SENECA R Seria I O cu Modbus Tcp Ip și Protocol Modbus Rtu Manual de utilizare

I/O seria R este un dispozitiv versatil care acceptă atât protocoalele Modbus TCP-IP, cât și Modbus RTU. Este produs de SENECA srl si ofera diverse modele cu caracteristici si capacitati diferite.

Dispozitive din seria R

R-32DIDO

Modelul R-32DIDO este proiectat pentru operațiuni de intrare și ieșire digitale. Oferă un total de 32 de canale digitale de intrare și ieșire.

Protecția ieșirilor digitale

Modelul R-32DIDO include un capitol în manualul de utilizare care explică cum să protejați ieșirile digitale pentru a asigura o funcționare sigură și fiabilă.

R-16DI-8DO

Modelul R-16DI-8DO oferă 16 canale de intrare digitală și 8 canale de ieșire digitală.

R-8AI-8DIDO

Modelul R-8AI-8DIDO combină capabilitățile de intrare și ieșire analogice cu canale de intrare și ieșire digitale. Dispune de 8 canale de intrare analogice și 8 canale de intrare și ieșire digitale.

Comutator DIP

Semnificația comutatoarelor DIP SW1 pentru modelul R-8AI-8DIDO

Comutatoarele DIP de pe modelul R-8AI-8DIDO, în special SW1, au configurații specifice care determină comportamentul dispozitivului.
Manualul utilizatorului oferă informații detaliate despre semnificația fiecărei poziții a comutatorului și cum afectează aceasta funcționalitatea dispozitivului.

Semnificația comutatoarelor DIP SW1 pentru modelul R-32DIDO

Modelul R-32DIDO are și comutatoare DIP, iar manualul de utilizare explică semnificația fiecărei poziții a comutatorului și impactul acesteia asupra funcționării dispozitivului.

Comutator DIP SW1 pentru revizuirea firmware = 1015

Pentru dispozitivele cu versiunea de firmware 1015, există informații specifice în manualul utilizatorului despre comutatorul DIP SW1 și configurația acestuia.

Semnificația comutatoarelor DIP SW1 pentru modelul R-SG3

Modelul R-SG3 are propriul set de comutatoare DIP, iar manualul de utilizare oferă explicații detaliate despre fiecare poziție a comutatorului și funcția sa pentru acest model special.

Copiere I/O folosind funcția Peer-to-Peer fără cablare

Manualul utilizatorului include instrucțiuni despre cum să utilizați funcția peer to peer pentru a copia datele I/O fără a fi nevoie de conexiuni de cablare. Această caracteristică permite transferul de date ușor și eficient între dispozitivele compatibile.

Întrebări frecvente

Î: Pot folosi I/O seria R cu alte protocoale în afară de Modbus TCP-IP și Modbus RTU?

R: Nu, I/O seria R este proiectat special pentru a funcționa numai cu protocoale Modbus TCP-IP și Modbus RTU.

Î: Cum pot proteja ieșirile digitale pe modelul R-32DIDO?

R: Manualul de utilizare oferă instrucțiuni detaliate despre cum să protejați ieșirile digitale pentru a asigura funcționarea în siguranță. Vă rugăm să consultați capitolul corespunzător din manual pentru îndrumări pas cu pas.

Î: Pot folosi canalele analogice de intrare și ieșire simultan pe modelul R-8AI-8DIDO?

R: Da, modelul R-8AI-8DIDO permite utilizarea simultană a canalelor analogice de intrare și ieșire. Manualul utilizatorului oferă informații despre cum să configurați și să utilizați eficient aceste canale.

View Fullscreen

MANUAL DE UTILIZARE
I/O SERIA R CU MODBUS TCP-IP și MODBUS RTU
PROTOCOL
SENECA S.r.l. Via Austria 26 35127 Z.I. – PADOVA (PD) – ITALIA Tel. +39.049.8705355 8705355 Fax +39 049.8706287
www.seneca.it

INSTRUCȚIUNI ORIGINALE

Manual de utilizare

SERIA R

Introducere

Conținutul acestei documentații se referă la produsele și tehnologiile descrise în aceasta. Toate datele tehnice cuprinse în document pot fi modificate fără notificare. Conținutul acestei documentații este supus review. Pentru a utiliza produsul în siguranță și eficient, citiți cu atenție următoarele instrucțiuni înainte de utilizare. Produsul trebuie utilizat numai pentru utilizarea pentru care a fost proiectat și fabricat: orice altă utilizare se află sub responsabilitatea deplină a utilizatorului. Instalarea, programarea și setarea sunt permise numai operatorilor autorizați, potriviți fizic și intelectual. Setarea trebuie efectuată numai după instalarea corectă, iar utilizatorul trebuie să urmeze cu atenție toate operațiunile descrise în manualul de instalare. Seneca nu este responsabil pentru defecțiuni, spargeri și accidente cauzate de necunoaștere sau neaplicarea cerințelor menționate. Seneca nu este responsabil pentru nicio modificare neautorizată. Seneca își rezervă dreptul de a modifica aparatul, pentru orice cerință comercială sau de construcție, fără obligația de a actualiza prompt manualele de referință. Nicio responsabilitate pentru conținutul acestui document nu poate fi acceptată. Folosiți conceptele, exampfișiere și alt conținut pe propriul risc. Este posibil să existe erori și inexactități în acest document care ar putea deteriora sistemul dvs., deci procedați cu prudență, autorii nu își vor asuma responsabilitatea pentru aceasta. Specificațiile tehnice pot fi modificate fără notificare.

CONTACTAȚI-NE Suport tehnic Informații despre produs

suport@seneca.it commerciale@seneca.it

Acest document este proprietatea SENECA srl. Copiile și reproducerea sunt interzise dacă nu sunt autorizate.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 2

Manual de utilizare

SERIA R

Revizuirile documentelor

DATA
10/02/2023

REVIZUIRE
0

02/03/2023

15/03/2023

08/05/2023

29/05/2023

31/05/2023

19/07/2023

13/11/2023

27/11/2023

NOTE
Prima revizuire R-32DIDO-1, R-32DIDO-2, R-16DI-8DO, R-8AI-8DIDO
S-a adăugat capitolul „Protecția ieșirilor digitale”
Fix Seneca Discovery Device, Easy Setup 2, Seneca Studio Seneca Studio Fix referințe încrucișate
Tabelele traduse în limba engleză
S-au adăugat informații despre registrul RW. S-au remediat informații despre registre în limba engleză. S-a adăugat dispozitiv R-SG3, capitolul modificat „Resetare configurație din fabrică”
S-a adăugat capitolul DIP SWITCH
S-au remediat registrele ModBUS 40044, 40079 și 40080 ale R-SG3
S-a schimbat vechiul R-8AI-8DIDO cu noua versiune R-8AI-8DIDO S-a șters -1 Cod HW seria R Remediere minoră
Fixați tabelul Modbus R-8AI-8DIDO

AUTOR
MM
MM MM
MM MM
MM MM AZ MM
MM

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 3

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 5

Manual de utilizare

SERIA R

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 6

Manual de utilizare

SERIA R

1. INTRODUCERE
ATENŢIE!
Acest manual de utilizare extinde informațiile din manualul de instalare la configurația dispozitivului. Utilizați manualul de instalare pentru mai multe informații.
ATENŢIE!
În orice caz, SENECA s.r.l. sau furnizorii săi nu vor fi responsabili pentru pierderea de date/venituri sau daune consecutive sau incidentale datorate neglijenței sau gestionării proaste/necorespunzătoare a dispozitivului,
chiar dacă SENECA cunoaște bine aceste posibile daune. SENECA, filialele, afiliatele, companiile din grup, furnizorii și distribuitorii săi nu garantează că funcțiile îndeplinesc pe deplin așteptările clientului sau că dispozitivul, firmware-ul și software-ul ar trebui să
nu au erori sau funcționează continuu.

DISPOZITIVE SERIA R

Modulele I/O din seria R sunt dispozitive concepute pentru nevoile flexibile de cablare, spații de instalare reduse, aplicații cu densitate mare de I/O cu comunicație ModBUS (serială și Ethernet). Configurarea se poate face prin software dedicat și/sau comutatoare DIP. Dispozitivele pot fi conectate în modul daisy chain (fără utilizarea unui comutator extern) și acceptă modul faultbypass pentru a asigura conexiunea Ethernet chiar și în cazul defecțiunii unui modul în lanț.
Pentru mai multe informații despre aceste protocoale, consultați website: http://www.modbus.org/specs.php.

R-32DIDO

Dispozitivele permit utilizarea a 32 de canale digitale care pot fi configurate individual pentru intrare sau ieșire. Când un canal digital este configurat ca intrare, un contor de 32 de biți este asociat și cu o valoare salvată în memoria nevolatilă.

COD R-32DIDO-2

PORT ETHERNET 2 PORTURI 10/100 Mbit
(Mod de comutare)

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 7

Manual de utilizare

SERIA R

PROTECȚIA IEȘIRILOR DIGITALE
Ieșirile sunt protejate împotriva suprasarcinii și împotriva supratemperaturii, se deschid ciclic până când defecțiunea este reparată sau ieșirea se deschide. Curentul limită este între 0.6 și 1.2 A.

R-16DI-8DO Dispozitivele permit utilizarea a 16 canale de intrare digitală și 8 canale de ieșire digitală releu.

COD R-16DI8DO

PORT ETHERNET 2 PORTURI 10/100 Mbit
(Mod de comutare)

R-8AI-8DIDO
Dispozitivele permit utilizarea a 8 canale de intrare analogice și 8 canale digitale care pot fi configurate individual pentru intrare sau ieșire.

COD R-8AI-8DIDO-2

PORT ETHERNET 2 PORTURI 10/100 Mbit
(Mod de comutare)

ORA DE ACTUALIZARE INTRARE ANALOGICĂ SampTimpul de ling poate fi configurat de la 25 ms la 400 ms pe fiecare canal, în special:

CANALUL SAMPLING TIME 25ms 50ms 100ms 200ms 400ms

Pentru a calcula timpul de actualizare al unui canal, luați în considerare următorul exempluample: Prin activarea a 8 canale și setarea unui samptimp de 25 ms, primiți o actualizare de intrare la fiecare: 25*8 = 200 ms.

Notă (doar dacă canalele de termocuplu sunt activate): În cazul unei intrări de termocuplu, verificarea Burnout este efectuată la fiecare 10 secunde. Durata acestei verificări durează 25 ms pe fiecare canal de termocuplu activat.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 8

Manual de utilizare

SERIA R

De example, cu 3 termocupluri active, la fiecare 10 secunde se folosesc următoarele: 25ms x 3 canale = 75 ms pentru evaluarea Burnout.

ACTUALIZARE ORA INTRARI/IESIRI DIGITALE

Timpul de actualizare a celor 8 intrări/ieșiri digitale este de 25 ms. R-SG3

R- SG3 este un convertor pentru celule de sarcină (extensometru). Măsurarea, efectuată cu tehnica cu 4 sau 6 fire, este disponibilă prin serverul TCP-IP Modbus sau prin protocoale RTU slave Modbus Aparatul este echipat cu un nou filtru de zgomot special dezvoltat pentru a obține un timp de răspuns rapid. Dispozitivul

este, de asemenea, complet configurabil prin intermediul webserver.

COD

PORT ETHERNET

R-SG3

1 PORT 10/100 Mbit

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 9

Manual de utilizare

SERIA R

CONECTARE CELULA DE ÎNCARCĂ
Este posibil să conectați convertorul la celula de sarcină în modul cu 4 sau 6 fire. Măsurarea cu 6 fire este de preferat pentru precizia măsurării. Alimentarea celulei de sarcină este asigurată direct de dispozitiv.
CONECTARE CELULA DE ÎNCARCĂ ÎN 4 SAU 6 FIRME
O celulă de sarcină poate avea un cablu cu patru sau șase fire. Pe lângă liniile de excitare +/- și de semnal +/-, un cablu cu șase fire are și liniile de sens +/-. Este o concepție greșită comună să credem că singura diferență între celulele de sarcină cu 4 sau 6 fire este posibilitatea acestora din urmă de a măsura volumul real.tage la celula de sarcină. O celulă de sarcină este compensată pentru a funcționa conform specificațiilor într-un anumit interval de temperatură (de obicei -10 – +40°C). Deoarece rezistența cablului depinde de temperatură, răspunsul cablului la schimbările de temperatură trebuie eliminat. Cablul cu 4 fire face parte din sistemul de compensare a temperaturii celulei de sarcină. Celula de sarcină cu 4 fire este calibrată și compensată cu o anumită cantitate de cablu conectată. Din acest motiv, nu tăiați niciodată cablul unei celule de sarcină cu 4 fire. Cablul unei celule cu 6 fire, pe de altă parte, nu face parte din sistemul de compensare a temperaturii celulei de sarcină. Liniile de detectare sunt conectate la bornele de detectare R-SG3, pentru a măsura și ajusta volumul realtage a celulei de sarcină. AdvanultagUtilizarea acestui sistem „activ” este posibilitatea de a tăia (sau extinde) cablul celulei de sarcină cu 6 fire la orice lungime. Trebuie avut în vedere că o celulă de sarcină cu 6 fire nu va atinge performanța declarată în specificații dacă nu se folosesc liniile de detectare.
VERIFICAREA FUNCȚIONĂRII CELULEI DE ÎNCARCĂ
Înainte de a începe configurarea dispozitivului, este necesar să se verifice corectitudinea cablajului și integritatea celulei de sarcină.
2.4.3.1. VERIFICAREA CABLURILOR CU UN MULTIMERU DIGITAL
Mai întâi trebuie să verificați cu manualul celulei de sarcină dacă există aproximativ 5V DC între cablurile +excitare și excitare. Daca celula are 6 fire verificati ca acelasi voltage se măsoară și între +Sense și Sense. Acum lăsați celula în repaus (fără tară) și verificați dacă voltage între cablurile +Signal și Signal este în jur de 0 V. Acum dezechilibrați celula aplicând o forță de compresie, verificând dacă vol.tage între cablurile +Semnal și Signal crește până când ajunge la scara completă (dacă este posibil), unde măsurarea va fi aproximativ:
5* (sensibilitate celulară) mV.
De example, dacă sensibilitatea declarată a celulei este de 2 mV/V, trebuie să se obțină 5 * 2 = 10 mV.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 10

Manual de utilizare

SERIA R

În cazul măsurării doar bipolare (compresie/tracțiune) este necesară dezechilibrarea completă a celulei

chiar si in tractiune, in acest caz trebuie masurata aceeasi valoare intre cablurile +Signal si Signal dar

cel

negativ

semn:

-5* (sensibilitate celulară) mV.

CONECTAREA MAI MULTOR CELE DE SARCINA IN PARALEL

Este posibil să se conecteze până la maximum 8 celule de sarcină (și în orice caz fără a scădea vreodată sub minimul de 87 Ohmi).

Prin urmare, este posibil să se conecteze:

IMPEDANȚA CELULEI DE ÎNCĂRCARE DECLARATĂ
[Ohm] 350
1000

NUMĂR DE CELELE DE ÎNCARCĂ ÎN PARALEL NUMĂR MAXIM DE CELELE CONECTABILE ÎN PARALEL
4 8

Pentru conectarea a 4 celule de sarcină Seneca recomandă utilizarea produsului SG-EQ4.

Pentru a conecta 2 sau mai multe celule cu 4 fire în paralel cu cutia de joncțiune SG-EQ4, utilizați următoarea diagramă:

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 11

Manual de utilizare

SERIA R

Pentru a conecta 2 sau mai multe celule cu 6 fire în paralel cu cutia de joncțiune SG-EQ4, utilizați următoarea diagramă:

Pentru mai multe detalii, consultați manualul accesoriilor SG-EQ4 Junction Box.
TĂSIREA CELULE DE SARCINĂ CU 4 FIRME Figura de mai jos prezintă o diagramă a trei celule de sarcină tăiate.

Un rezistor variabil, independent de temperatură, sau un potențiometru tipic de 20 este introdus în cablul +excitare al fiecărei celule de sarcină. Există două moduri de a tăia celulele de sarcină. Prima metodă este reglarea potențiometrelor prin încercare, deplasând greutățile de calibrare dintr-un colț în altul. Toate potențiometrele trebuie reglate astfel încât să se stabilească sensibilitatea maximă pentru fiecare celulă, rotindu-le pe toate complet în sensul acelor de ceasornic. Apoi, o dată

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 12

Manual de utilizare

SERIA R

este situat unghiul cu cea mai mica iesire, actioneaza asupra trimmerelor celorlalte celule pana la obtinerea aceleiasi valori minime de iesire. Această metodă poate fi foarte lungă, mai ales pentru cântare mari unde utilizarea greutăților de testare pe colțuri nu este foarte practică. În aceste cazuri, cea de-a doua metodă, mai potrivită, este „pre-ajustarea” potențiometrelor folosind un voltmetru de precizie (cel puțin 4 1/2 cifre). Puteți utiliza următoarea procedură: 1) Determinați raportul mV/V exact al fiecărei celule de sarcină, prezentat în certificatul de calibrare al celulei în sine. 2) Determinați exact excitația voltage furnizat de indicator/contor (de example Z-SG), măsurând acest voltage cu voltmetrul (de example 10.05 V). 3) Înmulțiți cea mai mică valoare mV/V găsită (punctul 1) cu volumul de excitațietage (punctul 2). 4) Împărțiți factorul de reglare calculat la punctul 3 la valoarea mV/V a celorlalte celule de sarcină. 5) Măsurați și reglați volumul de excitațietage din celelalte trei celule de sarcină folosind potențiometrul respectiv. Verificați rezultatele și efectuați o ajustare finală deplasând o sarcină de testare din colț în colț.
3. DIP SWITCH
ATENŢIE!
SETĂRILE DIP SWITCHULUI SUNT CITITE NUMAI LA START. LA FIECARE SCHIMBARE ESTE NECESAR SA REPORNIREA.
ATENŢIE!
ÎN FUNȚIE DE MODEL, POATE FI NECESARĂ DEMONTAREA CAPACULUI SPATE AL DISPOZITIVULUI PENTRU A ACCESO LA DIP SWITCH-urile

SEMNIFICAȚIA DIP SWITCH-urilor SW1 PENTRU MODELUL R-8AI-8DIDO

Mai jos este semnificația comutatoarelor DIP SW1:

DIP1 DIP2

OFF OFF OFF

OFF

SEMNIFICAȚI Funcționare normală: Dispozitivul încarcă configurația din flash.
Resetează dispozitivul la configurația din fabrică Dezactivează accesul la Web server Rezervat

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 13

Manual de utilizare

SERIA R

ATENŢIE!
ODAȚE FINALIZATĂ PUNCAREA, PENTRU A CREȘTE SECURITATEA DISPOZITIVULUI, DEZACTIVAȚI WEBSERVER PRIN DIP SWITCH-uri

SEMNIFICAȚIA DIP-SWITCH-urilor SW1 PENTRU MODELUL R-32DIDO

Mai jos este semnificația comutatoarelor DIP SW1 pentru diferitele revizuiri de firmware:

DIP SWITCH SW1 PENTRU REVIZIUNEA FIRMWARE <= 1014

DIP1 DIP2

OFF OFF OFF

OFF

SEMNIFICAȚI Funcționare normală: Dispozitivul încarcă configurația din flash.
Resetează dispozitivul la configurația din fabrică Forțează doar adresa IP a dispozitivului la valoarea standard a SENECA Ethernet
produse: 192.168.90.101
Rezervat

DIP SWITCH SW1 PENTRU REVIZIUNEA FIRMWARE-ului >= 1015

DIP1 DIP2

OFF OFF OFF

OFF

SEMNIFICAȚI Funcționare normală: Dispozitivul încarcă configurația din flash.
Resetează dispozitivul la configurația din fabrică Dezactivează accesul la Web server Rezervat

ATENŢIE!
ODAȚE FINALIZATĂ PUNCAREA, PENTRU A CREȘTE SECURITATEA DISPOZITIVULUI, DEZACTIVAȚI WEBSERVER PRIN DIP SWITCH-uri

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 14

Manual de utilizare

SERIA R

SEMNIFICAȚIA DIP SWITCH-urilor SW1 PENTRU MODELUL R-SG3

Mai jos este semnificația comutatoarelor DIP SW1:

DIP1 DIP2

OFF OFF OFF

OFF

SEMNIFICAȚI Funcționare normală: Dispozitivul încarcă configurația din flash.
Resetează dispozitivul la configurația din fabrică Dezactivează accesul la Web server Rezervat

ATENŢIE!
ODAȚE FINALIZATĂ PUNCAREA, PENTRU A CREȘTE SECURITATEA DISPOZITIVULUI, DEZACTIVAȚI WEBSERVER PRIN DIP SWITCH-uri

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 15

Manual de utilizare

SERIA R

4. COPIERE I/O FOLOSIND FUNCȚIA PEER TO PEER FĂRĂ CABLARE
Dispozitivele din seria „R” pot fi folosite pentru a copia și actualiza în timp real un canal de intrare pe un canal de ieșire la distanță fără ajutorul unui controler principal. De example, o intrare digitală poate fi copiată pe un dispozitiv de ieșire digitală la distanță:

Rețineți că nu este necesar niciun controler deoarece comunicația este gestionată direct de dispozitivele din seria R. Este posibil să se realizeze o conexiune mai sofisticată, de exampEste posibil să copiați intrările pe diferite dispozitive de la distanță din seria R (de la Dispozitiv 1 Intrare 1 la Dispozitiv 2 Ieșire 1, Dispozitiv 1 Intrare 2 la Dispozitiv 3 Ieșire 1 etc …) Este, de asemenea, posibil să copiați o intrare la o ieșire a mai multe dispozitive la distanță:

Fiecare dispozitiv din seria R poate trimite și primi maximum 32 de intrări.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 16

Manual de utilizare

SERIA R

PASTHrough MODBUS

Datorită funcției Modbus Passthrough, este posibilă extinderea cantității de I/O disponibile în dispozitiv prin portul RS485 și protocolul slave Modbus RTU, de ex.ample prin utilizarea produselor din seria Seneca Z-PC. În acest mod, portul RS485 nu mai funcționează ca slave Modbus RTU și dispozitivul devine o poartă de la Modbus TCP-IP (ethernet) la Modbus RTU (serial):

Fiecare cerere Modbus TCP-IP cu altă adresă de stație decât cea a dispozitivului din seria R este convertită într-un pachet serial pe RS485 și, în cazul unui răspuns, este transferată la TCP-IP. Prin urmare, nu mai este necesară achiziționarea de gateway-uri pentru a extinde numărul I/O sau pentru a conecta I/O Modbus RTU deja disponibile.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 17

Manual de utilizare

SERIA R

6. RESETAREA DISPOZITIVULUI LA CONFIGURAREA DIN FABRICA
PROCEDURA DE RESTAURARE A DISPOZITIVELOR LA CONFIGURAȚIA DIN FABRICA
Este posibil să resetați dispozitivul la configurația din fabrică folosind dip-switch-urile (vezi capitolul 3).
7. CONECTAREA DISPOZITIVULUI LA O REȚEA
Configurația din fabrică a adresei IP este:
Adresa statica: 192.168.90.101
Prin urmare, mai multe dispozitive nu trebuie să fie introduse în aceeași rețea cu același IP static. Dacă doriți să conectați mai multe dispozitive în aceeași rețea, trebuie să modificați configurația adresei IP folosind software-ul Seneca Discovery Device.
ATENŢIE!
NU CONECTAȚI 2 SAU MAI MULTE DISPOZITIVE CONFIGURATE DIN FABRICĂ PE ACEEAȘI REȚEA, SAU INTERFAȚA ETHERNET NU VA FUNCȚIONA
(CONFLIC DE ADRESE IP 192.168.90.101)
Dacă modul de adresare cu DHCP este activat și o adresă IP nu este primită în decurs de 1 minut, dispozitivul va seta o adresă IP cu o eroare remediată:
169.254.x.y Unde x.y sunt ultimele două valori ale ADRESEI MAC. În acest fel este posibil să instalați mai multe I/O din seria R și apoi să configurați IP-ul cu software-ul Seneca Discovery Device chiar și în rețele fără server DHCP.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 18

Manual de utilizare

SERIA R

8. WEB SERVER
ACCES LA WEB SERVER
Accesul la web serverul are loc folosind un web browser și introducerea adresei IP a dispozitivului. Pentru a cunoaște adresa IP a dispozitivului puteți utiliza software-ul Seneca Discovery Device.
La prima accesare vor fi solicitate numele de utilizator și parola. Valorile implicite sunt:
Nume utilizator: admin Parolă: admin

ATENŢIE!
DUPĂ PRIMUL ACCES SCHIMBAȚI NUMELE DE UTILIZATOR ȘI PAROLA PENTRU A PREVIA ACCESUL PERSOANELOR NEAUTORIZATE LA DISPOZIT.

ATENŢIE!
DACĂ PARAMETRII PENTRU A ACCESA LA WEB SERVERUL S-A PIERDUT, ESTE NECESAR SĂ RESETAREA CONFIGURAȚIA DIN FABRICA
ATENŢIE!
ÎNAINTE DE A ACCESA LA WEBSERVER, VERIFICAȚI STAREA DIP-SWITCH-urilor (VEZI CAPITOLUL 3)

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 19

Manual de utilizare

SERIA R

9. CONFIGURAREA DISPOZITIVULUI R-32DIDO VIA WEB SERVER
SECȚIUNEA SETUP
DHCP (ETH) (implicit: Dezactivat) Setează clientul DHCP să obțină automat o adresă IP.
ADRESĂ IP STATICĂ (ETH) (implicit: 192.168.90.101) Setează adresa statică a dispozitivului. Aveți grijă să nu introduceți dispozitive cu aceeași adresă IP în aceeași rețea.
IP MASK STATIC (ETH) (implicit: 255.255.255.0) Setează masca pentru rețeaua IP.
GATEWAY ADDRESS STATIC (ETH) (implicit: 192.168.90.1) Setează adresa gateway-ului.
PROTEJARE CONFIGURARE (implicit: Dezactivat) Vă permite să activați sau să dezactivați protecția prin parolă pentru citirea și scrierea configurației (inclusiv adresa IP) utilizând software-ul Seneca Discovery Device. Parola este aceeași care permite accesul la web server.
ATENŢIE!
DACĂ PROTECȚIA CONFIGURAȚIEI ESTE ACTIVATĂ VA FI IMPOSIBIL SĂ CITIRE/SCRIEȚI CONFIGURAȚIA DISPOZITIVULUI FĂRĂ A ȘTI PAROLA.
DACĂ PAROLA ESTE PIERDĂ, VA FI POSIBILĂ RETURNAREA DISPOZITIVULUI LA CONFIGURAȚIA SETATĂ DIN FABRICĂ FOLOSIND DIP SWITCH-urile
PORT SERVER MODBUS (ETH) (implicit: 502) Setează portul de comunicație pentru serverul Modbus TCP-IP.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (implicit: 1) Activ numai dacă Modbus Passthrough este, de asemenea, activ, setează adresa stației serverului modbus TCP-IP.
ATENŢIE!
SERVERUL MODBUS VA RĂSPUNDE LA ORICE ADRĂ DE STAȚIE NUMAI DACĂ MODBUS PASSTHROUGH ESTE DEZACTIVAT.
MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (implicit: dezactivat) Setează modul de conversie de la Modbus TCP-IP la serial Modbus RTU (vezi capitolul 5).

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 20

Manual de utilizare

SERIA R

MODBUS TCP-IP CONNECTION TIMEOUT [sec] (ETH) (implicit: 60) Setează timpul de expirare a conexiunii TCP-IP pentru serverul Modbus TCP-IP și modurile de trecere.
PORT SERVER P2P (implicit: 50026) Setează portul de comunicație pentru serverul P2P.
WEB SERVER USERNAME (implicit: admin) Setează numele de utilizator pentru a accesa webserver.
CONFIGURARE/WEB PAROLA SERVER (implicit: admin) Setează parola pentru a accesa webserver și pentru a citi/scrie configurația (dacă este activată).
WEB PORT SERVER (implicit: 80) Setează portul de comunicație pentru web server.
BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (implicit: 38400 baud) Setează viteza de transmisie pentru portul de comunicație RS485.
DATA MODBUS RTU (SER) (implicit: 8 biți) Setează numărul de biți pentru portul de comunicație RS485.
PARITY MODBUS RTU (SER) (implicit: Niciunul) Setează paritatea pentru portul de comunicație RS485.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (implicit: 1 bit) Setează numărul de biți de oprire pentru portul de comunicație RS485.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (implicit: 100ms) Activ numai dacă modul passthrough este activat, setează timpul maxim de așteptare înainte de a trimite un nou pachet de la TCP-IP la portul serial. Acesta trebuie setat în funcție de cel mai lung timp de răspuns dintre toate dispozitivele prezente pe portul serial RS485.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 21

Manual de utilizare

SERIA R

SECȚIUNEA DIGITAL I/O SETUP Această secțiune permite configurarea I/O-urilor digitale prezente în dispozitiv.
DIGITAL I/O MODE (Intrare implicită) Selectează dacă intrarea selectată va funcționa ca intrare sau ieșire.
INTRARE DIGITALĂ NORMAL MARE/SCĂSĂ (implicit Normal Scăzut) Dacă este selectată ca intrare digitală, se configurează dacă intrarea este în mod normal ridicată sau scăzută.
STARE NORMAL IEȘIRE DIGITALĂ (implicit Normal deschis) Dacă este selectat ca ieșire digitală, se configurează dacă ieșirea este normal deschisă sau închisă.
IEȘIRE DIGITALĂ WATCHDOG (dezactivat implicit) Dacă este selectat ca ieșire digitală, setează modul watchdog de ieșire. Dacă „Dezactivat”, aceasta dezactivează funcția watchdog pentru ieșirea selectată. Dacă „Activat pe comunicare Modbus” ieșirea intră în „stare Watchdog” dacă nu a existat nicio comunicare Modbus generică în timpul setat. Dacă „Activat pe scrierea ieșirii digitale Modbus” ieșirea intră în „stare Watchdog” dacă nu a existat nicio scriere a ieșirii în timpul setat.
STARE CÂINE DE PAZ IEȘIRE DIGITALĂ (Deschis implicit) Setează valoarea pe care trebuie să o adopte ieșirea digitală dacă a fost declanșat watchdog-ul.
IEȘIRE DIGITALĂ WATCHDOG TIMEOUT [s] (implicit 100s) Reprezintă timpul de supraveghere al ieșirii digitale în secunde.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 22

Manual de utilizare

SERIA R

SECȚIUNEA CONTORURI DE INSTALARE
COUNTERS FILTER [ms] (implicit 0) Setează valoarea în [ms] pentru filtrarea tuturor contoarelor conectate la intrări.
CONFIGURARE P2P
În secțiunea P2P Client este posibil să definiți ce evenimente locale să trimiteți către unul sau mai multe dispozitive la distanță. În acest fel este posibil să se trimită starea intrărilor către ieșirile de la distanță și să se obțină replicarea intrare-ieșire fără cablare. De asemenea, este posibil să trimiteți aceeași intrare la mai multe ieșiri simultan.
În secțiunea P2P Server este în schimb posibil să definiți ce intrări trebuie copiate în ieșiri.
Butonul „Dezactivați toate regulile” plasează toate regulile într-o stare dezactivată (implicit). Butonul „APPLY” vă permite să confirmați și apoi să salvați regulile setate în memoria nevolatilă.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 23

Manual de utilizare

SERIA R

10. CONFIGURAREA DISPOZITIVULUI R-16DI-8DO VIA WEB SERVER
SECȚIUNEA SETUP

DHCP (ETH) (implicit: Dezactivat) Setează clientul DHCP să obțină automat o adresă IP.

ADRESĂ IP STATICĂ (ETH) (implicit: 192.168.90.101) Setează adresa statică a dispozitivului. Aveți grijă să nu introduceți dispozitive cu aceeași adresă IP în aceeași rețea. IP MASK STATIC (ETH) (implicit: 255.255.255.0) Setează masca pentru rețeaua IP.

GATEWAY ADDRESS STATIC (ETH) (implicit: 192.168.90.1) Setează adresa gateway-ului.

PROTEJARE CONFIGURARE (implicit: Dezactivat) Vă permite să activați sau să dezactivați protecția prin parolă pentru citirea și scrierea configurației (inclusiv adresa IP) utilizând software-ul Seneca Discovery Device.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 24

Manual de utilizare

SERIA R

ATENŢIE!
DACĂ PROTECȚIA CONFIGURAȚIEI ESTE ACTIVATĂ VA FI IMPOSIBIL SĂ CITIRE/SCRIEȚI CONFIGURAȚIA DISPOZITIVULUI FĂRĂ A ȘTI PAROLA.
DACĂ PAROLA A S-A PIERDUT, DISPOZITIVUL POATE FI RETURNAT LA SETĂRILE IMPLICITE CONECTAndu-L PRIN USB LA SOFTWARE-UL EASY SETUP 2.
PORT SERVER MODBUS (ETH) (implicit: 502) Setează portul de comunicație pentru serverul Modbus TCP-IP.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (implicit: 1) Activ numai dacă Modbus Passthrough este, de asemenea, activ, setează adresa stației serverului modbus TCP-IP.

ATENŢIE!
SERVERUL MODBUS VA RĂSPUNDE LA ORICE ADRĂ DE STAȚIE NUMAI DACĂ MODBUS PASSTHROUGH ESTE DEZACTIVAT.

MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (implicit: dezactivat) Setează modul de conversie de la Modbus TCP-IP la serial Modbus RTU (vezi capitolul 5).

MODBUS TCP-IP CONNECTION TIMEOUT [sec] (ETH) (implicit: 60) Setează timpul de expirare a conexiunii TCP-IP pentru serverul Modbus TCP-IP și modurile de trecere.

PORT SERVER P2P (implicit: 50026) Setează portul de comunicație pentru serverul P2P.

WEB NUME UTILIZATOR SERVER (implicit: admin) Setează numele de utilizator pentru a accesa web server.

CONFIGURARE/WEB PAROLA SERVER (implicit: admin) Setează parola pentru a accesa webserver și pentru a citi/scrie configurația (dacă este activată).

WEB PORT SERVER (implicit: 80) Setează portul de comunicație pentru web server.

BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (implicit: 38400 baud) Setează viteza de transmisie pentru portul de comunicație RS485.

DATA MODBUS RTU (SER) (implicit: 8 biți) Setează numărul de biți pentru portul de comunicație RS485.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 25

Manual de utilizare

SERIA R

PARITY MODBUS RTU (SER) (implicit: Niciunul) Setează paritatea pentru portul de comunicație RS485.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (implicit: 1 bit) Setează numărul de biți de oprire pentru portul de comunicație RS485.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (implicit: 100ms) Activ numai dacă modul passthrough este activat, setează timpul maxim de așteptare înainte de a trimite un nou pachet de la TCP-IP la portul serial. Acesta trebuie setat în funcție de cel mai lung timp de răspuns dintre toate dispozitivele prezente pe portul serial RS485.

ATENŢIE!
PARAMETRII DE CONFIGURAȚIE PORTULUI USB NU POT FI MODIFICAȚI ȘI SUNT BAUDRATE: 115200
DATE: PARITATE PE 8 BIȚI: NIMIC
BIT STOP: 1 PROTOCOL MODBUS RTU

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 26

SETUP 2 SECTION

Manual de utilizare

SERIA R

COUNTERS FILTER (implicit: 100ms) Setează filtrarea contoarelor, valoarea este exprimată în [ms]. Frecvența de tăiere a filtrului corespunde cu:

[] =

1000 2 []

De example, dacă contorul filtrului este de 100 ms frecvența de tăiere va fi:

[] =

1000

[]

Deci toate frecvențele de intrare mai mari de 5 Hz vor fi tăiate.

ATENŢIE!
CÂND CONTATORUL FILTRAREA ESTE ACTIVĂ, SE OBȚINEȘTE ACEȘI FILTRU ȘI PE SINGLE INTRARI DIGITALE!

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 27

Manual de utilizare

SERIA R

INPUTS TYPE (implicit: Pnp „Source”) Setează modul de operare de intrare/contor între npn „Sink” și pnp „Source”.

DIRECȚIA CONTORULUI (implicit: Sus) Setează modul de numărare a contoarelor „înainte”, în sus sau în spate „în jos”. În modul „Up”, când contorul atinge valoarea:
= 232 – 1 = 4294967295

O creștere ulterioară va readuce valoarea la 0. În modul „Jos”, dacă valoarea contorului este 0, un impuls de intrare ulterior va returna valoarea la 4294967295.

DIGITAL OUTPUT WATCHDOG (implicit: Disabled) Setați dacă watchdog-ul de ieșire digitală este activat. Când este activat, dacă în timpul de expirare nu a existat nicio comunicare de la master la dispozitiv (comunicație serială Modbus, comunicație TCP-IP sau USB sau P2P), ieșirile intră în starea Eșuare. Acest mod face posibilă obținerea unui sistem securizat în cazul unei defecțiuni master iar utilizarea lui este recomandată în cazul conexiunilor de tip radio.

OUTPUT DIGITAL WATCHDOG T.OUT [s] (implicit: 5 s) Setează timpul de supraveghere al ieșirilor digitale (valid numai dacă parametrul DIGITAL OUTPUT WATCHDOG este activat)

STARE NORMAL/DEFECT (implicit: stare normal deschis (N.O.) și stare normal închis (N.C.) în caz de defecțiune Acestea stabilesc stările fiecăreia dintre ieșiri în condiții normale și în cazul unei defecțiuni.

În cazul normal deschis (nealimentat)

scrierea în registrul „Ieșiri” Modbus cu 0 va cauza

releul să nu se alimenteze, în caz contrar, în cazul normal închis (activat)

scris în Modbus

Registrul „Ieșiri” cu 1 va determina releul să nu fie alimentat.

În cazul „eșecului”, ieșirea va intra în configurația selectată între nealimentat.

sau energizat

Secțiunea „Configurare” vă permite să salvați sau să deschideți o configurație completă a dispozitivului. Secțiunea „Firmware” vă permite să actualizați firmware-ul dispozitivului pentru a obține noi funcții.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 28

Manual de utilizare

SERIA R

11. CONFIGURAREA DISPOZITIVULUI R-8AI-8DIDO VIA WEB SERVER
SECȚIUNEA SETUP
DHCP (ETH) (implicit: Dezactivat) Setează clientul DHCP să obțină automat o adresă IP.
ADRESĂ IP STATICĂ (ETH) (implicit: 192.168.90.101) Setează adresa statică a dispozitivului. Aveți grijă să nu introduceți dispozitive cu aceeași adresă IP în aceeași rețea.
IP MASK STATIC (ETH) (implicit: 255.255.255.0) Setează masca pentru rețeaua IP.
GATEWAY ADDRESS STATIC (ETH) (implicit: 192.168.90.1) Setează adresa gateway-ului.
PROTEJARE CONFIGURARE (implicit: Dezactivat) Vă permite să activați sau să dezactivați protecția prin parolă pentru citirea și scrierea configurației (inclusiv adresa IP) utilizând software-ul Seneca Discovery Device. Parola este aceeași care permite accesul la web server.

ATENŢIE!
DACĂ PROTECȚIA CONFIGURAȚIEI ESTE ACTIVATĂ VA FI IMPOSIBIL SĂ CITIRE/SCRIEȚI CONFIGURAȚIA DISPOZITIVULUI FĂRĂ A ȘTI PAROLA.
ÎN CAZUL PIERDEREI PAROLEI VA FI POSIBILĂ RETURNAREA DISPOZITIVULUI LA CONFIGURAȚIA DIN FABRICA (VEZI CAPITOLUL 6)
PORT SERVER MODBUS (ETH) (implicit: 502) Setează portul de comunicație pentru serverul Modbus TCP-IP.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (implicit: 1) Activ numai dacă Modbus Passthrough este, de asemenea, activ, setează adresa stației serverului modbus TCP-IP.

ATENŢIE!
SERVERUL MODBUS VA RĂSPUNDE LA ORICE ADRĂ DE STAȚIE NUMAI DACĂ MODBUS PASSTHROUGH ESTE DEZACTIVAT.

MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (implicit: dezactivat) Setează modul de conversie de la Modbus TCP-IP la serial Modbus RTU (vezi capitolul 5).

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 29

Manual de utilizare

SERIA R

MODBUS TCP-IP CONNECTION TIMEOUT [sec] (ETH) (implicit: 60) Setează timpul de expirare a conexiunii TCP-IP pentru serverul Modbus TCP-IP și modurile de trecere.
PORT SERVER P2P (implicit: 50026) Setează portul de comunicație pentru serverul P2P.
WEB SERVER USERNAME (implicit: admin) Setează numele de utilizator pentru a accesa webserver.
CONFIGURARE/WEB PAROLA SERVER (implicit: admin) Setează parola pentru a accesa webserver și pentru a citi/scrie configurația (dacă este activată).
WEB PORT SERVER (implicit: 80) Setează portul de comunicație pentru web server.
BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (implicit: 38400 baud) Setează viteza de transmisie pentru portul de comunicație RS485.
DATA MODBUS RTU (SER) (implicit: 8 biți) Setează numărul de biți pentru portul de comunicație RS485.
PARITY MODBUS RTU (SER) (implicit: Niciunul) Setează paritatea pentru portul de comunicație RS485.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (implicit: 1 bit) Setează numărul de biți de oprire pentru portul de comunicație RS485.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (implicit: 100ms) Activ numai dacă modul Passthrough este activat, setează timpul maxim de așteptare înainte de a trimite un nou pachet de la TCP-IP la portul serial. Acesta trebuie setat în funcție de cel mai lung timp de răspuns dintre toate dispozitivele prezente pe portul serial RS485.
CANALUL SAMPLE TIME [ms] (implicit: 100ms) Setează sampdurata fiecărei intrări analogice.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 30

Manual de utilizare

SERIA R

ATENŢIE!
PARAMETRII DE CONFIGURAȚIE PORTULUI USB NU POT FI MODIFICAȚI ȘI SUNT BAUDRATE: 115200
DATE: PARITATE PE 8 BIȚI: NIMIC
BIT STOP: 1 PROTOCOL MODBUS RTU

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 31

Manual de utilizare

SERIA R

SETUP AIN 1. 8 SECȚIUNE
Această secțiune permite configurarea intrărilor analogice prezente în dispozitiv.
ATENŢIE!
DISPOZITIVUL POATE DETECTA TEMPERATURA ÎNTREPRINDERILOR RECE DE LA SENSORII INTERNI SAU DE LA INTRAREA ANALOGICĂ 1 (PRIN SENSORUL EXTERN DE TIP PT100).
ÎN ACEST CAZ TOATE DETECȚIILE SENSORILOR INTERNI VA FI ÎNLOCUITĂ CU CITIREA INTRARII ANALOGICE 1.
MOD INTRARE ANALOG (implicit +-30V) Setați tipul de măsurare pentru intrarea selectată.
Este posibil să alegeți dintre următoarele tipuri de intrare:
+-30V +-100mV +-24 mA Termocuplu PT100 2 fire (pentru utilizare ca joncțiune rece și numai pentru intrarea 1) PT100 3 fire (pentru utilizare ca joncțiune rece și numai pentru intrarea 1)
Dacă pentru intrarea 2 este selectat tipul de măsurare „IN8..100 CJ PT1”, aceasta va fi utilizată automat ca măsurătoare a joncțiunii rece pentru toate intrările configurate prin termocuplu între IN2 și IN8 inclus.
INTRAREA ANALOGICĂ 1 REZISTENTA CABLULUI PT100 [Ohm] (implicit 0 Ohm) (Numai pentru intrarea analogică 1) permite compensarea rezistenței cablului în cazul conexiunii cu 2 fire la PT100.
INTRARE ANALOGIC TIP TC (implicit J) In cazul masurarii cu termocuplu, permite selectarea tipului de termocuplu intre: J, K, R, S, T, B, E, N, L
OFFSET TEMPERATURĂ INTRARE ANALOGICE (implicit 0°C) Setează o compensație de temperatură în °C pentru măsurătorile termocuplului
INTRARE ANALOGICĂ DE LA BORD JONCȚIUNEA RECE (implicit ACTIVATĂ) În cazul măsurării termocuplului, activează sau dezactivează compensarea automată a joncțiunii la rece a dispozitivului. Dacă canalul 1 a fost configurat ca măsurare a joncțiunii rece PT100, acest senzor va fi utilizat pentru offset și nu pentru cel din interiorul instrumentului.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 32

Manual de utilizare

SERIA R

INTRARE ANALOGICĂ VALOAREA JUNCȚIILOR RECE [°C] (implicit 0°C) În cazul măsurării cu termocuplu, dacă măsurarea automată a joncțiunii rece a fost dezactivată, este posibilă introducerea manuală a temperaturii joncțiunii rece.
MOD BURNOUT INTRARE ANALOGICĂ (valoare implicită FAIL) În cazul măsurării cu termocuplu, acesta selectează comportamentul în cazul defecțiunii senzorului: În cazul „Ultima valoare” valoarea este oprită la ultima valoare validă, în cazul „Eșuare”. Value” valoarea „Burnout” este încărcată în registre.
VALOAREA BURNOUT INTRAREA ANALOGICĂ (implicit 10000°C) În cazul măsurării cu termocuplu, dacă modul ANALOG INPUT BURNOUT MODE = „FAIL VALUE” este activat și senzorul este în starea „burn”, vă permite să setați o valoare în °C să fie luate de registrul de măsurare.
UNITATE DE MĂSURĂ INTRARE ANALOGICĂ (implicit °C) În cazul măsurării cu termocuplu, vă permite să setați unitatea de măsură a registrului de măsurare între °C, K, °F și mV.
FILTRU DE INTRARE ANALOGIC [samples] (implicit 0) Vă permite să setați filtrul de medie mobilă cu numărul selectat de samples. Dacă valoarea este „0”, filtrul este dezactivat.
SCALA DE START INTRARE ANALOGICĂ Reprezintă începutul scalei electrice a măsurătorii analogice utilizate pentru registrul măsurării tehnice.
SCALA OPRIRE INTRARE ANALOGICĂ Reprezintă scara completă electrică a măsurătorii analogice utilizate pentru registrul de măsurare tehnică.
ANALOG INPUT ENG START SCALE Reprezintă valoarea registrului de măsurare tehnică atunci când intrarea atinge valoarea afișată în parametrul ANALOG INPUT START SCALE. De example dacă: SCALA PORNIRE INTRARE ANALOGICĂ = 4mA SCALA OPRIRE INTRARE ANALOGICĂ = 20mA SCALA INTRARE ANALOGICĂ ENG STOP = -200 metri INTRARE ANALOGĂ SCALA PORNIRE ENG = 200 metri
Cu o intrare de 12 mA, valoarea de inginerie va fi de 0 metri.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 33

Manual de utilizare

SERIA R

ANALOG INPUT ENG STOP SCALE Reprezintă valoarea registrului de măsurare tehnică atunci când intrarea atinge valoarea afișată în parametrul ANALOG INPUT STOP SCALE.
De example dacă: SCALA PORNIRE INTRARE ANALOGICĂ = 4mA SCALA OPRIRE INTRARE ANALOGICĂ = 20mA SCALA INTRARE ANALOGICĂ ENG STOP = -200 metri INTRARE ANALOGĂ SCALA PORNIRE ENG = 200 metri
Cu o intrare de 12 mA, valoarea de inginerie va fi de 0 metri.
SECȚIUNEA DE CONFIGURARE I/O DIGITALĂ
Această secțiune permite configurarea I/O-urilor digitale prezente în dispozitiv.
DIGITAL I/O MODE (Intrare implicită) Selectează dacă terminalul ales va funcționa ca intrare sau ieșire.
INTRARE DIGITALĂ NORMAL MARE/SCĂSĂ (implicit Normal Scăzut) Dacă este selectată ca intrare digitală, se configurează dacă intrarea este în mod normal ridicată sau scăzută.
STARE NORMAL IEȘIRE DIGITALĂ (implicit Normal deschis) Dacă este selectat ca ieșire digitală, se configurează dacă ieșirea este normal deschisă sau închisă.
IEȘIRE DIGITALĂ WATCHDOG (dezactivat implicit) Dacă este selectat ca ieșire digitală, setează modul watchdog de ieșire. Dacă „Dezactivat”, aceasta dezactivează funcția watchdog pentru ieșirea selectată. Dacă „Activat pe comunicare Modbus” ieșirea intră în „stare Watchdog” dacă nu a existat nicio comunicare Modbus generică în timpul setat. Dacă „Activat pe scrierea ieșirii digitale Modbus” ieșirea intră în „stare Watchdog” dacă nu a existat nicio scriere a ieșirii în timpul setat.
STARE CÂINE DE PAZ IEȘIRE DIGITALĂ (Deschis implicit) Setează valoarea pe care trebuie să o adopte ieșirea digitală dacă a fost declanșat watchdog-ul.
IEȘIRE DIGITALĂ WATCHDOG TIMEOUT [s] (implicit 100s) Reprezintă timpul de supraveghere al ieșirii digitale în secunde.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 34

Manual de utilizare

SERIA R

SECȚIUNEA DE INSTALARE EVENIMENT

Această secțiune permite configurarea evenimentelor pentru a trimite valori analogice cu protocolul P2P. EVENT AIN MODE (Implicit: DISABLED) Reprezintă condiția evenimentului pentru trimiterea de pachete legate de intrările analogice în protocolul P2P. Poate fi: „Dezactivat” evenimentul de trimitere a pachetului analogic este dezactivat „Eveniment când AIN > PRAG MARE” evenimentul de trimitere a pachetului are loc atunci când intrarea analogică depășește pragul „Înalt” setat.
„Eveniment când AIN < LOW THRESHOLD” evenimentul de trimitere a pachetului are loc atunci când intrarea analogică este mai mică decât pragul „Low” setat.
EVENT AIN HIGH THRESHOLD (Implicit: 0) Valoarea prag legată de evenimentul „High”.
EVENT AIN LOW THRESHOLD (Implicit: 0) Valoarea prag legată de evenimentul „Low”.
EVENT AIN ISTERESYS Valoarea histerezisului pentru resetarea condiției „eveniment”. De exampdacă evenimentul este configurat în modul „Eveniment când AIN > PRAG MARE”, când intrarea analogică depășește valoarea de prag, pachetul va fi trimis, pentru a trimite următorul pachet va fi necesar ca valoarea analogică să scadă sub valoarea (EVENIMENT AIN PRAG MARE + EVENIMENT AIN HISTEREZĂ) și apoi să se ridice din nou peste valoarea HIGH.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 35

Manual de utilizare

SERIA R

12. CONFIGURAREA DISPOZITIVULUI R- SG3 VIA WEB SERVER
SECȚIUNEA SETUP
DHCP (ETH) (implicit: Dezactivat) Setează clientul DHCP să obțină automat o adresă IP.
ADRESĂ IP STATICĂ (ETH) (implicit: 192.168.90.101) Setează adresa statică a dispozitivului. Aveți grijă să nu introduceți dispozitive cu aceeași adresă IP în aceeași rețea.
IP MASK STATIC (ETH) (implicit: 255.255.255.0) Setează masca pentru rețeaua IP.
GATEWAY ADDRESS STATIC (ETH) (implicit: 192.168.90.1) Setează adresa gateway-ului.
PORT SERVER MODBUS (ETH) (implicit: 502) Setează portul de comunicație pentru serverul Modbus TCP-IP.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (implicit: 1) Activ numai dacă Modbus Passthrough este, de asemenea, activ, setează adresa stației serverului modbus TCP-IP.

ATENŢIE!
SERVERUL MODBUS VA RĂSPUNDE LA ORICE ADRĂ DE STAȚIE NUMAI DACĂ MODBUS PASSTHROUGH ESTE DEZACTIVAT.

MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (implicit: dezactivat) Setează modul de conversie de la Modbus TCP-IP la serial Modbus RTU (vezi capitolul 5).

MODBUS TCP-IP CONNECTION TIMEOUT [sec] (ETH) (implicit: 60) Setează timpul de expirare a conexiunii TCP-IP pentru serverul Modbus TCP-IP și modurile de trecere.

PORT SERVER P2P (implicit: 50026) Setează portul de comunicație pentru serverul P2P.

WEB SERVER USERNAME (implicit: admin) Setează numele de utilizator pentru a accesa webserver.

CONFIGURARE/WEB PAROLA SERVER (implicit: admin) Setează parola pentru a accesa webserver și pentru a citi/scrie configurația (dacă este activată).

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 36

Manual de utilizare

SERIA R

WEB PORT SERVER (implicit: 80) Setează portul de comunicație pentru web server.
BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (implicit: 38400 baud) Setează viteza de transmisie pentru portul de comunicație RS485.
DATA MODBUS RTU (SER) (implicit: 8 biți) Setează numărul de biți pentru portul de comunicație RS485.
PARITY MODBUS RTU (SER) (implicit: Niciunul) Setează paritatea pentru portul de comunicație RS485.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (implicit: 1 bit) Setează numărul de biți de oprire pentru portul de comunicație RS485.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (implicit: 100ms) Activ numai dacă modul Passthrough este activat, setează timpul maxim de așteptare înainte de a trimite un nou pachet de la TCP-IP la portul serial. Acesta trebuie setat în funcție de cel mai lung timp de răspuns dintre toate dispozitivele prezente pe portul serial RS485.

SECȚIUNEA INSTALARE CELULA DE ÎNCARCARE
MOD FUNCȚIE Permite configurarea funcționării de bază a dispozitivului, poate fi setat la calibrare din fabrică sau la Calibrare cu greutate standard.
CALIBRAREA DIN FABRICA Se foloseste atunci cand este disponibila o celula de sarcina cu sensibilitate declarata. În acest mod, calibrarea constă doar în dobândirea tarei direct în câmp cu o măsurătoare directă. Dacă nu este posibilă obținerea tarei cu o măsurătoare directă (de exampîn cazul unui siloz deja umplut) se poate introduce manual valoarea tarei în unitatea de măsură dorită (kg, t etc.).
CALIBRAREA CU GREUTATE STANDARD Se foloseste cand un sampGreutatea este disponibilă (pe cât posibil, spre fondul celulei de sarcină). In acest mod calibrarea consta in dobandirea atat a tarei cat si a s-uluiample greutate direct pe teren.
TIP MĂSURĂ Permite configurarea funcționării dispozitivului între:

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 37

Manual de utilizare

SERIA R

BALANCE (UNIPOLAR) Se utilizează atunci când se creează o scară în care celula de sarcină este doar comprimată, în acest caz se obține rezoluția maximă a măsurării compresiei.

COMPRESIUNE ȘI TRACȚIUNE (BIPOLARĂ) Este utilizat atunci când este creat un sistem de măsurare (de obicei al forței) care poate comprima și extinde celula de sarcină. În acest caz se poate decide și direcția forței, dacă compresie măsura va avea semnul +, dacă tracțiune va avea semnul –. Un caz tipic de utilizare este legarea direcției forței la ieșirea analogică astfel încât, de example, 4mA corespund forței maxime de tracțiune și 20mA corespund forței maxime de compresie (în acest caz celula în repaus va oferi 12Ma).

UNITATE DE MĂSURĂ Setează unitatea de măsură pentru cântărire în g, Kg, t etc.

SENSIBILITATEA CELULEI Este sensibilitatea declarată a valorii celulei exprimată în mV/V (în majoritatea celulelor este de 2 mV/V).

CELL FULL SCALE Este valoarea completă a celulei exprimată în unitatea de măsură selectată.

VALOAREA GREUTĂȚII STANDARD Reprezintă valoarea sampGreutatea care va fi utilizată în calibrare dacă a fost ales modul de operare cu greutate standard.

NOISE FILTER Activează sau dezactivează filtrarea măsurătorilor.

FILTER LEVEL Vă permite să setați nivelul filtrului de măsurare conform următorului tabel:

NIVEL FILTRE 0 1 2 3 4 5 6
AVANSAT

TIMP DE RĂSPUNS [ms] 2 6.7 13 30 50 250 850
Configurabil

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 38

Manual de utilizare

SERIA R

Cu cât nivelul filtrului este mai mare, cu atât măsurarea greutății va fi mai stabilă (dar lentă).
Dacă selectați nivelul avansat de filtrare (Avansat), configurația vă va permite să selectați următorii parametri:
ADC SPEED Selectează viteza de achiziție ADC de la 4.7 Hz la 960 Hz
VARIAȚIA ZGOMOTULUI Este variația punctelor ADC numai din cauza zgomotului (reprezintă incertitudinea de măsurare din cauza zgomotului) sau cât de mult ne așteptăm ca măsurarea să varieze (unitatea de măsură este în puncte ADC brute).
FILTER RESPONSE SPEED Reprezintă un parametru legat de viteza de răspuns a filtrului, acesta poate varia de la 0.001 (cel mai lent răspuns) la 1 (cel mai rapid răspuns). Reprezintă varianța procesului.
REZOLUȚIA GREUTĂȚII NETE Este rezoluția cu care este reprezentată valoarea cântăririi nete, poate valora:
REZOLUȚIA MAXIMĂ Va reprezenta greutatea netă cu cea mai mare rezoluție posibilă
MANUAL Va reprezenta greutatea netă cu rezoluția manuală setată (în unități de inginerie). De example, prin setarea la 0.1 Kg veti obtine ca greutatea neta poate varia doar cu multipli de 100g.
REZOLUȚIE AUTOMATĂ Va reprezenta greutatea netă cu o rezoluție calculată de aproximativ 20000 de puncte. Spre deosebire de rezoluția maximă sau manuală, această setare limitează și valoarea ADC și, prin urmare, afectează toate măsurătorile.

ATENŢIE
Rețineți că în „Calibrarea cu sample weight”, folosind „Rezoluția manuală”, sampValoarea greutății poate să nu fie perfect reprezentată:

Celulă la scară maximă 15000 g SampGreutatea 14000 g Rezolutie manuala 1.5 g

De example, ai:

Valoarea sampGreutatea (14000 g) nu poate fi reprezentată cu rezoluția în pași de 1.5 g (14000/1.5 g = 9333.333 nu este o valoare întreagă), deci va fi reprezentată ca: 9333*1.5 g = 13999.5 g Pentru a evita acest efect, utilizați un rezoluție care permite reprezentarea valorii (de example 1g sau 2g).

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 39

Manual de utilizare

SERIA R

SAMPLE GREUTATE BUCAT

Setează greutatea unei singure piese în unități tehnice pentru modul. Prin setarea greutății nete a unui singur element în acest registru, convertorul va putea indica numărul de piese prezente în registrul special al cântarilor în funcție de relația:

AUTOMATIC TARE TRACKER Vă permite să activați sau să dezactivați resetarea automată a tarei.
VALOARE ADC Permite setarea numărului de puncte ADC în care să resetați automat tara. Dacă după 5 secunde de stare stabilă de cântărire valoarea ADC a greutății nete deviază cu mai puțin decât această valoare, atunci se obține o nouă tară.

SECȚIUNEA I/O SETUP
DIGITAL I/O MODE Configura I/O digitală a dispozitivului
INTRARE DIGITALĂ Dacă a n-a IO este configurată ca intrare, este posibil să-și aleagă funcția dintre:
FUNCȚIE INTRARE DIGITALĂ Intrarea este configurată ca o intrare digitală a cărei valoare poate fi citită din registrul corespunzător.
FUNCȚIA ACQUIRE TARE În acest mod, dacă intrarea digitală este activată mai mult de 3 secunde, se obține o nouă valoare a tarei (în RAM, apoi se pierde la repornire). Este echivalent cu trimiterea comenzii 49594 (zecimală) în registrul de comenzi.

IEȘIRE DIGITALĂ Dacă a n-a IO este configurată ca ieșire, este posibil să-și aleagă funcția dintre:

MOD IEȘIRE DIGITALĂ Ieșirea poate fi configurată ca normal deschis (normal deschis) sau ca normal închis (normal închis).

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 40

Manual de utilizare

SERIA R

CONFIGURARE IEȘIRE DIGITALĂ Aici puteți alege comportamentul ieșirii digitale:

GREUTATE STABĂ Condiția de cântărire stabilă este utilizată pentru a indica faptul că măsurarea greutății nete este stabilă dacă:

Greutatea netă rămâne în greutate _ în timp sau dacă

panta curbei trasate de greutatea netă este mai mică decât

Vi se va solicita să introduceți Delta Net Weight (Delta Weight) (în unități de inginerie) și Delta Time (Delta Time) (în 0.1 secunde).
PRAG ȘI GREUTATE STABĂ
În acest mod, ieșirea se activează atunci când greutatea netă atinge pragul și cântărirea este într-o stare de cântărire stabilă.

GREUTATE STABILĂ

În acest mod ieșirea este activată dacă cântărirea este în starea de cântărire stabilă.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 41

Manual de utilizare

SERIA R

COMANDABLE DE LA MODBUS În acest mod, ieșirea poate fi controlată de registrul modbus.
PRAG CU HISTEREZ În acest mod ieșirea este activată când greutatea netă atinge pragul, alarma este anulată când greutatea netă scade sub valoarea Prag-Histerezis:

STARE DE GREUTATE STABILĂ

Condiția de cântărire stabilă este utilizată pentru a indica faptul că măsurarea greutății nete este stabilă dacă:

Greutatea netă rămâne în intervalul de greutate _ (GREUTATE DELATĂ) în timp (DELTA TIME)

sau dacă panta curbei trasate de greutatea netă este mai mică decât

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 42

Manual de utilizare

SERIA R

SECȚIUNEA TESTARE ȘI CELULA DE ÎNCARCARE CALIBRARE
În această secțiune este posibilă calibrarea celulei și efectuarea testelor. Pentru mai multe informații despre calibrarea celulei, consultați capitolul Calibrarea celulelor din acest manual.
CONFIGURARE P2P
În secțiunea P2P Client este posibil să definiți ce evenimente locale să trimiteți către unul sau mai multe dispozitive la distanță. În acest fel este posibil să se trimită starea intrărilor către ieșirile de la distanță și să se obțină replicarea intrare-ieșire fără cablare. De asemenea, este posibil să trimiteți aceeași intrare la mai multe ieșiri simultan.
În secțiunea P2P Server este în schimb posibil să definiți ce intrări trebuie copiate în ieșiri.
Butonul „Dezactivați toate regulile” plasează toate regulile într-o stare dezactivată (implicit). Butonul „APPLY” vă permite să confirmați și apoi să salvați regulile setate în memoria nevolatilă.

CALIBRAREA CELULEI DE ÎNCĂRCARE PRIN WEB SERVER
Pentru a calibra celula de sarcină, accesați secțiunea „TESTARE ȘI CALIBRARE CELULA DE ÎNCERCARE” a web Server. În funcție de cele două moduri alese între calibrarea din fabrică sau cu greutate standard, se va putea continua calibrarea.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 43

Manual de utilizare

SERIA R

CALIBRAREA CELULEI CU PARAMETRI DIN FABRICA
În calibrarea celulei cu parametrii din fabrică nu este necesară utilizarea unei greutăți standard, deoarece se face referire la parametrii dobândiți în fabrică. Datele necesare sunt:
-Sensibilitatea celulei -La scara maxima a celulei
Pentru procedura de calibrare a celulei este necesară obținerea tarei. Tara poate fi introdusă manual în unități tehnice (dacă se cunoaște) sau poate fi achiziționată din teren.
ATENŢIE!
PENTRU A OBȚINE O PRECIZIȚIE MAI BUNĂ A MĂSURĂRII DOBĂȚIȚI TARA DIN CÂMP
12.6.1.1. INTRARE MANUALĂ A TARE VIA WEB SERVER
Nu este întotdeauna posibilă obținerea valorii tarei din câmp (de example în cazul silozurilor deja umplute), în aceste cazuri este posibilă introducerea greutății în unități tehnice.

Pentru a obține valoarea tarei, apăsați butonul „SETARE MANUAL TARE (FLASH)”.
12.6.1.2. ACHIZIȚIONAREA TAREI DIN CÂMP VIA WEB SERVER
1) Introduceți „Testați și calibrarea celulei de sarcină” web pagina serverului 2) Înlocuiți tara pe celulă 3) Așteptați ca măsurarea să se stabilească 4) Apăsați butonul „ACHIZIȚIE TARE (FLASH)”

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 44

Manual de utilizare

SERIA R

CALIBRAREA CELULEI CU A SAMPLE WEIGHT În calibrarea celulei cu o greutate standard este necesar să se cunoască: - Sensibilitatea celulei - Scala maximă a celulei - O greutate standard (astfel încât Greutatea Standard + Tara să fie cât mai aproape de scala completă a celulei)
1) Introduceți „Testați și calibrarea celulei de sarcină” web pagina serverului 2) Înlocuiți tara pe celulă 3) Așteptați ca măsurarea să se stabilească 4) Apăsați butonul „ACHIZIȚIE TARE (FLASH)” 5)
6) Înlocuiți Tara + Greutatea Standard 7) Așteptați ca măsurarea să se stabilizeze 8) Apăsați butonul „ACHIZIȚIE GREUTATE STANDARD (FLASH)”

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 45

13. CLIENT P2P

Manual de utilizare

SERIA R

Butonul „Configurare automată” vă permite să pregătiți regulile pentru trimiterea tuturor intrărilor disponibile în dispozitivul în uz.

En. Selectează dacă regula de copiere este activă sau nu.

Loc. Ch. Selectează starea canalului care trebuie trimis către dispozitivele de la distanță.

Remote IP Selectează adresa IP a dispozitivului la distanță la care urmează să fie trimisă starea canalului de intrare. Dacă canalul trebuie trimis simultan către toate dispozitivele (difuzare), introduceți adresa de difuzare (255.255.255.255) ca adresă IP.

Port de la distanță Selectează portul de comunicație pentru trimiterea stării intrărilor. Trebuie să coincidă cu parametrul P2P SERVER PORT al dispozitivului la distanță.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 46

Manual de utilizare

SERIA R

Ro Selectează operarea în modul „Numai Cronometrat” sau „Cronometrat+Eveniment”. În modul „Only Timed”, starea intrărilor este trimisă la fiecare „tick [ms]” și apoi reîmprospătată continuu (trimitere ciclică). În modul „Timed+Event”, starea intrărilor este trimisă la un eveniment digital (schimbarea stării).
Tick [ms] Setează timpul de trimitere ciclic al stării intrării.
ATENŢIE!
ÎN CAZUL WATCHDOG ACTIVAT AL IEȘIRILOR DIGITALE, TIMPUL DE BIFARE A REGULEI TREBUIE SĂ FIE MICĂ DECÂT SETAT DE TIMEOUT WATCHDOG
ATENŢIE!
DE asemenea, ESTE POSIBIL SĂ COPIAȚI UNOR I/O ALE ACELAȘI DISPOZITIV (DE EXAMPLE, COPIAȚI INTRAREA I01 ÎN D01) INTRODÂND IP-UL DISPOZITIVULUI CA IP DE LA DISTANȚĂ

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 47

14. SERVER P2P

Manual de utilizare

SERIA R

Butonul „Configurare automată” vă permite să pregătiți regulile pentru a primi toate intrările pe ieșirile dispozitivului în uz.
En. Selectează dacă regula de copiere este activă sau nu.
Rem. Ch. Selectează starea canalului de la distanță care trebuie primit de dispozitivul local.
Remote IP Selectează adresa IP a dispozitivului la distanță de la care să primească starea de intrare. Dacă canalul trebuie primit simultan de toate dispozitivele (difuzare), introduceți adresa de difuzare (255.255.255.255) ca adresă IP.
Loc. Ch. Selectează destinația de copiere a valorii de intrare de la distanță.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 48

Manual de utilizare

SERIA R

ATENŢIE!
DE asemenea, ESTE POSIBIL SĂ COPIAȚI UNOR I/O ALE ACELAȘI DISPOZITIV (DE EXAMPLE, COPIAȚI INTRAREA I01 ÎN D01) INTRODÂND IP-UL DISPOZITIVULUI CA IP DE LA DISTANȚĂ. CU toate acestea, ETHERNETUL
PORTUL TREBUIE CONECTAT CORECT.
CONFIGURARE P2P EXAMPLE
În exampAvem dispozitive nr.2 și dorim să copiem starea intrării digitale 1 a primului la ieșirea digitală a celei de-a doua. Adresa IP a dispozitivului 1 este 192.168.1.10 Adresa IP a dispozitivului 2 este 192.168.1.11
Să trecem la dispozitivul 1 cu adresa IP 192.168.1.10 și să selectăm trimiterea intrării digitale 1 la adresa de la distanță 192.168.1.11 a dispozitivului 2 astfel:
DISPOZITIV 1

Acum să trecem la dispozitivul 2 și să configuram mai întâi portul de comunicare al serverului P2P pe 50026:

Și acum configuram serverul P2P, canalul care urmează să fie primit de la 192.168.1.10 este Di_1 și trebuie copiat în Do_1:
DISPOZITIV 2

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 49

Manual de utilizare

SERIA R

Cu această configurație, de fiecare dată când intrarea digitală 1 a dispozitivului 1 (192.168.1.10) își schimbă starea, un pachet va fi trimis către dispozitivul 2 (192.168.1.11) care îl va copia pe ieșirea digitală 1. După 1 secundă, același pachet va fi trimis. fi trimis ciclic.
TIMP DE EXECUȚIE P2P Timpul de comutare depinde de modelul dispozitivului client și modelul dispozitivului server, în plus față de congestionarea rețelei Ethernet. De exampPentru modelul R-16DI8DO, timpul de comutare a ieșirii digitale de la distanță ca răspuns la un eveniment de intrare într-un alt R-16DI8DO este de aproximativ 20 ms (conexiune în lanț a 2 dispozitive, 1 regulă stabilită). În ceea ce privește modelele analogice, trebuie luat în considerare și timpul de reîmprospătare al intrărilor/ieșirilor digitale și al intrărilor analogice tipice dispozitivului.
15. PASTHrough MODBUS
Datorită funcției Modbus Passthrough, este posibilă extinderea cantității de I/O disponibile în dispozitiv prin portul RS485 și protocolul slave Modbus RTU, de ex.ample prin utilizarea produselor din seria Seneca Z-PC. În acest mod, portul RS485 nu mai funcționează ca slave Modbus RTU și dispozitivul devine o poartă Modbus TCP-IP către seriale Modbus RTU:

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 50

Manual de utilizare

SERIA R

16. ACTUALIZAREA FIRMWARE-ULUI ȘI SALVAREA/DESCHIDEREA O CONFIGURAȚIE
Actualizarea firmware-ului poate fi efectuată prin intermediul web server în secțiunea corespunzătoare. Prin intermediul web server este posibil să salvați sau să deschideți o configurație salvată.
ATENŢIE!
PENTRU A NU DETERMINA DISPOZITIVUL NU DEMONTAȚI SURSA DE ALIMENTARE ÎN TIMPUL OPERAȚIUNII DE ACTUALIZARE FIRMWARE.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 51

Manual de utilizare

SERIA R

17. REGISTRE MODBUS RTU/ MODBUS TCP-IP

În tabelele de registru sunt utilizate următoarele abrevieri:

MS LS MSBIT LSBIT MMSW MSW LSW LLSW RO RW
RW*
NESEMNAT 16 BIȚI SEMNAT 16 BIȚI
NESEMNAT 32 BIȚI SEMNAT 32 BIȚI
NESEMNAT 64 BIȚI SEMNAT 64 BIȚI
FLOAT 32 BIT
PIC

Cel mai semnificativ Cel mai puțin semnificativ Bit cel mai semnificativ Bit mai puțin semnificativ „Cel mai” Cuvânt cel mai semnificativ (16 biți) Cuvânt cel mai semnificativ (16 biți) Cuvânt cel mai puțin semnificativ (16 biți) Cuvânt cel mai puțin semnificativ (16 biți) Numai citire Înregistrare în RAM sau scriere Fe-RAM ori infinite. Citire-Scriere Flash: ÎNREGISTRĂRI CONȚINUTE ÎN MEMORIA FLASH: INSCRIERE DE MAXIM DE 10000 DE ORI. Registrul întreg fără semn care poate lua valori de la 0 la 65535 Registrul întreg semnat care poate lua valori de la -32768 la +32767 Registrul întreg fără semn care poate lua valori de la 0 la +4294967296 Registrul întreg semnat care poate lua valori de la -2147483648 la 2147483647 registru care poate lua valori de la 0 la 18.446.744.073.709.551.615 Registrul întreg semnat care poate lua valori de la -2^63 la 2^63-1 Registru cu precizie unică, 32 de biți în virgulă mobilă (IEEE 754) https:/ /en.wikipedia.org/wiki/IEEE_754 Registrul boolean, care poate lua valori 0 (fals) sau 1 (adevărat)

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 52

Manual de utilizare

SERIA R

NUMEROAREA ADRESELOR MODBUS „BAZATE 0” SAU „BAZATE 1”.
Conform standardului Modbus, Registrele Holding sunt adresabile de la 0 la 65535, există 2 convenții diferite pentru numerotarea adreselor: „0-BASED” și „1-BASED”. Pentru o mai mare claritate, Seneca își arată tabelele de registru în ambele convenții.

ATENŢIE!
CITIȚI CU ATENȚIE DOCUMENTAȚIA DISPOZITIVULUI MODBUS MASTER PENTRU A ÎNȚELEGE CARE DIN CELE DOUĂ CONVENȚII A DECIS FOLOSITĂ PRODUCĂTORUL
NUMEROAREA ADRESELOR MODBUS CU CONVENȚIA „BAZAT 0”.
Numerotarea este:

DEȚINERE REGISTRUL ADRESA MODBUS (OFFSET) 0 1 2 3 4

SENS
PRIMUL ÎNREGISTRARE AL DOILEA ÎNREGISTRARE AL TREILEA ÎNREGISTRARE A PATRA ÎNREGISTRARE
AL V-lea REGISTR

Prin urmare, primul registru se află la adresa 0. În tabelele următoare, această convenție este indicată cu „DEPLACARE ADRESĂ”.

NUMEROAREA ADRESELOR MODBUS CU CONVENȚIA „1 BASE” (STANDARD) Numerotarea este cea stabilită de consorțiul Modbus și este de tipul:

REGISTRUL DE DEȚINERE ADRESĂ MODBUS 4x 40001 40002 40003 40004 40005

SENS
PRIMUL ÎNREGISTRARE AL DOILEA ÎNREGISTRARE AL TREILEA ÎNREGISTRARE A PATRA ÎNREGISTRARE
AL V-lea REGISTR

În tabelele următoare, această convenție este indicată cu „ADDRESS 4x” deoarece se adaugă un 4 la adresa, astfel încât primul registru Modbus este 40001.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 53

Manual de utilizare

SERIA R

O altă convenție este, de asemenea, posibilă în cazul în care numărul 4 este omis în fața adresei registrului:

ȚINEREA ADRESA MODBUS FĂRĂ 4x 1 2 3 4 5

SENS
PRIMUL ÎNREGISTRARE AL DOILEA ÎNREGISTRARE AL TREILEA ÎNREGISTRARE A PATRA ÎNREGISTRARE
AL V-lea REGISTR

CONVENȚIA DE BIȚI ÎNTR-UN REGISTRUL DE DEȚINERE MODBUS Un registru de reținere Modbus este format din 16 biți cu următoarea convenție:
PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
De exemplu, dacă valoarea registrului în zecimală este 12300, valoarea 12300 în hexazecimal este: 0x300C

hexazecimalul 0x300C în valoare binară este: 11 0000 0000 1100

Deci, folosind convenția de mai sus, obținem:

PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
CONVENȚIA MSB și LSB BYTE ÎNTR-UN REGISTRUL DE DEȚINERE MODBUS
Un registru de păstrare Modbus este format din 16 biți cu următoarea convenție:

PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

LSB Byte (Least Significant Byte) definește cei 8 biți care variază de la Bit 0 la Bit 7 inclusiv, definim MSB Byte (Most Significant Byte) cei 8 biți variind de la Bit 8 la Bit 15 inclusiv:

BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT

15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

BYTE MSB

BYTE LSB

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 54

Manual de utilizare

SERIA R

REPREZENTAREA UNEI VALORI DE 32 DE BITI ÎN DOUĂ REGISTRE CONSECUTIVA DE DEȚINERE MODBUS
Reprezentarea unei valori de 32 de biți în registrele de păstrare Modbus se face folosind 2 registre de păstrare consecutive (un registru de păstrare este un registru de 16 biți). Pentru a obține valoarea de 32 de biți este deci necesar să citiți două registre consecutive: De exampdacă registrul 40064 conține cei 16 biți cei mai semnificativi (MSW) în timp ce registrul 40065 conține cei 16 biți mai puțin semnificativi (LSW), valoarea de 32 de biți se obține prin alcătuirea celor 2 registre:
PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
40064 CEL MAI SEMNIFICAT CUVÂNT
PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI PUȚI 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
40065 CUVÂNT CĂI MAI MAI MAI SIGNIFICAT
32 = + ( 65536)
În registrele de citire este posibilă schimbarea cuvântului cel mai semnificativ cu cuvântul cel mai puțin semnificativ, prin urmare este posibil să obțineți 40064 ca LSW și 40065 ca MSW.

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 55

Manual de utilizare

SERIA R

TIP DE DATE CU VIRCULĂ FLOTANTĂ PE 32 DE BITI (IEEE 754)
Standardul IEEE 754 (https://en.wikipedia.org/wiki/IEEE_754) definește formatul pentru reprezentarea plutitoare
numere de puncte.
După cum sa menționat deja, deoarece este un tip de date pe 32 de biți, reprezentarea sa ocupă două registre de păstrare de 16 biți. Pentru a obține o conversie binară/hexazecimală a unei valori în virgulă mobilă, este posibil să vă referiți la un convertor online la această adresă:
http://www.h-schmidt.net/FloatConverter/IEEE754.html

Folosind ultima reprezentare, valoarea 2.54 este reprezentată la 32 de biți ca:
0x40228F5C
Deoarece avem registre pe 16 biți disponibile, valoarea trebuie împărțită în MSW și LSW:
0x4022 (16418 zecimale) sunt cei 16 biți cei mai semnificativi (MSW), în timp ce 0x8F5C (36700 zecimale) sunt cei 16 biți cei mai puțin semnificativi (LSW).

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 56

Manual de utilizare

PROTOCOLE DE COMUNICARE MODBUS SUPPORTATE

Protocoalele de comunicare Modbus acceptate sunt:
Modbus RTU Slave (din portul RS485) Server Modbus TCP-IP (din porturile Ethernet) max 8 clienti

CODURI DE FUNCȚIE MODBUS SUPPORTATE

Sunt acceptate următoarele funcții Modbus:

Citire registru de menținere Citire stare bobină Scriere bobine Scriere bobine multiple Scriere registru unic Scriere registre multiple

(funcția 3) (funcția 1) (funcția 5) (funcția 15) (funcția 6) (funcția 16)

ATENŢIE!
Toate valorile pe 32 de biți sunt conținute în 2 registre consecutive

SERIA R

ATENŢIE!
Orice registre cu RW* (în memoria flash) pot fi scrise de până la 10000 de ori. Programatorul PLC/Master Modbus nu trebuie să depășească această limită

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 57

Manual de utilizare

SERIA R

18. TABEL DE ÎNREGISTRARE MODBUS PENTRU PRODUSUL R-32DIDO

R-32DIDO: MODBUS 4X TABEL DE REGISTRE DE DEȚINERE (COD FUNCȚIE 3)

OFFSET ADRESĂ

(4x)

REGISTRU

CANAL

DESCRIERE

W/R

TIP

40001

ID MAȘINĂ

–

Identificarea dispozitivului

NESEMNAT 16 BIT

40002

REVIZIUNE FW (Maior/Minor)

–

Revizia Fw

NESEMNAT 16 BIT

40003

REVIZIUNE FW (Remediare/Construire)

–

Revizia Fw

NESEMNAT 16 BIT

40004

COD FW

–

Cod Fw

NESEMNAT 16 BIT

40005

REZERVAT

–

NESEMNAT 16 BIT

40006

REZERVAT

–

NESEMNAT 16 BIT

40007

BOARD-ID

–

Hw Revizie

NESEMNAT 16 BIT

40008

REVIZIUNEA BOOT (Maior/Minor)

–

Revizia bootloaderului

NESEMNAT 16 BIT

40009

REVIZIUNEA BOOT (Remediare/Construire)

–

Revizia bootloaderului

NESEMNAT 16 BIT

40010

REZERVAT

–

NESEMNAT 16 BIT

40011

REZERVAT

–

NESEMNAT 16 BIT

40012

REZERVAT

–

NESEMNAT 16 BIT

40013

COMANDA_AUX _3H

–

Registrul comenzilor auxiliare

NESEMNAT 16 BIT

40014

COMANDA_AUX _3L

–

Registrul comenzilor auxiliare

NESEMNAT 16 BIT

40015

COMMAND_AUX 2

–

Registrul comenzilor auxiliare

NESEMNAT 16 BIT

40016

COMMAND_AUX 1

–

Registrul comenzilor auxiliare

NESEMNAT 16 BIT

40017

COMANDA

–

Registrul comenzilor auxiliare

NESEMNAT 16 BIT

40018

STARE

–

Stare dispozitiv

NESEMNAT 16 BIT

40019

REZERVAT

–

NESEMNAT 16 BIT

40020

REZERVAT

–

NESEMNAT 16 BIT

40021

I/O DIGITAL

16..1

Valoarea IO digitală [Canal 16…1]

NESEMNAT 16 BIT

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 58

Manual de utilizare

SERIA R

OFFSET ADRESĂ

(4x)

40022

ÎNREGISTRARE I/O DIGITAL

CANAL

DESCRIERE

W/R

TIP

32..17

Valoarea IO digitală [Canal 32…17]

NESEMNAT 16 BIT

ADRESĂ OFFEST

REGISTRU

CANAL

DESCRIERE

W/R

TIP

(4x)

40101 40102

100

CONTOR MSW DIN

101

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40103 40104

102

CONTOR MSW DIN

103

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40105 40106

104

CONTOR MSW DIN

105

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40107 40108

106

CONTOR MSW DIN

107

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40109 40110

108

CONTOR MSW DIN

109

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40111 40112

110

CONTOR MSW DIN

111

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40113 40114

112

CONTOR MSW DIN

113

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40115 40116

114

CONTOR MSW DIN

115

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40117 40118

116

CONTOR MSW DIN

117

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40119 40120

118

CONTOR MSW DIN

119

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 59

Manual de utilizare

SERIA R

ADRESĂ OFFEST

REGISTRU

CANAL

DESCRIERE

W/R

TIP

(4x)

40121 40122

120

CONTOR MSW DIN

121

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40123 40124

122

CONTOR MSW DIN

123

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40125 40126

124

CONTOR MSW DIN

125

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40127 40128

126

CONTOR MSW DIN

127

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40129 40130

128

CONTOR MSW DIN

129

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40131 40132

130

CONTOR MSW DIN

131

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40133 40134

132

CONTOR MSW DIN

133

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40135 40136

134

CONTOR MSW DIN

135

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40137 40138

136

CONTOR MSW DIN

137

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40139 40140

138

CONTOR MSW DIN

139

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40141 40142

140

CONTOR MSW DIN

141

CONTADOR LSW DIN

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

40143

142

CONTOR MSW DIN

VALOAREA CONTORULUI CANALULUI

NESEMNAT 32 BIT

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 60

Manual de utilizare

SERIA R

ADRESĂ (4x)
40144

OFFEST (4x)
143

40145

144

40146

145

40147

146

40148

147

40149

148

40150

149

40151

150

40152

151

40153

152

40154

153

40155

154

40156

155

40157

156

40158

157

40159

158

40160

159

40161

160

40162

161

40163

162

40164

163

40165

164

40166

165

40167

166

40168

167

REGISTRU
CONTADOR LSW DIN
CONTOR MSW DIN
CONTADOR LSW DIN
CONTOR MSW DIN
CONTADOR LSW DIN
CONTOR MSW DIN
CONTADOR LSW DIN
CONTOR MSW DIN
CONTADOR LSW DIN
CONTOR MSW DIN
CONTADOR LSW DIN
CONTOR MSW DIN
CONTADOR LSW DIN
CONTOR MSW DIN
CONTADOR LSW DIN
CONTOR MSW DIN
CONTADOR LSW DIN
CONTOR MSW DIN
CONTADOR LSW DIN
CONTOR MSW DIN
CONTADOR LSW DIN
PERIOADĂ
PERIOADĂ

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

CANAL

DESCRIERE

W/R

TIP

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

CONTATOR DE CANAL RW NESEMNAT

VALOARE

32 de biți

PERIOADA [ms]

FLOAT 32 BIT

PERIOADA [ms]

FLOAT 32 BIT

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 61

Manual de utilizare

SERIA R

ADRESĂ (4x) 40169 40170 40171 40172 40173 40174 40175 40176 40177 40178 40179 40180 40181 40182 40183 40184 40185 40186 40187 40188 40189 40190 40191 40192 40193 40194 40195 40196 40197 40198 40199 40200 40201 40202 40203 40204 40205 40206 40207 40208 40209 XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX

OFFEST (4x) 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204

PERIOADA INREGISTRARE PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

CANAL 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

DESCRIERE PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOD [ms] PERIOD [ms] PERIOD [ms] PERIOD [ms] PERIOD [ms] PERIOD [ms] PERIOD [ms]

W/R

TIP

RW FLOAT 32 BIT
RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW FLOAT 32 BIT

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 62

Manual de utilizare

SERIA R

ADRESĂ (4x) 40210 40211 40212 40213 40214 40215 40216 40217 40218 40219 40220 40221 40222 40223 40224 40225 40226 40227 40228 40229 40230 40231 40232 40233 40234 40235 40236 40237 40238 40239 40240 40241 40242 40243 40244 40245 40246 40247 40248 40249 40250 XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX

OFFEST (4x) 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245

REGISTRU
PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA PERIOADA FRECVENTA FRECVENTA FRECVENTA FRECVENTA FRECVENTA FRECVENTA

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

CANAL
24 25 26 27 28 29 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 XNUMX

DESCRIERE
PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] PERIOADA [ms] FRECVENTA [Hz] FRECVENTA [Hz] FRECVENTA [Hz] FRECVENTA [ Hz] FRECVENȚĂ [Hz] FRECVENȚĂ [Hz] FRECVENȚĂ [Hz] FRECVENȚĂ [Hz] FRECVENȚĂ [Hz] FRECVENȚĂ [Hz] FREVENȚĂ [Hz]

W/R

TIP

RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 63

Manual de utilizare

SERIA R

ADRESĂ (4x) 40251 40252 40253 40254 40255 40256 40257 40258 40259 40260 40261 40262 40263 40264 40265 40266 40267 40268 40269 40270 40271 40272 40273 40274 40275 40276 40277 40278 40279 40280 40281 40282 40283 40284 40285 40286 40287 40288 40289 40290 40291 XNUMX XNUMX XNUMX XNUMX

OFFEST (4x) 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286

REGISTRARE FRECVENȚĂ FRECVENȚĂ FRECVENȚĂ FRECVENȚĂ FRECVENȚĂ FRECVENȚĂ FRECVENȚĂ FRECVENȚĂ FRECVENȚĂ FRECVENTĂ FRECVENȚĂ FRECVENȚĂ FRECVĂ

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

CANAL 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

DESCRIERE FRECVENTA [Hz] FRECVENTA [Hz] FRECVENTA [Hz] FRECVENTA [Hz] FRECVENTA [Hz] FRECVENTA [Hz] FRECVENTA [Hz] FRECVENTA [Hz] FRECVENTA [Hz] FRECVENTA [Hz]FRECVENTA [Hz]FRECVENTA [Hz]FRECVENTA [Hz] [Hz] FRECVENȚĂ [Hz] FRECVENȚĂ [Hz] FRECVENȚĂ [Hz] FRECVENȚĂ [Hz] FRECVENȚĂ [Hz] FRECVENȚĂ [Hz] FREVENȚĂ [Hz] FRECVENȚĂ [Hz]

W/R

TIP

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 64

Manual de utilizare

SERIA R

ADRESĂ OFFEST

REGISTRU

CANAL

DESCRIERE

W/R

TIP

(4x)

40292

291

R-32DIDO: TABEL DE REGISTRE MODBUS 0x STARE BOBINA (COD FUNCȚIE 1)

ADRESĂ (0x) ADRESĂ (0x) OFFSET REGISTRARE DESCRIERE CANAL W/R

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

TIP BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 65

Manual de utilizare

SERIA R

R-32DIDO: TABEL DE REGISTRE MODBUS 1x STARE INTRARE (COD FUNCȚIE 2)

ADRESĂ (1x) ADRESĂ (0x) OFFSET REGISTRARE DESCRIERE CANAL W/R

10001

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10002

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10003

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10004

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10005

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10006

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10007

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10008

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10009

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10010

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10011

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10012

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10013

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10014

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10015

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10016

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10017

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10018

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10019

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10020

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10021

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10022

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10023

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10024

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10025

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10026

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10027

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10028

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10029

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10030

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10031

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10032

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

TIP BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT BIT

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 66

Manual de utilizare
19. TABEL DE ÎNREGISTRARE MODBUS PENTRU PRODUSUL R-16DI-8DO

SERIA R

R-16DI-8DO: MODBUS 4X TABEL DE REGISTRE DE DEȚINERE (COD FUNCȚIE 3)

ADRESĂ ADRESĂ OFFSETĂ

(4x)

40001

40002

REGISTRU
REVIZIUNEA FIRMWARE-ULUI ID-ULUI

CANAL -

DISPOZITIV DE DESCRIERE
REVIZIUNEA FIRMWARE-ULUI DE IDENTIFICARE

TIP W/R

NESEMNAT

ADRESĂ (4x) 40017 40018 40019 40020
40021
40022
40023

ADRESĂ OFFSET (4x) 16 17 18 19
20
21
22

ÎNREGISTRARE COMANDA REZERVATĂ REZERVATĂ
INTRARE DIGITALĂ [16…1] REZERVAT
IEȘIRE DIGITALĂ [8…1]

DESCRIEREA CANALULUI TIP W/R

–
[1…16] [8…1]

REGISTRUL DE COMANDĂ

NESEMNAT 16

REZERVAT

NESEMNAT 16

REZERVAT

NESEMNAT 16

REZERVAT

NESEMNAT 16

INTRARI DIGITALE

[16… 1] THE

CEL MAI PUŢIN

BIT SEMNIFICAT

ESTE RELATIV LA

I01

EXAMPLE: 5 zecimale =

NESEMNAT 16

0000 0000 0000

0101 binar =>

I01 = ridicat, I02 =

SCĂZUT, I03 =

HIGH, I04… I16

= SCĂZUT

REZERVAT

NESEMNAT 16

DIGITAL

IEȘIRI [8… 1]

CEL PUTIN

BIT SEMNIFICAT ESTE RELATIV LA

NESEMNAT 16

D01

EXAMPLE:

5 zecimale =

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 67

Manual de utilizare
0000 0000 0000 0101 binar =>
D01=Ridicat, D02=SCĂZUT, D03=RID, D04…D08=SCĂZUT

SERIA R

ADRESĂ (4x)
40101
40102 40103 40104 40105 40106 40107 40108 40109 40110 40111 40112 40113 40114 40115 40116 40117 40118 40119 40120 40121 40122 40123 40124 40125

ADRESĂ OFFSET (4x)

REGISTRU

CANAL

RESET_COUNTE

100

16..1

[1..16]

101

REZERVAT

–

102

CONTRA

103

104

CONTRA

105

106

CONTRA

107

108

CONTRA

109

110

CONTRA

111

112

CONTRA

113

114

CONTRA

115

116

CONTRA

117

118

CONTRA

119

120

CONTRA

121

122

CONTRA

123

124

CONTRA

DESCRIERE

W/R

RESETARE UN PIC DIN i-TH

CONTRA

CEL MAI MAI MAI SIGNIFICATIVE

BIȚI SE RELATĂ

A CONTRA 1 EXAMPLE:

5 zecimale = 0000 0000

0000 0101 binar =>

Resetează valoarea lui

contoarele 1 si 3

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

TIP
NESEMNAT 16
NESEMNAT 16
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 68

Manual de utilizare

SERIA R

40126

125

40127

126

40128

127

40129

128

40130

129

40131

130

40132

131

40133

132

40134

133

CONTRA

MSW
LSW MSW LSW MSW LSW MSW LSW MSW

NESEMNAT 32

RW NESEMNAT

ADRESĂ (4x) ADRESĂ OFFSET (4x) ÎNREGISTRARE

CANAL

DESCRIERE

W/R

Întreg

40201

200

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

40202

201

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

40203

202

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

40204

203

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

40205

204

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

40206

205

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

40207

206

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

40208

207

măsura Tlow în [ms]

MSW

40209

208

INT MĂSURĂ TLOW

Măsură întreagă a

TIP
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 69

Manual de utilizare

SERIA R

40210 40211 40212 40213 40214 40215 40216 40217 40218 40219 40220 40221

Scădere în [ms]

LSW

Întreg

209

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

210

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

NESEMNAT 32

211

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

212

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

NESEMNAT 32

213

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

214

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

NESEMNAT 32

215

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

216

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

NESEMNAT 32

217

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

218

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

NESEMNAT 32

219

măsura Tlow în [ms]

MSW

220

INT MĂSURĂ TLOW

Măsură întreagă a

NESEMNAT 32

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 70

40222 40223 40224 40225 40226 40227 40228 40229 40230 40231 40232

Manual de utilizare

SERIA R

Scădere în [ms]

LSW

Întreg

221

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

222

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

NESEMNAT 32

223

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

224

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

NESEMNAT 32

225

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

226

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

NESEMNAT 32

227

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

228

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

NESEMNAT 32

229

măsura Tlow în [ms]

MSW

Întreg

230

măsura Tlow în [ms]

INT MĂSURĂ TLOW

LSW Integer

NESEMNAT 32

231

măsura Tlow în [ms]

MSW

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 71

Manual de utilizare

SERIA R

ADRESĂ (4x) ADRESĂ OFFSET (4x) ÎNREGISTRARE

40233 40234

232
INT MĂSURĂ COAPSA
233

40235 40236

234
INT MĂSURĂ COAPSA
235

40237 40238

236
INT MĂSURĂ COAPSA
237

40239 40240

238
INT MĂSURĂ COAPSA
239

40241 40242

240
INT MĂSURĂ COAPSA
241

40243 40244

242
INT MĂSURĂ COAPSA
243

CANAL 1 2 3 4 5 6

DESCRIERE TIP W/R

Întreg

măsura coapsei în [ms]

LSW

NESEMNAT

Întreg

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

măsura coapsei în [ms]

LSW

NESEMNAT

Întreg

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

măsura coapsei în [ms]

LSW

NESEMNAT

Întreg

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

măsura coapsei în [ms]

LSW

NESEMNAT

Întreg

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

măsura coapsei în [ms]

LSW

NESEMNAT

Întreg

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

măsura coapsei în [ms]

LSW

NESEMNAT

Întreg

măsura coapsei în [ms]

MSW

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 72

Manual de utilizare

SERIA R

40245 40246 40247 40248 40249 40250 40251 40252 40253 40254 40255 40256

Întreg

244

măsura coapsei în [ms]

INT MĂSURĂ COAPSA

LSW Integer

NESEMNAT 32

245

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

246

măsura coapsei în [ms]

INT MĂSURĂ COAPSA

LSW Integer

NESEMNAT 32

247

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

248

măsura coapsei în [ms]

INT MĂSURĂ COAPSA

LSW Integer

NESEMNAT 32

249

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

250

măsura coapsei în [ms]

INT MĂSURĂ COAPSA

LSW Integer

NESEMNAT 32

251

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

252

măsura coapsei în [ms]

INT MĂSURĂ COAPSA

LSW Integer

NESEMNAT 32

253

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

254

măsura coapsei în [ms]

INT MĂSURĂ COAPSA

LSW Integer

NESEMNAT 32

255

măsura coapsei în [ms]

MSW

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 73

40257 40258 40259 40260 40261 40262 40263 40264

Manual de utilizare

SERIA R

Întreg

256

măsura coapsei în [ms]

INT MĂSURĂ COAPSA

LSW Integer

NESEMNAT 32

257

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

258

măsura coapsei în [ms]

INT MĂSURĂ COAPSA

LSW Integer

NESEMNAT 32

259

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

260

măsura coapsei în [ms]

INT MĂSURĂ COAPSA

LSW Integer

NESEMNAT 32

261

măsura coapsei în [ms]

MSW

Întreg

262

măsura coapsei în [ms]

INT MĂSURĂ COAPSA

LSW Integer

NESEMNAT 32

263

măsura coapsei în [ms]

MSW

ADRESĂ (4x) ADRESĂ OFFSET (4x)

40265

264

40266

265

40267

266

40268

267

REGISTRU
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ

DESCRIEREA CANALULUI TIP W/R

Perioada întreagă

Măsura [ms] RO

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

Măsura [ms] RO

LSW

Perioada întreagă

NESEMNAT 32

Măsura [ms] RO

MSW

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 74

Manual de utilizare

SERIA R

40269 40270 40271 40272 40273 40274 40275 40276 40277 40278 40279 40280 40281 40282 40283 40284

Perioada întreagă

268

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

269

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

270

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

271

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

272

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

273

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

274

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

275

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

276

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

277

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

278

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

279

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

280

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

281

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

282

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

283

Măsura [ms] RO

MSW

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 75

40285 40286 40287 40288 40289 40290 40291 40292 40293 40294 40295 40296

Manual de utilizare

SERIA R

Perioada întreagă

284

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

285

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

286

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

287

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

288

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

289

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

290

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

291

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

292

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

293

Măsura [ms] RO

MSW

Perioada întreagă

294

Măsura [ms] RO

INT PERIOADA DE MĂSURĂ

LSW Perioada întreg

NESEMNAT 32

295

Măsura [ms] RO

MSW

ADRESĂ (4x) ADRESĂ OFFSET (4x) CANAL DE ÎNREGISTRARE

DESCRIERE

TIP W/R

40297

296

MĂSURA INT 1
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

40298

297

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

40299

298

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 76

Manual de utilizare

SERIA R

40300 40301 40302 40303 40304 40305 40306 40307 40308 40309 40310 40311 40312

299

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

300

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

301

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

302

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

303

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

304

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

305

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

306

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

307

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

308

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

309

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

310

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

311

INT MĂSURA
FREQ

Măsură întreagă a frecvenței în [Hz]

NESEMNAT 16

ADRESĂ (4x) ADRESĂ OFFSET (4x) ÎNREGISTRARE DESCRIERE CANAL TIP W/R

40401 40402

400

Măsura în virgulă mobilă

FLOTARE TLOW 1

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

401

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

40403

402

FLOT TLOW

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (LSW)

FLOTA 32

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 77

Manual de utilizare

SERIA R

40404 40405 40406 40407 40408 40409 40410 40411 40412 40413 40414 40415 40416 40417 40418 40419 40420 40421 40422 40423 40424 40425

403

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

404

Măsura în virgulă mobilă

FLOTARE TLOW 3

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

405

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

406

Măsura în virgulă mobilă

FLOTARE TLOW 4

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

407

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

408

Măsura în virgulă mobilă

FLOTARE TLOW 5

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

409

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

410

Măsura în virgulă mobilă

FLOTARE TLOW 6

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

411

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

412

Măsura în virgulă mobilă

FLOTARE TLOW 7

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

413

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

414

Măsura în virgulă mobilă

FLOTARE TLOW 8

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

415

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

416

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (LSW) RO

FLOTARE TLOW 9

FLOTA 32

417

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

418

Măsura în virgulă mobilă

FLOTARE TLOW 10

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

419

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

420

Măsura în virgulă mobilă

FLOTARE TLOW 11

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

421

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

422

Măsura în virgulă mobilă

FLOTARE TLOW 12

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

423

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

424

FLOT TLOW

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (LSW)

FLOTA 32

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 78

Manual de utilizare

SERIA R

40426 40427 40428 40429 40430 40431 40432

425

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

426

Măsura în virgulă mobilă

FLOTARE TLOW 14

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

427

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

428

Măsura în virgulă mobilă

FLOTARE TLOW 15

of Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

429

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

430

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (LSW) RO

FLOTARE TLOW 16

FLOTA 32

431

Măsura în virgulă mobilă a Tlow în [ms] (MSW) RO

ADRESĂ (4x) ADRESĂ OFFSET (4x) CANAL DE ÎNREGISTRARE

40465 40466

464 COAPSA FLOTĂ 1
465

40467 40468

466 COAPSA FLOTĂ 2
467

40469 40470

468 COAPSA FLOTĂ 3
469

40471 40472

470 COAPSA FLOTĂ 4
471

40473 40474

472 COAPSA FLOTĂ 5
473

DESCRIERE
Măsura în virgulă flotantă a coapsei în
[ms] (LSW) Măsura în virgulă flotantă a coapsei în [ms] (MSW) Măsura în virgulă mobilă a coapsei în
[ms] (LSW) Măsura în virgulă flotantă a coapsei în [ms] (MSW) Măsura în virgulă mobilă a coapsei în
[ms] (LSW) Măsura în virgulă flotantă a coapsei în [ms] (MSW) Măsura în virgulă mobilă a coapsei în
[ms] (LSW) Măsura în virgulă flotantă a coapsei în [ms] (MSW) Măsura în virgulă mobilă a coapsei în
[ms] (LSW) Măsura în virgulă flotantă a coapsei în [ms] (MSW)

W/R TYPE RO FLOAT 32 RO RO FLOAT 32 RO RO FLOAT 32 RO RO FLOAT 32 RO RO FLOAT 32 RO

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 79

Manual de utilizare

SERIA R

40475 40476 40477 40478 40479 40480 40481 40482 40483 40484 40485 40486 40487 40488 40489 40490

virgulă flotantă

474

masura coapsei in

COAPSA FLOTĂ 6

[ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

475

masura coapsei in

[ms] (MSW)

virgulă flotantă

476

masura coapsei in

COAPSA FLOTĂ 7

[ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

477

masura coapsei in

[ms] (MSW)

virgulă flotantă

478

masura coapsei in

COAPSA FLOTĂ 8

[ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

479

masura coapsei in

[ms] (MSW)

virgulă flotantă

480

masura coapsei in

COAPSA FLOTĂ 9

[ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

481

masura coapsei in

[ms] (MSW)

virgulă flotantă

482

masura coapsei in

COAPSA FLOTĂ 10

[ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

483

masura coapsei in

[ms] (MSW)

virgulă flotantă

484

masura coapsei in

COAPSA FLOTĂ 11

[ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

485

masura coapsei in

[ms] (MSW)

virgulă flotantă

486

masura coapsei in

COAPSA FLOTĂ 12

[ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

487

masura coapsei in

[ms] (MSW)

virgulă flotantă

488

masura coapsei in

COAPSA FLOTĂ 13

[ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

489

masura coapsei in

[ms] (MSW)

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 80

40491 40492 40493 40494 40495 40496

Manual de utilizare

SERIA R

virgulă flotantă

490

masura coapsei in

COAPSA FLOTĂ 14

[ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

491

masura coapsei in

[ms] (MSW)

virgulă flotantă

492

masura coapsei in

COAPSA FLOTĂ 15

[ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

493

masura coapsei in

[ms] (MSW)

virgulă flotantă

494

masura coapsei in

COAPSA FLOTĂ 16

[ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

495

masura coapsei in

[ms] (MSW)

ADRESĂ (4x) ADRESĂ OFFSET (4x) ÎNREGISTRARE DESCRIERE CANAL TIP W/R

virgulă flotantă

40529

528

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 1

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

40530

529

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

40531

530

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 2

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

40532

531

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

40533

532

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 3

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

40534

533

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

40535

534

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 4

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

40536

535

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 81

Manual de utilizare

SERIA R

40537 40538 40539 40540 40541 40542 40543 40544 40545 40546 40547 40548 40549 40550 40551 40552

virgulă flotantă

536

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 5

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

537

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

538

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 6

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

539

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

540

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 7

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

541

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

542

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 8

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

543

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

544

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 9

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

545

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

546

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 10

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

547

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

548

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 11

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

549

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

550

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 12

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

551

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 82

40553 40554 40555 40556 40557 40558 40559 40560

Manual de utilizare

SERIA R

virgulă flotantă

552

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 13

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

553

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

554

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 14

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

555

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

556

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 15

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

557

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

virgulă flotantă

558

masura a

PERIOADA DE FLOTARE 16

Perioada în [ms] (LSW) Virgulă flotantă

RO FLOAT 32

559

masura a

Perioada în [ms] (MSW) RO

ADRESĂ (4x) ADRESĂ OFFSET (4x) ÎNREGISTRARE DESCRIERE CANAL TIP W/R

virgulă flotantă

40593

592

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 1

(LSW) virgulă flotantă

RO FLOAT 32

40594

593

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

40595

594

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 2

(LSW) virgulă flotantă

RO FLOAT 32

40596

595

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

40597

596

FRECVENȚA DE FLOTARE

măsurarea frecvenței în [Hz]

FLOTA 32

(LSW)

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 83

Manual de utilizare

SERIA R

40598 40599 40600 40601 40602 40603 40604 40605 40606 40607 40608 40609

virgulă flotantă

597

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

598

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 4

(LSW) virgulă flotantă

RO FLOAT 32

599

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

600

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 5

(LSW) virgulă flotantă

RO FLOAT 32

601

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

602

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 6

(LSW) virgulă flotantă

RO FLOAT 32

603

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

604

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 7

(LSW) virgulă flotantă

RO FLOAT 32

605

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

606

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 8

(LSW) virgulă flotantă

RO FLOAT 32

607

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

608

FRECVENȚA DE FLOTARE

măsurarea frecvenței în [Hz]

FLOTA 32

(LSW)

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 84

Manual de utilizare

SERIA R

40610 40611 40612 40613 40614 40615 40616 40617 40618 40619 40620 40621

virgulă flotantă

609

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

610

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 10

(LSW) virgulă flotantă

RO FLOAT 32

611

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

612

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 11

(LSW) virgulă flotantă

RO FLOAT 32

613

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

614

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 12

(LSW) virgulă flotantă

RO FLOAT 32

615

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

616

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 13

(LSW) virgulă flotantă

RO FLOAT 32

617

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

618

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 14

(LSW) virgulă flotantă

RO FLOAT 32

619

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

620

FRECVENȚA DE FLOTARE

măsurarea frecvenței în [Hz]

FLOTA 32

(LSW)

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 85

40622 40623 40624

Manual de utilizare

SERIA R

virgulă flotantă

621

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

virgulă flotantă

622

măsurarea frecvenței în [Hz]

Frecventa de plutire 16

(LSW)

FLOTA 32

virgulă flotantă

623

măsurarea frecvenței în [Hz]

(MSW)

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 86

Manual de utilizare

SERIA R

R-16DI-8DO: REGISTRE CONSECUTIVĂ MODBUS 4x COPIE (CU REGISTRE DE MĂSURI ÎNTREGI)

ADRESĂ OFFSET ADRESĂ (4x)
(4x)

REGISTRU

48001

8000

INTRARE DIGITALĂ [16…1]

48002

8001

IEȘIRE DIGITALĂ [8…1]

48003 48004 48005 48006 48007 48008 48009 48010 48011

8002 8003 8004 8005 8006 8007 8008 8009 8010

COUNTER COUNTER COUNTER COUNTER

CANAL
[1…16] [8…1] 1 2 3 4 5

CU DESCRIERE
R

DIGITAL

INTRARI [16…

1] CEL MAI MULT

SEMNIFICATIV

BIT ESTE

RELATIV LA

I01

EXAMPLE: 5 zecimale =

0000 0000

0000 0101

binar => I01 =

Ridicat, I02 =

SCĂZUT, I03 =

HIGH, I04… I16

= SCĂZUT

IEȘIRI DIGITALE [8… 1] CELE MAI MAI SIGNIFICATIVE
BIT ESTE RELATIV LA
D01 EXAMPLE: 5 zecimale = RW 0000 0000 0000 0101 binar => D01=Right, D02=LOW, D03=HIGH, D04…D08=LOW
W

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

TIPURI

NESEMNAT 16
NESEMNAT 16
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 87

Manual de utilizare

SERIA R

48012
48013 48014 48015 48016 48017 48018 48019 48020 48021 48022 48023 48024 48025 48026 48027 48028 48029 48030 48031 48032 48033 48034
48035
48036

8011
8012 8013 8014 8015 8016 8017 8018 8019 8020 8021 8022 8023 8024 8025 8026 8027 8028 8029 8030 8031 8032 8033
8034
8035

CONTRA

INT

MĂSURĂ

TLOW

48037 48038

8036 8037

INT

MĂSURĂ

TLOW

48039 48040 48041

8038 8039 8040

INT

MĂSURĂ

TLOW

INT

MĂSURĂ

TLOW

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

Tlow Integer măsura RO
[x 50us] LSW

Tlow Integer măsura RO
[x 50us] MSW

Tlow Integer măsura RO
[x 50us] LSW Tlow Măsură întreg [ms] RO
MSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
masura RO [x 50us] MSW Tlow Integer masura [ms] RO
LSW

NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 88

Manual de utilizare

SERIA R

48042

8041

48043 48044

8042 8043

INT

MĂSURĂ

TLOW

48045 48046

8044 8045

INT

MĂSURĂ

TLOW

48047 48048

8046 8047

INT

MĂSURĂ

TLOW

48049 48050

8048 8049

INT

MĂSURĂ

TLOW

48051 48052

8050 8051

INT

MĂSURĂ

TLOW

48053 48054

8052 8053

INT

MĂSURĂ

TLOW

48055 48056 48057

8054 8055 8056

INT

MĂSURĂ

TLOW

INT

MĂSURĂ

TLOW

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Tlow Integer măsura RO
[x 50us] MSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
masura RO [x 50us] LSW Tlow Integer masura [ms] RO
MSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
masura RO [x 50us] MSW Tlow Integer masura [ms] RO
LSW

NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 89

Manual de utilizare

SERIA R

48058

8057

48059 48060

8058 8059

INT

MĂSURĂ

TLOW

48061 48062

8060 8061

INT

MĂSURĂ

TLOW

48063 48064

8062 8063

INT

MĂSURĂ

TLOW

48065 48066

8064 8065

INT

MĂSURĂ

TLOW

48067 48068

8066 8067

INT

MĂSURĂ

COAPSĂ

48069 48070

8068 8069

INT

MĂSURĂ

COAPSĂ

48071 48072 48073

8070 8071 8072

INT

MĂSURĂ

COAPSĂ

INT

MĂSURĂ

COAPSĂ

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Tlow Integer măsura RO
[x 50us] MSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
masura RO [x 50us] LSW Tlow Integer masura [ms] RO
MSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
măsura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
masura RO [x 50us] LSW Coaps Integer masura [ms] RO
MSW Coapsă întreg
masura RO [x 50us] LSW Coaps Integer
măsura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
masura RO [x 50us] LSW Coaps Integer
măsura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
măsura RO [x 50us] LSW

NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 90

Manual de utilizare

SERIA R

48074

8073

48075 48076

8074 8075

INT

MĂSURĂ

COAPSĂ

48077 48078

8076 8077

INT

MĂSURĂ

COAPSĂ

48079 48080

8078 8079

INT

MĂSURĂ

COAPSĂ

48081 48082

8080 8081

INT

MĂSURĂ

COAPSĂ

48083 48084

8082 8083

INT

MĂSURĂ

COAPSĂ

48085 48086

8084 8085

INT

MĂSURĂ

COAPSĂ

48087 48088 48089

8086 8087 8088

INT

MĂSURĂ

COAPSĂ

INT

MĂSURĂ

COAPSĂ

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Coaps Integer masura RO
[x 50us] MSW Thigh Integer
masura RO [x 50us] LSW Coaps Integer
măsura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
masura RO [x 50us] LSW Coaps Integer masura [ms] RO
MSW Coapsă întreg
masura RO [x 50us] LSW Coaps Integer
măsura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
masura RO [x 50us] LSW Coaps Integer
măsura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
masura RO [x 50us] LSW Coaps Integer
măsura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
masura RO [x 50us] LSW Coaps Integer
măsura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
masura RO [x 50us] LSW Coaps Integer
măsura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
măsura RO [x 50us] LSW

NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32
NESEMNAT 32

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 91

Manual de utilizare

SERIA R

48090 48091 48092 48093 48094 48095 48096 48097 48098 48099 48100 48101 48102 48103 48104 48105

8089 8090 8091 8092 8093 8094 8095 8096 8097 8098 8099 8100 8101 8102 8103 8104

INT MĂSURA
COAPSĂ
INT MĂSURA
COAPSĂ
INT MĂSURA
COAPSĂ
INT MĂSURA
COAPSĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ

Coaps Integer

masura RO

[x 50us] MSW

Coaps Integer

masura [ms] RO

LSW Coaps Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Coaps Integer

masura RO

[x 50us] LSW Thigh Integer

NESEMNAT 32

masura [ms] RO

MSW

Coaps Integer

masura RO

[x 50us] LSW Thigh Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Coaps Integer

masura RO

[x 50us] LSW Thigh Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Perioada Integer masura RO
[x 50us] LSW

NESEMNAT 32

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 92

Manual de utilizare

SERIA R

48106 48107 48108 48109 48110 48111 48112 48113 48114 48115 48116 48117 48118 48119 48120 48121

8105 8106 8107 8108 8109 8110 8111 8112 8113 8114 8115 8116 8117 8118 8119 8120

INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW

Număr întreg de perioadă

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Perioada Integer masura RO
[x 50us] LSW

NESEMNAT 32

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 93

48122 48123 48124 48125 48126 48127 48128 48129 48130 48131 48132 48133 48134 48135 48136

8121 8122 8123 8124 8125 8126 8127 8128 8129 8130 8131 8132 8133 8134 8135

Manual de utilizare

SERIA R

INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT PERIOADA DE MĂSURĂ
INT MĂSURA
FREQ INT MASURA FREQ INT MASURA FREQ INT MASURA FREQ INT MASURA FREQ INT MASURA FREQ

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Număr întreg de perioadă

masura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NESEMNAT 32

masura RO

[x 50us] MSW

Frecvență întreg
Măsură [Hz]

NESEMNAT 16

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 94

48137 48138 48139 48140 48141 48142 48143 48144 48145 48146

8136 8137 8138 8139 8140 8141 8142 8143 8144 8145

Manual de utilizare

SERIA R

INT MĂSURA
FREQ
INT MĂSURA
FREQ
INT MĂSURA
FREQ
INT MĂSURA
FREQ
INT MĂSURA
FREQ
INT MĂSURA
FREQ
INT MĂSURA
FREQ
INT MĂSURA
FREQ
INT MĂSURA
FREQ
INT MĂSURA
FREQ

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

Frecvenţă

Întreg

NESEMNAT 16

Măsură [Hz]

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 95

Manual de utilizare

SERIA R

R-16DI-8DO: TABEL DE REGISTRE MODBUS 0x STARE BOBINA (COD FUNCȚIE 1)

ADRESĂ (0x) ADRESĂ OFFSET (0x)

REGISTRU
INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ

CANAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

DESCRIERE INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ INTRARE DIGITALĂ

W/R TYPE RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT

TOATE DREPTURILE REZERVATE. NICIO PARTE DIN ACESTEA PUBLICAȚIE NU POATE FI REPRODUSĂ FĂRĂ PERMISIUNEA PREALABILĂ.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 96

Manual de utilizare

SERIA R

ADRESĂ (0x) 33 34 35 36 37 38 39 40

ADRESĂ OFFSET (0x) 32 33 34 35 36 37 38 39

ÎNREGISTRARE IEȘIRE DIGITALĂ IEȘIRE DIGITALĂ IEȘIRE DIGITALĂ IEȘIRE DIGITALĂ IEȘIRE DIGITALĂ IEȘIRE DIGITALĂ IEȘIRE DIGITALĂ IEȘIRE DIGITALĂ

CANAL 1 2 3 4 5 6 7 8

DESCRIERE IEȘIRE DIGITALĂ IEȘIRE DIGITALĂ IEȘIRE DIGITALĂ IEȘIRE DIGITALĂ IEȘIRE DIGITALĂ IEȘIRE DIGITALĂ

Documente/Resurse

SENECA R Seria I O cu Modbus Tcp Ip și Modbus Rtu Protocol [pdfManual de utilizare
Seria R I O cu protocol Modbus Tcp Ip și Modbus Rtu, seria R I O, cu protocol Modbus Tcp Ip și Modbus Rtu, Tcp Ip și protocol Modbus Rtu, protocol Modbus Rtu, protocol Rtu

Referințe

Manual de utilizare

SENECA R Seria I O cu Modbus Tcp Ip și Modbus Rtu Protocol

Informații despre produs

Întrebări frecvente

Introducere

DISPOZITIVE SERIA R

PASTHrough MODBUS

SECȚIUNEA DE INSTALARE EVENIMENT

DESCRIERE

REGISTRUL DE COMANDĂ

TIPURI

Documente/Resurse

Referințe

Lasă un comentariu

Anulează răspunsul