2. Izlaz prijemnika je isključen; kabl je neispravan ili pogrešno ožičen. 3. Ulaz zvučnog sistema ili diktafona je isključen.
Distorted Sound
1. Pojačanje predajnika (nivo zvuka) je previsoko. Provjerite LED diode modulacije na predajniku i prijemniku dok se čuje izobličenje.
2. Nivo izlaza prijemnika može biti neusklađen sa zvučnim sistemom ili ulazom snimača. Podesite nivo izlaza na prijemniku na odgovarajući nivo za diktafon, mikser ili zvučni sistem.
3. Odašiljač i prijemnik možda neće biti postavljeni na isti način kompatibilnosti. Neke neusklađene kombinacije će proći audio.
4. RF smetnje. Resetujte i predajnik i prijemnik na čist kanal. Koristite funkciju skeniranja na prijemniku ako je dostupna.
Buka vjetra ili dah "Pops"
1. Promijenite položaj mikrofona ili koristite veće vjetrobransko staklo ili oboje.
2. Višesmjerni mikrofoni proizvode manje buke vjetra i pucanja daha od usmjerenih mikrofona.
Šištanje i buka — zvučni prekidi
1. Pojačanje predajnika (nivo zvuka) prenisko. 2. Antena prijemnika nedostaje ili je začepljena. 3. Radna udaljenost prevelika. 4. RF smetnje. Resetujte i predajnik i prijemnik na a
očisti kanal. Koristite funkciju skeniranja na prijemniku ako je dostupna. 5. Izlaz muzičkog instrumenta postavljen je prenizak. 6. Kapsula mikrofona hvata RF šum. Pogledajte stavku na strani 21
pod nazivom Microphone RF Bypassing.
26
LECTROSONICS, INC.
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
Pretjerane povratne informacije (sa mikrofonom)
Upozorenje o sporoj kartici tokom snimanja Upozorenje . REC
sporo
OK kartica
1. Pojačanje predajnika (nivo zvuka) previsoko. Provjerite podešavanje pojačanja i/ili smanjite izlazni nivo prijemnika.
2. Mikrofon preblizu sistemu zvučnika. 3. Mikrofon je predaleko od usta korisnika.
1. Ova greška upozorava korisnika na činjenicu da kartica ne može pratiti brzinu kojom SMWB snima podatke.
2. Ovo stvara male praznine u snimku. 3. Ovo može predstavljati problem prilikom snimanja
sinhronizovano sa drugim audio ili video zapisom.
Rio Rancho, NM
27
SMWB serija
Servis i popravke
Ako vaš sistem ne radi, trebali biste pokušati ispraviti ili izolirati problem prije nego što zaključite da je opremi potrebna popravka. Provjerite jeste li slijedili proceduru postavljanja i upute za uporabu. Provjerite kablove za međusobno povezivanje, a zatim prođite kroz odjeljak Rješavanje problema u ovom priručniku.
Toplo preporučujemo da ne pokušavate sami da popravite opremu i da lokalna radionica ne pokušava ništa osim najjednostavnije popravke. Ako je popravka složenija od puknuća žice ili labave veze, pošaljite jedinicu u tvornicu na popravak i servis. Ne pokušavajte podesiti bilo kakve kontrole unutar jedinica. Jednom fabrički podešene, različite kontrole i trimeri ne pomeraju se sa godinama ili vibracijama i nikada ne zahtevaju ponovno podešavanje. Unutra nema podešavanja zbog kojih bi neispravna jedinica počela da radi.
Servisna služba LECTROSONICS-a je opremljena i popunjena za brzu popravku vaše opreme. U garanciji se popravke vrše besplatno u skladu sa uslovima garancije. Popravke van garancije se naplaćuju po skromnoj paušalnoj stopi plus dijelovi i otprema. Pošto je potrebno skoro isto toliko vremena i truda da se utvrdi šta nije u redu kao i za popravku, tačna ponuda se naplaćuje. Rado ćemo vam telefonom navesti približne troškove za popravke van garancije.
Vraćanje jedinica na popravku
Za blagovremenu uslugu, slijedite dolje navedene korake:
A. NEMOJTE vraćati opremu u fabriku na popravku bez prethodnog kontakta putem e-pošte ili telefona. Moramo znati prirodu problema, broj modela i serijski broj opreme. Potreban nam je i broj telefona na koji možete biti dostupni od 8 do 4 popodne (američko planinsko standardno vrijeme).
B. Nakon što primimo vaš zahtjev, izdat ćemo vam broj ovlaštenja za vraćanje (RA). Ovaj broj će vam pomoći da ubrzate popravku putem naših odjela za prijem i popravke. Broj odobrenja za vraćanje mora biti jasno prikazan na vanjskoj strani transportnog kontejnera.
C. Pažljivo zapakirajte opremu i pošaljite nam, troškovi dostave unaprijed plaćeni. Ako je potrebno, možemo vam obezbijediti odgovarajući materijal za pakovanje. UPS je obično najbolji način za otpremu jedinica. Teške jedinice treba da budu “udvojene” za siguran transport.
D. Također vam preporučujemo da osigurate opremu, jer ne možemo biti odgovorni za gubitak ili oštećenje opreme koju šaljete. Naravno, mi osiguravamo opremu kada vam je vratimo.
Lectrosonics USA:
Poštanska adresa: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 SAD
Adresa za dostavu: Lectrosonics, Inc. 561 Laser Rd. NE, Suite 102 Rio Rancho, NM 87124 SAD
Telefon: 505-892-4501 800-821-1121 Besplatno 505-892-6243 Fax
Web: www.lectrosonics.com
Lectrosonics Kanada: poštanska adresa: 720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9
E-mail: sales@lectrosonics.com
service.repair@lectrosonics.com
Telefon: 416-596-2202 877-753-2876 Besplatno (877-7LECTRO) 416-596-6648 Fax
E-mail: Prodaja: colinb@lectrosonics.com Usluga: joeb@lectrosonics.com
Opcije samopomoći za nehitne probleme
Naše Facebook grupe i webliste su bogato znanje za korisnička pitanja i informacije. Pogledajte:
Lectrosonics General Facebook grupa: https://www.facebook.com/groups/69511015699
D Squared, Venue 2 i Wireless Designer Group: https://www.facebook.com/groups/104052953321109
Liste žica: https://lectrosonics.com/the-wire-lists.html
28
LECTROSONICS, INC.
Digitalni hibridni bežični odašiljači s pojasom
Rio Rancho, NM
29
OGRANIČENA GARANCIJA JEDNU GODINU
Garancija na opremu je godinu dana od datuma kupovine na greške u materijalu ili izradi pod uslovom da je kupljena od ovlaštenog distributera. Ova garancija ne pokriva opremu koja je zloupotrebljena ili oštećena nepažljivim rukovanjem ili transportom. Ova garancija se ne odnosi na polovnu ili demonstrirajuću opremu.
Ukoliko dođe do bilo kakvog kvara, Lectrosonics, Inc. će, prema našem izboru, popraviti ili zamijeniti sve neispravne dijelove bez naknade za dijelove ili rad. Ako Lectrosonics, Inc. ne može ispraviti kvar na vašoj opremi, ona će biti besplatno zamijenjena sličnom novom stavkom. Lectrosonics, Inc. će platiti troškove vraćanja vaše opreme vama.
Ova garancija se odnosi samo na artikle koji su vraćeni Lectrosonics, Inc. ili ovlašćenom distributeru, sa unapred plaćenim troškovima dostave, u roku od jedne godine od datuma kupovine.
Ova Ograničena garancija je regulisana zakonima države Novi Meksiko. U njemu se navodi cjelokupna odgovornost Lectrosonics Inc. i cjelokupni pravni lijek kupca za bilo kakvo kršenje garancije kako je gore navedeno. NI LECTROSONICS, INC. NI BILO KO UKLJUČEN U PROIZVODNJU ILI ISPORUKU OPREME NEĆE BITI ODGOVORAN ZA BILO KAKVE INDIREKTNE, POSEBNE, KAZNENE, POSLEDIČNE ILI SLUČAJNE ŠTETE KOJE NASTALE IZ KORIŠTENJA ČAK I AKO JE LECTROSONICS, INC. OBAVEŠTEN O MOGUĆNOSTI TAKVIH OŠTEĆENJA. NI U KOM SLUČAJU ODGOVORNOST LECTROSONICS, INC. NEĆE PREMAŠITI KUPOVNU CIJENU BILO KOJE NEISPRAVNE OPREME.
Ova garancija vam daje određena zakonska prava. Možda imate dodatna zakonska prava koja se razlikuju od države do države.
581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 SAD · www.lectrosonics.com 505-892-4501 · 800-821-1121 · faks 505-892-6243 · sales@lectrosonics.com
15 novembar 2023
Dokumenti / Resursi
 |
Lectrosonics SMWB serija bežičnih mikrofonskih predajnika i snimača [pdfUputstvo za upotrebu SMWB, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, SMWB serija bežičnih predajnika i snimača SMWB mikrofona , bežični mikrofonski predajnici i snimači, mikrofonski predajnici i snimači, predajnici i snimači, snimači |
 |
Lectrosonics SMWB serija bežičnih mikrofonskih predajnika i snimača [pdfUputstvo za upotrebu SMWB, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, SMWB serija bežičnih predajnika i snimača SMWB mikrofona , bežični mikrofonski predajnici i snimači, mikrofonski predajnici i snimači, predajnici i snimači, snimači |
 |
Lectrosonics SMWB serija bežičnih mikrofonskih predajnika i snimača [pdfUputstvo za upotrebu SMWB serija, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, SMWB serija bežičnih mikrofonskih odašiljača i snimača, SMWB serija, bežični mikrofonski odašiljači i snimači, mikrofonski odašiljači i snimači, odašiljači i snimači i snimači |