Bezdrátové mikrofonní vysílače a rekordéry řady SMWB

Informace o produktu

Specifikace:

  • Model: Série SMWB
  • Materiál: Robustní, opracované hliníkové pouzdro
  • Vstupní konektor: Standardní 5kolíkový vstupní konektor Lectrosonics
  • Napájení: AA baterie (1 v SMWB, 2 v SMDWB)
  • Port antény: Standardní 50 ohmový konektor SMA
  • Rozsah vstupního zisku: 44 dB

Vlastnosti:

  • LED na klávesnici pro rychlé nastavení úrovně
  • Spínané zdroje pro konstantní objtages
  • Omezovač vstupu duální obálky řízený DSP
  • Digitální hybridní bezdrátový systém pro lepší kvalitu zvuku
  • Bezdrátové připojení FM pro robustní přenos signálu

Návod k použití produktu

Napájení vysílače:

Vložte požadovaný počet baterií AA podle označení
model (1 pro SMWB, 2 pro SMDWB) do prostoru pro baterie.

Připojení mikrofonů:

Pro připojení použijte standardní 5pinový vstupní konektor Lectrosonics
elektretové lavaliere mikrofony, dynamické mikrofony, snímače hudebních nástrojů,
nebo signály na úrovni linky.

Úprava vstupního zisku:

K nastavení použijte nastavitelný rozsah vstupního zisku 44 dB
odpovídající úrovně pro váš audio vstup.

Úrovně monitorování:

Pomocí LED na klávesnici můžete monitorovat a nastavovat úrovně bez
potřeba view přijímač, zajišťující přesné nastavení.

Digitální hybridní bezdrátový systém:

Systém digitálně kóduje zvuk ve vysílači a
dekóduje jej v přijímači při zachování analogového FM bezdrátového připojení
odkaz pro optimální výkon.

FAQ

Otázka: Jaký typ baterií používá vysílač?

A: Vysílač používá AA baterie. SMWB vyžaduje jednu baterii,
zatímco SMDWB vyžaduje dva.

Otázka: Jak mohu upravit vstupní zisk na vysílači?

Odpověď: Vstupní zisk na vysílači je nastavitelný v rozsahu
44 dB. Tuto funkci použijte k nastavení požadovaných úrovní zvuku.

Otázka: Jaký typ mikrofonů lze připojit k
vysílač?

A: Vysílač lze použít s elektretovými lavalierovými mikrofony,
dynamické mikrofony, snímače hudebních nástrojů a signály na úrovni linky
přes standardní 5pinový vstupní konektor Lectrosonics.

“`

NÁVOD K POUŽITÍ
Řada SMWB
Bezdrátové mikrofonní vysílače a záznamníky
SMWB, SMDWB, SMWB/E01, SMDWB/E01, SMWB/E06, SMDWB/E06, SMWB/E07-941, SMDWB/E07-941, SMWB/X, SMDWB/X

SMWB
Představujeme
Digital Hybrid Wireless® Technology Patent USA 7,225,135

SMDWB

Vyplňte pro své záznamy: Sériové číslo: Datum nákupu:

Rio Rancho, NM, USA www.lectrosonics.com

Řada SMWB

Obsah
Úvod…………………………………………………………………. 2 O Digital Hybrid Wireless®………………………………………………………………………..2 Vstup a zapojení serva…………………………… ………….. 3 Omezovač vstupu řízený DSP………………………………………. 3 Funkce záznamníku ………………………………………………………… 3
Kompatibilita s paměťovými kartami microSDHC……………….. 3 Vlastnosti………………………………………………………………………………. 4
LED indikátor stavu baterie………………………………………. 4 Zástupci nabídky ………………………………………………………………… 4 IR (infračervené) Synchronizace ………………………………………………………… ……. 4 Instalace baterie………………………………………………………….. 5 Formátování SD karty ……………………………………………………………. 5 DŮLEŽITÉ …………………………………………………………………. 5 PODPORA HLAVY iXML……………………………………………… 5 Zapnutí napájení ………………………………………………………….. 6 Krátké Stiskněte tlačítko …………………………………………………………………. 6 Dlouhé stisknutí tlačítka ………………………………………………………….. 6 Zkratky nabídky ………………………………………………………… … 6 Návod k obsluze vysílače ………………………………. 7 Návod k obsluze rekordéru ………………………………….. 7 Hlavní nabídka SMWB ……………………………………………………………….. 8 Tlačítko napájení SMWB Nabídka ………………………………………….. 9 Podrobnosti obrazovky nastavení ………………………………………………………… 10 Zamykání/odemykání Změny nastavení ………………… 10 Indikátory hlavního okna………………………………………………….. 10 Připojení zdroje signálu………………………………… ….. 10 Zapnutí/vypnutí kontrolek na ovládacím panelu……………………………………… 10 Užitečné funkce na přijímačích ……………………………………. 10 Files …………………………………………………………………………………. 10 Záznam nebo zastavení …………………………………………………………. 11 Úprava vstupního zesílení……………………………………………….. 11 Výběr frekvence ………………………………………………………….. 11 Výběr Frekvence pomocí dvou tlačítek……………………… 12 O překrývajících se frekvenčních pásmech……………………….. 12 Volba nízké frekvence………………………….. 12 Výběr režimu kompatibility (Compat) ………………… 12 Výběr velikosti kroku…………………………………………………………. 13 Výběr polarity zvuku (fáze)………………………………………. 13 Nastavení výstupního výkonu vysílače ………………………………. 13 Nastavení scény a číslo snímku………………………………………. 13 Nahráno File Pojmenování …………………………………………………. 13 SD Info……………………………………………………………………… 13 Obnovení výchozího nastavení ………………………………………………… . 13 Zapojení 5kolíkového vstupního konektoru……………………………………………………… 14 Zakončení kabelu mikrofonu
pro jiné než elektrosonické mikrofony ………………….. 15 Zapojení vstupního konektoru pro různé zdroje ………………………… 16
Přemostění RF mikrofonu …………………………………………. 17 Signály na úrovni linky ………………………………………………………… 17 Aktualizace firmwaru ………………………………………………………………… . 18 Proces obnovy ………………………………………………………….. 19 Prohlášení o shodě ……………………………………………………. 19 Stříbrná pasta na šrouby pro vysílač řady SM……. 20 Rovné bičové antény ………………………………………………….. 21 Dodávané příslušenství…………………………………………………………… 22 Volitelné příslušenství ………………………………………………………… 23 LectroRM……………………………………………………………………………….. 24 Specifikace ……………………………………………………………………… 25 Odstraňování problémů………………………………………………………………… … 26 Servis a opravy ………………………………………………………. 28 Vrácení jednotek k opravě……………………………………………….. 28

Zavedení
Konstrukce vysílače SMWB poskytuje pokročilou technologii a funkce Digital Hybrid Wireless® ve vysílači Lectrosonics v páskovém balení za nízkou cenu. Digital Hybrid Wireless® kombinuje 24bitový digitální audio řetězec s analogovým rádiovým spojením FM, aby se odstranil kompandor a jeho artefakty, a přesto byl zachován rozšířený provozní rozsah a potlačení šumu nejlepších analogových bezdrátových systémů.
Kryt je robustní, obrobený hliníkový obal se standardním 5kolíkovým vstupním konektorem Lectrosonics pro použití s ​​elektretovými lavalierovými mikrofony, dynamickými mikrofony, snímači hudebních nástrojů a linkovými signály. LED diody na klávesnici umožňují rychlé a přesné nastavení úrovně, aniž byste museli view příjemce. Jednotka je napájena bateriemi AA, jednou baterií v SMWB a dvěma v SMDWB. Anténní port používá standardní 50 ohmový konektor SMA.
Spínané zdroje zajišťují konstantní objtages do obvodů vysílače od začátku do konce životnosti baterie, přičemž výstupní výkon zůstává konstantní po celou dobu životnosti baterie. Vstup amplifier používá ultranízkošumové op amp. Vstupní zisk je nastavitelný v rozsahu 44 dB, s omezovačem vstupu s dvojitou obálkou řízeným DSP, který poskytuje čistý rozsah 30 dB, aby se zabránilo přetížení špičkami signálu.
O Digital Hybrid Wireless®
Všechna bezdrátová spojení trpí do určité míry kanálovým šumem a všechny bezdrátové mikrofonní systémy se snaží minimalizovat dopad tohoto šumu na požadovaný signál. Konvenční analogové systémy používají kompandéry pro vylepšený dynamický rozsah za cenu jemných artefaktů (známých jako „pumpování“ a „dýchání“). Zcela digitální systémy potlačují šum vysíláním zvukových informací v digitální podobě za cenu určité kombinace výkonu, šířky pásma, provozního dosahu a odolnosti vůči rušení.
Digitální hybridní bezdrátový systém Lectrosonics překonává šum kanálu dramaticky novým způsobem, digitálně kóduje zvuk ve vysílači a dekóduje jej v přijímači, a přesto posílá zakódované informace prostřednictvím analogového bezdrátového spojení FM. Tento proprietární algoritmus není digitální implementací analogového kompandoru, ale technikou, kterou lze provést pouze v digitální doméně.
Vzhledem k tomu, že vysokofrekvenční spojení mezi vysílačem a přijímačem je FM, bude šum kanálu postupně narůstat se zvyšujícím se provozním dosahem a podmínkami slabého signálu, nicméně systém Digital Hybrid Wireles tuto situaci elegantně zvládá se zřídka slyšitelnými zvukovými artefakty, když se přijímač blíží prahu umlčování.
Naproti tomu čistě digitální systém má tendenci náhle vynechávat zvuk během krátkých výpadků a slabého signálu. Digitální hybridní bezdrátový systém jednoduše zakóduje signál tak, aby využíval zašuměný kanál co nejúčinněji a nejodolněji a poskytuje zvukový výkon, který konkuruje čistě digitálním systémům, bez problémů s výkonem, šumem a šířkou pásma, které jsou vlastní digitálním systémům.

2

LECTROSONICS, INC.

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače

přenos. Protože využívá analogové FM spojení, Digital Hybrid Wireless využívá všech výhod konvenčních FM bezdrátových systémů, jako je vynikající dosah, efektivní využití RF spektra a dlouhá životnost baterie.
Vstup a zapojení serva
Vstup předamp je unikátní design, který poskytuje slyšitelná vylepšení oproti konvenčním vstupům vysílače. Pro zjednodušení a standardizaci konfigurace jsou k dispozici dvě různá schémata zapojení mikrofonu. Zjednodušené 2vodičové a 3vodičové konfigurace poskytují několik uspořádání navržených pro použití pouze se vstupy servo bias, aby bylo dosaženo plného pokrokutage z preamp obvodů.
Vstupní vedení na linkové úrovni poskytuje rozšířenou frekvenční odezvu s LF roll-off při 35 Hz pro použití s ​​přístroji a zdroji signálu na linkové úrovni.
Omezovač vstupu řízený DSP
Vysílač využívá digitálně řízený analogový audio limiter před analogově-digitálním převodníkem. Omezovač má rozsah větší než 30 dB pro vynikající ochranu proti přetížení. Duální uvolňovací obálka činí omezovač akusticky transparentním při zachování nízkého zkreslení. Lze si to představit jako dva omezovače v sérii, spojené jako omezovač rychlého útoku a uvolnění následovaný pomalým omezovačem útoku a uvolnění. Omezovač se rychle zotavuje z krátkých přechodných jevů, takže jeho činnost je pro posluchače skryta, ale pomalu se zotavuje z trvale vysokých úrovní, aby bylo zkreslení zvuku nízké a zachovaly se krátkodobé dynamické změny ve zvuku.
Funkce rekordéru
SMWB má vestavěnou funkci nahrávání pro použití v situacích, kdy RF nemusí být možné, nebo pro práci jako samostatný rekordér. Funkce nahrávání a funkce přenosu se navzájem vylučují – nelze nahrávat A zároveň vysílat. Když jednotka vysílá a je zapnuto nahrávání, zvuk v RF přenosu se zastaví, ale stav baterie bude stále odesílán do přijímače.
Záznamník samples při frekvenci 44.1 kHz s 24 bit sample hloubka. (rychlost byla zvolena kvůli požadované frekvenci 44.1 kHz použité pro digitální hybridní algoritmus). Karta micro SDHC také nabízí možnosti snadné aktualizace firmwaru bez nutnosti použití kabelu USB nebo problémů s ovladačem.

Kompatibilita s paměťovými kartami microSDHC
Vezměte prosím na vědomí, že SMWB a SMDWB jsou navrženy pro použití s ​​paměťovými kartami microSDHC. Existuje několik typů standardů SD karet (v době psaní tohoto textu) na základě kapacity (úložiště v GB). SDSC: standardní kapacita, až 2 GB včetně NEPOUŽÍVEJTE! SDHC: vysoká kapacita, více než 2 GB a až 32 GB včetně POUŽIJTE TENTO TYP. SDXC: rozšířená kapacita, více než 32 GB a až 2 TB včetně NEPOUŽÍVEJTE! SDUC: rozšířená kapacita, více než 2 TB a až 128 TB včetně NEPOUŽÍVEJTE! Větší karty XC a UC používají jinou metodu formátování a strukturu sběrnice a NEJSOU kompatibilní s rekordérem. Ty se obvykle používají s videosystémy a kamerami pozdější generace pro obrazové aplikace (video a vysoké rozlišení, vysokorychlostní fotografie). Používejte POUZE paměťové karty microSDHC. Jsou k dispozici v kapacitách od 4 GB do 32 GB. Hledejte karty rychlostní třídy 10 (jak je označeno písmenem C omotaným kolem čísla 10) nebo karty rychlostní třídy I UHS (jak je označeno číslicí 1 uvnitř symbolu U). Všimněte si také loga microSDHC. Pokud přecházíte na novou značku nebo zdroj karty, vždy před použitím karty v kritické aplikaci doporučujeme nejprve otestovat. Na kompatibilních paměťových kartách se zobrazí následující značky. Jedna nebo všechna označení se objeví na krytu karty a obalu.
Rychlostní třída 10
UHS rychlostní třída 1

UHS rychlostní třída I

Samostatný

Rio Rancho, NM

UHS rychlostní třída I
Doprovodné logo microSDHC Logo microSDHC je ochranná známka společnosti SD-3C, LLC
3

Řada SMWB

Modulační indikátory

REC

-40

-20

0

paměťová karta microSDHC
přístav

LED stavu baterie
paměťová karta microSDHC
přístav

Anténní port

Vstupní zvukový konektor

Anténní port

Vstupní zvukový konektor

IR (infračervený) port

IR (infračervený) port

LED indikátor stavu baterie
K napájení vysílače lze použít AA baterie.
LED označená BATT na klávesnici svítí zeleně, když jsou baterie dobré. Barva se změní na červenou, když je baterie voltage spadne a zůstane červené po většinu životnosti baterie. Když LED začne blikat červeně, zbývá jen několik minut.
Přesný bod, kdy se LED diody rozsvítí červeně, se bude lišit podle značky a stavu baterie, teploty a spotřeby energie. LED diody mají jednoduše upoutat vaši pozornost, ne být přesným ukazatelem zbývajícího času.
Slabá baterie někdy způsobí, že se LED dioda rozsvítí zeleně ihned po zapnutí vysílače, ale brzy se vybije natolik, že LED zčervená nebo se jednotka úplně vypne.
Některé baterie dávají jen malé nebo žádné varování, když jsou vybité. Pokud chcete použít tyto baterie ve vysílači, budete muset manuálně sledovat provozní dobu, abyste předešli přerušením způsobeným vybitými bateriemi.
Začněte s plně nabitou baterií a poté změřte dobu, za kterou kontrolka napájení úplně zhasne.
POZNÁMKA: Funkce časovače baterie v mnoha přijímačích Lectrosonics je velmi užitečná při měření doby provozu baterie. Podrobnosti o použití časovače najdete v návodu k přijímači.
4

Menu Zástupci
Na hlavní/domovské obrazovce jsou k dispozici následující zkratky:
· Záznam: Stisknte soucasn tlacítko MENU/SEL + šipka NAHORU
· Zastavit nahrávání: Stiskněte současně MENU/SEL + šipku DOLŮ
POZNÁMKA: Zkratky jsou dostupné pouze z hlavní/domovské obrazovky A když je nainstalována paměťová karta microSDHC.
IR (infračervená) synchronizace
IR port je pro rychlé nastavení pomocí přijímače s touto funkcí. IR Sync přenese nastavení frekvence, velikosti kroku a režimu kompatibility z přijímače do vysílače. Tento proces spouští přijímač. Když je na přijímači zvolena funkce synchronizace, podržte IR port vysílače blízko IR portu přijímače. (Na vysílači není k dispozici žádná položka nabídky pro zahájení synchronizace.)
POZNÁMKA: Pokud mezi přijímačem a vysílačem existuje nesoulad, na LCD vysílače se zobrazí chybové hlášení s uvedením, v čem je problém.
LECTROSONICS, INC.

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače

Instalace baterie
Vysílač je napájen AA bateriemi. (SMWB vyžaduje jednu baterii AA a SMDWB vyžaduje dvě.) Pro nejdelší životnost doporučujeme používat lithium.
VAROVÁNÍ: Při výměně baterie za nesprávný typ hrozí nebezpečí výbuchu.
Vzhledem k tomu, že se některé baterie vybíjejí docela náhle, nebude použití LED Power k ověření stavu baterie spolehlivé. Je však možné sledovat stav baterie pomocí funkce časovače baterie dostupné v digitálních hybridních bezdrátových přijímačích Lectrosonics.
Dvířka baterie se otevírají jednoduchým odšroubováním knurlotočte knoflík tak, aby se dvířka otáčela. Dvířka lze také snadno vyjmout úplným odšroubováním knoflíku, což je užitečné při čištění kontaktů baterie. Kontakty baterie lze čistit alkoholem a vatovým tamponem nebo čistou gumou na tužky. Ujistěte se, že v přihrádce nenechávejte žádné zbytky vatového tamponu nebo drobky gumy.
Malá špetka stříbrného vodivého maziva* na závitech křídlových šroubů může zlepšit výkon a provoz baterie. Viz strana 20. Udělejte to, pokud zaznamenáte pokles životnosti baterie nebo zvýšení provozní teploty.
Pokud nemůžete najít dodavatele tohoto typu maziva – místní obchod s elektronikou napřample – obraťte se na továrnu pro malou lahvičku na údržbu.
Vložte baterie podle značek na zadní straně krytu. Pokud jsou baterie vloženy nesprávně, dvířka se mohou zavřít, ale jednotka nebude fungovat.
Formátování karty SD
Nové paměťové karty microSDHC se dodávají předem naformátované na FAT32 file systém, který je optimalizován pro dobrý výkon. PDR spoléhá na tento výkon a nikdy nenaruší základní nízkoúrovňové formátování SD karty. Když SMWB/SMDWB „zformátuje“ kartu, provede funkci podobnou funkci „Rychlé formátování“ ve Windows, která odstraní všechny files a připraví kartu pro záznam. Kartu lze číst jakýmkoli standardním počítačem, ale pokud je na kartě proveden zápis, úprava nebo vymazání počítačem, musí být karta znovu naformátována pomocí SMWB/SMDWB, aby byla znovu připravena pro záznam. SMWB/SMDWB nikdy neformátuje kartu na nízké úrovni a důrazně nedoporučujeme to dělat s počítačem.
Chcete-li kartu naformátovat pomocí SMWB/SMDWB, vyberte v nabídce položku Formátovat kartu a stiskněte tlačítko MENU/SEL na klávesnici.

DŮLEŽITÉ
Formátování karty SD nastaví souvislé sektory pro maximální efektivitu procesu nahrávání. The file využívá formát vlny BEXT (Broadcast Extension), který má v hlavičce dostatečný prostor pro data file informace a otisk časového kódu.
SD karta zformátovaná rekordérem SMWB/SMDWB může být poškozena jakýmkoliv pokusem o přímou úpravu, změnu, formátování nebo view a files na počítači.
Nejjednodušším způsobem, jak zabránit poškození dat, je zkopírovat soubor .wav fileNEJPRVE z karty do počítače nebo jiného média naformátovaného ve Windows nebo OS. Opakujte COPY THE FILES PRVNÍ!
Nepřejmenovávejte files přímo na SD kartě.
Nepokoušejte se upravovat files přímo na SD kartě.
Neukládejte NIC na SD kartu pomocí počítače (jako je záznam záznamu, pozn files atd.) – je naformátován pouze pro použití rekordéru SMWB/SMDWB.
Neotevírejte files na SD kartě pomocí jakéhokoli programu třetí strany, jako je Wave Agent nebo Audacity, a povolit uložení. Ve Wave Agent neprovádějte IMPORT – můžete jej OTEVŘÍT a přehrát, ale neukládat ani importovat – Wave Agent poškodí file.
Zkrátka – neměla by docházet k ŽÁDNÉ manipulaci s daty na kartě nebo doplňování dat na kartu ničím jiným než SMWB/SMDWB rekordérem. Zkopírujte fileNEJPRVE do počítače, flash disku, pevného disku atd., který byl naformátován jako běžné zařízení s operačním systémem – poté můžete libovolně upravovat.
PODPORA ZÁHLAVÍ iXML
Nahrávky obsahují průmyslové standardní části iXML v file záhlaví, s vyplněnými nejčastěji používanými poli.

VAROVÁNÍ: Neprovádějte nízkoúrovňové formátování (úplné formátování) na počítači. Pokud tak učiníte, může být paměťová karta nepoužitelná s rekordérem SMWB/SMDWB.
U počítače se systémem Windows nezapomeňte před formátováním karty zaškrtnout políčko rychlého formátování.
Na počítači Mac vyberte MS-DOS (FAT).

Rio Rancho, NM

5

Řada SMWB

Zapnutí napájení

Krátké stisknutí tlačítka
Když je jednotka vypnutá, krátkým stisknutím tlačítka napájení se jednotka zapne do pohotovostního režimu s vypnutým RF výstupem.
Indikátor RF bliká
b 19
AE
494.500

-40

-20

0

Chcete-li povolit RF výstup z pohotovostního režimu, stiskněte tlačítko Napájení a vyberte Rf On? možnost a poté vyberte ano.

Obnovit Pwr Off Rf On? AutoOn?

Rf zapnuto?
Žádné ano

Dlouhé stisknutí tlačítka
Když je jednotka vypnutá, dlouhým stisknutím tlačítka napájení se spustí odpočítávání pro zapnutí jednotky se zapnutým RF výstupem. Pokračujte v držení tlačítka, dokud nebude odpočítávání dokončeno.
Indikátor RF nebliká

Podržte pro Rf On …3

Podržte tlačítko napájení, dokud počítadlo nedosáhne 3

b 19
AE
503.800

-40

-20

0

Pokud tlačítko uvolníte před dokončením odpočítávání, jednotka se zapne s vypnutým RF výstupem.

Nabídka tlačítka napájení
Když je jednotka již zapnutá, tlačítko Power slouží k jejímu vypnutí nebo k přístupu do nabídky nastavení. Dlouhým stisknutím tlačítka se napájení vypne. Krátkým stisknutím tlačítka se otevře nabídka s následujícími možnostmi nastavení. Vyberte možnost pomocí tlačítek se šipkami NAHORU a DOLŮ a poté stiskněte MENU/SEL.
· Resume vrátí jednotku na předchozí obrazovku a provozní režim
· Pwr Off vypne jednotku · Rf On? zapíná nebo vypíná RF výstup · AutoOn? určuje, zda se jednotka bude či nebude otáčet
automaticky zapnout po výmne baterie · Blk606? – umožňuje použití staršího režimu Block 606
s přijímači Block 606. Tato možnost je dostupná pouze pro modely E01. · Dálkové ovládání zapíná nebo vypíná audio dálkové ovládání (tóny dweedle) · Typ bat vybírá typ používané baterie · Podsvícení nastavuje dobu podsvícení LCD · Hodiny nastavují rok/měsíc/den/čas · Uzamčeno deaktivuje tlačítka ovládacího panelu · LED Off zapíná/vypíná LED diody na ovládacím panelu
POZNÁMKA: Blk606? funkce je dostupná pouze na pásmech B1, B2 nebo C1.
Menu Zástupci
Na hlavní/domovské obrazovce jsou k dispozici následující zkratky:
· Záznam: Stisknte soucasn tlacítko MENU/SEL + šipka NAHORU
· Zastavit nahrávání: Stiskněte současně MENU/SEL + šipku DOLŮ
POZNÁMKA: Zkratky jsou dostupné pouze z hlavní/domovské obrazovky A když je nainstalována paměťová karta microSDHC.

6

LECTROSONICS, INC.

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače

Návod k obsluze vysílače
· Nainstalujte baterie
· Zapněte napájení v pohotovostním režimu (viz předchozí část)
· Připojte mikrofon a umístěte jej na místo, kde se bude používat.
· Nechte uživatele mluvit nebo zpívat na stejné úrovni, která bude použita při produkci, a nastavte vstupní zesílení tak, aby LED -20 blikala červeně při hlasitějších špičkách.

Gain Freq Rolloff Compat

Získat

Použijte tlačítka NAHORU a DOLŮ

25

tlačítky se šipkami upravte zisk až do -20

LED svítí červeně

hlasitější vrcholy

-40

-20

0

Úroveň signálu Méně než -20 dB -20 dB až -10 dB -10 dB až +0 dB +0 dB až +10 dB Vyšší než +10 dB

-20 LED Nesvítí Zelená Zelená Červená Červená

-10 LED Vypnuto Vypnuto Zelená Zelená Červená

Návod k obsluze rekordéru
· Nainstalujte baterie
· Vlozte pamovou kartu microSDHC
· Zapněte napájení
· Naformátujte pamovou kartu
· Připojte mikrofon a umístěte jej na místo, kde se bude používat.
· Nechte uživatele mluvit nebo zpívat na stejné úrovni, která bude použita při produkci, a nastavte vstupní zesílení tak, aby LED dioda -20 blikala červeně při hlasitějších špičkách

Zisk Frekv. Rolloff Compat

Získat

Použijte tlačítka NAHORU a DOLŮ

25

tlačítky se šipkami upravte zisk až do -20

LED svítí červeně

hlasitější vrcholy

-40

-20

0

Úroveň signálu Méně než -20 dB -20 dB až -10 dB -10 dB až +0 dB +0 dB až +10 dB Vyšší než +10 dB

-20 LED Nesvítí Zelená Zelená Červená Červená

-10 LED Vypnuto Vypnuto Zelená Zelená Červená

· Nastavte frekvenci a rezim kompatibility podle pijímace.
· Zapnout RF výstup s Rf On? v nabídce napájení nebo vypnutím a opětovným zapnutím, zatímco držíte vypínač a počkáte, až počítadlo dosáhne 3.

· Stiskněte MENU/SEL az nabídky vyberte Záznam

Files Zisk formátu záznamu

ZÁZNAM

b 19
AEREC
503.800

-40

-20

0

· Pro zastavení nahrávání stisknte MENU/SEL a zvolte Stop; na obrazovce se objeví slovo SAVED

Files Format Stop Gain

b 19
ULOŽENO AE 503.800 XNUMX

-40

-20

0

Chcete-li přehrát záznamy, vyjměte paměťovou kartu a zkopírujte soubor filedo počítače s nainstalovaným softwarem pro úpravu videa nebo zvuku.

Rio Rancho, NM

7

Řada SMWB

Hlavní nabídka SMWB

V hlavním okně stiskněte MENU/SEL. Pomocí šipek NAHORU/DOLŮ vyberte položku.

Files

SEL

Files

ZADNÍ

0014A000 0013A000

Vyberte ze seznamu

Pro výběr použijte klávesy se šipkami file v seznamu

SEL

Formát?

Formát

(maže) ZPĚT

Ne Ano

Pomocí kláves se šipkami zahajte formátování paměťové karty

Záznam SEL

RECORD- NEBO ING

ZADNÍ

Zastávka

VYBRAT ZPĚT

ULOŽENO

Získat

SEL

Zisk 22

ZADNÍ

Frekv.

SEL

Frekv

ZADNÍ

Sjet

SEL

Sjet

ZADNÍ

70 Hz

Vyberte ze seznamu
b 21 80
550.400

Pomocí kláves se šipkami vyberte vstupní zesílení

Stiskněte SEL pro výběr požadovaného nastavení

Pomocí kláves se šipkami vyberte požadovanou frekvenci

Vyberte ze seznamu

Pomocí kláves se šipkami vyberte vstupní zesílení

Compat

VYBRAT ZPĚT

Compat Nu Hybrid

Vyberte ze seznamu

Pomocí kláves se šipkami vyberte režim kompatibility

StepSiz SEL

StepSiz

ZADNÍ

100 kHz 25 kHz

Pomocí kláves se šipkami vyberte velikost kroku frekvence

SEL

Fáze

Fáze

ZADNÍ

Poz. Neg.

Použijte šipky pro výběr polarity audio výstupu

SEL

TxPower

TxPower ZPĚT

SEL

Sc&Take

Sc&Take

ZADNÍ

25 mW 50 mW 100 mW

Scéna 5

Vezměte

3

Pomocí kláves se šipkami vyberte výstupní výkon RF

Stiskněte SEL pro výběr požadovaného nastavení

Pomocí kláves se šipkami posuňte scénu a pořiďte ji

bere

SEL

bere

ZADNÍ

S05

T004

S05

T005

S05

T006

Pomocí kláves se šipkami vyberte scénu a pořiďte ji

SEL

Pojmenování

Pojmenování

ZADNÍ

Seq # Hodiny

Pro výběr použijte klávesy se šipkami file metoda pojmenování

SD Info SEL
ZADNÍ

[SMWB]

E……………………….F

0/

14G

Max Rec

Zbývající kapacita baterie Využité úložiště
Kapacita úložiště Dostupná doba nahrávání (H : M : S)

SEL

Výchozí

Výchozí

nastavení

ZADNÍ

Ne Ano

Pomocí kláves se šipkami vrátíte diktafon do výchozího továrního nastavení

8

LECTROSONICS, INC.

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače
Nabídka tlačítka napájení SMWB
V hlavním okně stiskněte tlačítko napájení. Pomocí šipek NAHORU/DOLŮ vyberte položku.

Resumé

Stiskněte SEL pro návrat na předchozí obrazovku

Pwr vypnuto

Stisknutím tlačítka SEL vypněte napájení

SEL

Rf zapnuto?

Rf zapnuto? ZADNÍ

Ne Ano

Pomocí kláves se šipkami zapněte/vypněte RF signál

SEL

ProgSw

AutoOn? ZADNÍ

Ne Ano

Pomocí kláves se šipkami povolte automatické obnovení napájení

Vzdálený SEL

Vzdálený

ZADNÍ

SEL

BatType

BatType ZPĚT 1.5 V

SEL

Podsvícený

Podsvícení ZPĚT

Hodiny

VYBRAT ZPĚT

Hodiny
2021. 07. 26 17: 19: 01

Povolit Ignorovat

Pomocí kláves se šipkami povolte/zakažte dálkové ovládání

Alk. Lith.

Pomocí kláves se šipkami vyberte typ baterie

Zapnuto 30 sekund 5 sekund Vypnuto

Pomocí kláves se šipkami vyberte dobu podsvícení LCD

Rok Měsíc / Den Hodina: Minuta: sekunda

Pole Sekundy zobrazuje „běžící sekundy“ a lze jej upravit.

SEL
Zamčeno

Zamčeno?

ZADNÍ

ano ne

SEL

LED diody

LED nesvítí ZPĚT

Zapnuto vypnuto

K zamknutí/odemknutí klávesnice použijte klávesy se šipkami
Pomocí kláves se šipkami zapněte nebo vypněte LED

O

SEL

O

ZADNÍ

SMWB v1.03

Zobrazuje verzi firmwaru

Rio Rancho, NM

9

Řada SMWB

Podrobnosti obrazovky nastavení
Zamykání/odemykání Změny nastavení
Změny nastavení lze uzamknout v nabídce tlačítka napájení.

Hodiny zamčené LED Nesvítí O

Zamčeno?
Žádné ano

ZAMKNUTO
(nabídka k odemknutí)

Když jsou změny uzamčeny, lze stále používat několik ovládacích prvků a akcí:
· Nastavení lze stále odemknout
· Nabídky lze stále procházet
· Je-li uzamčeno, NAPÁJENÍ LZE VYPNOUT POUZE vyjmutím baterií.

Indikátory hlavního okna

Hlavní okno zobrazuje číslo bloku, pohotovostní nebo provozní režim, provozní frekvenci, úroveň zvuku, stav baterie a funkci programovatelného spínače. Když je velikost frekvenčního kroku nastavena na 100 kHz, bude LCD vypadat následovně.

Číslo bloku

Provozní režim

Frekvence (hexadecimální číslo)
Frekvence (MHz)

b 470 2C 474.500

-40

-20

0

Stav baterie

Úroveň zvuku

Když je velikost frekvenčního kroku nastavena na 25 kHz, šestnáctkové číslo se bude jevit menší a může obsahovat zlomek.
Zlomek

1/4 = 025 MHz 1/2 = 050 MHz 3/4 = 075 MHz

b 470

2C

1

474.525

-40

-20

0

Všimněte si, že frekvence se od horní části zvýšila o 25 kHz
example.

Změna velikosti kroku nikdy nezmění frekvenci. Mění pouze způsob, jakým funguje uživatelské rozhraní. Pokud je frekvence nastavena na zlomkový přírůstek mezi kroky dokonce 100 kHz a velikost kroku je změněna na 100 kHz, hexadecimální kód bude nahrazen dvěma hvězdičkami na hlavní obrazovce a obrazovce frekvence.
Frekvence nastavena na zlomkový krok 25 kHz, ale velikost kroku se změnila na 100 kHz.

b 19

494.525

-40

-20

0

Frekv. b 19
494.525

Připojení zdroje signálu
S vysílačem lze používat mikrofony, linkové zdroje zvuku a nástroje. Podrobnosti o správném zapojení zdrojů na linkové úrovni a mikrofonů, abyste mohli využít všech výhod, naleznete v části s názvem Zapojení vstupních konektorů pro různé zdroje.tage obvodu Servo Bias.

Zapnutí/vypnutí kontrolek na ovládacím panelu
Na obrazovce hlavní nabídky se rychlým stisknutím tlačítka se šipkou NAHORU rozsvítí kontrolky LED ovládacího panelu. Rychlé stisknutí tlačítka se šipkou DOLŮ je vypne. Tlačítka budou deaktivována, pokud je v nabídce Tlačítko napájení vybrána možnost UZAMČENO.
LED diody ovládacího panelu lze také zapnout a vypnout pomocí možnosti LED Off v nabídce Power Button.

Užitečné funkce na přijímačích
Pro pomoc při hledání čistých frekvencí nabízí několik přijímačů Lectrosonics funkci SmartTune, která skenuje rozsah ladění přijímače a zobrazuje grafickou zprávu, která ukazuje, kde jsou přítomny RF signály na různých úrovních a oblasti, kde je přítomna malá nebo žádná RF energie. Software poté automaticky vybere nejlepší kanál pro provoz.
Přijímače Lectrosonics vybavené funkcí IR Sync umožňují přijímači nastavit frekvenci, velikost kroku a režimy kompatibility na vysílači prostřednictvím infračerveného spojení mezi dvěma jednotkami.

Files
Files Zisk formátu záznamu

Files
0007A000 0006A000 0005A000 0004A000 0003A000 0002A000

Vyberte nahrané files na paměťové kartě microSDHC.

10

LECTROSONICS, INC.

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače

Formát
Files Zisk formátu záznamu

Naformátuje paměťovou kartu microSDHC.
VAROVÁNÍ: Tato funkce vymaže veškerý obsah na paměťové kartě microSDHC.

Record nebo Stop
Zahájí nahrávání nebo zastaví nahrávání. (Viz strana 7.)

Úprava vstupního zesílení
Dvě dvoubarevné modulační LED diody na ovládacím panelu poskytují vizuální indikaci úrovně audio signálu vstupujícího do vysílače. LED diody budou svítit červeně nebo zeleně, aby indikovaly úrovně modulace, jak je uvedeno v následující tabulce.

Úroveň signálu

-20 LED

-10 LED

Méně než -20 dB

Vypnuto

Vypnuto

-20 dB až -10 dB

Zelený

Vypnuto

-10 dB až +0 dB

Zelený

Zelený

+0 dB až +10 dB

Červený

Zelený

Vyšší než +10 dB

Červený

Červený

POZNÁMKA: Plné modulace je dosaženo při 0 dB, když se LED „-20″ poprvé rozsvítí červeně. Omezovač dokáže čistě zvládnout špičky až 30 dB nad tímto bodem.

Následující postup je nejlepší provést s vysílačem v pohotovostním režimu, aby se do zvukového systému nebo rekordéru během nastavování nedostal žádný zvuk.

1) S novými bateriemi ve vysílači zapněte jednotku v pohotovostním režimu (viz předchozí část Zapnutí a vypnutí napájení).

2) Přejděte na obrazovku nastavení zisku.

Gain Freq Rolloff Compat

Zisk 25

-40

-20

0

3) Připravte zdroj signálu. Umístěte mikrofon tak, jak bude používán ve skutečném provozu, a nechte uživatele mluvit nebo zpívat na nejhlasitější úrovni, která se během používání vyskytne, nebo nastavte výstupní úroveň nástroje nebo audio zařízení na maximální úroveň, která bude použita.
4) Pomocí tlačítek a šipky upravte zesílení, dokud 10 dB nebude svítit zeleně a 20 dB LED nezačne blikat červeně během nejhlasitějších špiček ve zvuku.
5) Jakmile je nastaveno zesílení zvuku, lze signál poslat přes zvukový systém pro celkovou úroveň
Rio Rancho, NM

úpravy, nastavení monitoru atd.
6) Pokud je výstupní úroveň zvuku přijímače příliš vysoká nebo nízká, proveďte nastavení pouze pomocí ovládacích prvků na přijímači. Nastavení zesílení vysílače ponechejte vždy nastavené podle těchto pokynů a neměňte jej za účelem úpravy výstupní úrovně zvuku přijímače.

Výběr frekvence
Obrazovka nastavení pro výběr frekvence nabízí několik způsobů, jak procházet dostupné frekvence.

Gain Freq Rolloff Compat

Frekv. b 19
51
494.500

Stiskněte MENU/SEL pro výběr
jedno ze čtyř polí pro provedení úprav

Každé pole bude procházet dostupné frekvence v jiném přírůstku. Přírůstky se také liší v režimu 25 kHz od režimu 100 kHz.

Frekv. b 19 51
494.500
Frekv. b 19 51
494.500

Tato dvě pole se krokují v krocích po 25 kHz, když je velikost kroku 25 kHz, a po 100 kHz, když
velikost kroku je 100 kHz.

Frekv. b 19

Tato dvě pole vždy postupují ve stejných krocích

Frekv. b 19

51

1 blokové kroky

51

494.500

1 MHz kroky

494.500

Zlomek se objeví vedle hexadecimálního kódu na obrazovce nastavení a v hlavním okně, když frekvence skončí na 025, 050 nebo 075 MHz.

Frekv. b 19

5

1

1

494.525

Zlomek se objeví vedle hexadecimálního kódu v režimu 25 kHz

b 470

51

1

474.525

-40

-20

0

Všechny přijímače Lectrosonics Digital Hybrid Wireless® poskytují funkci skenování pro rychlé a snadné nalezení potenciálních frekvencí s malým nebo žádným RF rušením. V jiných případech mohou frekvenci určit funkcionáři na velké akci, jako je olympiáda nebo ples hlavní ligy

11

Řada SMWB

hra. Jakmile je frekvence určena, nastavte vysílač tak, aby odpovídal přidruženému přijímači.

Výběr frekvence pomocí dvou tlačítek

Podržte stisknuté tlačítko MENU/SEL a poté použijte tlačítka se šipkami a pro alternativní zvýšení.

POZNÁMKA: Pro přístup k této funkci musíte být v nabídce FREQ. Není k dispozici z hlavní/domovské obrazovky.

Režim 100 kHz

1 blokové kroky

10 MHz kroky

Frekv. b 19
51
494.500

Režim 25 kHz

10 MHz kroky

Frekv. b 19

5

1

1

494.525

1.6 MHz kroky na nejbližších 100 kHz
kanál 100 kHz kroky
na další 100 kHz kanál
1 blokové kroky
1.6 MHz kroky
25 kHz kroky

Pokud je velikost kroku 25 kHz s frekvencí nastavenou dokonce mezi kroky 100 kHz a velikost kroku se poté změní na 100 kHz, neshoda způsobí, že se hexadecimální kód zobrazí jako dvě hvězdičky.

Frekv. b 19
**
494.500

Nesoulad velikosti kroku a frekvence

b 19

494.525

-40

-20

0

O překrývajících se frekvenčních pásmech
Když se dvě frekvenční pásma překrývají, je možné zvolit stejnou frekvenci na horním konci jednoho a na dolním konci druhého. Zatímco frekvence bude stejná, pilotní tóny se budou lišit, jak naznačují zobrazené hexadecimální kódy.
V následujícím examples, frekvence je nastavena na 494.500 MHz, ale jedna je v pásmu 470 a druhá v pásmu 19. To je provedeno záměrně, aby byla zachována kompatibilita s přijímači, které ladí přes jediné pásmo. Aby byl umožněn správný pilotní tón, musí číslo pásma a hexadecimální kód odpovídat přijímači.

Frekv. b 19
51
494.500

Frekv. b470
F4
494.500

Ujistěte se, že číslo pásma a hexadecimální kód odpovídají nastavení přijímače

Výběr nízké frekvence

Je možné, že nízký kmitočet může ovlivnit nastavení zesílení, takže je obecně dobrou praxí provést toto nastavení před úpravou vstupního zesílení. Okamžik, ve kterém dojde k rozjezdu, lze nastavit:

· LF 35 35 Hz

· LF 100 100 Hz

· LF 50 50 Hz

· LF 120 120 Hz

· LF 70 70 Hz

· LF 150 150 Hz

Rolování se často nastavuje sluchem při sledování zvuku.

.

Sjet

Sjet

Compat StepSiz

70 Hz

Fáze

Výběr kompatibility (Compat)
Režim
Při použití s ​​přijímačem Lectrosonics Digital Hybrid Wireless® bude nejlepší kvality zvuku dosaženo se systémem nastaveným na režim kompatibility Nu Hybrid.

Rolloff Compat StepSiz fáze

Kompatibilní s IFB

Pomocí šipek NAHORU a DOLŮ vyberte požadovaný režim a poté dvakrát stiskněte tlačítko BACK pro návrat do hlavního okna.

Režimy kompatibility jsou následující:

Modely přijímačů

položka nabídky LCD

SMWB/SMDWB:

· Nu Hybrid:

Nu Hybrid

· Režim 3:*

Režim 3

· Řada IFB:

Režim IFB

Režim 3 funguje s určitými modely bez Lectrosonics. Podrobnosti vám sdělí továrna.

POZNÁMKA: Pokud váš přijímač Lectrosonics nemá režim Nu Hybrid, nastavte přijímač na Euro Digital Hybrid Wireless® (EU Dig. Hybrid).

Modely přijímačů

položka nabídky LCD

SMWB/SMDWB/E01:

· Digital Hybrid Wireless®: EU Hybr

· Režim 3:

Režim 3*

· Řada IFB:

Režim IFB

* Režim funguje s určitými modely bez Lectrosonics. Podrobnosti vám sdělí továrna.

12

LECTROSONICS, INC.

Modely přijímačů

položka nabídky LCD

SMWB/SMDWB/X:

· Digital Hybrid Wireless®: NA Hybr

· Režim 3:*

Režim 3

· Řada 200:

200 Režim

· Řada 100:

100 Režim

· Režim 6:*

Režim 6

· Režim 7:*

Režim 7

· Řada IFB:

Režim IFB

Režimy 3, 6 a 7 fungují s určitými modely bez Lectrosonics. Podrobnosti vám sdělí továrna.

Výběr velikosti kroku
Tato položka nabídky umožňuje výběr frekvencí v krocích po 100 kHz nebo 25 kHz.

Rolloff Compat StepSiz fáze

StepSiz
100 kHz 25 kHz

StepSiz
100 kHz 25 kHz

Pokud požadovaná frekvence končí na 025, 050 nebo 075 MHz, je nutné zvolit velikost kroku 25 kHz.

Výběr polarity zvuku (fáze)
Polaritu zvuku lze na vysílači převrátit, takže zvuk lze smíchat s jinými mikrofony bez hřebenového filtrování. Polarita může být také obrácena na výstupech přijímače.

Rolloff Compat StepSiz fáze

Fáze
Poz. Neg.

Nastavení výstupního výkonu vysílače
Výstupní výkon lze nastavit na: SMWB/SMDWB, /X
· 25, 50 nebo 100 mW /E01
· 10, 25 nebo 50 mW

Compat StepSiz Phase TxPower

TxPower 25 mW 50 mW 100 mW

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače

Nastavení scény a číslo záběru
Pomocí šipek NAHORU a DOLŮ můžete přejít do režimu Scene a Take a MENU/SEL pro přepínání. Stisknutím tlačítka BACK se vrátíte do nabídky.

TxPower S c & Take Take Pojmenování

S c & Tak ke

Scéna

1

Vzít

5

Zaznamenáno File Pojmenování
Vyberte název záznamu files pořadovým číslem nebo časem hodin.

TxPower Pojmenování SD Info Výchozí

Pojmenování
Seq # Hodiny

Informace o SD

Informace týkající se paměťové karty microSDHC včetně zbývajícího místa na kartě.

TxPower Pojmenování SD Info Výchozí

[SMWB]

E……………………….F

0/

14G

Max Rec

Palivoměr
Využité úložiště Kapacita úložiště
Dostupná doba nahrávání (H : M : S)

Obnovení výchozích nastavení
Slouží k obnovení továrního nastavení.

TxPower Pojmenování SD Info Výchozí

Výchozí nastavení
Žádné ano

Rio Rancho, NM

13

Řada SMWB

2.7 tis

Zapojení 5pinového vstupního konektoru
Schémata zapojení obsažená v této části představují základní zapojení nezbytné pro nejběžnější typy mikrofonů a dalších audio vstupů. Některé mikrofony mohou vyžadovat další propojky nebo drobné odchylky ve vyobrazeních.
Je prakticky nemožné mít zcela aktuální informace o změnách, které na svých produktech provádějí jiní výrobci, proto se můžete setkat s mikrofonem, který se od těchto pokynů liší. Pokud k tomu dojde, zavolejte na naše bezplatné číslo uvedené v části Servis a opravy v této příručce nebo navštivte naše web místo na:
Www.lectrosonics.com
+5 V DC

1k 500 ohmů

Servo Bias

1

GND

100 Ohmy

Pin 4 až Pin 1 = 0 V

2

ZDROJ 5V

+ 15uF

Kolík 4 rozpojený = 2 V Kolík 4 na kolík 2 = 4 V

3

MIC

4

VOLTAGE VYBERTE

200 Ohmy

+

30uF

5

LINE IN

+ 3.3uF
10 tis

Do zvuku Amplifier To Limiter Control

Kabeláž audio vstupu:
PIN 1 Shield (zem) pro kladně zaujaté elektretové lavalierové mikrofony. Štít (zem) pro dynamické mikrofony a linkové vstupy.
PIN 2 Bias voltagZdroj pro kladně zaujaté elektretové lavalierové mikrofony, které nepoužívají obvody s předpětím servo a sv.tagZdroj pro předpětí 4V serva.
PIN 3 Vstup na úrovni mikrofonu a předpětí.
PIN 4 Bias voltage volič pro Pin 3. Pin 3 svtage závisí na připojení Pin 4.
Kolík 4 svázaný s kolíkem 1: 0 V Kolík 4 Otevřený: 2 V Kolík 4 s kolíkem 2: 4 V
PIN 5 Linkový vstup pro magnetofony, výstupy mixážních pultů, hudební nástroje atd.

Backshell s odlehčením tahu

Vložka izolátoru TA5F Latchlock

Kabel třamp

Pokud používáte protiprachovou manžetu, odstraňte odlehčení tahu

Backshell bez napětí
úleva

Prachová manžeta (35510)

Poznámka: Pokud používáte protiprachovou manžetu, odstraňte pryžový odlehčovač tahu, který je připevněn k uzávěru TA5F, jinak manžeta přes sestavu nesedne.

Instalace konektoru:
1) V případě potřeby vyjměte starý konektor z kabelu mikrofonu.
2) Nasuňte protiprachovou manžetu na kabel mikrofonu tak, aby její větší konec směřoval ke konektoru.
3) V případě potřeby nasuňte 1/8palcovou černou smršťovací hadičku na kabel mikrofonu. Tato hadička je potřebná pro některé kabely s menším průměrem, aby bylo zajištěno, že v prachové manžetě dobře sedí.
4) Nasuňte zadní kryt přes kabel, jak je znázorněno výše. Před připájením vodičů ke kolíkům na vložce nasuňte izolátor přes kabel.
5) Připájejte vodiče a odpory ke kolíkům na vložce podle schémat uvedených v části Zapojení pro různé zdroje. Pokud potřebujete izolovat vodiče rezistoru nebo stínící vodič, je součástí dodávky čirá hadička o vnějším průměru 065.

6) V případě potřeby sejměte pryžové odlehčení tahu ze zadního krytu TA5F jednoduchým vytažením.
7) Nasaďte izolátor na vložku. Posuňte kabel třamp přes a izolátoru a krimpování, jak je znázorněno na další stránce.
8) Vložte sestavenou vložku/izolátor/třamp do západky. Ujistěte se, že jazýček a drážka jsou zarovnány, aby vložka mohla zcela zapadnout do západkového zámku. Navlékněte zadní plášť na západku.

14

LECTROSONICS, INC.

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače
Koncovka mikrofonního kabelu pro neelektrosonicové mikrofony
Sestava konektoru TA5F

Pokyny pro odizolování kabelu mikrofonu

1

4

5

23

VIEW ZE STRANY PÁJKY ČEPŮ

0.15″ 0.3″

Krimpování na štít a izolaci

Štít

Zmáčkněte tyto prsty, abyste se dotkli štítu

Odizolujte a umístěte kabel tak, aby třamp lze krimpovat tak, aby se dotýkalo jak stínění kabelu mikrofonu, tak izolace. Stínění kontakt snižuje šum u některých mikrofonů a izolace třamp zvyšuje odolnost.

Izolace

Tyto prsty krimpujte do třamp izolace

POZNÁMKA: Toto zakončení je určeno pouze pro vysílače UHF. Vysílače VHF s 5pinovými konektory vyžadují jiné zakončení. Lectrosonics lavaliere mikrofony jsou zakončeny pro kompatibilitu s VHF a UHF vysílači, což se liší od toho, co je zde znázorněno.

Rio Rancho, NM

15

Řada SMWB

Zapojení pro různé zdroje

Kromě mikrofonu a linkového zapojení, které je znázorněno níže, vyrábí Lectrosonics řadu kabelů a adaptérů pro další situace, jako je připojení hudebních nástrojů (kytary, baskytary atd.) k vysílači. Navštivte www.lectrosonics.com a klikněte na Příslušenství nebo si stáhněte hlavní katalog.

Mnoho informací o zapojení mikrofonu je také k dispozici v sekci FAQ web místo na:
http://www.lectrosonics.com/faqdb
Postupujte podle pokynů pro vyhledávání podle čísla modelu nebo jiných možností vyhledávání.

Kompatibilní kabeláž pro oba vstupy Servo Bias a dřívější vysílače:

Obr

2 VOLTOVÉ POZITIVNÍ PŘEDPOJE 2-DRÁTOVÝ ELEKTRET

SHELL

SHIELD AUDIO

PIN 1 XNUMX
1.5 k 2

Kompatibilní kabeláž pro mikrofony jako Countryman E6 headwor a B6 lavaliere.

3.3 k

3

Viz také obr. 9

5

45

3

2

ZÁSTRČKA TA5F

Obr
4 VOLTOVÉ POZITIVNÍ PŘEDPOJE 2-DRÁTOVÝ ELEKTRET

SHELL

Nejběžnější typ kabeláže pro lavaliere mikrofony.
ELEKTRONIKA PRO ELEKTROZVUK M152/5P

Lavalierový mikrofon M152 má vnitřní odpor a lze jej zapojit ve 2vodičové konfiguraci. Toto je standardní tovární kabeláž.

ČERVENÁ BÍLÁ (N/C)

SHELL

Obr
VYVÁŽENÝ A PLOVOUCÍ SIGNÁL ÚROVNĚ VEDENÍ S
SHELL

XLR JACK

*POZNÁMKA: Pokud je výstup vyvážený, ale střed je připojen k zemi, jako na všech přijímačích Lectrosonics, nepřipojujte kolík 3 konektoru XLR ke kolíku 4 konektoru TA5F.

ZÁSTRČKA TA5F

Obr

NEVYVÁŽENÝ SIGNÁL ÚROVNĚ VEDENÍ S

RUKÁV

ŠTÍT

AUDIO
TIP LINE LEVEL RCA nebo 1/4” ZÁSTRČKA
Pro úrovně signálu do 3V (+12 dBu) před omezením. Plně kompatibilní s 5pinovými vstupy na jiných vysílačích Lectrosonics, jako jsou řady LM a UM. Rezistor 20 k ohmů lze zapojit do série s kolíkem 5 pro dalších 20 dB útlumu pro zvládnutí až 30 V (+32 dBu).

SHELL PIN
1
3 4 5

45

3

2

ZÁSTRČKA TA5F

Obr. 3 – Mikrofony DPA
DÁNSKÉ PRO AUDIO MINIATURNÍ MODELY

SHELL

Tato kabeláž je určena pro klopové a náhlavní mikrofony DPA.
POZNÁMKA: Hodnota odporu se může pohybovat od 3k do 4k ohmů. Stejné jako DPA adaptér DAD3056

Obr

2V ZÁPORNÉ PŘEDPOJE 2-DRÁTOVÝ ELEKTRICKÝ 2.7 k PIN

1 ŠTÍT
2 XNUMX XNUMX XNUMX AUDIO

3

Kompatibilní kabeláž pro mikrofony

jako jsou modely TRAM s negativním zkreslením.

4

5 POZNÁMKA: Hodnota odporu se může pohybovat od 2k do 4k ohmů.

45

3

2

ZÁSTRČKA TA5F

Obr. 5 – Sanken COS-11 a další

4V POZITIVNÍ PŘEDPISY 3-DRÁTOVÁ ELEKTŘINA S VNĚJŠÍM REZISTOREM
ŠTÍT

SHELL

Používá se také pro jiné 3-drátové klopové mikrofony, které vyžadují externí rezistor.

DRAIN (BIAS) ZDROJ (AUDIO)

Obr
SIGNÁLY ÚROVNĚ MIKROFONU LO-Z

SHELL

Jednoduché zapojení – lze použít POUZE se vstupy Servo Bias:

Servo Bias byl představen v roce 2005 a všechny vysílače s 5-pinovými vstupy jsou s touto funkcí vyráběny od roku 2007.

Obr
2 VOLTOVÉ POZITIVNÍ PŘEDPOJE 2-DRÁTOVÝ ELEKTRET

SHELL

Zjednodušená kabeláž pro mikrofony jako jsou modely Countryman B6 Lavalier a E6 Earset a další.
POZNÁMKA: Toto předpětí servopohonů není kompatibilní s dřívějšími verzemi vysílačů Lectrosonics. Ověřte si u továrny, které modely mohou toto zapojení používat.
Obr
2VOLTOVÉ ZÁPORNÉ PŘEDPOJE 2-DRÁTOVÝ ELEKTRET

Zjednodušené zapojení pro mikrofony, jako je TRAM s negativním předpětím. POZNÁMKA: Toto předpětí servopohonů není kompatibilní s dřívějšími verzemi vysílačů Lectrosonics. Ověřte si u továrny, které modely mohou toto zapojení používat.
Obr
4 VOLTOVÉ POZITIVNÍ PŘEDPOJE 3-DRÁTOVÝ ELEKTRET

SHELL

XLR JACK Pro nízkoimpedanční dynamické mikrofony nebo elektret
mikrofony s interní baterií nebo napájecím zdrojem. Pokud je potřeba útlum, vložte 1k rezistor do série s kolíkem 3
16

POZNÁMKA: Toto předpětí servopohonů není kompatibilní s dřívějšími verzemi vysílačů Lectrosonics. Ověřte si u továrny, které modely mohou toto zapojení používat.
LECTROSONICS, INC.

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače

Přemostění RF mikrofonu
Při použití na bezdrátovém vysílači je mikrofonní prvek v blízkosti RF přicházejícího z vysílače. Povaha elektretových mikrofonů je činí citlivými na RF, což může způsobit problémy s kompatibilitou mikrofonu/vysílače. Pokud elektretový mikrofon není správně navržen pro použití s ​​bezdrátovými vysílači, může být nutné nainstalovat čipový kondenzátor do mikrofonní kapsle nebo konektoru, aby se zabránilo vstupu RF do elektretové kapsle.
Některé mikrofony vyžadují RF ochranu, aby radiový signál neovlivňoval kapsli, i když je vstupní obvod vysílače již RF bypass.
Pokud je mikrofon zapojen podle pokynů a máte potíže s pískáním, vysokým šumem nebo špatnou frekvenční odezvou, příčinou bude pravděpodobně RF.
Nejlepší RF ochrany je dosaženo instalací RF bypass kondenzátorů na mikrofonní kapsli. Pokud to není možné nebo pokud máte stále problémy, kondenzátory lze nainstalovat na mikrofonní kolíky uvnitř pouzdra konektoru TA5F. Správné umístění kondenzátorů naleznete na níže uvedeném schématu.
Použijte kondenzátory 330 pF. Kondenzátory jsou dostupné od Lectrosonics. Uveďte prosím číslo dílu pro požadovaný styl vedení.
Vývodové kondenzátory: P/N 15117 Bezvývodové kondenzátory: P/N SCC330P
Všechny mikrofony Lectrosonics lavaliere jsou již přemostěny a pro správnou funkci nepotřebují instalovat žádné další kondenzátory.

Signály úrovně linky
Zapojení pro linkovou úroveň a signály přístroje je:
· Signál Hot na pin 5
· Signál Gnd na pin 1
· Pin 4 přeskočil na pin 1
To umožňuje aplikovat úrovně signálu až do 3V RMS bez omezení.
POZNÁMKA pouze pro linkové vstupy (nikoli pro přístroj): Pokud je potřeba větší prostor, zapojte 20k rezistor do série s kolíkem 5. Vložte tento rezistor do konektoru TA5F, abyste minimalizovali šum. Rezistor bude mít malý nebo žádný vliv na signál, pokud je vstup nastaven pro přístroj.

Normální zapojení na úrovni linky
Úroveň linky Větší světlá výška
(20 dB)

Viz obr. 8 na předchozí straně

2-DRÁTOVÝ MIC

Kondenzátory vedle kapsle mikrofonu

3-DRÁTOVÝ MIC
ŠTÍT

KAPSLE

ŠTÍT
AUDIO TA5F
KONEKTOR

AUDIO

KAPSLE

BIAS

Kondenzátory v konektoru TA5F

KONEKTOR TA5F

Rio Rancho, NM

17

Řada SMWB

Aktualizace firmwaru
Aktualizace firmwaru se provádí pomocí paměťové karty microSDHC. Stáhněte a zkopírujte následující aktualizaci firmwaru files na jednotku ve vašem počítači.
· smwb vX_xx.ldr je aktualizace firmwaru file, kde „X_xx“ je číslo revize.
V počítači:
1) Proveďte rychlé formátování karty. V systému Windows to automaticky zformátuje kartu na formát FAT32, což je standard Windows. Na počítačích Mac můžete mít několik možností. Pokud je karta již naformátována ve Windows (FAT32) – bude zašedlá – pak nemusíte nic dělat. Pokud je karta v jiném formátu, zvolte Windows (FAT32) a klikněte na „Vymazat“. Po dokončení rychlého formátování v počítači zavřete dialogové okno a otevřete soubor file prohlížeč.
2) Zkopírujte soubor smwb vX_xx.ldr file na paměťovou kartu a poté kartu bezpečně vyjměte z počítače.
V SMWB:
1) Nechte SMWB vypnutý a vložte paměťovou kartu microSDHC do slotu.
2) Podržte obě tlačítka se šipkami NAHORU a DOLŮ na rekordéru a zapněte napájení.
3) Rekordér se spustí do režimu aktualizace firmwaru s následujícími možnostmi na LCD:
· Aktualizovat – Zobrazí rolovací seznam .ldr files na kartě.
· Vypnout – Ukončí režim aktualizace a vypne napájení.
POZNÁMKA: Pokud se na obrazovce jednotky zobrazí FORMÁTOVAT KARTU?, vypněte jednotku a opakujte krok 2. Nestiskli jste správně současně UP, DOWN a Power.
4) Pomocí tlačítek se šipkami vyberte Aktualizovat. Pomocí tlačítek se šipkami NAHORU a DOLŮ vyberte požadované file a stiskněte MENU/SEL pro instalaci firmwaru. Během aktualizace firmwaru bude LCD zobrazovat stavové zprávy.
5) Po dokončení aktualizace se na LCD zobrazí tato zpráva: AKTUALIZACE ÚSPĚŠNĚ VYJMUTE KARTU. Otevřete kryt baterie a vyjměte paměťovou kartu.
6) Znovu nasaďte dvířka baterie a zapněte jednotku. Ověřte, že verze firmwaru byla aktualizována otevřením nabídky tlačítka napájení a přechodem na položku About. Viz strana 6.
7) Pokud znovu vložíte aktualizační kartu a znovu zapnete napájení pro normální použití, na LCD se zobrazí zpráva s výzvou k naformátování karty:
Formátovat kartu? (files lost) · Ne · Ano
18

Chcete-li na kartu nahrávat zvuk, musíte ji znovu naformátovat. Vyberte Ano a stiskněte MENU/SEL pro naformátování karty. Po dokončení procesu se LCD vrátí do hlavního okna a bude připraven k normálnímu provozu.
Pokud se rozhodnete ponechat kartu tak, jak je, můžete ji v tuto chvíli vyjmout.
Proces aktualizace firmwaru je řízen zavaděčem – ve velmi vzácných případech může být nutné zavaděč aktualizovat.
VAROVÁNÍ: Aktualizace bootloaderu může v případě přerušení poškodit vaši jednotku. Neaktualizujte zavaděč, pokud vám to nedoporučí továrna.
· smwb_boot vX_xx.ldr je bootloader file
Postupujte stejně jako při aktualizaci firmwaru a vyberte smwbboot file.
Proces obnovy
V případě selhání baterie během nahrávání jednotky je k dispozici proces obnovy pro obnovení záznamu ve správném formátu. Když je nainstalována nová baterie a jednotka je znovu zapnuta, rekordér detekuje chybějící data a vyzve vás ke spuštění procesu obnovy. The file musí být obnovena, jinak nebude karta použitelná v SMWB.
Nejprve to bude číst:
Bylo nalezeno přerušené nahrávání
Zpráva na LCD se zeptá:
Uzdravit se? pro bezpečné použití viz návod
Budete mít na výběr Ne nebo Ano (ne je vybráno jako výchozí). Pokud chcete obnovit file, pomocí tlačítka se šipkou DOLŮ vyberte Ano a poté stiskněte MENU/SEL.
Následující okno vám dá možnost obnovit celý nebo jeho část file. Zobrazené výchozí časy jsou nejlepším odhadem procesoru, kde je file zastavil nahrávání. Hodiny se zvýrazní a vy můžete buď přijmout zobrazenou hodnotu, nebo vybrat delší či kratší čas. Pokud si nejste jisti, jednoduše přijměte zobrazenou hodnotu jako výchozí.
Stiskněte MENU/SEL a zvýrazní se minuty. Dobu obnovení můžete prodloužit nebo zkrátit. Ve většině případů můžete jednoduše přijmout zobrazené hodnoty a file bude obnovena. Poté, co jste provedli výběr času, stiskněte znovu MENU/SEL. Malý GO! symbol se objeví vedle tlačítka se šipkou DOLŮ. Stisknutím tlačítka se spustí file zotavení. Obnova proběhne rychle a uvidíte:
Obnova byla úspěšná
LECTROSONICS, INC.

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače

Zvláštní poznámka:
Files kratší než 4 minuty se mohou obnovit s dodatečnými daty „přilepenými“ na konec file (z předchozích záznamů nebo dat, pokud byla karta dříve použita). To lze účinně eliminovat v příspěvku jednoduchým odstraněním nežádoucího „šumu“ navíc na konci klipu. Minimální obnovená délka bude jedna minuta. Napřample, pokud je záznam dlouhý pouze 20 sekund a vybrali jste jednu minutu, bude požadovaných 20 zaznamenaných sekund s dalšími 40 sekundami dalších dat a/nebo artefaktů v file. Pokud si nejste jisti délkou záznamu, můžete uložit delší file – na konci klipu bude prostě více „haraburdí“. Tento „nevyžádaný“ obsah může zahrnovat zvuková data zaznamenaná v dřívějších relacích, která byla vyřazena. Tyto „nadbytečné“ informace lze později snadno smazat v softwaru pro úpravu postprodukce.

Prohlášení o shodě

Rio Rancho, NM

19

Řada SMWB

Stříbrná pasta na šrouby vysílače řady SM
Stříbrná pasta je nanesena na závity křídlových šroubů u nových jednotek v továrně, aby se zlepšilo elektrické připojení od prostoru pro baterie přes pouzdro na jakémkoli vysílači řady SM. To platí pro standardní dvířka baterie a eliminátor baterie.
Závity poskytují elektrický kontakt

Jednoduše podržte hadřík kolem závitů a otočte křídlovým šroubem. Přesuňte se na nové místo na hadříku a udělejte to znovu. Dělejte to, dokud hadřík nezůstane čistý. Nyní očistěte závity v pouzdře suchým vatovým tamponem (Q-tip) nebo ekvivalentním. Znovu čistěte závity pouzdra, dokud nevyjde čerstvý vatový tampon čistý.
Otevřete lahvičku a přeneste špendlíkovou hlavičku stříbrné pasty na druhý závit od konce křídlového šroubu. Snadný způsob, jak sebrat smítko pasty, je částečně rozvinout kancelářskou sponku a použít konec drátu k získání malého kousku pasty. Poslouží i párátko. Postačí množství, které zakryje konec drátu.
Naneste pastu na druhou nit od konce křídlového šroubu

Malá přiložená lahvička obsahuje malé množství (25 mg) stříbrné vodivé pasty. Malá skvrna této pasty zlepší vodivost mezi šroubem krytu baterie a pouzdrem SM.

Malá lahvička je asi 1/2 palce vysoká a obsahuje 25 mg stříbrné pasty.

Není nutné roztírat pastu více než trochu na závit, protože pasta se sama roztírá při každém zašroubování a vysunutí šroubu z pouzdra při výměně baterie.
Pastu neaplikujte na žádné jiné povrchy. Samotnou krycí desku lze čistit čistým hadříkem otřením mírně vyvýšených kroužků na desce v místě kontaktu s vývodem baterie. Vše, co chcete udělat, je odstranit všechny oleje nebo nečistoty z prstenů. Neobrušujte tyto povrchy drsným materiálem, jako je guma na tužku, smirkový papír atd., protože to odstraní vodivé poniklování a odkryje podkladový hliník, který je špatným kontaktním vodičem.

Se zlepšenou vodivostí (nižším odporem) více z baterie objtagMůže se dostat k vnitřním napájecím zdrojům, což způsobí snížení spotřeby proudu a delší životnost baterie. I když se množství zdá velmi malé, stačí na roky používání. Je to ve skutečnosti 25násobek množství, které používáme na šrouby v továrně.
Chcete-li aplikovat stříbrnou pastu, nejprve zcela sejměte krycí desku z pouzdra SM tak, že křídlový šroub zcela vytáhnete z pouzdra. K čištění závitů křídlového šroubu použijte čistý měkký hadřík.
POZNÁMKA: NEPOUŽÍVEJTE alkohol ani tekuté čisticí prostředky.

20

LECTROSONICS, INC.

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače

Přímé bičové antény
Antény jsou dodávány z továrny podle
následující tabulka:

KAPELA
A1 B1

BLOKOVÁNÍ KRYTÉ
470, 19, 20 21, 22, 23

DODÁVANÁ ANTÉNA
AMM19
AMM22

Délka biče

Dodávané uzávěry lze použít několika různými způsoby:
1) Barevný uzávěr na konci biče
2) Barevný návlek vedle konektoru s černou čepičkou na konci biče (uzavřený konec barevné čepičky odstřihněte nůžkami, abyste vytvořili návlek).
3) Barevný návlek a barevný uzávěr (čepici rozstřihněte na polovinu nůžkami).
Jedná se o řezací šablonu plné velikosti, která se používá k řezání délky biče pro konkrétní frekvenci. Položte neseříznutou anténu na tento výkres a upravte délku biče na požadovanou frekvenci.
Po oříznutí antény na požadovanou délku označte anténu instalací barevného krytu nebo objímky, abyste označili frekvenci. Tovární označení a označení je uvedeno v tabulce níže.

944 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
470

Poznámka: Zkontrolujte měřítko výtisku. Tato čára by měla být dlouhá 6.00 palce (152.4 mm).

Tovární značení a etiketování

BLOK
470 19 20 21 22 23

FREKVENČNÍ ROZSAH
470.100 - 495.600 486.400 - 511.900 512.000 - 537.575 537.600 - 563.100 563.200 - 588.700 588.800 - 607.950

BARVA ČEPICE/RUKÁVU Černá s černým štítkem s černým štítkem s hnědým štítkem s červeným štítkem s štítkem oranžovým s štítkem

DÉLKA ANTÉNY
5.67 palce/144.00 mm. 5.23 palce/132.80 mm. 4.98 palce/126.50 mm. 4.74 palce/120.40 mm. 4.48 palce/113.80 mm. 4.24 palce/107.70 mm.

POZNÁMKA: Ne všechny produkty Lectrosonics jsou postaveny na všech blocích uvedených v této tabulce. Továrně dodávané antény předem nařezané na délku obsahují štítek s frekvenčním rozsahem.

Rio Rancho, NM

21

Řada SMWB
Dodávané příslušenství
SMKITTA5

PSMDWB

Kabel mikrofonu není součástí dodávky
sada konektorů TA5; s objímkami pro malý nebo větší kabel; mikrofonní kabel není součástí dodávky SMSILVER
Malá lahvička se stříbrnou pastou pro použití na závity upevňovacího knoflíku dvířek baterie

Šité kožené pouzdro pro model se dvěma bateriemi; plastové okno umožňuje přístup k ovládacímu panelu.
SMWBBCUPSL Pružinová spona; anténa směřuje NAHORU, když je jednotka nošena na opasku.

55010

Paměťová karta MicroSDHC s adaptérem SD. UHS-I; Třída 10; 16 GB. Značka a kapacita se mohou lišit.

40073 lithiové baterie
DCR822 se dodává se čtyřmi (4) bateriemi. Značka se může lišit.

35924 PSMWB

Pěnové izolační podložky připevněné k boční straně vysílače, když se nosí velmi blízko pokožky uživatele nebo na ní. (balení po dvou)
Šité kožené pouzdro dodávané s modelem na jednu baterii; plastové okno umožňuje přístup k ovládacímu panelu.

Anténa AMMxx
Dodávaná anténa odpovídá objednané jednotce. A1 AMM19, B1 – AMM22, C1 – AMM25.

22

LECTROSONICS, INC.

Volitelné příslušenství
Jednobateriový model SMWB

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače
Model SMDWB se dvěma bateriemi

SMWBBCUP

Kabelová spona pro model s jednou baterií; anténa směřuje NAHORU, když je jednotka nošena na opasku.

SMDWBBCSL

SMWBBCDN
Kabelová spona pro model s jednou baterií; anténa směřuje DOLŮ, když je jednotka nošena na opasku.

SMDWBBCSL

Kabelová spona pro dvoubateriový model antény směřuje NAHORU, když je jednotka nošena na opasku; lze instalovat pro UP nebo DOWN anténu.
Pružinová spona pro model se dvěma bateriemi; lze instalovat pro UP nebo DOWN anténu.

SMWBBCDNSL

Pružinová spona; anténa směřuje DOLŮ, když je jednotka nošena na opasku.

Rio Rancho, NM

23

Řada SMWB

LectroRM
Společnost New Endian LLC
LectroRM je mobilní aplikace pro operační systémy chytrých telefonů iOS a Android. Jeho účelem je provádět změny nastavení na vybraných vysílačích Lectrosonics dodáním kódovaných zvukových tónů do mikrofonu připojeného k vysílači. Když tón vstoupí do vysílače, je dekódován, aby se změnila řada různých nastavení, jako je vstupní zisk, frekvence a řada dalších.
Aplikace byla vydána společností New Endian, LLC v září 2011. Aplikace je k dispozici ke stažení a prodává se za přibližně 20 USD na Apple App Store a Google Play Store.
Nastavení a hodnoty, které lze změnit, se u jednotlivých modelů vysílače liší. Kompletní seznam dostupných tónů v aplikaci je následující:
· Vstupní zisk
· Frekvence
· Režim spánku
· Panel LOCK/UNLOCK
· RF výstupní výkon
· Nízkofrekvenční přenos zvuku
· LED ZAP/VYP
Uživatelské rozhraní zahrnuje výběr zvukové sekvence související s požadovanou změnou. Každá verze má rozhraní pro výběr požadovaného nastavení a požadované možnosti pro toto nastavení. Každá verze má také mechanismus, který zabraňuje náhodné aktivaci tónu.
iOS

je ve spodní části zařízení, blíže k mikrofonu vysílače.
Android
Verze pro Android uchovává všechna nastavení na stejné stránce a umožňuje uživateli přepínat mezi aktivačními tlačítky pro každé nastavení. Pro aktivaci tónu je nutné stisknout a podržet aktivační tlačítko. Verze pro Android také umožňuje uživatelům udržovat si konfigurovatelný seznam úplných sad nastavení.
Aktivace
Aby vysílač reagoval na zvukové tóny dálkového ovládání, musí splňovat určité požadavky:
· Vysílač musí být zapnutý. · Vysílač musí mít firmware verze 1.5 nebo novější pro změny zvuku, frekvence, spánku a zámku. · Mikrofon vysílače musí být v dosahu. · Na vysílači musí být povolena funkce dálkového ovládání.
Uvědomte si prosím, že tato aplikace není produktem Lectrosonics. Je soukromě vlastněna a provozována společností New Endian LLC, www.newendian.com.

Verze pro iPhone uchovává každé dostupné nastavení na samostatné stránce se seznamem možností pro toto nastavení. V systému iOS musí být aktivován přepínač „Aktivovat“, aby se zobrazilo tlačítko, které poté aktivuje tón. Výchozí orientace verze pro iOS je vzhůru nohama, ale lze ji nakonfigurovat tak, aby byla orientována pravou stranou nahoru. Účelem je nasměrovat reproduktor telefonu, který
24

LECTROSONICS, INC.

Specifikace

Vysílač
Provozní frekvence: SMWB/SMDWB:
Pásmo A1: 470.100 537.575 – 1 537.600 Pásmo B607.950: XNUMX XNUMX – XNUMX XNUMX
SMWB/SMDWB/X: Pásmo A1: 470.100 537.575 – 1 537.600 Pásmo B607.900: XNUMX XNUMX – XNUMX XNUMX
614.100 614.375 – 1 614.400 Pásmo C691.175: XNUMX XNUMX – XNUMX XNUMX
SMWB/SMDWB/E06: Pásmo B1: 537.600 614.375 – 1 614.400 Pásmo C691.175: XNUMX XNUMX – XNUMX XNUMX

SMWB/SMDWB/EO1: Pásmo A1: 470.100 537.575 – 1 537.600 Pásmo B614.375: 2 563.200 – 639.975 1 Pásmo B614.400: 691.175 961 – 961.100 1014.900 Pásmo CXNUMX: XNUMX XNUMX – XNUMX XNUMX:XNUMX Pásmo
SMWB/SMDWB/EO7-941: 941.525 – 951.975 MHz 953.025 – 956.225 MHz 956.475 – 959.825 MHz

POZNÁMKA: Je na odpovědnosti uživatele, aby zvolil schválené frekvence pro region, kde vysílač pracuje

Rozteč kanálů:

Volitelné; 25 nebo 100 kHz

RF výkon:

SMWB/SMDWB, /X: Přepínatelné; 25, 50 nebo 100 mW

/E01: Přepínatelný; 10, 25 nebo 50 mW /E06: Přepínatelné; 25, 50 nebo 100 mW EIRP

Režimy kompatibility:

SMWB/SMDWB: Nu Hybrid, režim 3, IFB

/E01: Digital Hybrid Wireless® (EU Hybr), režim 3, IFB /E06: Digital Hybrid Wireless® (NA Hybr), IFB

/X: Digital Hybrid Wireless® (NA Hybr), řada 200, řada 100, režim 3, režim 6, IFB

Pilotní tón:

25 až 32 kHz

Stabilita frekvence:

± 0.002 %

Falešné záření:

Vyhovuje ETSI EN 300 422-1

Ekvivalentní vstupní šum:

125 dBV, A-vážený

Vstupní úroveň: Pokud je nastavena pro dynamický mikrofon:

0.5 mV až 50 mV před omezením Větší než 1 V s omezením

Pokud je nastaveno pro elektretový lavaliere mikrofon: 1.7 uA až 170 uA před omezením Více než 5000 uA (5 mA) s omezením

Vstup na úrovni linky:
Vstupní impedance: Dynamický mikrofon: Elektretové lavaliere:
Úroveň linky: Omezovač vstupu: Bias voltages:
elektret

17 mV až 1.7 V před omezením Větší než 50 V s omezením
300 Ohmů Vstup je virtuální zem se servem upraveným konstantním proudovým zkreslením 2.7 k Ohmů Měkký omezovač, rozsah 30 dB Pevně ​​5 V při až 5 mA Volitelné 2 V nebo 4 V servo předpětí pro libovolné
lavaliere

Rozsah ovládání zisku: Indikátory modulace:
modulace Ovládací prvky: přepínače Nízkofrekvenční roll-off: Zvuková frekvenční odezva:

44 dB; panelové membránové spínače Dvojité dvoubarevné LED indikují modulaci 20, -10, 0, +10 dB vztaženo na plnou
Ovládací panel s LCD a 4 membránami
Nastavitelné od 35 do 150 Hz 35 Hz do 20 kHz, +/-1 dB

Rio Rancho, NM

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače

Poměr signálu k šumu (dB): (celkový systém, režim řady 400)

SmartNR bez omezení s omezením

VYPNUTO

103.5

108.0

(Poznámka: „měkký“ omezovač se dvěma obálkami poskytuje výjimečně dobrou manipulaci

NORMÁLNÍ

107.0

111.5

přechodných jevů pomocí proměnného útoku FULL

108.5

113.0

a uvolnit časové konstanty. Postupné

začátek omezení v návrhu začíná pod plnou modulací,

což snižuje naměřenou hodnotu pro SNR bez omezení o 4.5 dB)

Celkové harmonické zkreslení: Vstupní audio konektor: Anténa: Baterie:
Životnost baterie s AA:

0.2 % typické (režim 400 Series) Switchcraft 5pinové zamykání (TA5F) Flexibilní, nerozbitné ocelové lanko. AA, jednorázové, Lithium doporučeno +1.5 V DC
SMWB (1 AA): 4.4 hodiny SMDWB (2 AA): 11.2
hod

Hmotnost s bateriemi: Celkové rozměry: (bez mikrofonu)
Emisní označení:

SMWB: 3.2 unce (90.719 gramů) SMDWB: 4.8 oz. (136.078 gramů)
SMWB: 2.366 x 1.954 x 0.642 palce; 60.096 x 49.632 x 16.307 mm SMDWB: 2.366 x 2.475 x 0.642 palce; 60.096 x 62.865 x 16.307 mm
SMWB/SMDWB/E01, E06 a E07-941: 110KF3E
SMWB/SMDWB/X: 180KF3E

Záznamník
Paměťová média: File formát: A/D převodník: Samprychlost: Typ vstupu:
Vstupní úroveň:
Vstupní konektor: Audio Performance
Frekvenční odezva: Dynamický rozsah: Zkreslení: Rozsah provozních teplot Celsia: Fahrenheit:

paměťová karta microSDHC .wav files (BWF) 24-bit 44.1 kHz kompatibilní s analogovým mikrofonem/linkou; předpětí servaamp pro 2V a 4V lavaliere mikrofony · Dynamický mikrofon: 0.5 mV až 50 mV · Elektretový mikrofon: Nominální 2 mV až 300 mV · Linková úroveň: 17 mV až 1.7 V TA5M 5kolíkový samec
20 Hz až 20 kHz; +0.5/-1.5 dB 110 dB (A), před omezením < 0.035 %
-20 až 40 -5 až 104

Specifikace se mohou bez upozornění změnit.

Dostupná doba záznamu
Při použití paměťové karty microSDHC jsou přibližné doby záznamu následující. Skutečný čas se může mírně lišit od hodnot uvedených v tabulkách.

*Logo microSDHC je ochranná známka společnosti SD-3C, LLC

(HD mono režim)

Velikost

Hod.: min

8 GB

11:12

16 GB

23:00

32 GB

46:07

25

Řada SMWB
Odstraňování problémů

Je důležité, abyste tyto kroky dodržovali v uvedeném pořadí.

Příznak:

Možná příčina:

LED dioda baterie vysílače nesvítí, když je vypínač napájení „ON“

1. Baterie jsou vloženy nesprávně. 2. Baterie jsou vybité nebo vybité.

Žádné LED modulace vysílače, když by měl být přítomen signál

1. Ovládání zesílení otočené úplně dolů. 2. Baterie jsou vloženy nesprávně. Zkontrolujte LED napájení. 3. Kapsle mikrofonu je poškozená nebo nefunkční. 4. Kabel mikrofonu je poškozený nebo špatně zapojený. 5. Kabel nástroje je poškozený nebo není zapojený. 6. Výstupní úroveň hudebního nástroje je nastavena příliš nízko.

Přijímač indikuje RF, ale žádný zvuk

1. Zdroj zvuku nebo kabel připojený k vysílači je vadný. Zkuste použít alternativní zdroj nebo kabel.
2. Ujistěte se, že režim kompatibility je stejný na vysílači i přijímači.
3. Ujistěte se, že ovládání hlasitosti hudebního nástroje není nastaveno na minimum.
4. Zkontrolujte správnou indikaci pilotního tónu na přijímači. Viz položka na straně 16 s názvem O překrývajících se frekvenčních pásmech.

Indikátor RF přijímače nesvítí

1. Ujistěte se, že vysílač a přijímač jsou nastaveny na stejnou frekvenci a zda se hexadecimální kód shoduje.
2. Vysílač není zapnutý nebo je vybitá baterie. 3. Anténa přijímače chybí nebo je nesprávně umístěna. 4. Provozní vzdálenost je příliš velká. 5. Vysílač může být nastaven do pohotovostního režimu. Viz strana 8.

Žádný zvuk (nebo nízká hladina zvuku), přijímač indikuje správnou modulaci zvuku

1. Výstupní úroveň přijímače je nastavena příliš nízko. 2. Výstup přijímače je odpojen; kabel je vadný nebo špatně zapojený. 3. Vstup zvukového systému nebo rekordéru je vypnutý.

Zkreslený zvuk

1. Zesílení vysílače (úroveň zvuku) je příliš vysoké. Když je slyšet zkreslení, zkontrolujte modulační LED na vysílači a přijímači.
2. Výstupní úroveň přijímače může být neshodná se vstupem zvukového systému nebo rekordéru. Nastavte výstupní úroveň na přijímači na správnou úroveň pro rekordér, mixážní pult nebo zvukový systém.
3. Vysílač a přijímač nemusí být nastaveny na stejný režim kompatibility. Některé neshodné kombinace projdou zvukem.
4. RF rušení. Resetujte vysílač i přijímač na čistý kanál. Použijte funkci skenování na přijímači, pokud je k dispozici.

Hluk větru nebo „prskání“

1. Změňte polohu mikrofonu nebo použijte větší čelní sklo nebo obojí.
2. Všesměrové mikrofony produkují méně hluku větru a dechu než směrové typy.

Syčení a hluk — slyšitelné výpadky

1. Příliš nízký zisk vysílače (úroveň zvuku). 2. Anténa přijímače chybí nebo je ucpaná. 3. Provozní vzdálenost je příliš velká. 4. RF rušení. Resetujte vysílač i přijímač na a
vymazat kanál. Použijte funkci skenování na přijímači, pokud je k dispozici. 5. Příliš nízký výkon hudebního nástroje. 6. Kapsle mikrofonu zachycující RF šum. Viz položka na straně 21
s názvem Microphone RF Bypassing.

26

LECTROSONICS, INC.

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače

Nadměrná zpětná vazba (s mikrofonem)
Upozornění na pomalou kartu během nahrávání Upozornění . REC
pomalý
OK karta

1. Příliš vysoký zisk vysílače (úroveň zvuku). Zkontrolujte nastavení zisku a/nebo snižte výstupní úroveň přijímače.
2. Mikrofon je příliš blízko systému reproduktorů. 3. Mikrofon je příliš daleko od úst uživatele.
1. Tato chyba upozorňuje uživatele na skutečnost, že karta není schopna držet krok s rychlostí, jakou SMWB zaznamenává data.
2. To vytváří v nahrávce drobné mezery. 3. To může představovat problém, když má být nahrávka provedena
synchronizované s jiným zvukem nebo videem.

Rio Rancho, NM

27

Řada SMWB

Servis a opravy
Pokud váš systém nefunguje správně, měli byste se pokusit problém opravit nebo izolovat, než dojde k závěru, že zařízení potřebuje opravu. Ujistěte se, že jste dodrželi postup nastavení a provozní pokyny. Zkontrolujte propojovací kabely a poté si projděte část Odstraňování problémů v této příručce.
Důrazně doporučujeme, abyste se nepokoušeli opravovat zařízení sami a nenechali se v místní opravně pokoušet o nic jiného než o tu nejjednodušší opravu. Pokud je oprava složitější než přerušený vodič nebo uvolněné spojení, zašlete jednotku do továrny na opravu a servis. Nepokoušejte se upravovat žádné ovládací prvky uvnitř jednotek. Po nastavení v továrně se různé ovládací prvky a zastřihovače nepohybují věkem ani vibracemi a nikdy nevyžadují opětovné seřízení. Uvnitř nejsou žádné úpravy, které by způsobily, že by nefunkční jednotka začala fungovat.
Servisní oddělení společnosti LECTROSONICS je vybaveno a personálně vybaveno pro rychlou opravu vašeho zařízení. Záruční opravy jsou prováděny zdarma v souladu se záručními podmínkami. Mimozáruční opravy jsou účtovány skromnou paušální sazbou plus díly a doprava. Vzhledem k tomu, že zjištění, co je špatně, zabere téměř tolik času a úsilí, jako provedení opravy, je za přesnou cenovou nabídku účtován poplatek. Přibližné ceny za mimozáruční opravy Vám rádi sdělíme telefonicky.
Vrácení jednotek k opravě
Pro včasnou službu postupujte podle následujících kroků:
A. NEVRACEJTE zařízení k opravě do továrny, aniž byste nás nejprve kontaktovali e-mailem nebo telefonicky. Potřebujeme znát povahu problému, číslo modelu a sériové číslo zařízení. Potřebujeme také telefonní číslo, na kterém vás můžeme zastihnout od 8:4 do XNUMX:XNUMX (amerického horského standardního času).
B. Po obdržení vaší žádosti vám vystavíme číslo autorizace vrácení (RA). Toto číslo pomůže urychlit vaši opravu prostřednictvím našich přijímacích a opravárenských oddělení. Číslo oprávnění k vrácení musí být jasně uvedeno na vnější straně přepravního kontejneru.
C. Zařízení pečlivě zabalte a odešlete k nám, náklady na dopravu jsou zaplaceny předem. V případě potřeby vám můžeme poskytnout vhodné obalové materiály. UPS je obvykle nejlepší způsob přepravy jednotek. Pro bezpečnou přepravu by těžké jednotky měly být „double-boxed“.
D. Důrazně také doporučujeme, abyste si pojistit zařízení, protože nemůžeme nést odpovědnost za ztrátu nebo poškození zařízení, které posíláte. Vybavení samozřejmě pojistíme, když vám ho pošleme zpět.

Lectrosonics USA:
Poštovní adresa: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA

Dodací adresa: Lectrosonics, Inc. 561 Laser Rd. NE, Suite 102 Rio Rancho, NM 87124 USA

Telefon: 505-892-4501 800-821-1121 Zdarma 505-892-6243 Fax

Web: www.lectrosonics.com
Lectrosonics Canada: Poštovní adresa: 720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9

E-mail: sales@lectrosonics.com
service.repair@lectrosonics.com

Telefon: 416-596-2202 877-753-2876 Bezplatně (877-7 LECTRO) 416-596-6648 Fax

E-mail: Prodej: colinb@lectrosonics.com Servis: joeb@lectrosonics.com

Možnosti svépomoci pro nenaléhavé záležitosti
Naše facebookové skupiny a webseznamy představují bohaté znalosti pro dotazy a informace uživatelů. Odkazují na:

Lectrosonics General Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/69511015699

D Squared, Venue 2 a Wireless Designer Group: https://www.facebook.com/groups/104052953321109

Seznam drátů: https://lectrosonics.com/the-wire-lists.html

28

LECTROSONICS, INC.

Digitální hybridní bezdrátové páskové vysílače

Rio Rancho, NM

29

OMEZENÁ ZÁRUKA JEDEN ROK
Na zařízení se poskytuje záruka po dobu jednoho roku od data nákupu na vady materiálu nebo zpracování za předpokladu, že bylo zakoupeno u autorizovaného prodejce. Tato záruka se nevztahuje na zařízení, které bylo zneužito nebo poškozeno neopatrným zacházením nebo přepravou. Tato záruka se nevztahuje na použité nebo předváděcí zařízení.
Pokud se objeví jakákoliv závada, společnost Lectrosonics, Inc. podle našeho uvážení opraví nebo vymění jakékoli vadné díly bez poplatku za díly nebo práci. Pokud společnost Lectrosonics, Inc. nemůže opravit závadu na vašem zařízení, bude bezplatně nahrazena podobnou novou položkou. Společnost Lectrosonics, Inc. uhradí náklady na vrácení vašeho zařízení.
Tato záruka se vztahuje pouze na položky vrácené společnosti Lectrosonics, Inc. nebo autorizovanému prodejci s předplacenými náklady na dopravu do jednoho roku od data nákupu.
Tato omezená záruka se řídí zákony státu Nové Mexiko. Uvádí plnou odpovědnost společnosti Lectrosonics Inc. a celou nápravu kupujícího za jakékoli porušení záruky, jak je uvedeno výše. ANI LECTROSONICS, INC. ANI NIKDO ZAPOJENÝ DO VÝROBY NEBO DODÁVKY ZAŘÍZENÍ NENESE ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ NEPŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, TRESTNÉ, NÁSLEDNÉ NEBO NÁHODNÉ ŠKODY VZNIKLÉ Z UŽÍVÁNÍ NEBO NESCHOPNOSTI LECTROSONICS, INC. BYLA UPOZORNĚNA NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD. ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI LECTROSONICS, INC. V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPŘEKROČÍ KUPNÍ CENU JAKÉHOKOLI VADNÉHO ZAŘÍZENÍ.
Tato záruka vám poskytuje konkrétní zákonná práva. Můžete mít další zákonná práva, která se liší stát od státu.

581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 USA · www.lectrosonics.com 505-892-4501 · 800-821-1121 · fax 505-892-6243 · sales@lectrosonics.com

15. listopadu 2023

Dokumenty / zdroje

Bezdrátové mikrofonní vysílače a záznamníky řady Lectrosonics SMWB [pdfNávod k obsluze
SMWB, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, řada SMWB a bezdrátové mikrofonní vysílače řady SMW, vysílače , Bezdrátové mikrofonní vysílače a záznamníky, Mikrofonní vysílače a záznamníky, Vysílače a rekordéry, Záznamníky
Bezdrátové mikrofonní vysílače a záznamníky řady Lectrosonics SMWB [pdfNávod k obsluze
SMWB, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, řada SMWB a bezdrátové mikrofonní vysílače řady SMW, vysílače , Bezdrátové mikrofonní vysílače a záznamníky, Mikrofonní vysílače a záznamníky, Vysílače a rekordéry, Záznamníky
Bezdrátové mikrofonní vysílače a záznamníky řady Lectrosonics SMWB [pdfNávod k obsluze
Řada SMWB, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, Bezdrátové mikrofonní vysílače a rekordéry řady SMWB, Řada SMWB, Bezdrátové mikrofonní vysílače a rekordéry, Mikrofonní vysílače a rekordéry, Vysílače a rekordéry a Rekordéry

Reference

Zanechte komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Povinná pole jsou označena *