Упатство за употреба на PS Engineering IntelliPAX домофон за проширување на единицата

Секое репродукција или реемитување на оваа публикација или кој било дел од неа, без изразена писмена дозвола од PS Engineering, Inc. е строго забранета. За дополнителни информации, контактирајте го менаџерот за публикации во PS Engineering, Inc., 9800 Martel Road, Lenoir City, TN 37772. Телефон 865-988-9800 www.ps-engineering.com

200-250-0006 Страница i февруари 2022 година

Св	Датум	Промена
0	февруари 2022 година	Нов прирачник за тековните единици

200-250-0006 Страница i февруари 2022 година

Дел I – Општи информации

1.1 Вовед

На IntelliPAX е единица за проширување на домофон, поставена на панели на повеќе места, што се користи за додавање до шест дополнителни станици на системот за домофон. Ве молиме прочитајте го ова упатство целосно пред инсталацијата за да го минимизирате ризикот од оштетување на уредот и да се запознаете со сите карактеристики.

1.2 Опсег

Овој прирачник содржи инструкции за инсталација и работа за следните PS Engineering единици: Опис на моделот Број на дел IntelliPAX Единица за проширување на домофон за други домофон/аудио системи 11616 Далечински управувач IntelliPAX Единица за проширување на домофон со монтирање на слепо 11616R Далечински управувач IntelliPAX Единица за проширување на домофон со монтирање на слепо за PMA8000E 11636R

1.3 Опис

IntelliPAX (серија 11616) е единица за проширување на домофон која работи со домофоните PM1000II и PM1200 додека серијата 11636 работи со PMA8000E и PAC45A. Овие единици за проширување го содржат сопственичкиот протокол за интерком на PS Engineering, IntelliVox®. Овој систем е патентирана техника која обезбедува автоматско VOX за секој од шесте поединечни микрофони, елиминирајќи ги рачните прилагодувања на squelch. Поради автоматското гаснење, уредот може да се монтира на слепо.

„R“ ја означува верзијата монтирана на далечина.

Број на дел 11636R е наменет да функционира со PMA8000E.

Верзијата со број на дел „R“ е дизајнирана за далечинско или слепо монтирање.

1.4 Основа на одобрување НИЕ

Никој. Одговорност на инсталатерот е да ја одреди применливата основа за одобрување за оваа инсталација. Оваа единица не е дизајнирана за употреба во какви било ситуации на екипажот на летање, и нема ефект врз ниту еден критичен систем на авион. Нема значителна тежина или електрично оптоварување претставено на авионот.

200-250-0006 Страница 1-1 февруари 2022 година

1.5 Спецификации

Влезна моќност: од главната единица Импеданса на слушалки: 150-1000 Ω типично изобличување на звукот: <10% @ 35 mW во 150 Ω оптоварување Радио импеданса на авион: 1000 Ω типичен фреквентен одговор од 3 dB: 350 Hz — 6000 Hz 3 dB Одговор на фреквенција на музика: 200 Hz до 15 kHz Тежина на единицата: 7.2 унци (0.20 kg) Димензии: 1.25″ H x 3.00″ x 5.50″ 3.2 см) 1.6 Потребна е опрема, но не е испорачана

А. Слушалки, 150Ω стерео, до шест по потреба

Б. Микрофони, до шест, по потреба

В. Поврзете ги жиците

D. Домофон, PAC24 или PMA7000, примарна единица

E. Приклучоци за слушалки и микрофон (до 6, по потреба)

200-250-0006 Страница 1-2 февруари 2022 година

Дел II – Инсталација

2.1 Општи информации

На IntelliPAX доаѓа со целиот неопходен хардвер за типична инсталација. Единицата е инсталирана или во панелот (11606, 11616, 11626) или монтирана слепо (11606R, 11616R, 11626R, 11636R или 11645). Ако е монтиран на панелот, може да се инсталира во близина на главниот уред или во близина на патниците. Ако е монтиран на слепо, може да се монтира речиси насекаде. Контролата за јачина на звукот 11606R и 11616R за патниците е фабрички поставена за избалансиран излез, но може да се прилагоди теренски низ дупките во страничните делови на единицата.

Инсталација на IntelliPAX, користејќи ги достапните жици и хардвер што се испорачува, не бара посебни алатки или знаење освен опишано во 14 CFR 65.81(b) и FAA Advisory Circular 43.13-2B

Одговорност на инсталатерот е да ја одреди основата за одобрување за оваа инсталација. Формулар FAA 337 или друго одобрение може се бара. Види Додаток Б за прampле од FAA формулар 337.

2.2 Отпакување и прелиминарен преглед

На IntelliPAX беше внимателно прегледан механички и темелно електронски тестиран пред пратката. Не треба да има електричен или козметички дефект.

По приемот, проверете дали комплетот за делови го вклучува следново:

250-250-0000 Комплет за инсталација за монтирање на панел IntelliPAX

250-250-0001 Комплет за инсталирање со далечинско монтирање IntelliPAX

		250-250-0000	250-250-0001
Број на дел	Опис	11616	11616R	11636R
475-442-0002	#4-40 Машински завртки, црни	2
625-003-0001	Меко копче на допир „D“ вратило	1
575-250-0001	IntelliPAX Faceplate	1
425-025-0009	25 пински Sub-D конекторска обвивка	1	1	1
425-020-5089	Машки иглички за стегање	25	25	25
625-025-0001	Аспиратор на конектор	1	1	1
475-002-0002	Конектор завртки за палци	2	2	2

Исто така, PM1000II w/Crew предната плоча, P/N 575-002-0002 е вклучена со единиците за проширување домофон, броеви на делови 11616, 11616R, 11636R

200-250-0006 Страница 2-1 февруари 2022 година

2.3 Постапки за инсталација на опрема

НЕ ДА СКАЛИРАМ

За инсталација на панел (11616,)

Користејќи го шаблонот, издупчете три дупки на таблата со инструменти на место погодно за позициите на пилотот или патниците.
Вметнете го IntelliPAX од зад таблата со инструменти, порамнувајќи ги дупките за копчињата.
Поставете ја алуминиумската предна плоча над вратилото на рачката и прицврстете ја, користејќи ги обезбедените завртки со кружна глава # 4-40.
Инсталирајте го копчето за јачина на звук над вратилата за контрола на јачината на звукот.

Слепа монтажа: (11616R, 11636R)

Инсталирајте го уредот на полица за авионика или друга соодветна структура.
Ако сакате, јачината на звукот може да се прилагоди при инсталацијата, има две дупки на страната на единицата, една за лево и друга за десен канал.
Доколку сакате, може да се инсталира далечински прекинувач (не е вклучен) за да се отфрли функцијата SoftMute™. Ова треба да биде погодно за патниците.

2.4 Жици за појас на кабел

За да се заврши инсталацијата, мора да се направи ремен за жица како што е прикажано во Додаток В. PS Engineering може да направи приспособена жичана појас за инсталатерот. Сите прицврстувачи користат компоненти со квалитет Mil-spec со професионални техники и се целосно тестирани пред испораката. Контактирајте со PS Engineering за повеќе информации. IntelliPAX се поврзува со главниот уред преку заштитен кабел со 4 или 5 спроводници.

2.4.1 Прашања со електрична бучава

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Мора да користите посебни заштитени кабли за приклучоците за микрофон и слушалки. Комбинирањето на овие две жици ЌЕ предизвика гласни осцилации и ќе ја деградира функцијата домофон. Осцилацијата е предизвикана од вкрстеното спојување помеѓу големиот сигнал за слушалки и сигналот за малиот микрофон. Резултирачката повратна информација е пискот со висок тон што варира во зависност од контролите за јачина на звук.

Заштитата може да го заштити системот од зрачениот шум (ротирачки светилник, напојувања итн.). Сепак, комбинации за инсталација се случуваат таму каде што се можни мали пречки. На IntelliPAX е дизајниран во шасија заштитена од пречки и има внатрешни кондензатори за филтер на сите влезни линии.

Звукот на заземјената јамка се јавува кога има две различни патеки за враќање за истиот сигнал, како што се воздушната рамка и жица за враќање на земјата. Големите циклични оптоварувања, како што се строби, инвертери, итн., можат да вбризгуваат звучни сигнали на патеката за враќање на воздушната рамка. Следете го дијаграмот за поврзување многу внимателно за да помогнете да се осигурате минимум потенцијал за заземјување. Зрачените сигнали може да бидат фактор кога микросигналите на ниско ниво се поврзани со жици за напојување со струја. Чувајте ги овие кабли одвоени.

Изолациски подлошки се се бара на сите приклучоци за микрофон и слушалки за да ги изолирате од земјата на авионот.

200-250-0006 Страница 2-2 февруари 2022 година

2.4.2 Power Requirements

На IntelliPAX беше дизајниран да работи со главната единица за домофон. Не е потребна друга моќност. Самостојната единица е поврзана со прекинувач од 1А со автобусот за авионика (2А за двојна).

2.4.3 Интерконекција со главниот уред

Интерфејсот помеѓу IntelliPAX и главниот домофон е преку 4-жичен заштитен кабел.

Функција	IntelliPA X	PM1200	Серија PM1000II	PMA8000C & PMA8000E Проширување 1	PMA8000E Проширување 2
Проширување Моќ	1	8	15	J2-41	J2 41
Проширување Земјата	14	4	2	J2-38	J2 38
Аудио влез (RT) Аудио влез (л)	2 15	13	16	J1-41 J1-40	J1 41 J1 40
Аудио излез	3	3	3	J2-37	J2 37

2.4.4 Помошни влезови

Може да се поврзе уред за забава на IntelliPAX. Инсталирајте 1/8″ музички приклучок погоден за патниците за да го поврзат уредот за стерео забава во системот. Системот „Soft Mute“ е инсталиран во IntelliPAX што ќе ја исклучи музиката за време на разговорот на локалниот домофон. Радио сообраќај или разговор на главниот домофон нема исклучете ја музиката.

Вториот, монофоничен влез е обезбеден за други цели, како што е брифинг во кабината за јавно обраќање, или обезбедување радио интерфејс за случаи кога домофонот нема радио на автобуската за проширување (PM1000D за пр.ampле).

ЗАБЕЛЕШКА:

На PM1000D не е компатибилен со музички влез, поради природата на специјализираниот интерфејс. Ако ова се користи, поврзете го влезот за забава само со IntelliPAX (11626).

Мек прекинувач за инхибиција на звукот (не е вклучен) може да се инсталира помеѓу пиновите на конекторот IntelliPAX 12 и 24. Затворањето на овој прекинувач го става IntelliPAX во режим Karoake.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Локалните осцилатори и другите внатрешни сигнали од CD или радио опрема може да предизвикаат несакани пречки со VHF навигациската и комуникациската опрема. Пред полетувањето, ракувајте со уредот за забава за да одредите дали има некаков негативен ефект врз системите на авионите. Ако се забележи некоја невообичаена операција при лет, веднаш исклучете го уредот за забава.

200-250-0006 Страница 2-3 февруари 2022 година

2.5 Исплата по инсталацијата

По завршувањето на жиците, проверете дали напојувањето е САМО на пинот 1 од конекторот и заземјувањето на иглата 14 (со работа на главниот уред. Ако не го сторите тоа ќе предизвикате сериозни внатрешни оштетувања и ќе ја поништи гаранцијата на PS Engineering. Кога сите единици се приклучени и работат, проверете дали сите активни станици можат да комуницираат на домофонот и дали се присутни било какви музички извори и дека контролата за инхибиција на SoftMute работи правилно (ако е инсталирана).

200-250-0006 Страница 2-4 февруари 2022 година

Дел III – РАБОТА

3.1 Моќ

Вклучувањето на домофонот или аудио панелот автоматски ја активира IntelliPAX единицата. Самостојната единица е активна кога напојувањето ќе се примени на автобуската авионика.

3.2 Прилагодување на јачината на звукот

Контролата на јачината на звукот 11616 влијае само на слушалките директно поврзани со IntelliPAX, а не на главниот уред. Верзиите Remote (11616R) имаат услуга прилагодлива јачина на звук, која е достапна преку пар отвори на страната на уредот. Ова се потенциометри со 20 вртења, па може да бидат потребни многу вртења за да се направи разлика. Јачината на звукот е поставена на максимум во фабриката. Корисниците можат да ја намалат јачината на звукот кај поединечни стерео слушалки.

За P/N 11636R што работи со PMA8000E на копилотот, контролата на јачината на звукот на патниците (PASS) на аудио панелот влијае на јачината на звукот на домофонот за проширување.

3.3 IntelliVox® Squelch

Нема прилагодување на IntelliVox® Потребна или возможна е контрола на стискање. Преку независните процесори на секој микрофон, амбиенталниот шум што се појавува во сите микрофони постојано се намалуваampпредводена. Не гласовните сигнали се блокирани. Кога некој зборува, се отвора само колото на неговиот микрофон, ставајќи го неговиот глас на домофонот.

За најдобри перформанси, микрофонот на слушалките мора да бидат поставени на ¼ инчи од вашите усни, по можност против нив. Исто така, добро е да го држите микрофонот надвор од директна патека на ветерот. Движењето на главата низ пропустливиот проток на воздух може да предизвика IntelliVox® за момент да се отвори. Ова е нормално.

PS Engineering, Inc. препорачува инсталирање на приклучок за микрофон од Oregon Aero (1-800-888-6910). Ова ќе се оптимизира IntelliVox® перформанси.

3.4 Исклучување на музика

Ако е инсталиран далечински прекинувач помеѓу пиновите 12 и 24, „SoftMute“ ќе биде овозможен. Кога прекинувачот е затворен, музиката ќе се исклучи секогаш кога има домофон разговор во IntelliPAX. Звукот што доаѓа од главниот уред, како што е радиото или домофонот, нема да ја исклучи музиката IntelliPAX.

Отворањето на прекинувачот ја става музиката на единицата, „Караоке режим“ и исклучувањето на музиката е спречено.

За серијата 11606 и PMA7000, аудио домофон во единицата за проширување нема исклучете ја музиката во аудио панелот.

200-250-0006 Страница 3-1 февруари 2022 година

Дел IV Гаранција и сервис

4.1 Гаранција

За да биде валидна фабричката гаранција, инсталациите во сертифициран авион мора да ги изврши продавница за авиони со сертификат FAA и овластен дилер на PS Engineering. Ако единицата ја вградува лице кое не е сертифицирано во експериментален авион, за гаранцијата да биде валидна мора да се користи запрег направен од дилер.

PS Engineering, Inc. гарантира дека овој производ нема дефекти во материјалот и изработката во период од една година од датумот на продажба. Во текот на овој гарантен период од една година, PS Engineering, Inc., по своја желба, ќе испрати единица за замена на наш трошок ако единицата треба да се утврди дека е неисправна по консултација со фабрички техничар.

Оваа гаранција не се пренесува. Сите имплицитни гаранции истекуваат на датумот на истекување на оваа гаранција. PS Engineering НЕ СЕ ОДГОВАРА ЗА СЛУЧАЈНИ ИЛИ СОСЕДНИЧКИ ШТЕТИ. Оваа гаранција не покрива дефект што произлезе од неправилна или неразумна употреба или одржување како што е утврдено од нас. Оваа гаранција е неважечка доколку има било каков обид да се расклопи овој производ без фабричко овластување. Оваа гаранција ви дава конкретни законски права, а може да имате и други права кои може да се разликуваат од држава до држава. Некои држави не дозволуваат исклучување на ограничување на случајни или последователни штети, така што горенаведените ограничувања или исклучувања може да не важат за вас.

4.2 Фабрички сервис

На IntelliPAX е покриен со едногодишна ограничена гаранција. Погледнете ги информациите за гаранцијата. Контактирајте со PS Engineering, Inc. на 865-988-9800 or www.ps-engineering.com/support.shtml пред да го вратите уредот. Ова ќе му овозможи на сервисниот техничар да даде какви било други предлози за идентификување на проблемот и да препорача можни решенија.

Откако ќе разговарате за проблемот со техничарот и ќе добиете број за овластување за враќање, испратете го производот преку одобрен превозник (не испраќајте US Mail) на:

PS Engineering, Inc.

Одделение за услуги на клиенти

9800 Мартел патот

Леноар Сити, TN 37772

865-988-9800 ФАКС 865-988-6619

200-250-0006 Страница 4-1 февруари 2022 година

Додаток А Инструкции за образец 337 на FAA и пловидбеност

5.1 Сampтекст за образец FAA 337

Еден од методите за одобрување на пловидбеноста е преку образец FAA 337, Голема поправка и промена (воздушна рамка, електрана, пропелер или апарат) Во случајот на делот IntelliPAX број 116( ), можете да го користите следниов текст како водич.

Инсталирана експанзија на домофон, PS Engineering IntelliPAX, број на дел 11616 во ( локација ) на станицата . Инсталиран по AC43.13-2B, поглавје 2, инсталиран по PS Engineering Прирачник за оператори за инсталација p/n 200-250-xxxx, ревизија X, датум ( ).

Интерфејс со постоечки аудио систем во согласност со прирачникот за инсталација и во согласност со практиките наведени во AC43.13-2B, Поглавје 2. Сите жици се Mil-Spec 22759 или 27500. Не е потребно поврзување со автобусот за затемнување на авионот. Не е направено дополнително поврзување со моќноста на авионите.

Изменети се списокот, тежината и рамнотежата на опремата на авионите. Проверено е компензацијата на компасот. Копија од упатствата за работа, содржани во документот PS Engineering 200-250-( ), revision ( ), Date ( ), се става во евиденцијата на авионот. Целата завршена работа е наведена во Работен налог .

5.2 Инструкции за континуирана пловидбеност:

Секција	Ставка	Информации
1	Вовед	Инсталација на патнички интеркомуникациски систем.
2	Опис	Инсталација како што е опишано во прирачникот за инсталација на производителот наведен на FAA Form 337, вклучувајќи интерфејс со други авионика аудио како што е потребно.
3	Контроли	Видете го упатството за инсталација и операторот наведено во формуларот 337 на FAA.
4	Сервисирање	Никој не е потребен
5	Инструкции за одржување	On Condition, без посебни упатства
6	Решавање проблеми	Во случај на проблем со единицата, поставете го главниот уред во „OFF“, режимот без дефект. Ова овозможува нормална комуникација на пилотот со користење на COM 1. Следете ги инструкциите за наплата во прирачникот за инсталација наведен во образецот FAA 337. За специфичен дефект на единицата, контактирајте го производителот на 865-988-9800 за посебни инструкции.
7	Отстранување и замена информации	Отстранување: Отстранете го копчето за јачина на звук (ако е опремено (11606, 11616), 2 ea. потоа #4-40 црни машински завртки за монтирање на единицата. Отстранете го уредот од задниот панел. Ставете метална предна плоча на безбедно место. Инсталација: Порамнете го вратилото на копчето за јачина на звук (ако е опремено, 11606, 11616) и дупките за монтирање со панелот и предната плоча. Обезбедете користејќи 2 еа. #4-40 црни завртки, обезбедени.
8	Дијаграми	Не е применливо
9	Посебни барања за инспекција	Не се применува
10	Заштитни третмани	Не се применува
11	Структурни податоци	Не се применува
12	Специјални алатки	Никој
13	Не се применува	Не се применува
14	Препорачани периоди за ремонт	Никој
15	Ограничувања на пловидбеноста	Не се применува
16	Ревизија	Да се одреди од инсталатерот

200-250-0006 Страница A февруари 2022 година

Додаток Б Инсталација A

Додаток В Информации за ожичување

Слика 1 IntelliPAX Ожичување (11616, 11616R, 11636R)

Слика 2 – Интерфејс за проширување со PMA8000C или PMA8000E

Документи / ресурси

Единица за проширување на домофон PS Engineering IntelliPAX [pdf] Упатство за користење
IntelliPAX, Единица за проширување домофон, Единица за проширување на домофон IntelliPAX, Единица за проширување

Референци

Упатство за употреба

IntelliPAX Единица за проширување на домофон