PS Engineering IntelliPAX Intercom Unit Berfirehkirina Bikarhêner

Her hilberandin an veguheztina vê weşanê, an beşek jê, bêyî destûra nivîskî ya eşkere ya PS Engineering, Inc., bi tundî qedexe ye. Ji bo bêtir agahdarî bi Gerînendeyê Weşanan re têkilî daynin PS Engineering, Inc., 9800 Martel Road, Lenoir City, TN 37772. Telefon 865-988-9800 www.ps-engineering.com

200-250-0006 Rûpel i Sibat 2022

Rev	Rojek	Gûherrandin
0	Sibat 2022	Pirtûka nû ya ji bo yekîneyên heyî

200-250-0006 Rûpel i Sibat 2022

Beş I - Agahiyên Giştî

1.1. Destpêk

Ew IntelliPAX yekîneyek berfirehkirina interkomê ya pir-cihê ya panelê ye ku ji bo zêdekirina şeş stasyonên zêde li pergalek interkomê tê bikar anîn. Ji kerema xwe berî sazkirinê vê manualê bi tevahî bixwînin da ku xetera zirara yekîneyê kêm bikin û bi hemî taybetmendiyan re bibin nas.

1.2 Qada

Ev destan ji bo yekîneyên Endezyariya PS-ya jêrîn rêwerzên sazkirinê û xebitandinê vedihewîne: Model Danasîna Hejmara Part IntelliPAX Yekîneya berfirehkirina intercom ji bo pergalên din ên intercom / deng 11616 IntelliPAX Remote 11616R yekîneya berfirehkirina intercoma kor-çîyayî IntelliPAX Remote Ji bo PMA8000E 11636R yekîneya berbelavkirina intercoma kor-mount

1.3 Danasîna

IntelliPAX (rêzeya 11616) yekîneyek berfirehkirina interkomê ye ku bi navgînên PM1000II û PM1200 re dixebite dema ku rêza 11636 bi PMA8000E û PAC45A re dixebite. Van yekîneyên berfirehkirinê protokola xwedanî ya PS Engineering, IntelliVox® dihewîne. Ev pergal teknîkek patentkirî ye ku ji bo her şeş mîkrofonên ferdî VOX-ya otomatîkî peyda dike, verastkirinên squelchê yên bi destan ji holê radike. Ji ber şilbûna otomatîkî, yekîne dikare kor were lêkirin.

"R" guhertoya siwarkirî ya ji dûr ve destnîşan dike.

Hejmara beşê 11636R armanc e ku bi PMA8000E re bixebite.

Guhertoya jimareya beşê "R" ji bo lêkirina ji dûr, an kor hatî çêkirin.

1.4 Bingeha Pejirandinê NEYE

Netû. Berpirsiyariya sazker e ku bingeha pejirandinê ya guncan ji bo vê sazkirinê diyar bike. Ev yekîn ji bo karanîna di rewşên ekîba firînê de ne hatî sêwirandin, û ti bandorek li ser pergalên balafirê yên krîtîk tune. Ji balafirê re giranî an barek elektrîkî ya girîng tune.

200-250-0006 Rûpel 1-1 Sibat 2022

1.5 Specifications

Hêza têketinê: ji yekîneya sereke Impedance Headphone: 150-1000 Ω Guherîna Dengê ya tîpîk: <10% @ 35 mW di nav 150 de Ω Barkirina Balafirgeha Radyoyê Impedance: 1000 Ω Bersiva Frekansa Mîkrofê ya tîpîk 3 dB: 350 Hz — 6000 Hz 3 dB Bersiva Frekansa Muzîkê: 200 Hz ber 15 kHz Giraniya yekîneyê: 7.2 Ounce (0.20 kg) Mezinahî: 1.25″ H x 3.00 x 5.50, D x 3.2 ″ (D x 6.6 ″). 14 cm) 1.6 Amûrên pêdivî ye lê nayên peyda kirin

A. Headphones, 150Ω stereo, heta şeş wek pêwîst

B. Mîkrofon, heta şeş, wekî ku pêwîst e

C. Têlên Têkilî

D. Intercom, PAC24, an PMA7000, yekîneya bingehîn

E. Jakên guh û mîkrofonê (heta 6, li gorî hewcedariyê)

200-250-0006 Rûpel 1-2 Sibat 2022

Beş II - Sazkirin

2.1 Agahiyên Giştî

Ew IntelliPAX bi hemû hardware pêwîst ji bo sazkirina tîpîk tê. Yekîne di panelê de (11606, 11616, 11626) an jî bi kor (11606R, 11616R, 11626R, 11636R an 11645) tê saz kirin. Ger panel were lêkirin, ew dikare li nêzî yekîneya sereke, an li nêzî rêwiyan were saz kirin. Ger kor were siwarkirin, ew dikare hema hema li her deverê were danîn. Kontrola volumê ya 11606R û 11616R ji bo rêwiyan ji bo hilberek hevseng ji fabrîkayê hatî saz kirin, lê dikare di nav kunên li kêleka yekîneyê de were sererast kirin.

Sazkirina ya IntelliPAX, bi karanîna têl û hardware-ya berdest a ku hatî peyda kirin, ji bilî ku di 14 CFR 65.81 (b) û Rêvebiriya Şêwirmendî ya FAA 43.13-2B de hatî destnîşan kirin, ne hewceyî amûr an zanîna taybetî ye.

Berpirsiyariya sazker e ku bingeha pejirandinê ji bo vê sazkirinê diyar bike. Formek FAA 337, an pejirandinek din Gulan pêwîst be. Binêre Pêveka B ji bo nimûneampya FAA Forma 337.

2.2 Vekêşandin û vekolîna pêşîn

Ew IntelliPAX berî şandinê bi baldarî bi mekanîkî ve hate kontrol kirin û bi elektronîkî bi baldarî hate ceribandin. Divê ew ji kêmasiya elektrîkê an kozmetîkî bêpar be.

Li ser wergirtinê, verast bikin ku kîtê parçeyan jêrîn pêk tîne:

250-250-0000 IntelliPAX Panel Mount Installation Kit

250-250-0001 Kit Sazkirina Çiyayê Dûr a IntelliPAX

		250-250-0000	250-250-0001
Hejmara Part	Terîf	11616	11616R	11636R
475-442-0002	# 4-40 Screws Machine, reş	2
625-003-0001	Soft Touch Knob "D" mîlî	1
575-250-0001	IntelliPAX Faceplate	1
425-025-0009	25 pin şêlê connector Sub-D	1	1	1
425-020-5089	Pînên Crimp Male	25	25	25
625-025-0001	hood Connector	1	1	1
475-002-0002	Connector Thumbscrews	2	2	2

Di heman demê de, rûberek PM1000II w/Crew, P/N 575-002-0002 bi yekîneyên berfirehkirina intercom, Hejmarên Parê 11616, 11616R, 11636R ve tê de heye.

200-250-0006 Rûpel 2-1 Sibat 2022

2.3 Pêvajoyên sazkirina amûran

N TOQELNE

Ji bo sazkirina panelê (11616,)

Bi karanîna şablonê, sê qulikan di panela amûrê de li cîhek ku ji bo pîlot an pozîsyona rêwiyan re guncan e derxînin.
Têxe nav IntelliPAX ji pişt panela amûran, lihevkirina kunên ji bo girêkan.
Rûpelê aluminiumê li ser mîla girêkê bixin û ewle bikin, bi karanîna du pêlên serê dor ên # 4-40 yên ku têne peyda kirin.
Bişkojka dengdanê li ser mîlên kontrolkirina dengdanê saz bikin.

Mountkirina kor: (11616R, 11636R)

Yekîneyê li ser refikek avionîk an avahiyek din a guncan saz bikin.
Ger bixwaze, di sazkirinê de deng dikare were sererast kirin, li kêleka yekîneyê du qul hene, yek ji bo çepê, û ya din jî ji bo kanala rastê.
Ger bixwaze, veguhezek dûr (ne tê de) dikare were saz kirin da ku fonksiyona SoftMute™ bişopîne. Divê ev ji bo rêwiyan rehet be.

2.4 Têlkirina kabloyê

Ji bo temamkirina sazkirinê, pêdivî ye ku zencîreyek têl wekî ku di Pêveka C de tê xuyang kirin were çêkirin. Endezyariya PS-ê dikare ji sazkerê re zencîreyek xwerû ya xwerû çêbike. Hemî hêlîn hêmanên kalîteya Mil-spec bi teknîkên profesyonel bikar tînin, û berî barkirinê bi tevahî têne ceribandin. Ji bo bêtir agahdarî bi Endezyariya PS re têkilî daynin. IntelliPAX bi yekîneya sereke ve bi kabloyek 4-an 5-serhildêr, parastî ve girêdide.

2.4.1 Pirsgirêkên Dengê Elektrîkê

HIŞYARÎ: Divê hûn ji bo têlên mîkrofon û guhê kabloyên veqetandî yên veqetandî bikar bînin. Tevlihevkirina van her du têlan DÊ bibe sedema lerzînên bi deng û fonksiyona intercom xirab bike. The oscillation ji ber hevgirtina di navbera sînyala guhê mezin û nîşana mîkrofona piçûk de pêk tê. Bersiva encamî qîrînek bilind e ku bi kontrolên dengdanê re diguhere.

Parastinê dikare pergalê ji dengê tîrêjê (çîra zivirî, dabînkirina hêzê, hwd.) biparêze. Lêbelê, kombînasyona sazkirinê li cîhê ku destwerdana piçûk gengaz dibe pêk tê. Ew IntelliPAX di nav şasiyek parastî ya destwerdanê de hate sêwirandin û li ser hemî xetên têketinê xwedan kondensatorên parzûnê yên hundurîn e.

Dema ku ji bo heman sînyalê du rêyên vegerê yên cuda hebin, dengê lûleya erdê çêdibe, wek mînak têlê vegerê û hewayê. Barên dorhêl ên mezin ên wekî strob, guhêrbar, hwd., dikarin îşaretên bihîstî bixin ser riya vegerê ya balafirgehê. Diagrama têlhevkirinê pir bi baldarî bişopînin da ku bibin alîkar ku hindiktirîn potansiyela lûleya erdê bîme bikin. Dema ku sînyalên mîkrofona nizm bi têlên hêzê yên heyî ve têne berhev kirin, îşaretên radîyayî dikarin bibin faktorek. Van kabloyan ji hev veqetînin.

Waştên îzolekirinê ne pêwîst li ser hemî têlên mîkrof û guhêran da ku wan ji erdê balafirê veqetînin.

200-250-0006 Rûpel 2-2 Sibat 2022

2.4.2 Power Requirements

Ew IntelliPAX hate çêkirin ku bi yekîneya sereke ya intercom re bixebite. Hêzek din ne hewce ye. Yekîneya Stand Alone bi otobusek avionîk ve bi 1A vekêşker ve girêdayî ye (2A ji bo dualî).

2.4.3 Têkiliya bi yekîneya sereke re

Têkiliya di navbera IntelliPAX û intercoma sereke de bi kabloyek 4-têl ve girêdayî ye.

Karkirin	IntelliPA X	PM1200	Rêzeya PM1000II	PMA8000C & PMA8000E Berfirehkirin 1	PMA8000E Berfirehkirin 2
Firehbûnî Erk	1	8	15	J2-41	J2 41
Firehbûnî Erd	14	4	2	J2-38	J2 38
Input Audio (rt) Input Audio (lt)	2 15	13	16	J1-41 J1-40	J1 41 J1 40
Output Audio	3	3	3	J2-37	J2 37

2.4.4 Kevirên Alîkar

Amûrek şahiyê dikare pê ve were girêdan IntelliPAX. Jêkek muzîkê ya 1/8″ ji rêwiyan re hêsan saz bikin da ku amûra şahiyê ya stereo bi pergalê ve girêdin. Pergalek "Soft Mute" tê saz kirin IntelliPAX ku dê di dema danûstendinê de li ser intercoma herêmî muzîkê qut bike. Trafîka radyoyê an danûstendina li ser intercoma sereke nabe muzîkê bêdeng bike.

A duyemîn, têketinek monoal ji bo mebestên din tê peyda kirin, wek mînak kurteya kabîneya navnîşana giştî, an peydakirina pêwendiya radyoyê ji bo rewşên ku intercom li ser otobusa berfirehkirinê radyo tune (PM1000D ji bo berêample).

NOT:

Ew PM1000D Ji ber xwezaya navbeynkariya pispor bi têketina muzîkê re ne hevaheng e. Ger ev were bikar anîn, têketina şahiyê tenê bi IntelliPAX (11626) ve girêdin.

Di navbera pêlên girêdana IntelliPAX 12 û 24 de guhêrbarek nermalav (ne tê de) dikare were saz kirin. Girtina vê veguheztinê IntelliPAX dixe moda Karoake.

HIŞYARÎ: Oscillatorên herêmî û îşaretên navxweyî yên din ên ji alavên CD an radyoyê dikarin bibin sedema destwerdana nedilxwaz bi navîgasyon û alavên ragihandinê yên VHF. Berî rabûnê, amûra şahiyê bixebitînin da ku hûn diyar bikin ka bandorek neyînî li ser pergalên balafirê heye an na. Ger di firînê de operasyonek neasayî were destnîşan kirin, tavilê cîhaza şahiyê jê bikin.

200-250-0006 Rûpel 2-3 Sibat 2022

2.5 Post Sazkirinê Checkout

Piştî ku têl qediya, piştrast bikin ku hêz TENÊ li ser pin 1 ê girêdanê ye, û zevî li ser pin 14 e (bi yekîneya sereke re xebitî. Heke wiya neyê kirin dê bibe sedema zirara navxweyî ya ciddî û garantiya Endezyariya PS-ê betal bike. Digel ku hemî yekîneyên tê girêdan û dixebitin, verast bikin ku hemî qereqolên çalak dikarin li ser intercomê ragihînin, û ku her çavkaniyên muzîkê hene, û kontrola astengkirina SoftMute rast dixebite (heke were saz kirin).

200-250-0006 Rûpel 2-4 Sibat 2022

Beş III - OPERASYON

3.1 Hêz

Veguheztina intercom an panela deng bixweber yekîneya IntelliPAX çalak dike. Dema ku hêz li Otobusa Avionics tê sepandin yekîneya Stand Alone çalak e.

3.2 Eyarkirina Volume

Kontrola volumê ya 11616 tenê bandorê li ser guhên rasterast bi IntelliPAX-ê ve girêdayî dike, û ne yekîneya sereke. Guhertoyên Remote (11616R) xwedan dengek verastkirî ya karûbarê ye, ku bi cotek vebûnên li kêleka yekîneyê ve tê gihîştin. Van potensiyometerên 20-zivir in, ji ber vê yekê dibe ku gelek ziviran hewce bike ku cûdahiyek çêbike. Volume li kargehê herî zêde tê danîn. Bikarhêner dikarin deng li ser guhên stereo yên kesane kêm bikin.

Ji bo P/N 11636R ku bi PMA8000E-ya pîlotê re dixebite, kontrolkirina volumê ya Rêwiyan (PASS) ya panela dengî bandorê li volta intercoma berfirehkirinê dike.

3.3 IntelliVox® Squelch

No verastkirina ya IntelliVox® Kontrola şilandinê pêdivî ye an gengaz e. Bi pêvajoyên serbixwe yên li ser her mîkrofonê, dengê hawîrdorê ku di hemî mîkrofonan de xuya dibe bi domdarî sampbirin. Nîşaneyên ne deng têne asteng kirin. Dema ku kesek diaxive, tenê çerxa mîkrofona wî vedibe, dengê xwe dide ser interkomê.

Ji bo performansa çêtirîn, mîkrofona headset mecbûrmayin di nav ¼ santîmetreya lêvên xwe de, bi tercîh li hember wan were danîn. Di heman demê de ramanek baş e ku meriv mîkrofonê ji riya bayê rasterast dûr bixe. Tevgera serê xwe di nav herikîna hewayê vekêşan de dibe ku bibe sedema IntelliVox® ji bo demekê vekin. Ev normal e.

PS Engineering, Inc. sazkirina Kitek Microphone Muff ji Oregon Aero (1-800-888- 6910) pêşniyar dike. Ev dê optimize IntelliVox® performansa.

3.4 Muzîka Mute

Ger veguhezek dûr di navbera pin 12 û 24 de were saz kirin, dê "SoftMute" were çalak kirin. Dema ku guhêrbar girtî be, her ku di IntelliPAX de danûstandina interkomê hebe, muzîk dê bê deng bibe. Dengê ku ji yekîneya sereke tê, wekî radyo an intercom, dê muzîka IntelliPAX nexe.

Vekirina guhêrbar yekîneya muzîkê, "Moda Karaoke" cîh dike û guhdana muzîkê tê asteng kirin.

Ji bo 11606 û PMA7000-Series, dengê intercomê di yekîneya berfirehkirinê de nabe di panela deng de muzîkê lal bike.

200-250-0006 Rûpel 3-1 Sibat 2022

Beþ IV Garantî û Xizmet

4.1 Garantî

Ji bo ku garantiya kargehê derbasdar be, sazkirinên di balafirek pejirandî de pêdivî ye ku ji hêla firotgehek avionîkê ya pejirandî ya FAA û firoşkarê PS Engineering ya destûrdar ve were kirin. Ger yekîneyek ji hêla kesek nepejirandî ve di balafirek ceribandinê de tê saz kirin, ji bo ku garantî derbasdar be, pêdivî ye ku zencîreyek ku ji firoşkarê hatî çêkirin were bikar anîn.

PS Engineering, Inc. garantî dide ku ev hilber ji roja firotanê ve ji bo heyamek salek ji kêmasiya materyal û xebitandinê bêpar be. Di vê heyama garantiya yek-salî de, PS Engineering, Inc., bi vebijarka xwe, dê yekîneyek veguheztinê li ser lêçûnên me bişîne ger ku yekîne piştî şêwirdariya bi teknîsyenek kargehê re were destnîşankirin ku xelet e.

Ev garantî nayê veguheztin. Hemî garantiyên têgihîştî di roja bidawîbûna vê garantiyê de diqede. Endezyariya PS DÊ JI BO ZERARÊN BÛYERÎ AN NETEWÎ BIBIN. Ev garantî qisûrek ku ji karanîna nerast an ne maqûl an lênihêrîn derketiye ku ji hêla me ve hatî destnîşankirin venagire. Heger hewildanek ji bo belavkirina vê hilberê bêyî destûra kargehê hebe ev garantî betal e. Ev garantî mafên qanûnî yên taybetî dide we, û dibe ku hûn xwediyê mafên din jî bin ku dibe ku ji dewletek ji dewletek cûda cûda bibin. Hin dewlet rê nadin dûrxistina sînordarkirina zirarên rûdanî an encamdar, ji ber vê yekê sînorkirin an veqetandinên jorîn ji we re derbas nabe.

4.2 Service Factory

Ew IntelliPAX ji hêla garantiyek tixûbdar a salek ve tê vegirtin. Agahdariya garantiyê bibînin. Têkilî bi PS Engineering, Inc 865-988-9800 or www.ps-engineering.com/support.shtml berî ku hûn yekîneyê vegerînin. Ev ê dihêle ku teknîsyenê karûbarê ji bo tespîtkirina pirsgirêkê pêşniyarên din peyda bike û çareseriyên mimkun pêşniyar bike.

Piştî ku pirsgirêkê bi teknîsyenê re nîqaş kirin û hûn Hejmarek Destûra Vegerê werdigirin, hilberek bi navgînek pejirandî bişînin (Peyama Dewletên Yekbûyî neşînin) ji:

PS Engineering, Inc.

Beşa Karûbarê Xerîdar

9800 Martel Road

Bajarê Lenoir, TN 37772

865-988-9800 FAX 865-988-6619

200-250-0006 Rûpel 4-1 Sibat 2022

Pêvek A Talîmatên ji bo Forma 337 û Hêwayê ya FAA

5.1 Sampnivîsa ji bo Forma 337 FAA

Yek rêbazek pejirandina hewavaniyê bi forma FAA 337 e, Tamîrkirin û Guhertinên Mezin (Herçeya hewayê, Hêzdar, Propeller, an Amûrek) Di mijara beşa IntelliPAX jimare 116 ( ), hûn dikarin nivîsa jêrîn wekî rêber bikar bînin.

Yekîneya berfirehkirina intercomê hatî saz kirin, Endezyariya PS IntelliPAX, hejmara beşê 11616 li ( cîh ) li qereqolê . Li gorî AC43.13-2B, Beş 2, Ji Endezyariya PS-ê hatî saz kirin Manual Operators Sazkirinê p/n 200-250-xxxx, guhertoya X, tarîx ( ).

Têkiliya pergala bihîstwerî ya heyî li gorî manuala sazkirinê û li gorî pratîkên ku di navnîşan de hatine destnîşan kirin AC43.13-2B, Beş 2. Hemî têl Mil-Spec 22759 an 27500 in. Ne girêdana bi otobusa dimmer a balafirê re hewce ye. Têkiliyek zêde bi hêza balafirê re nayê çêkirin.

Lîsteya alavên balafirê, giranî û hevseng hate guherandin. Tezmînata Compass hate kontrol kirin. Kopiyek rêwerzên operasyonê, ku di belgeya Endezyariya PS 200-250-( ), revîzyon ( ), Dîrok ( ), di tomarên balafirê de tê danîn. Hemî karên ku li ser Fermana Karê hatine tomar kirin .

5.2 Talîmatên ji bo Berdewamiya Hewayî:

Liq	Şanî	Agahî
1	Pêşkêş	Sazkirina pergala pêwendiya rêwiyan.
2	Terîf	Sazkirin wekî ku di manuala sazkirinê ya çêker de tête diyar kirin ku li ser Forma FAA 337-ê hatî destnîşan kirin, wekî ku tê xwestin pêwendiya bi dengên avionîk ên din re jî heye.
3	Controls	Binêre rêbernameya sazkirinê û operatorê ku li ser Forma 337 FAA hatî referans kirin.
4	Servîskirin	None Required
5	Talîmatên Maintenance	Li ser şertê, rêwerzên taybetî tune
6	Çareserkirina pirsgirêkan	Di bûyera pirsgirêkek yekîneyê de, yekîneya sereke têxin nav "OFF", moda têkçûn-ewle. Ev rê dide danûstendinên normal ên pîlotê ku bi karanîna COM 1-ê bikar tîne. Rêwerzên danûstendinê bişopînin ku di manuala sazkirinê de ku li ser Forma FAA 337-ê hatî destnîşan kirin. Ji bo xeletiyek yekîneyek taybetî, bi çêker re têkilî daynin. 865-988-9800 ji bo talîmatên taybet.
7	Rakirin û veguherandin agahî	Rakirin: Bişkoka Volumê rakin (heke hebe (11606, 11616), 2 ea. dûv re #4-40 pêlên makîneya reş ku yekîneyê lê dikin. Yekîneyê ji pişt panelê derxînin. Rûyê metal li deverek ewle bixin. Lêkirinî: Bi panelê û pîlaqeya pêş de çîçeka qulikê (heke were peyda kirin, 11606, 11616) û kunên lêdanê hev bikin. Bi karanîna 2 ea ewleh bikin. # 4-40 screws reş, provided.
8	Diagrams	Rêveber
9	Pêdiviyên Kontrola Taybet	Rêveber
10	Tedawiyên Parastinê	Rêveber
11	Daneyên Structural	Rêveber
12	Amûrên Taybet	Netû
13	Rêveber	Rêveber
14	Serdemên Serhildana Pêşniyarkirî	Netû
15	Sînorên Airworthiness	Rêveber
16	Nûxwestin	Ji hêla sazker ve tê destnîşankirin

200-250-0006 Rûpel A Sibat 2022

Pêveka B Sazkirin A

Pêvek C Agahdariya Wiring

Figure 1 Têlkirina IntelliPAX (11616, 11616R, 11636R)

Figure 2 - Navbera Berfirehkirinê bi PMA8000C an PMA8000E

Belge / Çavkanî

PS Engineering IntelliPAX Intercom Unit Expansion [pdf] Rêbernameya Bikarhêner
IntelliPAX, Yekîneya Berfirehkirina Intercom, Yekîneya Berfirehkirinê ya IntelliPAX, Yekîneya Berfirehkirinê

Çavkanî

Manual Bikarhêner

Yekîneya Berfirehkirina Intercom IntelliPAX