SENECA R Series I O cù Modbus Tcp Ip è Modbus Rtu Protocol User Manual

Mudellu: I/O serie R
Prutocolu: Modbus TCP-IP è Modbus RTU
Produttore: SENECA srl
Informazioni di cuntattu:
- Assistenza tecnica: supporto@seneca.it
- Informazione di u produttu: commerciale@seneca.it

Introduzione

L'I/O di a Serie R hè un dispositivu versatile chì supporta i protokolli Modbus TCP-IP è Modbus RTU. Hè fabricatu da SENECA srl è offre parechji mudelli cù diverse caratteristiche è capacità.

Dispositivi di a serie R

R-32DIDO

U mudellu R-32DIDO hè pensatu per operazioni di input è output digitale. Fornisce un totale di 32 canali di input è output digitale.

Prutezzione di l'outputs digitale

U mudellu R-32DIDO include un capitulu in u manuale d'utilizatore chì spiega cumu prutegge e outputs digitale per assicurà un funziunamentu sicuru è affidabile.

R-16DI-8DO

U mudellu R-16DI-8DO offre 16 canali di input digitale è 8 canali di output digitale.

R-8AI-8DIDO

U mudellu R-8AI-8DIDO combina capacità di input è output analogicu cù canali di input è output digitale. Dispone di 8 canali di input analogicu è 8 canali di input è output digitale.

Switch DIP

Significatu di i DIP Switch SW1 per u mudellu R-8AI-8DIDO

I switch DIP in u mudellu R-8AI-8DIDO, in particulare SW1, anu cunfigurazioni specifiche chì determinanu u cumpurtamentu di u dispusitivu.
U manuale di l'usu furnisce infurmazioni detallate nantu à u significatu di ogni pusizioni di l'interruttore è cumu affetta a funziunalità di u dispusitivu.

Significatu di SW1 DIP-Switches per u mudellu R-32DIDO

U mudellu R-32DIDO hà ancu interruttori DIP, è u manuale di l'usu spiega u significatu di ogni pusizioni di l'interruttore è u so impattu nantu à u funziunamentu di u dispusitivu.

DIP Switch SW1 per a Revisione di Firmware = 1015

Per i dispositi cù rivisione di firmware 1015, ci hè infurmazione specifica in u manuale d'utilizatore nantu à u DIP switch SW1 è a so cunfigurazione.

Significatu di i Switch DIP SW1 per u mudellu R-SG3

U mudellu R-SG3 hà u so propiu set di interruttori DIP, è u manuale d'utilizatore furnisce spiegazioni dettagliate di ogni pusizioni di switch è a so funzione per stu mudellu particulare.

Copia I/O Utilizendu a funzione Peer to Peer senza cablaggio

U manuale d'utilizatore include struzzioni nantu à cumu utilizà a funzione peer to peer per copià i dati I / O senza bisognu di cunnessione di cablaggio. Sta funzione permette di trasferimentu dati faciuli è efficaci trà i dispusitivi compatible.

FAQs

Q: Puderaghju aduprà l'I/O di a Serie R cù altri protokolli oltre à Modbus TCP-IP è Modbus RTU?

A: No, l'I/O di a Serie R hè specificamente cuncepitu per travaglià solu cù i protokolli Modbus TCP-IP è Modbus RTU.

Q: Cumu puderaghju prutege l'output digitale nantu à u mudellu R-32DIDO?

A: U manuale di l'usu furnisce struzzioni dettagliate nantu à cumu prutegge l'output digitale per assicurà un funziunamentu sicuru. Per piacè riferite à u capitulu currispundente in u manuale per una guida passu per passu.

Q: Puderaghju aduprà i canali di input è output analogicu simultaneamente nantu à u mudellu R-8AI-8DIDO?

A: Iè, u mudellu R-8AI-8DIDO permette l'usu simultaneo di canali di input è output analoghi. U manuale di l'usu furnisce infurmazioni nantu à cumu cunfigurà è utilizà sti canali in modu efficace.

View Fullscreen

MANUALE D'USO
I/O SERIE R CON MODBUS TCP-IP è MODBUS RTU
U PROTOCOLU
SENECA S.r.l. Via Austria 26 35127 Z.I. – PADOVA (PD) – ITALIA Tel. +39.049.8705355 8705355 Fax +39 049.8706287
www.seneca.it

ISTRUZIONI ORIGINALI

Manuale d'usu

SERIE R

Introduzione

U cuntenutu di sta ducumentazione si riferisce à i prudutti è tecnulugia descritti in questu. Tutti i dati tecnichi cuntenuti in u documentu pò esse cambiatu senza avvisu. U cuntenutu di sta ducumentazione hè sottumessu à revision periodicaview. Per utilizà u pruduttu in modu sicuru è efficace, leghjite attentamente e seguenti struzzioni prima di l'usu. U pruduttu deve esse usatu solu per l'usu per u quale hè statu cuncepitu è fabbricatu: ogni altru usu hè sottu à a rispunsabilità sana di l'utilizatori. L'installazione, a prugrammazione è a stallazione sò permesse solu à l'operatori autorizati, fisicamenti è intellettuale adattati. L'installazione deve esse realizata solu dopu a stallazione curretta è l'utilizatori deve seguità tutte e operazioni descritte in u manuale di installazione currettamente. Seneca ùn hè micca rispunsevule per fallimenti, rotture è accidenti causati da ignuranza o fallimentu di applicà i requisiti dichjarati. Seneca ùn hè micca rispunsevule per qualsiasi mudificazione micca autorizata. Seneca si riserva u dirittu di mudificà u dispusitivu, per ogni esigenza cummerciale o di custruzzione, senza l'obbligazione di aghjurnà prontamente i manuali di riferimentu. Nisuna responsabilità per u cuntenutu di stu documentu pò esse accettata. Aduprà i cuncetti, esamples è altri cuntenutu à u vostru propiu risicu. Ci ponu esse errori è imprecisioni in stu documentu chì puderanu dannà u vostru sistema, cusì procede cun prudenza, l'autore (s) ùn assumerà micca rispunsabilità per questu. Specifiche tecniche sò sottumessi à cambià senza avvisu.

CONTATTACI Support tecnicu Infurmazione di u produttu

supporto@seneca.it commerciale@seneca.it

Stu documentu hè di proprietà di SENECA srl. Copie è ripruduzzione sò pruibiti salvu micca autorizatu.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 2

Manuale d'usu

SERIE R

Revisioni di documenti

DATA
10/02/2023

REVISIONE
0

02/03/2023

15/03/2023

08/05/2023

29/05/2023

31/05/2023

19/07/2023

13/11/2023

27/11/2023

NOTE
Prima revisione R-32DIDO-1, R-32DIDO-2, R-16DI-8DO, R-8AI-8DIDO
Aggiuntu Capitulu "Prutezzione di uscite digitali"
Fix Seneca Discovery Device, Easy Setup 2, Seneca Studio Seneca Studio Fix referenze incrociate
Tabelle tradutte in lingua inglese
Aghjunghjite infurmazione nantu à u registru RW Fix registra l'infurmazioni in lingua inglese Aggiuntu u dispositivu R-SG3, u capitulu mudificatu "Reset di a cunfigurazione di fabbrica"
Aggiuntu capitulu DIP SWITCH
I registri ModBUS fissi 40044, 40079 è 40080 di R-SG3
Cambiatu u vechju R-8AI-8DIDO cù a nova versione R-8AI-8DIDO Eliminatu -1 Codice HW di a serie R Correzione minore
Fix R-8AI-8DIDO Modbus table

AUTORE
MM
MM MM
MM MM
MM MM AZ MM
MM

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 3

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 5

Manuale d'usu

SERIE R

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 6

Manuale d'usu

SERIE R

1. INTRODUZIONE
ATTENZIONE !
Stu manuale d'utilizatore estende l'infurmazioni da u manuale di installazione à a cunfigurazione di u dispusitivu. Aduprate u manuale di installazione per più infurmazione.
ATTENZIONE !
In ogni casu, SENECA s.r.l. o i so fornitori ùn saranu micca rispunsevuli di a perdita di dati / rivenuti o danni consequenziali o incidentali per negligenza o mala / gestione impropria di u dispusitivu,
ancu s'è SENECA hè bè cuscenza di sti danni pussibuli. SENECA, e so filiali, affiliate, cumpagnie di u gruppu, fornitori è distributori ùn guarantisci micca chì e funzioni rispondenu cumplettamente à l'aspettattivi di u cliente o chì u dispusitivu, u firmware è u software deve esse.
ùn anu micca errori o operanu continuamente.

DISPOSITIVI SERIE R

I moduli I/O di a Serie R sò dispositi pensati per i bisogni di cablaggio flessibile, spazii d'installazione ridotti, applicazioni di alta densità I/O cù cumunicazione ModBUS (seriale è Ethernet). A cunfigurazione pò esse fatta via un software dedicatu è / o switch DIP. I dispusitivi ponu esse cunnessi in modu di catena margherita (senza l'usu di un interruttore esternu) è supportanu u modu faultbypass per assicurà a cunnessione Ethernet ancu in casu di fallimentu di un modulu in a catena.
Per più infurmazione nantu à questi protokolli, vede u websitu: http://www.modbus.org/specs.php.

R-32DIDO

I dispositi permettenu l'usu di 32 canali digitale chì ponu esse cunfigurati individualmente per input o output. Quandu un canale digitale hè cunfiguratu cum'è input, un contatore di 32 bit hè ancu assuciatu cù un valore salvatu in memoria non volatile.

CODICE R-32DIDO-2

PORTI ETHERNET 2 PORTI 10/100 Mbit
(Modu di cambià)

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 7

Manuale d'usu

SERIE R

PROTEZIONE DI OUTPUTS DIGITAL
L'outputs sò prutetti contr'à a sobrecarga è contru à a sobretemperature, si aprenu ciclicamente finu à chì a difettu hè riparata o l'output apre. A corrente limite hè trà 0.6 è 1.2 A.

R-16DI-8DO I dispusitivi permettenu l'usu di 16 canali di input digitale è 8 canali di output di relè digitale.

CODICE R-16DI8DO

PORTI ETHERNET 2 PORTI 10/100 Mbit
(Modu di cambià)

R-8AI-8DIDO
I dispositi permettenu l'usu di 8 canali di input analogicu è 8 canali digitali chì ponu esse cunfigurati individualmente per input o output.

CODICE R-8AI-8DIDO-2

PORTI ETHERNET 2 PORTI 10/100 Mbit
(Modu di cambià)

TEMPU DI AGGIORNAMENTO DI INGRESU ANALOGU SampU tempu di ling pò esse cunfiguratu da 25ms à 400ms per ogni canale, in particulare:

CANALE SAMPLING TIME 25ms 50ms 100ms 200ms 400ms

Per calculà u tempu d'aghjurnamentu di un canale, cunzidira l'example: Attivendu 8 canali è mette un sampling time di 25 ms, uttene un aghjurnamentu di input ogni: 25 * 8 = 200 ms.

Nota (solu se i canali di termocoppia sò attivati): In u casu di un input di termocoppia, a verificazione di Burnout hè fatta ogni 10 seconde. A durata di sta verificazione dura 25 ms per ogni canale di termocoppia attivatu.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 8

Manuale d'usu

SERIE R

Per esample, cù 3 thermocouples attivu, ogni 10 seconde sò usati i seguenti: 25ms x 3 canali = 75 ms per a valutazione Burnout.

UPDATE TIME DI INPUTS / OUTPUTS DIGITAL

U tempu di aghjurnamentu di l'8 inputs / outputs digitale hè 25ms. R-SG3

R- SG3 hè un convertitore di celle di carica (strain gauge). A misurazione, realizata cù a tecnica di 4 o 6 fili, hè dispunibule via u servitore TCP-IP Modbus o via protokolli RTU slave Modbus. U dispusitivu

hè ancu cumplettamente configurabile via u webservitore.

CODICE

PORTU ETHERNET

R-SG3

1 PORTU 10/100 Mbit

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 9

Manuale d'usu

SERIE R

CONNESSIONE CELLULA DI CARICA
Hè pussibule cunnette u cunvertitore à a cellula di carica in modu di 4 o 6 fili. A misurazione di 6 fili hè preferibile per a precisione di misurazione. L'alimentazione di a cellula di carica hè furnita direttamente da u dispusitivu.
CONNESSIONE CELLULA DI CARICA A 4 O 6 FILI
Una cellula di carica pò avè un cable di quattru fili o sei fili. In più di avè l'eccitazione +/- e linee di signale +/-, un cable di sei fili hà ancu e linee di sensu +/-. Hè un misconception cumuni per pensà chì l'unica diferenza trà e cellule di carica di 4 o 6 fili hè a pussibilità di l'ultime per misurà u vol reale.tage à a cellula di carica. Una cellula di carica hè cumpensata per travaglià in e specificazioni in un certu intervallu di temperatura (in generale -10 - + 40 ° C). Siccomu a resistenza di u cable dipende di a temperatura, a risposta di u cable à i cambiamenti di temperatura deve esse eliminata. U cable di 4 fili face parte di u sistema di compensazione di a temperatura di a cellula di carica. A cellula di carica di 4 fili hè calibrata è compensata cù una certa quantità di cable cunnessu. Per quessa, ùn mai tagliate u cable di una cellula di carica di 4 fili. U cable di una cellula di 6 fili, invece, ùn hè micca parte di u sistema di compensazione di a temperatura di a cellula di carica. E linee sensu sò cunnessi à i terminali sensu R-SG3, per misurà è aghjustà u voltage di a cellula di carica. L'avantitagL'usu di stu sistema "attivu" hè a pussibilità di cutà (o allargà) u cable di cellula di carica di 6 fili à ogni lunghezza. Si deve esse cunsideratu chì una cellula di carica di 6 fili ùn ghjunghjerà micca u rendimentu dichjaratu in e specificazioni se e linee di sensu ùn sò micca aduprate.
VERIFICARE L'OPERAZIONI DI CELLULA DI CARICA
Prima di inizià a cunfigurazione di u dispusitivu, hè necessariu di verificà a correttezza di u cablaggio è l'integrità di a cellula di carica.
2.4.3.1. VERIFICARE I CAVI CUN MULTIMETRE DIGITAL
Prima avete bisognu di verificà cù u manuale di a cellula di carica chì ci sò circa 5V DC trà i cavi + Excitation è Excitation. Se a cellula hà 6 fili verificate chì u listessu voltage hè ancu misurata trà + Sensu è Sensu. Avà lasciate a cellula in riposu (senza a tara) è verificate chì u voltage trà i cavi + Signal è Signal hè intornu à 0 V. Avà sbilanciate a cellula appliendu una forza di compressione, verificate chì u vol.tage trà i cavi + Signal è Signal aumenta finu à ghjunghje à a piena scala (se pussibule) induve a misura serà approximatamente:
5* (sensibilità cellulare) mV.
Per esample, se a sensibilità cellulare dichjarata hè 2 mV/V, 5 * 2 = 10 mV deve esse ottenuta.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 10

Manuale d'usu

SERIE R

In u casu di a misurazione bipolari solu (compressione / trazione) hè necessariu di sbilanciare completamente a cellula

ancu in traction, in stu casu, u listessu valore deve esse misurata trà i cavi + Signal è Signal ma

cun

negativu

segnu:

-5* (sensibilità cellulare) mV.

CONNESSIONE DI PIÙ CELLU DI CARICA IN PARALLEL

Hè pussibule di cunnette finu à un massimu di 8 cellule di carica (è in ogni casu senza mai falà sottu à u minimu 87 Ohms).

Hè dunque pussibule di cunnette:

IMPEDANCE DI A CELLULA DI CARICA STATUTA
[Ohm] 350
1000

NUMRU DI CELLU DI CARICA IN PARALLEL NUMRU MÀSIMU DI CELLU CONNESSABILI IN PARALLEL
4 8

Per a cunnessione di 4 cellule di carica Seneca consiglia di utilizà u pruduttu SG-EQ4.

Per cunnette 2 o più cellule di 4 fili in parallelu cù a scatula di junction SG-EQ4, utilizate u schema seguente:

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 11

Manuale d'usu

SERIE R

Per cunnette 2 o più cellule di 6 fili in parallelu cù a scatula di junction SG-EQ4 utilizate u schema seguente:

Per più dettagli, fate riferimentu à u manuale di l'accessori SG-EQ4 Junction Box.
CELLULE DI CARICA A 4 FILI TRIMMING A figura sottu mostra un schema di trè cellule di carica tagliate.

Un resistore variabile, indipendente da a temperatura, o un potenziometru tipicamente 20 hè inseritu in u cable + Excitation di ogni cellula di carica. Ci hè duie manere di trimà e cellule di carica. U primu mètudu hè di aghjustà i potentiometers per prucessu, trasferendu i pesi di calibrazione da un angulu à l'altru. Tutti i potentiometri deve esse aghjustatu in modu à stabilisce a sensibilità massima per ogni cellula, girà tutte in u sensu orariu. Allora, una volta

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 12

Manuale d'usu

SERIE R

l'angolo cù a pruduzzione più bassa hè situatu, agisce nantu à i trimmers di l'altri celluli finu à ottene u listessu valore di output minimu. Stu metudu pò esse assai longu, soprattuttu per grande scala induve l'usu di pesi di teste nantu à i cantoni ùn hè micca assai praticu. In questi casi, u sicondu metudu più adattatu hè di "pre-trim" i potentiometri cù un voltmetru di precisione (almenu 4 1/2 cifre). Pudete aduprà a prucedura seguente: 1) Determina u rapportu esatta mV / V di ogni cellula di carica, mostrata in u certificatu di calibrazione di a cellula stessa. 2) Determina l'excitazione esatta voltage fornite da l'indicatore/meter (per esample Z-SG), misurando stu voltage cù u voltmetru (per esampà 10.05 V). 3) Multiplicà u valore mV/V più bassu trovu (puntu 1) da u volu di eccitazionetage (puntu 2). 4) Divise u fattore di trimming calculatu in u puntu 3 per u valore mV/V di l'altre cellule di carica. 5) Misura è aghjustà u volu di eccitazionetage di l'altri trè cellule di carica cù u potenziometru rispettivu. Verificate i risultati è fate un aghjustamentu finale movendu una carica di prova da un angulu à un angulu.
3. DIP SWITCH
ATTENZIONE !
I SETTINGS DIP SWITCH VENU LEGGI SOLU À L'INIZIO. À OGNI CAMBIAMENTE, HÈ NECESSARIA DI REINIZIARE.
ATTENZIONE !
SEGNU U MODELLU PUDE ESSERE NECESSARIO RIMUOVERE A COPERTURA POSTERIORE DI U DISPOSITIU PER ACCEDER À I DIP SWITCH.

SIGNIFICATU DI I DIP SWITCHES SW1 PER U MODELLU R-8AI-8DIDO

Quì sottu hè u significatu di i dip switch SW1:

DIP1 DIP2

Off OFF

OFF

SIGNIFICATU Funzionamentu normale: U dispusitivu carica a cunfigurazione da u lampu.
Resetta u dispusitivu in a so cunfigurazione di fabbrica Disabilita l'accessu à u Web servitore riservatu

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 13

Manuale d'usu

SERIE R

ATTENZIONE !
UNA QUANDO A COMMISSIONE SIA COMPLETA, PER AUMENTA A SICUREZZA DI U DISPOSITIU, DISATTIVATE WEBSERVER TRAMITE I DIP SWITCH

SIGNIFICATU DI SW1 DIP-SWITCH PER U MODEL R-32DIDO

Quì sottu hè u significatu di i dip switch SW1 per e diverse revisioni di firmware:

DIP SWITCH SW1 PER A REVISIONE FIRMWARE <= 1014

DIP1 DIP2

Off OFF

OFF

SIGNIFICATU Funzionamentu normale: U dispusitivu carica a cunfigurazione da u lampu.
Resetta u dispusitivu in a so cunfigurazione di fabbrica Forza solu l'indirizzu IP di u dispusitivu à u valore standard di SENECA Ethernet
prudutti: 192.168.90.101
Riservatu

DIP SWITCH SW1 PER A REVISIONE FIRMWARE >= 1015

DIP1 DIP2

Off OFF

OFF

SIGNIFICATU Funzionamentu normale: U dispusitivu carica a cunfigurazione da u lampu.
Resetta u dispusitivu in a so cunfigurazione di fabbrica Disabilita l'accessu à u Web servitore riservatu

ATTENZIONE !
UNA QUANDO A COMMISSIONE SIA COMPLETA, PER AUMENTA A SICUREZZA DI U DISPOSITIU, DISATTIVATE WEBSERVER TRAMITE I DIP SWITCH

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 14

Manuale d'usu

SERIE R

SIGNIFICATU DI I DIP SWITCH SW1 PER U MODELLU R-SG3

Quì sottu hè u significatu di i dip switch SW1:

DIP1 DIP2

Off OFF

OFF

SIGNIFICATU Funzionamentu normale: U dispusitivu carica a cunfigurazione da u lampu.
Resetta u dispusitivu in a so cunfigurazione di fabbrica Disabilita l'accessu à u Web servitore riservatu

ATTENZIONE !
UNA QUANDO A COMMISSIONE SIA COMPLETA, PER AUMENTA A SICUREZZA DI U DISPOSITIU, DISATTIVATE WEBSERVER TRAMITE I DIP SWITCH

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 15

Manuale d'usu

SERIE R

4. COPIA I/O UTILIZZANDO A FUNZIONE PEER TO PEER SENZA CABLAGGI
I dispositi di a serie "R" ponu esse utilizati per copià è aghjurnà in tempu reale un canale di input in un canale di output remoto senza l'aiutu di un controller maestru. Per esample, un input digitale pò esse copiatu à un dispositivu di output digitale remoto:

Nota chì ùn hè micca necessariu un controller perchè a cumunicazione hè gestita direttamente da i dispositi di a serie R. Hè pussibule di fà una cunnessione più sofisticata, per esempiuampHè pussibule copià l'inputs à i diversi dispositi remoti di a serie R (da u Dispositivu 1 Input 1 à u Dispositivu 2 Output1, u Dispositivu 1 Input 2 à u Dispositiu 3 Output 1 ecc ...) Hè ancu pussibule di copià un input à una output di parechji dispositi remoti:

Ogni dispusitivu R-series pò mandà è riceve un massimu di 32 inputs.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 16

Manuale d'usu

SERIE R

MODBUS PASTHrough

Grazie à a funzione Modbus Passthrough hè pussibule allargà a quantità di I/O dispunibule in u dispusitivu via u portu RS485 è u protocolu slave Modbus RTU, per esempiu.ample utilizendu i prudutti di a serie Seneca Z-PC. In questu modu, u portu RS485 smette di travaglià cum'è slave Modbus RTU è u dispusitivu diventa un gateway da Modbus TCP-IP (ethernet) à Modbus RTU (seriale):

Ogni dumanda Modbus TCP-IP cù l'indirizzu di stazione altru da quellu di u dispositivu di a serie R hè cunvertita in un pacchettu seriale nantu à u RS485 è, in u casu di una risposta, hè vultata à TCP-IP. Dunque, ùn hè più necessariu di cumprà gateway per allargà u numeru di I/O o di cunnette l'I/O Modbus RTU digià dispunibule.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 17

Manuale d'usu

SERIE R

6. RESETTING U DISPOSITIU À A CONFIGURAZIONE FACTORY
PROCEDURA PER RESTAURARE I DISPOSITIVI À A CONFIGURAZIONE DI FABRICA
Hè pussibule resettate u dispusitivu à a cunfigurazione di fabbrica cù i dip-switch (vede u capitulu 3).
7. CONNESSIONE DI U DISPOSITU À UNA RETE
A cunfigurazione di fabbrica di l'indirizzu IP hè:
Indirizzu staticu: 192.168.90.101
Per quessa, parechji dispositi ùn deve esse inseriti in a listessa reta cù a listessa IP statica. Se vulete cunnette parechji dispositi in a stessa reta, avete bisognu di cambià a cunfigurazione di l'indirizzu IP cù u software Seneca Discovery Device.
ATTENZIONE !
NON CONNESSE 2 O PIÙ DISPOSITIVI CONFIGURATI IN FABBRICA IN A STESSA RETE, O L'INTERFACCIA ETHERNET NON FUNZIARÀ
(CONFLITTU DI INDIRIZZI IP 192.168.90.101)
Se u modu d'indirizzu cù DHCP hè attivatu è un indirizzu IP ùn hè micca ricevutu in 1 minutu, u dispusitivu stabilisce un indirizzu IP cù un errore fissu:
169.254.x.y Induve x.y sò l'ultimi dui valori di l'ADDRESS MAC. Questu modu hè pussibule installà più I / O di a serie R è poi cunfigurà l'IP cù u software Seneca Discovery Device ancu in rete senza un servitore DHCP.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 18

Manuale d'usu

SERIE R

8. WEB SERVER
ACCESSO À L WEB SERVER
Accessu à u web u servitore si svolge utilizendu un web navigatore è entre in l'indirizzu IP di u dispusitivu. Per sapè l'indirizzu IP di u dispusitivu pudete aduprà u software Seneca Discovery Device.
À u primu accessu, u nome d'utilizatore è a password seranu dumandati. I valori predeterminati sò:
Nome d'utilizatore: admin Password: admin

ATTENZIONE !
DOPU U PRIMU ACCESSO CAMBIA U NOME D'UTENTE È A PASSWORD PER PREVENIR L'ACCESSO À U DISPOSITIU À PERSONE NON AUTORIZZATA.

ATTENZIONE !
SE I PARAMETRI PER ACCESSI A WEB U SERVER SÀ PERDU, HÈ NECESSARIA RESET A CONFIGURAZIONE IN FABRICA
ATTENZIONE !
Prima di accede à u WEBSERVER, VERIFICATE L'STATU DI I DIP-SWITCH (VEDE CAPITOLU 3)

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 19

Manuale d'usu

SERIE R

9. CONFIGURATION OF THE R-32DIDO DEVICE VIA WEB SERVER
SECTION SETUP
DHCP (ETH) (default: Disabled) Configura u cliente DHCP per uttene un indirizzu IP automaticamente.
IP ADDRESS STATIC (ETH) (default: 192.168.90.101) Stabbilisce l'indirizzu staticu di u dispusitivu. Attenti à ùn entre micca i dispositi cù u stessu indirizzu IP in a stessa reta.
IP MASK STATIC (ETH) (default: 255.255.255.0) Stabilisce a maschera per a reta IP.
GATEWAY ADDRESS STATIC (ETH) (default: 192.168.90.1) Stabilisce l'indirizzu di a gateway.
CONFIGURAZIONE DI PROTEZIONE (predeterminatu: Disabilitatu) Permette di attivà o disattivà a prutezzione di password per leghje è scrive a cunfigurazione (cumpresu l'indirizzu IP) cù u software Seneca Discovery Device. A password hè a stessa chì permette l'accessu web servitore.
ATTENZIONE !
SE A PROTEZIONE DI CONFIGURAZIONE SERA ATTIVATA SARA IMPOSSIBILE DI LEGGIU/SCRIVE A CONFIGURAZIONE DI U DISPOSITIU SENZA SANE A PASSWORD.
SE A PASSWORD SERA PERDUTA, SARÀ PUSSIBILE RITURNU U DISPOSITIU À A CONFIGURAZIONE DI FABRICA UTILIZZANDO I DIP SWITCH.
MODBUS SERVER PORT (ETH) (default: 502) Stabilisce u portu di cumunicazione per u servitore Modbus TCP-IP.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (default: 1) Attivu solu se Modbus Passthrough hè ancu attivu, stabilisce l'indirizzu di stazione di u servitore modbus TCP-IP.
ATTENZIONE !
U SERVIDORE MODBUS RISPONDERA A QUALSIASI INDIRIZZO DI STAZIONE SOLAMENTE SE U MODBUS PASSTHROUGH MODBUS hè DISABILITATU.
MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (default: disattivata) Imposta u modu di cunversione da Modbus TCP-IP à Modbus RTU seriale (vede u capitulu 5).

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 20

Manuale d'usu

SERIE R

MODBUS TCP-IP CONNECTION TIMEOUT [sec] (ETH) (default: 60) Stabilisce u timeout di cunnessione TCP-IP per u servitore Modbus TCP-IP è i modi Passthrough.
P2P SERVER PORT (default: 50026) Stabilisce u portu di cumunicazione per u servitore P2P.
WEB SERVER USERNAME (default: admin) Stabilisce u nome d'utilizatore per accede à u webservitore.
CONFIGURAZIONE/WEB PASSWORD SERVER (default: admin) Stabilisce a password per accede à u webservitore è per leghje / scrive a cunfigurazione (se attivata).
WEB SERVER PORT (default: 80) Stabilisce u portu di cumunicazione per u web servitore.
BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (default: 38400 baud) Stabilisce u baud rate per u portu di cumunicazione RS485.
DATA MODBUS RTU (SER) (default: 8 bit) Imposta u numeru di bit per u portu di cumunicazione RS485.
PARITY MODBUS RTU (SER) (default: None) Stabilisce a parità per u portu di cumunicazione RS485.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (default: 1 bit) Imposta u numeru di bit di stop per u portu di cumunicazione RS485.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (default: 100ms) Attivu solu se u modu passthrough hè attivatu, stabilisce u tempu massimu di attesa prima di mandà un novu pacchettu da TCP-IP à u portu seriale. Deve esse stabilitu secondu u tempu di risposta più longu di tutti i dispositi prisenti nantu à u portu seriale RS485.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 21

Manuale d'usu

SERIE R

SECTION DIGITAL I/O SETUP Questa sezione permette a cunfigurazione di l'I/O digitale prisenti in u dispusitivu.
MODE DIGITAL I/O (Input predefinitu) Sceglie se l'entrata selezziunata funziunarà cum'è input o output.
DIGITAL INPUT NORMALMENT HIGH/LOW (predefinitu Normalmente Bassu) Se selezziunatu cum'è input digitale, cunfigura se l'input hè nurmalmente altu o bassu.
OUTPUT DIGITAL STATE NORMALMENTE (predefinitu Normalmente Apertu) Se selezziunate cum'è output digitale, cunfigura se l'output hè nurmalmente apertu o chjusu.
WATCHDOG DI OUTPUT DIGITAL (predefinitu Disabilitatu) Se selezziunate cum'è output digitale, stabilisce u modu di watchdog di output. Se "Disabilitatu", disattiva a funzione watchdog per l'output sceltu. Se "Abilitatu nantu à a Comunicazione Modbus" l'output passa in "Statu di Watchdog" se ùn ci hè stata una cumunicazione Modbus generica in u tempu stabilitu. Se "Abilitatu nantu à a scrittura di l'output digitale Modbus" l'output passa in "Statu Watchdog" se ùn ci hè stata scrittura di l'output in u tempu stabilitu.
DIGITAL OUTPUT WATCHDOG STATE (Apertu predefinitu) Imposta u valore chì l'output digitale deve aduttà se u watchdog hè stata attivata.
OUTPUT DIGITAL WATCHDOG TIMEOUT [s] (default 100s) Rappresenta u tempu di watchdog di l'output digitale in seconde.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 22

Manuale d'usu

SERIE R

SETUP COUNTERS SECTION
FILTRU COUNTERS [ms] (default 0) Stabilisce u valore in [ms] per u filtru di tutti i contatori cunnessi à l'ingressi.
CONFIGURAZIONE P2P
In a sezione Cliente P2P hè pussibule di definisce quale avvenimenti lucali da mandà à unu o più dispositi remoti. Questu modu hè pussibule di mandà u statutu di l'inputs à l'output remoti è ottene a replicazione input-output senza cablaggio. Hè ancu pussibule di mandà u stessu input à parechji outputs simultaneamente.
In a sezione di u Servitore P2P hè invece pussibule di definisce quale input deve esse copiatu à i outputs.
U buttone "Disabilita tutte e regule" mette tutte e regule in un statu di disabilitatu (predeterminatu). U buttone "APPLY" permette di cunfirmà è poi salvà e regule stabilite in a memoria non volatile.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 23

Manuale d'usu

SERIE R

10. CONFIGURAZIONE DI U DISPOSITIU R-16DI-8DO VIA WEB SERVER
SECTION SETUP

DHCP (ETH) (default: Disabled) Configura u cliente DHCP per uttene un indirizzu IP automaticamente.

IP ADDRESS STATIC (ETH) (default: 192.168.90.101) Stabbilisce l'indirizzu staticu di u dispusitivu. Attenti à ùn entre micca i dispositi cù u stessu indirizzu IP in a stessa reta. IP MASK STATIC (ETH) (default: 255.255.255.0) Stabilisce a maschera per a reta IP.

GATEWAY ADDRESS STATIC (ETH) (default: 192.168.90.1) Stabilisce l'indirizzu di a gateway.

CONFIGURAZIONE DI PROTEZIONE (predeterminatu: Disabilitatu) Permette di attivà o disattivà a prutezzione di password per leghje è scrive a cunfigurazione (cumpresu l'indirizzu IP) cù u software Seneca Discovery Device.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 24

Manuale d'usu

SERIE R

ATTENZIONE !
SE A PROTEZIONE DI CONFIGURAZIONE SERA ATTIVATA SARA IMPOSSIBILE DI LEGGIU/SCRIVE A CONFIGURAZIONE DI U DISPOSITIU SENZA SANE A PASSWORD.
SE A PASSWORD HA SATA PERDUTA, U DISPOSITU PUDE ESSERE RITORNATA À I SO SETTINGS DEFAULT CONNESSU VIA USB À U SOFTWARE EASY SETUP 2.
MODBUS SERVER PORT (ETH) (default: 502) Stabilisce u portu di cumunicazione per u servitore Modbus TCP-IP.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (default: 1) Attivu solu se Modbus Passthrough hè ancu attivu, stabilisce l'indirizzu di stazione di u servitore modbus TCP-IP.

ATTENZIONE !
U SERVIDORE MODBUS RISPONDERA A QUALSIASI INDIRIZZO DI STAZIONE SOLAMENTE SE U MODBUS PASSTHROUGH MODBUS hè DISABILITATU.

MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (default: disattivata) Imposta u modu di cunversione da Modbus TCP-IP à Modbus RTU seriale (vede u capitulu 5).

MODBUS TCP-IP CONNECTION TIMEOUT [sec] (ETH) (default: 60) Stabilisce u timeout di cunnessione TCP-IP per u servitore Modbus TCP-IP è i modi Passthrough.

P2P SERVER PORT (default: 50026) Stabilisce u portu di cumunicazione per u servitore P2P.

WEB SERVER USER NAME (default: admin) Stabilisce u nome d'utilizatore per accede à u web servitore.

CONFIGURAZIONE/WEB PASSWORD SERVER (default: admin) Stabilisce a password per accede à u webservitore è per leghje / scrive a cunfigurazione (se attivata).

WEB SERVER PORT (default: 80) Stabilisce u portu di cumunicazione per u web servitore.

BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (default: 38400 baud) Stabilisce u baud rate per u portu di cumunicazione RS485.

DATA MODBUS RTU (SER) (default: 8 bit) Imposta u numeru di bit per u portu di cumunicazione RS485.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 25

Manuale d'usu

SERIE R

PARITY MODBUS RTU (SER) (default: None) Stabilisce a parità per u portu di cumunicazione RS485.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (default: 1 bit) Imposta u numeru di bit di stop per u portu di cumunicazione RS485.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (default: 100ms) Attivu solu se u modu passthrough hè attivatu, stabilisce u tempu massimu di attesa prima di mandà un novu pacchettu da TCP-IP à u portu seriale. Deve esse stabilitu secondu u tempu di risposta più longu di tutti i dispositi prisenti nantu à u portu seriale RS485.

ATTENZIONE !
I PARAMETRI DI CONFIGURAZIONE DI PORTU USB ùn ponu esse mudificati è sò BAUDRATE: 115200
DATA: 8 BIT PARITY: NONE
STOP BIT: 1 PROTOCOLLO MODBUS RTU

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 26

SETUP 2 SECTION

Manuale d'usu

SERIE R

FILTRU COUNTERS (default: 100ms) Stabilisce u filtru di i cuntatori, u valore hè spressu in [ms]. A frequenza di cut-off di u filtru currisponde à:

[] =

1000 2 []

Per esample, se u contatore di filtru hè 100ms, a frequenza di taglio serà:

[] =

1000

[]

Allora tutte e frequenze di input più grande di 5 Hz seranu tagliate.

ATTENZIONE !
QUANDU U FILTRU DI CONTRAT hè ATTIVU, U STESSU FILTRU VENU OTTENU ANCHE SULLA SINGLE INPUTS DIGITAL!

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 27

Manuale d'usu

SERIE R

INPUTS TYPE (default: Pnp "Source") Imposta u modu di funziunamentu di input / contatore trà npn "Sink" è pnp "Source".

COUNTER DIRECTION (default: Up) Stabilisce u modu di cunti di i contatori "avanti", up o back "down". In u modu "Up" quandu u contatore righjunghji u valore:
= 232 – 1 = 4294967295

Un aumentu sussegwente restituverà u valore à 0. In u modu "Down", se u valore di u contatore hè 0, un impulsu di input sussegwente restituverà u valore à 4294967295.

WATCHDOG DI OUTPUT DIGITAL (default: Disabled) Definite se u watchdog di output digitale deve esse attivatu. Quandu hè attivatu, se in u tempu di timeout ùn ci hè micca stata una cumunicazione da u maestru à u dispusitivu (comunicazione seriale Modbus, cumunicazione TCP-IP o USB o P2P) l'outputs passanu in un statu di fallimentu. Stu modu permette di ottene un sistema sicuru in casu di malfunzionamentu maestru è u so usu hè cunsigliatu in u casu di cunnessione di tippu radiu.

OUTPUTS DIGITAL WATCHDOG T.OUT [s] (default: 5 s) Imposta u tempu di watchdog di e uscite digitali (validu solu se u paràmetru DIGITAL OUTPUT WATCHDOG hè attivatu)

NORMALMENT STATE / FAULT (predeterminatu: nurmally Open (N.O.) è Nurmally closed (N.C.) State in casu di fallimentu Fixanu i stati di ognuna di e outputs in cundizioni normali è in casu di fallimentu.

In u casu di normalmente aperta (micca energizata)

scrittura in u registru Modbus "Outputs" cù 0 pruvucarà

u relé ùn deve micca energizà, altrimenti, in u casu di nurmalmente chjusu (energized)

scrittura in u Modbus

U registru "Outputs" cù 1 determinerà chì u relè ùn sia micca energizatu.

In u casu di "falla", l'output entrerà in a cunfigurazione selezziunata trà micca energizata.

o energizatu

A rùbbrica "Configure" permette di salvà o apre una cunfigurazione cumpleta di u dispusitivu. A rùbbrica "Firmware" permette di aghjurnà u firmware di u dispusitivu in modu di ottene novi funzioni.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 28

Manuale d'usu

SERIE R

11. CONFIGURAZIONE DI U DISPOSITU R-8AI-8DIDO VIA WEB SERVER
SECTION SETUP
DHCP (ETH) (default: Disabled) Configura u cliente DHCP per uttene un indirizzu IP automaticamente.
IP ADDRESS STATIC (ETH) (default: 192.168.90.101) Stabbilisce l'indirizzu staticu di u dispusitivu. Attenti à ùn entre micca i dispositi cù u stessu indirizzu IP in a stessa reta.
IP MASK STATIC (ETH) (default: 255.255.255.0) Stabilisce a maschera per a reta IP.
GATEWAY ADDRESS STATIC (ETH) (default: 192.168.90.1) Stabilisce l'indirizzu di a gateway.
CONFIGURAZIONE DI PROTEZIONE (predeterminatu: Disabilitatu) Permette di attivà o disattivà a prutezzione di password per leghje è scrive a cunfigurazione (cumpresu l'indirizzu IP) cù u software Seneca Discovery Device. A password hè a stessa chì permette l'accessu web servitore.

ATTENZIONE !
SE A PROTEZIONE DI CONFIGURAZIONE SERA ATTIVATA SARA IMPOSSIBILE DI LEGGIU/SCRIVE A CONFIGURAZIONE DI U DISPOSITIU SENZA SANE A PASSWORD.
IN CASU DI PERDERE A PASSWORD, SARÀ PUSSIBILE RETURNU U DISPOSITIU À A CONFIGURAZIONE DI FABRICA (VEDE CAPITOLU 6)
MODBUS SERVER PORT (ETH) (default: 502) Stabilisce u portu di cumunicazione per u servitore Modbus TCP-IP.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (default: 1) Attivu solu se Modbus Passthrough hè ancu attivu, stabilisce l'indirizzu di stazione di u servitore modbus TCP-IP.

ATTENZIONE !
U SERVIDORE MODBUS RISPONDERA A QUALSIASI INDIRIZZO DI STAZIONE SOLAMENTE SE U MODBUS PASSTHROUGH MODBUS hè DISABILITATU.

MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (default: disattivata) Imposta u modu di cunversione da Modbus TCP-IP à Modbus RTU seriale (vede u capitulu 5).

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 29

Manuale d'usu

SERIE R

MODBUS TCP-IP CONNECTION TIMEOUT [sec] (ETH) (default: 60) Stabilisce u timeout di cunnessione TCP-IP per u servitore Modbus TCP-IP è i modi Passthrough.
P2P SERVER PORT (default: 50026) Stabilisce u portu di cumunicazione per u servitore P2P.
WEB SERVER USERNAME (default: admin) Stabilisce u nome d'utilizatore per accede à u webservitore.
CONFIGURAZIONE/WEB PASSWORD SERVER (default: admin) Stabilisce a password per accede à u webservitore è per leghje / scrive a cunfigurazione (se attivata).
WEB SERVER PORT (default: 80) Stabilisce u portu di cumunicazione per u web servitore.
BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (default: 38400 baud) Stabilisce u baud rate per u portu di cumunicazione RS485.
DATA MODBUS RTU (SER) (default: 8 bit) Imposta u numeru di bit per u portu di cumunicazione RS485.
PARITY MODBUS RTU (SER) (default: None) Stabilisce a parità per u portu di cumunicazione RS485.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (default: 1 bit) Imposta u numeru di bit di stop per u portu di cumunicazione RS485.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (default: 100ms) Attivu solu se u modu Passthrough hè attivatu, stabilisce u tempu massimu di attesa prima di mandà un novu pacchettu da TCP-IP à u portu seriale. Deve esse stabilitu secondu u tempu di risposta più longu di tutti i dispositi prisenti nantu à u portu seriale RS485.
CANALE SAMPLE TIME [ms] (predefinitu: 100ms) Imposta u sampling time di ogni input analogicu.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 30

Manuale d'usu

SERIE R

ATTENZIONE !
I PARAMETRI DI CONFIGURAZIONE DI PORTU USB ùn ponu esse mudificati è sò BAUDRATE: 115200
DATA: 8 BIT PARITY: NONE
STOP BIT: 1 PROTOCOLLO MODBUS RTU

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 31

Manuale d'usu

SERIE R

SETUP AIN 1. 8 SECTION
Sta rùbbrica permette a cunfigurazione di l'inputs analogichi prisenti in u dispusitivu.
ATTENZIONE !
U DISPOSITU POTE DETECTU A TEMPERATURA DI JOINT FRADU DA I SENSORI INTERNI O DA ANALOG INPUT 1 (TRAVITÀ SENSOR EXTERNAL PT100-TYPE).
IN QUESTU CASU TUTTE I DETECZIONI DI I SENSORI INTERNI SERRANN SUSTITUIZI DA A LETTTURA DI L'INGRESU ANALOGU 1.
MODALITÀ ANALOG INPUT (default +-30V) Imposta u tipu di misurazione per l'ingressu sceltu.
Hè pussibule di sceglie trà i seguenti tipi di input:
+-30V +-100mV +-24 mA Termocoppia PT100 2 fili (per l'usu cum'è una giunzione fredda è solu per l'entrata 1) PT100 3 fili (per l'usu cum'è una giunzione fredda è solu per l'ingressu 1)
Se u tipu di misurazione "IN2..8 CJ PT100" hè sceltu per l'ingressu 1, questu serà automaticamente utilizatu cum'è una misurazione di a giunzione fredda per tutti l'inputs cunfigurati da a termocoppia trà IN2 è IN8 inclusi.
ANALOG INPUT 1 PT100 WIRE RESISTANCE [Ohm] (default 0 Ohm) (Solu per l'ingressu analogicu 1) permette di cumpensà a resistenza di u cable in casu di cunnessione à 2 fili à u PT100.
ANALOG INPUT TIPO TC (predefinitu J) In u casu di misurazione di termocoppia, permette di selezziunà u tipu di termocoppia trà: J, K, R, S, T, B, E, N, L
OFFSET TEMPERATURE D'ENTRÉE ANALOGIQUE (par défaut 0 °C) Définit un décalage de température en °C pour les mesures de thermocouple
INGRESSO ANALOGICO A BORDO COLD JUNCTION (default ENABLED) In u casu di a misurazione di termocoppia, attiva o disattiva l'offset automaticu di a giunzione fredda di u dispusitivu. Se u canale 1 hè statu cunfiguratu cum'è a misurazione di a giunzione fredda PT100, stu sensoru serà utilizatu per l'offset è micca quellu in l'instrumentu.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 32

Manuale d'usu

SERIE R

ANALOG INPUT COLD JUCTION VALUE [°C] (default 0°C) In u casu di a misurazione di a termocoppia, se a misurazione automatica di a giunzione fredda hè stata disattivata, hè pussibule inserisce manualmente a temperatura di a giunzione fridda.
ANALOG INPUT BURNOUT MODE (valore di default FAIL VALUE) In u casu di a misurazione di termocoppia, selezziunà u cumpurtamentu in casu di fallimentu di u sensoru: In u casu di "Last Value" u valore hè firmatu à l'ultimu valore validu, in u casu di "Fail". Value" u valore "Burnout" hè caricatu in i registri.
ANALOG INPUT BURNOUT VALUE (default 10000 ° C) In u casu di a misurazione di termocoppia, se u MODE ANALOG INPUT BURNOUT MODE = "FAIL VALUE" hè attivatu è u sensoru hè in u statu "burn", permette di stabilisce un valore in °C da piglià da u registru di misura.
UNITÀ DI MISURA ANALOGICA INPUT (default °C) In u casu di a misura di a termocoppia, permette di stabilisce l'unità di misura di u registru di misura trà °C, K, °F è mV.
FILTRE D'INPUT ANALOGU [samples] (default 0) Permette di stabilisce u filtru mediu mobile cù u numeru sceltu di samples. Se u valore hè "0", u filtru hè disattivatu.
ANALOG INPUT START SCALE Rappresenta l'iniziu di a scala elettrica di a misura analogica utilizata per u registru di a misurazione di l'ingegneria.
ANALOG INPUT STOP SCALE Rappresenta a scala completa elettrica di a misura analogica utilizata per u registru di misurazione di l'ingegneria.
ANALOG INPUT ENG START SCALE Rappresenta u valore di u registru di misurazione di l'ingegneria quandu l'ingressu righjunghji u valore indicatu in u paràmetru ANALOG INPUT START SCALE. Per esample si: SCALA DI INIZIO INGRESSO ANALOGICO = 4mA SCALA DI STOP DI INGRESSO ANALOGICO = 20mA SCALA DI ENTRATA ANALOGICA ENG STOP = -200 metri SCALA DI ENTRATA ANALOGICA ENG START = 200 metri
Cù un input di 12 mA, u valore di l'ingegneria serà 0 metri.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 33

Manuale d'usu

SERIE R

ANALOG INPUT ENG STOP SCALE Rapprisenta u valore di u registru di misurazione di l'ingegneria quandu l'ingressu righjunghji u valore indicatu in u paràmetru ANALOG INPUT STOP SCALE.
Per esample si: SCALA DI INIZIO INGRESSO ANALOGICO = 4mA SCALA DI STOP DI INGRESSO ANALOGICO = 20mA SCALA DI ENTRATA ANALOGICA ENG STOP = -200 metri SCALA DI ENTRATA ANALOGICA ENG START = 200 metri
Cù un input di 12 mA, u valore di l'ingegneria serà 0 metri.
SEZIONE DI CONFIGURAZIONE DI I/O DIGITAL
Sta rùbbrica permette a cunfigurazione di l'I / O digitale prisenti in u dispusitivu.
MODE DIGITAL I/O (entrée par défaut) Sélectionne se le terminal choisi fonctionnera comme entrée ou sortie.
DIGITAL INPUT NORMALMENT HIGH/LOW (predefinitu Normalmente Bassu) Se selezziunatu cum'è input digitale, cunfigura se l'input hè nurmalmente altu o bassu.
OUTPUT DIGITAL STATE NORMALMENTE (predefinitu Normalmente Apertu) Se selezziunate cum'è output digitale, cunfigura se l'output hè nurmalmente apertu o chjusu.
WATCHDOG DI OUTPUT DIGITAL (predefinitu Disabilitatu) Se selezziunate cum'è output digitale, stabilisce u modu di watchdog di output. Se "Disabilitatu", disattiva a funzione watchdog per l'output sceltu. Se "Abilitatu nantu à a Comunicazione Modbus" l'output passa in "Statu di Watchdog" se ùn ci hè stata una cumunicazione Modbus generica in u tempu stabilitu. Se "Abilitatu nantu à a scrittura di l'output digitale Modbus" l'output passa in "Statu Watchdog" se ùn ci hè stata scrittura di l'output in u tempu stabilitu.
DIGITAL OUTPUT WATCHDOG STATE (Apertu predefinitu) Imposta u valore chì l'output digitale deve aduttà se u watchdog hè stata attivata.
OUTPUT DIGITAL WATCHDOG TIMEOUT [s] (default 100s) Rappresenta u tempu di watchdog di l'output digitale in seconde.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 34

Manuale d'usu

SERIE R

SECTION SETUP EVENTI

Questa sezione permette a cunfigurazione di l'avvenimenti per mandà valori analogichi cù u protocolu P2P. EVENT AIN MODE (Default: DISABLED) Rapprisenta a cundizione di l'avvenimentu per l'invio di pacchetti ligati à l'inputs analogichi in u protocolu P2P. Pò esse: "Disabilitatu" l'avvenimentu di mandatu di u pacchettu analogicu hè disattivatu "Avvenimentu quandu AIN> HIGH THRESHOLD" l'avvenimentu di mandatu di u pacchettu si verifica quandu l'input analogicu supera a soglia "Alta" stabilita.
"Evenimentu quandu AIN < LOW THRESHOLD" l'avvenimentu di mandatu di pacchetti si verifica quandu l'input analogicu hè più bassu di u sogliu "Low" stabilitu.
EVENT AIN HIGH THRESHOLD (Default: 0) Valore di soglia ligata à l'avvenimentu "High".
EVENT AIN LOW THRESHOLD (Default: 0) Valore di soglia ligata à l'avvenimentu "Low".
EVENT AIN ISTERESYS Valore di isteresi per u reset di a cundizione "eventu". Per esample, se l'avvenimentu hè cunfiguratu in u modu "Avvenimentu quandu AIN> HIGH THRESHOLD", quandu l'ingaghjamentu analogicu supera u valore di soglia, u pacchettu serà mandatu, per mandà u prossimu pacchettu serà necessariu chì u valore analogicu falà sottu à u valore. valore (EVENT AIN HIGH THRESHOLD + EVENT AIN HYSTERESIS) è poi risaltà sopra u valore HIGH di novu.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 35

Manuale d'usu

SERIE R

12. CONFIGURAZIONE DI U DISPOSITIU R- SG3 VIA WEB SERVER
SECTION SETUP
DHCP (ETH) (default: Disabled) Configura u cliente DHCP per uttene un indirizzu IP automaticamente.
IP ADDRESS STATIC (ETH) (default: 192.168.90.101) Stabbilisce l'indirizzu staticu di u dispusitivu. Attenti à ùn entre micca i dispositi cù u stessu indirizzu IP in a stessa reta.
IP MASK STATIC (ETH) (default: 255.255.255.0) Stabilisce a maschera per a reta IP.
GATEWAY ADDRESS STATIC (ETH) (default: 192.168.90.1) Stabilisce l'indirizzu di a gateway.
MODBUS SERVER PORT (ETH) (default: 502) Stabilisce u portu di cumunicazione per u servitore Modbus TCP-IP.
MODBUS SERVER STATION ADDRESS (ETH) (default: 1) Attivu solu se Modbus Passthrough hè ancu attivu, stabilisce l'indirizzu di stazione di u servitore modbus TCP-IP.

ATTENZIONE !
U SERVIDORE MODBUS RISPONDERA A QUALSIASI INDIRIZZO DI STAZIONE SOLAMENTE SE U MODBUS PASSTHROUGH MODBUS hè DISABILITATU.

MODBUS PASSTHROUGH (ETH) (default: disattivata) Imposta u modu di cunversione da Modbus TCP-IP à Modbus RTU seriale (vede u capitulu 5).

MODBUS TCP-IP CONNECTION TIMEOUT [sec] (ETH) (default: 60) Stabilisce u timeout di cunnessione TCP-IP per u servitore Modbus TCP-IP è i modi Passthrough.

P2P SERVER PORT (default: 50026) Stabilisce u portu di cumunicazione per u servitore P2P.

WEB SERVER USERNAME (default: admin) Stabilisce u nome d'utilizatore per accede à u webservitore.

CONFIGURAZIONE/WEB PASSWORD SERVER (default: admin) Stabilisce a password per accede à u webservitore è per leghje / scrive a cunfigurazione (se attivata).

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 36

Manuale d'usu

SERIE R

WEB SERVER PORT (default: 80) Stabilisce u portu di cumunicazione per u web servitore.
BAUDRATE MODBUS RTU (SER) (default: 38400 baud) Stabilisce u baud rate per u portu di cumunicazione RS485.
DATA MODBUS RTU (SER) (default: 8 bit) Imposta u numeru di bit per u portu di cumunicazione RS485.
PARITY MODBUS RTU (SER) (default: None) Stabilisce a parità per u portu di cumunicazione RS485.
STOP BIT MODBUS RTU (SER) (default: 1 bit) Imposta u numeru di bit di stop per u portu di cumunicazione RS485.
MODBUS PASSTHROUGH SERIAL TIMEOUT (default: 100ms) Attivu solu se u modu Passthrough hè attivatu, stabilisce u tempu massimu di attesa prima di mandà un novu pacchettu da TCP-IP à u portu seriale. Deve esse stabilitu secondu u tempu di risposta più longu di tutti i dispositi prisenti nantu à u portu seriale RS485.

SECTION SETUP CELLU DI CARGA
MODALITÀ DI FUNZIONE Permette di cunfigurà u funziunamentu di basa di u dispusitivu, pò esse stallatu à a calibrazione di fabbrica o à a calibrazione cù u pesu standard.
CALIBRAZIONE DI FABRICA Si usa quandu una cellula di carica cù sensibilità dichjarata hè dispunibule. In questu modu, a calibrazione cunsiste solu in l'acquistu di a tara direttamente in u campu cù una misura diretta. Se ùn hè micca pussibule acquistà a tara cù una misurazione diretta (per esample in u casu di un silo digià pienu) hè pussibule inserisce manualmente u valore di tara in l'unità di misura desiderata (kg, t, etc.).
CALIBRAZIONE CU PESO STANDARD Si usa quandu un sampu pesu hè dispunibule (quantu pussibule versu a scala di a cellula di carica). In questu modu a calibrazione cunsiste in l'acquistu sia di a tara sia di u sampu pesu direttamente nantu à u campu.
TIPI DI MISURA Permette di cunfigurà u funziunamentu di u dispusitivu trà:

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 37

Manuale d'usu

SERIE R

EQUILIBRIO (UNIPOLAR) Hè adupratu quandu una scala hè stata creata in quale a cellula di carica hè solu cumpressa, in questu casu a risoluzione massima di a misura di cumpressione hè ottenuta.

COMPRESSION AND TRACTION (BIPOLAR) Hè adupratu quandu un sistema di misurazione (tipicamenti di forza) hè creatu chì pò cumpressà è allargà a cellula di carica. In questu casu, a direzzione di a forza pò ancu esse decisa, se cumpressione a misurazione avarà u segnu +, se a trazione avarà u segnu -. Un casu tipicu di usu hè di ligà a direzzione di a forza à l'output analogicu in modu chì, per esample, 4mA currisponde à a forza di trazione massima è 20mA currisponde à a forza di compressione massima (in questu casu, a cellula à u restu furnisce 12Ma).

UNITÀ DI MISURA Imposta l'unità di misura per a pesata in g, Kg, t ecc.

SENSIBILITÀ CELLULARE Hè a sensibilità di u valore di a cellula dichjarata espressa in mV/V (in a maiò parte di e cellule hè 2 mV/V).

CELL FULL SCALE Il s'agit de la valeur à pleine échelle de la cellule s'exprime dans l'unité de mesure sélectionnée.

VALORE PESO STANDARD Rapprisenta u valore di u sampu pesu chì serà usatu in a calibrazione s'ellu hè statu sceltu u modu operativu cù u pesu standard.

NOISE FILTER Attiva o disattiva u filtru di misurazione.

FILTER LEVEL Permette di stabilisce u nivellu di filtru di misurazione secondu a tabella seguente:

NIVELLU FILTRE 0 1 2 3 4 5 6
AVANZATA

TEMPU DI RISPOSTA [ms] 2 6.7 13 30 50 250 850
Configurable

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 38

Manuale d'usu

SERIE R

Più altu hè u nivellu di filtru, più stabile (ma lenta) a misurazione di u pesu serà.
Se selezziunate u livellu di filtrazione avanzata (Avanzata), a cunfigurazione vi permetterà di selezziunà i seguenti parametri:
ADC SPEED Seleziona a velocità di acquisizione ADC da 4.7 Hz à 960 Hz
A VARIAZIONE DI RUMORE Hè a variazione di i punti ADC per via di u rumore solu (rapprisenta l'incertezza di misurazione per via di u rumore) o quantu aspittemu chì a misurazione varieghja (l'unità di misura hè in punti ADC crudi).
VELOCITÀ DI RISPOSTA DI FILTRU Rapprisenta un paràmetru ligatu à a velocità di risposta di u filtru, pò varià da 0.001 (risposta più lenta) à 1 (risposta più veloce). Rapprisenta a varianza di u prucessu.
RISOLUZIONE PESA NETTA Hè a risuluzione cù quale hè rapprisintatu u valore di u pesu netu, pò valerà:
RISOLUZIONE MASSIMA Rapprisentarà u pesu netu cù a risuluzione più alta pussibule
MANUAL Rappresenterà u pesu netu cù a risoluzione manuale impostata (in unità di ingegneria). Per esample, da mette 0.1 Kg vi ghjunghjerà chì u pesu netu pò varià solu da multiplici di 100g.
RISOLUZIONE AUTOMATICA Rapprisentarà u pesu netu cù una risoluzione calculata di circa 20000 punti. A cuntrariu di a risoluzione massima o manuale, questa impostazione limita ancu u valore ADC è dunque influenza tutte e misurazioni.

ATTENZIONE
Tenite à mente chì in u "Calibrazione cù sample weight”, aduprendu u “Manual Resolution”, u currettu sampU valore di u pesu ùn pò micca esse rappresentatu perfettamente:

Cellule à grande échelle 15000 g Sample weight 14000 g Risoluzione manuale 1.5 g

Per esample, avete:

U valore di u sampu pesu (14000 g) ùn pò micca esse rapprisintatu cù a risoluzione in passi di 1.5g (14000/1.5g = 9333.333 ùn hè micca un valore interu) cusì serà rapprisintatu cum'è: 9333*1.5g = 13999.5g Per evitari stu effettu, utilizate un risoluzione chì permette di rapprisintà u valore (per esample 1 g o 2 g).

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 39

Manuale d'usu

SERIE R

SAMPLE PIECE PESO

Pone u pesu di una sola pezza in unità tecniche per u modu. Fixendu u pesu netu di un elementu unicu in questu registru, u cunvertitore serà capaci di indicà u numeru di pezzi prisenti in u registru speciale di scale secondu a relazione:

TRACKER AUTOMATIC TARE Permette di attivà o disattivà u reset automaticu di tara.
VALORE ADC Permette di stabilisce u numeru di punti ADC in quale resetta automaticamente a tara. Se dopu à 5 seconde di cundizione di pesatura stabile, u valore ADC di u pesu netu devia di menu di stu valore, allora una nova tara hè acquistata.

SECTION SETUP I/O
MODE DIGITAL I/O Configure l'E/S digitale de l'appareil
INPUT DIGITAL Se l'ennesima IO hè cunfigurata cum'è input, hè pussibule di sceglie a so funzione da:
FUNZIONE DIGITAL INPUT L'input hè cunfiguratu cum'è un input digitale chì u valore pò esse lettu da u registru appropritatu.
FUNZIONE ACQUIRE TARE In questu modu, se l'input digitale hè attivatu per un tempu più di 3 seconde, un novu valore di tara hè acquistatu (in RAM, allora si perde à u riavviu). Hè equivalente à mandà u cumandamentu 49594 (decimale) in u registru di cumanda.

OUTPUT DIGITAL Se l'ennesima IO hè cunfigurata cum'è output, hè pussibule di sceglie a so funzione da:

MODALITÀ DI OUTPUT DIGITAL L'output pò esse cunfiguratu cum'è normalmente apertu (Normally Open) o cum'è nurmally closed (Normally Close).

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 40

Manuale d'usu

SERIE R

CONFIGURAZIONE DI OUTPUT DIGITAL Qui pudete sceglie u cumpurtamentu di l'output digitale:

PESO STABILE A cundizione di pesata stabile hè aduprata per indicà chì a misurazione di u pesu netu hè stabile se:

U pesu netu ferma in u pesu _ cù u tempu o se u

pendenza di a curva disegnata da u pesu netu hè menu cà

Vi sarà dumandatu à entre Delta Net Weight (Delta Weight) (in unità di ingegneria) è Delta Time (Delta Time) (in 0.1 seconde).
THRESHOLD E PESO STABLE
In questu modu, l'output hè attivatu quandu u pesu netu righjunghji u sogliu è u pesu hè in una cundizione stabile di pesa.

PESO STABLE

In questu modu, l'output hè attivatu se a pesa hè in a cundizione di pesata stabile.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 41

Manuale d'usu

SERIE R

COMMANDABLE FROM MODBUS In questu modu, l'output pò esse cuntrullatu da u registru modbus.
SOGLIA CON ISTERESI In questu modu, l'output hè attivatu quandu u pesu netu righjunghji u sogliu, l'alarma hè annullata quandu u pesu netu scende sottu à u valore Soglia-Isteresi:

CONDIZIONE DI PESO STABILE

A cundizione di pesatura stabile hè aduprata per indicà chì a misurazione di u pesu netu hè stabile se:

U pesu netu ferma in u pesu _ (PESO DELAT) cù u tempu (DELTA TIME)

o se a pendenza di a curva tracciata da u pesu netu hè menu di

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 42

Manuale d'usu

SERIE R

TEST AND LOAD CELL CALIBRATION SECTION
In questa sezione hè pussibule calibre a cellula è fà e teste. Per più infurmazione nantu à a calibrazione di a cellula, fate riferimentu à u capitulu di Calibrazione di Cella di stu manuale.
CONFIGURAZIONE P2P
In a sezione Cliente P2P hè pussibule di definisce quale avvenimenti lucali da mandà à unu o più dispositi remoti. Questu modu hè pussibule di mandà u statutu di l'inputs à l'output remoti è ottene a replicazione input-output senza cablaggio. Hè ancu pussibule di mandà u stessu input à parechji outputs simultaneamente.
In a sezione di u Servitore P2P hè invece pussibule di definisce quale input deve esse copiatu à i outputs.
U buttone "Disabilita tutte e regule" mette tutte e regule in un statu di disabilitatu (predeterminatu). U buttone "APPLY" permette di cunfirmà è poi salvà e regule stabilite in a memoria non volatile.

CALIBRAZIONE DI CELLULA DI CARICA TRAMITE WEB SERVER
Per calibrate a cellula di carica, accede à a sezione "TEST AND LOAD CELL CALIBRATION" di u web servitore. Sicondu i dui modi scelti trà a calibrazione di fabbrica o cù u pesu standard, serà pussibule di prucede cù a calibrazione.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 43

Manuale d'usu

SERIE R

CALIBRAZIONE CELLULARE CON PARAMETRI DI FABBRICA
In a calibrazione di a cellula cù i paràmetri di fabbrica ùn hè micca necessariu di utilizà un pesu standard cum'è riferenza hè fatta à i paràmetri acquistati in a fabbrica. I dati necessarii sò:
-La sensibilité cellulaire -La cellule à pleine échelle
Per u prucessu di calibrazione di a cellula hè necessariu acquistà a tara. A tara pò esse inserita manualmente in unità tecniche (se cunnisciuta) o pò esse acquistata da u campu.
ATTENZIONE !
PER OTTENERE UNA MEGLIA PRECISIONE DI MISURA ACQUISTA A TARA DA U CAMPI
12.6.1.1. ENTRATA MANUALE DI A TARA VIA WEB SERVER
Ùn hè micca sempre pussibule acquistà u valore di tara da u campu (per esample in u casu di silos digià pienu), in questi casi, hè pussibule di intruduce u pesu di tara in unità tecniche.

Per acquistà u valore di tara, appughjà u buttone "SET MANUAL TARE (FLASH)".
12.6.1.2. ACQUISIZIONE DI A TARA DA U CAMPI VIA WEB SERVER
1) Inserite u "Test è calibrazione di a cellula di carica" web pagina di u servitore 2) Sustituisci a tara nantu à a cellula 3) Aspettate chì a misurazione si stabilizza 4) Press u buttone "ACQUISIZIONE TARE (FLASH)"

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 44

Manuale d'usu

SERIE R

CALIBRAZIONE CELLULARE CON A SAMPLE PESO In a calibrazione di a cellula cù un pesu standard hè necessariu sapè: -A sensibilità di a cellula -A scala piena di a cellula -Un pesu standard (per chì u pesu Standard + Tare sò u più vicinu pussibule à a scala piena di a cellula)
1) Inserite u "Test è calibrazione di a cellula di carica" web pagina di u servore 2) Sostituite a tara nantu à a cellula 3) Aspettate chì a misurazione si stabilizzieghja 4) Press u buttone "ACQUISIZIONE TARE (FLASH)" 5)
6) Sostituite a Tara + Pesu Standard 7) Aspettate chì a misurazione si stabilizzi 8) Press u buttone "ACQUISIZIONE DI PESO STANDARD (FLASH)"

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 45

13. CLIENT P2P

Manuale d'usu

SERIE R

U buttone "Configurazione autumàtica" permette di preparà e regule per mandà tutte l'inputs dispunibili in u dispusitivu in usu.

En. Sceglie se a regula di copia hè attiva o micca.

Loc. Ch. Selezziunate u statutu di quale canale deve esse mandatu à i dispositi remoti.

Remote IP Selezziunate l'indirizzu IP di u dispositivu remoto à quale u statutu di quellu canale di input deve esse mandatu. Se u canali deve esse mandatu simultaneamente à tutti i dispusitivi (broadcast), inserite l'indirizzu broadcast (255.255.255.255) cum'è l'indirizzu IP.

Port Remote Seleziona u portu di cumunicazione per mandà u statutu di l'inputs. Deve coincide cù u paràmetru P2P SERVER PORT di u dispusitivu remoto.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 46

Manuale d'usu

SERIE R

It Sélectionne l'opération en mode « Timed seulement » ou « Timed+Event ». In u modu "Only Timed", u statutu di l'inputs hè mandatu nantu à ogni "tick [ms]" è dopu rinfriscatu continuamente (inviu ciclicu). In u modu "Timed+Event", u statutu di l'inputs hè mandatu à un avvenimentu digitale (cambiamentu di statutu).
Tick [ms] Imposta u tempu di mandatu ciclicu di u statu di input.
ATTENZIONE !
IN CASU DI WATCHDOG ABILITATU DI OUTPUT DIGITALI U TEMPU DI TICK DI REGOLA DEVE ESSERE INFERIORE CHE U WATCHDOG TIMEOUT SET.
ATTENZIONE !
Hè ancu pussibile COPIA QUALCHE I/O DI U STESSU DISPOSITIU (PER EXAMPLE, COPIA L'INPUT I01 IN D01) INSERENDU L'IP DI U DISPOSITU COME IP REMOTE

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 47

14. SERVER P2P

Manuale d'usu

SERIE R

U buttone "Configurazione automatica" permette di preparà e regule per riceve tutte l'inputs nantu à i outputs di u dispusitivu in usu.
En. Sceglie se a regula di copia hè attiva o micca.
Rem. Ch. Selezziunate u statutu di quale canali remoti deve esse ricevutu da u dispusitivu lucale.
Remote IP Sceglie l'indirizzu IP di u dispositivu remoto da quale riceve u statutu di input. Se u canali deve esse ricivutu simultaneamente da tutti i dispusitivi (broadcast), inserite l'indirizzu broadcast (255.255.255.255) cum'è l'indirizzu IP.
Loc. Ch. Selezziunate a destinazione di a copia di u valore di input remoto.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 48

Manuale d'usu

SERIE R

ATTENZIONE !
Hè ancu pussibile COPIA QUALCHE I/O DI U STESSU DISPOSITIU (PER EXAMPLE, COPIA L'INPUT I01 TO D01) INGRESSE L'IP DI U DISPOSITU COME IP REMOTE. Tuttavia, l'ETHERNET
U PORTU DEVE ESSERE CONNESSE CORRECTAMENTE.
CONFIGURAZIONE P2P EXAMPLE
In i seguenti example avemu i dispusitivi No.2 è vulemu copià u statutu di input digitale 1 di u primu à u output digitale di u sicondu. L'indirizzu IP di Device 1 hè 192.168.1.10 L'indirizzu IP di Device 2 hè 192.168.1.11
Passemu à u dispusitivu 1 cù l'indirizzu IP 192.168.1.10 è selezziunate l'inviu di l'input digitale 1 à l'indirizzu remotu 192.168.1.11 di u dispusitivu 2 in questu modu:
DISPOSITIVU 1

Avà andemu à u dispusitivu 2 è prima cunfigurà u portu di cumunicazione di u servitore P2P in 50026:

È avà cunfigurà u servitore P2P, u canale per esse ricevutu da 192.168.1.10 hè Di_1 è deve esse copiatu à Do_1:
DISPOSITIVU 2

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 49

Manuale d'usu

SERIE R

Cù sta cunfigurazione, ogni volta chì l'input digitale 1 di u dispusitivu 1 (192.168.1.10) cambia u statutu, un pacchettu serà mandatu à u dispusitivu 2 (192.168.1.11) chì a copiarà à l'output digitale 1. Dopu à 1 secondu, u listessu pacchettu serà esse mandatu ciclicamente.
TEMPU DI ESECUZIONE P2P U tempu di cambiamentu dipende da u mudellu di u dispositivu cliente è u mudellu di u dispositivu di u servitore in più di a congestione di a reta Ethernet. Per esample, per u mudellu R-16DI8DO, u tempu di cunversione di l'output digitale remota cum'è una risposta à un avvenimentu entrante in un altru R-16DI8DO hè di circa 20 ms (cunnessione in catena margherita di 2 dispusitivi, 1 regula set). In quantu à i mudelli analogichi, u tempu di rinfrescante di l'input / output digitale è l'input analogicu tipicu di u dispusitivu deve esse cunsideratu ancu.
15. PASSU MODBUS
Grazie à a funzione Modbus Passthrough hè pussibule allargà a quantità di I/O dispunibule in u dispusitivu via u portu RS485 è u protocolu slave Modbus RTU, per esempiu.ample utilizendu i prudutti di a serie Seneca Z-PC. In questu modu, u portu RS485 smette di travaglià cum'è slave Modbus RTU è u dispusitivu diventa un gateway Modbus TCP-IP à seriale Modbus RTU:

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 50

Manuale d'usu

SERIE R

16. AGGIORNARE U FIRMWARE E SALVARE/APERTURA UNA CONFIGURAZIONE
L'aghjurnamentu di u firmware pò esse realizatu via u web servitore in a sezione adatta. Via u web servitore hè pussibule di salvà o apre una cunfigurazione salvata.
ATTENZIONE !
PER NON DANNEGGIU U DISPOSITIVO NON RIMUOVERE L'ALIMENTAZIONE DURANTE L'OPERAZIONE DI AGGIORNAMENTO DI FIRMWARE.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 51

Manuale d'usu

SERIE R

17. REGISTRI MODBUS RTU / MODBUS TCP-IP

L'abbreviazioni seguenti sò aduprate in e tabelle di registru:

MS LS MSBIT LSBIT MMSW MSW LSW LLSW RO RW
RW*
UNSIGNED 16 BIT SIGNED 16 BIT
UNSIGNED 32 BIT SIGNED 32 BIT
UNSIGNED 64 BIT SIGNED 64 BIT
FLOAT 32 BIT
BIT

U più significativu Menu significativu Bit più significativu Bit Menu significativu "Più" Parola più significativa (16bit) Parola più significativa (16bit) Parola più significativa (16bit) Parola "Menu significativa" (16bit) Sola lettura Registrate in RAM o Fe-RAM Scrittura tempi infiniti. Flash Read-Write: REGISTRI CONTENU IN A MEMORIA FLASH: SCRITTABILI À MAXIMUM 10000 VOLTE. Registru interu senza firmatu chì pò piglià valori da 0 à 65535 Registru interu firmatu chì pò piglià valori da -32768 à +32767 Registru interu senza signu chì pò piglià valori da 0 à +4294967296 Registru interu firmatu chì pò piglià valori da -2147483648 à +2147483647 registru chì pò piglià valori da 0 à 18.446.744.073.709.551.615 Registru interu firmatu chì pò piglià valori da -2^63 à 2^63-1 Registru à virgule flottante à 32 bits di precisione unica (IEEE 754) https:/ /en.wikipedia.org/wiki/IEEE_754 Registru booleanu, chì pò piglià valori 0 (falsu) o 1 (veru)

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 52

Manuale d'usu

SERIE R

NUMERAZIONE DI INDIRIZZI MODBUS "BASÀ 0" O "BASÀ 1".
Sicondu u standard Modbus, i Registri Holding sò indirizzabili da 0 à 65535, ci sò 2 cunvenzioni diffirenti per a numerazione di l'indirizzi: "0-BASED" è "1-BASED". Per più chjarità, Seneca mostra i so tabelle di registru in e duie cunvenzioni.

ATTENZIONE !
LEGGIU ATTENTAMENTE A DOCUMENTAZIONE DI U DISPOSITIVO MODBUS MASTER PER CAPIRE QUALE DI E DUE CONVENZIONI U FABRICANTE A DECISU DI USARE
NUMERAZIONE DI INDIRIZZI MODBUS CUN CONVENZIONE "BASATA 0".
A numerazione hè:

REGISTRU DI HOLDING INDIRIZZU MODBUS (OFFSET) 0 1 2 3 4

SIGNIFICATU
PRIMU REGISTRU SECUNDU REGISTRU TERZU REGISTRU QUARTU REGISTRU
QUINTU REGISTRU

Per quessa, u primu registru hè in l'indirizzu 0. In i seguenti tavulini, sta cunvenzione hè indicata cù "ADDRESS OFFSET".

NUMERAZIONE DI INDIRIZZI MODBUS CU CONVENZIONE "1 BASED" (STANDARD) A numerazione hè quella stabilita da u cunsorziu Modbus è hè di u tipu:

REGISTRU HOLDING INDIRIZZI MODBUS 4x 40001 40002 40003 40004 40005

SIGNIFICATU
PRIMU REGISTRU SECUNDU REGISTRU TERZU REGISTRU QUARTU REGISTRU
QUINTU REGISTRU

In i seguenti tabelle, sta cunvenzione hè indicata cù "ADDRESS 4x" postu chì un 4 hè aghjuntu à l'indirizzu per chì u primu registru Modbus hè 40001.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 53

Manuale d'usu

SERIE R

Una cunvenzione ulteriore hè ancu pussibule induve u numeru 4 hè omesso davanti à l'indirizzu di u registru:

ATTENDU L'INDIRIZZU MODBUS SENZA 4x 1 2 3 4 5

SIGNIFICATU
PRIMU REGISTRU SECUNDU REGISTRU TERZU REGISTRU QUARTU REGISTRU
QUINTU REGISTRU

CONVENZIONE BIT DENTRO UN REGISTRU MODBUS Holding Un Registru Modbus Holding hè custituitu da 16 bit cù a cunvenzione seguente:
UN PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
Per esempiu, se u valore di u registru in decimale hè 12300 u valore 12300 in esadecimale hè: 0x300C

l'hexadecimal 0x300C in valore binariu hè: 11 0000 0000 1100

Allora, usendu a cunvenzione sopra, avemu:

PICCOLO PUCCINO PUBBLICATO PUCCINO PUBBLICATO 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0
MSB è LSB BYTE CONVENTION DENTRO UN REGISTRU MODBUS HOLDING
Un Registru di Holding Modbus hè custituitu di 16 bit cù a cunvenzione seguente:

UN PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

LSB Byte (Least Significant Byte) definisce l'8 bit chì varianu da Bit 0 à Bit 7 inclusi, avemu definitu MSB Byte (Most Significant Byte) l'8 bit chì varieghja da Bit 8 à Bit 15 inclusive:

un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po'

15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

BYTE MSB

BYTE LSB

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 54

Manuale d'usu

SERIE R

RAPPRESENTAZIONE DI UN VALORE 32-BIT IN DUE REGISTRI CONSECUTIVI MODBUS HOLDING
A rapprisentazione di un valore di 32 bit in i Registri di Holding Modbus hè fatta cù 2 Registri di Holding consecutivi (un Registru di Holding hè un registru di 16 bit). Per ottene u valore di 32 bit hè dunque necessariu di leghje dui registri consecutivi : Per esample, se u registru 40064 cuntene i 16 bit più significativi (MSW) mentre u registru 40065 cuntene i 16 bits più significativi (LSW), u valore di 32 bit hè ottenutu cumpunendu i 2 registri:
UN PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
40064 PAROLA PIÙ SIGNIFICATIVA
UN PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI PUCCI 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
40065 PAROLA MENU SIGNIFICATIVA
32 = + ( 65536)
In i registri di lettura hè pussibule scambià a parolla più significativa cù a parolla menu significativa, dunque hè pussibule ottene 40064 cum'è LSW è 40065 cum'è MSW.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 55

Manuale d'usu

SERIE R

TIPU DI DATI IN VINTA FLOTTANTE 32-BIT (IEEE 754)
U standard IEEE 754 (https://en.wikipedia.org/wiki/IEEE_754) definisce u formatu per rapprisintà flottante
numeri di punti.
Comu digià dettu, postu chì hè un tipu di dati 32-bit, a so rapprisintazioni occupa dui registri di 16-bit. Per ottene una cunversione binaria / esadecimale di un valore in virgule flottante hè pussibule riferite à un convertitore in linea à questu indirizzu:
http://www.h-schmidt.net/FloatConverter/IEEE754.html

Utilizendu l'ultima rappresentazione, u valore 2.54 hè rapprisintatu à 32 bits cum'è:
0x40228F5C
Siccomu avemu i registri 16-bit dispunibili, u valore deve esse divisu in MSW è LSW:
0x4022 (16418 decimali) sò i 16 bits più significativi (MSW) mentre 0x8F5C (36700 decimali) sò i 16 bits più significativi (LSW).

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 56

Manuale d'usu

PROTOCOLLI DI COMMUNICAZIONE MODBUS SUPPORTATI

I protokolli di cumunicazione Modbus supportati sò:
Modbus RTU Slave (da u portu RS485) Modbus TCP-IP Server (da i porti Ethernet) 8 clienti max

CODICI DI FUNZIONE MODBUS SUPPORTATI

E seguenti funzioni Modbus sò supportate:

Leghjite u registru di mantenimentu Leghjite u statutu di a bobina Scrive una bobina Scrive una bobina multiple Scrive un registru unicu Scrivite più registri

(funzione 3) (funzione 1) (funzione 5) (funzione 15) (funzione 6) (funzione 16)

ATTENZIONE !
Tutti i valori di 32 bit sò cuntenuti in 2 registri consecutivi

SERIE R

ATTENZIONE !
Ogni registru cù RW * (in memoria flash) pò esse scrittu finu à 10000 volte U prugrammatore PLC/Master Modbus ùn deve micca superà stu limitu.

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 57

Manuale d'usu

SERIE R

18. MODBUS REGISTER TABLE FOR THE R-32DIDO PRODUCT

R-32DIDO: MODBUS 4X TABELLA DI REGISTRI DI HOLDING (CODICE DI FUNZIONE 3)

OFFSET DI INDIRIZZU

(4x)

REGISTRU

CANALE

DESSCRIPTION

W/R

TIPU

40001

ID MACCHINA

–

Identificazione di u dispusitivu

UNSIGNED 16 BIT

40002

REVISION FW (Maior/Minor)

–

Fw Revisione

UNSIGNED 16 BIT

40003

REVISIONE FW (Fix/Custruisce)

–

Fw Revisione

UNSIGNED 16 BIT

40004

CODICE FW

–

Codice Fw

UNSIGNED 16 BIT

40005

RISERVATA

–

UNSIGNED 16 BIT

40006

RISERVATA

–

UNSIGNED 16 BIT

40007

BORD-ID

–

Hw Revisione

UNSIGNED 16 BIT

40008

BOT REVISION (Maior/Minor)

–

Revisione di Bootloader

UNSIGNED 16 BIT

40009

BOOT REVISION (Fix/Custruisce)

–

Revisione di Bootloader

UNSIGNED 16 BIT

40010

RISERVATA

–

UNSIGNED 16 BIT

40011

RISERVATA

–

UNSIGNED 16 BIT

40012

RISERVATA

–

UNSIGNED 16 BIT

40013

COMMAND_AUX _3H

–

Registru Aux Command

UNSIGNED 16 BIT

40014

COMMAND_AUX_3L

–

Registru Aux Command

UNSIGNED 16 BIT

40015

COMMAND_AUX 2

–

Registru Aux Command

UNSIGNED 16 BIT

40016

COMMAND_AUX 1

–

Registru Aux Command

UNSIGNED 16 BIT

40017

CUMANDU

–

Registru Aux Command

UNSIGNED 16 BIT

40018

STATUS

–

Status di u dispusitivu

UNSIGNED 16 BIT

40019

RISERVATA

–

UNSIGNED 16 BIT

40020

RISERVATA

–

UNSIGNED 16 BIT

40021

I/O DIGITAL

16..1

Valeur IO numérique [Canal 16…1]

UNSIGNED 16 BIT

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 58

Manuale d'usu

SERIE R

OFFSET DI INDIRIZZU

(4x)

40022

REGISTRE I/O DIGITAL

CANALE

DESSCRIPTION

W/R

TIPU

32..17

Valeur IO numérique [Canal 32…17]

UNSIGNED 16 BIT

INDIRIZZU OFFEST

REGISTRU

CANALE

DESSCRIPTION

W/R

TIPU

(4x)

40101 40102

100

CONTATORE MSW DIN

101

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40103 40104

102

CONTATORE MSW DIN

103

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40105 40106

104

CONTATORE MSW DIN

105

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40107 40108

106

CONTATORE MSW DIN

107

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40109 40110

108

CONTATORE MSW DIN

109

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40111 40112

110

CONTATORE MSW DIN

111

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40113 40114

112

CONTATORE MSW DIN

113

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40115 40116

114

CONTATORE MSW DIN

115

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40117 40118

116

CONTATORE MSW DIN

117

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40119 40120

118

CONTATORE MSW DIN

119

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 59

Manuale d'usu

SERIE R

INDIRIZZU OFFEST

REGISTRU

CANALE

DESSCRIPTION

W/R

TIPU

(4x)

40121 40122

120

CONTATORE MSW DIN

121

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40123 40124

122

CONTATORE MSW DIN

123

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40125 40126

124

CONTATORE MSW DIN

125

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40127 40128

126

CONTATORE MSW DIN

127

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40129 40130

128

CONTATORE MSW DIN

129

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40131 40132

130

CONTATORE MSW DIN

131

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40133 40134

132

CONTATORE MSW DIN

133

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40135 40136

134

CONTATORE MSW DIN

135

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40137 40138

136

CONTATORE MSW DIN

137

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40139 40140

138

CONTATORE MSW DIN

139

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40141 40142

140

CONTATORE MSW DIN

141

BANCO LSW DIN

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

40143

142

CONTATORE MSW DIN

VALORE DI CONTATORE CANALE

UNSIGNED 32 BIT

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 60

Manuale d'usu

SERIE R

INDIRIZZU (4x)
40144

OFFEST (4x)
143

40145

144

40146

145

40147

146

40148

147

40149

148

40150

149

40151

150

40152

151

40153

152

40154

153

40155

154

40156

155

40157

156

40158

157

40159

158

40160

159

40161

160

40162

161

40163

162

40164

163

40165

164

40166

165

40167

166

40168

167

REGISTRU
BANCO LSW DIN
CONTATORE MSW DIN
BANCO LSW DIN
CONTATORE MSW DIN
BANCO LSW DIN
CONTATORE MSW DIN
BANCO LSW DIN
CONTATORE MSW DIN
BANCO LSW DIN
CONTATORE MSW DIN
BANCO LSW DIN
CONTATORE MSW DIN
BANCO LSW DIN
CONTATORE MSW DIN
BANCO LSW DIN
CONTATORE MSW DIN
BANCO LSW DIN
CONTATORE MSW DIN
BANCO LSW DIN
CONTATORE MSW DIN
BANCO LSW DIN
PERIODU
PERIODU

CANALE

DESSCRIPTION

W/R

TIPU

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

CONTATORE DI CANALE RW NON FIRMATO

VALORE

32 BIT

PERIODU [ms]

FLOAT 32 BIT

PERIODU [ms]

FLOAT 32 BIT

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 61

Manuale d'usu

SERIE R

INDIRIZZU (4x) 40169 40170 40171 40172 40173 40174 40175 40176 40177 40178 40179 40180 40181 40182 40183 40184 40185 40186 40187 40188 40189 40190 40191 40192 40193 40194 40195 40196 40197 40198 40199 40200 40201 40202 40203 40204 40205 40206 40207 40208 40209 XNUMX

OFFEST (4x) 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 XNUMX

REGISTRE PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO

CANALE 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

DESCRIZIONE PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms]

W/R

TIPU

RW FLOAT 32 BIT
RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW FLOAT 32 BIT

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 62

Manuale d'usu

SERIE R

INDIRIZZU (4x) 40210 40211 40212 40213 40214 40215 40216 40217 40218 40219 40220 40221 40222 40223 40224 40225 40226 40227 40228 40229 40230 40231 40232 40233 40234 40235 40236 40237 40238 40239 40240 40241 40242 40243 40244 40245 40246 40247 40248 40249 40250 XNUMX

OFFEST (4x) 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 XNUMX

REGISTRU
PERIODU PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO PERIODO FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA

CANALE
24 25 26 27 28 29 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

DESSCRIPTION
PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] PERIODO [ms] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [ Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz]

W/R

TIPU

RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW RW
FLOAT 32 BIT RW

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 63

Manuale d'usu

SERIE R

INDIRIZZU (4x) 40251 40252 40253 40254 40255 40256 40257 40258 40259 40260 40261 40262 40263 40264 40265 40266 40267 40268 40269 40270 40271 40272 40273 40274 40275 40276 40277 40278 40279 40280 40281 40282 40283 40284 40285 40286 40287 40288 40289 40290 40291 XNUMX

OFFEST (4x) 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 XNUMX

FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA FREQUENZA

CANALE 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

DESCRIZIONE FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz] FREQUENZA [Hz]

W/R

TIPU

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 64

Manuale d'usu

SERIE R

INDIRIZZU OFFEST

REGISTRU

CANALE

DESSCRIPTION

W/R

TIPU

(4x)

40292

291

R-32DIDO: TABELLA DI REGISTRI MODBUS 0x COIL STATUS (FUNZIONE CODICE 1)

INDIRIZZO (0x) INDIRIZZO (0x) OFFSET REGISTRU CANALE DESCRIZIONE W/R

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

TIPO PICCINO PICCINO PUCCINO PUCCINO PUCCINO PUCCINO PUCCINO PUCCINO PUCCINO POCO POCO

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 65

Manuale d'usu

SERIE R

R-32DIDO: TABELLA DI REGISTRI MODBUS 1x INPUT STATUS (FUNZIONE CODICE 2)

INDIRIZZO (1x) INDIRIZZO (0x) OFFSET REGISTRU CANALE DESCRIZIONE W/R

10001

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10002

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10003

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10004

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10005

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10006

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10007

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10008

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10009

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10010

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10011

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10012

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10013

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10014

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10015

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10016

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10017

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10018

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10019

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10020

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10021

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10022

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10023

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10024

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10025

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10026

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10027

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10028

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10029

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10030

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10031

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

10032

I/O DIGITAL

I/O DIGITAL RW

TIPO PICCINO PICCINO PUCCINO PUCCINO PUCCINO PUCCINO PUCCINO PUCCINO PUCCINO POCO POCO

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 66

Manuale d'usu
19. TABELLA DI REGISTRU MODBUS PER U PRODUTTU R-16DI-8DO

SERIE R

R-16DI-8DO: MODBUS 4X TABELLA DI REGISTRI DI HOLDING (CODICE DI FUNZIONE 3)

INDIRIZZU OFFSET ADDRESS

(4x)

40001

40002

REGISTRU
REVISIONE FIRMWARE ID MACCHINA

CANALE -

DESCRIPTION DEVICE
IDENTIFICAZIONE FIRMWARE REVISION

TIPU W/R

UNSIGNED

INDIRIZZU (4x) 40017 40018 40019 40020
40021
40022
40023

INDIRIZZU OFFSET (4x) 16 17 18 19
20
21
22

REGISTRU COMMAND RESERVED RESERVED RESERVED
INPUT DIGITAL [16…1] RISERVATA
OUT DIGITAL [8…1]

DESCRIZIONE DI CANALE W/R TYPE

–
[1…16] [8…1]

REGISTRU COMMAND

NON SIGNATO 16

RISERVATA

NON SIGNATO 16

RISERVATA

NON SIGNATO 16

RISERVATA

NON SIGNATO 16

INPUT DIGITALI

[16… 1] U

U MENU

BIT SIGNIFICATIVO

È RELATIVE À

I01

EXAMPLE: 5 decimali =

NON SIGNATO 16

0000 0000 0000

0101 binariu =>

I01 = altu, I02 =

BASSU, I03 =

ALTA, I04... I16

= BASSU

RISERVATA

NON SIGNATO 16

DIGITAL

USCITE [8… 1]

U MENU

BIT SIGNIFICATIVE hè RELATIVE À

NON SIGNATO 16

D01

EXAMPLE :

5 decimali =

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 67

Manuale d'usu
0000 0000 0000 0101 binariu =>
D01=Alta, D02=BASA, D03=ALTA, D04…D08=BASA

SERIE R

INDIRIZZU (4x)
40101
40102 40103 40104 40105 40106 40107 40108 40109 40110 40111 40112 40113 40114 40115 40116 40117 40118 40119 40120 40121 40122 40123 40124 40125

INDIRIZZU OFFSET (4x)

REGISTRU

CANALE

RESET_COUNTE

100

16..1

[1..16]

101

RISERVATA

–

102

COUNTER

103

104

COUNTER

105

106

COUNTER

107

108

COUNTER

109

110

COUNTER

111

112

COUNTER

113

114

COUNTER

115

116

COUNTER

117

118

COUNTER

119

120

COUNTER

121

122

COUNTER

123

124

COUNTER

DESSCRIPTION

W/R

RESET UN POCHI DI I-TH

COUNTER

U MENU SIGNIFICATIVO

BIT RELATES

À CONTRÀ 1 EXAMPLE :

5 decimali = 0000 0000

0000 0101 binariu =>

Resetta u valore di

contatori 1 è 3

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

TIPU
NON SIGNATO 16
NON SIGNATO 16
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 68

Manuale d'usu

SERIE R

40126

125

40127

126

40128

127

40129

128

40130

129

40131

130

40132

131

40133

132

40134

133

COUNTER

MSW
LSW MSW LSW MSW LSW MSW LSW MSW

NON SIGNATO 32

RW UNSIGNED

ADDRESS (4x) OFFSET ADDRESS (4x) REGISTRU

CANALE

DESSCRIPTION

W/R

Integer

40201

200

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

40202

201

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

40203

202

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

40204

203

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

40205

204

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

40206

205

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

40207

206

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

40208

207

misura di Tlow in [ms]

MSW

40209

208

INT MISURA TLOW

misura intera di

TIPU
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 69

Manuale d'usu

SERIE R

40210 40211 40212 40213 40214 40215 40216 40217 40218 40219 40220 40221

Slow in [ms]

LSW

Integer

209

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

210

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

NON SIGNATO 32

211

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

212

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

NON SIGNATO 32

213

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

214

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

NON SIGNATO 32

215

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

216

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

NON SIGNATO 32

217

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

218

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

NON SIGNATO 32

219

misura di Tlow in [ms]

MSW

220

INT MISURA TLOW

misura intera di

NON SIGNATO 32

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 70

40222 40223 40224 40225 40226 40227 40228 40229 40230 40231 40232

Manuale d'usu

SERIE R

Slow in [ms]

LSW

Integer

221

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

222

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

NON SIGNATO 32

223

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

224

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

NON SIGNATO 32

225

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

226

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

NON SIGNATO 32

227

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

228

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

NON SIGNATO 32

229

misura di Tlow in [ms]

MSW

Integer

230

misura di Tlow in [ms]

INT MISURA TLOW

LSW Integer

NON SIGNATO 32

231

misura di Tlow in [ms]

MSW

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 71

Manuale d'usu

SERIE R

ADDRESS (4x) OFFSET ADDRESS (4x) REGISTRU

40233 40234

232
INT MEASURE COSCIA
233

40235 40236

234
INT MEASURE COSCIA
235

40237 40238

236
INT MEASURE COSCIA
237

40239 40240

238
INT MEASURE COSCIA
239

40241 40242

240
INT MEASURE COSCIA
241

40243 40244

242
INT MEASURE COSCIA
243

CANALE 1 2 3 4 5 6

DESCRIZIONE W/R TYPE

Integer

misura di coscia in [ms]

LSW

UNSIGNED

Integer

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

misura di coscia in [ms]

LSW

UNSIGNED

Integer

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

misura di coscia in [ms]

LSW

UNSIGNED

Integer

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

misura di coscia in [ms]

LSW

UNSIGNED

Integer

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

misura di coscia in [ms]

LSW

UNSIGNED

Integer

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

misura di coscia in [ms]

LSW

UNSIGNED

Integer

misura di coscia in [ms]

MSW

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 72

Manuale d'usu

SERIE R

40245 40246 40247 40248 40249 40250 40251 40252 40253 40254 40255 40256

Integer

244

misura di coscia in [ms]

INT MEASURE COSCIA

LSW Integer

NON SIGNATO 32

245

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

246

misura di coscia in [ms]

INT MEASURE COSCIA

LSW Integer

NON SIGNATO 32

247

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

248

misura di coscia in [ms]

INT MEASURE COSCIA

LSW Integer

NON SIGNATO 32

249

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

250

misura di coscia in [ms]

INT MEASURE COSCIA

LSW Integer

NON SIGNATO 32

251

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

252

misura di coscia in [ms]

INT MEASURE COSCIA

LSW Integer

NON SIGNATO 32

253

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

254

misura di coscia in [ms]

INT MEASURE COSCIA

LSW Integer

NON SIGNATO 32

255

misura di coscia in [ms]

MSW

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 73

40257 40258 40259 40260 40261 40262 40263 40264

Manuale d'usu

SERIE R

Integer

256

misura di coscia in [ms]

INT MEASURE COSCIA

LSW Integer

NON SIGNATO 32

257

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

258

misura di coscia in [ms]

INT MEASURE COSCIA

LSW Integer

NON SIGNATO 32

259

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

260

misura di coscia in [ms]

INT MEASURE COSCIA

LSW Integer

NON SIGNATO 32

261

misura di coscia in [ms]

MSW

Integer

262

misura di coscia in [ms]

INT MEASURE COSCIA

LSW Integer

NON SIGNATO 32

263

misura di coscia in [ms]

MSW

INDIRIZZO (4x) INDIRIZZO OFFSET (4x)

40265

264

40266

265

40267

266

40268

267

REGISTRU
INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA

DESCRIZIONE DI CANALE W/R TYPE

Periudu integer

Misura [ms] RO

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

Misura [ms] RO

LSW

Periudu integer

NON SIGNATO 32

Misura [ms] RO

MSW

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 74

Manuale d'usu

SERIE R

40269 40270 40271 40272 40273 40274 40275 40276 40277 40278 40279 40280 40281 40282 40283 40284

Periudu integer

268

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

269

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

270

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

271

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

272

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

273

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

274

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

275

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

276

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

277

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

278

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

279

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

280

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

281

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

282

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

283

Misura [ms] RO

MSW

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 75

40285 40286 40287 40288 40289 40290 40291 40292 40293 40294 40295 40296

Manuale d'usu

SERIE R

Periudu integer

284

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

285

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

286

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

287

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

288

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

289

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

290

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

291

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

292

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

293

Misura [ms] RO

MSW

Periudu integer

294

Misura [ms] RO

INT PERIODU MISURA

LSW Periudu Integer

NON SIGNATO 32

295

Misura [ms] RO

MSW

ADDRESS (4x) OFFSET ADDRESS (4x) REGISTRU CANALE

DESSCRIPTION

TIPU W/R

40297

296

MISURA INT 1
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

40298

297

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

40299

298

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 76

Manuale d'usu

SERIE R

40300 40301 40302 40303 40304 40305 40306 40307 40308 40309 40310 40311 40312

299

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

300

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

301

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

302

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

303

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

304

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

305

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

306

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

307

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

308

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

309

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

310

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

311

MISURA INT
FREQ

Misura intera di a frequenza in [Hz]

NON SIGNATO 16

INDIRIZZU (4x) INDIRIZZU OFFSET (4x) REGISTRU CANALE DESCRIZIONE W/R TIPU

40401 40402

400

Misura in virgule flottante

FLOTTATURA 1

di Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

401

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

40403

402

FLOAT TLOW

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (LSW)

FLOTU 32

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 77

Manuale d'usu

SERIE R

40404 40405 40406 40407 40408 40409 40410 40411 40412 40413 40414 40415 40416 40417 40418 40419 40420 40421 40422 40423 40424 40425

403

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

404

Misura in virgule flottante

FLOTTATURA 3

di Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

405

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

406

Misura in virgule flottante

FLOTTATURA 4

di Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

407

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

408

Misura in virgule flottante

FLOTTATURA 5

di Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

409

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

410

Misura in virgule flottante

FLOTTATURA 6

di Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

411

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

412

Misura in virgule flottante

FLOTTATURA 7

di Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

413

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

414

Misura in virgule flottante

FLOTTATURA 8

di Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

415

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

416

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (LSW) RO

FLOTTATURA 9

FLOTU 32

417

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

418

Misura in virgule flottante

FLOTTATURA 10

di Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

419

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

420

Misura in virgule flottante

FLOTTATURA 11

di Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

421

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

422

Misura in virgule flottante

FLOTTATURA 12

di Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

423

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

424

FLOAT TLOW

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (LSW)

FLOTU 32

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 78

Manuale d'usu

SERIE R

40426 40427 40428 40429 40430 40431 40432

425

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

426

Misura in virgule flottante

FLOTTATURA 14

di Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

427

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

428

Misura in virgule flottante

FLOTTATURA 15

di Tlow in [ms] (LSW) RO FLOAT 32

429

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

430

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (LSW) RO

FLOTTATURA 16

FLOTU 32

431

Misura in virgola flottante di Tlow in [ms] (MSW) RO

ADDRESS (4x) OFFSET ADDRESS (4x) REGISTRU CANALE

40465 40466

464 FLOAT COSCIA 1
465

40467 40468

466 FLOAT COSCIA 2
467

40469 40470

468 FLOAT COSCIA 3
469

40471 40472

470 FLOAT COSCIA 4
471

40473 40474

472 FLOAT COSCIA 5
473

DESSCRIPTION
Misura in virgola flottante di Coscia in
[ms] (LSW) Misura in virgola flottante di Coscia in [ms] (MSW) Misura in virgola flottante di Coscia in
[ms] (LSW) Misura in virgola flottante di Coscia in [ms] (MSW) Misura in virgola flottante di Coscia in
[ms] (LSW) Misura in virgola flottante di Coscia in [ms] (MSW) Misura in virgola flottante di Coscia in
[ms] (LSW) Misura in virgola flottante di Coscia in [ms] (MSW) Misura in virgola flottante di Coscia in
[ms] (LSW) Misura in virgola flottante di Coscia in [ms] (MSW)

W/R TIPO RO FLOAT 32 RO RO FLOAT 32 RO RO FLOAT 32 RO RO FLOAT 32 RO RO FLOAT 32 RO

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 79

Manuale d'usu

SERIE R

40475 40476 40477 40478 40479 40480 40481 40482 40483 40484 40485 40486 40487 40488 40489 40490

Puntu flottante

474

misura di coscia in

FLOAT COSCIA 6

[ms] (LSW) virgola flottante

RO FLOAT 32

475

misura di coscia in

[ms] (MSW)

Puntu flottante

476

misura di coscia in

FLOAT COSCIA 7

[ms] (LSW) virgola flottante

RO FLOAT 32

477

misura di coscia in

[ms] (MSW)

Puntu flottante

478

misura di coscia in

FLOAT COSCIA 8

[ms] (LSW) virgola flottante

RO FLOAT 32

479

misura di coscia in

[ms] (MSW)

Puntu flottante

480

misura di coscia in

FLOAT COSCIA 9

[ms] (LSW) virgola flottante

RO FLOAT 32

481

misura di coscia in

[ms] (MSW)

Puntu flottante

482

misura di coscia in

FLOAT COSCIA 10

[ms] (LSW) virgola flottante

RO FLOAT 32

483

misura di coscia in

[ms] (MSW)

Puntu flottante

484

misura di coscia in

FLOAT COSCIA 11

[ms] (LSW) virgola flottante

RO FLOAT 32

485

misura di coscia in

[ms] (MSW)

Puntu flottante

486

misura di coscia in

FLOAT COSCIA 12

[ms] (LSW) virgola flottante

RO FLOAT 32

487

misura di coscia in

[ms] (MSW)

Puntu flottante

488

misura di coscia in

FLOAT COSCIA 13

[ms] (LSW) virgola flottante

RO FLOAT 32

489

misura di coscia in

[ms] (MSW)

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 80

40491 40492 40493 40494 40495 40496

Manuale d'usu

SERIE R

Puntu flottante

490

misura di coscia in

FLOAT COSCIA 14

[ms] (LSW) virgola flottante

RO FLOAT 32

491

misura di coscia in

[ms] (MSW)

Puntu flottante

492

misura di coscia in

FLOAT COSCIA 15

[ms] (LSW) virgola flottante

RO FLOAT 32

493

misura di coscia in

[ms] (MSW)

Puntu flottante

494

misura di coscia in

FLOAT COSCIA 16

[ms] (LSW) virgola flottante

RO FLOAT 32

495

misura di coscia in

[ms] (MSW)

INDIRIZZU (4x) INDIRIZZU OFFSET (4x) REGISTRU CANALE DESCRIZIONE W/R TIPU

Puntu flottante

40529

528

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 1

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

40530

529

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

40531

530

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 2

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

40532

531

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

40533

532

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 3

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

40534

533

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

40535

534

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 4

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

40536

535

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 81

Manuale d'usu

SERIE R

40537 40538 40539 40540 40541 40542 40543 40544 40545 40546 40547 40548 40549 40550 40551 40552

Puntu flottante

536

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 5

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

537

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

538

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 6

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

539

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

540

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 7

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

541

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

542

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 8

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

543

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

544

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 9

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

545

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

546

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 10

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

547

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

548

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 11

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

549

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

550

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 12

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

551

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 82

40553 40554 40555 40556 40557 40558 40559 40560

Manuale d'usu

SERIE R

Puntu flottante

552

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 13

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

553

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

554

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 14

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

555

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

556

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 15

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

557

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

Puntu flottante

558

misura di u

PERIODU DI FLOTTATURA 16

Periudu in [ms] (LSW) In virgula flottante

RO FLOAT 32

559

misura di u

Periodu in [ms] (MSW) RO

INDIRIZZU (4x) INDIRIZZU OFFSET (4x) REGISTRU CANALE DESCRIZIONE W/R TIPU

Puntu flottante

40593

592

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 1

(LSW) A virgola flottante

RO FLOAT 32

40594

593

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

40595

594

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 2

(LSW) A virgola flottante

RO FLOAT 32

40596

595

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

40597

596

FREQUENZA FLOTTA

misura di a Frequenza in [Hz]

FLOTU 32

(LSW)

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 83

Manuale d'usu

SERIE R

40598 40599 40600 40601 40602 40603 40604 40605 40606 40607 40608 40609

Puntu flottante

597

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

598

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 4

(LSW) A virgola flottante

RO FLOAT 32

599

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

600

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 5

(LSW) A virgola flottante

RO FLOAT 32

601

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

602

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 6

(LSW) A virgola flottante

RO FLOAT 32

603

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

604

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 7

(LSW) A virgola flottante

RO FLOAT 32

605

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

606

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 8

(LSW) A virgola flottante

RO FLOAT 32

607

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

608

FREQUENZA FLOTTA

misura di a Frequenza in [Hz]

FLOTU 32

(LSW)

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 84

Manuale d'usu

SERIE R

40610 40611 40612 40613 40614 40615 40616 40617 40618 40619 40620 40621

Puntu flottante

609

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

610

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 10

(LSW) A virgola flottante

RO FLOAT 32

611

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

612

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 11

(LSW) A virgola flottante

RO FLOAT 32

613

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

614

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 12

(LSW) A virgola flottante

RO FLOAT 32

615

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

616

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 13

(LSW) A virgola flottante

RO FLOAT 32

617

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

618

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 14

(LSW) A virgola flottante

RO FLOAT 32

619

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

620

FREQUENZA FLOTTA

misura di a Frequenza in [Hz]

FLOTU 32

(LSW)

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 85

40622 40623 40624

Manuale d'usu

SERIE R

Puntu flottante

621

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

Puntu flottante

622

misura di a Frequenza in [Hz]

FREQUENZA FLOTTANTE 16

(LSW)

FLOTU 32

Puntu flottante

623

misura di a Frequenza in [Hz]

(MSW)

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 86

Manuale d'usu

SERIE R

R-16DI-8DO: REGISTRI CONSECUTIVI MODBUS 4x COPIA (CÙ REGISTRI DI MISURA INTEGER)

INDIRIZZU OFFSET INDIRIZZU (4x)
(4x)

REGISTRU

48001

8000

INPUT DIGITAL [16…1]

48002

8001

OUT DIGITAL [8…1]

48003 48004 48005 48006 48007 48008 48009 48010 48011

8002 8003 8004 8005 8006 8007 8008 8009 8010

BANCATORE CONTRATORE CONTRATORE CONTRATORE

CANALE
[1…16] [8…1] 1 2 3 4 5

C/ DESSCRIPTION
R

DIGITAL

INGRESSI [16…

1] U MENU

SIGNIFICATIVI

BIT IS

RELATIVE À

I01

EXAMPLE: 5 decimali =

0000 0000

0000 0101

binariu => I01 =

Altu, I02 =

BASSU, I03 =

ALTA, I04... I16

= BASSU

OUTPUTS DIGITAL [8... 1] U MENU SIGNIFICATIVO
BIT È RELATIVE A
D01 EXAMPLE: 5 decimali = RW 0000 0000 0000 0101 binariu => D01=Altu, D02=LOW, D03=HIGH, D04…D08=LO
W

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

TIPI

NON SIGNATO 16
NON SIGNATO 16
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 87

Manuale d'usu

SERIE R

48012
48013 48014 48015 48016 48017 48018 48019 48020 48021 48022 48023 48024 48025 48026 48027 48028 48029 48030 48031 48032 48033 48034
48035
48036

8011
8012 8013 8014 8015 8016 8017 8018 8019 8020 8021 8022 8023 8024 8025 8026 8027 8028 8029 8030 8031 8032 8033
8034
8035

COUNTER

INT

MISURA

TLOW

48037 48038

8036 8037

INT

MISURA

TLOW

48039 48040 48041

8038 8039 8040

INT

MISURA

TLOW

INT

MISURA

TLOW

www.seneca.it

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

LSW

MSW

Tlow Integer misura RO
[x 50us] LSW

Tlow Integer misura RO
[x 50us] MSW

Tlow Integer misura RO
[x 50us] LSW Tlow Misura intera [ms] RO
MSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] MSW Tlow Misura intera [ms] RO
LSW

NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 88

Manuale d'usu

SERIE R

48042

8041

48043 48044

8042 8043

INT

MISURA

TLOW

48045 48046

8044 8045

INT

MISURA

TLOW

48047 48048

8046 8047

INT

MISURA

TLOW

48049 48050

8048 8049

INT

MISURA

TLOW

48051 48052

8050 8051

INT

MISURA

TLOW

48053 48054

8052 8053

INT

MISURA

TLOW

48055 48056 48057

8054 8055 8056

INT

MISURA

TLOW

INT

MISURA

TLOW

www.seneca.it

Tlow Integer misura RO
[x 50us] MSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] LSW Tlow Misura intera [ms] RO
MSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] MSW Tlow Misura intera [ms] RO
LSW

NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 89

Manuale d'usu

SERIE R

48058

8057

48059 48060

8058 8059

INT

MISURA

TLOW

48061 48062

8060 8061

INT

MISURA

TLOW

48063 48064

8062 8063

INT

MISURA

TLOW

48065 48066

8064 8065

INT

MISURA

TLOW

48067 48068

8066 8067

INT

MISURA

COSCIA

48069 48070

8068 8069

INT

MISURA

COSCIA

48071 48072 48073

8070 8071 8072

INT

MISURA

COSCIA

INT

MISURA

COSCIA

www.seneca.it

Tlow Integer misura RO
[x 50us] MSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] LSW Tlow Misura intera [ms] RO
MSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] MSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] LSW Tlow Integer
misura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] LSW Coscia Integer misura [ms] RO
MSW Coscia Integer
misura RO [x 50us] LSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] LSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] LSW

NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 90

Manuale d'usu

SERIE R

48074

8073

48075 48076

8074 8075

INT

MISURA

COSCIA

48077 48078

8076 8077

INT

MISURA

COSCIA

48079 48080

8078 8079

INT

MISURA

COSCIA

48081 48082

8080 8081

INT

MISURA

COSCIA

48083 48084

8082 8083

INT

MISURA

COSCIA

48085 48086

8084 8085

INT

MISURA

COSCIA

48087 48088 48089

8086 8087 8088

INT

MISURA

COSCIA

INT

MISURA

COSCIA

www.seneca.it

Coscia Integer misura RO
[x 50us] MSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] LSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] LSW Coscia Integer misura [ms] RO
MSW Coscia Integer
misura RO [x 50us] LSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] LSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] LSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] LSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] LSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] MSW Thigh Integer
misura RO [x 50us] LSW

NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32
NON SIGNATO 32

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 91

Manuale d'usu

SERIE R

48090 48091 48092 48093 48094 48095 48096 48097 48098 48099 48100 48101 48102 48103 48104 48105

8089 8090 8091 8092 8093 8094 8095 8096 8097 8098 8099 8100 8101 8102 8103 8104

MISURA INT
COSCIA
MISURA INT
COSCIA
MISURA INT
COSCIA
MISURA INT
COSCIA
INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA

Coscia Integer

misura RO

[x 50us] MSW

Coscia Integer

misura [ms] RO

LSW Coscia Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Coscia Integer

misura RO

[x 50us] LSW Coscia Integer

NON SIGNATO 32

misura [ms] RO

MSW

Coscia Integer

misura RO

[x 50us] LSW Coscia Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Coscia Integer

misura RO

[x 50us] LSW Coscia Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer misura RO
[x 50us] LSW

NON SIGNATO 32

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 92

Manuale d'usu

SERIE R

48106 48107 48108 48109 48110 48111 48112 48113 48114 48115 48116 48117 48118 48119 48120 48121

8105 8106 8107 8108 8109 8110 8111 8112 8113 8114 8115 8116 8117 8118 8119 8120

INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW

Periodu Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer misura RO
[x 50us] LSW

NON SIGNATO 32

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 93

48122 48123 48124 48125 48126 48127 48128 48129 48130 48131 48132 48133 48134 48135 48136

8121 8122 8123 8124 8125 8126 8127 8128 8129 8130 8131 8132 8133 8134 8135

Manuale d'usu

SERIE R

INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA
INT PERIODU MISURA
MISURA INT
FREQ INT MISURA FREQ INT MISURA FREQ INT MISURA FREQ INT MISURA FREQ INT MISURA FREQ

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Periodu Integer

misura RO

[x 50us] LSW Period Integer

NON SIGNATO 32

misura RO

[x 50us] MSW

Frequency Integer
Misura [Hz]

NON SIGNATO 16

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 94

48137 48138 48139 48140 48141 48142 48143 48144 48145 48146

8136 8137 8138 8139 8140 8141 8142 8143 8144 8145

Manuale d'usu

SERIE R

MISURA INT
FREQ
MISURA INT
FREQ
MISURA INT
FREQ
MISURA INT
FREQ
MISURA INT
FREQ
MISURA INT
FREQ
MISURA INT
FREQ
MISURA INT
FREQ
MISURA INT
FREQ
MISURA INT
FREQ

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

Frequency

Integer

NON SIGNATO 16

Misura [Hz]

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 95

Manuale d'usu

SERIE R

R-16DI-8DO: TABELLA DI REGISTRI MODBUS 0x COIL STATUS (FUNZIONE CODICE 1)

INDIRIZZO (0x) INDIRIZZO OFFSET (0x)

REGISTRU
ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE

CANALE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

DESCRIZIONE ENTRATA DIGITALE INGRESSE DIGITALE INGRESSE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE ENTRÉE DIGITALE

W/R TIPO RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT RO BIT

www.seneca.it

Doc: MI-00604-10-EN

Pagina 96

Manuale d'usu

SERIE R

INDIRIZZU (0x) 33 34 35 36 37 38 39 40

INDIRIZZU OFFSET (0x) 32 33 34 35 36 37 38 39

REGISTRU DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT

CANALE 1 2 3 4 5 6 7 8

DESCRIPTION OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGIT

Documenti / Risorse

SENECA R Series I O cù Modbus Tcp Ip è Modbus Rtu Protocol [pdfManuale d'usu
Serie R I O cù Protocollo Modbus Tcp Ip è Modbus Rtu, Serie R I O, cù Protocollo Modbus Tcp Ip e Modbus Rtu, Protocollo Tcp Ip e Modbus Rtu, Protocollo Modbus Rtu, Protocollo Rtu

Referenze

Manuale d'usu

SENECA R Series I O cù Modbus Tcp Ip è Modbus Rtu Protocol

Informazione di u produttu

FAQs

Introduzione

DISPOSITIVI SERIE R

MODBUS PASTHrough

SECTION SETUP EVENTI

DESSCRIPTION

REGISTRU COMMAND

TIPI

Documenti / Risorse

Referenze

Lascia un cumentu

Cancella a risposta