Καταγραφικά δεδομένων της σειράς AEMC Simple Logger II
Δήλωση Συμμόρφωσης
Η Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments πιστοποιεί ότι αυτό το όργανο έχει βαθμονομηθεί με τη χρήση προτύπων και οργάνων ανιχνεύσιμων στα διεθνή πρότυπα.
Εγγυόμαστε ότι τη στιγμή της αποστολής το όργανό σας πληροί τις δημοσιευμένες προδιαγραφές του.
Ενδέχεται να ζητηθεί ένα ανιχνεύσιμο πιστοποιητικό NIST κατά τη στιγμή της αγοράς ή να ληφθεί με την επιστροφή του οργάνου στις εγκαταστάσεις επισκευής και βαθμονόμησής μας, έναντι ονομαστικής χρέωσης.
Το συνιστώμενο διάστημα βαθμονόμησης για αυτό το όργανο είναι 12 μήνες και ξεκινά από την ημερομηνία παραλαβής από τον πελάτη. Για επαναβαθμονόμηση, χρησιμοποιήστε τις υπηρεσίες βαθμονόμησής μας. Ανατρέξτε στην ενότητα επισκευής και βαθμονόμησης στη διεύθυνση www.aemc.com.
Σειράς #: ________________
Κατάλογος #: _______________
Μοντέλο #: _______________
Συμπληρώστε την κατάλληλη ημερομηνία όπως υποδεικνύεται:
Ημερομηνία παραλαβής: _______________
Ημερομηνία λήξης βαθμονόμησης:_________________
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
www.aemc.com
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε ένα AEMC® Instruments Simple Logger® II.
Για καλύτερα αποτελέσματα από το όργανό σας και για την ασφάλειά σας, διαβάστε τις συνημμένες οδηγίες λειτουργίας και συμμορφωθείτε με τις προφυλάξεις κατά τη χρήση. Αυτά τα προϊόντα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο από ειδικευμένους και εκπαιδευμένους χρήστες.
 |
Σημαίνει ότι το όργανο προστατεύεται από διπλή ή ενισχυμένη μόνωση. |
 |
ΠΡΟΣΟΧΗ – Κίνδυνος κινδύνου! Υποδεικνύει ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ και ότι ο χειριστής πρέπει να ανατρέξει στο εγχειρίδιο χρήσης για οδηγίες πριν χειριστεί το όργανο σε όλες τις περιπτώσεις όπου αυτό το σύμβολο φέρει σήμανση. |
 |
Υποδεικνύει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Ο τόμtage στα μέρη που επισημαίνονται με αυτό το σύμβολο μπορεί να είναι επικίνδυνα. |
 |
Αναφέρεται σε αισθητήρα ρεύματος τύπου Α. Αυτό το σύμβολο υποδηλώνει ότι επιτρέπεται η εφαρμογή γύρω από και η αφαίρεση από ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ηλεκτρικούς αγωγούς. |
 |
Έδαφος/Γη. |
 |
Σημαντικές οδηγίες για να διαβάσετε και να κατανοήσετε πλήρως. |
 |
Σημαντικές πληροφορίες που πρέπει να αναγνωρίσετε. |
 |
Μπαταρία. |
 |
Ασφάλεια ηλεκτρική. |
 |
Υποδοχή USB. |
| CE | Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με το Low Voltage & Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα Ευρωπαϊκές οδηγίες (73/23/CEE & 89/336/CEE). |
| UK CA |
Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις που ισχύουν στο Ηνωμένο Βασίλειο, ειδικά όσον αφορά το Low-Voltage Ασφάλεια, Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα και Περιορισμός Επικίνδυνων Ουσιών. |
 |
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, αυτό το προϊόν υπόκειται σε ξεχωριστό σύστημα συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών εξαρτημάτων σύμφωνα με την οδηγία WEEE 2002/96/EC. |
Ορισμός Κατηγοριών Μέτρησης (CAT)
Το CAT IV αντιστοιχεί σε μετρήσεις στην πηγή χαμηλού όγκουtagηλεκτρονικές εγκαταστάσεις. Πρώηνample: τροφοδότες ρεύματος, μετρητές και συσκευές προστασίας.
Το CAT III αντιστοιχεί σε μετρήσεις σε κτιριακές εγκαταστάσεις.
Example: πίνακας διανομής, διακόπτες κυκλώματος, μηχανές ή σταθερές βιομηχανικές συσκευές.
Το CAT II αντιστοιχεί σε μετρήσεις που λαμβάνονται σε κυκλώματα απευθείας συνδεδεμένα σε χαμηλής έντασηςtagηλεκτρονικές εγκαταστάσεις.
Example: παροχή ρεύματος σε οικιακές ηλεκτρικές συσκευές και φορητά εργαλεία.
Προφυλάξεις πριν από τη χρήση
Αυτά τα όργανα συμμορφώνονται με το πρότυπο ασφαλείας EN 61010-1 (Ed 2-2001) ή EN 61010-2-032 (2002) για τόμtages και κατηγορίες εγκατάστασης, σε υψόμετρο κάτω των 2000 m και σε εσωτερικούς χώρους, με βαθμό ρύπανσης 2 ή λιγότερο
- Μην το χρησιμοποιείτε σε εκρηκτική ατμόσφαιρα ή παρουσία εύφλεκτων αερίων ή αναθυμιάσεων. Η δοκιμή ηλεκτρικών συστημάτων με ένα όργανο θα μπορούσε να δημιουργήσει σπινθήρα και να προκαλέσει επικίνδυνη κατάσταση.
- Μην χρησιμοποιείτε στο voltage δίκτυα μεγαλύτερα από τις βαθμολογίες κατηγορίας που προσδιορίζονται στην ετικέτα του οργάνου.
- Παρατηρήστε το μέγιστο voltages και εντάσεις που εκχωρούνται μεταξύ των ακροδεκτών και της γείωσης.
- Μην το χρησιμοποιείτε εάν φαίνεται κατεστραμμένο, ατελές ή ακατάλληλα κλειστό.
- Πριν από κάθε χρήση, ελέγχετε την κατάσταση της μόνωσης των καλωδίων, της θήκης και των εξαρτημάτων. Οτιδήποτε έχει κατεστραμμένη μόνωση (ακόμη και μερικώς) πρέπει να αναφέρεται και να παραμερίζεται για επισκευή ή διάλυση.
- Χρησιμοποιήστε καλώδια και εξαρτήματα της voltages και κατηγορίες τουλάχιστον ίσες με αυτές του οργάνου.
- Τηρείτε τις περιβαλλοντικές συνθήκες χρήσης.
- Χρησιμοποιείτε μόνο συνιστώμενες ασφάλειες. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια πριν αντικαταστήσετε την ασφάλεια (L111).
- Μην τροποποιείτε το όργανο και χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Οι επισκευές ή οι ρυθμίσεις πρέπει να εκτελούνται από εξουσιοδοτημένο προσωπικό.
- Αντικαταστήστε τις μπαταρίες όταν αναβοσβήνει η λυχνία LED "Low Bat". Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια από το όργανο ή αφαιρέστε το clamp από το καλώδιο πριν ανοίξετε τη θύρα πρόσβασης στις μπαταρίες.
- Χρησιμοποιήστε προστατευτικό εξοπλισμό όταν χρειάζεται.
- Κρατήστε τα χέρια σας μακριά από τους αχρησιμοποίητους ακροδέκτες της συσκευής.
- Κρατήστε τα δάχτυλά σας πίσω από τα προστατευτικά όταν χειρίζεστε ανιχνευτές, άκρες ανιχνευτών, αισθητήρες ρεύματος και κλιπ αλιγάτορα.
- Για τη μέτρηση επικίνδυνων τόμtages:
- Χρησιμοποιήστε το μαύρο καλώδιο για να συνδέσετε τον μαύρο ακροδέκτη του οργάνου στη χαμηλή έντασηtagσημείο e της μετρούμενης πηγής.
- Χρησιμοποιήστε το κόκκινο καλώδιο για να συνδέσετε τον κόκκινο ακροδέκτη του οργάνου στη ζεστή πηγή.
- Αφού κάνετε τη μέτρηση, αποσυνδέστε τα καλώδια με αντίστροφη σειρά: θερμή πηγή, κόκκινος ακροδέκτης, χαμηλή έντασηtagσημείο e και μετά μαύρο τερματικό.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Κατά την εγκατάσταση των μπαταριών, η μνήμη θα επισημαίνεται ως πλήρης. Επομένως, η μνήμη πρέπει να διαγραφεί πριν ξεκινήσει μια εγγραφή. Δείτε την επόμενη σελίδα για περισσότερες πληροφορίες.
Αρχική ρύθμιση
Το Simple Logger® II (SLII) πρέπει να είναι συνδεδεμένο στο Data View® για διαμόρφωση.
Για να συνδέσετε το SLII στον υπολογιστή σας:
- Εγκαταστήστε τα δεδομένα View λογισμικό. Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τον Πίνακα Ελέγχου Simple Logger II ως επιλογή (επιλέγεται από προεπιλογή). Αποεπιλέξτε τυχόν Πίνακες Ελέγχου που δεν χρειάζεστε.
- Εάν σας ζητηθεί, επανεκκινήστε τον υπολογιστή μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης.
- Τοποθετήστε τις μπαταρίες στο SLII.
- Συνδέστε το SLII σε υπολογιστή με καλώδιο USB για όργανα 1 και 2 καναλιών ή μέσω Bluetooth (κωδικός σύζευξης 1234) για όργανα 4 καναλιών.
- Περιμένετε να εγκατασταθούν τα προγράμματα οδήγησης SLII. Τα προγράμματα οδήγησης εγκαθίστανται την πρώτη φορά που το SLII συνδέεται στον υπολογιστή. Το λειτουργικό σύστημα Windows θα εμφανίσει μηνύματα που θα υποδεικνύουν πότε έχει ολοκληρωθεί η εγκατάσταση.
- Ξεκινήστε τον Πίνακα Ελέγχου Simple Logger II κάνοντας διπλό κλικ στο εικονίδιο συντόμευσης στα Δεδομένα View φάκελο που τοποθετήθηκε στην επιφάνεια εργασίας κατά την εγκατάσταση.
- Κάντε κλικ στο Instrument στη γραμμή μενού και επιλέξτε Add an Instrument.
- Θα ανοίξει το παράθυρο διαλόγου Add an Instrument Wizard. Αυτή είναι η πρώτη από μια σειρά οθονών που σας οδηγούν στη διαδικασία σύνδεσης του οργάνου. Η πρώτη οθόνη θα σας ζητήσει να επιλέξετε τον τύπο σύνδεσης (USB ή Bluetooth). Επιλέξτε τον τύπο σύνδεσης και κάντε κλικ στο Επόμενο.
- Εάν το όργανο είναι αναγνωρισμένο, κάντε κλικ στο Finish. Το SLII επικοινωνεί τώρα με τον Πίνακα Ελέγχου.
- Όταν τελειώσετε, το όργανο θα εμφανιστεί στον κλάδο Δικτύου Simple Logger II στο πλαίσιο πλοήγησης με ένα πράσινο σημάδι επιλογής για να υποδείξει ότι η σύνδεση ήταν επιτυχής.
Διαγραφή της Μνήμης
Όταν τοποθετηθούν μπαταρίες στο όργανο, η μνήμη θα επισημαίνεται ως γεμάτη. Επομένως, η μνήμη πρέπει να διαγραφεί πριν ξεκινήσει μια εγγραφή.
ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Εάν μια εγγραφή εκκρεμεί στο SLII, πρέπει να την ακυρώσετε πριν διαγράψετε τη μνήμη ή ρυθμίσετε το ρολόι (δείτε παρακάτω). Για να ακυρώσετε μια εγγραφή μέσω του Πίνακα Ελέγχου, επιλέξτε Όργανο και κάντε κλικ στην Ακύρωση εγγραφής.
- Κάντε κλικ στην επιλογή Όργανο στη γραμμή μενού.
- Επιλέξτε Διαγραφή μνήμης.
- Επιλέξτε Ναι όταν σας ζητηθεί να επαληθεύσετε τη διαγραφή της μνήμης.
Ρύθμιση του ρολογιού του οργάνου
Για να εξασφαλιστεί ακριβής χρόνος stamp των μετρήσεων που καταγράφονται στο όργανο, ρυθμίστε το ρολόι του οργάνου ως εξής:
- Επιλέξτε Set Clock από το μενού Instrument. Θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου Ημερομηνία/Ώρα.
- Επιλέξτε το κουμπί Συγχρονισμός με το ρολόι υπολογιστή.
ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Η ώρα μπορεί επίσης να ρυθμιστεί αλλάζοντας τις τιμές στα πεδία Ημερομηνία και Ώρα και κάνοντας κλικ στο OK.
Διαμόρφωση του οργάνου
Πριν ξεκινήσετε μια εγγραφή στο όργανο, θα πρέπει να διαμορφώσετε διάφορες επιλογές εγγραφής.
- Για να το κάνετε αυτό, επιλέξτε Configure από το μενού Instrument.
Θα εμφανιστεί η οθόνη Configure Instrument και θα αποτελείται από πολλές καρτέλες που περιέχουν ομάδες σχετικών επιλογών. Λεπτομερείς πληροφορίες για κάθε επιλογή είναι διαθέσιμες πατώντας το κουμπί Βοήθεια.
Για π.χample, η καρτέλα Εγγραφή ορίζει τις επιλογές εγγραφής. Το όργανο μπορεί να διαμορφωθεί ώστε να ξεκινά την εγγραφή σε μια ημερομηνία/ώρα στο μέλλον ή να διαμορφωθεί για εγγραφή μόνο όταν έχει επιλεγεί το Start Recording από το κουμπί ελέγχου του οργάνου. Μπορείτε επίσης να ξεκινήσετε μια συνεδρία εγγραφής αμέσως από τον Πίνακα Ελέγχου.
- Για να διαμορφώσετε το όργανο ώστε να ξεκινά την εγγραφή κάποια στιγμή στο μέλλον, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Προγραμματισμός εγγραφής και καθορίστε την ημερομηνία και την ώρα έναρξης/διακοπής.
- Για να διαμορφώσετε το όργανο ώστε να ξεκινά από το κουμπί ελέγχου του οργάνου, βεβαιωθείτε ότι οι επιλογές Προγραμματισμός εγγραφής και Εγγραφή τώρα δεν είναι επιλεγμένες.
- Κάντε κλικ στο πλαίσιο ελέγχου Εγγραφή τώρα για να ξεκινήσει η εγγραφή αμέσως από τον Πίνακα Ελέγχου.
ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Εάν αποσυνδέσετε το όργανο μετά τη διαμόρφωση και την εκτέλεση μιας εγγραφής, το όργανο θα χρησιμοποιήσει τη διάρκεια και τον ρυθμό αποθήκευσης που ορίζονται στον Πίνακα Ελέγχου για νέες περιόδους εγγραφής μέχρι να αλλάξετε τις ρυθμίσεις στον Πίνακα Ελέγχου.
Η καρτέλα Ηχογράφηση περιέχει επίσης ένα πεδίο που εμφανίζει (1) τη συνολική μνήμη οργάνων, (2) την ελεύθερη διαθέσιμη μνήμη και (3) την ποσότητα της μνήμης που απαιτείται για τη συνεδρία εγγραφής με την τρέχουσα διαμόρφωσή της. Ελέγξτε αυτό το πεδίο για να βεβαιωθείτε ότι έχετε επαρκή μνήμη για να ολοκληρώσετε τη διαμορφωμένη εγγραφή.
Οι ρυθμίσεις διαμόρφωσης θα εγγραφούν στο όργανο. Μετά την έναρξη της εγγραφής, οι λυχνίες LED του οργάνου θα υποδεικνύουν ότι πραγματοποιεί εγγραφή. Η κατάσταση εγγραφής μπορεί να είναι viewστο παράθυρο κατάστασης του Πίνακα Ελέγχου.
Λήψη καταγεγραμμένων δεδομένων
Μετά τη διακοπή της εγγραφής, τα δεδομένα μπορούν να ληφθούν και viewεκδ.
- Εάν το όργανο δεν είναι συνδεδεμένο, επανασυνδέστε όπως υποδείχθηκε προηγουμένως.
- Επισημάνετε το όνομα του οργάνου στον κλάδο Δικτύου Simple Logger II και αναπτύξτε το για να εμφανίσετε τους κλάδους Καταγεγραμμένες περιόδους σύνδεσης και Δεδομένα σε πραγματικό χρόνο.
- Κάντε κλικ στον κλάδο Εγγεγραμμένες συνεδρίες για να πραγματοποιήσετε λήψη των εγγραφών που είναι αποθηκευμένες αυτήν τη στιγμή στη μνήμη του οργάνου. Κατά τη λήψη, ενδέχεται να εμφανιστεί μια γραμμή κατάστασης.
- Κάντε διπλό κλικ στη συνεδρία για να την ανοίξετε.
- Η περίοδος λειτουργίας θα εμφανιστεί στον κλάδο Οι Ανοιχτές Συνεδρίες μου στο πλαίσιο Πλοήγηση. Μπορείτε view τη συνεδρία, αποθηκεύστε την σε ένα .icp (Πίνακας Ελέγχου) file, δημιουργήστε ένα Δεδομένο View αναφορά ή εξαγωγή σε .docx file (Συμβατό με Microsoft Word) ή .xlsx file Υπολογιστικό φύλλο (συμβατό με Microsoft Excel).
Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις επιλογές στον Πίνακα ελέγχου Simple Logger II και τα δεδομένα View, συμβουλευτείτε το σύστημα Βοήθειας πατώντας F1 ή επιλέγοντας Βοήθεια στη γραμμή μενού.
Επισκευή και βαθμονόμηση
Για να βεβαιωθείτε ότι το όργανό σας πληροί τις εργοστασιακές προδιαγραφές, συνιστούμε να το προγραμματίζετε πίσω στο κέντρο σέρβις του εργοστασίου μας ανά διαστήματα ενός έτους για επαναβαθμονόμηση ή όπως απαιτείται από άλλα πρότυπα ή εσωτερικές διαδικασίες.
Για επισκευή και βαθμονόμηση οργάνων:
Πρέπει να επικοινωνήσετε με το Κέντρο σέρβις μας για έναν αριθμό εξουσιοδότησης εξυπηρέτησης πελατών (CSA#). Αυτό θα διασφαλίσει ότι όταν φτάσει το όργανό σας, θα παρακολουθείται και θα υποβάλλεται σε άμεση επεξεργασία. Γράψτε το CSA# στο εξωτερικό του κοντέινερ αποστολής. Εάν το όργανο επιστραφεί για βαθμονόμηση, διευκρινίστε εάν θέλετε μια τυπική βαθμονόμηση ή μια βαθμονόμηση με δυνατότητα ιχνηλάτησης στο NIST (περιλαμβάνει πιστοποιητικό βαθμονόμησης συν καταγεγραμμένα δεδομένα βαθμονόμησης).
Αποστολή σε: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
- 15 Faraday Drive
- Ντόβερ, NH 03820 ΗΠΑ
- Τηλέφωνο: 800-945-2362 (Εξωτ. 360)
603-749-6434 (Εξωτ. 360) - Φαξ: 603-742-2346 or 603-749-6309
- E-mail: repair@aemc.com
(Ή επικοινωνήστε με τον εξουσιοδοτημένο διανομέα σας)
Επικοινωνήστε μαζί μας για το κόστος επισκευής, τυπικής βαθμονόμησης και βαθμονόμησης που μπορεί να ανιχνευθεί στο NIST
ΣΗΜΕΙΩΜΑ: Πρέπει να αποκτήσετε ένα CSA# πριν επιστρέψετε οποιοδήποτε μέσο.
Τεχνική και Υποστήριξη Πωλήσεων
Εάν αντιμετωπίζετε τεχνικά προβλήματα ή χρειάζεστε βοήθεια σχετικά με τη σωστή λειτουργία ή εφαρμογή του οργάνου σας, καλέστε, στείλτε email, φαξ ή στείλτε e-mail στην ομάδα τεχνικής υποστήριξης:
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 15 Faraday Drive
Ντόβερ, NH 03820 ΗΠΑ
Τηλέφωνο: 800-343-1391 (Εξωτ. 351)
Φαξ: 603-742-2346
E-mail: techsupport@aemc.com
www.aemc.com
Όργανα AEMC®
15 Faraday Drive
- Dover, NH 03820 ΗΠΑ
- Τηλέφωνο: 603-749-6434
- 800-343-1391
- Φαξ: 603-742-2346
- Webτοποθεσία: www.aemc.com
© Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Έγγραφα / Πόροι
 |
Καταγραφικά δεδομένων της σειράς AEMC Simple Logger II [pdf] Οδηγός χρήστη Simple Logger II Series Data Loggers, Simple Logger II Series, Data Loggers, Loggers |
