AEMC Simple Logger II Series Data Loggers Guide

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments nandhakake yen instrumen iki wis dikalibrasi nggunakake standar lan instrumen sing bisa dilacak menyang standar internasional.

Kita njamin yen nalika ngirim instrumen sampeyan wis ketemu spesifikasi sing diterbitake.

Sertifikat NIST sing bisa dilacak bisa dijaluk nalika tuku, utawa dipikolehi kanthi mbalekake instrumen kasebut menyang fasilitas perbaikan lan kalibrasi, kanthi biaya nominal.

Interval kalibrasi sing disaranake kanggo instrumen iki yaiku 12 sasi lan diwiwiti ing tanggal ditampa dening pelanggan. Kanggo kalibrasi ulang, gunakake layanan kalibrasi. Deleng bagean ndandani lan kalibrasi ing www.aemc.com.

Serial #: ________________
Katalog #: _______________
Model #: _______________

Mangga isi tanggal sing cocog kaya sing dituduhake:
Tanggal Ditampa: _______________
Tanggal Kalibrasi Amarga:_______________

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
www.aemc.com

Matur nuwun kanggo tuku AEMC® Instruments Simple Logger® II.
Kanggo asil paling apik saka instrumen lan kanggo safety sampeyan, waca pandhuan operasi sing dilampirake, lan tundhuk karo pancegahan kanggo nggunakake. Produk kasebut kudu digunakake mung dening pangguna sing mumpuni lan terlatih.

	Nduduhake yen instrumen kasebut dilindhungi dening insulasi ganda utawa dikuatake.
	AWAS – Resiko Bebaya! Nuduhake PÈNGET lan operator kudu ngrujuk menyang manual pangguna kanggo instruksi sadurunge ngoperasikake instrumen ing kabeh kasus yen simbol iki ditandhani.
	Nuduhake risiko kejut listrik. Voltage ing bagean sing ditandhani simbol iki bisa mbebayani.
	Nuduhake sensor saiki jinis A. Simbol iki nuduhake yen aplikasi ing saubengé lan mbusak saka konduktor HAZARDOUS LIVE diijini.
	Lemah/Bumi.
	Pandhuan penting kanggo maca lan ngerti kanthi lengkap.
	Informasi penting kanggo diakoni.
	Baterei.
	Sekring.
	soket USB.
CE	Produk iki tundhuk karo Low Voltage & Kompatibilitas Elektromagnetik arahan Eropa (73/23/CEE & 89/336/CEE).
UK CA	Produk iki tundhuk karo syarat sing ditrapake ing Inggris, khusus babagan Low-Voltage Keamanan, Kompatibilitas Elektromagnetik, lan Watesan Bahan sing Mbebayani.
	Ing Uni Eropa, produk iki tundhuk karo sistem koleksi kapisah kanggo daur ulang komponen listrik lan elektronik miturut arahan WEEE 2002/96/EC.

Definisi Measurement Categories (CAT)

CAT IV cocog karo pangukuran ing sumber low-voltage panginstalan. Example: feeder daya, counters, lan piranti pangayoman.
CAT III cocog karo pangukuran ing instalasi bangunan.
Example: panel distribusi, sirkuit-breakers, mesin, utawa piranti industri tetep.
CAT II cocog karo pangukuran sing ditindakake ing sirkuit sing disambungake langsung menyang vol rendahtage panginstalan.
Example: sumber daya kanggo peralatan listrik domestik lan piranti portabel.

Pancegahan Sadurunge Gunakake

Instrumen iki tundhuk karo standar safety EN 61010-1 (Ed 2-2001) utawa EN 61010-2-032 (2002) kanggo voltages lan kategori instalasi, ing dhuwur ngisor 2000 m lan ing jero ruangan, kanthi tingkat polusi 2 utawa kurang

Aja digunakake ing atmosfer sing njeblug utawa ing ngarsane gas utawa asap sing gampang kobong. Nguji sistem kelistrikan nganggo piranti bisa nggawe percikan lan nyebabake kahanan sing mbebayani.
Aja nggunakake ing voltagjaringan luwih gedhe tinimbang rating kategori sing diidentifikasi ing label instrumen.

Mirsani vol maksimumtages lan intensitas diutus antarane terminal lan bumi.
Aja nggunakake yen katon rusak, ora lengkap, utawa ora ditutup kanthi bener.

Sadurunge saben nggunakake, priksa kondisi insulasi kabel, kasus, lan aksesoris. Apa wae sing ana insulasi sing rusak (malah sebagian) kudu dilapurake lan disisihake kanggo ndandani utawa scrapping.
Gunakake timbal lan aksesoris saka voltages lan kategori paling padha karo instrumen.

Mirsani kahanan lingkungan panggunaan.
Gunakake mung sekring dianjurake. Pedhot kabeh mimpin sadurunge ngganti sekring (L111).

Aja ngowahi instrumen lan gunakake mung bagean panggantos asli. Ndandani utawa pangaturan kudu ditindakake dening personel sing sah.
Ganti baterei nalika "Low Bat" LED kedhip. Copot kabeh kabel saka instrumen utawa copot clamp urip saka kabel sadurunge mbukak lawang akses menyang baterei.

Gunakake peralatan protèktif yen perlu.
Tansah tangan saka terminal piranti sing ora digunakake.

Tansah driji ing mburi penjaga nalika nangani probe, tip probe, sensor saiki, lan klip buaya.
Kanggo ngukur voltages:
1. Gunakake timbal ireng kanggo nyambungake terminal ireng instrument menyang vol kurangtage titik sumber diukur.
2. Gunakake timbal abang kanggo nyambungake terminal abang instrument menyang sumber panas.
3. Sawise nggawe pangukuran, copot kabel ing urutan mbalikke: sumber panas, terminal abang, vol rendahtage titik, lan banjur terminal ireng.

CATETAN INSTALASI BATERI PENTING
Nalika nginstal baterei, memori bakal ditandhani minangka kebak. Mulane, memori kudu dibusak sadurunge miwiti ngrekam. Waca kaca sabanjure kanggo informasi luwih lengkap.

Setup wiwitan

Simple Logger® II (SLII) kudu disambungake menyang Data View® kanggo konfigurasi.

Kanggo nyambungake SLII menyang komputer:

Instal Data View piranti lunak. Priksa manawa sampeyan milih Panel Kontrol Prasaja Logger II minangka pilihan (dipilih minangka standar). Busak pilih Panel Kontrol sing ora dibutuhake.
Yen dijaluk, miwiti maneh komputer sawise instalasi rampung.
Lebokake baterei menyang SLII.
Sambungake SLII menyang komputer nganggo kabel USB kanggo instrumen 1 lan 2 saluran utawa liwat Bluetooth (kode pasangan 1234) kanggo instrumen 4 saluran.
Enteni driver SLII kanggo nginstal. Pembalap diinstal nalika pisanan SLII disambungake menyang komputer. Sistem operasi Windows bakal nampilake pesen kanggo nuduhake yen instalasi wis rampung.
Miwiti Panel Kontrol Simple Logger II kanthi ngeklik kaping pindho lambang trabasan ing Data View folder diselehake ing desktop sak instalasi.
Klik Instrumen ing garis menu, banjur pilih Tambah Instrumen.
Kothak dialog Tambah Instrumen Wisaya bakal mbukak. Iki minangka sing pisanan saka seri layar sing nuntun sampeyan liwat proses sambungan instrumen. Layar pisanan bakal njaluk sampeyan milih jinis sambungan (USB utawa Bluetooth). Pilih jinis sambungan, banjur klik Sabanjure.
Yen instrumen diidentifikasi, klik Rampung. SLII saiki komunikasi karo Panel Kontrol.
Yen wis rampung, instrument bakal katon ing cabang Simple Logger II Network ing pigura Navigasi kanthi tandha centhang ijo kanggo nuduhake yen sambungan kasebut sukses.

Mbusak Memori

Nalika baterei dilebokake ing piranti, memori bakal ditandhani minangka kebak. Mulane, memori kudu dibusak sadurunge miwiti ngrekam.

CATETAN: Yen rekaman ditundha ing SLII, sampeyan kudu mbatalake sadurunge mbusak memori utawa nyetel jam (ndeleng ngisor). Kanggo mbatalake rekaman liwat Panel Kontrol, pilih Instrumen banjur klik Batal Rekaman.

Klik Instrumen ing garis menu.
Pilih Busak Memori.
Pilih Ya yen dijaluk kanggo verifikasi mbusak memori.

Nyetel Jam Instrumen

Kanggo mesthekake wektu akurat stamp pangukuran sing direkam ing instrumen, atur jam instrumen kaya ing ngisor iki:

Pilih Setel Jam saka menu Instrumen. Kothak dialog Tanggal/Wektu bakal ditampilake.

Pilih tombol Synchronize with PC Clock.

CATETAN: Wektu uga bisa disetel kanthi ngganti nilai ing kolom Tanggal lan Wektu banjur ngeklik OK.

Konfigurasi Instrumen

Sadurunge miwiti ngrekam ing instrumen, macem-macem opsi rekaman kudu dikonfigurasi.

Kanggo nindakake iki, pilih Konfigurasi saka menu Instrumen.

Layar Konfigurasi Instrumen bakal katon lan kalebu sawetara tab sing ngemot klompok opsi sing gegandhengan. Informasi rinci kanggo saben opsi kasedhiya kanthi mencet tombol Pitulung.

Kanggo exampNanging, tab Rekam nyetel pilihan rekaman. Instrumen bisa dikonfigurasi kanggo miwiti ngrekam ing tanggal/wektu ing mangsa ngarep utawa dikonfigurasi kanggo ngrekam mung nalika Mulai Rekam dipilih saka tombol kontrol instrumen. Sampeyan uga bisa miwiti sesi rekaman langsung saka Panel Kontrol.

Kanggo ngatur piranti supaya bisa miwiti ngrekam ing sawetara wektu ing mangsa ngarep, pilih kothak centhang Jadwal Rekaman, banjur nemtokake tanggal lan wektu wiwitan/mandheg.
Kanggo ngatur instrumen supaya miwiti saka tombol kontrol instrumen, priksa manawa opsi Jadwal Rekam lan Rekam saiki ora dicenthang.
Klik kothak Rekam saiki kanggo miwiti ngrekam langsung saka Panel Kontrol.

CATETAN: Yen sampeyan medhot sambungan instrumen sawise ngatur lan mbukak rekaman, instrumen bakal nggunakake durasi lan tingkat panyimpenan sing ditemtokake ing Panel Kontrol kanggo sesi rekaman anyar nganti sampeyan ngganti setelan ing Panel Kontrol.

Tab Rekaman uga ngemot kolom sing nuduhake (1) total memori instrumen, (2) memori sing kasedhiya gratis, lan (3) jumlah memori sing dibutuhake kanggo sesi rekaman kanthi konfigurasi saiki. Priksa lapangan iki kanggo mesthekake yen sampeyan duwe memori sing cukup kanggo ngrampungake rekaman sing wis dikonfigurasi.
Setelan konfigurasi bakal ditulis menyang instrumen. Sawise rekaman diwiwiti, LED instrumen bakal nuduhake yen lagi ngrekam. Status rekaman bisa viewed ing jendela status Panel Kontrol.

Ngundhuh Data sing Direkam

Sawise ngrekam mandheg, data bisa diundhuh lan viewed.

Yen piranti ora disambungake, sambungake maneh kaya sing diprentahake sadurunge.
Nyorot jeneng instrumen ing cabang Jaringan Prasaja Logger II, lan tambahake kanggo nampilake cabang Sesi Direkam lan Data Nyata-wektu.
Klik cabang Sesi Direkam kanggo ngundhuh rekaman sing lagi disimpen ing memori instrumen. Sajrone download, garis status bisa ditampilake.

Klik kaping pindho sesi kanggo mbukak.
Sesi kasebut bakal kadhaptar ing cabang My Open Sessions ing pigura Navigasi. Sampeyan bisa view sesi, simpen menyang .icp (Panel Kontrol) file, nggawe Data View laporan, utawa ekspor menyang .docx file (Microsoft Word-kompatibel) utawa .xlsx file (Microsoft Excel-kompatibel) spreadsheet.

Kanggo mangerteni sing luwih lengkap babagan opsi ing Simple Logger II Control Panel lan Data View, takon sistem Pitulung kanthi mencet F1 utawa kanthi milih Pitulung ing garis menu.

Repair lan Kalibrasi

Kanggo mesthekake yen instrumen sampeyan cocog karo spesifikasi pabrik, disaranake supaya dijadwalake bali menyang Pusat Layanan pabrik kanthi interval setaun kanggo kalibrasi ulang utawa kaya sing dibutuhake dening standar utawa prosedur internal liyane.

Kanggo ndandani lan kalibrasi instrumen:
Sampeyan kudu ngubungi Pusat Layanan kanggo Nomer Wewenang Layanan Pelanggan (CSA#). Iki bakal mesthekake yen instrumen sampeyan teka, bakal dilacak lan diproses kanthi cepet. Tulis CSA # ing njaba wadhah pengiriman. Yen instrumen bali kanggo kalibrasi, mangga nemtokake manawa sampeyan pengin kalibrasi standar utawa kalibrasi sing bisa dilacak menyang NIST (kalebu sertifikat kalibrasi plus data kalibrasi sing direkam).

Kirim menyang: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments

15 Faraday Drive
Dover, NH 03820 USA
Telpon: 800-945-2362 (Ext. 360)
603-749-6434 (Ext. 360)

Fax: 603-742-2346 or 603-749-6309
E-mail: repair@aemc.com

(Utawa hubungi distributor resmi sampeyan)
Hubungi kita kanggo biaya kanggo ndandani, kalibrasi standar, lan kalibrasi sing bisa dilacak menyang NIST

CATETAN: Sampeyan kudu entuk CSA # sadurunge mbalekake instrumen apa wae.

Bantuan Teknis lan Penjualan

Yen sampeyan ngalami masalah teknis, utawa mbutuhake pitulung babagan operasi utawa aplikasi instrumen sing bener, hubungi, kirim email, fax, utawa e-mail menyang tim dhukungan teknis:

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 15 Faraday Drive
Dover, NH 03820 USA
Telpon: 800-343-1391 (Ext. 351)
Fax: 603-742-2346
E-mail: techsupport@aemc.com
www.aemc.com

Instrumen AEMC®
15 Faraday Drive

Dover, NH 03820 USA
Telpon: 603-749-6434

800-343-1391
Fax: 603-742-2346
Websitus: www.aemc.com

Dokumen / Sumber Daya

AEMC Prasaja Logger II Series Data Loggers [pdf] Pandhuan pangguna
Simple Logger II Series Data Logger, Simple Logger II Series, Data Logger, Logger

Referensi

Manual pangguna

AEMC Prasaja Logger II Series Data Loggers

Pranyatan Kepatuhan