AEMC Simple Logger II Series Data Loggers

Сәйкестік туралы мәлімдеме

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments бұл құралдың халықаралық стандарттарға сәйкес келетін стандарттар мен құралдардың көмегімен калибрленгенін куәландырады.

Жеткізу кезінде сіздің құралыңыз жарияланған техникалық талаптарға сәйкес келетініне кепілдік береміз.

NIST қадағаланатын сертификат сатып алу кезінде сұралуы мүмкін немесе құралды номиналды ақыға жөндеу және калибрлеу мекемесіне қайтару арқылы алынуы мүмкін.

Бұл құрал үшін ұсынылатын калибрлеу аралығы 12 айды құрайды және тұтынушы алған күннен басталады. Қайта калибрлеу үшін біздің калибрлеу қызметтерін пайдаланыңыз. Біздің жөндеу және калибрлеу бөлімін қараңыз www.aemc.com.

Сериялық №: ________________
Каталог №: _______________
Үлгі №: _______________

Тиісті күнді көрсетілгендей толтырыңыз:
Алынған күні: _______________
Калибрлеу мерзімі:_______________

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
www.aemc.com

AEMC® Instruments Simple Logger® II сатып алғаныңызға рахмет.
Құралыңыздан ең жақсы нәтиже алу үшін және сіздің қауіпсіздігіңіз үшін қоса берілген пайдалану нұсқауларын оқып шығыңыз және пайдалану бойынша сақтық шараларын орындаңыз. Бұл өнімдерді тек білікті және оқытылған пайдаланушылар ғана пайдалануы керек.

	Құралдың қос немесе күшейтілген оқшаулаумен қорғалғанын білдіреді.
	ЕСКЕРТУ – Қауіп қаупі бар! ЕСКЕРТУ және осы белгі белгіленген барлық жағдайларда құрылғыны пайдаланбас бұрын оператор нұсқауларды пайдаланушы нұсқаулығынан қарау керек екенін көрсетеді.
	Электр тогының соғу қаупін көрсетеді. томtage осы белгімен белгіленген бөліктер қауіпті болуы мүмкін.
	А түріндегі ток сенсорына қатысты. Бұл таңба ҚАУІПТІ ТОҚТЫ ӨТКІЗГЕН өткізгіштердің айналасында қолдануға және оларды алып тастауға рұқсат етілгенін білдіреді.
	Жер/Жер.
	Толық оқу және түсіну үшін маңызды нұсқаулар.
	Маңызды ақпарат мойындау керек.
	Батарея.
	Сақтандырғыш.
	USB ұясы.
CE	Бұл өнім төмен көлемге сәйкес келедіtage & Электромагниттік үйлесімділік Еуропалық директивалар (73/23/CEE & 89/336/CEE).
UK CA	Бұл өнім Біріккен Корольдікте қолданылатын талаптарға сәйкес келеді, әсіресе Low-Voltage Қауіпсіздік, электромагниттік үйлесімділік және қауіпті заттарды шектеу.
	Еуропалық Одақта бұл өнім WEEE 2002/96/EC директивасына сәйкес электрлік және электрондық компоненттерді қайта өңдеуге арналған бөлек жинау жүйесіне бағынады.

Өлшем санаттарының анықтамасы (CAT)

CAT IV төмен көлемді көздегі өлшемдерге сәйкес келедіtage қондырғылар. Мысалыample: қуат бергіштер, есептегіштер және қорғаныс құрылғылары.
CAT III ғимарат қондырғыларындағы өлшемдерге сәйкес келеді.
Exampле: тарату панелі, ажыратқыштар, машиналар немесе тұрақты өндірістік құрылғылар.
CAT II төмен кернеуге тікелей қосылған тізбектерде алынған өлшемдерге сәйкес келедіtage қондырғылар.
Exampле: тұрмыстық электр аспаптары мен портативті құралдарды электрмен жабдықтау.

Қолданар алдында сақтық шаралары

Бұл құралдар EN 61010-1 (Ed 2-2001) немесе EN 61010-2-032 (2002) қауіпсіздік стандартына сәйкес келеді.tag2000 м-ден төмен биіктікте және үй-жайда, ластану дәрежесі 2 немесе одан аз болатын қондырғылар мен санаттары

• Жарылыс қаупі бар ортада немесе жанғыш газдар немесе түтіндер бар жерде қолданбаңыз. Электр жүйелерін аспаппен сынау ұшқын тудырып, қауіпті жағдайды тудыруы мүмкін.
• томда қолданбаңызtage желілері құралдың жапсырмасында көрсетілген санат рейтингтерінен жоғары.
• Максималды көлемді қадағалаңызtagтерминалдар мен жер арасында тағайындалған ES және қарқындылықтар.
• Зақымдалған, толық емес немесе дұрыс жабылмаған болып көрінсе, оны қолданбаңыз.
• Әрбір қолданар алдында кабельдердің, қораптың және керек-жарақтардың оқшаулауының күйін тексеріңіз. Зақымдалған оқшаулауы бар кез келген нәрсе (тіпті жартылай) жөнделуге немесе жоюға хабарлануы керек.
• Томның сымдары мен керек-жарақтарын пайдаланыңызtages және санаттар, кем дегенде, құралдың санаттарына тең.
• Пайдаланудың қоршаған орта жағдайларын қадағалаңыз.
• Тек ұсынылған сақтандырғыштарды пайдаланыңыз. Сақтандырғышты (L111) ауыстырар алдында барлық сымдарды ажыратыңыз.
• Құралды өзгертпеңіз және тек түпнұсқа қосалқы бөлшектерді пайдаланыңыз. Жөндеулерді немесе реттеулерді уәкілетті қызметкерлер орындауы керек.
• “Low Bat” жарық диоды жыпылықтаған кезде батареяларды ауыстырыңыз. Құралдан барлық кабельдерді ажыратыңыз немесе clamp батареяларға кіру есігін ашпас бұрын кабельден қосыңыз.
• Қажет болған жағдайда қорғаныс құралдарын пайдаланыңыз.
• Қолыңызды құрылғының пайдаланылмаған терминалдарынан алшақ ұстаңыз.
• Зондтарды, зонд ұштарын, ток сенсорларын және аллигатор қыстырғыштарын ұстаған кезде саусақтарыңызды қорғаушылардың артында ұстаңыз.
• Қауіпті томды өлшеу үшінtages:
  1. Құралдың қара терминалын төмен дыбыс деңгейіне қосу үшін қара сымды пайдаланыңызtage өлшенетін көздің нүктесі.
  2. Құралдың қызыл терминалын ыстық көзге қосу үшін қызыл сымды пайдаланыңыз.
  3. Өлшеуді орындағаннан кейін сымдарды кері ретпен ажыратыңыз: ыстық көз, қызыл терминал, төмен көлемtage нүктесі, содан кейін қара терминал.

МАҢЫЗДЫ БАТАРЕЯНЫ ОРНАТУ ЕСКЕРТПЕСІ
Батареяларды орнатқан кезде жад толы деп белгіленеді. Сондықтан, жазуды бастамас бұрын жадты өшіру керек. Қосымша ақпарат алу үшін келесі бетті қараңыз.

Бастапқы орнату

Simple Logger® II (SLII) деректерге қосылуы керек View® конфигурациялау үшін.

SLII құрылғысын компьютерге қосу үшін:

1. Деректерді орнатыңыз View бағдарламалық қамтамасыз ету. Опция ретінде Simple Logger II басқару тақтасын таңдағаныңызға көз жеткізіңіз (ол әдепкі бойынша таңдалған). Қажет емес басқару тақталарының таңдауын алып тастаңыз.
2. Сұралса, орнату аяқталғаннан кейін компьютерді қайта іске қосыңыз.
3. Батареяларды SLII құрылғысына салыңыз.
4. SLII құрылғысын 1 және 2 арналы құралдарға арналған USB кабелімен немесе 1234 арналы құралдар үшін Bluetooth (жұптастыру коды 4) арқылы компьютерге қосыңыз.
5. SLII драйверлерінің орнатылуын күтіңіз. Драйверлер SLII компьютерге бірінші рет қосылғанда орнатылады. Орнату аяқталған кезде Windows амалдық жүйесі хабарларды көрсетеді.
6. Simple Logger II басқару тақтасын Деректердегі таңбаша белгішесін екі рет басу арқылы іске қосыңыз View орнату кезінде жұмыс үстеліне орналастырылған қалта.
7. Мәзір жолағында Құрал түймесін басып, Құрал қосу пәрменін таңдаңыз.
8. Құрал қосу шебері тілқатысу терезесі ашылады. Бұл аспапты қосу процесінде сізге жетекшілік ететін экрандар сериясының біріншісі. Бірінші экран қосылым түрін таңдауды ұсынады (USB немесе Bluetooth). Қосылым түрін таңдап, «Келесі» түймесін басыңыз.
9. Құрал анықталса, Аяқтау түймесін басыңыз. SLII енді Басқару тақтасымен байланысады.
10. Аяқтаған кезде, құрал қосылым сәтті болғанын көрсететін жасыл құсбелгісі бар Навигация жақтауындағы Simple Logger II Network тармағында пайда болады.

Жадты өшіру

Батареялар құралға салынған кезде жад толы деп белгіленеді. Сондықтан, жазуды бастамас бұрын жадты өшіру керек.

ЕСКЕРТУ: Жазба SLII-де күтілуде болса, жадты өшіру немесе сағатты орнату алдында одан бас тарту керек (төменде қараңыз). Басқару тақтасы арқылы жазбадан бас тарту үшін Құрал таңдап, Жазуды болдырмау түймесін басыңыз.

1. Мәзір жолағында Құрал түймесін басыңыз.
2. Жадты өшіру опциясын таңдаңыз.
3. Жадты өшіруді растау сұралғанда Иә опциясын таңдаңыз.

Құрал сағатын орнату

Дәл уақытты қамтамасыз ету үшін стamp аспапта жазылған өлшемдер үшін аспаптың сағатын келесідей орнатыңыз:

1. Құрал мәзірінен Сағат орнату опциясын таңдаңыз. Күн/Уақыт диалогтық терезесі көрсетіледі.
2. Компьютер сағатымен синхрондау түймесін таңдаңыз.

ЕСКЕРТУ: Уақытты Күн және Уақыт өрістеріндегі мәндерді өзгерту және OK түймесін басу арқылы да орнатуға болады.

Құралды конфигурациялау

Құралда жазуды бастамас бұрын әртүрлі жазу опцияларын конфигурациялау керек.

• Ол үшін Құрал мәзірінен Конфигурациялауды таңдаңыз.

Құралды конфигурациялау экраны пайда болады және ол қатысты опциялар топтарын қамтитын бірнеше қойындылардан тұрады. Әрбір опция үшін толық ақпаратты Анықтама түймесін басу арқылы алуға болады.

Мысалыample, Жазу қойындысы жазу опцияларын орнатады. Құралды болашақта күні/уақыты бойынша жазуды бастау үшін конфигурациялауға немесе аспаптың басқару түймешігінен Жазуды бастау таңдалғанда ғана жазуға теңшеуге болады. Жазу сеансын басқару тақтасынан бірден бастауға болады.

• Құралды болашақта белгілі бір уақытта жазуды бастау үшін конфигурациялау үшін Жазуды жоспарлау құсбелгісін қойып, басталу/тоқтату күні мен уақытын көрсетіңіз.
• Құралды аспаптың басқару түймесінен басталатын етіп конфигурациялау үшін Жазуды жоспарлау және Қазір жазу опцияларының құсбелгісіз екеніне көз жеткізіңіз.
• Басқару тақтасынан жазуды дереу бастау үшін Қазір жазу құсбелгісін басыңыз.

ЕСКЕРТУ: Жазбаны конфигурациялап, іске қосқаннан кейін құралды ажыратсаңыз, басқару тақтасындағы параметрлерді өзгерткенше құрал жаңа жазу сеанстары үшін Басқару тақтасында анықталған ұзақтық пен сақтау жылдамдығын пайдаланады.

Жазу қойындысында сонымен қатар (1) жалпы құрал жады, (2) бос қолжетімді жад және (3) ағымдағы конфигурациясымен жазу сеансына қажетті жад көлемі көрсетілген өріс бар. Конфигурацияланған жазуды аяқтау үшін жеткілікті жадыңыз бар екеніне көз жеткізу үшін осы өрісті тексеріңіз.
Конфигурация параметрлері құралға жазылады. Жазу басталғаннан кейін құралдың жарық диодтары оның жазып жатқанын көрсетеді. Жазу күйі болуы мүмкін viewБасқару тақтасының күй терезесінде ed.

Жазылған деректер жүктелуде

Жазу тоқтатылғаннан кейін деректерді жүктеп алуға болады және viewред.

1. Құрал қосылмаған болса, алдыңғы нұсқау бойынша қайта қосыңыз.
2. Simple Logger II Network тармағында құралдың атын бөлектеңіз және оны Жазылған сеанстар мен Нақты уақыттағы деректер тармақтарын көрсету үшін кеңейтіңіз.
3. Қазіргі уақытта құрал жадында сақталған жазбаларды жүктеп алу үшін Жазылған сеанстар тармағын басыңыз. Жүктеп алу кезінде күй жолағы көрсетілуі мүмкін.
4. Сеансты ашу үшін оны екі рет басыңыз.
5. Сеанс Шарлау жақтауындағы Менің ашық сессияларым тармағында тізімделеді. Сен істе аласың view сеанс үшін оны .icp (басқару тақтасы) ішіне сақтаңыз. file, Деректерді жасаңыз View есеп беру немесе .docx файлына экспорттау file (Microsoft Word бағдарламасымен үйлесімді) немесе .xlsx file (Microsoft Excel бағдарламасымен үйлесімді) электрондық кесте.

Simple Logger II басқару тақтасындағы және деректердегі опциялар туралы қосымша ақпарат алу үшін View, F1 пернесін басу немесе мәзір жолағында Анықтама түймесін таңдау арқылы Анықтама жүйесін қараңыз.

Жөндеу және калибрлеу

Құралыңыздың зауыттық сипаттамаларға сәйкес келетініне көз жеткізу үшін оны бір жыл аралықпен қайта калибрлеу үшін немесе басқа стандарттар немесе ішкі процедуралар талап еткендей зауыттық қызмет көрсету орталығына қайта жоспарлауды ұсынамыз.

Құралды жөндеу және калибрлеу үшін:
Тұтынушыларға қызмет көрсетудің рұқсат нөмірін (CSA#) алу үшін қызмет көрсету орталығына хабарласуыңыз керек. Бұл сіздің құралыңыз келген кезде оның қадағаланып, дереу өңделуін қамтамасыз етеді. Тасымалдау контейнерінің сыртына CSA# жазыңыз. Құрал калибрлеуге қайтарылса, стандартты калибрлеуді немесе NIST-те қадағаланатын калибрлеуді қалайтыныңызды көрсетіңіз (калибрлеу сертификатын және жазылған калибрлеу деректерін қамтиды).

Жеткізу: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments

• 15 Faraday Drive
• Довер, NH 03820 АҚШ
• Телефон: 800-945-2362 (Қосымша 360)
  603-749-6434 (Қосымша 360)
• Факс: 603-742-2346 or 603-749-6309
• E-mail: repair@aemc.com

(Немесе уәкілетті дистрибьюторға хабарласыңыз)
Жөндеуге, стандартты калибрлеуге және NIST бақылауына болатын калибрлеуге арналған шығындар үшін бізге хабарласыңыз

ЕСКЕРТУ: Кез келген құралды қайтармас бұрын CSA# алуыңыз керек.

Техникалық және сату бойынша көмек

Егер сізде қандай да бір техникалық ақаулықтар туындаса немесе құралдың дұрыс жұмыс істеуіне немесе қолданылуына қатысты қандай да бір көмек қажет болса, техникалық қолдау көрсету тобына қоңырау шалыңыз, поштамен, факспен немесе электрондық пошта арқылы хабарлаңыз:

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 15 Faraday Drive
Довер, NH 03820 АҚШ
Телефон: 800-343-1391 (Қосымша 351)
Факс: 603-742-2346
E-mail: techsupport@aemc.com
www.aemc.com

AEMC® құралдары
15 Faraday Drive

• Dover, NH 03820 АҚШ
• Телефон: 603-749-6434
• 800-343-1391
• Факс: 603-742-2346
• Webсайт: www.aemc.com

© Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments. Барлық құқықтар сақталған.

Құжаттар / Ресурстар

AEMC Simple Logger II Series Data Loggers [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы Simple Logger II Series Data Loggers, Simple Logger II Series, Data Loggers, Loggers

Анықтамалар

• Пайдаланушы нұсқаулығы