PS Engineering IntelliPAX 对讲扩展单元用户手册

未经 PS Engineering, Inc. 明确书面许可，严禁复制或转发本出版物或其任何部分。如需更多信息，请联系 PS Engineering, Inc.（9800 Martel Road, Lenoir City, TN 37772）的出版经理。电话 865-988-9800 www.ps-engineering.com

200-250-0006 页 i 2022 年 XNUMX 月

修订版	日期	改变
0	2022 年 XNUMX 月	当前单位的新手册

200-250-0006 页 i 2022 年 XNUMX 月

第一部分——一般信息

1.1 简介

这智能PAX 是一个面板安装的多位置对讲扩展单元，用于向对讲系统添加多达六个额外的站点。请在安装前完整阅读本手册，以最大程度地降低设备损坏的风险并熟悉所有功能。

1.2 范围

本手册包含以下 PS Engineering 装置的安装和操作说明：型号说明部件号智能PAX 用于其他对讲/音频系统的对讲扩展单元 11616 IntelliPAX 遥控器盲装对讲扩展单元 11616R IntelliPAX 遥控器 PMA8000E 盲装对讲扩展单元 11636R

1.3 描述

IntelliPAX（11616 系列）是与 PM1000II 和 PM1200 对讲机配合使用的对讲机扩展单元，而 11636 系列则与 PMA8000E 和 PAC45A 配合使用。这些扩展单元包含 PS Engineering 的专有内部通信协议 IntelliVox®。该系统是一项专利技术，可为六个独立麦克风中的每一个提供自动 VOX，无需手动调整静噪。由于自动静噪，该装置可以盲装。

“R”表示远程安装版本。

部件号 11636R 旨在与 PMA8000E 配合使用。

部件号为“R”的版本专为远程或盲装而设计。

1.4 批准依据无

没有任何. 安装人员有责任确定适用于此安装的批准依据。该装置并非设计用于任何机组人员情况，对任何关键飞机系统都没有影响。飞机没有明显的重量或电力负载。

200-250-0006 页 1-1 2022 年 XNUMX 月

1.5 规格

输入功率：来自主机耳机阻抗：150-1000 Ω 典型音频失真：<10% @ 35 mW 到 150 Ω 负载飞机无线电阻抗：1000 Ω 典型 3 dB 麦克风频率响应：350 Hz — 6000 Hz 3 dB 音乐频率响应：200 Hz 至 15 kHz 单位重量：7.2 盎司（0.20 千克）尺寸：1.25″ H x 3.00″ W x 5.50″ D (3.2 x 6.6 x 14 厘米） 1.6 需要但未提供的设备

A.耳机，150Ω 立体声，根据需要最多六个

B. 麦克风，最多六个，视需要而定

C. 互连布线

D. 对讲机、PAC24 或 PMA7000，主要单元

E. 耳机和麦克风插孔（根据需要最多 6 个）

200-250-0006 页 1-2 2022 年 XNUMX 月

第二部分——安装

2.1 一般信息

这智能PAX 带有典型安装所需的所有硬件。该装置安装在面板中（11606、11616、11626）或盲装（11606R、11616R、11626R、11636R 或 11645）。如果采用面板安装，则可以将其安装在主机附近或乘客附近。如果盲装，它几乎可以安装在任何地方。 11606R 和 11616R 乘客音量控制在出厂时设置为平衡输出，但可以通过设备侧面的孔进行现场调整。

安装智能PAX，使用提供的可用接线和硬件，不需要特殊工具或知识，14 CFR 65.81(b) 和 FAA 咨询通告 43.13-2B 中描述的除外

安装人员有责任确定此安装的批准依据。 FAA 表格 337，或其他批准可能需要。 ex 见附录 BampFAA 表格 337 的文件。

2.2 开箱及初步检查

这智能PAX 在装运前经过仔细的机械检查和彻底的电子测试。它应该没有电气或外观缺陷。

收到后，确认零件包包括以下内容：

250-250-0000 IntelliPAX 面板安装安装套件

250-250-0001 IntelliPAX 远程安装安装套件

		250-250-0000	250-250-0001
零件编号	描述	11616	11616R	11636R
475-442-0002	#4-40 机械螺丝，黑色	2
625-003-0001	柔软触感旋钮“D”轴	1
575-250-0001	IntelliPAX 面板	1
425-025-0009	25 针 Sub-D 连接器外壳	1	1	1
425-020-5089	公压接针	25	25	25
625-025-0001	接头罩	1	1	1
475-002-0002	连接器翼形螺丝	2	2	2

此外，PM1000II w/Crew 面板，P/N 575-002-0002 包含在对讲机扩展单元中，部件号为 11616、11616R、11636R

200-250-0006 页 2-1 2022 年 XNUMX 月

2.3 设备安装程序

不扩展

用于面板安装 (11616,)

使用模板，在仪表板上方便飞行员或乘客位置的位置钻三个孔。
插入智能PAX 从仪表板后面，对准旋钮的孔。
将铝面板放在旋钮轴上并使用提供的两个 #4-40 圆头螺钉固定。
将音量旋钮安装在音量控制轴上。

盲装：（11616R、11636R）

将设备安装在航空电子设备架子或其他合适的结构上。
如果需要，可以在安装时调节音量，设备侧面有两个孔，一个用于左声道，另一个用于右声道。
如果需要，可以安装远程开关（不包括在内）以覆盖 SoftMute™ 功能。这应该位于方便乘客的地方。

2.4 线束布线

要完成安装，必须按照附录 C 所示制作线束。PS Engineering 可以为安装人员定制线束。所有线束均采用具有专业技术的 Mil-spec 质量组件，并在发货前经过全面测试。如需更多信息，请联系 PS Engineering。 IntelliPAX 通过 4 或 5 芯屏蔽电缆连接到主机。

2.4.1 电噪声问题

警告：您必须为麦克风和耳机插孔使用单独的屏蔽电缆。将这两条电线结合在一起会引起很大的振荡并降低对讲机功能。振荡是由大耳机信号和小麦克风信号之间的交叉耦合引起的。由此产生的反馈是一种尖锐的尖叫声，随音量控制而变化。

屏蔽可以保护系统免受辐射噪声（旋转信标、电源等）的影响。但是，在可能存在轻微干扰的情况下会出现安装组合。这智能PAX 设计在抗干扰机箱中，所有输入线上都有内部滤波电容器。

当同一信号有两个不同的返回路径时，例如机身和接地返回线，就会出现接地环路噪声。闪光灯、逆变器等大循环负载可以将可听信号注入机身返回路径。非常仔细地遵循接线图，以帮助确保最小的接地回路电位。当低电平麦克风信号与载流电源线捆绑在一起时，辐射信号可能是一个因素。将这些电缆分开。

绝缘垫圈是必需的在所有麦克风和耳机插孔上，将它们与飞机地面隔离。

200-250-0006 页 2-2 2022 年 XNUMX 月

2.4.2电源要求

这智能PAX 设计用于与主对讲机配合使用。不需要其他电源。独立单元连接到航空电子总线的 1A 断路器（双路为 2A）。

2.4.3 与主机对接

IntelliPAX 和主对讲机之间的接口是通过 4 线屏蔽电缆。

功能	英特利PA X	PM1200	PM1000II系列	PMA8000C & PMA8000E 扩展 1	PMA8000E 扩展 2
扩张力量	1	8	15	J2-41	J2 41
扩张地面	14	4	2	J2-38	J2 38
音频输入（实时）音频输入（左）	2 15	13	16	J1-41 J1-40	J1 41 J1 40
音频输出	3	3	3	J2-37	J2 37

2.4.4 辅助输入

娱乐设备可以连接到智能PAX. 安装一个方便乘客将立体声娱乐设备接入系统的1/8″音乐插孔。一个“软静音”系统安装在智能PAX 这将使本地对讲机通话期间的音乐静音。主要对讲机上的无线电通信或对话不会使音乐静音。

第二个单声道输入用于其他目的，例如公共广播机舱简报，或为对讲机在扩展总线上没有无线电的情况提供无线电接口（PM1000D for example）。

笔记：

这 PM1000D 由于专用接口性质，与音乐输入不兼容。如果使用它，请将娱乐输入单独连接到 IntelliPAX (11626)。

可以在 IntelliPAX 连接器针脚 12 和 24 之间安装一个软静音禁止开关（不包括在内）。关闭此开关会使 IntelliPAX 进入 Karoake 模式。

警告：来自 CD 或无线电设备的本地振荡器和其他内部信号可能会对 VHF 导航和通信设备造成不必要的干扰。起飞前，操作娱乐设备以确定是否对飞机系统有任何不利影响。如果在飞行中发现任何异常操作，请立即关闭娱乐设备。

200-250-0006 页 2-3 2022 年 XNUMX 月

2.5 安装后检查

接线完成后，验证电源仅在连接器的针脚 1 上，并在针脚 14 上接地（主单元运行时。不这样做将导致严重的内部损坏并使 PS Engineering 的保修失效。所有单元均已插入并运行，验证所有活动站都可以通过对讲机进行通信，并且存在任何音乐源，并且 SoftMute 抑制控制正常运行（如果安装）。

200-250-0006 页 2-4 2022 年 XNUMX 月

第三节 – 操作

3.1 力量

打开对讲机或音频面板会自动激活 IntelliPAX 装置。当向航空电子总线供电时，独立单元处于活动状态。

3.2 调节音量

11616 音量控制只影响直接连接到 IntelliPAX 的耳机，而不影响主机。 Remote (11616R) 版本具有服务可调音量，可通过设备侧面的一对开口访问。这些是 20 圈电位器，因此可能需要很多圈才能有所作为。音量在出厂时设置为最大。用户可以降低单个立体声耳机的音量。

对于与副驾驶的 PMA11636E 一起操作的 P/N 8000R，音频面板的乘客音量控制 (PASS) 会影响扩展对讲机音量。

3.3 智能电话® 静噪

没有调整智能电话® 静噪控制是必需的或可能的。通过每个麦克风上的独立处理器，不断地对所有麦克风中出现的环境噪音进行处理amp引领。非语音信号被屏蔽。当有人说话时，只有他们的麦克风电路打开，将他们的声音传到对讲机上。

为获得最佳性能，耳机麦克风必须放置在嘴唇的 ¼ 英寸范围内，最好靠着嘴唇。使麦克风远离直接风路也是一个好主意。在通风气流中移动头部可能会导致智能电话® 暂时打开。这个是正常的。

PS Engineering, Inc. 建议安装 Oregon Aero (1-800-888-6910) 的麦克风套筒套件。这将优化智能电话® 性能。

3.4 音乐静音

如果在引脚 12 和 24 之间安装了远程开关，“SoftMute”将被启用。当开关关闭时，只要 IntelliPAX 中有对讲通话，音乐就会静音。来自主机的音频（例如收音机或对讲机）不会使 IntelliPAX 音乐静音。

打开开关会使本机播放“卡拉 OK 模式”音乐，并禁止音乐静音。

对于 11606 和 PMA7000 系列，扩展单元中的对讲音频不会在音频面板中使音乐静音。

200-250-0006 页 3-1 2022 年 XNUMX 月

第四节保修和服务

4.1 保修

为了使工厂保修有效，在经过认证的飞机上的安装必须由 FAA 认证的航空电子设备商店和授权的 PS Engineering 经销商完成。如果该装置由未经认证的人员安装在试验飞机上，则必须使用经销商制造的线束才能使保修有效。

PS Engineering, Inc. 保证本产品自销售之日起一年内没有材料和工艺缺陷。在此一年保修期内，如果在与工厂技术人员协商后确定设备有缺陷，PS Engineering, Inc. 将自行选择发送更换设备，费用由我们承担。

本担保不得转让。任何默示保证在本保证的到期日到期。 PS Engineering 不对偶然或间接的损害负责。本保修不涵盖由我们确定的不当或不合理使用或维护造成的缺陷。如果在未经工厂授权的情况下试图拆解本产品，则此保修无效。本保修赋予您特定的法律权利，您可能还拥有其他权利，这些权利可能因州而异。某些州不允许排除附带或间接损害的限制，因此上述限制或排除可能不适用于您。

4.2 工厂服务

这智能PAX 享有一年有限保修。查看保修信息。联系 PS Engineering, Inc.： 865-988-9800 or www.ps-engineering.com/support.shtml 在您返回设备之前。这将允许服务技术人员提供任何其他建议来识别问题并推荐可能的解决方案。

在与技术人员讨论问题并获得退货授权号后，通过经批准的承运人（不要运送美国邮政）将产品运送到：

PS工程公司

客户服务部

马特尔路 9800 号

田纳西州勒努瓦市 37772

865-988-9800 传真 865-988-6619

200-250-0006 页 4-1 2022 年 XNUMX 月

附录 A FAA 表格 337 和适航说明

5.1秒ampFAA 表格 337 的文本

适航批准的一种方法是通过 FAA 表格 337，大修和改造（机身、动力装置、螺旋桨或设备）对于部件号为 116( ) 的 IntelliPAX，您可以使用以下文本作为指南。

安装的对讲机扩展单元，PS Engineering IntelliPAX，部件号 11616 ( 地点 ) 在车站 . 根据 AC43.13-2B 第 2 章安装，根据 PS Engineering 安装安装操作手册 p/n 200-250-xxxx，版本 X，日期为 ( )。

根据安装手册和中列出的做法与现有音频系统接口 AC43.13-2B, 第 2 章。所有电线均为军用规格 22759 或 27500。无需连接到飞机调光器总线。没有与飞机电源的额外连接。

修改了飞机设备清单、重量和平衡。检查罗盘补偿。包含在 PS 工程文件 200-250-( )，修订版 ( )，日期 ( ) 中的操作说明的副本放置在飞机记录中。工单上列出的所有已完成工作 .

5.2 持续适航说明：

部分	物品	信息
1	介绍	安装乘客对讲系统。
2	描述	按照 FAA 表格 337 中引用的制造商安装手册中的说明进行安装，包括根据需要与其他航空电子设备音频接口。
3	控制	请参阅 FAA 表格 337 中引用的安装和操作指南。
4	服务	沒有必須
5	维护说明	视情况而定，无特殊说明
6	故障排除	如果设备出现问题，请将主机置于“关闭”，即故障安全模式。这允许使用 COM 1 进行正常的飞行员通信。请遵循 FAA 表格 337 上引用的安装手册中的检查说明。对于特定的设备故障，请联系制造商： 865-988-9800 以获得特别说明。
7	拆卸和更换信息	移动：卸下音量旋钮（如果配备 (11606, 11616)），2 个，然后是用于安装设备的 #4-40 黑色机用螺丝。从面板后面卸下设备。将金属面板放在安全区域。安装：将音量旋钮轴（如果配备，11606、11616）和安装孔与面板和前板对齐。安全使用 2 ea。 #4-40 黑色螺丝，随附。
8	图表	不适用
9	特殊检验要求	不适用
10	保护性治疗	不适用
11	结构数据	不适用
12	特殊工具	没有任何
13	不适用	不适用
14	建议的大修周期	没有任何
15	适航限制	不适用
16	修订	由安装人员决定

200-250-0006 页 A 2022 年 XNUMX 月

附录 B 安装 A

附录 C 接线信息

图 1 IntelliPAX 接线（11616、11616R、11636R）

图 2 – PMA8000C 或 PMA8000E 的扩展接口

文件/资源

PS Engineering IntelliPAX 对讲扩展单元 [pdf] 用户手册
IntelliPAX, 内通扩展单元, IntelliPAX 内通扩展单元, 扩展单元

参考

用户手册

IntelliPAX 内通扩展单元