PS Engineering IntelliPAX Intercom Hedapen Unitatearen Erabiltzailearen Eskuliburua

Guztiz debekatuta dago argitalpen hau edo haren zatiren bat erreproduzitzea edo birbidaltzea PS Engineering, Inc.-ren idatzizko baimenik gabe. Informazio gehiago lortzeko, jarri harremanetan PS Engineering, Inc., 9800 Martel Road, Lenoir City, TN 37772, argitalpenen arduradunarekin. Telefonoa 865-988-9800 www.ps-engineering.com

200-250-0006 Orria i 2022eko otsaila

Errev	Data	Aldatu
0	2022ko otsaila	Egungo unitateetarako eskuliburu berria

200-250-0006 Orria i 2022eko otsaila

I. Atala – Informazio Orokorra

1.1 Sarrera

The IntelliPAX panelean muntatutako, leku anitzeko interfono-hedapen-unitatea da, interfono sistema bati sei estazio gehitzeko erabiltzen dena. Mesedez, irakurri eskuliburu hau osorik instalatu aurretik, unitatea kaltetzeko arriskua gutxitzeko eta ezaugarri guztiak ezagutzeko.

1.2 Eremua

Eskuliburu honek PS Ingeniaritza unitate hauetarako instalazio eta funtzionamendu argibideak ditu: Ereduaren Deskribapena Parte-zenbakia IntelliPAX Interfonoa hedatzeko unitatea beste interfono/audio sistemetarako 11616 IntelliPAX Urrunekoa itsu-muntatutako interfono-hedapen-unitatea 11616R IntelliPAX Urrunekoa PMA8000E 11636R-rako interfono-hedapen-unitatea itsu-muntatua

1.3 Deskribapena

IntelliPAX (11616 seriea) PM1000II eta PM1200 interfonoekin funtzionatzen duen interfono-hedapen-unitatea da, 11636 serieak PMA8000E eta PAC45A-rekin lan egiten duen bitartean. Hedapen-unitate hauek PS Engineering-ren interfono-protokolo jabeduna dute, IntelliVox®. Sistema honek patentatutako teknika bat da, VOX automatikoa ematen dion sei mikrofonoetako bakoitzari, eskuzko squelch doikuntzak ezabatuz. Squelch automatikoa dela eta, unitatea itsuan munta daiteke.

"R" urruneko muntatutako bertsioa izendatzen du.

11636R pieza-zenbakia PMA8000E-rekin funtzionatzeko pentsatuta dago.

"R" piezaren bertsioa urrutiko edo itsu muntatzeko diseinatuta dago.

1.4 Onarpen-oinarria EZER

Bat ere ez. Instalatzailearen erantzukizuna da instalazio honen onarpen-oinarri aplikagarriak zehaztea. Unitate hau ez dago diseinatuta hegaldi-tripulazioaren edozein egoeratan erabiltzeko, eta ez du eraginik hegazkin-sistema kritikoetan. Ez dago hegazkinari pisu edo karga elektriko garrantzitsurik.

200-250-0006 Orria 1-1 2022eko otsaila

1.5 Zehaztapenak

Sarrerako potentzia: unitate nagusitik Entzungailuen inpedantzia: 150-1000 Ω Audio Distortsio tipikoa: <% 10 @ 35 mW 150 in Ω Karga Hegazkinaren Irrati Inpedantzia: 1000 Ω 3 dB Mikroaren maiztasun-erantzuna tipikoa: 350 Hz — 6000 Hz 3 dB Musikaren maiztasun-erantzuna: 200 Hz-tik 15 kHz Unitatearen pisua: 7.2 ontza (0.20 kg) Neurriak: 1.25" H x 3.00" W x 5.50" x 3.2" x 6.6" 14 cm) 1.6 Beharrezkoa den ekipamendua, baina hornitu gabe

A. Entzungailuak, 150Ω estereoa, sei gehienez behar bezala

B. Mikrofonoak, sei gehienez, behar bezala

C. Interkonektatu kableatuak

D. Interfonoa, PAC24 edo PMA7000, unitate nagusia

E. Aurikularretarako eta mikrofono-konektoreak (6 gehienez, behar bezala)

200-250-0006 Orria 1-2 2022eko otsaila

II. atala – Instalazioa

2.1 Informazio orokorra

The IntelliPAX Instalazio tipiko baterako beharrezko hardware guztiarekin dator. Unitatea panelean (11606, 11616, 11626) edo itsu-itsuan muntatzen da (11606R, 11616R, 11626R, 11636R edo 11645). Panela muntatuta badago, unitate nagusitik gertu edo bidaiarietatik gertu instala daiteke. Itsuak muntatzen badira, ia edozein lekutan munta daiteke. Bidaiarientzako 11606R eta 11616R bolumen kontrola irteera orekatu baterako ezarrita dago fabrikan, baina eremuan egokitu daiteke unitatearen alboko zuloetatik.

ren instalazioa IntelliPAX, hornitutako kableatuak eta hardware eskuragarriak erabiliz, ez du tresna edo ezagutza berezirik behar 14 CFR 65.81(b) eta FAA Aholku Zirkularra 43.13-2B deskribatzen ez dena.

Instalatzailearen ardura da instalazio honen onarpen-oinarria zehaztea. FAA 337 inprimakia edo beste onarpen bat maiatza beharrezkoa izan. Ikus B eranskina adibidezampFAA 337 inprimakia.

2.2 Desontziratzea eta aurretiazko ikuskapena

The IntelliPAX mekanikoki arretaz ikuskatu zen eta elektronikoki ondo probatu zen bidali aurretik. Akats elektriko edo kosmetikorik gabe egon behar du.

Jasotakoan, egiaztatu piezen kitak honako hauek dituela:

250-250-0000 IntelliPAX Panel Muntatzeko Instalazio Kita

250-250-0001 IntelliPAX Urruneko Muntaketa Instalatzeko Kita

		250-250-0000	250-250-0001
Zati zenbakia	Deskribapena	11616	11616R	11636R
475-442-0002	#4-40 Makina-torlojuak, beltzak	2
625-003-0001	Soft Touch Knob "D" ardatza	1
575-250-0001	IntelliPAX aurpegia	1
425-025-0009	25 pin Sub-D konektore-shell	1	1	1
425-020-5089	Gizonezko Pintxoak	25	25	25
625-025-0001	Konektore-kanpaia	1	1	1
475-002-0002	Konektore-torlojuak	2	2	2

Gainera, PM1000II w/Crew aurpegiko plaka bat, P/N 575-002-0002 interfonoen hedapen-unitateekin sartzen da, 11616, 11616R, 11636R zati-zenbakiak.

200-250-0006 Orria 2-1 2022eko otsaila

2.3 Ekipoak instalatzeko prozedurak

EZ ESKALATU

Panel muntatutako instalaziorako (11616,)

Txantiloia erabiliz, egin hiru zulo tresna-panelean, pilotu edo bidaiarientzako posiziorako egokia den leku batean.
Sartu IntelliPAX tresna-panelaren atzetik, botoien zuloak lerrokatuz.
Jarri aluminiozko plaka eskuko ardatzaren gainean eta ziurtatu, emandako # 4-40 buru biribileko bi torlojuak erabiliz.
Instalatu bolumena kontrolatzeko ardatzen gainean.

Itsuen muntaketa: (11616R, 11636R)

Instalatu unitatea abioikako apal batean edo beste egitura egoki batean.
Nahi izanez gero, instalazioan bolumena doi daiteke, unitatearen alboan bi zulo daude, bat ezkerrerako eta beste bat eskuineko kanalerako.
Nahi izanez gero, urrutiko etengailu bat instala daiteke (ez dago barne) SoftMute™ funtzioa gainidazteko. Hau bidaiarientzat komenigarria izan behar da.

2.4 Kableen arnesen kableatzea

Instalazioa burutzeko, C eranskinean erakusten den alanbre-harnesa egin behar da. PS Ingeniaritza-k neurrira egokitutako kable-arnesa egin dezake instalatzailearentzat. Arnes guztiek Mil-spec kalitatezko osagaiak erabiltzen dituzte teknika profesionalekin, eta guztiz probatzen dira bidali aurretik. Jarri harremanetan PS Ingeniaritza informazio gehiago lortzeko. IntelliPAX unitate nagusira 4 edo 5 eroaleko kable blindatu baten bidez konektatzen da.

2.4.1 Zarata elektrikoaren arazoak

OHARRA: mikrofonorako eta aurikularretarako kable blindatu bereiziak erabili behar dituzu. Bi hari hauek konbinatzeak oszilazio ozenak eragingo ditu eta interfono-funtzioa hondatuko du. Oszilazioa entzungailuen seinale handiaren eta mikrofonoaren seinale txikiaren arteko gurutze-akoplazioaren ondorioz sortzen da. Sortzen den feedbacka bolumen-kontrolen arabera aldatzen den garrasi agudoa da.

Blindatzeak sistema irradiatutako zaratatik babestu dezake (baliza birakaria, elikadura iturriak, etab.). Hala ere, instalazio-konbinazioak gertatzen dira interferentzia txikiak posible diren tokietan. The IntelliPAX Interferentziaz babestutako txasis batean diseinatu zen eta barne-iragazki-kondentsadoreak ditu sarrera-lerro guztietan.

Seinale bererako bi itzulera bide ezberdin daudenean gertatzen da lurreko begizta zarata, hala nola hegazkinaren eta lurreko itzulerako kablea. Karga zikliko handiek, hala nola, estroboak, inbertsoreak, etab., seinale entzungarriak injektatu ditzakete hegazkinaren itzulera-bidean. Jarraitu arretaz kableatu-diagrama lur-begizta potentzial minimo bat ziurtatzen laguntzeko. Erradiazio-seinaleak faktore bat izan daitezke maila baxuko mikro-seinaleak korronte elektrikoaren kableekin bateratzen direnean. Mantendu kable hauek bereizita.

Garbigailu isolatzaileak dira beharrezkoak mikrofono eta aurikularretarako konektore guztietan hegazkinen lurretik isolatzeko.

200-250-0006 Orria 2-2 2022eko otsaila

2.4.2 Power Requirements

The IntelliPAX interfono-unitate nagusiarekin lan egiteko diseinatu zen. Ez da beste botererik behar. Stand Alone unitatea 1A etengailu batera konektatuta dago avionikoko autobusera (2A bikoitzerako).

2.4.3 Unitate nagusiarekin interkonexioa

IntelliPAX eta interfono nagusiaren arteko interfazea 4 hariko kable blindatu baten bidez dago.

Funtzioa	IntelliPA X	PM1200	PM1000II seriea	PMA8000C eta PMA8000E Hedapena 1	PMA8000E Hedapena 2
Hedapena Boterea	1	8	15	J2-41	J2 41
Hedapena Lurra	14	4	2	J2-38	J2 38
Audio Sarrera (rt) Audio Sarrera (lt)	2 15	13	16	J1-41 J1-40	J1 41 J1 40
Audio Irteera	3	3	3	J2-37	J2 37

2.4.4 Sarrera laguntzaileak

Aisialdirako gailu bat konektatu daiteke IntelliPAX. Instalatu 1/8″ musika-konexio bat bidaiarientzat egokia den entretenimendu estereorako gailua sistemara konektatzeko. "Soft Mute" sistema instalatuta dago IntelliPAX tokiko interfonoan elkarrizketan zehar musika isilaraziko duena. Irrati-trafikoa edo elkarrizketa interfono nagusian ez da izango musika isildu.

Bigarren sarrera monoaural bat beste helburu batzuetarako eskaintzen da, esate baterako, helbide publikoko kabinako informazio-informazioa edo irrati-interfazea eskaintzeko interfonoak hedapen-busean irratirik ez duen kasuetarako (PM1000D adibidez).ample).

OHARRA:

The PM1000D ez da musika sarrera batekin bateragarria, interfaze izaera espezializatua dela eta. Hau erabiltzen bada, konektatu entretenimendu sarrera IntelliPAX (11626) bakarrik.

IntelliPAX konektorearen 12. eta 24. pinen artean isilarazteko etengailu leun bat instalatu daiteke. Etengailu hau ixteak IntelliPAX Karoake moduan jartzen du.

OHARRA: tokiko osziladoreek eta CD edo irrati-ekipoetako barne-seinaleek nahi ez diren interferentziak sor ditzakete VHF nabigazio- eta komunikazio-ekipoetan. Airera egin aurretik, erabili entretenimendu-gailua hegazkin-sistemetan eragin kaltegarririk dagoen jakiteko. Hegaldian ezohiko eragiketarik ikusten bada, itzali berehala entretenimendu-gailua.

200-250-0006 Orria 2-3 2022eko otsaila

2.5 Instalazio osteko checkout

Kableatu ondoren, egiaztatu konektorearen 1. pinean potentzia BAKARRIK dagoela eta 14. pinean lurra (unitate nagusia martxan dagoela. Hori egin ezean, barne-kalte larriak eragingo ditu eta PS Engineering-en bermea baliogabetuko du. Unitate guztiak entxufatuta eta martxan daudela, egiaztatu geltoki aktibo guztiak interfonoan komunikatu daitezkeela, eta edozein musika-iturri daudela, eta SoftMute inhibizio kontrolak behar bezala funtzionatzen duela (instalatuta badago).

200-250-0006 Orria 2-4 2022eko otsaila

III. Atala – FUNTZIONAMENDUA

3.1 Potentzia

Interfonoa edo audio panela pizteak automatikoki aktibatzen du IntelliPAX unitatea. Stand Alone unitatea aktibatuta dago Avionic Busari energia aplikatzen zaionean.

3.2 Bolumena doitzea

11616 bolumen kontrolak IntelliPAXera konektatutako entzungailuei bakarrik eragiten die zuzenean, eta ez unitate nagusiari. Urruneko (11616R) bertsioek zerbitzu erregulagarria den bolumena dute, eta hori unitatearen alboan dauden bao pare baten bidez eskura daiteke. Hauek 20 birako potentziometroak dira, beraz, bira asko behar izan ditzake diferentzia egiteko. Fabrikan bolumena gehienez ezarrita dago. Erabiltzaileek bolumena murriztu dezakete entzungailu estereo indibidualetan.

P/N 11636R kopilotuaren PMA8000E-rekin funtzionatzen duenerako, audio panelaren Bidaiarien bolumenaren kontrolak (PASS) hedapen-interfonoaren bolumena eragiten du.

3.3 IntelliVox® Squelch

Ez dago doikuntzarik IntelliVox® squelch kontrola beharrezkoa edo posible da. Mikrofono bakoitzeko prozesadore independenteen bidez, mikrofono guztietan agertzen den giro-zarata etengabe ari da.ampLed. Ahotsik gabeko seinaleak blokeatuta daude. Norbaitek hitz egiten duenean, mikrofonoaren zirkuitua soilik irekitzen da, eta bere ahotsa interfonoan jarriz.

Errendimendu onena lortzeko, entzungailuen mikrofonoa behar jarri zure ezpainetatik ¼ hazbeteko tartean, hobe haien kontra. Mikrofonoa haize zuzenetik kanpo mantentzea ere komeni da. Burua aire-korronte batetik mugitzeak eragin dezake IntelliVox® momentu batean irekitzeko. Hau normala da.

PS Engineering, Inc.-ek Oregon Aero-ren mikrofono-muff kit bat instalatzea gomendatzen du (1-800-888-6910). Hau optimizatuko da IntelliVox® errendimendua.

3.4 Musika mutua

Urruneko etengailu bat 12 eta 24 pinen artean instalatzen bada, "SoftMute" gaituta egongo da. Etengailua itxita dagoenean, musika isilaraziko da IntelliPAX-en interkomunikazioko elkarrizketa dagoen bakoitzean. Unitate nagusitik datorren audioak, irratiak edo interfonoak adibidez, ez du IntelliPAX musika isilduko.

Etengailua irekitzean, unitatearen musika jartzen da, "Karaoke modua", eta musikaren isiltzea galarazten da.

11606 eta PMA7000-serieetarako, interfonoaren audioa hedapen-unitatean ez da izango isilarazi musika audio panelean.

200-250-0006 Orria 3-1 2022eko otsaila

IV. Atala Bermea eta Zerbitzua

4.1 Bermea

Fabrikaren bermea baliozkoa izan dadin, ziurtatutako hegazkin batean instalazioak FAAk ziurtatutako abioikako denda batek eta PS Engineering saltzaile baimendu batek egin behar ditu. Ziurtagiria ez duen pertsona batek instalatzen badu unitatea hegazkin esperimental batean, saltzaileek egindako arnesa erabili behar da bermeak balio izan dezan.

PS Engineering, Inc.-k produktu hau materialean eta eskulanean akatsik ez duela bermatzen du urtebeteko epean, salmenta-datatik aurrera. Urtebeteko berme-aldi honetan, PS Engineering, Inc.-k, bere aukeran, ordezko unitate bat bidaliko du gure kontura, fabrikako teknikari batekin kontsultatu ondoren unitatea akastuna dela zehaztu behar bada.

Berme hau ez da transferigarria. Edozein berme inplizitua berme honen iraungitze-datan iraungiko da. PS Ingeniaritza EZ DA EGINDAKO KALTEEN EDO ONDORIOKO KALTEEN ERANTZUKIZUNA. Berme honek ez du estaltzen guk erabakitako erabilera edo mantentze desegoki edo arrazoigabearen ondorioz sortutako akatsik. Berme hau baliogabea izango da produktu hau fabrikaren baimenik gabe desmuntatzen saiatzen bada. Berme honek legezko eskubide zehatzak ematen dizkizu, eta baliteke estatu batetik bestera alda daitezkeen beste eskubide batzuk ere izatea. Estatu batzuek ez dute onartzen ustekabeko edo ondoriozko kalteen mugak baztertzea; beraz, baliteke goiko mugak edo bazterketak zuri ez aplikatzea.

4.2 Fabrikaren Zerbitzua

The IntelliPAX urtebeteko berme mugatu batek estaltzen du. Ikusi bermeari buruzko informazioa. Jarri harremanetan PS Engineering, Inc. helbide honetan 865-988-9800 or www.ps-engineering.com/support.shtml unitatea itzuli aurretik. Horri esker, zerbitzuko teknikariak arazoa identifikatzeko beste edozein iradokizun eman eta irtenbide posibleak gomendatuko ditu.

Teknikariarekin arazoa eztabaidatu eta Itzultzeko Baimen Zenbakia lortu ondoren, bidali produktua garraiolari homologatu baten bidez (ez bidali AEBetako posta elektronikoa) hona:

PS Engineering, Inc.

Bezeroarentzako Arreta Saila

9800 Martel errepidea

Lenoir City, TN 37772

865-988-9800 FAX 865-988-6619

200-250-0006 Orria 4-1 2022eko otsaila

A eranskina FAA 337 inprimakiaren eta aire-nabigagarritasunaren jarraibideak

5.1 SampFAA 337 formulariorako testua

Aeronavegagarritasuna onartzeko metodo bat FAA 337 formularioa da, Konponketa eta aldaketa handiak (hegazkina, motor elektrikoa, helizea edo tresna) IntelliPAX pieza-zenbakiaren 116( ) kasuan, hurrengo testua erabil dezakezu gida gisa.

Instalatutako interfonoa hedatzeko unitatea, PS Engineering IntelliPAX, 11616 hazbeteko pieza-zenbakia ( kokapena ) geltokian . AC43.13-2B, 2. kapituluaren arabera instalatua, PS Ingeniaritzarako instalatua Instalazio Operadoreen Eskuliburua p/n 200-250-xxxx, X berrikuspena, data ( ).

Lehendik dagoen audio-sistemaren interfazea instalazio-eskuliburuaren arabera eta atalean zerrendatutako praktiken arabera AC43.13-2B, 2. kapitulua. Hari guztiak Mil-Spec 22759 edo 27500 dira. Ez da beharrezkoa hegazkinaren dimmer busarekin konexiorik. Ez da hegazkinaren energiarako konexio gehigarririk egiten.

Aldatu egin dira hegazkinen ekipoen zerrenda, pisua eta balantzea. Konpasaren konpentsazioa egiaztatu da. Eragiketa-argibideen kopia, PS Ingeniaritza dokumentuan 200-250-( ), berrikuspena ( ), Datatua ( ), hegazkinaren erregistroetan jartzen da. Egindako lan guztiak Lan Aginduan ageri dira .

5.2 Aeronavegagarritasuna jarraitzeko jarraibideak:

atala	Elementua	Informazioa
1	Sarrera	Bidaiarien arteko komunikazio-sistema instalatzea.
2	Deskribapena	Instalazioa FAA 337 inprimakian aipatzen den fabrikatzailearen instalazio-eskuliburuan deskribatzen den moduan, beharrezkoa den beste aviónikaren audio batekin interfazea barne.
3	Kontrolak	Ikus FAA 337 formularioan aipatzen den instalazio eta operadorearen gida.
4	Zerbitzua	Ez da beharrezkoa
5	Mantentze-jarraibideak	Baldintzapean, argibide berezirik ez
6	Arazoak konpontzea	Unitatearen arazoren bat izanez gero, jarri unitate nagusia "OFF" moduan, hutsegite-segurtasun moduan. Honek COM 1 erabiliz pilotu-komunikazio arruntak ahalbidetzen ditu. Jarraitu FAA 337 formularioan aipatzen den instalazio-eskuliburuko kontrol-argibideak. 865-988-9800 argibide berezietarako.
7	Kentzea eta ordezkatzea informazioa	Kentzea: Kendu bolumenaren botoia (hornituta badago (11606, 11616), 2 ale. eta gero #4-40 makina-torloju beltzak unitatea muntatzeko. Kendu unitatea panel atzetik. Jarri metalezko plaka eremu seguru batean. Instalazioa: Lerrokatu bolumen-kutoiaren ardatza (hornituta badago, 11606, 11616) eta muntatzeko zuloak panelarekin eta aurrealdeko plakarekin. Seguru 2 ea erabiliz. #4-40 torloju beltzak, emandakoak.
8	Diagramak	Ez dago aplikagarri
9	Ikuskapen-baldintza bereziak	Ez dago aplikagarri
10	Babes-tratamenduak	Ez dago aplikagarri
11	Egiturazko Datuak	Ez dago aplikagarri
12	Tresna bereziak	Bat ere ez
13	Ez dago aplikagarri	Ez dago aplikagarri
14	Gomendatutako Berrikuspen Epeak	Bat ere ez
15	Aeronavegagarritasunaren mugak	Ez dago aplikagarri
16	Berrikuspena	Instalatzaileak zehaztuko du

200-250-0006 Orria A 2022eko otsaila

B eranskina Instalazioa A

C eranskina kableatutako informazioa

1. irudia IntelliPAX kableatzea (11616, 11616R, 11636R)

2. Irudia - Hedapen Interfazea PMA8000C edo PMA8000E-rekin

Dokumentuak / Baliabideak

PS Ingeniaritza IntelliPAX Intercom Hedapen Unitatea [pdfErabiltzailearen eskuliburua
IntelliPAX, Intercom Hedapen Unitatea, IntelliPAX Intercom Hedapen Unitatea, Hedapen Unitatea

Erreferentziak

Erabiltzailearen eskuliburua

IntelliPAX Intercom Hedapen Unitatea