උෂ්ණත්වය සඳහා EASYBus-Sensor මොඩියුලය
H20.0.3X.6C-06
V3.2 අනුවාදයෙන්
මෙහෙයුම් අත්පොත
EBT - AP
WEEE-Reg.-Nr.: DE93889386
GHM කණ්ඩායම - Greisinger
GHM Messtechnik GmbH | Hans-Sachs-Str. 26 | 93128 Regenstauf | ජර්මනිය
දුරකථන: +49 9402 9383-0 | info@greisinger.de | www.greisinger.de
අපේක්ෂිත භාවිතය
උපාංගය උෂ්ණත්වය මනිනු ලැබේ.
අයදුම් කිරීමේ ක්ෂේත්රය
- කාමරයේ දේශගුණය නිරීක්ෂණය කිරීම
- ගබඩා කාමර නිරීක්ෂණය කිරීම
ආදිය...
ආරක්ෂිත උපදෙස් (3 වන පරිච්ඡේදය බලන්න) නිරීක්ෂණය කළ යුතුය.
උපාංගය අරමුණු සඳහා භාවිතා නොකළ යුතු අතර ඒ සඳහා කොන්දේසි යටතේ උපාංගය නිර්මාණය කර නොතිබුණි.
උපාංගය ප්රවේශමෙන් කටයුතු කළ යුතු අතර පිරිවිතරයන්ට අනුව භාවිතා කළ යුතුය (විසි නොකරන්න, තට්ටු නොකරන්න). එය අපිරිසිදුකමෙන් ආරක්ෂා කළ යුතුය.
සංවේදකය වැඩි කාලයක් (ඇමෝනියා වැනි) ආක්‍රමණශීලී වායුවලට නිරාවරණය නොකරන්න.
ඝනීභවනය වීමෙන් වළකින්න, වියළීමකින් පසු අපද්රව්ය ඉතිරි විය හැක, එය නිරවද්යතාවට සෘණාත්මකව බලපෑ හැකිය.
දූවිලි සහිත පරිසරයකදී අමතර ආරක්ෂාවක් යෙදිය යුතුය (විශේෂ ආරක්ෂණ ආවරණ).
සාමාන්ය උපදෙස්
මෙම ලේඛනය ප්රවේශමෙන් කියවා එය භාවිතා කිරීමට පෙර උපාංගයේ ක්රියාකාරිත්වය පිළිබඳව ඔබව හුරු කරවන්න. සැක සහිත අවස්ථාවක සොයා බැලීමට හැකි වන පරිදි මෙම ලේඛනය සූදානම්ව තබා ගන්න.
ආරක්ෂිත උපදෙස්
මෙම උපාංගය ඉලෙක්ට්රොනික උපාංග සඳහා ආරක්ෂක රෙගුලාසි වලට අනුකූලව නිර්මාණය කර පරීක්ෂා කර ඇත.
කෙසේ වෙතත්, එය භාවිතා කිරීමේදී මෙම අත්පොතෙහි දක්වා ඇති සම්මත ආරක්ෂක පියවරයන් සහ විශේෂ ආරක්ෂක උපදෙස් පිළිපදින්නේ නම් මිස, එහි කරදරයකින් තොරව ක්‍රියාත්මක වීම සහ විශ්වසනීයත්වය සහතික කළ නොහැක.
- උපාංගයේ ගැටළු රහිත ක්රියාකාරිත්වය සහ විශ්වසනීයත්වය සහතික කළ හැක්කේ එය "පිරිවිතර" යටතේ දක්වා ඇති ඒවාට වඩා වෙනත් දේශගුණික තත්ත්වයන්ට යටත් නොවන්නේ නම් පමණි.
උපාංගය සීතලෙන් උණුසුම් පරිසරයක ඝනීභවනය වෙත ප්රවාහනය කිරීම ක්රියාකාරිත්වයේ අසාර්ථකත්වයට හේතු විය හැක. එවැනි අවස්ථාවක නව ආරම්භයක් උත්සාහ කිරීමට පෙර උපාංගයේ උෂ්ණත්වය පරිසර උෂ්ණත්වයට සකසා ඇති බවට වග බලා ගන්න. - ගෘහස්ථ ආරක්ෂණ රෙගුලාසි (උදා: VDE) ඇතුළුව විදුලි, සැහැල්ලු සහ බර ධාරා බලාගාර සඳහා පොදු උපදෙස් සහ ආරක්ෂණ රෙගුලාසි නිරීක්ෂණය කළ යුතුය.
- උපාංගය වෙනත් උපාංගවලට සම්බන්ධ කිරීමට නම් (උදා: PC හරහා) පරිපථය වඩාත් ප්රවේශමෙන් සැලසුම් කළ යුතුය.
තෙවන පාර්ශ්ව උපාංගවල අභ්‍යන්තර සම්බන්ධතාව (උදා: GND සහ පෘථිවි සම්බන්ධතාව) අවසර නොලබන පරිමාවට හේතු විය හැකtagඋපාංගය හෝ සම්බන්ධිත වෙනත් උපාංගයක් දුර්වල කිරීම හෝ විනාශ කිරීම. - එය ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී යම් අවදානමක් ඇති වූ විට, උපාංගය වහාම ක්‍රියා විරහිත කර නැවත ආරම්භ කිරීම වළක්වා ගැනීම සඳහා ඒ අනුව සලකුණු කළ යුතුය. ක්‍රියාකරුගේ ආරක්ෂාව අවදානමක් විය හැක්කේ:
- උපාංගයට දෘශ්‍ය හානියක් ඇත
- උපාංගය නිශ්චිතව ක්‍රියා නොකරයි
- උපාංගය දිගු කාලයක් සඳහා නුසුදුසු තත්වයන් යටතේ ගබඩා කර ඇත
සැකයක් ඇත්නම්, කරුණාකර අලුත්වැඩියා කිරීම හෝ නඩත්තු කිරීම සඳහා නිෂ්පාදකයා වෙත උපාංගය ආපසු ලබා දෙන්න. - අවවාදයයි: මෙම නිෂ්පාදනය ආරක්ෂිත හෝ හදිසි නැවතුම් උපකරණයක් ලෙස හෝ නිෂ්පාදනයේ අසාර්ථකත්වය පුද්ගලික තුවාල හෝ ද්රව්යමය හානිවලට හේතු විය හැකි වෙනත් යෙදුමක භාවිතා නොකරන්න.
මෙම උපදෙස් පිළිපැදීමට අපොහොසත් වීමෙන් මරණය හෝ බරපතල තුවාල හා ද්රව්යමය හානි සිදුවිය හැක. - මෙම උපකරණය පුපුරන සුලු ප්‍රදේශ වල භාවිතා නොකළ යුතුය! පුපුරන සුලු ප්‍රදේශ වල මෙම උපකරණය භාවිතා කිරීම ගිනි පුපුරක් හේතුවෙන් ගිනිගැනීම්, පිපිරීම් හෝ ගින්නක් ඇතිවීමේ අවදානම වැඩි කරයි.
- මෙම උපාංගය වෛද්‍ය යෙදුම්වල භාවිතය සඳහා නිර්මාණය කර නැත.
ඉවතලන සටහන්
මෙම උපාංගය "අවශේෂ අපද්රව්ය" ලෙස බැහැර නොකළ යුතුය.
මෙම උපාංගය බැහැර කිරීමට, කරුණාකර එය සෘජුවම අප වෙත එවන්න (ප්රමාණවත් ලෙස stampසංස්).
අපි එය සුදුසු සහ පරිසර හිතකාමී ලෙස බැහැර කරන්නෙමු.
වැලමිටි ආකාරයේ ප්ලග් එකක් පැවරීම
EASYBus සඳහා වයර් 2 සම්බන්ධතාවය, ධ්‍රැවීයතාවක් නැත, පර්යන්ත 1 සහ 2 හිදී
සාමාන්ය ස්ථාපන උපදෙස්:
සම්බන්ධක කේබලය (2-වයර්) සවි කිරීම සඳහා වැලමිට ආකාරයේ ප්ලග් ඉස්කුරුප්පු ඇණ ලිහිල් කළ යුතු අතර, දක්වා ඇති ස්ථානයේ (ඊතලය) ඉස්කුරුප්පු නියනක් මඟින් සම්බන්ධක ඇතුළු කිරීම ඉවත් කළ යුතුය.
PG ග්‍රන්ථිය හරහා සම්බන්ධක කේබලය ඇදගෙන රැහැන් සටහනේ විස්තර කර ඇති පරිදි ලිහිල් කප්ලිං ඇතුළු කිරීමට සම්බන්ධ කරන්න. පරිවර්තක නිවාසයේ ඇති අල්ෙපෙනති මත ලිහිල් කප්ලිං ඇතුළු කිරීම ප්‍රතිස්ථාපනය කර, එය ක්‍රියාත්මක වන තෙක් අවශ්‍ය දිශාවට PG ග්‍රන්ථිය සමඟ ආවරණ තොප්පිය හරවන්න (4° පරතරයකින් විවිධ ආරම්භක ස්ථාන 90ක්). කෝණ ප්ලග් එකේ ඉස්කුරුප්පුව නැවත තද කරන්න.
නිර්මාණ වර්ග, මානය
සංදර්ශක කාර්යයන් (විකල්පය සහිත උපාංග සඳහා පමණි ...-VO)
8.1 මිනුම් සංදර්ශකය
සාමාන්ය ක්රියාකාරිත්වය අතරතුර සංදර්ශකය [°C] හෝ [°F] හි උෂ්ණත්වය පෙන්වයි.
8.2 මිනි/උපරිම අගය මතකය
| නරඹන්න අවම අගයන් (Lo): | කෙටි වරක් ▼ ඔබන්න | 'Lo' සහ Min අගයන් අතර වෙනස්කම් පෙන්වන්න |
| උපරිම අගයන් නරඹන්න (Hi): | ▲ කෙටි වරක් ඔබන්න | 'Hi' සහ Max අගයන් අතර වෙනස්කම් පෙන්වන්න |
| වත්මන් අගයන් ප්රතිෂ්ඨාපනය කරන්න: | නැවත වරක් ▼ හෝ ▲ ඔබන්න | වත්මන් අගයන් පෙන්වනු ලැබේ |
| පැහැදිලි අවම අගයන්: | තත්පර 2ක් සඳහා ▼ ඔබන්න | අවම අගයන් හිස් කර ඇත. සංදර්ශකය කෙටි කලකින් 'CLr' පෙන්වයි. |
| පැහැදිලි උපරිම අගයන්: | තත්පර 2ක් සඳහා ▲ ඔබන්න | උපරිම අගයන් හිස් කර ඇත. සංදර්ශකය කෙටි කලකින් 'CLr' පෙන්වයි. |
තත්පර 10කට පසු දැනට මනින ලද අගයන් නැවත දර්ශනය වේ.
8.3 Min/Max එලාම් සංදර්ශකය
මනින ලද අගය සකසා ඇති අනතුරු ඇඟවීමේ අගයන් ඉක්මවන හෝ අඩු කරන විට, අනතුරු ඇඟවීමේ අනතුරු ඇඟවීම සහ මිනුම් අගය මාරුවෙන් මාරුවට පෙන්වනු ඇත.
| AL.Lo | පහළ අනතුරු ඇඟවීමේ මායිම ළඟා වී ඇත හෝ යටින් ඇත |
| AL.Hi | ඉහළ අනතුරු ඇඟවීමේ සීමාව ළඟා වී හෝ ඉක්මවා ඇත |
දෝෂ සහ පද්ධති පණිවිඩ
| ප්රදර්ශනය කරන්න | විස්තරය | විය හැකි වරදට හේතුව | පිළියමක් |
| දෝෂ.1 | මිනුම් පරාසය ඉක්මවා ඇත |
වැරදි සංඥාවක් | මිනුම් පරාසයට වඩා ඉහළ උෂ්ණත්වයකට ඉඩ නොදේ. |
| දෝෂ.2 | පහත අගය මැනීම මිනුම් පරාසය |
වැරදි සංඥාවක් | මිනුම් පරාසයට වඩා අඩු උෂ්ණත්වයකට ඉඩ නොදේ. |
| දෝෂ.7 | පද්ධතියේ දෝෂය | උපාංගයේ දෝෂයකි | සැපයුමෙන් විසන්ධි කර නැවත සම්බන්ධ කරන්න. දෝෂය ඉතිරිව තිබේ නම්: නිෂ්පාදකයා වෙත ආපසු යන්න |
| දෝෂ.9 | සංවේදක දෝෂය | සංවේදකය හෝ කේබල් දෝෂ සහිතයි | සංවේදක, කේබල් සහ සම්බන්ධතා පරීක්ෂා කරන්න, හානි දෘශ්‍යමානද? |
| Er.11 | ගණනය කළ නොහැක | ගණනය කිරීමේ විචල්යය අතුරුදහන් හෝ අවලංගු |
උෂ්ණත්වය පරීක්ෂා කරන්න |
| 8.8.8.8 | අංශ පරීක්ෂණය | පරිවර්තකය බල ගැන්වීමෙන් පසු තත්පර 2 ක් සඳහා සංදර්ශක පරීක්ෂණයක් සිදු කරයි. ඊට පසු, එය මැනීමේ දර්ශනයට වෙනස් වේ. | |
උපාංගයේ වින්යාසය
10.1 අතුරු මුහුණත හරහා වින්‍යාස කිරීම
උපාංගයේ වින්යාසය PC-මෘදුකාංගය EASYBus-Configurator හෝ EBxKonfig මගින් සිදු කෙරේ.
පහත පරාමිතීන් වෙනස් කළ හැකිය:
- උෂ්ණත්ව සංදර්ශකය සකස් කිරීම (ඕෆ්සෙට් සහ පරිමාණ නිවැරදි කිරීම)
- උෂ්ණත්වය සඳහා අනතුරු ඇඟවීමේ කාර්යය සැකසීම
ඕෆ්සෙට් සහ පරිමාණයෙන් ගැලපීම මැනීමේ දෝෂ සඳහා වන්දි ගෙවීමට භාවිතා කිරීමට අදහස් කෙරේ.
පරිමාණ නිවැරදි කිරීම අක්රිය කර තබා ගැනීම රෙකමදාරු කරනු ලැබේ. සංදර්ශක අගය පහත සූත්‍රය මගින් ලබා දී ඇත: අගය = මනින ලද අගය - ඕෆ්සෙට්
පරිමාණ නිවැරදි කිරීමක් සමඟ (පමණක් ක්රමාංකන විද්‍යාගාර සඳහා යනාදිය) සූත්‍රය වෙනස් වේ: අගය = (මනින ලද අගය - ඕෆ්සෙට්) * ( 1 + පරිමාණ ගැලපීම/100)
10.2 උපාංගයේ වින්‍යාස කිරීම (…-VO විකල්පය සහිත උපාංගය සඳහා පමණි)
සටහන:
EASYBus සංවේදක මොඩියුල ක්‍රියාත්මක වන්නේ දත්ත ලබා ගැනීමේ මෘදුකාංගයක් මගින් නම්, ධාවනය වන අත්පත් කර ගැනීමකදී වින්යාසය වෙනස් කළහොත් ගැටළු ඇති විය හැක.
එබැවින් ධාවන පටිගත කිරීමේදී වින්‍යාස අගයන් වෙනස් නොකිරීමට නිර්දේශ කරනු ලබන අතර, අනවසර පුද්ගලයින් විසින් මෙහෙයවීමෙන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහාද නිර්දේශ කරනු ලැබේ. (කරුණාකර නිවැරදි පින්තූරය බලන්න)
උපාංගයේ කාර්යයන් සැකසීමට මෙම උපදෙස් අනුගමනය කරන්න:
- පළමු පරාමිතිය තෙක් SET ඔබන්න
දර්ශනයේ දිස්වේ - පරාමිතියක් වෙනස් කළ යුතු නම්, ▼ හෝ ▲ ඔබන්න,
උපාංගය සැකසීමට වෙනස් විය - ▼ හෝ ▲ සමඟ සංස්කරණය කරන්න - SET සමඟ අගය තහවුරු කරන්න
- SET සමඟ ඊළඟ පරාමිතිය වෙත පනින්න.
| පරාමිතිය | වටිනාකම | තොරතුරු |
| සකසන්න | ▼ සහ ▲ | |
 + තාවකාලික ඊතලය |
උෂ්ණත්ව ඒකකය කර්මාන්තශාලා සැකසුම පෙන්වයි: °C | |
| °C °F |
උෂ්ණත්වය සෙල්සියස් අංශක උෂ්ණත්වය ° ෆැරන්හයිට් |
|
 + තාවකාලික ඊතලය |
උෂ්ණත්වය මැනීමේ ඕෆ්සෙට් නිවැරදි කිරීම *) | |
| ඕෆ් _2.0 … +2.0 |
අක්රිය (කර්මාන්තශාලා සැකසුම) -2.0 සිට +2.0 °C දක්වා තෝරාගත හැක |
|
 + තාවකාලික ඊතලය |
උෂ්ණත්වය මැනීමේ පරිමාණ නිවැරදි කිරීම *) | |
| ඕෆ් -5.00 +5.00 |
අක්රිය (කර්මාන්තශාලා සැකසුම) -5.00 සිට +5.00% දක්වා පරිමාණ නිවැරදි කිරීම තෝරාගත හැක |
|
 + තාවකාලික ඊතලය |
අවම උෂ්ණත්වය මැනීම සඳහා අනතුරු ඇඟවීමේ ලක්ෂ්යය | |
| Min.MB … AL.Hi | තෝරාගත හැක්කේ: මිනි. AL.Hi දක්වා පරාසය මැනීම | |
 + තාවකාලික ඊතලය |
උපරිම. උෂ්ණත්වය මැනීම සඳහා අනතුරු ඇඟවීමේ ලක්ෂ්යය | |
| AL.Lo ... Max.MB | තෝරාගත හැක්කේ: AL.Lo to max. මිනුම් පරාසය | |
 + තාවකාලික ඊතලය |
උෂ්ණත්වය මැනීම සඳහා එලාම්-ප්රමාදය | |
| ඕෆ් 1 ••• 9999 |
අක්රිය (කර්මාන්තශාලා සැකසුම) තත්පර 1 සිට 9999 දක්වා තෝරාගත හැක |
|
නැවත SET එබීමෙන් සැකසුම් ගබඩා කරයි, උපකරණ නැවත ආරම්භ වේ (කොටස් පරීක්ෂණය)
කරුණාකර සටහන් කර ගන්න: මිනිත්තු 2 ක් ඇතුළත මෙනු මාදිලිය තුළ යතුරක් තද නොකළහොත්, වින්යාසය අවලංගු වේ, ඇතුළත් කළ සැකසුම් නැති වී යයි!
*) ඉහළ අගයන් අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර සංවේදකය පරීක්ෂා කරන්න, අවශ්‍ය නම් පරීක්ෂා කිරීම සඳහා නිෂ්පාදකයා වෙත ආපසු යන්න.
ගණනය කිරීම: නිවැරදි කළ අගය = (මනින ලද අගය – ඕෆ්සෙට්) * (1+පරිමාණය/100)
ක්රමාංකන සේවා සඳහා සටහන්
ක්රමාංකන සහතික - DKD-සහතික - වෙනත් සහතික:
උපාංගය එහි නිරවද්‍යතාවය සඳහා සහතික කළ යුතු නම්, නිෂ්පාදකයා වෙත යොමු කරන සංවේදක සමඟ එය ආපසු ලබා දීම හොඳම විසඳුමයි.
පිරිවිතර
| මිනුම් පරාසය | කරුණාකර ටයිප් ප්ලේට් වෙත යොමු වන්න |
| EBT - AP1, AP3, AP4 | – 50,0 … 150,0 °C හෝ – 58,0 … 302,0 °F |
| EBT - AP2 | – 50,0 … 400,0 °C හෝ – 58,0 … 752,0 °F |
| EBT - AP5 | -199,9 … 650,0 °C හෝ -199,9 … 999,9 °F |
| නිරවද්යතාව (නාමික උෂ්ණත්වයේ දී) ඉලෙක්ට්රොනික: සංවේදකය: |
± 0,2 % මනින ලද අගය ± 0,2 °C කරුණාකර ටයිප් ප්ලේට් වෙත යොමු වන්න |
| සංවේදකය | Pt1000 සංවේදකය, 2-වයර් |
| මීස්. සංඛ්යාතය | තත්පරයට 1 කි |
| සකස් කිරීම | ඩිජිටල් ඕෆ්සෙට් සහ පරිමාණ ගැලපීම |
| අවම/උපරිම අගය මතකය | අවම සහ උපරිම මනින ලද අගයන් ගබඩා කර ඇත |
| ප්රතිදාන සංඥාව සම්බන්ධතාවය බස් පැටවීම |
Easybus-protocol 2-වයර් Easybus, ධ්‍රැවීයතාව රහිත 1.5 Easybus-උපාංග |
| සංදර්ශකය (විකල්ප VO සමඟ පමණි) මෙහෙයුම් මූලද්රව්ය |
ආසන්න වශයෙන් 10 mm උස, ඉලක්කම් 4 LCD-display 3 යතුරු |
| පරිසර තත්වයන් අංක. උෂ්ණත්වය මෙහෙයුම් උෂ්ණත්වය සාපේක්ෂ ආර්ද්රතාවය ගබඩා උෂ්ණත්වය |
25°C -25 ... 70 °C 0 … 95 %RH (ඝනීභවනය නොවේ) -25 ... 70 °C |
| නිවාස මානයන් සවි කිරීම සවි කිරීමේ දුර විදුලි සම්බන්ධතාවය සැලසුම්-වර්ග: EBT - AP1: EBT - AP2: EBT - AP3: EBT - AP4: EBT - AP5: |
ABS (IP65, සංවේදක හිස හැර) 82 x 80 x 55 මි.මී. (වැලමිට ආකාරයේ ප්ලග් සහ සංවේදක නලයක් නොමැතිව) බිත්ති සවි කිරීම සඳහා සිදුරු (නිවාස තුළ - ආවරණය ඉවත් කිරීමෙන් පසු ප්රවේශ විය හැක). 50 x 70 මි.මී., උපරිම. සවි කරන ඉස්කුරුප්පු වල පතුවළ විෂ්කම්භය 4 මි.මී DIN 43650 (IP65) ට අනුරූප වන වැලමිට ආකාරයේ ප්ලග් උපරිම වයර් හරස්කඩ: 1.5 mm², වයර්/කේබල් විෂ්කම්භය 4.5 සිට 7 mm දක්වා නූල් සහිත සෘජු ඉස්කුරුප්පු සම්බන්ධ කිරීම සඳහා. නිවාස වලින් දුරින් නූල් සහිත කඳක් (ඉහළ උෂ්ණත්වය සඳහා). සෘජු බිත්ති සවි කිරීම සඳහා ගෘහස්ථ / එළිමහන් පරීක්ෂණය. බාහිර Pt90 සංවේදක සඳහා 1000° කෝණ මනින පරිවර්තකයක පහළට යොමු වන උපාංගයේ පතුවළ සමඟ මධ්‍යගතව සවිකර ඇති සංවේදක නල සැකැස්ම සහිත නාලිකා වර්ගයේ පරීක්ෂණය. PG7 ඉස්කුරුප්පු කිරීම හරහා සංවේදක කේබලය ඇතුල් කිරීම. |
| නියමයන් / සම්මතයන් | පහත දැක්වෙන යුරෝපීය විධානයන් සඳහා උපකරණ සනාථ කරයි: 2014/30/යුරෝපා සංගම් ඊඑම්සී නියෝගය 2011/65/යුරෝපා සංගම් RoHS ව්‍යවහාරික එකඟතා ප්‍රමිතීන්: EN 61326-1 : 2013 විමෝචන මට්ටම: 2 වගුවට අනුව පන්තියේ Bemi ප්‍රතිශක්තිය අමතර දෝෂය: <1% දිගු තුඩු ප්රමාණවත් පියවර සම්බන්ධ කරන විට වෙළුමට එරෙහිවtage surges ගන්න වෙනවා. EN 50581 : 2012 |
ලේඛන / සම්පත්
 |
උෂ්ණත්වය සඳහා GREISINGER EBT-AP Easybus සංවේදක මොඩියුලය [pdf] උපදෙස් අත්පොත EBT-AP Easybus සංවේදක මොඩියුලය සඳහා උෂ්ණත්වය, EBT-AP, උෂ්ණත්වය සඳහා Easybus සංවේදක මොඩියුලය, උෂ්ණත්වය සඳහා සංවේදක මොඩියුලය, උෂ්ණත්වය සඳහා මොඩියුලය, උෂ්ණත්වය |