AEMC Simple Logger II Series Cov Ntaub Ntawv Loggers Tus Neeg Siv Qhia

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments tau lees paub tias cov cuab yeej no tau raug ntsuas los ntawm kev siv cov qauv thiab cov cuab yeej ua raws li cov qauv thoob ntiaj teb.

Peb lav tias thaum lub sijhawm xa khoom koj lub cuab yeej tau ua tiav nws cov ntawv tshaj tawm.

Daim ntawv pov thawj NIST traceable tuaj yeem thov thaum lub sijhawm yuav khoom, lossis tau txais los ntawm kev xa rov qab cov cuab yeej rau peb qhov chaw kho thiab ntsuas qhov ntsuas, rau tus nqi nominal.

Qhov kev pom zoo calibration ncua sij hawm rau qhov ntsuas no yog 12 lub hlis thiab pib rau hnub uas tus neeg siv khoom tau txais. Rau recalibration, thov siv peb cov kev pab cuam calibration. Xa mus rau peb qhov kho thiab calibration seem ntawm www.aemc.com.

Serial #: ________________
Catalog #: ______________
Qauv #: ______________

Thov sau hnub tsim nyog raws li qhia:
Hnub Tau Txais: ________________
Hnub tim Calibration: _______________

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
www.aemc.com

Ua tsaug rau kev yuav khoom AEMC® Instruments Simple Logger® II.
Txhawm rau kom tau txais txiaj ntsig zoo tshaj plaws los ntawm koj lub cuab yeej thiab rau koj txoj kev nyab xeeb, nyeem cov lus qhia ua haujlwm, thiab ua raws li kev ceev faj rau kev siv. Cov khoom no tsuas yog siv los ntawm cov neeg siv khoom tsim nyog thiab tau txais kev cob qhia.

	Qhia tau hais tias lub cuab yeej muaj kev tiv thaiv los ntawm ob npaug los yog cov rwb thaiv tsev ntxiv.
	CAUTION – Risk of Danger! Qhia ceeb toom thiab hais tias tus neeg teb xov tooj yuav tsum xa mus rau tus neeg siv phau ntawv qhia rau cov lus qhia ua ntej kev khiav hauj lwm cov cuab yeej nyob rau hauv txhua rooj plaub uas lub cim no cim.
	Qhia txog kev pheej hmoo ntawm hluav taws xob poob siab. Lub voltage ntawm qhov chaw cim nrog lub cim no tej zaum yuav txaus ntshai.
	Hais txog hom A tam sim no sensor. Cov cim no qhia tau hais tias daim ntawv thov nyob ib puag ncig thiab tshem tawm ntawm HAZARDOUS LIVE conductors raug tso cai.
	Av / Ntiaj Teb.
	Cov lus qhia tseem ceeb kom nyeem thiab nkag siab tag nrho.
	Cov ntaub ntawv tseem ceeb los lees paub.
	Roj teeb.
	Fuse.
	USB qhov (socket).
CE	Cov khoom no ua raws li Cov Lus Qhia Tsawgtage & Electromagnetic Compatibility European cov lus qhia (73/23/CEE & 89/336/CEE).
UK CA	Cov khoom no ua tau raws li qhov yuav tsum tau ua hauv tebchaws United Kingdom, tshwj xeeb txog Low-Voltage Kev Nyab Xeeb, Electromagnetic Compatibility, thiab kev txwv tsis pub muaj tshuaj lom.
	Nyob rau hauv European Union, cov khoom no yog raug rau ib tug cais cais system rau recycling hluav taws xob thiab hluav taws xob Cheebtsam raws li cov lus qhia WEEE 2002/96/EC.

Lub ntsiab lus ntawm Kev Ntsuas Qeb (CAT)

CAT IV sib raug rau kev ntsuas ntawm qhov chaw qis-voltage installation. Example: fais fab feeders, txee, thiab cov cuab yeej tiv thaiv.
CAT III sib raug rau kev ntsuas ntawm kev teeb tsa hauv tsev.
Example: faib vaj huam sib luag, Circuit Court breakers, machinery, los yog taag industrial devices.
CAT II sib raug rau kev ntsuas ntsuas ntawm cov hluav taws xob txuas ncaj qha mus rau qis-voltage installation.
Example: fais fab mov rau cov khoom siv hluav taws xob hauv tsev thiab cov cuab yeej nqa tau yooj yim.

Kev ceev faj ua ntej siv

Cov cuab yeej no ua raws li tus qauv kev nyab xeeb EN 61010-1 (Ed 2-2001) lossis EN 61010-2-032 (2002) rau vol.tages thiab pawg ntawm kev teeb tsa, ntawm qhov siab tshaj 2000 m thiab sab hauv tsev, nrog rau qib ntawm cov pa phem ntawm 2 lossis tsawg dua

Tsis txhob siv nyob rau hauv huab cua tawg los yog nyob rau hauv lub xub ntiag ntawm flammable gases los yog fumes. Kev sim tshuab hluav taws xob nrog lub ntsuas ntsuas tuaj yeem tsim lub txim thiab ua rau muaj kev phom sij.
Tsis txhob siv ntawm voltage tes hauj lwm ntau dua li cov qhab nia qeb uas tau txheeb xyuas ntawm qhov ntsuas lub cim.

Saib qhov siab tshaj plaws voltages thiab intensities muab nruab nrab ntawm terminals thiab lub ntiaj teb.
Tsis txhob siv nws yog tias pom kev puas tsuaj, tsis tiav, lossis kaw tsis raug.

Ua ntej txhua yam siv, xyuas qhov xwm txheej ntawm rwb thaiv tsev ntawm cov cables, rooj plaub, thiab cov khoom siv ntxiv. Txhua yam uas muaj cov rwb thaiv tsev puas (txawm tias ib nrab) yuav tsum tau tshaj tawm thiab muab tso rau kev kho lossis khawb.
Siv leads thiab accessories ntawm voltages thiab pawg tsawg kawg yog sib npaug ntawm cov cuab yeej.

Saib xyuas ib puag ncig ntawm kev siv.
Tsuas yog siv cov fuses uas pom zoo. Disconnect tag nrho cov coj ua ntej hloov lub fuse (L111).

Tsis txhob hloov qhov ntsuas thiab siv cov khoom hloov qub xwb. Kev kho lossis hloov kho yuav tsum tau ua los ntawm cov neeg ua haujlwm tau tso cai.
Hloov cov roj teeb thaum lub "Low Bat" LED ntsais muag. Disconnect tag nrho cov cables ntawm lub ntsuas los yog tshem tawm cov clamp ntawm lub cable ua ntej qhib qhov rooj nkag mus rau cov roj teeb.

Siv cov cuab yeej tiv thaiv thaum tsim nyog.
Khaws koj txhais tes kom deb ntawm cov khoom siv uas tsis siv.

Khaws koj cov ntiv tes tom qab cov neeg tiv thaiv thaum tuav cov kev sojntsuam, cov lus qhia sojntsuam, cov sensors tam sim no, thiab cov kab nuv ntses.
Kev ntsuas txaus ntshai voltages:
1. Siv cov hlau lead dub los txuas lub twj paj nruag lub davhlau ya nyob twg dub mus rau qhov qis qistage point ntawm qhov ntsuas qhov chaw.
2. Siv cov hlau lead liab los txuas lub ntsuas hluav taws xob liab lub davhlau ya nyob twg mus rau qhov chaw kub.
3. Tom qab ua qhov ntsuas, disconnect tus leads nyob rau hauv reverse order: kub qhov chaw, liab davhlau ya nyob twg, tsawg voltage point, thiab ces dub davhlau ya nyob twg.

CEEB TOOM TXOJ CAI TXOJ CAI INSTALLATION
Thaum txhim kho cov roj teeb, lub cim xeeb yuav raug cim tias tag nrho. Yog li ntawd, lub cim xeeb yuav tsum tau muab tshem tawm ua ntej pib sau. Saib nplooj ntawv tom ntej yog xav paub ntxiv.

Kev teeb tsa thawj zaug

Lub Simple Logger® II (SLII) yuav tsum txuas nrog Cov Ntaub Ntawv View® rau configuration.

Txhawm rau txuas SLII rau koj lub computer:

Nruab cov ntaub ntawv View software. Nco ntsoov xaiv qhov Yooj Yim Logger II Tswj Vaj Huam Sib Luag raws li kev xaiv (nws raug xaiv los ntawm lub neej ntawd). Deselect tej Control Panels uas koj tsis xav tau.
Yog hais tias prompted, restart lub computer tom qab lub installation tiav.
Ntxig cov roj teeb rau hauv SLII.
Txuas lub SLII rau lub computer nrog ib tug USB cable rau 1 thiab 2 channel seev los yog ntawm Bluetooth (pairing code 1234) rau 4 channel seev.
Tos rau SLII tsav tsheb rau nruab. Cov tsav tsheb tau teeb tsa thawj zaug SLII txuas nrog lub computer. Lub Windows operating system yuav tso saib cov lus qhia thaum lub installation tiav.
Pib lub Simple Logger II Control Vaj Huam Sib Luag los ntawm ob-nias lub shortcut icon nyob rau hauv cov ntaub ntawv View folder muab tso rau ntawm lub desktop thaum lub sijhawm teeb tsa.
Nyem Instrument nyob rau hauv cov ntawv qhia zaub mov bar, thiab xaiv Ntxiv ib qho cuab yeej.
Lub Add Instrument Wizard dialog box yuav qhib. Qhov no yog thawj zaug ntawm cov ntxaij vab tshaus uas coj koj los ntawm cov txheej txheem kev sib txuas. Thawj lub vijtsam yuav hais kom koj xaiv hom kev sib txuas (USB lossis Bluetooth). Xaiv hom kev sib txuas, thiab nyem Next.
Yog tias qhov ntsuas tau raug txheeb xyuas, nyem Finish. Tam sim no SLII tab tom sib txuas lus nrog Pawg Tswj Xyuas.
Thaum koj ua tiav, cov cuab yeej yuav tshwm sim hauv Simple Logger II Network ceg hauv Navigation thav duab nrog lub cim ntsuab los qhia tias kev sib txuas tau ua tiav.

Erasing Lub Nco

Thaum cov roj teeb tso rau hauv lub ntsuas, lub cim xeeb yuav raug cim tias tag nrho. Yog li ntawd, lub cim xeeb yuav tsum tau muab tshem tawm ua ntej pib sau.

CEEB TOOM: Yog tias cov ntaub ntawv kaw cia nyob rau ntawm SLII, koj yuav tsum tso tseg ua ntej tshem lub cim xeeb lossis teeb tsa lub moos (saib hauv qab). Txhawm rau tshem tawm cov kaw lus ntawm Control Vaj Huam Sib Luag, xaiv Instrument thiab nyem Ncua tseg Cov Ntaub Ntawv.

Nyem Instrument hauv cov ntawv qhia zaub mov.
Xaiv Eras Memory.
Xaiv Yog thaum nug kom paub tseeb tias tshem tawm lub cim xeeb.

Teem Lub Ntsuas Lub Clock

Los xyuas kom meej lub sijhawm stamp ntawm kev ntsuas sau tseg nyob rau hauv lub ntsuas, teem lub ntsuas lub moos raws li nram no:

Xaiv Teem Clock los ntawm Instrument menu. Hnub tim / Lub Sijhawm dialog box yuav tshwm sim.

Xaiv lub synchronize nrog PC moos khawm.

CEEB TOOM: Lub sijhawm kuj tuaj yeem raug teeb tsa los ntawm kev hloov pauv qhov tseem ceeb hauv Hnub thiab Sijhawm teb thiab nyem OK.

Configuring the Instrument

Ua ntej pib sau rau ntawm qhov ntsuas, ntau yam kev xaiv kaw yuav tsum tau teeb tsa.

Txhawm rau ua qhov no, xaiv Configure los ntawm Instrument menu.

Lub Configure Instrument screen yuav tshwm thiab muaj ntau lub tabs uas muaj pab pawg ntawm cov kev xaiv muaj feem xyuam. Cov ntaub ntawv ntxaws ntxaws rau txhua qhov kev xaiv muaj los ntawm nias lub pob Pab.

Rau example, Cov ntaubntawv povthawj siv tab teev cov kev xaiv kaw. Lub ntsuas hluav taws xob tuaj yeem teeb tsa kom pib kaw rau hnub tim / lub sijhawm yav tom ntej lossis teeb tsa los sau tsuas yog thaum Pib Cov Ntaub Ntawv raug xaiv los ntawm lub ntsuas ntsuas khawm. Koj tuaj yeem pib qhov kev kaw tseg tam sim ntawd los ntawm Pawg Tswj Xyuas.

Txhawm rau teeb tsa cov cuab yeej los pib sau cia nyob rau qee lub sijhawm yav tom ntej, xaiv lub Schedule Recording checkbox, thiab qhia hnub pib / nres thiab lub sijhawm.
Txhawm rau teeb tsa lub ntsuas hluav taws xob pib los ntawm lub ntsuas ntsuas lub khawm, xyuas kom meej tias Lub Sijhawm Teev Tseg thiab Cov Ntaub Ntawv tam sim no xaiv tsis raug kuaj xyuas.
Nyem rau Cov Ntaub Ntawv tam sim no khij lub npov kom pib kaw tam sim los ntawm Tswj Vaj Huam Sib Luag.

CEEB TOOM: Yog tias koj txiav lub ntsuas ntsuas tom qab teeb tsa thiab khiav cov ntaub ntawv kaw tseg, qhov ntsuas yuav siv lub sijhawm thiab tus nqi khaws cia uas tau teev tseg hauv Control Vaj Huam Sib Luag rau cov kev kaw lus tshiab kom txog rau thaum koj hloov qhov chaw hauv Control Vaj Huam Sib Luag.

Cov ntaub ntawv tab kuj muaj ib daim teb uas qhia txog (1) tag nrho cov cuab yeej cim xeeb, (2) lub cim xeeb pub dawb, thiab (3) lub cim xeeb uas yuav tsum tau muaj rau kev kaw cia nrog nws qhov kev teeb tsa tam sim no. Xyuas daim teb no kom paub meej tias koj muaj lub cim xeeb txaus los ua kom tiav cov ntaub ntawv teev tseg.
Cov kev teeb tsa kev teeb tsa yuav raug sau rau qhov ntsuas. Tom qab kev kaw cia pib, lub ntsuas hluav taws xob LEDs yuav qhia tias nws kaw. Cov xwm txheej kaw tau viewed nyob rau hauv lub qhov rais Control Vaj Huam Sib Luag.

Downloading Cov ntaub ntawv kaw

Tom qab cov ntaub ntawv kaw tseg, cov ntaub ntawv tuaj yeem rub tawm thiab viewed.

Yog tias qhov ntsuas tsis tau txuas nrog, rov txuas dua raws li tau qhia yav dhau los.
Taw qhia lub cuab yeej lub npe nyob rau hauv lub Simple Logger II Network ceg, thiab nthuav nws los tso saib cov ntaub ntawv kaw tseg thiab cov ntaub ntawv tiag-lub sij hawm.
Nyem rau ntawm Cov Ntaub Ntawv Teev Tseg los rub tawm cov ntaub ntawv kaw tam sim no khaws cia hauv qhov ntsuas lub cim xeeb. Thaum lub sijhawm rub tawm, qhov xwm txheej bar yuav tshwm sim.

Ob-nias qhov kev sib tham qhib nws.
Kev sib kho yuav raug teev nyob rau hauv My Open Sessions ceg hauv Navigation ncej. Koj ua tau view kev sib kho, txuag nws mus rau ib qho .icp (Control Panel) file, tsim cov ntaub ntawv View qhia, lossis xa mus rau .docx file (Microsoft Word-compatible) los yog .xlsx file (Microsoft Excel-compatible) spreadsheet.

Yog xav paub ntxiv txog cov kev xaiv hauv Simple Logger II Control Vaj Huam Sib Luag thiab Cov Ntaub Ntawv View, sab laj nrog Pab Pawg los ntawm nias F1 lossis los ntawm kev xaiv Pab hauv cov ntawv qhia zaub mov.

Kho thiab Calibration

Txhawm rau kom ntseeg tau tias koj cov cuab yeej ua tau raws li lub Hoobkas tshwj xeeb, peb xav kom nws rov qab mus rau peb lub Hoobkas Chaw Pabcuam ntawm ib xyoos rau kev rov ua dua lossis raws li xav tau los ntawm lwm cov qauv lossis cov txheej txheem sab hauv.

Rau cov cuab yeej kho thiab calibration:
Koj yuav tsum hu rau peb Lub Chaw Pabcuam rau Tus Neeg Siv Khoom Kev Tso Cai Tus Naj Npawb (CSA#). Qhov no yuav ua kom ntseeg tau tias thaum koj cov cuab yeej tuaj txog, nws yuav raug taug qab thiab ua tiav sai. Thov sau CSA# rau sab nraum lub thawv xa khoom. Yog tias cov cuab yeej raug xa rov qab rau kev ntsuas ntsuas, thov qhia seb koj puas xav tau tus qauv ntsuas ntsuas lossis ntsuas ntsuas ntsuas raws li NIST (nrog rau daim ntawv pov thawj calibration ntxiv rau cov ntaub ntawv calibration kaw).

Nkoj rau: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments

15 Faraday Tsav
Dover, NH 03820 USA
Xov tooj: 800-945-2362 Ib (Ext. 360)
603-749-6434 Ib (Ext. 360)

Fax: 603-742-2346 Ib or 603-749-6309 Ib
E-mail: kho@aemc.com

(Los yog hu rau koj tus neeg muag khoom tso cai)
Tiv tauj peb rau cov nqi kho, qauv calibration, thiab calibration traceable rau NIST

CEEB TOOM: Koj yuav tsum tau txais CSA # ua ntej xa cov twj paj nruag.

Kev Pabcuam Kev Muag Khoom

Yog tias koj tab tom ntsib teeb meem kev lag luam, lossis xav tau kev pab cuam nrog kev ua haujlwm zoo lossis kev thov ntawm koj lub cuab yeej, thov hu rau, xa ntawv, fax, lossis e-mail peb pab pawg txhawb nqa:

Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 15 Faraday Drive
Dover, NH 03820 USA
Xov tooj: 800-343-1391 Ib (Ext. 351)
Fax: 603-742-2346 Ib
E-mail: techsupport@aemc.com
www.aemc.com

AEMC® Instruments
15 Faraday Tsav

Dover, NH 03820 USA
Xov tooj: 603-749-6434 Ib

800-343-1391 Ib
Fax: 603-742-2346 Ib
Webqhov chaw: www.aemc.com

Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv

AEMC Simple Logger II Series Cov Ntaub Ntawv Loggers [ua pdf] Cov neeg siv phau ntawv qhia
Yooj Yim Logger II Series Cov Ntaub Ntawv Loggers, Yooj Yim Logger II Series, Cov Ntaub Ntawv Loggers, Loggers

Cov ntaub ntawv

Cov neeg siv phau ntawv

AEMC Simple Logger II Series Cov Ntaub Ntawv Loggers

Nqe Lus Qhia Txog Kev Ua Raws Cai