SMWB Series Wireless Microphone Transmitters and Recorders

“

Bayanin samfur

Ƙayyadaddun bayanai:

• Model: SMWB
• Material: Rugged, injin aluminum gidaje
• Input Jack: Standard Lectrosonics 5-pin shigar jack
• Tushen Wuta: Batura AA (1 a cikin SMWB, 2 a cikin SMDWB)
• Port eriya: Daidaitaccen mai haɗin SMA 50 ohm
• Matsakaicin Samun Shiga: 44dB

Siffofin:

• LEDs akan faifan maɓalli don saitunan matakin gaggawa
• Canza kayan wuta don akai-akai voltages
• Mai iyakance shigar ambulan dual mai sarrafa DSP
• Tsarin Wireless Hybrid Digital don ingantaccen ingancin sauti
• Haɗin mara waya ta FM don ingantaccen watsa sigina

Umarnin Amfani da samfur

Ƙarfafa Mai watsawa:

Saka adadin da ake buƙata na batir AA kamar yadda aka nuna ta
samfurin (1 don SMWB, 2 don SMDWB) cikin ɗakin baturi.

Haɗa Makarufo:

Yi amfani da madaidaicin madaidaicin shigar da jack ɗin Lectrosonics 5 don haɗawa
electret lavaliere mics, mics masu ƙarfi, kayan kida, kayan kida,
ko sigina matakin layi.

Daidaita Ribar Shigarwa:

Yi amfani da kewayon riba mai daidaitacce na 44 dB don saita
matakan da suka dace don shigar da sautin ku.

Matakan Sa Ido:

Yi amfani da LEDs akan faifan maɓalli don saka idanu da daidaita matakan ba tare da
bukata view mai karɓa, yana tabbatar da ingantattun saitunan.

Tsarin Mara waya ta Haɗaɗɗen Dijital:

Tsarin na dijital yana ɓoye sauti a cikin mai watsawa da
yana yanke shi a cikin mai karɓa yayin da yake riƙe da mara waya ta FM analog
mahada don mafi kyawun aiki.

FAQ

Tambaya: Wane nau'in batura mai watsawa ke amfani da shi?

A: Mai watsawa yana amfani da batir AA. SMWB yana buƙatar baturi ɗaya,
yayin da SMDWB na buƙatar biyu.

Tambaya: Ta yaya zan iya daidaita ribar shigarwa akan mai watsawa?

A: Ribar shigarwa akan mai watsawa yana daidaitawa akan kewayo
da 44dB. Yi amfani da wannan fasalin don saita matakan sautin da ake so.

Tambaya: Wane nau'in makirufo ne za a iya haɗa su da
watsawa?

A: Ana iya amfani da mai watsawa tare da electret lavaliere mics,
mics masu ƙarfi, ɗimbin kayan kida, da sigina matakin layi
ta hanyar daidaitaccen jakin shigar da 5-pin Lectrosonics.

"'

MANZON ALLAH
Farashin SMWB
Mara waya ta Microphone Transmitters da Recorders
SMWB, SMDWB, SMWB/E01, SMDWB/E01, SMWB/E06, SMDWB/E06, SMWB/E07-941, SMDWB/E07-941, SMWB/X, SMDWB/X

SMWB
Yana nunawa
Digital Hybrid Wireless® Fasaha ta Amurka Patent 7,225,135

SMDWB

Cika don bayananku: Serial Number: Kwanan Sayi:

Rio Rancho, NM, Amurka www.lectrosonics.com

Farashin SMWB

Teburin Abubuwan Ciki
Gabatarwa …………………………………………………………………………………. 2 Game da Digital Hybrid Wireless®…………………………………………………………………………………. …………………………. 2 Iyakan shigar da DSP mai sarrafa DSP………………………………………………. 3 Aikin rikodi………………………………………………………………………………………………
Daidaituwa da katunan ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC……………………….. 3 Fasaloli………………………………………………………………………………………………. 4
Matsayin Batir LED Nuni………………………………………………. Gajeriyar hanyar Menu ................................................................................................................... ……. 4 Shigar da Baturi………………………………………………………….. 4 Tsara Katin SD…………………………………………………………………. 4 MUHIMMI………………………………………………………………… 5 IXML HEADER Support………………………………………………………………………………………………………………………………… Latsa Maballin ………………………………………………………………………… 5 Dogon Latsa Maɓalli ………………………………………………………………………….. 5 Gajerun hanyoyin Menu……………………………………………………………………… … 5 Umarnin Aiki na watsawa………………………………………. 6 Umarnin Yin Rikodi ………………………………….. 6 Babban Menu na SMWB……………………………………………………………….. 6 Maɓallin Wutar SMWB Menu ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ..... 6 Kunnawa / KASHE LEDs Control Panel…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7 Files …………………………………………………………………………………………………. 10 Rikodi ko Tsaida ………………………………………………………………………………………… 11 Daidaita Ribar Input…………………………………………………………………………………………………………. Yawan Yin Amfani da Maɓalli Biyu……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 Zaɓi Yanayin Daidaitawa (Compat) ………………… 11 Zaɓi Girman Mataki……………………………………………………………………………………… 12 Zaɓan Ƙarfafan Sauti (Mataki)………………………………………. 12 Saita Ƙarfin Fitar da Mai watsawa…………………………………. 12 Saita Wurin Wuta da Lamba Take………………………………………. 12 An yi rikodi File Nama………………………………………………………………. 13 SD Bayani .................................................................................................... . 13 13-Pin Input Jack Wiring………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
don Makarufan No-Lectrosonics ……………………………….
Kewayon makirufo RF …………………………………………………………. 17 siginar matsayi ............. . 17 Tsarin Farfadowa……………………………………………………….. 18 Sanarwa Daidaita………………………………………………………………… Manna Azurfa 19 akan SM Series Transmitter Thubscrews……. 19 Madaidaicin Ƙwallon Ƙwallon Ƙwallon Ƙwallon Ƙwallon Ƙwallon Ƙwallon Ƙaƙwalwar Ƙaƙwalwar Ƙaƙwalwar Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙaƙwalwa 20 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 21 Bayani dalla-dalla ........................................ 22 Shirya matsala .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... … 23 Sabis da Gyara …………………………………………………………………………………. 24 Komawa Raka'a don Gyarawa……………………………………………………….. 25

Gabatarwa
Ƙirar mai watsawa ta SMWB tana ba da ingantacciyar fasaha da fasalulluka na Digital Hybrid Wireless® a cikin fakitin bel na Lectrosonics a farashi mai ƙanƙanci. Digital Hybrid Wireless® ya haɗu da sarkar sauti na dijital na 24-bit tare da hanyar haɗin rediyon analog FM don kawar da abokin tarayya da kayan aikin sa, duk da haka yana kiyaye tsawaita kewayon aiki da ƙirjin amo mafi kyawun tsarin mara waya ta analog.
Matsugunin fakitin aluminum ne mai ruɗi, injina tare da madaidaicin shigar da jack Lectrosonics 5-pin don amfani tare da electret lavaliere mics, mics mai ƙarfi, ɗaukar kayan kida da sigina matakin layi. Ledojin da ke kan faifan maɓalli suna ba da damar saitunan matakin sauri da daidaito ba tare da dole ba view mai karba. Naúrar tana da batir AA, baturi ɗaya a cikin SMWB da biyu a cikin SMDWB. Tashar tashar eriya tana amfani da daidaitaccen mahaɗin SMA 50 ohm.
Kayayyakin wutar lantarki masu sauyawa suna samar da voltages zuwa da'irori masu watsawa daga farkon zuwa ƙarshen rayuwar baturi, tare da ƙarfin fitarwa da ya rage akai tsawon rayuwar baturin. Shigarwa amplifier yana amfani da ƙaramar ƙaramar amo amp. Samun shigar da shigar yana daidaitawa akan kewayon 44 dB, tare da madaidaicin shigarwar ambulaf mai sarrafa DSP guda biyu yana samar da kewayon 30 dB mai tsafta don hana yin nauyi daga kololuwar sigina.
Game da Digital Hybrid Wireless®
Duk hanyoyin haɗin waya suna fama da hayaniyar tashoshi zuwa wani mataki, kuma duk tsarin makirufo mara waya yana neman rage tasirin wannan amo akan siginar da ake so. Tsarukan analog na al'ada suna amfani da compandor don haɓaka kewayo mai ƙarfi, akan farashi na kayan tarihi na dabara (wanda aka sani da "famfo" da "numfashi"). Gabaɗayan tsarin dijital yana kayar da amo ta hanyar aika bayanan mai jiwuwa cikin sigar dijital, akan farashin wasu haɗin ƙarfi, bandwidth, kewayon aiki da juriya ga tsangwama.
Tsarin Wireless Hybrid na Lectrosonics Digital Hybrid yana shawo kan hayaniyar tashoshi ta sabuwar hanya mai ban mamaki, ta hanyar lambobi ta hanyar canza sauti a cikin mai watsawa tare da yanke shi a cikin mai karɓar, duk da haka yana aika bayanan da aka ɓoye ta hanyar haɗin mara waya ta FM analog. Wannan algorithm na mallakar mallaka ba aiwatar da dijital na analog compandor bane amma dabara ce wacce za'a iya cika ta a yankin dijital kawai.
Tunda hanyar haɗin RF tsakanin mai watsawa da mai karɓa FM ce, hayaniyar tashoshi za ta ƙaru a hankali tare da haɓaka kewayon aiki da yanayin sigina mara ƙarfi, duk da haka, Tsarin Wayoyin Wayoyin Waya na Dijital yana ɗaukar wannan yanayin da kyau tare da ƙarancin ji na kayan tarihi na sauti yayin da mai karɓa ya kusanci bakin kofa.
Sabanin haka, tsarin dijital zalla yana ƙoƙarin sauke sautin ba zato ba tsammani a lokacin taƙaitaccen faduwa da yanayin sigina mara ƙarfi. Tsarin Wireless Hybrid Digital yana buɗe siginar kawai don amfani da tashar mai hayaniya yadda ya kamata kuma da ƙarfi sosai, yana samar da aikin sauti wanda ya dace da na tsarin dijital kawai, ba tare da ƙarfi, amo da matsalolin bandwidth da ke cikin dijital ba.

2

LECTROSONICS INC.

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters

watsawa. Saboda yana amfani da hanyar haɗin FM na analog, Digital Hybrid Wireless yana jin daɗin duk fa'idodin tsarin mara waya na FM na al'ada, kamar kyakkyawan kewayo, ingantaccen amfani da bakan RF, da tsawon rayuwar baturi.
Shigarwar Servo Bias da Waya
Shigar da preamp ƙira ce ta musamman wacce ke ba da ingantaccen sauti akan abubuwan shigar da watsawa na al'ada. Akwai mabambantan tsarin wayoyi biyu na makirufo don sauƙaƙe da daidaita tsarin. Sauƙaƙe 2-waya da saitunan waya 3 suna ba da shirye-shirye da yawa da aka tsara don amfani kawai tare da abubuwan shigar da servo don ɗaukar cikakken advan.tage da preamp kewaye.
Wurin shigar da matakin matakin layi yana ba da faɗaɗa mitar amsa tare da jujjuyawar LF a 35 Hz don amfani da kayan aiki da tushen siginar matakin layi.
Iyakance Input Mai sarrafa DSP
Mai watsawa yana amfani da madaidaicin madaidaicin sauti na analog mai sarrafa lambobi kafin mai juyawa analog-zuwa dijital. Mai iyaka yana da kewayon sama da 30 dB don kyakkyawan kariya ta kiba. Ambulaf ɗin saki biyu yana sanya mai iyaka a zahiri a bayyane yayin da yake riƙe ƙarancin murdiya. Ana iya yin la'akari da shi azaman masu iyaka guda biyu a cikin jerin, an haɗa su azaman hari mai sauri da ƙaddamar da ƙaddamarwa wanda ke biye da jinkirin harin da ƙaddamarwa. Mai iyaka yana murmurewa da sauri daga gajerun hanyoyin wucewa, ta yadda aikin sa ya kasance a ɓoye ga mai sauraro, amma yana murmurewa a hankali daga manyan matakan da ake dagewa don kiyaye murɗawar sauti ƙasa da adana gajeriyar canje-canje masu ƙarfi a cikin sautin.
Aikin rikodi
SMWB yana da ginannen aikin rikodi don amfani a cikin yanayi inda RF bazai yiwu ba ko kuma yayi aiki azaman mai rikodi shi kaɗai. Ayyukan rikodin da ayyukan watsawa keɓantacce ne na juna - ba za ku iya yin rikodi DA watsawa a lokaci guda ba. Lokacin da naúrar ke watsawa kuma aka kunna rikodi, sautin da ke cikin watsawar RF zai tsaya, amma har yanzu za a aika matsayin baturi zuwa mai karɓa.
Mai rikodin sampLes a ƙimar 44.1kHz tare da 24 bit sampda zurfin. (An zaɓi ƙimar saboda ƙimar 44.1kHz da ake buƙata da aka yi amfani da shi don algorithm matasan dijital). Katin micro SDHC kuma yana ba da damar sabunta firmware mai sauƙi ba tare da buƙatar kebul na USB ko batutuwan direba ba.

Daidaitawa tare da katunan ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC
Lura cewa SMWB da SMDWB an ƙera su don amfani da katunan ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC. Akwai nau'ikan ma'auni na katin SD da yawa (kamar yadda wannan rubutun yake) dangane da iya aiki (ajiya a GB). SDSC: daidaitaccen iya aiki, har zuwa kuma gami da 2 GB KADA KA YI AMFANI! SDHC: babban iya aiki, fiye da 2 GB kuma har zuwa kuma gami da 32 GB AMFANI DA WANNAN IRIN. SDXC: Ƙarfin ƙarfin aiki, fiye da 32 GB kuma har zuwa kuma gami da TB 2 KADA KA YI AMFANI! SDUC: Tsawaita iya aiki, fiye da 2TB kuma har zuwa gami da tarin tarin fuka 128 KADA KA YI AMFANI! Manyan katunan XC da UC suna amfani da wata hanyar tsarawa daban da tsarin bas kuma ba su dace da mai rikodin ba. Ana amfani da waɗannan yawanci tare da tsarin bidiyo na ƙarni na baya da kyamarori don aikace-aikacen hoto (bidiyo da babban ƙuduri, ɗaukar hoto mai sauri). Katin ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC KAWAI yakamata a yi amfani da shi. Suna samuwa a cikin iyakoki daga 4GB zuwa 32GB. Nemo katunan Gudun Class 10 (kamar yadda aka nuna ta C wanda aka nannade da lamba 10), ko katunan UHS Speed ​​Class I (kamar yadda lamba 1 ta nuna a cikin alamar U). Hakanan lura da alamar microSDHC. Idan kuna canzawa zuwa sabon alama ko tushen katin, koyaushe muna ba da shawarar gwaji da farko kafin amfani da katin akan aikace-aikace mai mahimmanci. Alamomi masu zuwa zasu bayyana akan katunan ƙwaƙwalwar ajiya masu jituwa. Ɗaya ko duka alamun za su bayyana akan gidaje na katin da marufi.
Gudu Class 10
Gudun UHS 1

UHS Speed ​​​​Class I

Tsaye-kai kadai

Rio Rancho, NM

UHS Speed ​​​​Class I
Rakiya tambarin microSDHC microSDHC Logo alamar kasuwanci ce ta SD-3C, LLC
3

Farashin SMWB

Manuniya Modulation

REC

-40

-20

0

microSDHC katin ƙwaƙwalwar ajiya
tashar jiragen ruwa

Matsayin baturi LED
microSDHC katin ƙwaƙwalwar ajiya
tashar jiragen ruwa

Tashar Antenna

Jack Input Audio

Tashar Antenna

Jack Input Audio

IR (Infrared) Port

IR (Infrared) Port

Matsayin Batir LED Nuni
Ana iya amfani da batir AA don kunna watsawa.
LED mai lakabin BATT akan faifan maɓalli yana haskaka kore lokacin da batura suna da kyau. Launi yana canzawa zuwa ja lokacin da baturin ya canzatage faɗuwa ƙasa kuma ya kasance ja ta yawancin rayuwar baturi. Lokacin da LED ɗin ya fara kiftawa ja, sauran 'yan mintoci kaɗan ne kawai.
Madaidaicin wurin da LEDs ke juya ja zai bambanta tare da alamar baturi da yanayin, zazzabi da amfani da wutar lantarki. LEDs an yi niyya ne don ɗaukar hankalin ku kawai, ba don zama ainihin alamar sauran lokacin ba.
Batir mai rauni a wasu lokuta zai sa LED ɗin ya yi haske nan da nan bayan an kunna na'urar, amma ba da daɗewa ba zai fita har ya zuwa inda LED ɗin zai yi ja ko naúrar ta kashe gaba ɗaya.
Wasu batura suna ba da gargaɗi kaɗan ko babu lokacin da suka ƙare. Idan kuna son amfani da waɗannan batura a cikin mai watsawa, kuna buƙatar kiyaye lokacin aiki da hannu don hana tsangwama daga matattun batura.
Fara da cikakken cajin baturi, sa'an nan kuma auna lokacin da ake ɗaukar LED Power ya fita gaba ɗaya.
NOTE: Fasalin lokacin baturi a yawancin masu karɓar Lectrosonics yana da matukar taimako wajen auna lokacin aikin baturi. Koma zuwa umarnin mai karɓa don cikakkun bayanai kan amfani da mai ƙidayar lokaci.
4

Gajerun hanyoyin Menu
Daga Babban/Allon Gida, ana samun gajerun hanyoyi masu zuwa:
Yi rikodin: Danna MENU/SEL + UP kibiya lokaci guda
Dakatar da Rikodi: Danna MENU/SEL + kibiya ƙasa lokaci guda
NOTE: Gajerun hanyoyin suna samuwa ne kawai daga babban allo/allon gida DA lokacin da aka shigar da katin ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC.
IR (infrared) Daidaitawa
Tashar tashar IR don saitin sauri ne ta amfani da mai karɓa tare da wannan aikin. IR Sync zai canja wurin saituna don mita, girman mataki da yanayin dacewa daga mai karɓa zuwa mai watsawa. Mai karɓa ne ya fara wannan tsari. Lokacin da aka zaɓi aikin daidaitawa akan mai karɓa, riƙe tashar IR na mai watsawa kusa da tashar IR na mai karɓa. (Babu wani abin menu akan mai watsawa don fara daidaitawa.)
NOTE: Idan rashin daidaituwa ya kasance tsakanin mai karɓa da mai aikawa, saƙon kuskure zai bayyana akan LCD mai watsawa yana bayyana menene matsalar.
LECTROSONICS INC.

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters

Shigar da baturi
Batir AA ne ke sarrafa mai watsawa. (SMWB yana buƙatar baturin AA guda ɗaya kuma SMDWB yana buƙatar biyu.) Muna ba da shawarar amfani da lithium don tsawon rayuwa.
GARGADI: Hadarin fashewa idan an maye gurbin baturi da nau'in da ba daidai ba.
Saboda wasu batura suna gudu ba zato ba tsammani, yin amfani da LED Power don tabbatar da matsayin baturi ba zai zama abin dogaro ba. Koyaya, yana yiwuwa a waƙa da matsayin baturi ta amfani da aikin mai ƙidayar baturi da ake samu a cikin Lectrosonics Digital Hybrid Wireless receivers.
Ƙofar baturi tana buɗewa ta hanyar buɗe kn ɗin kawaiurled knob part hanya har kofar zata juya. Hakanan ana cire ƙofar cikin sauƙi ta hanyar cire kullun gaba ɗaya, wanda ke taimakawa lokacin tsaftace lambobin baturin. Ana iya share lambobin baturi da barasa da auduga, ko goge fensir mai tsabta. Tabbatar cewa kar a bar duk wani rago na swab na auduga ko crumbs na gogewa a cikin ɗakin.
Ƙaramin madaidaicin madaidaicin man shafawa na azurfa * akan zaren babban yatsan hannu na iya inganta aikin baturi da aiki. Duba shafi na 20. Yi haka idan ka fuskanci faɗuwar rayuwar baturi ko ƙara yawan zafin jiki na aiki.
Idan ba za ku iya gano mai sayar da irin wannan man shafawa ba - kantin kayan lantarki na gida don tsohonample – tuntuɓi masana'anta don ƙaramin vial ɗin kulawa.
Saka batura bisa ga alamomin bayan gidan. Idan an shigar da batura ba daidai ba, ƙofar na iya rufewa amma naúrar ba za ta yi aiki ba.
Tsarin katin SD
Sabbin katunan ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC sun zo an riga an tsara su tare da FAT32 file tsarin wanda aka inganta don kyakkyawan aiki. PDR ya dogara da wannan aikin kuma ba zai taɓa damun ƙananan tsarin tsarin katin SD ba. Lokacin da SMWB/SMDWB ya “tsara” kati, yana aiwatar da aiki mai kama da Windows “Quick Format” wanda ke goge duka. files kuma yana shirya katin don yin rikodi. Ana iya karanta katin ta kowace madaidaicin kwamfuta amma idan kowane rubutu, gyara ko gogewa aka yi wa katin ta kwamfutar, dole ne a sake tsara katin tare da SMWB/SMDWB don shirya shi kuma don yin rikodi. SMWB/SMDWB ba ta taɓa yin ƙaƙƙarfan tsarin kati ba kuma muna ba da shawara mai ƙarfi game da yin hakan tare da kwamfutar.
Don tsara katin tare da SMWB/SMDWB, zaɓi Tsarin Katin a cikin menu kuma danna MENU/SEL akan faifan maɓalli.

MUHIMMANCI
Ƙirƙirar katin SD yana saita sassa masu jujjuyawa don ingantaccen aiki a cikin tsarin rikodi. The file Tsarin yana amfani da tsarin igiyar ruwa na BEXT (Broadcast Extension) wanda ke da isasshen sarari bayanai a cikin taken don file bayanai da kuma lambar lokaci imprint.
Katin SD, kamar yadda mai rikodin SMWB/SMDWB ya tsara, ana iya lalata shi ta kowane yunƙuri na gyara, canzawa, tsari ko kai tsaye. view da files a kan kwamfuta.
Hanya mafi sauƙi don hana ɓarna bayanai ita ce kwafi .wav files daga katin zuwa kwamfuta ko wasu kafofin watsa labarai da aka tsara na Windows ko OS FARKO. Maimaita Kwafi THE FILES FARKO!
Kar a sake suna files kai tsaye akan katin SD.
Kada ku yi ƙoƙarin gyara files kai tsaye akan katin SD.
Kada a ajiye KOME a katin SD tare da kwamfuta (kamar log log, bayanin kula files da sauransu) - an tsara shi don amfani da rikodi na SMWB/SMDWB kawai.
Kar a bude files akan katin SD tare da kowane shiri na ɓangare na uku kamar Wave Agent ko Audacity kuma ba da izinin ajiya. A cikin Wave Agent, kar a shigo da shi - zaku iya BUDE ku kunna shi amma kar ku adana ko Shigo - Wave Agent zai lalata file.
A takaice - bai kamata a yi amfani da bayanan da ke kan katin ba ko ƙara bayanai zuwa katin tare da wani abu banda mai rikodin SMWB/SMDWB. Kwafi da files zuwa kwamfuta, babban yatsan yatsa, rumbun kwamfutarka, da sauransu waɗanda aka tsara azaman na'urar OS ta yau da kullun FARKO - sannan zaku iya gyarawa kyauta.
IXML HEADER SPORT
Rikodi ya ƙunshi daidaitattun masana'antu iXML guntu a cikin file masu kai, tare da cike filayen da aka fi amfani da su.

GARGAƊI: Kada a yi ƙaramin tsari (cikakken tsari) tare da kwamfuta. Yin haka na iya sa katin žwažwalwar ajiya mara amfani tare da mai rikodin SMWB/SMDWB.
Tare da kwamfuta na tushen windows, tabbatar da duba akwatin tsari mai sauri kafin tsara katin.
Tare da Mac, zaɓi MS-DOS (FAT).

Rio Rancho, NM

5

Farashin SMWB

Kunna Wuta

Gajerun Maballin Latsa
Lokacin da aka kashe naúrar, ɗan gajeren latsa maɓallin wuta zai kunna naúrar a Yanayin jiran aiki tare da kashe fitarwar RF.
RF mai nuna alama
b19 ku
AE
494.500

-40

-20

0

Don kunna fitowar RF daga Yanayin jiran aiki, danna maɓallin wuta, zaɓi Rf Kunna? zaɓi, sannan zaɓi e.

Ci gaba da Pwr Kashe Rf? AutoOn?

rf Na?
Ba iya s

Latsa Dogon Maɓalli
Lokacin da aka kashe naúrar, dogon danna maɓallin wuta zai fara kirgawa don kunna naúrar tare da kunna fitarwar RF. Ci gaba da riƙe maɓallin har sai an gama kirgawa.
Alamar RF baya kiftawa

Rike don RF A…3

Riƙe maɓallin wuta har sai ma'aunin ya kai 3

b19 ku
AE
503.800

-40

-20

0

Idan maɓallin ya fito kafin a gama kirgawa, naúrar za ta yi ƙarfi tare da kashe fitarwar RF.

Menu na Wuta
Lokacin da aka riga an kunna naúrar, ana amfani da Maɓallin Wuta don kashe naúrar, ko don samun damar menu na saitin. Dogon danna maɓallin yana kashe wuta. Wani ɗan gajeren latsa maɓallin yana buɗe menu don zaɓuɓɓukan saiti masu zuwa. Zaɓi zaɓi tare da maɓallin kibiya sama da ƙasa sannan danna MENU/SEL.
· Ci gaba yana mayar da naúrar zuwa allon da ya gabata da yanayin aiki
Pwr Kashe yana kashe naúrar · rf Kunna? Yana kunna ko kashe fitarwar RF · AutoOn? yana zaɓar ko rukunin zai juya ko a'a
Kunna ta atomatik bayan canjin baturi · Blk606? - yana ba da damar toshe 606 yanayin gado don amfani
tare da Block 606 masu karɓa. Wannan zaɓi yana samuwa kawai don samfuran E01. Nau'in nesa yana ba da damar ko yana kashe ramut na audio (sautin dweedle) · Nau'in baturi yana zaɓar nau'in baturin da ake amfani da shi · Backlit yana saita tsawon lokacin hasken baya na LCD · Agogo yana saita Shekara / Watan / Rana / Lokaci · Kulle yana kashe maɓallin sarrafawa Kashe LED yana ba da damar / yana kashe LEDs panel panel
Bayani: Blk606? fasalin yana samuwa ne kawai akan Makada B1, B2 ko C1.
Gajerun hanyoyin Menu
Daga Babban/Allon Gida, ana samun gajerun hanyoyi masu zuwa:
Yi rikodin: Danna MENU/SEL + UP kibiya lokaci guda
Dakatar da Rikodi: Danna MENU/SEL + kibiya ƙasa lokaci guda
NOTE: Gajerun hanyoyin suna samuwa ne kawai daga babban allo/allon gida DA lokacin da aka shigar da katin ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC.

6

LECTROSONICS INC.

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters

Umarnin Aiki na watsawa
· Sanya baturi (s)
Kunna wuta a yanayin jiran aiki (duba sashin da ya gabata)
· Haɗa makirufo kuma sanya shi a wurin da za a yi amfani da shi.
· Ka sa mai amfani ya yi magana ko rera waƙa a daidai matakin da za a yi amfani da shi wajen samarwa, kuma a daidaita ribar shigarwa ta yadda LED -20 ya yi ja akan kololuwa masu ƙarfi.

Samun Freq Rolloff Compat

Riba

Yi amfani da UP da DOWN

25

maɓallin kibiya don daidaita riba har zuwa -20

LED yayi ja a kunne

kololuwa masu ƙarfi

-40

-20

0

Matsayin Siginar Kasa da -20 dB -20 dB zuwa -10 dB -10 dB zuwa +0 dB +0 dB zuwa +10 dB Mafi girma fiye da +10 dB

-20 LED Kashe Green Green Red Red

-10 LED Kashe Green Green Red

Umarnin Aiki Mai rikodin
· Sanya baturi (s)
Saka katin ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC
Kunna wuta
· Tsarin katin ƙwaƙwalwar ajiya
· Haɗa makirufo kuma sanya shi a wurin da za a yi amfani da shi.
Yi magana ko rera waƙa a daidai matakin da za a yi amfani da shi a cikin samarwa, kuma daidaita ribar shigarwa ta yadda -20 LED ya yi ja akan kololuwa masu ƙarfi.

Samun Freq. Rolloff Compat

Riba

Yi amfani da UP da DOWN

25

maɓallin kibiya don daidaita riba har zuwa -20

LED yayi ja a kunne

kololuwa masu ƙarfi

-40

-20

0

Matsayin Siginar Kasa da -20 dB -20 dB zuwa -10 dB -10 dB zuwa +0 dB +0 dB zuwa +10 dB Mafi girma fiye da +10 dB

-20 LED Kashe Green Green Red Red

-10 LED Kashe Green Green Red

· Saita mita da yanayin dacewa don dacewa da mai karɓa.
Kunna fitowar RF tare da Kunna Rf? abu a cikin menu na wuta, ko ta hanyar kashe wuta sannan kuma a kunna yayin riƙe maɓallin wuta a ciki da jiran counter ɗin ya kai 3.

Latsa MENU/SEL kuma zaɓi Rikodi daga menu

Files Tsarin Rikodin Rikodi

RUBUTU

b19 ku
AEREC
503.800

-40

-20

0

Don tsaida rikodi, danna MENU/SEL kuma zaɓi Tsaida; kalmar SAVED tana bayyana akan allon

Files Tsarin Tsaida Riba

b19 ku
AN CETO AE 503.800

-40

-20

0

Don kunna rikodin, cire katin ƙwaƙwalwar ajiya kuma kwafi files zuwa kwamfuta tare da shigar da software na gyara bidiyo ko audio.

Rio Rancho, NM

7

Farashin SMWB

SMWB Babban Menu

Daga Babban Window danna MENU/SEL. Yi amfani da maɓallin kibiya UP/Ƙasa don zaɓar abu.

Files

SEL

Files

BAYA

0014A000 0013A000

Zaɓi daga jeri

Yi amfani da maɓallin kibiya don zaɓar file cikin lissafin

SEL

Tsarin?

Tsarin

(share) BAYA

A'a Ee

Yi amfani da maɓallin kibiya don fara tsara katin ƙwaƙwalwar ajiya

Yi rikodin SEL

ROKO- KO ING

BAYA

Tsaya

SIYA BAYA

SAUTA

Riba

SEL

Gani 22

BAYA

Freq.

SEL

Freq

BAYA

Rolloff

SEL

Rolloff

BAYA

70 Hz

Zaɓi daga jeri
b21 ku
550.400

Yi amfani da maɓallan kibiya don zaɓar ribar shigarwa

Latsa SEL don zaɓar daidaitawar da ake so

Yi amfani da maɓallin kibiya don zaɓar mitar da ake so

Zaɓi daga jeri

Yi amfani da maɓallan kibiya don zaɓar ribar shigarwa

Kwatanta

SIYA BAYA

Compat Nu Hybrid

Zaɓi daga jeri

Yi amfani da maɓallin kibiya don zaɓar yanayin dacewa

StepSiz SEL

MatakiSiz

BAYA

100 kHz 25 kHz

Yi amfani da maɓallin kibiya don zaɓar girman matakin mita

SEL

Mataki

Mataki

BAYA

Pos. Neg.

Yi amfani da maɓallan kibiya don zaɓar polarity na fitarwa mai jiwuwa

SEL

TxPower

TxPower BACK

SEL

Sc&Dauki

Sc&Dauki

BAYA

25mW 50mW 100mW

Fitowa ta 5

Take

3

Yi amfani da maɓallin kibiya don zaɓar fitarwar wutar lantarki RF

Latsa SEL don zaɓar daidaitawar da ake so

Yi amfani da maɓallin kibiya don ciyar da wurin gaba & ɗauka

Yana ɗauka

SEL

Yana ɗauka

BAYA

S05

Saukewa: T004

S05

Saukewa: T005

S05

Saukewa: T006

Yi amfani da maɓallin kibiya don zaɓar wuri & ɗauka

SEL

Suna

Suna

BAYA

Seq # Agogo

Yi amfani da maɓallin kibiya don zaɓar file hanyar suna

Bayanan SD SEL
BAYA

[SMWB]

E………………………….F

0/

14G

Max Rec

Ajiye ragowar baturi da aka yi amfani da shi
Ƙarfin ajiya Akwai lokacin yin rikodi (H : M : S)

SEL

Default

Default

saituna

BAYA

A'a Ee

Yi amfani da maɓallin kibiya don mayar da mai rikodin zuwa saitunan masana'anta na asali

8

LECTROSONICS INC.

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters
Menu Maɓallin Wuta na SMWB
Daga Babban Window danna maɓallin wuta. Yi amfani da maballin kibiya UP/KASA don zaɓar abu.

Ci gaba

Latsa SEL don komawa kan allon da ya gabata

Kashe Pwr

Latsa SEL don kashe wuta

SEL

rf Na?

rf Na? BAYA

A'a Ee

Yi amfani da maɓallin kibiya don kunna/kashe siginar RF

SEL

ProgSw

AutoOn? BAYA

A'a Ee

Yi amfani da maɓallin kibiya don ba da damar dawo da wutar lantarki ta atomatik

M SEL

Nisa

BAYA

SEL

BatType

BatType BACK 1.5 V

SEL

Bakin baya

Bakin baya

Agogo

SIYA BAYA

Agogo
2021 07/26 17: 19: 01

Kunna Yi watsi da shi

Yi amfani da maɓallin kibiya don kunna / kashe ramut

Alk. Lith.

Yi amfani da maɓallin kibiya don zaɓar nau'in baturi

Akan 30 sec 5 sec

Yi amfani da maɓallin kibiya don zaɓar tsawon hasken baya na LCD

Watan Shekara / Sa'a: Minti: Na biyu

Filin sakanni yana nuna “daƙiƙan gudu” kuma ana iya gyarawa.

SEL
Kulle

Kulle?

BAYA

Ee A'a

SEL

LEDs

LED Kashe BACK

A Kashe

Yi amfani da maɓallan kibiya don kulle/buɗe faifan maɓalli
Yi amfani da maɓallin kibiya don kunna ko kashe LEDs

Game da

SEL

Game da

BAYA

SMWB v1.03

Nuna sigar firmware

Rio Rancho, NM

9

Farashin SMWB

Saita Bayanan Allon
Kulle/Buɗe Canje-canje zuwa Saituna
Ana iya kulle canje-canje ga saitunan a cikin Menu na Maɓallin Wuta.

Agogon Kulle LED Kashe Game da

Kulle?
Ba iya s

KUlle
(menu don buɗewa)

Lokacin da aka kulle canje-canje, ana iya amfani da sarrafawa da ayyuka da yawa:
Za a iya buɗe saitunan har yanzu
Har yanzu ana iya bincika menus
· Lokacin kulle, WUTA KAWAI ZA'A iya kashewa ta hanyar cire batura.

Main Window Manuniya

Babban Window yana nuna lambar toshe, Jiran aiki ko Yanayin Aiki, mitar aiki, matakin sauti, matsayin baturi da aikin sauya shirye-shirye. Lokacin da aka saita girman matakin mita a 100 kHz, LCD zai yi kama da haka.

Toshe lambar

Yanayin aiki

Mitar (lambar hex)
Mitar (MHz)

b 470 2C 474.500

-40

-20

0

Halin baturi

Matsayin sauti

Lokacin da aka saita girman matakin mitar zuwa 25 kHz, lambar hex zata bayyana ƙarami kuma yana iya haɗawa da juzu'i.
Juzu'i

1/4 = .025 MHz 1/2 = .050 MHz 3/4 = .075 MHz

b470 ku

2C

1 4

474.525

-40

-20

0

Lura cewa mitar ta karu da 25 kHz daga babba
example.

Canza girman mataki baya canza mitar. Yana canza hanyar da mai amfani kawai ke aiki. Idan an saita mitar zuwa ƙarar juzu'i tsakanin ko da matakan 100 kHz kuma an canza girman matakin zuwa 100 kHz, lambar hex za a maye gurbin ta da alamomi guda biyu akan babban allo da allon mita.
An saita mita zuwa mataki na 25 kHz, amma girman matakin ya canza zuwa 100 kHz.

b19 ku

494.525

-40

-20

0

Freq. b 19
494.525

Haɗa tushen siginar
Ana iya amfani da makirufo, tushen sauti na matakin layi, da kayan aiki tare da mai watsawa. Koma zuwa sashin mai suna Input Jack Wiring don Maɓuɓɓuka daban-daban don cikakkun bayanai kan daidaitattun hanyoyin samar da matakan layin da makirufo don ɗaukar cikakken advan.tage na Servo Bias circuitry.

Kunna/kashe LEDs na Sarrafawa
Daga babban menu na menu, danna maɓallin kibiya mai sauri na UP yana kunna LEDs masu sarrafawa. Saurin danna maɓallin kibiya na ƙasa yana kashe su. Za a kashe maɓallan idan an zaɓi zaɓin LOCKED a menu na Maɓallin Wuta.
Hakanan za'a iya kunnawa da kashe LEDs ɗin sarrafawa tare da zaɓin Kashe LED a cikin menu na Maɓallin Wuta.

Abubuwan Taimako akan Masu karɓa
Don taimakawa wajen gano madaidaicin mitoci, masu karɓar Lectrosonics da yawa suna ba da fasalin SmartTune wanda ke bincika kewayon daidaitawar mai karɓar kuma yana nuna rahoton hoto wanda ke nuna inda siginar RF suke a matakai daban-daban, da wuraren da babu ƙarancin ƙarfin RF ko babu. Sa'an nan software ta atomatik za ta zaɓi mafi kyawun tashar don aiki.
Masu karɓa na Lectrosonics sanye take da aikin Sync na IR suna ba mai karɓa damar saita mita, girman mataki da yanayin dacewa akan mai watsawa ta hanyar haɗin infrared tsakanin raka'a biyu.

Files
Files Tsarin Rikodin Rikodi

Files
0007A000 0006A000 0005A000 0004A000 0003A000 0002A000

Zaɓi rikodi files akan katin ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC.

10

LECTROSONICS INC.

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters

Tsarin
Files Tsarin Rikodin Rikodi

Yana tsara katin ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC.
GARGADI: Wannan aikin yana goge duk wani abun ciki akan katin ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC.

Yi rikodin ko Tsaida
Fara yin rikodi ko dakatar da yin rikodi. (Duba shafi na 7.)

Daidaita Ribar Shigarwa
LEDs Modulation Modulation biyu na bicolor akan rukunin kulawa suna ba da alamar gani na matakin siginar sauti da ke shiga mai watsawa. LEDs zasu haskaka ko dai ja ko kore don nuna matakan daidaitawa kamar yadda aka nuna a tebur mai zuwa.

Matsayin sigina

- 20 LED

- 10 LED

Kasa da -20 dB

Kashe

Kashe

-20 dB zuwa -10 dB

Kore

Kashe

-10 dB zuwa +0 dB

Kore

Kore

+0dB zuwa +10dB

Ja

Kore

Sama da +10 dB

Ja

Ja

NOTE: Ana samun cikakken daidaitawa a 0 dB, lokacin da "-20" LED ya fara juya ja. Mai iyaka zai iya ɗauka da tsaftar kololuwa har zuwa 30 dB sama da wannan batu.

Zai fi kyau a bi ta wannan hanya tare da mai watsawa a cikin yanayin jiran aiki ta yadda babu sautin da zai shiga tsarin sauti ko na'ura yayin daidaitawa.

1) Tare da sabbin batura a cikin mai watsawa, kunna naúrar a yanayin jiran aiki (duba sashin da ya gabata Kunnawa da KASHE).

2) Kewaya zuwa allon saitin Gain.

Samun Freq Rolloff Compat

Gani 25

-40

-20

0

3) Shirya tushen siginar. Sanya makirufo yadda za a yi amfani da shi a ainihin aiki kuma sa mai amfani ya yi magana ko rera waƙa a mafi girman matakin da zai faru yayin amfani, ko saita matakin fitarwa na kayan aiki ko na'urar sauti zuwa matsakaicin matakin da za a yi amfani da shi.
4) Yi amfani da maɓallin kibiya da maɓallin kibiya don daidaita riba har sai 10 dB ya haskaka kore kuma 20 dB LED ya fara yin ja a lokacin mafi girman kololuwa a cikin sauti.
5) Da zarar an saita ribar sauti, ana iya aika siginar ta tsarin sauti don matakin gabaɗaya
Rio Rancho, NM

daidaitawa, saka idanu saituna, da dai sauransu.
6) Idan matakin fitar da sauti na mai karɓar ya yi yawa ko ƙasa, yi amfani da abin sarrafawa akan mai karɓar kawai don yin gyare-gyare. Koyaushe barin saitin daidaitawar ribar mai watsawa bisa ga waɗannan umarnin, kuma kar a canza shi don daidaita matakin fitarwa na mai karɓa.

Zabar Mitar
Allon saitin don zaɓin mita yana ba da hanyoyi da yawa don bincika mitocin da ke akwai.

Samun Freq Rolloff Compat

Freq. b 19
51
494.500

Latsa MENU/SEL don zaɓar
daya daga cikin fannoni hudu don yin gyare-gyare

Kowane filin zai shiga ta cikin mitoci da ake da su a cikin wani ƙari daban-daban. Abubuwan haɓaka kuma sun bambanta a yanayin 25 kHz daga yanayin 100 kHz.

Freq. b 19
494.500
Freq. b 19
494.500

Waɗannan filayen guda biyu suna haɓaka haɓaka 25 kHz lokacin da girman matakin shine 25 kHz da 100 kHz increments lokacin da.
girman matakin shine 100 kHz.

Freq. b 19

Waɗannan filayen biyu koyaushe suna tafiya cikin haɓaka iri ɗaya

Freq. b 19

51

1 toshe matakai

51

494.500

Matakan 1 MHz

494.500

Wani juzu'i zai bayyana kusa da lambar hex a allon saitin kuma a cikin babban taga lokacin da mitar ta ƙare a .025, .050 ko .075 MHz.

Freq. b 19

5

1

1 4

494.525

Juzu'i yana bayyana kusa da lambar hex a yanayin 25 kHz

b470 ku

51

1 4

474.525

-40

-20

0

Duk masu karɓar Lectrosonics Digital Hybrid Wireless® suna ba da aikin dubawa don sauri da sauƙi nemo mitoci masu zuwa tare da ɗan ko babu tsangwama na RF. A wasu lokuta, jami'ai na iya ƙididdige mitar a wani babban taron kamar gasar Olympics ko babbar ƙwallon ƙwallon ƙafa

11

Farashin SMWB

wasa. Da zarar an ƙayyade mitar, saita mai watsawa don dacewa da mai karɓa mai alaƙa.

Zaɓin Mitar Ta Amfani da Maɓalli Biyu

Riƙe maɓallin MENU/SEL a ciki, sannan yi amfani da maɓallin kibiya da maɓallan kibiya don ƙarin ƙarin.

NOTE: Dole ne ku kasance cikin menu na FREQ don samun damar wannan fasalin. Babu shi daga babban allo/allon gida.

Yanayin 100 kHz

1 toshe matakai

Matakan 10 MHz

Freq. b 19
51
494.500

Yanayin 25 kHz

Matakan 10 MHz

Freq. b 19

5

1

1 4

494.525

Matakan 1.6 MHz zuwa mafi kusa 100 kHz
tashar 100 kHz matakai
zuwa tashar 100 kHz na gaba
1 toshe matakai
Matakan 1.6 MHz
25 kHz matakai

Idan Girman Mataki shine 25 kHz tare da mitar da aka saita tsakanin ko da matakan 100 kHz kuma Girman Matakin sannan an canza shi zuwa 100 kHz, rashin daidaituwa zai sa lambar hex ta nuna a matsayin taurari biyu.

Freq. b 19
**
494.500

Girman Mataki da Rashin daidaituwa

b19 ku

494.525

-40

-20

0

Game da Maɗaukakin Maɗaukakin Maɗaukaki
Lokacin da mitoci biyu suka zo juna, yana yiwuwa a zaɓi mitar iri ɗaya a saman ƙarshen ɗaya da ƙananan ƙarshen ɗayan. Yayin da mitar za ta kasance iri ɗaya, sautunan matukin jirgi za su bambanta, kamar yadda lambobin hex suka nuna.
A cikin wadannan exampDon haka, an saita mitar zuwa 494.500 MHz, amma ɗayan yana cikin band 470 ɗayan kuma a cikin band 19. Anyi wannan da gangan don kiyaye dacewa tare da masu karɓa waɗanda ke kunna a cikin band ɗin guda ɗaya. Lambar band da lambar hex dole ne su dace da mai karɓa don kunna madaidaicin sautin matukin jirgi.

Freq. b 19
51
494.500

Freq. b470
F4
494.500

Tabbatar cewa lambar band da lambar hex sun dace da saitin mai karɓa

Zaɓin Ƙarƙashin Ƙarƙashin Ƙarfafawa

Yana yiwuwa ƙananan mitar jujjuyawar mitar na iya rinjayar saitin riba, don haka yana da kyau gabaɗaya yin wannan gyara kafin daidaita ribar shigarwa. Za a iya saita wurin da za a gudanar da aikin zuwa:

LF 35 35 Hz

LF 100 100 Hz

LF 50 50 Hz

LF 120 120 Hz

LF 70 70 Hz

LF 150 150 Hz

Sau da yawa ana daidaita jujjuyawar ta kunne yayin sa ido kan sautin.

.

Rolloff

Rolloff

Compat StepSiz

70 Hz

Mataki

Zaɓin Daidaitawa (Compat)
Yanayin
Lokacin amfani da Lectrosonics Digital Hybrid Wireless® mai karɓar, mafi kyawun ingancin sauti za a samu tare da tsarin da aka saita zuwa yanayin dacewa na Nu Hybrid.

Rolloff Compat StepSiz Phase

Farashin IFB

Yi amfani da kiban sama da ƙasa don zaɓar yanayin da ake so, sannan danna maɓallin BACK sau biyu don komawa zuwa Babban Tagar.

Hanyoyin dacewa kamar haka:

Samfuran Mai karɓa

LCD abun menu

SMWB/SMDWB:

Nu Hybrid:

Nu Hybrid

Hanyar 3:*

Yanayin 3

Jerin IFB:

Yanayin IFB

Yanayin 3 yana aiki tare da wasu samfuran da ba Lectrosonics ba. Tuntuɓi masana'anta don cikakkun bayanai.

NOTE: Idan mai karɓar Lectrosonics ɗin ku bashi da yanayin Nu Hybrid, saita mai karɓar zuwa Euro Digital Hybrid Wireless® (EU Dig. Hybrid).

Samfuran Mai karɓa

LCD abun menu

SMWB/SMDWB/E01:

Digital Hybrid Wireless®: EU Hybr

Yanayin 3:

Yanayin 3*

Jerin IFB:

Yanayin IFB

* Yanayin yana aiki tare da wasu samfuran da ba Lectrosonics ba. Tuntuɓi masana'anta don cikakkun bayanai.

12

LECTROSONICS INC.

Samfuran Mai karɓa

LCD abun menu

SMWB/SMDWB/X:

Digital Hybrid Wireless®: NA Hybr

Hanyar 3:*

Yanayin 3

Jerin 200:

200 Yanayin

Jerin 100:

100 Yanayin

Hanyar 6:*

Yanayin 6

Hanyar 7:*

Yanayin 7

Jerin IFB:

Yanayin IFB

Yanayin 3, 6 da 7 suna aiki tare da wasu samfuran da ba Lectrosonics ba. Tuntuɓi masana'anta don cikakkun bayanai.

Zaɓi Girman Mataki
Wannan abun menu yana ba da damar zaɓar mitoci a ko dai 100 kHz ko 25 kHz.

Rolloff Compat StepSiz Phase

MatakiSiz
100 kHz 25 kHz

MatakiSiz
100 kHz 25 kHz

Idan mitar da ake so ta ƙare a .025, .050 ko .075 MHz, dole ne a zaɓi girman matakin 25 kHz.

Zaɓan Ƙaƙƙarfan Audio (Mataki)
Ana iya jujjuya polarity na sauti a wurin watsawa don haka za a iya haɗa sautin da sauran marufofi ba tare da tace tsefe ba. Hakanan za'a iya jujjuya polarity a abubuwan da ake samu.

Rolloff Compat StepSiz Phase

Mataki
Pos. Neg.

Saita Ƙarfin Fitar da Mai watsawa
Za a iya saita ƙarfin fitarwa zuwa: SMWB/SMDWB, /X
25, 50 ko 100mW / E01
10, 25 ko 50mW

Compat StepSiz Phase TxPower

TxPower 25mW 50mW 100mW

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters

Saita Scene da Take Number
Yi amfani da kiban sama da ƙasa don ciyar da Scene gaba da ɗauka da MENU/SEL don kunnawa. Danna maɓallin BACK don komawa zuwa menu.

TxPower S c & Ta ke Ta kes Suna

Sc & Ta ke

Yanayin

1

Ta ke

5

An yi rikodin File Suna
Zaɓi don suna sunan rikodin files ta lambar jeri ko ta lokacin agogo.

TxPower Sunan Bayanin SD Tsoffin

Suna
Seq # Agogo

Bayanan SD

Bayani game da katin ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC gami da sauran sarari akan katin.

TxPower Sunan Bayanin SD Tsoffin

[SMWB]

E………………………….F

0/

14G

Max Rec

Ma'aunin man fetur
Ƙarfin ajiya da aka yi amfani da ita
Akwai lokacin yin rikodi (H : M : S)

Ana Maido da Tsoffin Saituna
Ana amfani da wannan don mayar da saitunan masana'anta.

TxPower Sunan Bayanin SD Tsoffin

Saitunan tsoho
Ba iya s

Rio Rancho, NM

13

Farashin SMWB

2.7K

5-Pin Input Jack Wiring
Zane-zanen wayoyi da aka haɗa a cikin wannan sashe suna wakiltar ainihin wayoyi da ake buƙata don yawancin nau'ikan makirufo da sauran abubuwan shigar da sauti. Wasu makirufonin na iya buƙatar ƙarin masu tsalle-tsalle ko ɗan bambanci akan zanen da aka nuna.
Yana da kusan ba zai yiwu a ci gaba da sabuntawa gabaɗaya kan canje-canjen da sauran masana'antun ke yi ga samfuransu ba, don haka kuna iya fuskantar makirufo da ya bambanta da waɗannan umarnin. Idan wannan ya faru don Allah a kira lambar mu kyauta da aka jera ƙarƙashin Sabis da Gyara a cikin wannan littafin ko ziyarci mu web saiti a:
www.lectrosonics.com
+ 5 VDC

1k 500 ku

Servo Bias

1

GND

100 ohm

Fin 4 zuwa Fin 1 = 0 V

2

5V MAJIYA

+ 15 uF

Fil 4 Buɗe = 2 V Fil 4 zuwa Fin 2 = 4 V

3

MIC

4

VOLTAGE ZABE

200 ohm

+

30 uF

5

LAYI IN

+ 3.3 uF
10k ku

Ku Audio Amplififi zuwa Ikon Iyakance

Wayar shigar da sauti:
Garkuwar PIN 1 (ƙasa) don ingantacciyar son zuciya electret lavaliere microphones. Garkuwa (ƙasa) don ƙararrakin makirufo da abubuwan shigar matakin layi.
PIN 2 Bias voltage tushen tabbataccen son zuciya electret lavaliere microphones waɗanda basa amfani da servo bias circuitry da vol.tage tushen don 4 volt servo bias wiring.
PIN 3 shigar da matakin makirufo da wadatar son zuciya.
PIN 4 Bias voltage mai zaɓi don Fin 3. Fil 3 voltage ya dogara da haɗin Pin 4.
Fil 4 da aka ɗaure da Fil 1: 0 V Fil 4 Buɗe: 2 V Fil 4 zuwa Fil 2: 4 V
Shigar da matakin layin PIN 5 don bene na tef, abubuwan da aka haɗa, kayan kida, da sauransu.

Backshell tare da damuwa

Insulator Saka TA5F Latchlock

Kebul clamp

Cire damuwa idan kuna amfani da takalmin ƙura

Backshell ba tare da damuwa ba
taimako

Takalma (35510)

Lura: Idan kuna amfani da takalmin ƙura, cire nau'in nau'in robar da ke manne da hular TA5F, ko kuma takalmin ba zai dace da taron ba.

Shigar da Connector:
1) Idan ya cancanta, cire tsohon mai haɗawa daga kebul na microphone.
2) Zamar da boot ɗin kura akan kebul na microphone tare da babban ƙarshen yana fuskantar mai haɗawa.
3) Idan ya cancanta, zana tubing ɗin baƙar fata mai inci 1/8 akan kebul na microphone. Ana buƙatar wannan bututun don wasu ƙananan igiyoyin diamita don tabbatar da cewa akwai madaidaicin dacewa a cikin takalmin ƙura.
4) Zamar da harsashin baya akan kebul kamar yadda aka nuna a sama. Zamar da insulator akan kebul ɗin kafin siyar da wayoyi zuwa fil ɗin da ke kan abin da aka saka.
5) Solder da wayoyi da resistors zuwa fil a kan abin da aka saka bisa ga zane-zane da aka nuna a Wiring Hookups don Madogara daban-daban. An haɗa tsayin .065 OD bayyanannen tubing idan kuna buƙatar rufe jagoran resistor ko waya garkuwa.

6) Idan ya cancanta, cire taimako na nau'in roba daga mashin baya na TA5F ta hanyar cire shi kawai.
7) Zauna insulator akan abin da aka saka. Zamar da kebul clamp sama da na insulator da crimp kamar yadda aka nuna a shafi na gaba.
8) Saka abin haɗawa / insulator / clamp cikin latchlock. Tabbatar cewa shafin da ramin suna layi don ba da damar abin da ake sakawa ya zama cikakken wurin zama a cikin kulle kulle. Zare harsashi na baya akan makullin.

14

LECTROSONICS INC.

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters
Ƙarshen Kebul na Makirufo don Makarufonin No-Lectrosonics
TA5F Mai Haɗin Haɗi

Umarnin Tsige igiyar mic

1

4

5

23

VIEW DAGA BANGAREN SOYAYYA NA PIN

0.15 ″ 0.3 ″

Crimping zuwa Garkuwa da Insulation

Garkuwa

Dakatar da waɗannan yatsu don tuntuɓar garkuwa

Cire kuma sanya kebul ɗin don clamp ana iya murƙushewa don tuntuɓar garkuwar kebul na mic da abin rufewa. Abokin garkuwa yana rage hayaniya tare da wasu microphones da insulation clamp yana ƙara rugged.

Insulation

Cire waɗannan yatsunsu zuwa clamp rufi

NOTE: Wannan ƙarewar an yi niyya ne don masu watsa UHF kawai. Masu watsa VHF tare da jacks-pin-5 suna buƙatar ƙarewa daban. Lectrosonics lavaliere microphones an ƙare don dacewa da masu watsa VHF da UHF, wanda ya bambanta da abin da aka nuna a nan.

Rio Rancho, NM

15

Farashin SMWB

Wiring Hookups don Maɓuɓɓuka daban-daban

Baya ga makirufo da matakin wiring hookups wanda aka kwatanta a ƙasa, Lectrosonics yana yin adadin igiyoyi da adaftar don wasu yanayi kamar haɗa kayan kiɗan (guitars, guitar bass, da sauransu) zuwa mai watsawa. Ziyarci www.lectrosonics.com kuma danna kan Na'urorin haɗi, ko zazzage babban kasida.

Akwai kuma bayanai da yawa game da wayan marufofi a cikin sashin FAQ na web saiti a:
http://www.lectrosonics.com/faqdb
Bi umarnin don bincika ta lambar ƙira ko wasu zaɓuɓɓukan bincike.

Wayoyin da suka dace don Duk Abubuwan Shigar Servo Bias da Masu watsawa na Farko:

Hoto 1

2 VOLT KYAUTA KYAUTA 2-WIRE ELECTRET

SHELL

GARKUWA AUDIO

Farashin 1
1.5k2

Wayoyin da suka dace don makirufo kamar Countryman E6 headworn da B6 lavaliere.

3.3k ku

3 4

Hakanan duba hoto na 9

5

45 1

3

2

TA5F

Hoto 2
4 VOLT KYAUTA KYAUTA 2-WIRE ELECTRET

SHELL

Mafi yawan nau'in wayoyi don lavaliere mics.
WIRING DOMIN LECTROSONICS M152/5P

Makarufin M152 lavaliere yana da resistor na ciki kuma ana iya haɗa shi a cikin saitin waya 2. Wannan shine ma'auni na masana'anta.

JAN WUTA (N/C)

SHELL

Hoto 7
Ma'auni DA MATAKIYAR LAYI S
SHELL

XLR JACK

*NOTE: Idan abin da aka fitar ya daidaita amma an matsa tsakiya zuwa ƙasa, kamar akan duk masu karɓar Lectrosonics, kar a haɗa Pin 3 na jack ɗin XLR zuwa Pin 4 na mai haɗin TA5F.

TA5F

Hoto 8

ALAMAR MATAKIYAR LAYI MAI KYAU S

SLEVE

GARKUWA

AUDIO
MATAKIN TSAWARI RCA ko 1/4" PLUG
Don matakan sigina har zuwa 3V (+12 dBu) kafin iyakancewa. Cikakken jituwa tare da abubuwan shigarwar 5-pin akan sauran masu watsawa na Lectrosonics kamar LM da UM Series. Ana iya shigar da resistor 20k ohm a jere tare da Pin 5 don ƙarin 20 dB na attenuation don ɗaukar har zuwa 30V (+32 dBu).

SHELL PIN
1 2
3 4 5

45 1

3

2

TA5F

Hoto 3 – DPA Microphones
DANISH PRO AUDIO KANKAN MALAMAN

SHELL

Wannan wayoyi don DPA lavalier ne da makirufonin lasifikan kai.
NOTE: Ƙimar resistor na iya zuwa daga 3k zuwa 4k ohms. Daidai da adaftar DPA DAD3056

Hoto 4

2 VOLT NEGATIVE BIAS 2-WIRE ELECTRET 2.7 k PIN

1 GASKIYA
2 AUDIO

3

Wayoyi masu jituwa don makirufo

irin su samfuran TRAM mara kyau.

4

5 NOTE: Ƙimar resistor na iya zuwa daga 2k zuwa 4k ohms.

45 1

3

2

TA5F

Hoto 5 - Sanken COS-11 da sauransu

4 VOLT KYAUTA MAI KYAU 3-WIRE ELECTRET TARE DA MAI TSORO NA WAJE.
GARKUWA

SHELL

Hakanan ana amfani dashi don wasu 3-waya lavaliere microphones waɗanda ke buƙatar resistor waje.

DRAIN (BIAS) SOURCE (A UDIO)

Hoto 6
ALAMOMIN MATSALAR MAQROPHONE LO-Z

SHELL

Sauƙaƙe Waya - Za'a iya amfani dashi KAWAI tare da Abubuwan Shigar Servo Bias:

An gabatar da Servo Bias a cikin 2005 kuma duk masu watsawa tare da abubuwan shigarwar 5-pin an gina su tare da wannan fasalin tun 2007.

Hoto 9
2 VOLT KYAUTA KYAUTA 2-WIRE ELECTRET

SHELL

Sauƙaƙe wayoyi don makirufo kamar ɗan ƙasa B6 Lavalier da E6 Earset model da sauransu.
NOTE: Wannan servo bias wiring bai dace da sigar farko na masu watsa Lectrosonics ba. Bincika tare da masana'anta don tabbatar da samfuran da za su iya amfani da wannan wayoyi.
Hoto 10
2 VOLT NEGATIVE BIAS 2-WIRE ELECTRET

Sauƙaƙe wayoyi don makirufo kamar TRAM mara kyau. NOTE: Wannan servo bias wiring bai dace da sigar farko na masu watsa Lectrosonics ba. Bincika tare da masana'anta don tabbatar da samfuran da za su iya amfani da wannan wayoyi.
Hoto 11
4 VOLT KYAUTA KYAUTA 3-WIRE ELECTRET

SHELL

XLR JACK Don ƙananan impedance mics ko lantarki
mics tare da baturi na ciki ko wutar lantarki. Saka resistor 1k a jere tare da fil 3 idan ana buƙatar attenuation
16

NOTE : Wannan servo bias wiring bai dace da sigar farko na masu watsa Lectrosonics ba. Bincika tare da masana'anta don tabbatar da samfuran da za su iya amfani da wannan wayoyi.
LECTROSONICS INC.

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters

Makirifo RF Ketare
Lokacin amfani da mai watsawa mara waya, ɓangaren makirufo yana cikin kusancin RF yana fitowa daga mai watsawa. Halin ƙananan makirufo na sa su kula da RF, wanda zai iya haifar da matsala tare da dacewa da makirufo/ watsawa. Idan makirufo na lantarki ba a ƙera shi da kyau don amfani da masu watsawa mara waya ba, yana iya zama dole a shigar da capacitor na guntu a cikin mic capsule ko haɗin haɗin don toshe RF daga shigar da capsule electret.
Wasu mics suna buƙatar kariyar RF don kiyaye siginar rediyo daga tasiri ga capsule, kodayake na'urar shigar da watsawa ta riga ta wuce RF.
Idan an kunna mic ɗin kamar yadda aka umarce ku, kuma kuna fuskantar matsala tare da ƙara, ƙarar hayaniya, ko ƙarancin amsawar mitar, mai yiwuwa RF ya zama sanadin.
Ana samun mafi kyawun kariyar RF ta hanyar shigar da capacitors na RF a cikin mic capsule. Idan wannan ba zai yiwu ba, ko kuma idan har yanzu kuna fuskantar matsaloli, ana iya shigar da capacitors akan mic fil a cikin mahallin TA5F. Koma zuwa zanen da ke ƙasa don daidaitattun wurare na capacitors.
Yi amfani da 330 pF capacitors. Ana samun capacitors daga Lectrosonics. Da fatan za a saka lambar ɓangaren don salon jagoran da ake so.
Manyan capacitors: P/N 15117 masu ƙarfin gubar: P/N SCC330P
Duk Lectrosonics lavaliere mics an riga an ƙetare su kuma basa buƙatar ƙarin ƙarin capacitors da aka shigar don ingantaccen aiki.

Sigina Matsayin Layi
Waya don matakin layi da siginar kayan aiki shine:
Sigina mai zafi zuwa fil 5
Sigina Gnd zuwa fil 1
· Fin 4 yayi tsalle zuwa fil 1
Wannan yana ba da damar yin amfani da matakan sigina har zuwa 3V RMS ba tare da iyakancewa ba.
NOTE don shigarwar matakin layi kawai (ba kayan aiki): Idan ana buƙatar ƙarin ɗakin kai, saka resistor 20k a jere tare da fil 5. Saka wannan resistor a cikin mahaɗin TA5F don rage ɗaukar hayaniya. Resissor zai yi ɗan tasiri ko babu tasiri akan siginar idan an saita shigarwar don kayan aiki.

Matsayin Layi Na Al'ada Waya
Matsayin Layi Ƙarin Gidan Gida
(20 dB)

Dubi hoto na 8 akan shafi na baya

2-WIRE MIC

Capacitors kusa da mic capsule

3-WIRE MIC
GARKUWA

CAPSULE

GARKUWA
AUDIO TA5F
SAURARA

AUDIO

CAPSULE

BIAS

Capacitors a cikin mai haɗin TA5F

MAI HADA TA5F

Rio Rancho, NM

17

Farashin SMWB

Sabunta Firmware
Ana sabunta firmware ta amfani da katin ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC. Zazzage kuma kwafi sabunta firmware mai zuwa files zuwa tuƙi akan kwamfutarka.
smwb vX_xx.ldr shine sabunta firmware file, inda "X_xx" shine lambar bita.
A cikin kwamfutar:
1) Yi Saurin Tsarin Katin. A tsarin tushen Windows, wannan zai tsara katin kai tsaye zuwa tsarin FAT32, wanda shine ma'aunin Windows. A kan Mac, ana iya ba ku zaɓuɓɓuka da yawa. Idan an riga an tsara katin a cikin Windows (FAT32) - zai yi launin toka - to ba kwa buƙatar yin komai. Idan katin yana cikin wani tsari, zaɓi Windows (FAT32) sannan danna "Goge". Lokacin da tsari mai sauri akan kwamfutar ya cika, rufe akwatin tattaunawa kuma buɗe file mai bincike.
2) Kwafi smwb vX_xx.ldr file zuwa katin ƙwaƙwalwar ajiya, sannan a amince da fitar da katin daga kwamfutar.
A cikin SMWB:
1) Bar SMWB a kashe kuma saka katin ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC cikin ramin.
2) Rike duka maɓallin kibiya sama da ƙasa akan mai rikodin kuma kunna wuta.
3) Mai rikodin zai tada cikin yanayin sabunta firmware tare da zaɓuɓɓuka masu zuwa akan LCD:
Sabuntawa – Nuna jerin gungurawa na .ldr files a kati.
Kashe wuta - Yana fita yanayin ɗaukakawa kuma yana kashe wuta.
NOTE: Idan allon naúrar ya nuna FORMAT CARD?, kashe naúrar kuma maimaita mataki na 2. Ba ku da kyau latsa UP, DOWN da Power a lokaci guda.
4) Yi amfani da maɓallin kibiya don zaɓar Sabuntawa. Yi amfani da maɓallin kibiya sama da ƙasa don zaɓar abin da ake so file kuma latsa MENU/SEL don shigar da firmware. LCD zai nuna saƙonnin matsayi yayin da ake sabunta firmware.
5) Lokacin da sabuntawa ya cika, LCD zai nuna wannan saƙon: KYAUTA KATIN CIRE NASARAR. Bude ƙofar baturi kuma cire katin ƙwaƙwalwar ajiya.
6) Sake haɗa ƙofar baturin kuma kunna naúrar a kunne. Tabbatar cewa an sabunta sigar firmware ta buɗe Menu na Maɓallin Wuta kuma kewaya zuwa Game da abu. Duba shafi na 6.
7) Idan ka sake shigar da katin sabuntawa kuma ka kunna wutar don amfani na yau da kullun, LCD zai nuna saƙon da zai sa ka tsara katin:
Katin Tsarin? (files batattu) · A'a · Ee
18

Idan kuna son yin rikodin sauti a katin, dole ne ku sake tsara shi. Zaɓi Ee kuma danna MENU/SEL don tsara katin. Lokacin da tsari ya cika, LCD zai dawo zuwa Babban Window kuma ya kasance a shirye don aiki na yau da kullun.
Idan kun zaɓi kiyaye katin kamar yadda yake, kuna iya cire katin a wannan lokacin.
Ana sarrafa tsarin sabunta firmware ta shirin bootloader - a lokuta masu wuyar gaske, kuna iya buƙatar sabunta bootloader.
GARGADI: Ana ɗaukaka bootloader na iya lalata naúrar ku idan an katse. Kar a sabunta bootloader sai dai idan masana'anta sun ba da shawarar yin haka.
· smwb_boot vX_xx.ldr shine bootloader file
Bi tsari iri ɗaya kamar tare da sabunta firmware kuma zaɓi smwbboot file.
Tsarin farfadowa
A cikin lamarin gazawar baturi yayin da naúrar ke yin rikodi, ana samun tsarin dawo da shi don maido da rikodi a tsarin da ya dace. Lokacin da aka shigar da sabon baturi kuma an kunna naúrar, mai rikodin zai gano bayanan da ya ɓace kuma ya sa ku aiwatar da aikin dawo da. The file dole ne a dawo dasu ko katin ba zai yi amfani da shi a cikin SMWB ba.
Da farko za a karanta:
An Katse Rikodi
Sakon LCD zai tambaya:
Farfadowa? don amintaccen amfani duba manual
Za ku sami zaɓi na A'a ko Ee (A'a an zaɓa azaman tsoho). Idan kuna son dawo da file, yi amfani da maɓallin kibiya ƙasa don zaɓar Ee, sannan danna MENU/SEL.
Taga na gaba zai ba ku zaɓi don dawo da duka ko ɓangarorin file. Tsoffin lokutan da aka nuna sune mafi kyawun zato ta processor inda file daina yin rikodi. Za a haskaka sa'o'i kuma za ku iya karɓar ƙimar da aka nuna ko zaɓi mafi tsayi ko gajere lokaci. Idan ba ku da tabbas, kawai karɓi ƙimar da aka nuna azaman tsoho.
Latsa MENU/SEL sannan ana haskaka mintoci. Kuna iya ƙara ko rage lokacin da za a dawo dasu. A mafi yawan lokuta kuna iya karɓar ƙimar da aka nuna kawai da kuma file za a dawo da su. Bayan kun yi zaɓin lokacinku, sake latsa MENU/SEL. Karamin GO! alamar zata bayyana kusa da maɓallin kibiya ta ƙasa. Danna maɓallin zai fara file farfadowa. Farfadowa zai faru da sauri kuma zaku ga:
Nasarar farfadowa
LECTROSONICS INC.

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters

Bayani na Musamman:
Files ƙarƙashin tsawon mintuna 4 na iya murmurewa tare da ƙarin bayanan “da aka kunna” zuwa ƙarshen bayanan file (daga rikodin baya ko bayanai idan an yi amfani da katin a baya). Ana iya kawar da wannan da kyau a cikin post tare da sauƙin gogewa na ƙarin "hayaniyar" maras so a ƙarshen shirin. Matsakaicin tsayin da aka samu zai zama minti ɗaya. Domin misaliampTo, idan rikodin ya wuce daƙiƙa 20 kawai, kuma kun zaɓi minti ɗaya za a sami daƙiƙa 20 da ake so da aka yi rikodin tare da ƙarin 40 seconds na wasu bayanai da ko kayan tarihi a cikin file. Idan ba ku da tabbas game da tsawon rikodi za ku iya ajiye dogon lokaci file – kawai za a sami ƙarin “junk” a ƙarshen shirin. Wannan “junk” na iya haɗawa da bayanan mai jiwuwa da aka yi rikodin a zaman farko waɗanda aka jefar. Ana iya share wannan “ƙarin” bayanan cikin sauƙi a cikin software na gyara kayan aiki a wani lokaci mai zuwa.

Sanarwa Da Daidaitawa

Rio Rancho, NM

19

Farashin SMWB

Manna Azurfa akan SM Series Transmitter Thumbscrews
Ana amfani da manna azurfa zuwa zaren babban yatsan hannu akan sabbin raka'a a masana'anta don inganta haɗin wutar lantarki daga sashin baturi ta hanyar gidaje akan kowane mai watsa SM Series. Wannan ya shafi daidaitaccen ƙofar baturi da mai kawar da baturi.
Zaren suna ba da haɗin wutar lantarki

Kawai riƙe rigar a kusa da zaren kuma kunna babban yatsan hannu. Matsa zuwa sabon wuri akan zane kuma sake yin shi. Yi haka har sai rigar ta kasance mai tsabta. Yanzu, tsaftace zaren a cikin akwati ta amfani da busassun auduga swab (Q-tip) ko makamancin haka. Bugu da ƙari, tsaftace zaren harka har sai sabon swab ɗin auduga ya zo da tsabta.
Buɗe vial ɗin, kuma canja wurin ƙwanƙolin ƙwanƙolin azurfar manna zuwa zaren na biyu daga ƙarshen ɗan yatsan yatsa. Hanya mai sauƙi don ɗaukar ɗan ɗanɗano na manna ita ce buɗe faifan takarda da amfani da ƙarshen waya don samun ɗan ƙaramin manna. Hakanan za'a yi aikin haƙori. Adadin da ke rufe ƙarshen waya ya wadatar.
Aiwatar da manna zuwa zaren na biyu daga ƙarshen babban yatsa

Karamin vial ɗin da aka rufe ya ƙunshi ƙaramin adadin (25 MG) na manna na azurfa. Karamin tabo na wannan manna zai inganta aiki tsakanin babban yatsan murfin baturi da yanayin SM.

Karamin vial yana da kusan 1/2 inch tsayi kuma ya ƙunshi 25 MG na manna azurfa.

Ba lallai ba ne a yada manna fiye da dan kadan a kan zaren kamar yadda manna zai yada kansa a duk lokacin da aka kunna babban yatsan yatsa a ciki da waje yayin canjin baturi.
Kada a yi amfani da manna zuwa wani wuri. Za a iya tsaftace farantin murfin kanta da kyalle mai tsafta ta hanyar shafa zoben da aka ɗagawa a kan farantin inda yake tuntuɓar tashar baturi. Duk abin da kuke so ku yi shi ne cire duk wani mai ko datti a kan zoben. Kada a shafe waɗannan saman da wani abu mai tsauri kamar goge fensir, takarda emery, da sauransu, saboda wannan zai cire plating ɗin nickel ɗin kuma ya fallasa abin da ke ciki na aluminium, wanda shine rashin kulawar lamba.

Tare da ingantaccen aiki (ƙananan juriya) ƙarin baturin voltage zai iya kaiwa ga kayan wutar lantarki na ciki yana haifar da raguwar magudanar ruwa da tsawon rayuwar baturi. Ko da yake adadin yana da ƙanƙanta, ya isa ga shekaru da amfani. Shi ne, a gaskiya, sau 25 adadin da muke amfani da a kan babban yatsan hannu a masana'anta.
Don amfani da manna azurfa, da farko cire farantin murfin gaba ɗaya daga gidan SM ta hanyar goyan bayan babban yatsa gaba ɗaya daga cikin harka. Yi amfani da tsaftataccen zane mai laushi don tsaftace zaren babban yatsan hannu.
NOTE: KAR a yi amfani da barasa ko mai tsabtace ruwa.

20

LECTROSONICS INC.

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters

Madaidaicin bulala Eriya
Ana ba da eriya ta masana'anta bisa ga
tebur mai zuwa:

BAND
A1 B1

AN RUFE BULOCKS
470, 19, 20 21, 22, 23

ANTENNA MAI KYAUTA
Saukewa: AM19
Saukewa: AM22

Tsawon bulala

Za a iya amfani da kofuna waɗanda aka kawota ta hanyoyi daban-daban:
1) Rigar launi a ƙarshen bulala
2) Hannun launi kusa da mai haɗawa tare da hular baƙar fata a ƙarshen bulala (a datse ƙarshen hular da aka rufe tare da almakashi don yin hannun riga).
3) Hannun launi da hular launi (yanke hular cikin rabi da almakashi).
Wannan cikakken samfurin yankan girman ne da ake amfani dashi don yanke tsawon bulala don mitar ta musamman. Ajiye eriyar da ba a yanke a saman wannan zane kuma a datse tsayin bulala zuwa mitar da ake so.
Bayan yanke eriya zuwa tsayin da ake so, yiwa eriya alama ta hanyar shigar da hular launi ko hannun riga don nuna mita. An jera alamar masana'anta da alamar a cikin tebur da ke ƙasa.

944 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19
470

Lura: Duba ma'aunin bugun ku. Wannan layin yakamata ya zama tsayin inci 6.00 (152.4 mm).

Alamar Factory da Lakabi

KASHE
470 19 20 21 22 23

MAFARKI YAWA
470.100 - 495.600 486.400 - 511.900 512.000 - 537.575 537.600 - 563.100 563.200 - 588.700 588.800 - 607.950

KYAUTATA CAP/SLEEVE COLOR Baƙi w/ Label Baƙi w/ Label Baƙi w/ Label Brown w/ Lakabin Ja da Label Orange da Label

Tsawon ANTENNA
5.67 in / 144.00 mm. 5.23 in./132.80 mm. 4.98 in./126.50 mm. 4.74 in / 120.40 mm. 4.48 in./113.80 mm. 4.24 in./107.70 mm.

NOTE: Ba duk samfuran Lectrosonics ba ne aka gina su akan duk tubalan da aka rufe a cikin wannan tebur. Eriya da aka kawo masana'anta da aka yanke zuwa tsayi sun haɗa da lakabi mai kewayon mitar.

Rio Rancho, NM

21

Farashin SMWB
Na'urorin haɗi da aka kawo
SMKITA5

PSMDWB

Ba a haɗa kebul na mic ba
kayan haɗin haɗin TA5; tare da hannayen riga don ƙananan ko mafi girma na USB; kebul na mic ba a haɗa SMSILVER ba
Karamin vial na manna na azurfa don amfani akan madaidaicin zaren ƙulli na ƙofar baturi

Keɓaɓɓen jakar fata don ƙirar baturi biyu; taga filastik yana ba da damar yin amfani da kwamiti mai kulawa.
SMWBBCUPSL Hoton da aka ɗora a bazara; eriya tana nuna sama lokacin da aka sa naúrar akan bel.

55010

MicroSDHC katin ƙwaƙwalwar ajiya tare da adaftar SD. UHS-I; Darasi na 10; 16 GB. Alamu da iya aiki na iya bambanta.

40073 Batirin Lithium
Ana jigilar DCR822 tare da batura huɗu (4). Alamar na iya bambanta.

35924 PSMWB

Pads masu rufe kumfa a haɗe zuwa gefen mai watsawa lokacin da ake sawa kusa da ko akan fatar mai amfani. (pkg na biyu)
Keɓaɓɓen jakar fata da aka kawo tare da ƙirar baturi ɗaya; taga filastik yana ba da damar yin amfani da kwamiti mai kulawa.

AMMxx Antenna
Eriya da aka kawo ya dace da naúrar da aka yi oda. A1 AMM19, B1 - AMM22, C1 - AMM25.

22

LECTROSONICS INC.

Na'urorin haɗi na zaɓi
Samfurin Baturi Guda na SMWB

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters
SMDWB Dual Baturi Model

SMWBBCUP

Shirin waya don samfurin baturi ɗaya; eriya tana nuna sama lokacin da aka sa naúrar akan bel.

SMDWBBCSL

Farashin SMWBBCDN
Shirin waya don samfurin baturi ɗaya; eriya tana nuna ƙasa lokacin da aka sa naúrar akan bel.

SMDWBBCSL

Hotunan waya don samfurin eriya mai dual baturi yana maki sama lokacin da aka sa naúrar akan bel; ana iya shigar da eriya ta sama ko ƙasa.
Hoton da aka ɗorawa bazara don ƙirar baturi biyu; ana iya shigar da eriya ta sama ko ƙasa.

Farashin SMWBBCDNSL

Shirye-shiryen da aka ɗora a bazara; eriya tana nuna ƙasa lokacin da aka sa naúrar akan bel.

Rio Rancho, NM

23

Farashin SMWB

LectroRM
By New Endian LLC
LectroRM aikace-aikacen hannu ne don tsarin aiki na wayar hannu ta iOS da Android. Manufarsa ita ce yin canje-canje ga saituna akan zaɓin masu watsawa na Lectrosonics ta hanyar isar da rufaffiyar sautunan odiyo zuwa makirufo da ke haɗe zuwa mai watsawa. Lokacin da sautin ya shiga cikin mai watsawa, ana yanke shi don yin canji zuwa mabambantan saituna daban-daban kamar samun shigar da bayanai, mitar da sauran su.
Sabuwar Endian, LLC ta fito da app a watan Satumba na 2011. Ana samun app ɗin don saukewa kuma ana siyarwa akan kusan $20 akan Apple App Store da Google Play Store.
Saituna da ƙimar da za'a iya canzawa sun bambanta daga wannan ƙirar mai watsawa zuwa wani. Cikakken jerin sautunan da ake samu a cikin app sune kamar haka:
· Ribar shigarwa
· Yawanci
Yanayin Barci
Kulle panel/buɗe
· RF fitarwa ikon
· Ƙarƙashin jujjuyawar sauti
LEDs ON/KASHE
Ƙwararren mai amfani ya ƙunshi zaɓin jerin sauti masu alaƙa da canjin da ake so. Kowace sigar tana da hanyar dubawa don zaɓar saitin da ake so da zaɓin da ake so don wannan saitin. Kowace sigar kuma tana da hanyar hana kunna sautin cikin haɗari.
iOS

yana a kasan na'urar, kusa da makirufo mai watsawa.
Android
Sigar Android tana adana duk saituna akan shafi ɗaya kuma yana bawa mai amfani damar juyawa tsakanin maɓallin kunnawa kowane saiti. Dole ne a danna maɓallin kunnawa kuma a riƙe don kunna sautin. Sigar Android kuma tana ba masu amfani damar adana jerin abubuwan daidaitawa na cikakkun saitin saituna.
Kunnawa
Don mai watsawa don amsa sautunan murya mai sarrafa nesa, mai watsawa dole ne ya cika wasu buƙatu:
Dole ne a kunna mai watsawa. Dole ne mai watsawa ya kasance yana da nau'in firmware 1.5 ko kuma daga baya don Sauyin Sauti, Mita, Barci da Kulle. Dole ne makirufo mai watsawa ya kasance cikin kewayo. Dole ne a kunna aikin sarrafa nesa akan mai watsawa.
Da fatan za a sani wannan app ba samfurin Lectrosonics bane. Sabuwar Endian LLC ce ta sirri kuma tana sarrafa ta, www.newendian.com.

Sigar iPhone tana kiyaye kowane saitin da aka samu akan wani shafi daban tare da jerin zaɓuɓɓukan wannan saitin. A kan iOS, dole ne a kunna maɓallin "Kunna" don nuna maɓallin wanda zai kunna sautin. Tsohuwar sigar iOS ta juye-juye ne amma ana iya daidaita shi don karkata gefen dama sama. Manufar wannan ita ce daidaita lasifikar wayar, wanda
24

LECTROSONICS INC.

Ƙayyadaddun bayanai

Mai watsawa
Mitar aiki: SMWB/SMDWB:
Band A1: 470.100 - 537.575 Band B1: 537.600 - 607.950
SMWB/SMDWB/X: Ƙungiya A1: 470.100 - 537.575 Ƙungiya B1: 537.600 - 607.900
614.100 - 614.375 Band C1: 614.400 - 691.175
SMWB/SMDWB/E06: Ƙungiya B1: 537.600 - 614.375 Ƙungiya C1: 614.400 - 691.175

SMWB/SMDWB/EO1: Ƙungiya A1: 470.100 - 537.575 Ƙungiya B1: 537.600 - 614.375 Ƙungiya B2: 563.200 - 639.975 Ƙungiya C1: 614.400 - 691.175 - 961:
SMWB/SMDWB/EO7-941: 941.525 – 951.975MHz 953.025 – 956.225MHz 956.475 – 959.825MHz

NOTE: alhakin mai amfani ne don zaɓar mitoci da aka yarda da su don yankin da mai watsawa ke aiki.

Tazarar Tashar:

Zaɓuɓɓuka; 25 ko 100 kHz

Powerarfin wutar RF:

SMWB/SMDWB, /X: Mai canzawa; 25, 50 ko 100mW

/E01: Mai iya canzawa; 10, 25 ko 50mW / E06: Mai iya canzawa; 25, 50 ko 100mW EIRP

Hanyoyin dacewa:

SMWB/SMDWB: Nu Hybrid, Yanayin 3, IFB

/E01: Digital Hybrid Wireless® (EU Hybr), Yanayin 3, IFB/E06: Digital Hybrid Wireless® (NA Hybr), IFB

/X: Digital Hybrid Wireless® (NA Hybr), 200 Series, 100 Series, Mode 3, Mode 6, IFB

Sautin matukin jirgi:

25 zuwa 32 kHz

Kwanciyar hankali:

± 0.002%

Radiation mai guba:

Mai jituwa tare da ETSI EN 300 422-1

M shigarwa amo:

125 dBV, A-nauyi

Matakan shigarwa: Idan an saita don mic mai ƙarfi:

0.5 mV zuwa 50 mV kafin iyakance Mafi girma fiye da 1 V tare da iyakancewa

Idan an saita don electret lavaliere mic: 1.7 uA zuwa 170 uA kafin iyakance Mafi girma fiye da 5000 uA (5 mA) tare da iyakancewa.

Shigar matakin layin:
Ƙunƙarar shigarwa: mic mai ƙarfi: Electret lavaliere:
Matakin layi: Mai iyakance shigarwa: Bias voltage:
lantarki

17 mV zuwa 1.7 V kafin iyakance Mafi girma fiye da 50 V tare da iyakancewa
300 Ohms Input ƙasa ce mai kama-da-wane tare da daidaitawar servo na yau da kullun na halin yanzu 2.7k ohms Soft limiter, kewayon 30 dB Kafaffen 5V a har zuwa 5mA Zaɓaɓɓen 2V ko 4V servo son rai ga kowane
lavaliere

Sami kewayon sarrafawa: Alamomin daidaitawa:
Sarrafa juzu'i: yana canza ƙarancin mitar mitoci: Amsar Mitar Sauti:

44 dB; Maɓallin maɓalli na panel ɗin da aka ɗora LEDs Dual bicolor LEDs suna nuna ƙirar 20, -10, 0, +10 dB da aka ambata zuwa cikakke.
Control panel w / LCD da 4 membrane
Daidaitacce daga 35 zuwa 150 Hz 35 Hz zuwa 20 kHz, +/- 1 dB

Rio Rancho, NM

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters

Sigina zuwa Raba Noise (dB): (tsarin gabaɗaya, Yanayin Jeri 400)

SmartNR Babu iyaka w/Mai iyakancewa

KASHE

103.5

108.0

(Lura: madaidaicin ambulaf ɗin "laushi" yana ba da kyakkyawar kulawa ta musamman

AL'ADA

107.0

111.5

na masu wuce gona da iri ta amfani da hari mai canzawa CIKAKKEN

108.5

113.0

da kuma lokutan sakewa. A hankali

farkon iyakancewa a cikin ƙira yana farawa ƙasa da cikakken tsari,

wanda ke rage adadi da aka auna don SNR ba tare da iyakancewa ta 4.5 dB ba)

Jimlar Harmonic Harmonic: Jack Input Audio: Eriya: Baturi:
Rayuwar Baturi w/AA:

0.2% na al'ada (Yanayin Jeri 400) Maɓallin kulle-kulle 5-pin (TA5F) M, kebul na ƙarfe mara karye. AA, abin zubarwa, Lithium shawarar +1.5VDC
SMWB (1 AA): 4.4hrs SMDWB (2 AA): 11.2
sa'a

Nauyi w/ baturi: Gabaɗaya Girma: (ba tare da makirufo ba)
Mai Zana Fitarwa:

SMWB: 3.2 oz. (90.719 grams) SMDWB: 4.8 oz. (136.078 grams)
SMWB: 2.366 x 1.954 x 0.642 inci; 60.096 x 49.632 x 16.307 mm SMDWB: 2.366 x 2.475 x 0.642 inci; 60.096 x 62.865 x 16.307 mm
SMWB/SMDWB/E01, E06 da E07-941: 110KF3E
SMWB/SMDWB/X: 180KF3E

Mai rikodi
Kafofin watsa labaru na ajiya: File Tsarin: A/D mai juyawa: SampƘididdiga: Nau'in shigarwa:
Matsayin shigarwa:
Mai haɗin shigarwa: Ayyukan Audio
Amsar mitar: Rarraba kewayo: Karya: Yanayin zafin aiki Celsius: Fahrenheit:

microSDHC katin ƙwaƙwalwar ajiya .wav files (BWF) 24-bit 44.1 kHz Analog mic/ matakin layin da ya dace; servo son zuciya preamp don 2V da 4V lavaliere microphones · Dynamic mic: 0.5 mV to 50 mV · Electret mic: Nominal 2 mV zuwa 300 mV · Matsayin layi: 17 mV zuwa 1.7 V TA5M 5-pin namiji
20 zuwa 20 kHz; +0.5/-1.5 dB 110 dB (A), kafin iyakance <0.035%
-20 zuwa 40 -5 zuwa 104

Ƙayyadaddun ƙayyadaddun bayanai suna canzawa ba tare da sanarwa ba.

Akwai Lokacin Rikodi
Amfani da katin ƙwaƙwalwar ajiyar microSDHC, kusan lokutan Rikodi sune kamar haka. Ainihin lokacin zai iya bambanta kaɗan daga ƙimar da aka jera a cikin tebur.

*MicroSDHC Logo alamar kasuwanci ce ta SD-3C, LLC

(Yanayin HD mono)

Girman

Hrs: Min

8GB

11:12

16GB

23:00

32GB

46:07

25

Farashin SMWB
Shirya matsala

Yana da mahimmanci ku bi waɗannan matakan a cikin jerin da aka lissafa.

Alamar:

Dalili mai yiwuwa:

LED batir mai watsawa yana kashe lokacin da Kunna wuta

1. An saka batura ba daidai ba. 2. Batura ba su da ƙasa ko sun mutu.

Babu LED Modulation Modulation lokacin da Ya Kamata Siginar Ya Kasance

1. Samun iko ya juya har zuwa ƙasa. 2. An saka batura ba daidai ba. Duba ikon LED. 3. Capsule na mic ya lalace ko rashin aiki. 4. Kebul na mic ya lalace ko ya lalace. 5. Kebul ɗin kayan aiki ya lalace ko bai toshe ba.

Mai karɓa Yana Nuna RF Amma Babu Audio

1. Mafarin sauti ko kebul ɗin da aka haɗa da watsawa ba shi da lahani. Gwada amfani da madadin tushe ko kebul.
2. Tabbatar cewa yanayin dacewa iri ɗaya ne akan mai aikawa da karɓa.
3. Tabbatar cewa ba a saita ikon sarrafa ƙarar kayan kiɗa zuwa mafi ƙanƙanta ba.
4. Bincika madaidaicin alamar sautin matukin jirgi akan mai karɓa. Dubi abu a shafi na 16 mai take Game da Matsakaicin Matsakaicin Maɗaukaki.

A kashe Ma'anar RF mai karɓa

1. Tabbatar cewa an saita mai watsawa da mai karɓa zuwa mitar guda ɗaya, kuma lambar hex ɗin ta yi daidai.
2. Ba a kunna watsawa ba, ko baturi ya mutu. 3. Eriya mai karɓa ta ɓace ko an daidaita shi da kyau. 4. Nisan aiki yana da girma sosai. 5. Ana iya saita mai watsawa zuwa Yanayin jiran aiki. Duba shafi na 8.

Babu Sauti (Ko Ƙananan Matsayin Sauti), Mai karɓa yana Nuna Madaidaicin Sauti Mai Sauti

1. Matsayin fitarwa na mai karɓa ya yi ƙasa sosai. 2. An katse fitar da mai karɓa; na USB ba shi da lahani ko kuma ba a haɗa shi ba. 3. Tsarin sauti ko shigarwar mai rikodin an juya baya.

Karkataccen Sauti

1. Ribar watsawa (matakin sauti) yayi yawa. Duba Modulation LEDs akan mai watsawa da mai karɓa yayin da ake jin murdiya.
2. Matsayin fitarwa na mai karɓa na iya zama daidai da tsarin sauti ko shigarwar mai rikodin. Daidaita matakin fitarwa akan mai karɓa zuwa madaidaicin matakin mai rikodin, mahaɗa ko tsarin sauti.
3. Mai iya watsawa da mai karɓa ba za a saita su zuwa yanayin dacewa iri ɗaya ba. Wasu haɗakar da ba ta dace ba za su wuce sauti.
4. Tsangwama RF. Sake saita duka mai watsawa da mai karɓa zuwa tasha mai tsabta. Yi amfani da aikin dubawa akan mai karɓa idan akwai.

Hayaniyar iska ko Numfashin “Pops”

1. Mayar da makirufo, ko amfani da babban allon iska, ko duka biyun.
2. Mics-directional mics suna samar da ƙarancin ƙarar iska da buɗaɗɗen numfashi fiye da nau'ikan jagora.

Hiss da Surutu - Saukar da Audible

1. Ribar watsawa (matakin sauti) yayi ƙasa sosai. 2. Eriya mai karɓa bata ko toshewa. 3. Nisan aiki yayi girma sosai. 4. Tsangwama RF. Sake saita duka mai watsawa da mai karɓa zuwa a
share tashar. Yi amfani da aikin dubawa akan mai karɓa idan akwai. 5. Fitowar kayan kida ya yi ƙasa sosai. 6. Microphone capsule yana ɗaukar amo RF. Duba abu a shafi na 21
mai suna Microphone RF Bypassing.

26

LECTROSONICS INC.

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters

Maɗaukakin Maɗaukaki (Tare da Makirifo)
Sannun Katin Gargaɗi Yayin Rikodi Gargaɗi. REC
a hankali
Ok kati

1. Riba mai watsawa (matakin sauti) yayi yawa. Bincika daidaita riba da/ko rage matakin fitarwa mai karɓa.
2. Makirifo yayi kusa da tsarin lasifika. 3. Makirifo yayi nisa da bakin mai amfani.
1. Wannan kuskure yana faɗakar da mai amfani da gaskiyar cewa katin ba zai iya ci gaba da saurin da SMWB ke rikodin bayanai ba.
2. Wannan yana haifar da ƙananan gibi a cikin rikodin. 3. Wannan na iya gabatar da batu lokacin da za a yi rikodin
aiki tare da sauran audio ko bidiyo.

Rio Rancho, NM

27

Farashin SMWB

Sabis da Gyara
Idan na'urar ku ta yi kuskure, ya kamata ku yi ƙoƙarin gyara ko ware matsalar kafin ku kammala cewa kayan aikin na buƙatar gyara. Tabbatar cewa kun bi tsarin saitin da umarnin aiki. Bincika igiyoyin haɗin haɗin gwiwa sannan ku shiga cikin sashin matsala a cikin wannan jagorar.
Muna ba da shawara mai ƙarfi cewa kar ku yi ƙoƙarin gyara kayan aikin da kanku kuma kada ku sami yunƙurin shagon gyaran gida banda gyara mafi sauƙi. Idan gyare-gyaren ya fi rikitarwa fiye da karyewar waya ko maras nauyi, aika naúrar zuwa masana'anta don gyarawa da sabis. Kada kayi ƙoƙarin daidaita kowane iko a cikin raka'a. Da zarar an saita shi a masana'anta, sarrafawa daban-daban da masu gyara ba sa shuɗewa tare da shekaru ko girgiza kuma ba sa buƙatar gyarawa. Babu gyare-gyare a ciki wanda zai sa sashin da ba ya aiki ya fara aiki.
Sashen Sabis na LECTROSONICS yana sanye da kayan aiki don gyara kayan aikin ku da sauri. A cikin garanti ana yin gyare-gyare ba tare da caji ba daidai da sharuɗɗan garanti. Ana cajin gyare-gyare marasa garanti akan farashi mai ƙanƙanci tare da sassa da jigilar kaya. Tun da yake yana ɗaukar kusan lokaci da ƙoƙari don sanin abin da ba daidai ba kamar yadda yake yi don gyarawa, akwai cajin ainihin zance. Za mu yi farin cikin faɗin kimanin caji ta waya don gyare-gyare marasa garanti.
Komawa Raka'a don Gyarawa
Don sabis na kan lokaci, da fatan za a bi matakan da ke ƙasa:
A. KADA KA mayar da kayan aiki zuwa masana'anta don gyarawa ba tare da fara tuntuɓar mu ta imel ko ta waya ba. Muna buƙatar sanin yanayin matsalar, lambar ƙirar da lambar serial na kayan aiki. Muna kuma buƙatar lambar waya inda za'a iya samun ku da karfe 8 na safe zuwa 4 na yamma (Lokacin Matsayin Dutsen Amurka).
B. Bayan karbar bukatar ku, za mu ba ku lambar izinin dawowa (RA). Wannan lambar za ta taimaka wajen hanzarta gyaran ku ta sassan karba da gyara mu. Dole ne a nuna lambar ba da izini a fili a wajen kwandon jigilar kaya.
C. Shirya kayan aiki a hankali kuma aika mana, farashin jigilar kaya an riga an biya. Idan ya cancanta, za mu iya ba ku kayan tattarawa da suka dace. UPS yawanci shine hanya mafi kyau don jigilar raka'a. Raka'a masu nauyi yakamata su kasance "akwati biyu" don jigilar kaya lafiya.
D. Muna kuma ba da shawara mai ƙarfi cewa ka tabbatar da kayan aikin, tunda ba za mu iya ɗaukar alhakin asarar ko lalata kayan aikin da kuke jigilarwa ba. Tabbas, muna tabbatar da kayan aiki lokacin da muka mayar da shi zuwa gare ku.

Lectrosonics Amurka:
Adireshin aikawa: Lectrosonics, Inc. PO Box 15900 Rio Rancho, NM 87174 USA

Adireshin jigilar kaya: Lectrosonics, Inc. 561 Laser Rd. NE, Suite 102 Rio Rancho, NM 87124 Amurka

Waya: 505-892-4501 800-821-1121 Kyauta kyauta 505-892-6243 Fax

WebYanar Gizo: www.lectrosonics.com
Lectrosonics Kanada: Adireshin aikawa: 720 Spadina Avenue, Suite 600 Toronto, Ontario M5S 2T9

E-mail: sales@lectrosonics.com
service.repair@lectrosonics.com

Waya: 416-596-2202 877-753-2876 Kyauta (877-7LECTRO) 416-596-6648 Fax

E-mail: Talla: colinb@lectrosonics.com Sabis: joeb@lectrosonics.com

Zaɓuɓɓukan Taimakon Kai don Abubuwan da Ba na Gaggawa ba
Kungiyoyin mu na Facebook da webLissafi sune wadataccen ilimi don tambayoyi da bayanai masu amfani. Koma zuwa:

Lectrosonics Janar Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/69511015699

D Squared, Wuri na 2 da Ƙungiyar Ƙwararrun Mara waya: https://www.facebook.com/groups/104052953321109

Lissafin Waya: https://lectrosonics.com/the-wire-lists.html

28

LECTROSONICS INC.

Digital Hybrid Wireless Belt-Pack Transmitters

Rio Rancho, NM

29

GARANTI SHEKARU DAYA IYAKA
Kayan aikin yana da garantin shekara ɗaya daga ranar siyan saye da lahani a cikin kayan ko aiki in dai an siye shi daga dila mai izini. Wannan garantin baya ɗaukar kayan aikin da aka zagi ko lalacewa ta hanyar kulawa ko jigilar kaya. Wannan garantin baya aiki ga kayan aiki da aka yi amfani da su ko masu nuni.
Idan kowane lahani ya taso, Lectrosonics, Inc., a zaɓi namu, zai gyara ko musanya kowane yanki mara lahani ba tare da cajin ko dai sassa ko aiki ba. Idan Lectrosonics, Inc. ba zai iya gyara lahani a cikin kayan aikin ku ba, za a maye gurbinsa ba tare da wani sabon abu makamancin haka ba. Lectrosonics, Inc. zai biya kuɗin dawo da kayan aikin ku zuwa gare ku.
Wannan garantin ya shafi abubuwan da aka mayar zuwa Lectrosonics, Inc. ko dila mai izini, farashin jigilar kaya wanda aka riga aka biya, cikin shekara guda daga ranar siyan.
Wannan Garanti mai iyaka yana ƙarƙashin dokokin Jihar New Mexico. Ya bayyana duk abin da ke da alhakin Lectrosonics Inc. da duk maganin mai siye don duk wani keta garanti kamar yadda aka bayyana a sama. BABU LECTROSONICS, INC. KO WANDA YA SHIGA CIKIN KIRKI KO KASANCEWAR KAYAN WATA BA ZAI IYA HANNU GA DUK WATA GASKIYA, NA MUSAMMAN, HUKUNCI, SAKAMAKO, KO ILLAR DA KE FARUWA GA WASU AMFANIN AMFANI. KODA ANA SHAWARAR LECTROSONICS, INC. BABU ABUBUWAN DA KE FARUWA HAKKIN LECTROSONICS, INC. BA ZAI WUCE FARAR SAYYANIN KOWANE KAYAN MARA BA.
Wannan garantin yana ba ku takamaiman haƙƙoƙin doka. Kuna iya samun ƙarin haƙƙoƙin doka waɗanda suka bambanta daga jiha zuwa jiha.

581 Laser Road NE · Rio Rancho, NM 87124 USA · www.lectrosonics.com 505-892-4501 · 800-821-1121 · fax 505-892-6243 · sales@lectrosonics.com

15 Nuwamba, 2023

Takardu / Albarkatu

	Lectrosonics SMWB Series Mara waya ta Microphone Transmitters da Recorders [pdf] Jagoran Jagora SMWB, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, SMWB Series Wireless Microphone watsawa, , Mara waya ta Microphone Transmitters da Recorders, Microphone Transmitters and Recorders, Transmitters and Recorders, Recorders
	Lectrosonics SMWB Series Mara waya ta Microphone Transmitters da Recorders [pdf] Jagoran Jagora SMWB, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, SMWB Series Wireless Microphone watsawa, , Mara waya ta Microphone Transmitters da Recorders, Microphone Transmitters and Recorders, Transmitters and Recorders, Recorders
	Lectrosonics SMWB Series Mara waya ta Microphone Transmitters da Recorders [pdf] Jagoran Jagora SMWB Series, SMDWB, SMWB-E01, SMDWB-E01, SMWB-E06, SMDWB-E06, SMWB-E07-941, SMDWB-E07-941, SMWB-X, SMDWB-X, SMWB Series Wireless Microphone Transmitters and Recorders, SMWB Series, Wireless Microphone Transmitters and Recorders, Microphone Transmitters and Recorders, Transmitters and Recorders, and Recorders

Magana

• Manual mai amfani