PS Engineering IntelliPAX İnterkom Genişletme Ünitesi Kullanım Kılavuzu

Bu yayının veya herhangi bir bölümünün, PS Engineering, Inc.'in açık yazılı izni olmaksızın herhangi bir şekilde çoğaltılması veya yeniden iletilmesi kesinlikle yasaktır. Daha fazla bilgi için PS Engineering, Inc., 9800 Martel Road, Lenoir City, TN 37772 adresindeki Yayınlar Müdürü ile iletişime geçin. Telefon 865-988-9800 www.ps-engineering.com

200-250-0006 Sayfa i Şubat 2022

Rahip	Tarih	Değiştirmek
0	Şubat 2022	Mevcut üniteler için yeni kılavuz

200-250-0006 Sayfa i Şubat 2022

Bölüm I – Genel Bilgiler

1.1 Giriş

The IntelliPAX bir interkom sistemine altıya kadar ekstra istasyon eklemek için kullanılan panele monte edilmiş, çok yerlik bir interkom genişletme ünitesidir. Üniteye zarar verme riskini en aza indirmek ve tüm özellikleri tanımak için lütfen kurulumdan önce bu kılavuzu tamamen okuyun.

1.2 Kapsamı

Bu kılavuz, aşağıdaki PS Mühendislik üniteleri için kurulum ve işletme talimatlarını içerir: Model Açıklaması Parça Numarası IntelliPAX diğer interkom/ses sistemleri için interkom genişletme ünitesi 11616 IntelliPAX Uzaktan kör montajlı interkom genişletme ünitesi 11616R IntelliPAX Uzaktan PMA8000E 11636R için kör montajlı interkom genişletme ünitesi

1.3 Açıklama

IntelliPAX (11616 serisi), PM1000II ve PM1200 interkomlarıyla çalışan bir interkom genişletme ünitesidir, 11636 serisi ise PMA8000E ve PAC45A ile çalışır. Bu genişletme üniteleri, PS Engineering'in tescilli interkom protokolü IntelliVox®'u içerir. Bu sistem, altı ayrı mikrofonun her biri için otomatik VOX sağlayan ve manuel susturma ayarlamalarını ortadan kaldıran patentli bir tekniktir. Otomatik susturma nedeniyle ünite kör olarak monte edilebilir.

“R” harfi uzaktan monte edilebilen versiyonu ifade eder.

Parça numarası 11636R, PMA8000E ile birlikte çalışmak üzere tasarlanmıştır.

Parça numarası “R” versiyonu uzaktan veya kör montaj için tasarlanmıştır.

1.4 Onay Temeli HİÇBİRİ

Hiçbiri. Bu kurulum için geçerli onay temelini belirlemek kurulumcunun sorumluluğundadır. Bu ünite herhangi bir uçuş ekibi durumunda kullanılmak üzere tasarlanmamıştır ve herhangi bir kritik uçak sistemi üzerinde etkisi yoktur. Uçağa önemli bir ağırlık veya elektrik yükü uygulanmaz.

200-250-0006 Sayfa 1-1 Şubat 2022

1.5 Özellikler

Giriş gücü: Ana üniteden Kulaklık Empedansı: 150-1000 Ω Tipik Ses Bozulması: <%10 @ 35 mW 150'ye Ω Yük Uçak Radyo Empedansı: 1000 Ω tipik 3 dB Mikrofon Frekans Tepkisi: 350 Hz — 6000 Hz 3 dB Müzik Frekans Tepkisi: 200 Hz ila 15 kHz Birim ağırlığı: 7.2 Ons (0.20 kg) Boyutlar: 1.25″ Y x 3.00″ G x 5.50″ D (3.2 x 6.6 x 14 cm) 1.6 Gerekli ancak tedarik edilmeyen ekipman

A. Kulaklıklar, 150Ω stereo, gerektiğinde altıya kadar

B. Gerektiğinde altıya kadar mikrofon

C. Bağlantı kablolaması

D. Intercom, PAC24 veya PMA7000, birincil ünite

E. Kulaklık ve mikrofon jakları (gerektiğinde 6'ya kadar)

200-250-0006 Sayfa 1-2 Şubat 2022

Bölüm II – Kurulum

2.1 Genel Bilgiler

The IntelliPAX Tipik bir kurulum için gerekli tüm donanımla birlikte gelir. Ünite panele (11606, 11616, 11626) monte edilir veya kör olarak monte edilir (11606R, 11616R, 11626R, 11636R veya 11645). Panele monte edilirse, ana ünitenin yakınına veya yolcuların yakınına monte edilebilir. Kör olarak monte edilirse, hemen hemen her yere monte edilebilir. Yolcular için 11606R ve 11616R ses kontrolü dengeli bir çıkış için fabrikada ayarlanmıştır, ancak ünitenin yan tarafındaki deliklerden sahada ayarlanabilir.

Kurulumu IntelliPAXMevcut kablolama ve sağlanan donanımı kullanarak, 14 CFR 65.81(b) ve FAA Danışma Genelgesi 43.13-2B'de açıklananların dışında özel araçlar veya bilgi gerektirmez

Bu kurulum için onay temelini belirlemek kurulumcunun sorumluluğundadır. Bir FAA Form 337 veya başka bir onay mayıs gerekli olabilir. Örnek için Ek B'ye bakınampFAA Form 337'nin kopyası.

2.2 Paketin açılması ve ön muayene

The IntelliPAX Sevkiyattan önce mekanik olarak dikkatlice incelenmiş ve elektronik olarak kapsamlı bir şekilde test edilmiştir. Elektriksel veya kozmetik kusurlardan ari olmalıdır.

Parça kitini teslim aldığınızda, aşağıdakileri içerdiğinden emin olun:

250-250-0000 IntelliPAX Panel Montaj Kurulum Kiti

250-250-0001 IntelliPAX Uzaktan Montaj Kurulum Kiti

		250-250-0000	250-250-0001
Parça Numarası	Tanım	11616	11616R	11636R
475-442-0002	#4-40 Makine vidaları, siyah	2
625-003-0001	Soft Touch Düğme “D” şaftı	1
575-250-0001	IntelliPAX Ön Paneli	1
425-025-0009	25 pinli Sub-D konnektör kabuğu	1	1	1
425-020-5089	Erkek Kıvrım Pimleri	25	25	25
625-025-0001	Bağlantı başlığı	1	1	1
475-002-0002	Konnektör Vidaları	2	2	2

Ayrıca, PM1000II w/Crew ön panel, P/N 575-002-0002, interkom genişletme ünitelerine, Parça Numaraları 11616, 11616R, 11636R dahildir

200-250-0006 Sayfa 2-1 Şubat 2022

2.3 Ekipman kurulum prosedürleri

ÖLÇEKLİ DEĞİLDİR

Panel montajlı kurulum için (11616,)

Şablonu kullanarak, gösterge panelinde pilot veya yolcu pozisyonuna uygun bir yere üç delik açın.
Ekle IntelliPAX gösterge panelinin arkasından düğmelerin deliklerini hizalayarak.
Alüminyum ön paneli düğme şaftının üzerine yerleştirin ve verilen iki adet #4-40 yuvarlak başlı vidayı kullanarak sabitleyin.
Ses düğmesini ses kontrol millerinin üzerine takın.

Kör montaj: (11616R, 11636R)

Üniteyi bir aviyonik rafa veya diğer uygun bir yapıya yerleştirin.
İstenirse montaj esnasında ses ayarı yapılabiliyor, ünitenin yan tarafında biri sol, biri sağ kanal için olmak üzere iki adet delik bulunuyor.
İstenirse, SoftMute™ işlevini geçersiz kılmak için uzaktan kumandalı bir anahtar (dahil değildir) takılabilir. Bu, yolcular için uygun bir yerde bulunmalıdır.

2.4 Kablo demeti kablolaması

Kurulumu tamamlamak için, Ek C'de gösterildiği gibi bir kablo demeti yapılmalıdır. PS Engineering, kurulumcu için özel olarak tasarlanmış bir kablo demeti yapabilir. Tüm kablo demetleri, profesyonel tekniklerle Mil-spec kalitesinde bileşenler kullanır ve sevkiyattan önce tam olarak test edilir. Daha fazla bilgi için PS Engineering ile iletişime geçin. IntelliPAX, ana üniteye 4 veya 5 iletkenli, korumalı bir kablo aracılığıyla bağlanır.

2.4.1 Elektriksel Gürültü Sorunları

UYARI: Mikrofon ve kulaklık jakları için ayrı korumalı kablolar kullanmalısınız. Bu iki kabloyu birleştirmek YÜKSEK sesli salınımlara neden olacak ve interkom işlevini bozacaktır. Salınım, büyük kulaklık sinyali ile küçük mikrofon sinyali arasındaki çapraz bağlantıdan kaynaklanır. Ortaya çıkan geri bildirim, ses kontrollerine göre değişen yüksek perdeli bir gıcırtıdır.

Kalkanlama, sistemi yayılan gürültüden (dönen işaret, güç kaynakları, vb.) koruyabilir. Ancak, küçük parazitlerin mümkün olduğu kurulum kombinasyonları meydana gelir. IntelliPAX parazit korumalı bir şasi üzerine tasarlanmış olup, tüm giriş hatlarında dahili filtre kapasitörleri bulunmaktadır.

Aynı sinyal için iki farklı dönüş yolu olduğunda, örneğin gövde ve toprak dönüş teli olduğunda toprak döngüsü gürültüsü oluşur. Stroblar, invertörler vb. gibi büyük döngüsel yükler, gövde dönüş yoluna duyulabilir sinyaller enjekte edebilir. Minimum toprak döngüsü potansiyelini garantilemek için kablo şemasını çok dikkatli bir şekilde takip edin. Düşük seviyeli mikrofon sinyalleri akım taşıyan güç telleriyle bir araya getirildiğinde yayılan sinyaller bir faktör olabilir. Bu kabloları ayrı tutun.

Yalıtım rondelaları gerekli Tüm mikrofon ve kulaklık girişlerini uçak zemininden izole etmek için.

200-250-0006 Sayfa 2-2 Şubat 2022

2.4.2 Güç Gereksinimleri

The IntelliPAX ana interkom ünitesiyle çalışmak üzere tasarlanmıştır. Başka bir güç gerekmez. Stand Alone ünitesi aviyonik veri yoluna 1A kesiciye (çift için 2A) bağlanır.

2.4.3 Ana ünite ile bağlantı

IntelliPAX ile ana interkom arasındaki arayüz 4 telli korumalı bir kablo ile sağlanır.

İşlev	AkıllıPA X	PM1200	PM1000II Serisi	PMA8000C ve PMA8000E Genişleme 1	PMA8000E Genişleme 2
Genleşme Güç	1	8	15	J2-41	J2 41
Genleşme Zemin	14	4	2	J2-38	J2 38
Ses Girişi (rt) Ses Girişi (lt)	2 15	13	16	J1-41 J1-40	J1 41 J1 40
Ses Çıkışı	3	3	3	J2-37	J2 37

2.4.4 Yardımcı Girişler

Bir eğlence cihazı bağlanabilir IntelliPAX. Yolcuların stereo eğlence cihazını sisteme bağlamak için rahat bir 1/8″ müzik jakı takın. Bir “Soft Mute” sistemi, IntelliPAX yerel interkomda konuşma sırasında müziği sessize alacaktır. Radyo trafiği veya ana interkomda konuşma olmayacak Müziği sessize al.

İkinci bir monoral giriş, kamuya açık kabin brifingi veya interkomun genişletme veri yolunda radyosu olmadığı durumlarda radyo arabirimi sağlamak gibi diğer amaçlar için sağlanır (örneğin PM1000D)ample).

NOT:

The PM1000D özel arayüz yapısı nedeniyle bir müzik girişiyle uyumlu değildir. Bu kullanılırsa, eğlence girişini yalnızca IntelliPAX'a (11626) bağlayın.

IntelliPAX konnektör pinleri 12 ve 24 arasına yumuşak bir sessize alma engelleme anahtarı (dahil değildir) takılabilir. Bu anahtarın kapatılması IntelliPAX'ı Karoake moduna geçirir.

UYARI: Yerel osilatörler ve CD veya radyo ekipmanından gelen diğer dahili sinyaller, VHF navigasyon ve iletişim ekipmanında istenmeyen parazitlere neden olabilir. Kalkıştan önce, uçak sistemlerinde herhangi bir olumsuz etki olup olmadığını belirlemek için eğlence cihazını çalıştırın. Uçuşta herhangi bir olağandışı işlem fark edilirse, eğlence cihazını hemen kapatın.

200-250-0006 Sayfa 2-3 Şubat 2022

2.5 Kurulum Sonrası Ödeme

Kablolama tamamlandıktan sonra, gücün SADECE konektörün 1 numaralı piminde ve toprağın 14 numaralı piminde olduğunu doğrulayın (ana ünite çalışırken). Bunu yapmamak ciddi dahili hasara neden olur ve PS Engineering'in garantisini geçersiz kılar. Tüm üniteler takılı ve çalışır durumdayken, tüm aktif istasyonların interkom üzerinden iletişim kurabildiğini, tüm müzik kaynaklarının mevcut olduğunu ve SoftMute engelleme kontrolünün doğru çalıştığını (takılıysa) doğrulayın.

200-250-0006 Sayfa 2-4 Şubat 2022

Bölüm III – İŞLEM

3.1 Güç

İnterkom veya ses paneli açıldığında IntelliPAX ünitesi otomatik olarak etkinleştirilir. Stand Alone ünitesi Avionics Bus'a güç uygulandığında etkinleşir.

3.2 Sesi Ayarlama

11616 ses kontrolü yalnızca IntelliPAX'a doğrudan bağlı kulaklıkları etkiler ve ana üniteyi etkilemez. Uzaktan (11616R) sürümlerinde, ünitenin yan tarafındaki bir çift açıklık aracılığıyla erişilebilen bir servis ayarlanabilir ses seviyesi bulunur. Bunlar 20 turlu potansiyometrelerdir, bu nedenle fark yaratmak için birçok tur gerekebilir. Ses seviyesi fabrikada maksimuma ayarlanmıştır. Kullanıcılar, sesi ayrı ayrı stereo kulaklıklarda azaltabilir.

Yardımcı pilotun PMA11636E'si ile çalışan P/N 8000R için, ses panelinin Yolcu ses kontrolü (PASS), genişleme interkom ses seviyesini etkiler.

3.3 AkıllıVox® Susturma

Hiçbir ayarlama yapılmadı AkıllıVox® susturma kontrolü gereklidir veya mümkündür. Her mikrofondaki bağımsız işlemciler aracılığıyla, tüm mikrofonlarda görünen ortam gürültüsü sürekli olarak azaltılırampled. Sessiz sinyaller engellenir. Birisi konuştuğunda, yalnızca mikrofon devresi açılır ve sesi interkomda duyulur.

En iyi performans için kulaklık mikrofonu mutlak dudaklarınızın ¼ inç yakınına, tercihen onlara karşı yerleştirin. Mikrofonu doğrudan rüzgar yolundan uzak tutmak da iyi bir fikirdir. Başınızı bir havalandırma hava akımından geçirmek, AkıllıVox® anlık olarak açılacaktır. Bu normaldir.

PS Engineering, Inc. Oregon Aero'dan (1-800-888-6910) bir Mikrofon Muff Kitinin kurulumunu öneriyor. Bu, AkıllıVox® performansı.

3.4 Müzik Sessizleştirme

12 ve 24 numaralı pinler arasına bir uzaktan anahtar takılırsa, “SoftMute” etkinleştirilir. Anahtar kapatıldığında, IntelliPAX'ta interkom görüşmesi olduğunda müzik sessize alınır. Radyo veya interkom gibi ana üniteden gelen ses, IntelliPAX müziğini sessize almaz.

Anahtar açıldığında ünite müziği “Karaoke Modu”na geçer ve müzik sesinin kısılması engellenir.

11606 ve PMA7000 Serisi için, genişletme ünitesinde interkom sesi olmayacak ses panelinde müziği sessize alın.

200-250-0006 Sayfa 3-1 Şubat 2022

Bölüm IV Garanti ve Servis

4.1 Garanti

Fabrika garantisinin geçerli olması için, sertifikalı bir uçağa yapılan kurulumlar FAA sertifikalı bir aviyonik dükkanı ve yetkili PS Engineering bayisi tarafından gerçekleştirilmelidir. Ünite, sertifikalı olmayan bir kişi tarafından deneysel bir uçağa takılıyorsa, garantinin geçerli olması için bayi yapımı bir kablo demeti kullanılmalıdır.

PS Engineering, Inc. bu ürünün satış tarihinden itibaren bir yıl süreyle malzeme ve işçilik açısından kusursuz olacağını garanti eder. Bu bir yıllık garanti süresi boyunca, PS Engineering, Inc. kendi inisiyatifiyle, fabrika teknisyeniyle yapılan görüşmeden sonra ünitenin arızalı olduğu belirlenirse masrafımızla bir yedek ünite gönderecektir.

Bu garanti devredilemez. Herhangi bir zımni garanti, bu garantinin sona erme tarihinde sona erer. PS Engineering, ARIZİ VEYA SONUÇ OLARAK OLUŞAN ZARARLARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR. Bu garanti, tarafımızca belirlenen uygunsuz veya mantıksız kullanım veya bakımdan kaynaklanan bir kusuru kapsamaz. Bu ürünü fabrika izni olmadan sökmeye yönelik herhangi bir girişimde bulunulması durumunda bu garanti geçersizdir. Bu garanti size belirli yasal haklar verir ve eyaletten eyalete değişebilen başka haklarınız da olabilir. Bazı eyaletler, tesadüfi veya sonuç olarak ortaya çıkan hasarların hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin vermez, bu nedenle yukarıdaki sınırlama veya hariç tutmalar sizin için geçerli olmayabilir.

4.2 Fabrika Hizmeti

The IntelliPAX bir yıllık sınırlı garanti kapsamındadır. Garanti bilgilerine bakın. PS Engineering, Inc. ile iletişime geçin 865-988-9800 or www.ps-engineering.com/support.shtml Üniteyi iade etmeden önce. Bu, servis teknisyeninin sorunu tanımlamak için başka önerilerde bulunmasına ve olası çözümleri önermesine olanak tanır.

Sorunu teknisyenle görüştükten ve İade Yetkilendirme Numarası aldıktan sonra ürünü onaylı bir kargo şirketiyle (ABD Postası ile göndermeyin) şu adrese gönderin:

PS Mühendislik A.Ş.

Müşteri Hizmetleri Departmanı

9800 Martel Yolu

Lenoir Şehri, TN 37772

865-988-9800 FAKS 865-988-6619

200-250-0006 Sayfa 4-1 Şubat 2022

Ek A FAA Form 337 ve Uçuşa Elverişlilik Talimatları

5.1 SampFAA Form 337 için metin

Uçuşa elverişlilik onayının bir yöntemi FAA Form 337'dir. Büyük Onarım ve Tadilat (Uçak Gövdesi, Motor Ünitesi, Pervane veya Cihaz) IntelliPAX parça numarası 116( ) durumunda, kılavuz olarak aşağıdaki metni kullanabilirsiniz.

PS Engineering IntelliPAX interkom genişletme ünitesi kuruldu, parça numarası 11616 ( konum ) istasyonda . AC43.13-2B, Bölüm 2'ye göre kuruldu, PS Mühendisliğine göre kuruldu Kurulum Operatör Kılavuzu p/n 200-250-xxxx, revizyon X, tarihli ( ).

Kurulum kılavuzuna uygun olarak ve listelenen uygulamalara uygun olarak mevcut ses sistemine arayüz AC43.13-2B, Bölüm 2. Tüm kablolar Mil-Spec 22759 veya 27500'dür. Uçak dimmer veri yoluna bağlantı gerekmez. Uçak gücüne ek bağlantı yapılmaz.

Uçak ekipman listesi, ağırlık ve denge düzeltildi. Pusula telafisi kontrol edildi. PS Engineering dokümanı 200-250-( ), revizyon ( ), Tarihli ( )'de bulunan operasyon talimatlarının bir kopyası uçak kayıtlarına yerleştirildi. İş Emrinde listelenen tamamlanmış tüm işler .

5.2 Sürekli Uçuşa Elverişlilik Talimatları:

Bölüm	Öğe	Bilgi
1	giriiş	Yolcu interkomünikasyon sisteminin kurulumu.
2	Tanım	Üreticinin FAA Form 337'de belirtilen kurulum kılavuzunda açıklandığı gibi kurulum, gerektiğinde diğer aviyonik seslerle arayüz dahil.
3	Kontroller	FAA Form 337'de belirtilen kurulum ve operatör kılavuzuna bakın.
4	Servis	Hiçbiri Gerekli Değil
5	Bakım Talimatları	Şartlara bağlı, özel talimat yok
6	Sorun giderme	Bir ünite sorunu durumunda, ana üniteyi "KAPALI", yani arızaya karşı güvenli moda alın. Bu, COM 1'i kullanarak normal pilot iletişimlerine izin verir. FAA Form 337'de belirtilen kurulum kılavuzundaki kontrol talimatlarını izleyin. Belirli bir ünite arızası için üreticiyle şu adresten iletişime geçin: 865-988-9800 özel talimatlar için.
7	Kaldırma ve değiştirme bilgi	Kaldırma: Ses düğmesini çıkarın (eğer varsa (11606, 11616)), 2 adet, ardından üniteyi sabitleyen #4-40 siyah makine vidaları. Üniteyi panelin arkasından çıkarın. Metal ön paneli güvenli bir alana yerleştirin. Kurulum: Ses düğmesi şaftını (eğer varsa, 11606, 11616) ve montaj deliklerini panel ve ön plaka ile hizalayın. Birlikte verilen 2 adet #4-40 siyah vidayı kullanarak sabitleyin.
8	Diyagramlar	Uygulanamaz
9	Özel Muayene Gereksinimleri	Uygulanamaz
10	Koruyucu Tedaviler	Uygulanamaz
11	Yapısal Veriler	Uygulanamaz
12	Özel Araçlar	Hiçbiri
13	Uygulanamaz	Uygulanamaz
14	Önerilen Bakım Süreleri	Hiçbiri
15	Uçuşa Elverişlilik Sınırlamaları	Uygulanamaz
16	Revizyon	Kurulumcu tarafından belirlenecektir

200-250-0006 Sayfa A Şubat 2022

Ek B Kurulum A

Ek C Kablolama Bilgileri

Şekil 1 IntelliPAX Kablolaması (11616, 11616R, 11636R)

Şekil 2 – PMA8000C veya PMA8000E ile Genişletme Arayüzü

Belgeler / Kaynaklar

PS Engineering IntelliPAX Intercom Genişletme Ünitesi [pdf] Kullanıcı Kılavuzu
IntelliPAX, İnterkom Genişleme Ünitesi, IntelliPAX İnterkom Genişleme Ünitesi, Genişleme Ünitesi

Referanslar

Kullanıcı Kılavuzu

IntelliPAX İnterkom Genişletme Ünitesi