Dataloggery řady AEMC Simple Logger II

Prohlášení o shodě

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments potvrzuje, že tento přístroj byl kalibrován pomocí standardů a přístrojů navazujících na mezinárodní standardy.

Garantujeme, že v době expedice váš přístroj splňoval publikované specifikace.

Certifikát NIST lze vyžádat při nákupu nebo jej získat vrácením přístroje do našeho opravárenského a kalibračního zařízení za nominální poplatek.

Doporučený interval kalibrace pro tento přístroj je 12 měsíců a začíná dnem přijetí zákazníkem. Pro rekalibraci využijte naše kalibrační služby. Viz naši sekci opravy a kalibrace na www.aemc.com.

Seriál #: _________________
Katalog #: ________________
Model #: ________________

Vyplňte prosím příslušné datum, jak je uvedeno:
Datum přijetí: ________________
Datum dokončení kalibrace: ________________

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
www.aemc.com

Děkujeme, že jste si zakoupili AEMC® Instruments Simple Logger® II.
Pro dosažení nejlepších výsledků s vaším přístrojem a pro vaši bezpečnost si přečtěte přiložený návod k obsluze a dodržujte bezpečnostní opatření pro použití. Tyto produkty mohou používat pouze kvalifikovaní a vyškolení uživatelé.

	Označuje, že přístroj je chráněn dvojitou nebo zesílenou izolací.
	POZOR – Nebezpečí nebezpečí! Označuje VAROVÁNÍ a to, že obsluha si musí před použitím přístroje prostudovat návod k obsluze ve všech případech, kde je tento symbol označen.
	Označuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Voltage na částech označených tímto symbolem mohou být nebezpečné.
	Týká se proudového snímače typu A. Tento symbol znamená, že je povoleno použití a odstranění z NEBEZPEČNÝCH ŽIVÝCH vodičů.
	Země/Země.
	Důležité pokyny k úplnému přečtení a pochopení.
	Důležité informace, které je třeba vzít na vědomí.
	Baterie.
	Pojistka.
	USB zásuvka.
CE	Tento produkt je v souladu s Low VoltagEvropské směrnice e & Elektromagnetická kompatibilita (73/23/CEE & 89/336/CEE).
UK CA	Tento produkt splňuje požadavky platné ve Spojeném království, zejména pokud jde o Low-Voltage Bezpečnost, elektromagnetická kompatibilita a omezení nebezpečných látek.
	V Evropské unii podléhá tento produkt systému odděleného sběru pro recyklaci elektrických a elektronických součástek v souladu se směrnicí WEEE 2002/96/EC.

Definice kategorií měření (CAT)

CAT IV odpovídá měření u zdroje nízkého objtage instalace. Přample: napájecí zdroje, čítače a ochranná zařízení.
CAT III odpovídá měření na stavebních instalacích.
Exampten: rozvodný panel, jističe, stroje nebo pevná průmyslová zařízení.
CAT II odpovídá měřením provedeným na obvodech přímo připojených k nízkému napětítage instalace.
Exampten: napájení domácích elektrických spotřebičů a přenosného nářadí.

Opatření před použitím

Tyto přístroje splňují bezpečnostní normu EN 61010-1 (Ed 2-2001) nebo EN 61010-2-032 (2002) pro sv.taga kategorie zařízení, v nadmořské výšce pod 2000 m a uvnitř, se stupněm znečištění 2 nebo méně

• Nepoužívejte ve výbušném prostředí nebo v přítomnosti hořlavých plynů nebo výparů. Testování elektrických systémů pomocí přístroje by mohlo způsobit jiskru a způsobit nebezpečnou situaci.
• Nepoužívejte na objtagsítě vyšší než kategorie uvedené na štítku přístroje.
• Dodržujte maximální objtages a intenzity přiřazené mezi svorky a zem.
• Nepoužívejte jej, pokud se zdá poškozený, neúplný nebo nesprávně uzavřený.
• Před každým použitím zkontrolujte stav izolace kabelů, pouzdra a příslušenství. Vše s poškozenou izolací (i částečně) je nutné nahlásit a odložit k opravě nebo sešrotování.
• Používejte přívody a příslušenství objtages a kategorie alespoň stejné jako u nástroje.
• Dodržujte okolní podmínky použití.
• Používejte pouze doporučené pojistky. Před výměnou pojistky (L111) odpojte všechny vodiče.
• Přístroj neupravujte a používejte pouze originální náhradní díly. Opravy nebo seřízení musí provádět autorizovaný personál.
• Vyměňte baterie, když LED dioda „Low Bat“ bliká. Odpojte všechny kabely od přístroje nebo vyjměte třamp zapněte z kabelu před otevřením přístupových dvířek k bateriím.
• V případě potřeby používejte ochranné prostředky.
• Držte ruce mimo nepoužité terminály zařízení.
• Při manipulaci se sondami, hroty sond, proudovými senzory a krokosvorkami držte prsty za ochrannými kryty.
• K měření nebezpečných zvtages:
  1. Pomocí černého vodiče připojte černou svorku nástroje k nízkému napětítage bod měřeného zdroje.
  2. Pomocí červeného vodiče připojte červenou svorku nástroje ke zdroji tepla.
  3. Po provedení měření odpojte vodiče v opačném pořadí: horký zdroj, červená svorka, nízký objemtage bod a poté černý terminál.

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA INSTALACE BATERIE
Při instalaci baterií bude paměť označena jako plná. Paměť je proto nutné před zahájením záznamu vymazat. Další informace naleznete na další stránce.

Počáteční nastavení

Simple Logger® II (SLII) musí být připojen k Data View® pro konfiguraci.

Připojení SLII k počítači:

1. Nainstalujte Data View software. Ujistěte se, že jste jako možnost vybrali ovládací panel Simple Logger II (je vybrán ve výchozím nastavení). Zrušte výběr všech ovládacích panelů, které nepotřebujete.
2. Pokud se zobrazí výzva, po dokončení instalace restartujte počítač.
3. Vložte baterie do SLII.
4. Připojte SLII k počítači pomocí USB kabelu pro 1 a 2kanálové nástroje nebo přes Bluetooth (párovací kód 1234) pro 4kanálové nástroje.
5. Počkejte, až se nainstalují ovladače SLII. Ovladače se nainstalují při prvním připojení SLII k počítači. Operační systém Windows zobrazí zprávy o dokončení instalace.
6. Spusťte ovládací panel Simple Logger II poklepáním na ikonu zástupce v Data View složku umístěnou na ploše během instalace.
7. Klikněte na Instrument na liště nabídek a vyberte Přidat nástroj.
8. Otevře se dialogové okno Add an Instrument Wizard. Toto je první ze série obrazovek, které vás provedou procesem připojení přístroje. První obrazovka vás vyzve k výběru typu připojení (USB nebo Bluetooth). Vyberte typ připojení a klikněte na Další.
9. Pokud je přístroj identifikován, klikněte na Finish. SLII nyní komunikuje s ovládacím panelem.
10. Po dokončení se přístroj objeví ve větvi Simple Logger II Network v navigačním rámci se zeleným zaškrtnutím, což znamená, že připojení bylo úspěšné.

Vymazání paměti

Po vložení baterií do přístroje bude paměť označena jako plná. Paměť je proto nutné před zahájením záznamu vymazat.

POZNÁMKA: Pokud záznam čeká na SLII, musíte jej zrušit před vymazáním paměti nebo nastavením hodin (viz níže). Chcete-li zrušit nahrávání prostřednictvím ovládacího panelu, vyberte položku Instrument a klepněte na tlačítko Zrušit nahrávání.

1. Klikněte na Instrument na liště nabídek.
2. Vyberte Vymazat paměť.
3. Když budete požádáni o ověření vymazání paměti, vyberte Ano.

Nastavení hodin přístroje

Pro zajištění přesného času stamp měření zaznamenaných v přístroji nastavte hodiny přístroje takto:

1. Vyberte Nastavit hodiny z nabídky Instrument. Zobrazí se dialogové okno Datum/Čas.
2. Vyberte tlačítko Synchronizovat s hodinami počítače.

POZNÁMKA: Čas lze také nastavit změnou hodnot v polích Datum a Čas a kliknutím na OK.

Konfigurace nástroje

Před zahájením nahrávání na přístroji by měly být nakonfigurovány různé možnosti nahrávání.

• Chcete-li to provést, vyberte v nabídce Instrument možnost Configure.

Objeví se obrazovka Configure Instrument (Konfigurace přístroje), která se skládá z několika karet, které obsahují skupiny souvisejících možností. Podrobné informace o každé možnosti jsou dostupné po stisknutí tlačítka Nápověda.

Napřample, karta Záznam nastavuje možnosti záznamu. Přístroj lze nakonfigurovat tak, aby spustil nahrávání v datum/čas v budoucnosti, nebo jej lze nakonfigurovat tak, aby nahrával pouze tehdy, když je na ovládacím tlačítku přístroje vybrána možnost Spustit nahrávání. Relaci nahrávání můžete také spustit okamžitě z ovládacího panelu.

• Chcete-li nakonfigurovat přístroj tak, aby spustil nahrávání někdy v budoucnu, zaškrtněte políčko Naplánovat nahrávání a zadejte datum a čas zahájení/ukončení.
• Chcete-li nakonfigurovat nástroj tak, aby se spouštěl z ovládacího tlačítka nástroje, ujistěte se, že možnosti Plánování nahrávání a Nahrávání nyní nejsou zaškrtnuté.
• Klepnutím na zaškrtávací políčko Nahrát nyní spustíte nahrávání z ovládacího panelu.

POZNÁMKA: Pokud odpojíte nástroj po konfiguraci a spuštění nahrávání, bude nástroj používat dobu trvání a rychlost ukládání definovanou v ovládacím panelu pro nové relace nahrávání, dokud nezměníte nastavení v ovládacím panelu.

Záložka Recording také obsahuje pole, které zobrazuje (1) celkovou paměť přístroje, (2) volnou dostupnou paměť a (3) množství paměti potřebné pro relaci nahrávání s aktuální konfigurací. Zaškrtnutím tohoto pole se ujistěte, že máte dostatek paměti k dokončení nakonfigurovaného záznamu.
Konfigurační nastavení budou zapsána do přístroje. Po zahájení nahrávání budou LED diody nástroje indikovat, že probíhá nahrávání. Stav záznamu může být viewve stavovém okně ovládacího panelu.

Stahování zaznamenaných dat

Po zastavení nahrávání lze data stáhnout a viewvyd.

1. Pokud přístroj není připojen, připojte jej znovu podle předchozích pokynů.
2. Zvýrazněte název přístroje ve větvi Simple Logger II Network a rozbalte jej, abyste zobrazili větve Recorded Sessions a Real-time Data.
3. Kliknutím na větev Recorded Sessions stáhnete nahrávky aktuálně uložené v paměti přístroje. Během stahování se může zobrazit stavový řádek.
4. Poklepáním na relaci ji otevřete.
5. Relace bude uvedena ve větvi My Open Sessions v rámci Navigace. Můžeš view relaci, uložte ji do .icp (ovládací panel) file, vytvořte Data View zprávu nebo export do .docx file (kompatibilní s Microsoft Word) nebo .xlsx file (kompatibilní s Microsoft Excel) tabulky.

Chcete-li se dozvědět více o možnostech v ovládacím panelu Simple Logger II a Data View, přejděte do systému nápovědy stisknutím klávesy F1 nebo výběrem položky Nápověda na liště nabídek.

Oprava a kalibrace

Abyste zajistili, že váš přístroj splňuje tovární specifikace, doporučujeme, abyste jej naplánovali zpět do našeho továrního servisního střediska v jednoročních intervalech za účelem rekalibrace nebo podle požadavků jiných norem nebo interních postupů.

Pro opravu a kalibraci přístroje:
Pro autorizační číslo zákaznického servisu (CSA#) musíte kontaktovat naše servisní středisko. To zajistí, že jakmile váš přístroj dorazí, bude okamžitě sledován a zpracován. Napište prosím číslo CSA na vnější stranu přepravního kontejneru. Pokud je přístroj vrácen ke kalibraci, uveďte, zda chcete standardní kalibraci nebo kalibraci navazující na NIST (zahrnuje kalibrační certifikát a zaznamenaná kalibrační data).

Odeslat na: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments

• 15 Faraday Drive
• Dover, NH 03820 USA
• Telefon: 800-945-2362 (Ext. 360)
  603-749-6434 (Ext. 360)
• Fax: 603-742-2346 or 603-749-6309
• E-mail: repair@aemc.com

(Nebo kontaktujte svého autorizovaného distributora)
Kontaktujte nás ohledně nákladů na opravu, standardní kalibraci a kalibraci návaznou na NIST

POZNÁMKA: Před vrácením jakéhokoli nástroje musíte získat CSA#.

Technická a prodejní pomoc

Pokud máte nějaké technické problémy nebo potřebujete pomoc se správným provozem nebo aplikací vašeho přístroje, zavolejte, pošlete e-mail, faxujte nebo pošlete e-mail našemu týmu technické podpory:

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 15 Faraday Drive
Dover, NH 03820 USA
Telefon: 800-343-1391 (Ext. 351)
Fax: 603-742-2346
E-mail: techsupport@aemc.com
www.aemc.com

Přístroje AEMC®
15 Faraday Drive

• Dover, NH 03820 USA
• Telefon: 603-749-6434
• 800-343-1391
• Fax: 603-742-2346
• Webmísto: www.aemc.com

© Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments. Všechna práva vyhrazena.

Dokumenty / zdroje

Dataloggery řady AEMC Simple Logger II [pdfUživatelská příručka Simple Logger II Series Dataloggery, Simple Logger II Series, Data Loggers, Loggery

Reference

• Uživatelská příručka